Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
KATALOG PRODUKTÓW
www.vipercleaning.pl
Smartness DV-10Odkurzacz do pracy na sucho
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Podstawowe zalety• Duże kółka tranportowe ułatwiające manewrowanie• Łatwa obsługa i konserwacja• 2 metrowy wąż elastyczny
Dane technicznePojemność zbiornika 10 lPojemność worka papierowego 7 lSzerokość dyszy kombinowanej 270 mmNapięcie zasilania 220-240 VCzęstotliwość 50-60 HzMoc silnika 1000 WPrzepływ powietrza 56 l/sek Podciśnienie 21 kPaDługość kabla zasilającego 10 mPoziom hałasu 65 dB(A)Ciężar (sam odkurzacz) 6 kgDługość x szerokość x wysokość 38 x 37 x 38 cm
Numer katalogowyGVD 10: 50000057
Akcesoria standardowe Worek papierowy (1) GV15020EUWąż elastyczny 2 m (1) VA61600Rura stalowa Ø 38 mm (2) VA20248Dysza kombinowana 270 mm (1) VA61500
Akcesoria opcjonalne Ssawa okrągła z włosiem (1) VA20808Ssawa szczelinowa (1) VA20809Ssawa tapicerska (1) VA20807 Worek materiałowy (1) GV0007
ODKURZACZ DO PRACY NA SUCHOMODEL: DV-10
9660
0550
-02/
09
Standard FeaturesStainless steel vacuum tubes (GV 702) Simple, easy to use Translucent tank for easy observation of water level 10 m long cable 2 m (GV 35) or 2.5 m (GV 702) hose Drain hose for GV 702
Technical SpecificationsModel: GV 35 GV 702 Tank capacity: 35 ltr 70 ltrCleaning path: 40 cm 40 cmVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 Volt Frequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzWatt: 1000 W 2 x 1000 WVacuum motor (type): 2-stage 2-stageWaterlift: 212 Mbar 212 MbarAir flow: 2690 ltr/min 5381 ltr/minPower cable length: 10 m 10 mPower cable color: Black BlackNoise level: 59 dB 59 dBAmp draw: 4.6 Amp (4.6 X 2) AmpWeight (machine only): 10 kg 20 kgLength x Width x Height: 43 x 43 x 72 cm 67 x 56 x 100 cm
Article NumbersGV 35 (EU plug): 50000009GV 35 (UK plug): 50000010GV 702 (EU plug): 50000011GV 702 (UK plug): 50000012
Standard Accessories Cloth inlay filter dust GV 35: GV0014 Vacuum hose 2 m Ø 38 mm complete for GV 25 and GV 35: VA61600 Alumium tubes, 2 pieces for GV 25 and GV 35: VA61512 Floor nozzle carpet GV 25 and GV 35: VA61500 Floor nozzle wet GV 25 and GV 35: GV0030N Inlay filter dust GV 702: GV0072A Vacuum hose 2,5 m Ø 38 mm complete for GV 702: VA20288 Stainless steel tubes, 2 pieces for GV 702: VA20248Stainless steel bended Ø 38 mm for GV 702: VA20209 Floor nozzle carpet 400 mm GV 702: GV0040-D Floor nozzle wet 400 mm GV 702: GV0040-W
GV 35 - GV 702Wet/Dry Vacuum Cleaners
MODEL: GV 35 - GV 702
WET/DRY VACUUM CLEANERS
GV 35 - GV 702Odkurzacze do pracy na sucho i na mokro
9660
0450
-02/
09
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Standard FeaturesStainless steel vacuum tubes (GV 702) Simple, easy to use Translucent tank for easy observation of water level 10 m long cable 2 m (GV 35) or 2.5 m (GV 702) hose Drain hose for GV 702
Technical SpecificationsModel: GV 35 GV 702 Tank capacity: 35 ltr 70 ltrCleaning path: 40 cm 40 cmVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 Volt Frequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzWatt: 1000 W 2 x 1000 WVacuum motor (type): 2-stage 2-stageWaterlift: 212 Mbar 212 MbarAir flow: 2690 ltr/min 5381 ltr/minPower cable length: 10 m 10 mPower cable color: Black BlackNoise level: 59 dB 59 dBAmp draw: 4.6 Amp (4.6 X 2) AmpWeight (machine only): 10 kg 20 kgLength x Width x Height: 43 x 43 x 72 cm 67 x 56 x 100 cm
Article NumbersGV 35 (EU plug): 50000009GV 35 (UK plug): 50000010GV 702 (EU plug): 50000011GV 702 (UK plug): 50000012
Standard Accessories Cloth inlay filter dust GV 35: GV0014 Vacuum hose 2 m Ø 38 mm complete for GV 25 and GV 35: VA61600 Alumium tubes, 2 pieces for GV 25 and GV 35: VA61512 Floor nozzle carpet GV 25 and GV 35: VA61500 Floor nozzle wet GV 25 and GV 35: GV0030N Inlay filter dust GV 702: GV0072A Vacuum hose 2,5 m Ø 38 mm complete for GV 702: VA20288 Stainless steel tubes, 2 pieces for GV 702: VA20248Stainless steel bended Ø 38 mm for GV 702: VA20209 Floor nozzle carpet 400 mm GV 702: GV0040-D Floor nozzle wet 400 mm GV 702: GV0040-W
GV 35 - GV 702Wet/Dry Vacuum Cleaners
MODEL: GV 35 - GV 702
WET/DRY VACUUM CLEANERS
Podstawowe zalety • Rury ssące wykonane ze stali nierdzewnej, rama malowana proszkowo
(model GV 702)• Łatwe w obsłudze• Kabel zasilający o długości 10 m• Zbiornik wykonany z transparentnego tworzywa ułatwia kontrolę stanu
wypełnienia• Wąż ssący o długości 2 m (GV 35) i 2,5 m (GV 702)• Wąż spustowy w modelu GV 702
Dane techniczne GV 35 GV 702 Pojemność zbiornika 35 l 70 lSzerokość dyszy ssącej 40 cm 40 cmNapięcie zasilania 220 - 240 Volt 220 - 240 Volt Częstotliwość 50 - 60 Hz 50 - 60 HzMoc silnika 1000 W 2 x 1000 WRodzaj silnika 2-stage 2-stagePodciśnienie 212 Mbar 212 MbarPrzepływ powietrza 2690 l/min 5381 l/minDługość kabla zasilającego 10 m 10 mKolor kabla zasilającego Black BlackPoziom hałasu 75 dB(A) 81 dB(A)Bezpiecznik 4.6 Amp (4.6 X 2) AmpCiężar (sama maszyna) 10 kg 20 kgDługość x szerokość x wysokość 43x43x84 cm 67x56x100 cm
Numer katalogowyGV 35 50000009GV 702 50000011
Akcesoria standardowe Filtr tekstylny GV0014 Wąż ssący 2 m, Ø 38 mm z końcówkami VA61600 Rury aluminiowe, 2 szt. VA61512Dysza do pracy na sucho; 300 mm VA61500Dysza do pracy na mokro; 300 mm GV0030NFiltr tekstylny GV0072AWąż ssący 2,5 m, Ø 38 mm z końcówkami VA20288Rury stalowe, 2 szt. VA20248Uchwyt zakrzywiony Ø 38 mm VA20209Dysza do pracy na sucho; 400 mm GV0040-DDysza do pracy na mokro; 400 mm GV0040-W
ODKURZACZE DO PRACY NA SUCHO I NA MOKROMODEL: GV 35 - GV 702
Standard Features13" cleaning width Heavy-duty 500 W Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage Triple planetary, all steel gear box Package deal, ready to use
Technical SpecificationsCleaning width: 33 cm (13") Deck Size: 33 cm (13") Motor: 500 W, dual capacitor Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Brush/pad speed: 150 RPM Power cable length: 15.2 mPower cable color: Black Amp draw: 2.9 Amp Weight (machine only): 43 kg Length x Width x Height: 49.5 x 32.8 x 120 cm
Article numbersVE 13 P (EU plug): 50000022VE 13 P (UK plug): 50000023
Standard Accessories Poly scrub brush 11": MF-VF024EUPad driver 12": MF-VF038Water tank: MF-VF001
Optional Accessories 15-inch deck frame: VF7321015-inch deck bumber (protection): VF30022Poly scrub brush 13": MF-VF030EUPad driver 14": MF-VF045
VE 13 P13-inch single disc
MODEL: VE 13 PSINGLE DISC VE 13 P
Szorowarka
9660
0075
0-02
/09
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Standard Features13" cleaning width Heavy-duty 500 W Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage Triple planetary, all steel gear box Package deal, ready to use
Technical SpecificationsCleaning width: 33 cm (13") Deck Size: 33 cm (13") Motor: 500 W, dual capacitor Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Brush/pad speed: 150 RPM Power cable length: 15.2 mPower cable color: Black Amp draw: 2.9 Amp Weight (machine only): 43 kg Length x Width x Height: 49.5 x 32.8 x 120 cm
Article numbersVE 13 P (EU plug): 50000022VE 13 P (UK plug): 50000023
Standard Accessories Poly scrub brush 11": MF-VF024EUPad driver 12": MF-VF038Water tank: MF-VF001
Optional Accessories 15-inch deck frame: VF7321015-inch deck bumber (protection): VF30022Poly scrub brush 13": MF-VF030EUPad driver 14": MF-VF045
VE 13 P13-inch single disc
MODEL: VE 13 PSINGLE DISC
Standard Features13" cleaning width Heavy-duty 500 W Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage Triple planetary, all steel gear box Package deal, ready to use
Technical SpecificationsCleaning width: 33 cm (13") Deck Size: 33 cm (13") Motor: 500 W, dual capacitor Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Brush/pad speed: 150 RPM Power cable length: 15.2 mPower cable color: Black Amp draw: 2.9 Amp Weight (machine only): 43 kg Length x Width x Height: 49.5 x 32.8 x 120 cm
Article numbersVE 13 P (EU plug): 50000022VE 13 P (UK plug): 50000023
Standard Accessories Poly scrub brush 11": MF-VF024EUPad driver 12": MF-VF038Water tank: MF-VF001
Optional Accessories 15-inch deck frame: VF7321015-inch deck bumber (protection): VF30022Poly scrub brush 13": MF-VF030EUPad driver 14": MF-VF045
VE 13 P13-inch single disc
MODEL: VE 13 PSINGLE DISC
Podstawowe zalety • Szerokość robocza 33 cm• Ergonomiczna konstrukcja• Wytrzymały silnik o mocy 500 W• Potrójna przekładnia planetarna wykonana w całości ze stali• Dostarczana z kompletnym wyposażeniem
Dane techniczneSzerokość robocza 330 mm (13’)Napięcie zasilania 220 - 240 V Moc silnika 500 W Prędkość obrotowa szczotki / padu 150 obr/minDługość kabla zasilającego 15 mCiężar 43 kgDługość x szerokość x wysokość 49,5 x 33 x 120 cm
Numer katalogowyVE 13 P: 50000022
Akcesoria standardowe Szczotka standardowa VF024EUTrzymak pad VF038Zbiornik z zestawem montazowym VF001
SZOROWARKAMODEL: VE 13 P
Standard Features16" pad driver Heavy duty: 750 W (VE 17 P), 1125/1500 W (VE 17 DS P) Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage "Package deal", ready to use
Technical SpecificationsModel VE 17 P VE 17 DS PCleaning width: 43 cm (17") 43 cm (17") Deck size: 43 cm (17") 43 cm (17") Motor: 750 W, dual capacitor 1125 W/1500 WVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzBrush/pad speed: 150 RPM 165 RPMPad speed (high): 330 RPM Power cable length: 15 m 15 mPower cable color: Black Black Amp draw: 4,6 Amp 7.2 - 9.5 AmpWeight (machine only): 42.5 kg 44.9 kg Length x Width x Height: 53.6 x 43.2 x 121.9 cm 55.6 x 43.2 x 121.9 cm
Article NumbersVE 17 P (EU plug): 50000026VE 17 P (UK plug): 50000027VE 17 DS P (EU plug): 50000034VE 17 DS P (UK plug): 50000035
Standard Accessories Poly Scrub Brush 16": MF-VF003 MF-VF003Pad driver 16": MF-VF021 MF-VF021Water tank: MF-VF001 MF-VF001
VE 17 P (Low speed)
VE 17 DS P (Dual speed)17-inch single discs
MODEL: VE 17 P & VE 17 DS PSINGLE DISC VE 17 HD P (Jednobiegowa)
VE 17 DS P (Dwubiegowa)Szorowarka jednotarczowa
9660
0950
-02/
09
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
Standard Features16" pad driver Heavy duty: 750 W (VE 17 P), 1125/1500 W (VE 17 DS P) Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage "Package deal", ready to use
Technical SpecificationsModel VE 17 P VE 17 DS PCleaning width: 43 cm (17") 43 cm (17") Deck size: 43 cm (17") 43 cm (17") Motor: 750 W, dual capacitor 1125 W/1500 WVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzBrush/pad speed: 150 RPM 165 RPMPad speed (high): 330 RPM Power cable length: 15 m 15 mPower cable color: Black Black Amp draw: 4,6 Amp 7.2 - 9.5 AmpWeight (machine only): 42.5 kg 44.9 kg Length x Width x Height: 53.6 x 43.2 x 121.9 cm 55.6 x 43.2 x 121.9 cm
Article NumbersVE 17 P (EU plug): 50000026VE 17 P (UK plug): 50000027VE 17 DS P (EU plug): 50000034VE 17 DS P (UK plug): 50000035
Standard Accessories Poly Scrub Brush 16": MF-VF003 MF-VF003Pad driver 16": MF-VF021 MF-VF021Water tank: MF-VF001 MF-VF001
VE 17 P (Low speed)
VE 17 DS P (Dual speed)17-inch single discs
MODEL: VE 17 P & VE 17 DS PSINGLE DISC
Standard Features16" pad driver Heavy duty: 750 W (VE 17 P), 1125/1500 W (VE 17 DS P) Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage "Package deal", ready to use
Technical SpecificationsModel VE 17 P VE 17 DS PCleaning width: 43 cm (17") 43 cm (17") Deck size: 43 cm (17") 43 cm (17") Motor: 750 W, dual capacitor 1125 W/1500 WVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzBrush/pad speed: 150 RPM 165 RPMPad speed (high): 330 RPM Power cable length: 15 m 15 mPower cable color: Black Black Amp draw: 4,6 Amp 7.2 - 9.5 AmpWeight (machine only): 42.5 kg 44.9 kg Length x Width x Height: 53.6 x 43.2 x 121.9 cm 55.6 x 43.2 x 121.9 cm
Article NumbersVE 17 P (EU plug): 50000026VE 17 P (UK plug): 50000027VE 17 DS P (EU plug): 50000034VE 17 DS P (UK plug): 50000035
Standard Accessories Poly Scrub Brush 16": MF-VF003 MF-VF003Pad driver 16": MF-VF021 MF-VF021Water tank: MF-VF001 MF-VF001
VE 17 P (Low speed)
VE 17 DS P (Dual speed)17-inch single discs
MODEL: VE 17 P & VE 17 DS PSINGLE DISC
Standard Features16" pad driver Heavy duty: 750 W (VE 17 P), 1125/1500 W (VE 17 DS P) Safety lock-out switch Ergonomic handle Pad driver storage "Package deal", ready to use
Technical SpecificationsModel VE 17 P VE 17 DS PCleaning width: 43 cm (17") 43 cm (17") Deck size: 43 cm (17") 43 cm (17") Motor: 750 W, dual capacitor 1125 W/1500 WVoltage: 220 - 240 Volt 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz 50 - 60 HzBrush/pad speed: 150 RPM 165 RPMPad speed (high): 330 RPM Power cable length: 15 m 15 mPower cable color: Black Black Amp draw: 4,6 Amp 7.2 - 9.5 AmpWeight (machine only): 42.5 kg 44.9 kg Length x Width x Height: 53.6 x 43.2 x 121.9 cm 55.6 x 43.2 x 121.9 cm
Article NumbersVE 17 P (EU plug): 50000026VE 17 P (UK plug): 50000027VE 17 DS P (EU plug): 50000034VE 17 DS P (UK plug): 50000035
Standard Accessories Poly Scrub Brush 16": MF-VF003 MF-VF003Pad driver 16": MF-VF021 MF-VF021Water tank: MF-VF001 MF-VF001
VE 17 P (Low speed)
VE 17 DS P (Dual speed)17-inch single discs
MODEL: VE 17 P & VE 17 DS PSINGLE DISC
Podstawowe zalety• Szerokość robocza 17’ (430 mm)• Wyłącznik bezpieczeństwa• Ergonomiczny uchwyt• Gotowa do pracy po wyjęciu z opakowania
Dane techniczneModel VE 17 HD P VE 17 DS PSzerokość robocza 43 cm (17”) 43 cm (17”) Moc silnika 1120 W 1125 W/1500 WNapięcie zasilania 220 - 240 V 220 - 240 VCzęstotliwość 50 - 60 Hz 50 - 60 HzObroty szczotki/padu 150 obr/min 150/300 obr/min Długość kabla zasilającego 15 m 15 mKolor kabla zasilającego czarny czarny Zabezpieczenie 7 A 7.2 - 9.5 ACiężar 45 kg 46 kg Długość x szrokość x wysokość 54 x 43 x 122 cm 55 x 43 x 122 cm
Numer katalogowyVE 17 HD P 50000056VE 17 DS P 50000034
Akcesoria standardowe Szczotka standardowa VF003 VF003Trzymak pad VF021 Wysokoobrotowy trzymak pad (300 obr/min) VF032Zbiornik z zestawem montażowym VF001 VF001
SZOROWARKA JEDNOTARCZOWAMODEL: VE 17 HD P & VE 17 DS P
Standard FeaturesHandle mounted handle release Handle mounted circuit breaker Heavy-duty, 1200 W dc rectified motor Large transport wheels 20" deck Safety lock-out switch Flexible pad driver Folding handle for easy storage
Technical SpecificationsCleaning path: 51 cm (20")Deck size: 51 cm (20")Watt: 1200 WVoltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 HzOperating speed: 1500 RPMPower cable length: 15 mPower cable color: BlackAmp draw: 7 AmpWeight (machine only): 39 kgDimensions: Length: 83.8 cmWidth: 53.3 cmHeight: 120.6 cm
Article NumbersDR 1500 H (EU plug): 5000036DR 1500 H (UK plug): 5000037
DR 1500 HULTRA HIGH SPEED BURNISHER
MODEL: DR 1500 HULTRA HIGH SPEED BURNISHER DR 1500 H
Polerka wysokoobrotowa
Standard FeaturesHandle mounted handle release Handle mounted circuit breaker Heavy-duty, 1200 W dc rectified motor Large transport wheels 20" deck Safety lock-out switch Flexible pad driver Folding handle for easy storage
Technical SpecificationsCleaning path: 51 cm (20")Deck size: 51 cm (20")Watt: 1200 WVoltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 HzOperating speed: 1500 RPMPower cable length: 15 mPower cable color: BlackAmp draw: 7 AmpWeight (machine only): 39 kgDimensions: Length: 83.8 cmWidth: 53.3 cmHeight: 120.6 cm
Article NumbersDR 1500 H (EU plug): 5000036DR 1500 H (UK plug): 5000037
DR 1500 HULTRA HIGH SPEED BURNISHER
MODEL: DR 1500 HULTRA HIGH SPEED BURNISHER
Podstawowe zalety • Łatweużytkowanieiobsługaserwisowa• Solidnekółkatransporowe• Składanyuchwytułatwiającyprzechowywanie• Wytrzymałysilnikomocy1200W• Wyłącznikumieszczonywuchwycie• Elastycznytrzymakpadów• Szerokośćrobocza510mm
Dane techniczneSzerokośćrobocza 510mm(20’)Mocsilnika 1100WNapięciezasilania 220-240VCzęstotliwość 50-60HzPrędkośćobrotowa 1500obr/minDługośćkablazasilającego 15mCiężar 39kgDługośćxszerokośćxwysokość 84x53x121cm
Numer katalogowyDR1500H 5000036
POLERKA WYSOKOOBROTOWAMODEL: DR 1500 H
96600150-02/09
Żadnereklamacjeniemogąbyćzgłaszanewoparciuoinformacjelub ilustracjezawartewtreścininiejszejulotki.Zastrzegamysobiemożliwośćzmianydanychtechnicznychikonstrukcjiurządzeńbezuprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet:www.vipercleaning.plE-mail:[email protected]
Standard FeaturesInjection molded fan for quiet operation Simple, easy to use controls Attractive styling & easy to service 4 height adjustments3 speed controlEasy to transport Technical Specifications
Watt: 750 W Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Speeds: 3 speeds Fan diameter: 24.1 cm Power cable length: 6.1 m Power cable color: Black Amp draw: Low: 6.5 Amp Medium: 7.4 Amp High: 9.6 Amp C.F.M.: Low: 2800 Medium: 3200 High: 3500 Weight (machine only): 11.8 kg Length x Width x Height: 53.3 x 50.8 x 43.2 cm
Article NumbersWT3SPD (EU plug): 50000045WT3SPD (UK plug): 50000046
Standard Accessories Handle & Wheel Kit: VV30109
AIR MOVER WT3SPD3-Speed Air Mover
MODEL: WT3SPDAIR MOVER WT3SPD
Dmuchawa 3-biegowa
9660
1250
-02/
09
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Standard FeaturesInjection molded fan for quiet operation Simple, easy to use controls Attractive styling & easy to service 4 height adjustments3 speed controlEasy to transport Technical Specifications
Watt: 750 W Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Speeds: 3 speeds Fan diameter: 24.1 cm Power cable length: 6.1 m Power cable color: Black Amp draw: Low: 6.5 Amp Medium: 7.4 Amp High: 9.6 Amp C.F.M.: Low: 2800 Medium: 3200 High: 3500 Weight (machine only): 11.8 kg Length x Width x Height: 53.3 x 50.8 x 43.2 cm
Article NumbersWT3SPD (EU plug): 50000045WT3SPD (UK plug): 50000046
Standard Accessories Handle & Wheel Kit: VV30109
AIR MOVER WT3SPD3-Speed Air Mover
MODEL: WT3SPDAIR MOVER
Standard FeaturesInjection molded fan for quiet operation Simple, easy to use controls Attractive styling & easy to service 4 height adjustments3 speed controlEasy to transport Technical Specifications
Watt: 750 W Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Speeds: 3 speeds Fan diameter: 24.1 cm Power cable length: 6.1 m Power cable color: Black Amp draw: Low: 6.5 Amp Medium: 7.4 Amp High: 9.6 Amp C.F.M.: Low: 2800 Medium: 3200 High: 3500 Weight (machine only): 11.8 kg Length x Width x Height: 53.3 x 50.8 x 43.2 cm
Article NumbersWT3SPD (EU plug): 50000045WT3SPD (UK plug): 50000046
Standard Accessories Handle & Wheel Kit: VV30109
AIR MOVER WT3SPD3-Speed Air Mover
MODEL: WT3SPDAIR MOVER
Standard FeaturesInjection molded fan for quiet operation Simple, easy to use controls Attractive styling & easy to service 4 height adjustments3 speed controlEasy to transport Technical Specifications
Watt: 750 W Voltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 Hz Speeds: 3 speeds Fan diameter: 24.1 cm Power cable length: 6.1 m Power cable color: Black Amp draw: Low: 6.5 Amp Medium: 7.4 Amp High: 9.6 Amp C.F.M.: Low: 2800 Medium: 3200 High: 3500 Weight (machine only): 11.8 kg Length x Width x Height: 53.3 x 50.8 x 43.2 cm
Article NumbersWT3SPD (EU plug): 50000045WT3SPD (UK plug): 50000046
Standard Accessories Handle & Wheel Kit: VV30109
AIR MOVER WT3SPD3-Speed Air Mover
MODEL: WT3SPDAIR MOVER
Podstawowe zalety • Łatwa obsługa• 3 prędkości obrotów silnika• Konstrukcja ułatwiająca serwisowanie• Cicha praca silnika• Łatwy transport
Dane techniczneMoc silnika 750 W Napięcie zasilania 220 - 240 VCzęstotliwość 50 - 60 Hz Regulacja obrotów silnika 3 prędkości Średnica dmuchawy 24.1 cm Długość kabla zasilającego 6.5 m Kolor kabla zasilającego czarny Zabezpieczenie 1 prędkość: 6.5 A 2 prędkość: 7.4 A 3 prędkość: 9.6 A Obroty silnika 1 prędkość: 1200 obr/min 2 prędkość: 1330 obr/min 3 prędkość: 1410 obr/min Ciężar 11.8 kg Długość x szerokość x wysokość 53 x 51 x 43 cm
Numer katalogowyWT3SPD 50000045
DMUCHAWAMODEL: WT3SPD
™
18-inch Cord-Electric Automatic Scrubber
Standard FeaturesCompact design HD cast aluminum squeegee assembly Simple, easy to use controls Rotationally molded polyethylene tanksAttractive styling Well balanced Easy to service design Adjustable handle height
Technical SpecificationsSolution tank: 30 ltrRecovery tank: 41 ltrScrubbing width: 45 cm (18")Brush/pad diameter: 45 cm (18") Brush/pad pressure: 30 kgSqueegee width: 75 cm (28")Coverage rate (max): 1100 m2/hrVoltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 HzDrive system: Brush/pad assistBrush motor: 750 WVacuum motor: 2-stageWaterlift: 158.1 cmPower cable length: 25 mPower cable color: BlackAmp draw: 8.8 AmpNet weight (machine only): 65.5 kgOperational weight: 98 kgLength x Width x Height: 110 x 54.5 x 97 cm
Article NumbersFANG 18 C (EU plug): 50000015FANG 18 C (UK plug): 50000016
Standard Accessories Pad driver: VF80212A
Optional AccessoriesPoly scrub brush: VF82011B
FANG 18 CAutomat szorująco-zbierający (wersja kablowa)
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia. 96
6000
50-0
2/09
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
18-inch Cord-Electric Automatic Scrubber
Standard FeaturesCompact design HD cast aluminum squeegee assembly Simple, easy to use controls Rotationally molded polyethylene tanksAttractive styling Well balanced Easy to service design Adjustable handle height
Technical SpecificationsSolution tank: 30 ltrRecovery tank: 41 ltrScrubbing width: 45 cm (18")Brush/pad diameter: 45 cm (18") Brush/pad pressure: 30 kgSqueegee width: 75 cm (28")Coverage rate (max): 1100 m2/hrVoltage: 220 - 240 VoltFrequency: 50 - 60 HzDrive system: Brush/pad assistBrush motor: 750 WVacuum motor: 2-stageWaterlift: 158.1 cmPower cable length: 25 mPower cable color: BlackAmp draw: 8.8 AmpNet weight (machine only): 65.5 kgOperational weight: 98 kgLength x Width x Height: 110 x 54.5 x 97 cm
Article NumbersFANG 18 C (EU plug): 50000015FANG 18 C (UK plug): 50000016
Standard Accessories Pad driver: VF80212A
Optional AccessoriesPoly scrub brush: VF82011B
Podstawowe zalety • Duże kółka umożliwiają lekkie i łatwe manewrowanie • Wytrzymała aluminiowa dysza ssąca • Formowane rotacyjnie zbiorniki z polietylenu• Czytelny i łatwy w obsłudze panel kontrolny• Regulowane położenie uchwytu
Dane technicznePojemność zbiornika na wodę 30 lPojemność zbiornika na nieczystości 41 lSzerokość robocza 450 mm (18’)Szerokość dyszy ssącej 750 mm (28’)Wydajność teoretyczna 1100 m2/godzNapięcie zasilania 220-240 VCzęstotliwość 50-60 HzMoc silnika szczotki 750 WMoc silnika ssącego 1000 WPodciśnienie 15 kPaDługość kabla zasilającego 25 mKlasa zabezpieczenia IPX4Ciężar (netto) 65,5 kgCiężar maszyny gotowej do pracy 98 kgDługość x szerokość x wysokość 110 x 55 x 97 cm
Numer katalogowyFANG 18C 50000015
Akcesoria standardowe Trzymak pad VF80212ASzczotka standardowa VF82011B
AUTOMAT SZORUJĄCO-ZBIERAJĄCY (WERSJA KABLOWA)MODEL: FANG 18C
™
20-inch Automatic Scrubbers
Technical Specifications
Standard FeaturesVariable speed transaxle drive (FANG 20T)Forward and reverse drive (FANG 20T)H.D. cast aluminum squeegee assemblyExtra set of squeegee blades on-boardSimple, easy to use controlsRotationally molded housing23 kg pad pressureOn board charger
Model: FANG 20 FANG 20T Solution tank: 50 ltr 49.2 ltr Recovery tank: 57 ltr 56.8 ltrScrubbing width: 51 cm (20") 51 cm (20") Brush/pad diameter: 51 cm (20") 51 cm (20") Brush/pad pressure: 23 kg 23 kgSqueegee width: 75 cm 75 cmCoverage rate (max): 2100 m2/hr 2100 m2/hrVoltage: 24 Volt 24 VoltDrive system: Pad assist 250 W transaxle Speed control: - VariableBrush motors: 560 W, 200 RPM 560 W, 200 RPMVacuum motor: 400 W, 2-stage 400 W, 2-stageWaterlift: 112 cm 112 cmOn board charger: Yes YesNet weight (only machine): 127 kg 131.1 kgOperational weight: 180 kg 184 kg Length x Width x Height: 135.9 x 55.9 x 97.8 cm 135.9 x 55.9 x 97.8 cm
Article NumbersFANG 20 (EU plug): 50000017FANG 20 (UK plug): 50000049FANG 20T (EU plug): 50000018FANG 20T (UK plug): 50000050
Standard Accessories Pad driver: VF82057 VF82057
Optional AccessoriesPoly scrub brush: VF82056 (x1) VF82056 (x1)
FANG 20 & 20TBateryjny automat szorująco-zbierający
9660
0250
-02/
09
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia.
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
20-inch Automatic Scrubbers
Technical Specifications
Standard FeaturesVariable speed transaxle drive (FANG 20T)Forward and reverse drive (FANG 20T)H.D. cast aluminum squeegee assemblyExtra set of squeegee blades on-boardSimple, easy to use controlsRotationally molded housing23 kg pad pressureOn board charger
Model: FANG 20 FANG 20T Solution tank: 50 ltr 49.2 ltr Recovery tank: 57 ltr 56.8 ltrScrubbing width: 51 cm (20") 51 cm (20") Brush/pad diameter: 51 cm (20") 51 cm (20") Brush/pad pressure: 23 kg 23 kgSqueegee width: 75 cm 75 cmCoverage rate (max): 2100 m2/hr 2100 m2/hrVoltage: 24 Volt 24 VoltDrive system: Pad assist 250 W transaxle Speed control: - VariableBrush motors: 560 W, 200 RPM 560 W, 200 RPMVacuum motor: 400 W, 2-stage 400 W, 2-stageWaterlift: 112 cm 112 cmOn board charger: Yes YesNet weight (only machine): 127 kg 131.1 kgOperational weight: 180 kg 184 kg Length x Width x Height: 135.9 x 55.9 x 97.8 cm 135.9 x 55.9 x 97.8 cm
Article NumbersFANG 20 (EU plug): 50000017FANG 20 (UK plug): 50000049FANG 20T (EU plug): 50000018FANG 20T (UK plug): 50000050
Standard Accessories Pad driver: VF82057 VF82057
Optional AccessoriesPoly scrub brush: VF82056 (x1) VF82056 (x1)
Podstawowe zalety • Elektryczny napęd na koła (wersja FANG 20T)• Ergonomiczna konstrukcja• Wbudowana ładowarka baterii• Wytrzymała aluminiowa dysza ssąca • Formowane rotacyjnie zbiorniki z polietylenu• Nacisk szczotek/padów: 23 kg• Czytelny i łatwy w obsłudze panel kontrolny
Dane techniczneModel: FANG 20 FANG 20T Pojemność zbiornika na wodę 50 l 49,2 lPojemność zbiornika na nieczystości 57 l 56,8 lSzerokość robocza 510 mm (20’) 510 mm (20’)Szerokość dyszy ssącej 750 mm (28’) 750 mm (28’)Podciśnienie 11 kPa 11 kPaWydajność teoretyczna 2100 m2/godz 2100 m2/godzNapięcie zasilania 24 V 24 VNapęd na koła - takMoc silnika szczotki 560 W 560 WMoc silnika ssącego 400 W 400 WNacisk szczotki 23 kg 23 kgObroty szczotki / padu 200 obr/min 200 obr/min Ciężar (netto) 127 kg 131 kgCiężar maszyny gotowej do pracy 180 kg 184 kgDługość x szerokość x wysokość 136 x 56 x 98 cm 136 x 56 x 98 cm
Numer katalogowyFANG 20: 50000017FANG 20T: 50000018
Akcesoria standardowe Trzymak pad VF82057 VF82057Szczotka PU VF82056 VF82056Bateria kwasowa lub zelowa (x2)Ladowarka wbudowana
FANG™ AUTOMAT SZORUJĄCO-ZBIERAJĄCYMODEL: FANG 20 & FANG 20T
™
24/26/28-inch Automatic ScrubbersStandard Features
"Platform" design Simple, easy to use controls Rotationally molded housing Variable pad pressure Variable speed transaxle drive Forward and reverse drive H.D. cast aluminum squeegee assembly Extra set of squeegee blades on-board
Technical SpecificationsModel: FANG24T FANG26T FANG28TSolution tank: 66 ltr 66 ltr 66 ltrRecovery tank: 75 ltr 75 ltr 75 ltrScrubbing width: 60.9 cm (24") 66 cm (26") 71.1 cm (28")Brush/pad diameter: 31 cm (12") (x2) 33 cm (13") (x2) 36 cm (14") (x2)Brush/pad pressure: Up to 68 kg Up to 68 kg Up to 68 kgSqueegee width: 81.3 cm 81.3 cm 91.4 cmSpeed control: Variable Variable VariableCoverage rate (max): 2400 m2/hr 2600 m2/hr 2800 m2/hrVoltage: 24 Volt 24 Volt 24 VoltDrive system: 250 W, transaxle 250 W, transaxle 250 W, transaxleBrush motors: 560 W, 200 RPM 560 W, 200 RPM 560 W, 200 RPMVacuum motor: 560 W, 3-stage 560 W, 3-stage 560 W, 3-stageWaterlift: 170,1 cm 170,1 cm 170,1 cmNet weight (only machine): 129 kg 130 kg 132 kgOperational weight: 265 kg 266 kg 269 kgLength x Width x Height: 141 x 66 x 100 cm 141 x 66 x 100 cm 141 x 66 x 100 cm
Article NumbersFANG 24T (EU plug): 50000019FANG 24T (UK plug): 50000051FANG 26T (EU plug): 50000020FANG 26T (UK plug): 50000052FANG 28T (EU plug): 50000021FANG 28T (UK plug): 50000053
Standard Accessories Pad driver: VF83128 (x2) VF83207 (x2) VF83215 (x2)
Optional AccessoriesPoly scrub brush: VF81104 (x2) VF83127 (x2) VF83206 (x2)
FANG 24TAutomat szorująco-zbierający z trakcją
TWÓJ DYSTRYBUTOR:VIPER POLSKAInternet: www.vipercleaning.pl E-mail: [email protected]
Żadne reklamacje nie mogą być zgłaszane w oparciu o informacje lub ilustracje zawarte w treści niniejszej ulotki. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany danych technicznych i konstrukcji urządzeń bez uprzedzenia. 96
6003
50-0
2/09
Podstawowe zalety • Elektryczny napęd na koła• Ergonomiczna konstrukcja• Wytrzymała aluminiowa dysza ssąca • Formowane obrotowo zbiorniki z polietylenu• Regulowany nacisk szczotek• Czytelny i łatwy w obsłudze panel kontrolny
Dane techniczne Pojemność zbiornika na wodę 66 l Pojemność zbiornika na nieczystości 75 l Szerokość robocza 610 mm (24’) Szerokość dyszy ssącej 810 mm (31’) Podciśnienie 16,6 kPa Wydajność teoretyczna 2400 m2/godz Napięcie zasilania 24 V Napęd na koła tak Moc silnika napędu 250 WMoc silnika szczotki 560 W Moc silnika ssącego 560 W Średnica szczotki 305 mmIlość szczotek 2 szt.Nacisk szczotki max 68 kg Obroty szczotki / padu 200 obr/min Ciężar (netto) 129 kg Ciężar maszyny gotowej do pracy 265 kg Długość x szerokość x wysokość 141 x 66 x 100 cm
Numer katalogowyFANG 24T: 50000019
Akcesoria standardowe Trzymak pad VF83128 (x2) Szczotka standardowa VF81104 (x2) Bateria kwasowa (x2) Ladowarka zewnetrzna
FANG™ 24’ AUTOMAT SZORUJĄCO-ZBIERAJĄCYMODEL: FANG 24T