2
Ihre Vorteile / Your advantages: Teachtaste und /oder Fernteach mit Tastensperrfunktion Teach and /or remote teach with key-lock function Erfassung nahezu aller Materialien Detection of almost all materials Erfassung durch Behälter oder Verpackungen möglich Detection possible even through containers and packages Sicheres Schaltverhalten durch variable Hysterese Safe switching behaviour through variable hysteresis Schließer-/Öffner-Funktion umschaltbar NO/NC switchable Gegentaktausgang Push-pull output Edelstahlgehäuse Stainless steel housing … sind Multitalente im robusten Edelstahlgehäuse. Nahezu alle Materialien, egal ob flüssig, pulverförmig oder fest, elektrisch leitend oder nicht leitend, können selbst hinter Behälterwandungen und in Verpackungen sicher erfasst werden. Die Schaltpunkte werden mittels Teach-Taste am Sensor oder extern mittels Fernteach zuverlässig eingelernt. Die KDCT zeichnen sich sowohl durch eine kompakte Bauform als auch einen integrierten Gegentakt-Ausgang mit umschaltbarer Schließer- / Öffner-Funktion aus. ... are all-rounders in a robust stainless steel casing. They detect nearly all materials – liquid, powder, solid, electrically conductive and non-conductive – even behind container walls and in packagings. The switching points will be reliably set via the teach button on the sensor or via remote teach. These sensors are featured by its compact design as well as the integrated push-pull and switchable NO/NC output-function. KDCT – „Die Musterschüler“ „The TOP Pupils“ www.di-soric.com Made in Germany Kapazitive Näherungsschalter Capacitive Proximity Switches Ø 6.5 – M8 – M12

KDCT – „Die Musterschüler“ „The TOP Pupils“ · 2015. 5. 20. · Schiel ßer- / Öffner-Funktion aus.... are all-rounders in a robust stainless steel casing. They detect

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KDCT – „Die Musterschüler“ „The TOP Pupils“ · 2015. 5. 20. · Schiel ßer- / Öffner-Funktion aus.... are all-rounders in a robust stainless steel casing. They detect

Ihre Vorteile / Your advantages:

Teachtaste und /oder Fernteach mit Tastensperrfunktion Teach and /or remote teach with key-lock function

Erfassung nahezu aller Materialien Detection of almost all materials

Erfassung durch Behälter oder Verpackungen möglich Detection possible even through containers and packages

Sicheres Schaltverhalten durch variable Hysterese Safe switching behaviour through variable hysteresis

Schließer-/Öffner-Funktion umschaltbar NO/NC switchable

Gegentaktausgang Push-pull output

Edelstahlgehäuse Stainless steel housing

NEW

… sind Multitalente im robusten Edelstahlgehäuse. Nahezu alle Materialien, egal ob flüssig, pulverförmig oder fest, elektrisch leitend oder nicht leitend, können selbst hinter Behälterwandungen und in Verpackungen sicher erfasst werden.

Die Schaltpunkte werden mittels Teach-Taste am Sensor oder extern mittels Fernteach zuverlässig eingelernt.

Die KDCT zeichnen sich sowohl durch eine kompakte Bauform als auch einen integrierten Gegentakt-Ausgang mit umschaltbarer Schließer- / Öffner-Funktion aus.

... are all-rounders in a robust stainless steel casing. They detect nearly all materials – liquid, powder, solid, electrically conductive and non-conductive – even behind container walls and in packagings.

The switching points will be reliably set via the teach button on the sensor or via remote teach.

These sensors are featured by its compact design as well as the integrated push-pull and switchable NO/NC output-function.

KDCT – „Die Musterschüler“ „The TOP Pupils“

www.di-soric.comMade in Germany

Kapazitive Näherungsschalter Capacitive Proximity Switches

Ø 6.5 – M8 – M12

Page 2: KDCT – „Die Musterschüler“ „The TOP Pupils“ · 2015. 5. 20. · Schiel ßer- / Öffner-Funktion aus.... are all-rounders in a robust stainless steel casing. They detect

Bauform / Size

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

Ø6.5

Teach(...-T3)

M8x1

37

60

LED(4X)

Ø 6.5

Teach(...G3-3)

LED Ø 3.5

50.5

55

37

Kabel 2m, PURCable 2m, PUR

34

36.8

60

M8x1

M8x1

LED

Teach(...G3-T3)

SW13

3436

.851

.5

M8x1

SW13

Teach(...G3-3)

LED

Kabel 2m, PURCable 2m, PUR

3

31 3457

Teach

M83-polig3-poled

LED

SW13

M8x1

M8x1

Ø 6.5

3

31

57

M84-polig

4-poled

LED

SW13

M8x1

M8x1

Ø 6.5

Teach

SW17

LED(6x)

M12x1

M12x130

36.2

5

60

30

36.2

5

55

Teach

SW17

LED

M12x1

Kabel 2m,4-polig, PURCable 2m,4-poled, PUR

Technische Daten (typ.) Technical data (typ.) +20 °C, 24 V DC Anschlussschema / Connection diagram

Montage Mounting bündig oder nichtbündig, flush or non-flush

Betriebsspannung Service voltage 18 … 30 V DC

Schaltausgang Switching outputGegentakt, 150 mA, NO/NC umschaltbarPush pull, 150 mA, NO/NC switchable

Eigenstromaufnahme Internal power consumption < 20 mA, (24 V DC)

Anzeige DisplayLED (gelb): SchaltausgangLED (yellow): display output

Spannungsfall Voltage drop 2,4 V

Schalthysterese Switching hysteresis variabel / variable

Umgebungstemperatur Ambient temperature -25 … 70 °C

Isolationsspannungsfestigkeit Insulation voltage endurance 500 V

Schutzart Protection class IP 65

Schutzklasse Protection degreeIII, Betrieb an Schutzkleinspannung III, operation on protective low voltage

Gehäusematerial Casing material Edelstahl V2A / Stainless steel V2A

BN

BK

BU

1

4

3

Spnp

npn

BN = Braun / brownBK = Schwarz / black

BU = Blau / blueWH = Weiß / white

A

B

Kapazitive NäherungsschalterCapacitive Proximity Switches

Bestelltabelle Purchase order table

Ø 6.5 x 60

2

(0,1 ... 3 )8 x 8 70

1.1 M8 A TK … KDCT 6.5 V 02 G3-T3

1.2 2,0 m A KDCT 6.5 V 02 G3-3

1.1 M8 B TK … /4 KDCT 6.5 V 02 G3-T4

1.2 2,0 m B KDCT 6.5 V 02 G3-4

M8

2

(0,1 ... 3 )8 x 8 70

1.3 M8 A TK … KDCT 08 V 02 G3-T3

1.4 2,0 m A KDCT 08 V 02 G3-3

1.3 M8 B TK … /4 KDCT 08 V 02 G3-T4

1.4 2,0 m B KDCT 08 V 02 G3-4

3

(0,1 ... 4 )8 x 8 70

1.5 M8 A TK … KDCT 08 V 03 G3-T3

1.6 M8 B TK … /4 KDCT 08 V 03 G3-T4

M12 4

(0,1 ... 6)12 x 12 50

1.7 M12 B VK … KDCT 12 V 04 G3-B4

1.8 2,0 m B KDCT 12 V 04 G3-4

Scha

ltabs

tand

, ein

stel

lbar

(mm

)

Ope

ratin

g d

ista

nce,

adj

usta

ble

(mm

)

Norm

mes

spla

tte

(mm

)

Stan

dard

mea

surin

g pl

ate

(mm

)

Scha

ltfre

quen

z (H

z)

Ope

ratin

g fr

eque

ncy

(Hz)

Teac

hTe

ach

Fern

teac

hRe

mote

tea

chM

ont

age

bünd

ig

Moun

ting

flush

Mont

age

nich

tbün

dig

Moun

ting

non-

flush

Bauf

orm

Size

Stec

kver

bind

er / K

abel

läng

e (m

m)

Conn

ecto

r / C

able

leng

th (m

m 2)

Ans

chlu

sssc

hem

aC

onn

ectio

n d

iagr

amA

nsch

luss

kabe

l (se

p. D

aten

blat

t)

Conn

ectin

g ca

ble

(sep

. dat

a-sh

eet)

www.di-soric.comdi-soric GmbH & Co. KG Steinbeisstraße 6 DE-73660 UrbachFon + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 0 Fax + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 179 [email protected] www.di-soric.com

© d

i-sor

ic |

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

| Sta

nd 0

9/14

| FL

_041

.091

4de

Bestellen Sie direkt online / Direct order: www.di-soric.com/kdct

Kapazitive NäherungsschalterCapacitive Proximity Switches

Ø 6.5 – M8 – M12