351
ò Å ¹ ã ¼ g Z £

Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

òŹã

¼gZ£

Page 2: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD
Page 3: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

e^Ûäfv^Þäü

7gk

T¹ãÆRzgZtZkz‰Ü÷}‚t)}ƒñ÷z{¯]W�Û,ÅOñŠgŠZ0XZzgŠ°!*Ð}ic*Š{Šw"ŠzizŠw"ÎiìXt0øh̾ŠgÎ;ÈgzbìXāTÉ7lzZŠ~»f™™Dz‰ÜZkÆ**xЬLL¼Anóó»ZŸ†™äÆÌQkÆ)1C¬gs»hZŠZ7ƒ@*QÏzZŠ~Æ!*°zV»âè"Zzgqw"ŠzâVZkŠg™[W�Û,÷āZ7¤xzägÈ™ÌQyÅ"rzÁ6,ÏÅ9ªÒy7ƒ0*CÉZ¤/$4è MGtÌÈŠzVÂÜszZ§Zzg**oƒ:ƒÇāªx0*ÎyZzggc*„)§Vzò(ÆZq-z6,¸g]Æ!*rŒÆzZŠ~òÆ�gÉc*(Ï»gÁ0*ÎyWñZy~ЉäZkŸ~�¼–c*¹Qy’k,zVc*½k,zVäÌ:Qk"ËÅ9¦k,s

ìXTÆpãË~›**Èòœ-VЫ}−Wgì÷Zzg:Qk',',e$z„»ZÝ{āóƒVÆ‚tW@*ìT»z{Zq-iâäжK:¶ƒñ÷X÷áh+ZkaāSyÓxÃZzgÎZ¤{ÃV~™zZßVäXi%æGL

cÐ}ic*Š{ZLW\Ã7Ãg3ìZzg‰äÂpŠ*ðÅZkî~Zk!*]Ð̤/m,7HāZLW\ÃÐúc*VU*"$™äÆaZL

7

Page 4: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Šzu}ÓxgNY»gÅB}.â]ÆnzV6,$+~»»ïŠ,'Zy~Ð9Åóg÷á]LL~óóÐÑzqƒ™LL~óó„6,»ƒYC÷XLL›**ÈòYVägz6góó?LLZyÅ:â0+Ïz"egÏ»ZÝ:LHåóó?LLgc*„~ZyÅZÒe$Æ!*z�ŠZ7¾§bZ•VÉZgÂVÅÏi0+Ϧ/Zgä6,6gHY@*å?óóLLZy~³]Ñ»ZˆkYðYïYYå?óóLLZk»gí»ìwƒÐ¬¾f‚~Q½Z?óóLLZk].z4WiZŠ~ÅÏg~ƒÐ¬¾Jg~]ÓÀö NY

?óóLL¾§b]ÓÀö NY

ZzgQkÅWõÃÁŠgŠqzVZzgpl¦VäZY¤/H?óóLLSkÏg~ÐQy#—¸xÅÅð M¾§bYK?óóZzgLLZkgzÝ~fZC!3©š3ð EEGVZzg:æ LmzWiÆ6,Š}°æ

YLZ™QkÅW[z@*[Ãâ0+™äűø L±ø L§bÃlÅI?óóz{Ãyßv¸�ÜsZzgÜsZK+MŠz4Æ_."Ðu÷ágSkî~±ð NŠ}Zzgz{Ãy#pZ§Zygc*„MVäâ§WY»gzwZŠZ™DƒñÐz‰Ü6,CÙ%æFNïm].z4Ã&@*j™ÆZ§zVÅ¥ég~Ã',ÎVúeZwŠc*X

ZyÓxñç¬]Ðt7gßv÷áh+ZknU·�ÛâDgìāZã(,};îZzg‹bÆQy»ZCŠZð¼ic*Š{½ZƒZŠ3ð:Š}YåXQyÅ

,QyÆøDpZéúc*V:ƒC¶ZknQyÅÅZ0+wVäSyÓx%ZiÐUX™„¦/gYä~¬sª'p�!*'ŠßVZzggzjV6,

8

Page 5: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

îƒVXHz{ÌLÃZ0+Ziƒð÷'LÖ…3ð EGVÐÌïm+MzŒ¿

ÆÜY%æFNƒñ÷?'HL(„ZK+MŠz4ÅW[z@*[ÃÌâ0+™0*ðì!'Oç'W`z{Óx%ZiÔz{Óx)¦Ôz{Óx%æFNïmu¤/xVLLòŹãóó

Æ¥z\~øg}‚t÷XXÅgzÝ~CÙ)Y+$ŠZgZzg(+M‡g~7‚ãW¸¯].z4WiZŠ~òÆâ!zâmÐW’qÝ™YìXāZkZ-Zywe$I~ÅE¾äg¿?'ZkÅãCŠzV~ƒÐ¬¾�ÛŠ"X)®)"c*ZŠZg}"Å"ß_ŒÛ!*EVZzgYV�g-V»8ðFN**ÇgZ�r?ZzgW`T].z4»CÙU¬@É@*g]wqÝGƒñìXZkÅÑc*âV~ŠzhäzZápyÅW[z@*[ÁŠgŠqZK+MŠz2VÆ8jè NEZôgz¿Å%ƒÈ5ìX

"—Zk¹ã~ÒyzZÖg»8-Cé FHEg{ÁZiÁì!'ZkÅ„g]~{CL{!*i-Vů'Ì÷áh+:�!(ÏQ3hÔ©hZzgmhź?ØÌ®Šƒ!')¢zg~ZY:§Zi-V»ŠÜ"Ì÷áh+:ïn!ptZzgZtgÐ{à7÷Zk¹ãÆzgtzgt6,W\QyYy�gzVÆpyÆ:¢�Ð�Ówe$6,ƒÐ¬6,zZ:zZg�gƒñZk»CÙ!*[t¢zgCñÇāZ#¸ñVÅgég~ÆÚ}QVñYD÷¾âqÆ!�6,z¤/Zx%A$™ä7,D÷Zzg¾¾§bZq-Zq-Šx¤/Šz7Ða¾ƒ™Y7-Y7-™g7,@*ìXZzg�fÅZ¯‚Z+Yy;g|V»D—H™D÷QyÅÎat

ÎZÑZòXQy»j,¾ŠgZg«z—ZzgQyƳZìùZ*Š{�nƃD÷z{Z#IZK+MÅ#bz‹ŠÅËî6,;BeZs÷¾§bŠZó"

9

Page 6: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XŠgó"XŠóXî"QÐ6,zZymJäÆnz�ƒYc*™D÷X#Å©54èEG

G

¾%u~ÐQyÐUXc*™C÷XZzgz{rT$zWÑxÐ%ŠZ:zZgȃñ¾§bˆz',',e$ÆŠgc*îV~ÐZKC{~WYäzZßVÃZy»ŠZðWߊ{ƒñ%Z7säÆv^J-á™VYD÷X

÷Z}.ZaŠO~¼gZ£™r#Ã’,ç N~',•Š}XZrVä(,~›ZôoZzgŠc*-$Ð].z4WiZŠ~›**yòÅZzAîÆZyZzgZtÃôpg3Zzgz‰ÜWä6,)šµCÙqZzgCÙ!*]Æ©¬x6,WäÆnÌZq-z‰Ü¥ì(tÓxŠ„Wzm,Z]ðzù)Zk¬@XÐÇgŠ~ZzgŠpgppzZßVÆ(‚tgÄŠ,X

~ÂSЛ**Èòżk,ÅØò„¼VÇāQyÅ¥ég~ÆnZ#ÌÃðÀ:’q-$ðFNg~ŠgŠq~ÐÑzqƒðXZkƲz`Ãí„®zigÅ\>î IX6,wdV$+pZ{»Zq-¤/z{òŠz4„»È{ΙZkÆ7@*jÆnQJ9ZƒZÍc*CÙŠi

ZkyÃWvµˆyÆlZrÐ C›**yòÅWiZŠ~z#bƒÐ«"XñW,"Zzg!�îÂLLWwZ&+c*ò

wóó„äÑzqŶTÅ!*vezg$ÒïGLZsðÆât**i�Ûi0+Zzg)®)Z£tÆZâx)œgw(|]™ñZŠ{%iZaZ−+úŠZ£Æ;B~¶Zzg

TÅ$iï FNIG6,´)ZDw"XpZzŒ"ÂòXâZ[ufzZ3gZXâZ[·Z',Z�{VWs*7g{XñÑ**¦ÔXñÑ**$XñÑ**‚´XeZËË®)Z£XñÑ**

10

Page 7: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

‹]ñ;ãXñÑ**ÊZîŠ~XeZËMYZ−+XZÝXZözgŠ~XaŠO~†ZºXu†Zv;gzyz)ëZ+)¼Šyz*yÅ(Çgz**ñgiV‰XZ#twZÓ].z4Æ›**ÈòÆ£tëZä~»x[ƒXZ#ZkÅ%æFNïmu¤/xVÆ‚tgc*4',',e$ä�ÖfŠbZzgXñ»%ZãPŠx6,W@+we$ÆZOg~"ŒÛZgz³™sŠ3ðŠ¶µÂÐz‰Ü6,')›xZyÆyh+}ƒñ¼&zg(Ï÷á§èI8/õ ENEX™Zk~WyÊ}Zzg�Û‘zZgZ:o�Û]ÃZŠ}™òZ÷ŸÃZL;B~he»EÙ18-îŠc*Xªz„ßv��ZCÙ1zX›Ç0+SœlPg1kZzguŠZgbÃZC(Ïcâ…LfgZ:Ñâñz„Zq-ÝÍŪŠ]6,lZr0*ƒ‰XúZxäQyßÍVÅç0+Z:u¤/ñVÊN™!*g!*g¹'LLW\øg}úÒ}7÷…W\ÅgZÉðÅ¢zg]7ìóóX�·†Zv7g}izgÐ`ñ:XLL'Ó#Ö›âV~Y^eZÜeSìP›y7gÓ#ÖÆŠZx�Ûd$

~W™›âVÆZ�ŠzZ·tÆèZi}Ã1™ZKfZCZ¾ZnÃ7gZ™**eT÷Zzg”"XÛ"XZQg$ZzgZ£~ÎZwQVgì÷'óóaŠO~Ýx„kāZ°æ NHñZzg!*g!*gåg}:XLL'=tŠN™ā›**ÈòÆŠgxy‘6,ŠZi~ÅzWUqbƒìZiuœ)ƒZìZkz‰Ü›âV6,Šz§ZeYz¤ìZzggÚZÈxÅfgZÏ»lÌn„»¬gÇÏ'

ñ�Š{ÎZwx»ð83ïGINZÁxÎZwìZzg:Ó#Ö„äÍ1V`D

11

Page 8: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ô¤/ëgc*V¿~ÑDZzgŸŠ™Dz‰ÜÔ�Û‘zZgZ:×лx1ì'}.ZgZñµÅZÌZzg4,Z•ÃÉZzgxÃZíZtÐX�ZzgZ+gZ{

Z(g<TЛ**Ègc*„Å)]iƒVZzgWÒ{bÝ»]åL!*[ƒ'óó

pZy&zgzVÆ»âV6,8ðENVJ-:g"5Àö GEY'ò~gÉîVÃH¶āt80î ENEO7lÂåyÐZKô~÷~ŠZ[™ä3÷ZzgŠzuzVÃôc*VQð6,Q7fgZZ\k7ƒ@*'ZzgQ�gc*4]½ð OVņÆik,‚t�hÂhXÝFXeeÏZzg$h4ï

GIGGzZíZt»Ÿ`ÂZÏz‰Üg»Z#‚gZö™ŠHX‚gZ»x؃ŠHZzg)›xZyÅ"Z»AVZzgo{ŠëVÆŠZ-$¤x

›**ÈòŤ/ŠâV~Zzg÷}Š9‰XZy(Ï÷á§zVäyZyIgi]~ÊD„ƒÐ¬:X

'˜VäVÐpZ{(Z{Îw**�Ûâ*V¿»™Zq-ñW,].z4Æ0*GZg}ò»ŠgzZi{ÈHX

'QòwŧsФ}òÆlâ]Åšçz£cz~Æn{ZñYäzZá**ñgzÇgzYÅ"ß_}.â]»ìmZc*X'QZyÅ(gziZ:‚J‚J,,gz9Q:Ô™äzZáWMŠZy{Z™ägzVZzg6gzVÅ"rzÁâ5»èZtQhZc*X'QLLZsxç}~ìóó»È{Ι‚Š{Šw›âVÃpZ{(Z{9V~²Zc*ZzgZ#Š¬ā')›gc*4xZyZzgyz»ôkÅÓxpZ÷]7g~ƒ_÷'gc*4›y¬ÐÌ}ic*Š{Zˆk²~~2ƒ[ì'QkÆ

12

Page 9: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

_./we$»Zq-Zq-Z8-fhZÉÂhZY[ì'©ā›»Ð÷ÌD

»Ð÷»]Š{Zzh|™ZyÆ(ÏczVÅÑy~WˆìÂtZCô70*ewtëƒñQZK÷]ǃV~YŠœXLL'tzZÅ542.ç

EHGJiºÐñ7™YXxų]z÷áyÖ@™ç°â8-™Q}y»gZ3©8ìXHºÆ¬Š~Z�ÛZŠÆ.Þ1D6,ÌÃð¸òkB…Y$Ëì'óó¢'āLLòŹãóóÆZy"ß_Zzg)Y—ZgZ:ZzgZtÆWNW~t80î ENEO

7lÌ7g~§b',�ÐXZk¹ãƸ³)aŠO~¼gZ£(WwZ&+c*òwÆQy{ñl4

ZzgŠgŠ"q»g.V~Ð÷XÅóƒVäZkZzA>we$ÿȊ¬ZzgXÅóƒVÆ‚twdywe$Å$+"543ð EGGGVäZkZZyZ�ÛziÅð MÅW[z@*[6,zZgKXZyÆŠârzf‚Ð4÷á@"ZyzZgŠZÂVZzgƒÜYV»ZzgÃyƒYì'…W’q-òÆÜsP7gzV„Æ**xc*Š÷ÜsZ4ÆMVäxZÈx!*g!*gZLW\ÃËg8-~úZxÅW\VÆ‚tg3pc*ŠŠZ¤VÆCw~ÂFŠgXW@+we$ÅYV3gc*Vôp÷XXÆZôgÆf°æLí~ZyÆäfgZZÁnc*kлx71'z,ÌŠzegZ�ÛZŠÅ|„HìXZ+!�|VÆnÂCÙñgdÚX"ß_"X¼q"Zôg&»g.VÅ¢zg]ƒCìXËñgcÃtYðid$Š}YìāQy~ÜsPZq-Æ**xQnà™QyÆuzV6,à‹¬xz’ñŠzZx»@*`zŠ}Zzg!*¹ÓxÆnzV6,�ÛZñ”g~»~™Š}X

13

Page 10: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gZ¶ZāzsÆ4,Šq-tZzgZtÜsZÏnZë7÷āZ77,|™›**ÈòÅWiZŠ~zgég~ЊàgŠ~gppzZßVÃZkŸÅZzA’q-ÆÇg‡Z+ZzgQkÆgNY»gÆïmÅ÷Zðz�Zð**L~æŠAÏZknÌZë÷'āZkÂ[Ƹ³:Ãð(ÏWŠò÷Zzg:Ãð(ϳZìgnp÷ZrVäZyZzgZtÃZ[J-Üs@*gõÆZëŠ*zm,Z]™™JgÐÎñg3ìZzg�¼QyÆCw~ôpåQk»Zq-z%ËqíWgZðÆ"ÁŠ»„ZL‡gMÆ;ðV~Š}Šc*ìXZv™}QyÅtpl{�Sk>ÅÅð MÃZzg!™ä~把}nX

Y~/¾w$!*ãZrVägZ¶ZāzsÅZiJw™DƒñZk 1965

¹ãƉZzgZtLL8gzi{óóуgÃZ÷á®)Æn%Ø�ÛâñXZyZloÃ7,|™Z#ZI0*ÎyŧsÐZk¹ãâZi¢Â!ßg]~÷áù™ä»»ŸZzg_c”h+ƒŠHÂZk±gŠÑo6,ā~Z÷á®)zS®)Æçn~Z’Zð]åIN&åENÌ7g‚rZŠZg{LLуgóó„ÃZkÅS�âu,’ZgäÅf)ŠZg~Jw™**ƒÏ(Z7Â!Šbàg™1ZzgW`ZkŸÅ«ÃÒW\Æ;ðV~ì'QyāW\»ØtZzg›**ÈòÅWiZŠ~z#bÐW\ÅŠàŠp«Ã„~gZi0*YñÏZk’q-Æu’ZgäZzgZkÆ@*gz7ŠÃQ{äZzg

1ä~±ø L±ø L»;BåX

U*Üik,z~ LLуgóóæk,8gzi{уg 81B#8691Y

14

Page 11: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

eÜ]Ö×ä]ÖuÛFà]ÖunÜ

²¸³

~:ZŠd$ƒV:Ég"Zzg:ÃðgN*c*(,ZZ¶K6,ŠZiXZv¬\ÆaÐÇìâìoÆZZ+zg‚b~‰ñç¬]6,p}™»ñµ¢zgMg;

pPp}É™:Ãð¿ZŠd$0Yì:'zñ³X¸qw÷Zì'Zk6,Ì÷~d"{�ÃLLòŹãóó™»j,YðƒZXs7âÂZk»ZÝ!*)ÜsZzgÜsZq-ZëF,+òZâ-$ÃxÆc.ç NFŠ™Š¶Æ”h+ZˆkÆÎZZzg¼7X

÷}z{‡.ÞœZ�Zx),gvZzgIZsðÅz{Çg��Zk¹ãÅgzbzgzZVìZzgXÆ;ðVZk¹ãÅŠZrâ7,~ZKRylBz5]

Æ!*)ZK!*',•i0+Ï~ZyZzgZtÊîg6,÷áù™äÅ�Û›:ïwnÎeìZy»—;ZknÌZk§sáz:ƒZƒāt‚g~¹ãÂZ4Å"ß_z%æFNïm)¦øƤ/ŠîZs™Æ¹ãÆ£xJ-B¶X©ā,zŠg»&Õä ENzZWŠHZzgQyÅ0*À{¥zbLL�c*œóóLL�c*œóóågCƒðZLg=Zdŧs6,zZi™XZzgQyÆÄ„z{!*ZOŠz4gNY»gÌZvÃ\g}ƒ‰MVäZLËZgg‡Z+ÅgÉð~:æ Ne$zZôg»t7ŠZZLpyн

15

Page 12: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

åXW`ò»X)0*uz¸g]ŠzâV”V~(T÷~ŠpZzgZÌ»

qïìZkÅ=ôz±ÅPZV¢zg]7CÙgzi7ÂCÙŠzu}c*Š}ŠyZk6,Ë:Ëh+}~ÃðZŠZgt"XZ¶O"Xû{"c*‹t"¢zg÷áùƒ@*gLìX=tŠN™ZҊă@*åāŠZ·c***ŠZ·X°xzZ/ů6,c*(ÏÅZ0+wVÆ�›**ÈòÅWiZŠ~z#bÆnZzA!�’q-)�WwZ&+c*

òwäÑzqŶ(Æ!*g}~ZÒßc*ß.zßZ0+76,FF!*'÷áùƒC÷X~älzg½Zyß�VÆZiZ!ÅÃÒÌÅX9ZZ+ÃèoÌ

‘X~ÐZÒ÷áù̃DgìTÆn~´ZZ+Ææk,ZyZŠZg{’k,»!îGLŠwÐNyƒVXptŸZy%Z]Ò3ðGVÐÌ:g»Â÷}‰4™x�ÛâîVŧsÐtZÜZgÑzqƒZāZ[Z&bzoÅÜsZq-„ßg]!*¹g{ˆìXā@*gõWiZŠ~òÆZ’ZðqÑ]Ã)�÷~W\VäŠA÷ZzgXÆŠ*zm,~o]Ì÷}0*kôp÷(c*ŠZ¤VÆCwÐïw™ËñŒÛh+{Æz¯»>V~ôp™Šc*YñX@*āZyßÍVÆW[igБYäÆÑë»g**óÌ@*gõÆZzgZt~ôpƒYNÎ˃c*(ÏZ0+wVÆ!*)ÚÃZ0+ZiHYg;ìXGZyÐZq-Šc*ÈZgñgcÃ’q-WiZŠ~ò»Ç:©z7ÃF,KMŠ¶~¹æŠAÏ!

Z#J-t!*'ZzgzZu]Í;Yf‚~ôp¸¹‰É¹¿CkƒD¸pZ#Z7Zq-!*‡°{*yÆ‚‘~eJ%´ÂtŸŠgZiЊgZiF,ƒ@*`ŠHXÎ',ZŠgx(xU*Ü™r#ik,z~ä(,~›

16

Page 13: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÐZL¸ŒÛh+{LLуgóó~÷áù™**ÑzqHZÌLLуgóó~ZkÅPÁ„÷áùƒð‰āæ¹0*ÎyÆZq-z¯âxóäÌZy»XàF,À÷áù™**Ñzq™Šc*ZzgZkÆ‚B„zí³m,ÆŠzâV”VÐZk‚g~¹ãâZi¢Â!ßg]~÷áù™ä»_cizgñŠHX

Y~ÑzqŶ1÷~z5]Æ 1965 ~äZk*yÅF,KM!*)tŸ&‚wÆîs²á6,’ŠHX©ā÷~lg]zZ,®)ÃZq-xíÆ™Z:ZZ]»–gZxWŠHZzg~ZÐ!*syÂ!ßg]~7™ä~»x[ƒŠHX

z{�ZLaÐZÒZz‡]ZL"ât"X**Ñë"Zzg"{®)"ÈzVÅ$zg)¦~Ì',•eZwŠêìWy~÷~ÌQÏYzŠk,}.ZЬbZ:Ziìāz{ZL¯z™xÐ÷~Zk**qÃÒÃÌJw�ÛâáXW}MW}

{‚g¼gZ£22B#8691Y

17

Page 14: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

18

Page 15: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'pZ#¸z&½©5Óå GEGH5i#ÖБÍ-Cå GW{ƒñZzgZrVäZKLLc*ŠZÇóó÷áùXXÂz{t™6,6gƒñā13Y~',0*ƒäzZáYŠZ]~æÌò~âg}‰XZyƒÆÍ1VlV~Љ'óó

w½W¸i

÷}»âV~W`ÌZϧbÍôg;ì)‚.(º[ÆZq-diF,+{0+ZyÆZq-â�ZyÅi!*yÐ_5é NEƒZtzZ§ā(<Òºé FXx~Pgzi{ªxƈZ#)�ÛßUÎZzgQЂâyz){QZäÆn'׊zgzVÅ¢zg]7WðÂgc*„ÆgZòZ߉܇âyÆ_.)ā'׊zg½™**u»g~»g0+zV»»xå(Z7Z:qŠ~ˆ'¼'׊zg{ZŠØ‰Î‚âyŠ}Šc*ŠHXZ7'׊zgzV~ÐZq-¿äZq-R,7-QVc*Xðh~ŠzgYäƈZkäR,7-Zq-Zzœ(6,g3ZzgIŠHXZzgDW{½™1ÑLL;ññZóó)ª;ñâV(QkÅSkWzZi~ZkŠgŠgŠ½ZƒZåā]4/õ NEEzZỊw°iŠHXz{Zk'׊zgŧsázƒZXZzgZk‹]W�Û+W{ÅzzŠgc*ÄÅÂ�Z[5X

LL'»[~'׊zg7ƒV÷~W`÷áŠ~ìXð÷~',Z]Yg„¶

19

Page 16: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~Zk',Z]»™zAåXpu»g~WŠò=[g~ñ™ŒVáWñ÷XZq-§s',ZC÷ZZOg™gìƒVÐXŠzu~§s±ÅzZá6,.yƒVÐā',Z]ZÌJ-YV7âZ[u»g~WŠòZ#J-=Ãgr:™,÷ZZyJ-

)õwì'óó>:æ Ne$

H¶ātŠgŠ**u¹ãZq-¾0™QkŠgŠqâ�ZyÆ»z®Ãߊ}ÏZzgQkÆŠwzŠâr~¤}òÆnZ(ŠgŠZzgQyÆgzv»UÆnZ+ÈZzgZ/#ÖaZ™Š}Ïāt„QyÅ].z4we$»w½W¸i0YñÏ'Zk¹ã»Zq-Zq-ÂQkÆ»z¥zbÅ÷ZÇV~QF,ŠHZzgðh}„²ā~¤ñVÅgég~ÆnZ(³x20™Q½ZZzg}.ZñfzZrwäÌQkÆSk³x2ÃZLaz™xz¾]ÐZ(âZiZāZ4õxz6ggc*4úZxÆlV~>].z4WiZŠ~7g~W[z@*[пuZVZzgQkâ�ZyÃ}.ZñfzZrwäZIòÅZ+Ç}.#ÖÅÂ=Š~'�'''',,,,RRRR0000****uuuuzzzzyyyyÆÆÆÆËËËËÌÌÌÌ7777ggggÆÆÆÆzzzz~~~~::::WWWWmmmmXXXX

Çâ‚wˆZkzZ§ÆÇâ‚wˆ‡.ÞZ�Zxâ�ZyZq-ŠiQò=páŠHXpZ[z{Zq-¬xZKy:åXÉ)ZLg[ŧsÐ(Zq-{m£6,Ã,ƒ[åX$hÿ

ELZKãÆn›XŠgŠZzgG,\QÐ!*gÇ{Zm,Š~Ð�g{m

zŠ<ƒñ¸XZk^~QkÅW\VäQQÏnÆ¥zb�Û‚qÑ]ŠA

20

Page 17: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XXÐZyßÍVÐQkÅgŠ~DÙZgPƒXZzggc*„Æ!*°zVÆqÑ]»¹÷Z_·™ä»ñµ5XQkä)Ckîg6,ZL³XjZg-VZzgŠz2VÐZk¤èÆ(tzòtÆ!*g}~ñZŠ�ÛZë™**Ñzq™Šc*X

&sZzgQZq-ŠyZKZkÎÃiY)zDƒñQkä¤}òÃ&

!*ÂVŧsÂzŠÑð:XZzw''!*bZ�ŠzZ·tŠzx''½6,izgÎx''ZOŠ~qªÅ4~

ŠgZÝZkdiZzg‡&ÿELœZ�Zx,äQk)ƒÐ¬(ŠzAzZႢƈ„ÐZKÓxŠà˜]ÃZy¤ñVÅZæZŠÅ§sKzw™Šc*å'ò~uŠ-VÆñÌ~Z#‚g~zZŠ~ZzgNh',sÅŠÜeŠg,Zzh|feZzgCÙâq»»gz!*g؃Y@*ZÒ)¾d$(ò~ZyŠâV~œ'׊zg~™äÆnº[»¥cH™D¸X@*ßvZKg]»âw³º[WYDZzgZÐ�Ûz|#™äÆñÌ™sƒD„ŒV»âwz;VáYDXZIòÅZkWæzgÄÐZkdiâ�ZyÃZyÆqwzZLwÆ_·ÆZzgic*Š{ñZµxWñXOçƒÐ¬(Ñâ�ZyäZIòÃSÅXāz{!*b×zVû™Š,XZkƈZ7Z�ŠzZ·tÅ',»]ÐgzÙk™Zc*ZzgZL×zVÃ!*b„zïÐð™ä6,izgŠc*X

21

Page 18: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZkƈZ7(,}izgÐt’q-ÅāZL”VýŠÑNŠgkǃV~{ZNX�aic*Š{ƒ.gƒVZ7º[ZzgŠzu}ß1V~Zd

½qÝ™äÆn{ZNXÉZk»§í~QyÅCÙeâàZ¬-$»z°{ÌH'Zk§bQyÅZOŠ~$+qàÙzg™äÆnZ7ª$tŠc*'ā$+gÎxÃ)�‚Aw‚wÐQy~¬WC‰(™zgHYñXYèZyÅzzоd$ßvâàÒpÐZãik,!*gƒYD¸ā‚g~/ŒÛ£„ÐÖgZ7q݃@*åXZkÆZ7)ZLW\Ã(œ»¬Š~¯äZzg"»g:g�ŧsF,(ŠÑðXËZg~Ŭx¦z

gCgCZ&—ZjZwÅtÏg~Z0+g„Z0+g9ÐZzgZy!*ÂV»leƒäÎXßÍVÆŠßV~tZˆk÷Zƒ@*`ŠHāZ7ZKqª$+$ecXZzgZ#J-z{Zy&!*ÂV6,izg:Š,ÐWÒ{F,ª]ÅgZ÷LûZg:ƒÃÏXOç‰ßÍVäZLa½Å¾nÐŒÛRŠgoƒV~{ZäÑzqGXZzgZy~ЉäÂZ’Zð6,ZÎ~½Æˆ„ZL±ÃVú[{ZŠc*XX~Ð9Å$iï FNIGC„ZÏ(u“Æâàzª`™D¸XqY/eZg

Ø\V"ÐPéÆÃA6,Zq-�gÇîVW’g**òìXZkÇîV~eZg\»Zq-diyZ**W!*ŠåXtßvZL‚g}´‘~diìwGYD¸XZknZyÅâàqªŠzu}Ð4¶XqY/eZg»**xZ[J-ßÍVÆŠßV

22

Page 19: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

6,îìXZk�ZVÈ1hñäZk),gvÅZk»x[ÃÐOW,ƒ™�k‚wÅ/~r7,−ÑzqHZzgZLÇîV~½!*¸V»ZOxHXqY/eZg"ÆZq-�Ûi0+pZz†Z°ÝeZg"ZrVäZk),gvÆuûx[¯äÆn‚g}´‘»Šzg{HX›âVñHZyÆZ%Ã]ÃZ~xzƒÐiHZzg(,zVýÆZZ+CñXZºnW×W×tÇh~»ÑzqƒX

§VÆ´‘~ÌZx[äty~(u¤/xVÑzq™Š,X~Z*©[Z)NI(ZzgZ*;Z£)NI(Åwúc*V¶XZyƉZzg‚¹VäÌZkò}.#Ö~(,|m|™z1X‚âVÅqªiZg

QyŠâVò~Š2gåā‚y‚gZ‚wœ™DX÷áà)ŠJy(ò~Å(,~ªYCìXZ#t»gƒYCÂu»g~5ixWYDX‚g~6,ï™feXáÃ7gZÌ:ÂsXQZkÅ7̹ÁÎDXZzg$ðGNV‚g}»‚gZ÷áàZ:g~`Y@*XZÒ‚yZK¦/gZz‡]ÆnÌZk~м:gÄYXÉZK¢zg]Æz‰ÜFé™@*XFŠyŠr3@*XQˆZiDÙZggÎZð

}z„á�QkäÓ#ÖÆ0*kZq-gzBðƈ[Ðœƒ@*åXQЊzgz9Zzg‰Zz‡]ZkÐÌQŠZñVï0*@*X‡âyÅZ¤®)

”h+ZˆkfªÆˆËZg~Å™zIVÃY,uzŠ~gÌË’q-Å»x!ÅZzAJ-$ƒ@*ìXZÏa‚BÆ‚BZIòÃ(,}¸W,§&

23

Page 20: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÐtSÌYg~g„āZKCÙnÅZ&ku¤/ñVÇâyÆZ0+ggOXYèZÌz{Zã$zgZzg)±÷āfgZÏ!*]ÅWhá™ÌÓ#ÖZ7Ã$ËìXTƳ~WiZŠ~Åt0*Z+Zg].z4F‚wúY7,}ÏXÑgegi+8-ÊgpZ„

Qkz‰ÜJ-òÆ›âVÅÃð{m:¶X4291Y~ZkŸ~Zq-.e$„P]qZ:ŠxQVc*ŠHXÑgegi+8-yz*yÆzZ·Zñ¸Xz{§zôÆnò‰XÂz;VP›âVäZ7Zq-™gs7HT~ZKqªiZg»u7™äÆ_cHŠHā:X

‚âVÃi}ÆâÃ:£tŠbYNXZ75iáV~Ìic*Š{Ðic*Š{zŠc*YñX

›âVŽ»4ZOxHYñXZzg[gîÒ0îGGS»HYñX'gZzäZkZŠZxù%æENZìwH™gs6,Š\™äzZßVÃuiøƒð‰ÃÂgc*„$+g™Šc*ŠHX

52Y~'gZz6,@*\IÑz−%ZÂZk»�CÙ~IxZyƒZX

^z’q-pZz†Z°ÝeZgZ[J-ZL´‘ÆÓx‚âVñ™`¸X½»

ÌleƒäÎåXt!*'Ó!ïGLòÆa¹**ÍZg‰XYèZkËZg~~ÝòÅiî,–Yä»gZiāåXp†Z°ÝeZg"aèÜs‡âyÃð

24

Page 21: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*]:™D¸XZkaQy6,;BeZÜÂåX!*sy¹ÎaXgƈ7:äZCWy~)¾ps($g@î ENEZEw™ä»êHXZzgZ7i%{$+ç÷áV~÷áï™ÆQyÅy~u¤/ñVÃ)W,¯ä»ê™1ŠHX

ŠZ^òZÌQyzÓÆZkŠzg~Ц/gg;åā92Y~z„),gv)X»

f™Zk‚g~îÅYyì(Š~!*gò=pá‰XZ7˜VZk^~tŠN™Z•ðpÙƒðāZ[ò~›âV~¬xËZg~aZƒ_ìZzgZq-E

²áжK:�gŠ0g�Æ!*)pŠŠZg~Å¥zbÅázZáò~iŒZgzV~ZiaçLâZˆkpŠ~aZƒ`ìXtYy™Z7Z•ðgỗZ

'ā†Z°ÝeZg"�Zk].z4Æ7g¸XZyÃ7:§b§bЯa™g„ìXZzgZy‰di�ÛŠÃÌ$+çØVÅz„~÷áï™äÅÃlik,¿÷X

C)ñÑ**†Z°°ŠgŠþþZ*XZ}(Ã)XÈ~ 1 W\ä¯g~îg6,ZLhR,~ò-VÅ}.#Ö»Zv¬\äp[p[„ñµŠc*(òÆZ5¾w7:Æ0*ktzZã™äÆn{Zc*Xā†Z°ÝeZg"Zq-.e$Ñpà~÷Xdii}ŠZgZzgZi@*÷XZy»{0+ZyZL´‘~å„ÐdiìwHY@*ì

XQyÆÜstç**u±k,~ZŠZâ]¡QyŧsЂâVÅ×e$6,',냙KYgì÷X'Z5¾w7:WÐ

!Š.è 0EƒñZzg¹āz{Z�ŠZzg

25

Page 22: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ËZg~ÅÃl"—Yg~gOpZ+Z‚VVÐ!*ig÷XÐËnÅØglaZƒnXWðXY7:äCÙnÅ**Y,1ÆZiZ!»z°{ÌHX

Zk),gv,ŧsИV›**ÈòÃtSÅYg„¶āz{½Å§sÂz™,Xz;VZ7tÌ’q-ÅYC¶āz{gc*„Å5iáV~ic*Š{Ðic*Š{WäÅÃÒ™,@*āZKxÆZ�ÛZŠÅ}.#Ö™ÃXZkiâ:~gc*„Åã~W‚ñV6,›y{w{w„³¸XZzgQy~ÌÜs&eg„Z,¸�ZܹP]gnp¸XÓ#ÖÆŠzu}Óx(,}Ç}ez¤/zVZzgò~HÂVÆï~¸X

цZ°°Å}.â]цZ°°)�ˆ~Ó#Ö§VzòƃxóR,~¶(Z4P

›ygc*4ZfzV~ÐZq-¸XXÅò}.â]Û**ȧVzòL

�ÛZñl7™MhXtQyŠâVÅ!*]ìZ#āZ&Ó4è GEE"ÜYZzg›z&½©5Óå GEGHgc*„

ÆzigZY~÷áï¸XZzg'gZz6,Yñƒñ¸XцZ°°�›âVÅ

qÅïGLiZgÐl!zZ�¸XZK‡/ÔœZzgŠc*-$ŠZg~ÅzzÐZL!*Ñ

ZfZyªzigZYÆ›ßV~ÌZq-{m£xaZ™`¸XZrVäZyzigZY

Æ‚t%ŠxÑg~ÆZ°ZŠzÑggÇXZzgZkÆ‚B„gc*45iáV~Zy

ÆÚƒ)»ÍØZg{(Ìg3X�WL~#ÅwÌ:g‚råXyz‚g~

26

Page 23: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gc*„6,Yñƒñ¸Xg]6,®Ò0îGGMMyzîV„»ïåX6,öZzgPÃgx

ÅÌÃðWiZŠ~:¶XZ�¯äÅƶX›âVÆZz‡s6,gc*„»

ïåX‰)].ÍŠZñVÆîg6,ZEwƒg„‰Xt‚g~!*'ÜYZzg›

z&½©5Óå GEGHÆâF~ÑðIXþ

pZzÝxÑ×g92YƪxòÆŠzgZy~gziZ:%zVÅ®ZŠ~ßvZLZkgŠ

z§}gÐ5‡]ÆnWDgìXuE~â�Zy½qÝ™äƈËZgƒ`¸XZ4~Zq-!*È�ZyLLpZzÝxÑ×góó¸XMVätÇHā

LL'pZ{¼Ìƒ~â�ZâVñ™Æ„ŠxßVÇ'Qëƒï™›â�ZâVûœV~ŠZ¼Ænœ—ÅàNÐ

@*z¢/õGGāxZKqªÃ$+%Ƈ.ÞƒnXóóŠgkZÅWy»ZZY

u~ô~Šz6,ZäzV›y̸XZy~ÐZq-ñß~·†Zv¸Qk),gvÆ‚BZyzV™r#Æ©]¹Š*Ð−Wgì¸XZrVäÌZy»ZW,JwHZzgŒÛWyˆÆŠgk»ŸÑzq™Šc*XT~÷áïƒäzZßVÃz{Óx!*ÂVÅS™DÎ�ÛzrŠ¶ÆnZk),gväåizgŠc*åXŠgk~ßÍVÅq¢~gzi',zi(,f¬ˆX¬zV™r#

27

Page 24: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Å‚~&egâ�ZyWäÑzqƒñQGg{äƒñXQŠzuZ#{Ì

ZEwƒäÎXWykyÆ‚tÅ‚g~vuÌ%ŠzVнYäÐXtøbZzgu¤/òyzgZzÅ**gZW»!*)µXOçR,ŠÆg1»·:™ÆZk

ŸÃ7À)éMMÈ™Šc*ŠHX

gi+8-¥zx0*gK1pZzÝxÑ×g“−ázZá¸XZrVä¯gùMMì—w~

Zq-gi+8-gzxÅweZÑXZkÆ!*‡°{M¯ñZzgLLgi+8-gzx0*gKóóÆ**xÐZq-)®)‡ì™àX�„CÙz;VÃÆ_·Æn¦ƒD¸XpZy»ZÝ»x›âVñ™**åXâ�ZâVÆn½ÆñZµ½™**XZzgZ7Ýò

Åiî,ÂhäÆn»g™**åXZ#�·†Zv)èò(Z¥/|ÐÃgrZ−ƒ™WñXÂz{Zk0*gKÆœgZzgpZzÝxÑ×g¾whR,~W‰XZzg»xÅgëg{à!ƒXj!2.çGEE›ZÁÏZc

P‚w¬§V~!*ÈßÍVäLLj!2.çGEE›ZÁÏZcóóÆ**xÐZq-)®)̇ì™à¶XTÆ‚Ñ:HƒD¸X!*CÙÐfYÃ�Z™»gk,™zZðYC‰XZk),gvÆúÒ}ÌZÁÏZcÅŠgpZ„6,»gk,™äÆaYD�›âVÆŠßVä/âDZzg].z4WiZŠ~ÃZzg!™WD¸X'Z*©[ZX�Ýx‡ŠgXW¸Ýx©gXaŠO~Ýx„kXuŠZgÍCÙgÝZzgxV·Z',Z�z)ëƒZkZ³Ð0gì÷X�fñyz¢5é GGMM¯¢5é GGMMZk

28

Page 25: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZÁÏZcÆ5V~zß!Z0»gk,�ÛâDgìXQy~eZË?·™ŠtXpZzŒÂòXñÑ**·ZZ*Z}XñÑ**·©[X´)qƒgz×ZXñÑ**†Z°°*.çEGOZ,ÝfYÆZ�ñ¤/Zòuz„÷X

gc*„§Vzò~›y¸g~ZÒe$~¸XªòÆß/~Â�â}°œ¸Zzg§Vz){Æß/Ã5™ÌQyÅW!*Š~Tn‚ÐiZZ+¶Xp‚g~gc*„6,ez¤/{{0+Zy»gZ`åX`‚g~Å‚g~ez¤/{�ZâV6,

Œ¶Xu»g~5iáV6,ò~H]Yñƒñ¸Xg]yzîVÆ;B~¶X›yÜs¾"$ZzgñÏÅi0+Ϧ/ZgäÆn¸X§VàÆÎZ˜V2ÌÆP›y{0+Zy3DÃWyZâV~ÑgƒD¸XZkß"Æ‚g}›âVÅqªZgÂVÐ$+F,¶

›âVÃZk**&/qªJ-àŠ¶Æ!*z�ŠZ#gc*4qÁätŠ¬ā¾"$zÁ6,ÏÅW÷Z0+g„Z0+g?Q(Ð÷XZzg((”ÁWiZŠ~ÅÏgc*V9Ð÷ÂQkäÎeYV:Zy‚g}›âVÔ|™Æyz„¯1YñX:gìÇ!*÷:WÏ!*ë~X

zZãgì‚J‚wIÌòÆZq-ïgZZä$g@îENE›âVÅ

].z4we$ÐM�]0*ä»Wiâc*åXOçÛzygc*„Æ'ÚZzg(£½ið EYI

ŠgWæG‰XZzg»xÑzqƒŠHXZsx6,ƒz®~»tzZgƒ@*ŠN™ò~›ys[ƒŠHò~›yä•ZäÆaº[Æ›âVÅ}.#Ö~ŠgpZZÅIXZq-²¡Z“QkHxz(x),gvÅ}.#Ö~ÌZg‚wňXTÐZ[gc*„»

29

Page 26: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

7,J–›y¡Zq-uJ-gzÙkƒ[åXOçgUWŠò{ZŠb‰Xyz'˜Æ£¨6,›'ZYzZg™Mh¸XLLy»Ÿ~]deJñóóXÆ]Ztyz'˜Æ£¨6,›'Ú6,Ã7,~Zzgº[Ð'·/**òZq-Ú)Ãå©](›+Ãz;V{Zc*ŠHXTäZkj,ZzgP]Ðyz'ØV×gZZzgCÙ£x6,Z7ŠÑbÆzZgzVÐZ(¬bHāZ7tyZyghD„µXËZg~Æ4+‚w

9291Yz0391Y›**ȧVzòÅËZg~Ð4+‚wÑgƒD÷XYèÝòÆÜsZ´yZzgkBWiZŠ~Å»g~ÆtêÁ‚w¸XZkÆ1391Y~ÂZkkB»!*‡°{È#ŠHXTäÄ„%Š{›ßV~i0+ÏÅØŠzhZŠ~X1tƒ¼ZÌJ-gc*„ÆZ0+g„ƒg;åXgc*„Ð!*CÙyz*y

ÆßvZLZy¸ÇVÐ)ÎZñnzŠ}PŠgŠqŠßVÆ(¸…¸XZzgZrVäLZL¤xò~¸ÇVÅ)]ÃKÅÃÒ7ŶXuZ&Ò54è GEGE[YÅeÏ

uZ&Ò54è GEGE[Y»f™W[ìXZ7OW,™ä~e쉊zu}ÁÜäÌ»xHƒXpZkÅ(,~zzцZ°°ZzgQyÆŠz&‚¹VÅ)¦‰X›[YZ¤/p›y:¸XpZ»sI¸XZrVäZ&bZjZw»ZgZŠ{HXp'gZzƤ/Šp÷áæ~ßv¦¸XZrVä›[YÅ7:YäŠ~³tƒZāZ7gc*„§VzòÅ5i#ÖБÍ-Cå GW{ƒ**7,ZX

30

Page 27: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

9291YÆZzZb~5i#ÖБÍ-Cå GWÏƈu[Y»z{c˜ZsgZY*yZ¶gZ]~÷áùƒZT~¤}ò»9uŠ3c*ŠHåZzgCÙŠúòÅŠ?9Z°ZŠzÑgÆg8-~Š~¶Xgc*4;ð¾yõåātZ°ZŠzÑg)X»Z‰™**²tgm,~»»xåXцZ°°X»Zz6,f™ƒ[ì(ÅvÃ@V»

³ìpo]Ãð:åQtZ°ZŠzÑgQkzik,ä÷áù™zZñ¸X&5i#ÖÆŠzgZy~QyÆqݙ仮ÐöOZ(gåXp[YƈцZ°°Ì;ð¾yÅóƒV~‡uz¢zgƒ‰XÈÒh

[YÆŸ~Zq-!*]»Òy™ŠbŠpÐ{à:ƒÇāZ#Z¶gZ]~Òy÷áùƒZÂgc*4!*°zVZzgyz*yÆ›âV~Zq-Šx�lZzgÌyaZƒŠHXgc*„~ÌCÙ(ZkÒy»leƒg;åXyz(,~ƒâgx

ìQkäZkÆZW,Z]ÆZiZ!Æn¯gUZq-µ/»gHTÅ«^þILt¶

āgc*„ÆZq-›yzik,ZLky6,§VÆu™Š{›âVæ™,ZzgZ7F,(ŠÑNāz{ZkÅF,Šh+~Zq-ÒyŠ,T~t–Yñāgc*„§VzòÆ›yCÙ§bõZzguÅi0+Ϭ™gì÷XZ7ËnÅ17ZzgtÌā[Y»Òy›ëÆÜsìXpZ*©[Zäzik,™r#ÃÃ_Ð!*CÙWD„(,}ŠPáÐÈ{h—HZzg¹āLLLLLLLL''''ëëëëÑÑÑÑ^ÅÅÅÅ@@@@****GGGGZZZZzzzzgggghhhhÅÅÅÅ####¿¿¿¿™™™™ääääÆÆÆÆnnnnCCCCÙÙÙÙ¦¦¦¦////»»»»gggg7777÷÷÷÷''''óóóóóóóóZk6,$zgSùÌQy»‚BŠb%:g{ÃZzgyzîVÅtY>ƒX

31

Page 28: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

),Šà»Z²Zx›z&½©5Óå GEGH'gZzÆ{mŠz2V~иZkn¬xîg6,Œ

Y@*åā'gZzZyÅ!*]gŠ7™Mh'цZ°°›z&½©5Óå GEGHÆ6,‘Zk¸z{Z7›âVÅqÅïGLiZgÐWÇ{™äÆ‚B‚BtÌ@*N™DgT¸ā›âVÃW\ZyÆY,£tŠÑNZkz‰ÜJ-¯`~ez¤/zVÆ´z{gZ‡]Ô{CwÆÍgÇZzgº[Æõ½CƒMhpË

ò~›yýC™äÅ®Ò0îGGS˜Æ¶X›z&½©5Óå GEGHXÆâ�¯`»YÌå»ZCÒyìā:X

LL'~ä¹ÃÒÅā'gZzò~›âVÃ`~½CƒäÅZYi]Š}Š,''gZzä=�Z[Šc*āZq-Ši÷}ŠZŠZ'gZzgäIä

ò-VÅZq-7g~g¼»gŶXbâ{J-QyÅ!*zgŠ~6,i+ÌuE~ƒCg„XZkƈ‚g~g¼Ã§VŧsÃa™ä»¬Šc*ŠHX¯`ÆZfZy»Zq-zÆŠg!*g~'gZzÆ—g7ƒZZzg²nÅ—gøg~gzZāÆÓxZOâ]åƒ`÷XpZq-¶g{ìXggggZZZZ3333~~~~øøøøgggg~~~~™™™™««««ÆÆÆÆnnnn7777::::»»»»ÃÃÃÃððððZZZZOOOOxxxx7777HHHHŠŠŠŠHHHH''''óóóóóóóó)þþþLLg~ÃÅ5½n.ç GIEELLRiYXZ~Xz&½©5Óå GEGHXfZ!LL7ÉÃg�Ûi+xSyòþþLLRi6,***B),Zi

™241(tpŠ‚�$Wör_5é NE™'gZzCÙ~Iäz&½©5Óå GEGHÃÂ{ñl™ZŠc*XpZ#¸z&½©5Óå GEGH5i#ÖБÍ-Cå GW{ƒñXZzgZrVäZKLLc*ŠŠZÇóó÷áùXXÂ

32

Page 29: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

z{t™6,6gƒñā:XLLLLLLLL11113333YYYY~~~~'''',,,,0000****ƒƒƒƒääääzzzzZZZZááááYYYYŠŠŠŠZZZZ]]]]~~~~ææææÌÌÌÌòòòò~~~~ââââgggg}}}}‰‰‰‰XXXXZZZZyyyyƒƒƒƒ

)þþþLLg~ÃÅ5½n.ç GIEELLRiYXZ~Xz&½©5Óå GEGHXfZ!LL7ÉÃg ÆÆÆÆÍÍÍÍ1111VVVVllllVVVV~~~~ÐÐÐЉ‰‰‰óóóóóóóó�Ûi+xSyòþþLLRi6,***B),Zi™241(

Íc*'gZzä�ZY:F,Z÷áåXz{ƒÑ^6,FFåXò~CÙ¦/),Šw:ZzgZk!*]Ť&ZrVäZL¿Ð™Š~¶X

92YŤ/ñVZ#Hx),gv)X»f™íZz6,W[ì(ò=pÑñƒñ¸XPf~³]ò-VŧsÐ'gZzÅ}.#Ö~Zq-²¡Z“7ňXT~t_cHŠHā:ä&éG

d-öG

$Õäæ!3ðGí$4èG!hÐ)é$ðEí³õ–.çE

G$hÐöG+Bø

EEI"5é GE^ïE®éùæùÈîµ5éG7éE)õJÕ

ZkƳ~˜îg6,têƒZā5iáV~›âVÆn�k‚W‚xVgm,gzÅYNÏXpˆ~QÐ7gZ:HŠHXTЛâVÆŠßV~ez¤/{Ó#ÖÆn$+ZOŠ~Zzg(,|X

j,Œ�Z[gi+8-gzx0*gK»f™Zz6,W[ìX�·†ZvQkÆœgZzgpZzÝxÑ

×gZkÆóR,~¸X'gZzgZî&+×»Ð÷~ËqžnÐZày‰ƒñ¸XZyÅ)q¢~~gc*4»Ÿ»x™g„¶Xgi+8-gzx0*gKäŠzWŠñV»zÆ7GYäÅZYi]âā�Š}Š~ˆX»ŸäZkgLÐzÆŦ/Zg÷á]GgÆZk!*]Ð!*ÇZïg™Šc*ā›âVÆnW‚ñV

33

Page 30: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Å®ZŠºm™Š~YñX1tj,Œ�Z[Í™Ìtâ�Zyâ-k:ƒñXÉZrVäZKu¤/ñVÃZzg!™Šc*X

34

Page 31: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'gc*4Ó#ÖÆaZ™Š{qÑ]ÅzzÐç{aZƒŠHåāËz‰ÜÌkB»!*‡°{$ºÿ EL#Y¨Zzg”ÁWiZŠ~ÆnwkBÑzqƒYñÏOçZ(„ƒZ'óó

kB»$ºÿ EL

XßÍVäòÅ(s#ÅìZkÅzW²!zZŠ~Xu!z÷áŠZ[EXZzg!*¸]XÃögzŠgc*XWtKg,Zzg§ZzgÐ,çvÆByZyŠA÷XZ7â'7,}Çāz{™r#fzt÷{yTäòÆ0Lt¹åC

Z¤/�ÛŠzk',gzñi}Z„…Z„z…Z„z…Z„

QkäZkzZŠ~¼AnÅœ°œE¦k,7ŶXCÙqig&

òÅi}˜Vig&ìz;VZk¸~g�zZßVÃZv¬\äSqf‚ÌzŠ<G÷X0391YÅ!*]^g„¶Xò-V~Zv¬\ÆaÐCÙnÅF,¹Å&&ñ�Š‰XZ[Zy&6VÃQY¤/™äÆnÜsƒZ

35

Page 32: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ñWiZŠ~Å¢zg]¶XTÐz{œ-VÐøzx−Wgì¸X1391YÅðƒqƒäJ-òÆßÍV~i0+ÏZzgËZg~ÆWU*gÂúc*VÃWäÑzqƒ`¸XpZÌJ-:QyÅÃð%œ/~¶XZzg:Z7Z,z‚b„x¸XāZL£tÆ”wÆnÎ@*g].z4™ÃXZknZiu¢zg~åāz{Zq-%œ/~ű~~݃VXo½~TÅ÷áñƒVXZC6,öZzgPÃgxƒXpZIòZyÓxZëzVZzgz+VÐøzx¸XZzggc*„ZLZ0+gzãç5]~pŠUgƒäÆ!*z�ŠZôm,~gZ`Æâ�

¶Xyz*y6,Zôm,xZyåXZ¤/òÆxZy6,ÃðŠ!*î7,YåÂÜsZôm,ŧsÐ�Z(™äÆn»g:åX

ZzgWñÇ 1Šg]‰ê™_¶āò~Z[Zz[W™gìÇXZk‚wÆZ0+gZ0+gXOçZkÆ™xÐZ,)©àzZu]¼g5+k,ƒäÑzqƒñ�CÙ¦/ËÎcªY»z:¸X

Y',qÁƪÝZfzVäZñZµ6,�Ûú+MÆbCÙ}GZzg¸qez¤/{gZ`ÅazVÃÅî™ä»!*)0XZsxJw™äÅ0*ŠZl~

ß/§V~LLZzŠë7góó»Zq-(,ZiŒZgI$lZsxƒZXz;VÆŠZg份Z]âwÐZk»**x{g`™Šc*ZzgZkÅÓxYZ+ZŠzZ5u6,ZkƸð»ï™ZäÆQÐ"Š4™Šc*°Zª~eg{�ðňXQäQЙs/V~ÈŠc*ā'LL]åIN|ƒYîÂYZ+ZŠzZ:ïYñÏ'óóQk

36

Page 33: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

äZïgH³tƒZāQk»Šúò{g`™Šc*ŠHXZq-ÇîVecg~›âVÃúi!*)®)ZŠZ™äÐgzuŠc*ŠH

'Z#ZkÅZ:qŠzu}›âVÃðXÂZy~”h+§z×ÅØŠzhX§VãÅ7:Ñí~Z4ŠâV~Zq-yzŠ´4k545ÿ

EHGEäZq-›y´4k545ÿEHGEÃÐZkz‰ÜZ#z{ˆz]ŒÛWÈ0*u~zså¹LL'?H‡Zk7,|gìƒ'óóZzgu~W™Qk»_)T~ŒÛWÈ0*uʼnÎgÂV»ù·LL#-Bið FEEg{óóå(6,}NŠc*)E@Îg{�ŒÛWyˆ„»zå(i}6,Y7,ZXZkzZ§ä›âVÃZzgÌ',Z�Ûz�™Šc*X

92BZ6,s1391YÃÏZÑ>¶X§V~›âV»ƒÐ(,ZZ½qZk(ƒZ˜VZ³ZsðÆik,ZÈxÏ7,"»ZOxHŠHåXZkÏÅ„Š]~&q,÷áï÷XŠzg«úi[ÏZzg™¬'úiZŠZňX[Yg~åXZâxZ}>ä)ŒÛWyˆ~(|]ñ.mZ?xZzg�Ûúy»)�zZ§W@*ì(ßÍVÆ‚tÒy™**ÑzqHXZq-Wgte÷Z57:z;Ve-K6,åXQkä¯gU¿Ã[Ï7,"ÐgzuŠc*XZzg!*z�ŠtCäÆā[úi»Zq-¢zg~bzìXWgt7:ZfZk!*]6,ZhZg;Xā?ÜsúiÏ7,|MhƒX¼ÅZYi]7XqÑèQk6,t!*]!*g!*gzZãňXāÏÅúiÆ‚B[7,−Zq-èI�Û9ìXZknZkÅÈlè<Ø~Š4Z0+Zi~ÆáZŠsìX

�V�Vt!*ÑŠø7Vzq5+k,ƒCIX›**ÈòZyÐZLgŠzVÃÌ!*™D−‰'�yz*ySîº[~QyÆn:ÜsŠZó"Šgó"Ã÷áV¸XQyÅõè»±Z[»ƒYäÆnZLg[Ð

37

Page 34: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Š„$+¬Ì¸XOçtÓxqÑ]ò~›âVÆZkñ÷z§}g),gvÅ}.#Ö~ÌàñYDgìXÎz{�§{mZLfZCZW,zgÎcÆ‚B

›6,öZzgŠzu})Y+$ŠZggŠ6,ö~VZDgìXOçWñŠy¤$4èGELòÅŠZ*3oÆZZ+zg‚b~÷áùƒä'XØg',0*ƒŠHX˜VäV¤$4èGELò6,bÝÅŠZ*3ŠCÙZðYä'TÐyz»ôkÆ7gÌOW,ƒñ%:g{nX»ô±VŽk,,

�y13Y~»ôÏ7gzVÅ�½k,,ƒNXQy~ÐÌ9Z3ÿXL

òÆ™[W�Û,f™Ð©g‰'VwÆîg6,:XåP1zäZK½k,~¹:XLL'z{Šy¦/g‰Z#g¬c*ZëZŠÆ�ñ»!*g%Ë**pÙZzg**gZè»ZÖgGZVñgBb¶zZ1Ègc*„ÃY'ecāyz*yÆCÙÍ~)T~gc*ZÌ÷áï÷(Zq-xËZg~aZƒg„ìXZzgZ¤/ZrVäûzŠZøZzg8ï NELOzí»o]:Šc*Âz„÷Qy»ÌƒÇX�Šzu}�Ûâ3,ŠZîV»ƒ[ì

'óóX›œlPg1käZkÐÌic*Š{zZãZÖp~¹:

LL'yz*yÆWÒ{ÂÄÓ#Ö~zZ1Ègc*„ÆnÃðRöÃ7WCXZ¤/zZ1Ègc*„»ôkÆZ´yÆ_.0*õÎgz9âƒZghe6,»gƒVÂ

e켊âVJ-Qy»z�Š:¦{n'óó

38

Page 35: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZkHx),gvÆ)MVä’q-WiZŠ~~¹(,Z™ŠZgZŠZH(6.3ð XEZîVäQkiâ:~Z¶gZ]~(,}izgŠZgp}‘XX~yZs#zZãHāz{bÝZzgV�òÆ',açLZMZgßvò-V)Sî›âV(6,™D−Wgì÷X**‡&ÿELÒyZzguÐ(,ñƒñ÷XªCÙUtßvB÷āZrVägc*4!*°zVSî›âVÃZkŠgfªZzgZŠ!*gÆ¥/ñ~°æ

YLZg3ìāZkÐZy»Â_e7XptuÐ(,Sƒð`V„ZyÃpZƒ

êÐËZg™g„÷XZzgz{z‰ÜŠzg7Z#gc*4xZâVÃ¥xƒYñÇāg¬c*ÆZã(,}zÃZkÆ£tÐøzxgZzgbÝ»®w¯ñgg8-Ññ%7g{nÇ1Qkz‰ÜZk|Ð!*¸ƒ**÷áh+ZÚÃZ+{q:ƒnAāZ[ƒYìX

ZîYu¤/xV§V~[Ï7,"~�g»z^aZŶZk6,›**ȧVä

‡.Þ°pWMIZ:gztZ(gHXZzgZkÜô**Z»°Zzgè<Ø~Š4Z0+Zi~ÆÜs%ŠZ:zZgWzZiQVðZzgyz*yÆeg0*õ(,}7gzVÃ)X~Zq-z{‡&ÿELZ�Zx),gv¸(gZ~èoÆfg=!*¸HZzgZæZŠÆ¤ƒñX

òÆZ’Zð7gzV~ÐñÑ**?MYZ−+™r#MY"ä)MVäF!*gxÅ{§{zÈZzg°zmÅù{§(gZ¶ZāzsÖāZk),gv�ä˜Vøg~czŸ]X„øg~i§MÐâàZ¬-$�Ûâð

39

Page 36: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Xøg}ZkZŠZxÅŠwаpÌÅ�ëäZLèImZ]ÆDÆn‡âyÆZ0+ggTƒñH…¢ŠÑc*āëZ¶KYZv¹¢•çNzkWiZŠ~Ðë)gƒVÐX

Ó#ÖZôm,~6,t!*]zZãňXāúiÏÆ‚B[7,−Zq-èI�Û9ìT~Š4Z0+Zi~ZzgZk6,0*È~¬Z+™**.e$„Ñou÷ìXZ¤/

[~ÃðZ+!*]ÒyÅYCX�Ó#ÖÆÜsƒC¿6,!*‡°{l)`c*YYåX1ÎWÅ!*]ÂtìāZ,´‘~˜V!*]!*]6,i!*y.̃XË¿ÃtP]ƒYð$ËìXāz{Ó#ÖÆÜsZLìÐZq-ÂÌïáX:Zk!*]»ÂZÈwÌ7ƒYā¿äÓ#ÖÆÜsÃð)',Z�Ûz�™äzZà(**gzZ!*]½ƒÏXZ+ßg]~Wgte÷Z5»[gzu

ZzgëZygnp÷ ŠbpZ{(Z{›âVÅŠsiZg~ZzgZK]»"YbCÙ{ìXāgc*„ÆZd©xZk÷ÇIh+ÏÅÃÐ7ŠBÐXZ7ZzwÂpŠâF¢8ecXzg:›âVÃZYi]Š}Š´ecā%zz‡âyÆâ�Z»sqÝ™äÅÃÒ™,X

yz6,öÆZq-zäZK§sÐtU*"$™äÅ7g~ÃÒÅātzZ§©àâλå&›y(,JmJ™7™gì÷XŒVJ-āZq-MZÑ÷á®)Z¶gä–ā!*]ÂÜsZâƒð¶āLLƒZ5äZq-di¿ÐÜsZÚ7Yåāt¼ìc*ÏÆ0z÷XZâÏ!*]6,›yuƒ‰Zzg)oƒZÖpЃZ5ÅÂZäÅZkƈƒZ5g#e\z;V

C)6,@*[31#13âY( 1 Ð`ŠHX

40

Page 37: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

pQk™r#Šw),gväZkð{]zZµÅ.e$„6,izgF,Šh+÷áùÅZzgZ,æÞ‚Z0+Zi~ÅāTÐZyyzîV»‚gZ6,Z"{»7wÁ™g{ŠHXZzggc*4©xÌ6,.yƒäÑzqƒñXOçZ0+gzÈgc*„ZzgÛzÈgc*„ZkZî`»ªZW,ÂtƒZāWgt7:ZfÃZ5¾w7:ƬÐ

Ø™ÆX:î]»¬Š}Šc*ŠHXÂ�¯x0*uÆzZ§ä'gZzÆZˆkÃÌ»Šc*XOçz{̯g~

ZŠZxÆn6gƒZXu~ôÐzik,›z&½©5Óå GEGHî]žnЧVWñ]Z³;ñZsòÆ6,j+i+.$zóR,~™xyÃ5‡]Ænšc*XZzgZK‚;Òy™äÆn¹ŠHX›âVäi!*ãZL_]]7GXT6,zik,ñßsä¹ā~èIç5]»ÂSÏ(ê™@*ƒVX1±ç5]Æ

nW\÷}‚BòáX~'gZ`·ŠgÆ‚tW\Æ‚B„W\Æ_]]Ì7™zVÇX�®)ZzgZ0+Zi�®)

Šzu}gziŒÛWyˆÅÂ�»çn7ƒZX›z&½©5Óå GEGHä›âVŧsЊzúÒ})Z*©[Z™r#%jxZzg¦Z®sZ÷á{™r#(ÃZL‚Bg3XŠzŠyÅïƈtÐV™xyTË6,ãz{tå

›z&½©5Óå GEGH)úÒ{Ó#Öò(LL'ŒÛWy™*ÅÂ�~t™@*ƒVXp÷}ìw~tZ·¹Z%åX~œ¾ŠwÐZϳ6,àƒV'óó

41

Page 38: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Z*©[Z)›úÒ{(LL'~}.ZÃq¢**øYy™ZLZZyÐtHƒVāŒÛWyˆÅÂ�ƒðìXZzgFxä÷UZ(HìZzg×~W™Z(¹ì'óó¦Z®sZ÷á{)›úÒ{(LL'÷}ìw~ŒÛWy™*ÅÂ�ƒðìptU*"$7āŒÛWy™*;BÐá™i}6,Š}âgZŠHìXŒÛWy_~åXQÐi}6,NŠc*XZk§bÂ�¢zgƒðì'óó

llll))))»»»»êêêê

1©xgc*„äZkR»Ðz¾d$êtHāyzŠ´4k545ÿEHGEÃ)

TÅ5i#ÖM‚wƒ_¶(SŠ}™yŸŠc*Zzg›y´4k545ÿEHGEÃ5i#Ö

БÍ-Cå GW{™Šc*XZ[òZzg§VŠzâV”V~ZîYHƒäÑzqƒ`¸Xº[

Æ6,öZzgPÃgx6,Ì)ò~›âV6,(bÝ»leƒg;åXu~ôÅgi+8-gzx0*gKäuEÆŠzâVèIgZÉîVª÷zZ÷Z£"ZvZã"Zzg÷zZ÷·-Š"»¬zyqÝ™1åXYìKZzg{Õ{v~!*‡°{Z°kƒgì¸X

''''ggggZZZZzzzzÆÆÆÆ¥¥¥¥zzzz'''',,,,zzzz____]]]]]]]]§VÆ›âVä›z&½©5Óå GEGHÆì6,'gZzÆ‚t_]]7

42

Page 39: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™äÆnZLegúÒ}8/õ FNEXZ*©[Z -2 aŠO~Ýx„k -1

�†Z?Zi+zzL -4 uŠZgÍCÙgÝZzg -3

u~ôÆ›âV»Z½q12B�y13YÃZXT~‚]úÒ}ÉG‰X÷zZ÷Z£ZvZã -2 �·†Zv -1

pZzÄZ−+÷áw -4 ÷zZ÷-Š÷á{ -3

ÒÞ[Z−+Zzg -6 pZzÝxZ£(ð -5

W¸¦@÷á{°à -7

Z%z¦I%ZŠW!*ŠÆZq-›y)X»**x›†Z;k,å(PZq-Zôm,zVÆ‚B�gÇàWñƒñ¸Xz{ÌZk*~Ñq-ƒñZzgZrV

ä̽k,ÅZzg›âVÃ")CÅZki0+ÏÃghŠ¶ÅSÅXgc*4©xäZyä/ëg™ÆjZÑ]~È™Šc*X

º[Zzg$ðGNX8Æ›Z¶gZ]SîLLZz[óóÔLLZóóÔLL(„óóÔLLZÑâyóóÔLLÍgZKóóÔLLZ7yN*ZóóÔLL›Wî^óóZzgLLÑV$óóä(,}izgŠZgp}‘XZkÆ£¨6,yzZ¶gZ]äpZ{(Z{yz›ÎZw¯™Zzgp}É™gc*„Ãñ™äÅSÅXZ¶gLL6,@*\óóätZ´yH

LL'xfg=Ð¥xƒZìā§VÆ�Û‘6,„›âVÆÜs‡âã»gzZðÅYäzZàìX£ò©xä'gZz™r#Å}.#Ö~g7g^

43

Page 40: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zg‚wÅìāZ¤/ZyÑZgC›âVÆÜs¯g~»gzZð:ň³yZ[ƒÇXZkÆ‚Bt̹Y@*ìāÍgòº[ÆPÑZgCZ¶gZ]ÆÜs

C)6,@*[3�Ñð 1 Ì»gzZð™ä»ZgZŠ{gBbìX»½Z]»gƒgì÷'óóX13âY(

)ŠgZÝtgc*„Ãtg{åāz{Z(™}(gc*4Ó#ÖÆZyaZ™Š{qÑ]ÅzzÐç{aZƒŠHåāËz‰ÜÌkB»!*‡°{È#YñÇZzg”ÁWiZŠ~ÆnxkBÑzqƒYñÏXOçZ(„ƒZX

xkB»$ºÿ EL

31B�Ñð13YÛ†Z;k,»l)uEã~7ƒ**å»gzZðGg

ÆnDÙZgzVÅ®ZŠ~›y¦ƒ‰gc*47:äÍà`Š~XZR›yLZzg%zViƒñX›**ÈuEäZkzZ§ÅZ:qgc*„Ð!*CÙZLgŠzVÊbe„1¦ZkŠgJåā»x!:ƒðXZk6,ZrVäZCZq-úÒ{¯gU(È{Zc*Xz;VÐZkäò~›âVÆZkgŠzHx),gvÃ@*gÆfg=‚g}qÑ]ÅZ:q™Š~X),gvHxäZÏz‰ÜzZ·ZñyÃ@*gŠc*ā:X

LL'gZzä@*i{Z´yƈT~ZrVäZK›g¬c*ÃF§bŠRVŠ~÷XZkzZ§»¼g5+k,ƒ**™se@*ìātƒ¼÷UHŠHìóóX

Zk@*g~ZkHx),gväÓxhbV»(,~,Ðf™HX�

44

Page 41: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›**ÈòÆ‚BgzZg¿Yg„‰XW\äZk@*g~zZ·ZñyÃtÌ–ā:X

LL'Šzu}ß1VÆ›âVŧbº[Æ›yÌò~›âV6,ZybÝÃËßg]~',ŠZ“™äÆa»g7ƒMhXZ¤/Ó#ÖyäZk6,ÌæZì:ÅÂ=ç{ìā}›yZ•ðÕz0Ã',ŠZ“™äŤ‰Ü:gnpƒñÍwö»Ð÷~ËqÐZïg:™Š,'óó

Zk@*g»*yZ¶gZ]ÃÌ{Zc*ŠHX³tƒZā›Z¶gZ]äZkÅ@*G~Ò]УÑ]‘X‚B‚B5V»ŸÌÑzqƒŠHXgm,zø

0*kƒñXXÅÝwÓxZ¶gZ]~÷áùƒäÆ´z{ZfZyÃÈYä'XZq-ïg‚VZàä�ßzZu]Z¶gZ]Ã{Zñ¸ZkÅF,Šh+Æ‚B‚B›6,öä9qÑ]ÌêÆ‚t7GXZ[ÃðZ¶g:÷áùƒ@*åXT~òÆzZu]»E+™{:ƒX

61B�ÑðÃQÍà`Š~ˆZk~ÌZq-›yLƒZXZkzZ§ÐOW,ƒ™qƒÐä°Z^t¼Ä¾X~tÌå

™zÐÈ[ZzggzÃÐZfZV“J-hV6,áϪ>tÍ1V“J-7½ÅŠgc*~Lt**ÅgƒÐez¤/z!ò~?xZV“J-yz*yÆ›âVÆŠßV~Zkz‰Ü¾Šg�låXZk»ØñÑ**

·©[¤CÙ"ÅQkÄÐ^Yì�ŠâV¹=wƒð¶ZzgòÆ0

45

Page 42: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

5V~p[7,SYC¶X�ÛâD÷:X

ZØgZ}›r5åGLjZŠ_ZØgŠN',tLLQ¢5Òð GGNZóó@}.ZgZ™Ã

ŠZðò6,ŠÆ7,}÷pyÆZzgÂÎc*7,ZìQs¾~)]—O

¾~¸]ÐÂ%r#̃ZåuùVF,}!*izÐÂå•}ƒZ6»šg

¾~‡Ð¸°iZVâÃyªz@*`¾}ŠxЄzŸòƒñik,z®',

W`YV¾}gÍVÆpy~u]7ßÅïGLÃgztZW¾aì!k2.ç NGG

Š=y$+÷Å÷áÈ!zŠ~ŠNÍCVÐßeZáBz»z®

ªÓÈyäÂh}0z{RÑâV¤/vÌŠZÕVÒZiŠ!*NŠN™

g¢úG

Lè�!3�ç EEL8ðEN3Ó÷ᙊc*

ª>VÆÕäŠw0*gZ0*gZ™Šc*Z}Z§7ÒªîGLiî§r5åGL5w

$ðGNä¤/�ì›îZK¸]ƾw

46

Page 43: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÂhŠ}i0+ZV»ŠgZzg‚÷we$»á»^Š}$›Ð°Zz]».w

‚wzVÅ^~¤/‚tWN‘45å EG

ñÎ~Ά`•}ƒ@*ŠZĘw6,_{‡ãzœg™k&åEL{u!

Qè¬Ý6,ZKeg^ð N%ŠZ:ŠJu

'×h+½Æ&4øFGILÛ**ÈòÅZÐZŠ~ZæZŠÂƒ„g„¶X‰Z¶gZ]Zk~¹u¤/ò

Ðzágì¸XpZyÓxÃ@VÊZzg±™äÅ¢zg]¶X),gvHxä9Šg9p}‘XZy»{§pZ{ZW,ƒZZzgZ£â]6,LL-xòóóoäÅ’q-ƒðX

?zgzZßVä01B�Ñð@*gõHgÅX»zgzZßVä82B�ÑðZzgуgzZßVä42B�ÑðZk¾nÆnHg™Š~XZk6,Zk),gväZq-izgŠZgZh÷áùÅXT~tzZãHāZknÆZ%s»³tƒÇāZ+Ãð’q-Ì»x[:ƒnÏXZzgbCÙzVÐ�ÇÃZ+{°Šƒ@*ìXøWZkÐøzxg{YNÐXZzgW:~°tÌaZƒÇX

QZkŠ‰Ü»it?m,HŠHāz{ÓxZ¾m�c*Â>ò~÷c*XòÐgŠ~gnp÷X

47

Page 44: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

z{t»x™äÆnZq-Âx?m,™,YèÃðßÀwpZ{Ä„!*ZW,WŠñV6,ŒYV:ƒZk»xÃ7™$ËZ#J-›âVÅZq-LLWwZ&+c*»Ð÷óóZkX6,g™ÆZq-.6,z¤/Zx?m,:™}ÏX®ZZk¾nÃ7gZ™äÆa'yz*y½ÆaKÆ7gzVÅZq-»Ð÷ËZ,£x6,)˜V§VZzgòÆ›yÌWÃ(ƒãecX

X~ZyÓx)]6,¨g™Æ)�øg}gZ5~qbƒV(Z(6,z¤/Zx»gHYñT6,¿™Æ)Ãð5ëÏaZƒñ%(›**ÈòÅWiZŠ~ÆXÃiHYñXZkZhÆWy~W\ä–:X

LL'~Qy™@*ƒVāeZËu·ZDw™r#Ô�Š+·™r#Ô¦í÷á{™r#ZzgZϧbŠzu}u',Wzgz{Z¯ñò�ZLzíÅ›~ËŠzu}ÐÁ7ZkñµÅZÌÃBƒññ�Š{îZZÅ)ÒðÅû™äÅÃÒ™,ÐXzg:Zk~Ãðµ7āƒ¤‰ÜŸùƒYñÏXZzg³¼

C)þLL›**y§VzòÅqªZzg›âV»�ÛnLL,· 1 Ì7†Ç'óó�Ñð13âY(

ZZZZkkkkZZZZhhhh»»»»{{{{§§§§ppppZZZZ{{{{³³³³'''',,,,WWWWæææ惃ƒƒZZZZ!!!!****bbbbttttgggg{{{{ÐÐÐÐttttðððð0000****cccc****āāāāHHHHÆÆÆÆ££££xxxx6666,,,,55552222BBBB����ÑÑÑÑðððð11113333YYYYÃÃÃÃZZZZqqqq----»»»»ÐÐÐÐkkkkššššððððYYYYññññXXXX

òZzgß/uuÆúÒÇyÃÌZk~ËqÅŠú]Š~Yñz;Vƒ7gu�h™$Zzgtð™,'āWÒ{HÑÇ¿ƒX

48

Page 45: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Š=yhä™àtWiZŠ~F,~ZK**ŠZãÌŠNZzgZyÅÈg~ÌŠN

�‚âV0g;ì†!y~ZLZºÅŒVW™²»g~ÌŠN

)%@*n"(

WwZ&+c*òw

œ]āz{ŠgŠq),gv�ä‚wÐÚò-VÃÝòÐ�]ŠÑäÆnÃ÷áVåXZ[ZkÅ)¦@»gc*„ÆZ0+gZzgÛzãgc*„((leƒäÎåXZÏ’q-6,¦ƒ™iqYyäHÆ£x6,Zq-»Ð÷~WÒ{§&»gÆ0Ÿ™**Zk»Ð÷~ËqƧV"ò"Zzgß/uuÆúÒ}»Ð÷Ь„Zk),gvÆ0*kV‰X@*āZ7@*i{F,+ßg‹qÑ]Ð!*™ÃX

Oçz{ZyúÒÇyz}.ZxÉHgzZ:ƒ‰X)gZ¶ZāzsÌZkplh‡š~÷áïå(Xt‡š42B�Ñð1391YÃÓ#ÖyƤ/âðŠZgZ|#Ö~zZgŠƒZXZzgâZ[ufzZ3gZ{VWsâ8Ã&Ïî HÅZ+¬6,QyÅÃ_ñ^ð N)/LL¢2.ç

EGJ

49

Page 46: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~�Ûz¿ƒZX9iqYHV`¸XZ7«�Û› (FAIR VIEW) z-óóYÃúi× 1931 �Ñð -25 ~»Ð÷Æz‰ÜZzgYñZZŠÐiHŠHXZzg

ƈ)¢2.çE

GJz-(„~Z°kÑzqƒZXT~Zâx)®)Z£t)X»f™ZkÐIÜsZkaò~›âVÆZq-ñ÷z§}g),gvÆîg6,„™@*g;ƒVāQkz‰ÜJ-W\ÅÓx)¦ZÐZŠ~ZzgfZCwЉZzgz,ÌW\Å‚ZYzg¸ÃÒg„āËnÆ**xz%ŠÐ»ˆ"6,zZ{Zzg"*iƒ™¤}ÅZæZŠÅYñ(XeZËu·ZDwXâZ[ufzZ3gZ{VXpZzŒÂòXâZ[²-÷ NE

E7g{X¦í÷á{X{y·Šg�g°jXñÑ**Z�³çâ~XñÑ**†Z°°ŠgŠ"XñÑ**âgZ/)â´Zôm,~gzi**)Wî^Éë N(¦Ô÷á{)â´gzi**)(„(ZzgúÒÇÈgc*„zuu÷áïƒñXñß~†Z°°Z*Z}XZsZs!äß/òÅZzg»[Zvg3‚¾äß/§VÅZzg™ñZŠ{u†Zéx

Ƹð™ñZŠ{†Zƒäß/uuÅúÒÏÏX)gZ¶ZāzsäZk»Ð÷ÅgzGZŠÅZ¶gZ]~g7gã»�Û9ZŠZH(

WwZ&+c*òwgc*„Æ@*i{qÑ]Òy™äƈ(,~,Æ‚BÓxZñg6,

óó¯ðYñX�Zk‚g}»xÃZL WWWWwwwwZZZZ&&&&++++cccc****òòòòwwww cňZzgêƒZāZq-LLf)³0*tŠJ-àñXZzgZkz‰ÜtîYg~gìZ#J-gc*„Æ!*°zVÃQyÆY,£t:q݃YNÓxÑ»Y>ä�gc*„Æ‚B

m:gnp¸XtZŒÛZgHāz{ÌZkw~ËqZ(g™,ÐXÉz{QÏ

50

Page 47: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

z‰ÜMÌ0‰'Z[%³ZkwÆŠZgZÅ+<é XxÆZN[»å'=Zh§bc*ŠìāZâx)®)Z£tÆŠZN;BZq-„߆6,eZËu·ZDwÆ(Ÿ/õ

GG

XZzgŠZN§sŠzu}߆6,âZ[ufzZ3gZ¸XZzgZâx)®)Z£tÆ!*N§s¬pZzŒÂòZzgQyÆâZ[™r#Ws²-B3ð NE

EFg{¸XZzgQ†di+X»f™Zz6,W[ìXeZËu·ZDwä?m,HāZkwÆœgZâx)®)Z£tƒVXZyÆz‚bX4Zzg»x™äzZá»gÁÔtƒ!*'Z+÷āQyÐ4øg}0*kÃðWŠò7þ‰‰‰‰‰‰‰pZzŒÂò™r#ä¯äSZZkÅ@*GÅZzgƒ§sÐLLŠg„ìÔŠg„ìóóÅWzZi,WNXZk6,Zâx)®)Z£tä�Ûâc*ā:X

LL'=Zk?m,ÐCÙ¦/Z·t7X~W\âŠÑ@*ƒVā~Zzg÷~)®)CÙg8-~wÆ‚B¬zy™}ÏXp=œgÉ:HYñ'óó

eZËu·ZDwäZâx)®)Ã#¥™Æº!~�Ûâc*:XLL'|]™r#Z#J-W\Zk»xÃZL;B~œgÅwÐ:BÐXt»x7ƒÇ'óó

ZyƈpZzŒÂò™r#ZzgŠzu}ZgZWäÌ(,}izgÐ@*GÅXZzgZ#egzV§sÐizg7,Z™Û:āîƒZâx)®)Z£täZkÇ{ÃJwHXZzgƒq¢+ÅgŸq~ÐñÑ**†Z°°ŠgŠZ*XZ})%jx(Ãw»óR,~HgHŠHX

Zk»Ð÷~‰(,}„ZëŸG‰XX~ÐZq-

51

Page 48: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

'yz*yÆ›âVÛ**ÈòÅqÅïGLiZgÐWÇ{™äÆnC)t¾Šg@@*g]ÂZgŠìāÇZÏ 1 41BZ~Âg}yz*y~LL-xòóó

@*gõÃZv¬\äªÄ0*ÎyÆnÉHª41BZ~Ã0*ÎyÅxZsò�Æèo¬@R6,Q½}XpX1(oä»ÌåX~Ó#ÖyÃZy¤ñVŤèÐWÇ{™äÆ‚B‚B¤iŠÇyÆn�ÛZbP{ÅZh™**Ìð0*c*åX

tÌêƒZāzZ·ZñyZzg7É41¹ÿ GHe6gÃZÝqÑ]ÐWÇ{™ÆWiZŠZ:î]Å¢zg]ŧsÂzŠÑðYñÏXpŠ'gZzÐï™ÌQyÃßg‹qÑ]ÐWÇ{™äÅÃÒÅYñXÎeìXzigZY„QyJ-ßzZu]àgìƒV'0*gŸ~ò»ÎZwZVäÆ0ÌêHŠH

'ŠzuZ6,z¤/Zx�WwZ&+c*òwÆn?m,ƒZXZk»ÜātåāÍg',¤66,izgŠc*Yñāz{òÆ!*°zVÃz{ãCŠ~ZKã£tŠÑñXÐz{Zkz‰ÜJ-øzx÷Xgc*„½~Zkz‰ÜJ-›âV»Ãð6,ö7X:ZkÅZYi]ìXZzgÃðZ+ßg]7āTÐWñ�ÑÅV6,g¬c*Ó#ÖJ-ZLìÑ]ànXZϧbèIWiZŠ~)�ā�d$»ªgÁì(ÐÌZIò

øzx÷XZ¤/Ãð¿›yƒYñÂZkÅYZ+ZŠ‚™àYCìXZzgZÐç~”VÐe{™1Y@*ìXQÐi}ÆâÃ:£tÐÌøzxƒ**7,@*ìXYèi}ŠZgzVÃpŠZKi}6,âÃ:£t7ŠbYDZzggc*„ZLW\Âg}

òÅi}»âŠìXZϧb!*z�Š½c*CƒäÆ›âVÃ5i#Ö

52

Page 49: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~.e$„¾zŠc*Y@*ìX�&°œÌ7áCXqÑè›âVÅW!*Š~§Vzò~,°œÐiZZ+ìXZkÆ´z{Ñ®ZŠhcV÷X›**Èò

XÆñgŠ÷XWwZ&+c*òwÅœZg]»Z³Zi7ƒäƈz{),gv�ÀJ-:

6,Š{ŠZóXŠgóXŠóXî¤}òÆnÃ÷áV¸XZ[ªCÙƒ™yZÈ¿~QF,7,}'iqYyÆZkêÃ:ÜsòÆCÙz~pÙzä]Æ‚B_5é NEŠHXyz*yÆCÙ¡Æ›âVäÌuZ;ZzgŠà¬zyÅ7¿ÅXyz6,ö»gzt

CÙPtyz›ÎZw:åX›ygc*4Ó#ÖÐÜsZL£t„â8-gì¸Xpaègc*„»qÁyzåXyz6,öä»ôkÆZßßVÃ

ÌÃZ0+Zi™Šc*Zzg'ZkZ÷ŸÃ',ZÓgZ„yzîVÆÜsîŒÛZgŠ}™'gZzÅ%æFNizg×e$Ñzq™Š~'!

¤x`›âVÃ!*©ZzgYŠ~ŒÛZgŠïƒñZq-Z¶gägc*„Ãtg{Šc*ā:X

LL!*2VÃZ+‡]**uwZNŠ~YN�ŠzuzVÆn@*ic*:‡]ƒV'óó)6,@*[71B�Ñð13âY(Šzu}ä–:X

LLJ;BÆ‚BYŠZ]ÃÙgÄŠ¶Å¢zg]ì'óó)6,@*[

53

Page 50: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

81B�Ñð13âY(oÅ�gg‚VZàLLZÁÏZÁ6,öóóyzîVÆik,ZW,¶XZka

QkŧsЛâVÆn®Ð*î0íÅZy:¶X1Z#Zv¬\»a÷á$ÿL

qwƒÂÓx™}ƒñ»`pŠ„’gä”÷ZzgÓx**‚iÇgqÑ]pŠlŠ‚iÇgƒD−YD÷X

{y·Šg�g°jgð],eñQWwZ&+c*òwÆgÁ0`¸X)H~ZyŠâVz{]4hÿ LGƒTÞ~}¸(QyÆ#{Ð1#{~›Œ"Zq-Zôm,I}ƒñ¸Xz{ZàyƉ�gZ¶gZ]Æ**)ógZzgŠ‹Æ

�gZôm,~gzi**)LL]454g)4èHGHGEóóÆH~{múÒ{¸X{y·Šg™r#Z#

Z°kÐÃgrƒ™ƒTÞ~zZ:WñÂZrV䛌"ÃÓxqÑ]ÐWÇ{HX

›Œ"äWwZ&+c*òwƪxÅLL_54-)4è

HGHGEóóÆ´z{zÑe$ÆZ¶gZ]ÃÌ{ZðXÉ‚B„pZéªCÙÅāZyÅ5‡]œgWwòZ&+c*w

ЙZŠ~YñX{y·Šg™r#ä¯gU5‡]»ZOx™Šc*Xz{Zk5‡]ÐZkŠg

OW,ƒñÅZrVäWy~¹ā:XLL'W\�Ì{Zc*™,Ð~Z¶gZ]Ã{ZŠc*™zVÇ'Yè=¢ƒŠH

ìāW\Šà_./Æ‚Bò-VÅZæZŠ™gì÷'óóZkƈgziZ:zV»â^»gƒ@*XgZ¶ZāzsQг]4hÿ GƒTÞV

54

Page 51: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Y@*X{y·Šg™r#›Œ"Ãeñ6,&Õä ENDZzgz{â^Š}ŠïXZÐ7,"

ƈZ¤/ZkÆ0ÃðqzŸs#ÔƒCÂœgHxÐÜy6,!*]™àYCXZºnZk§bgCgCZôm,~6,ö~WwZ&+c*òwÅu¤/ñV»p[leƒäÎTÐOW,ƒ™ZÁÏZÁ6,öÃÌZLgzt~p~™**7,~X

›6,ö»¬zy›6,ö~wÅîÆ‚B¬zy~gziZ:LLZz[óó77

åXgc*„äZgZŠ{HāþþþþLLZz[óó6,u»g~°Zª~l)`YñZkÅZ:qX„HxœgWwZ&+c*òwäLLZz[óóÃt@*gŠc*X

=t_è NE™¹ä]ƒðāÓ!ïGLòLLZz[óóÆÜsl) LLLLLLLL''''ÃZôm,~°Zª~ `**eSìXZ¤/Z(ƒZÂ…ñµAÇāëòÆbÝ

"Õ[™Ã~W\âŠÑ@*ƒVāW\ÃZkŸ~÷~CÙnÅ@*GqÝgìÏ'óóZzgñÑ**†Z°°™r#ŠgŠ"óR,~WwZ&+c*òwäøDfs@*gLLZz[óóÃ

{ZŠc*:XLLLLLLLLttttāāāāÓÓÓÓ####ÖÖÖÖòòòòLLLLLLLLZZZZzzzz[[[[óóóóóóóóÆÆÆÆÜÜÜÜssssllll))))ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,™™™™ääääzzzzZZZZààààììììXXXX¡¡¡¡ŠŠŠŠ––––¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒCCCC

ììììZZZZ¤¤¤¤////QQQQkkkkäääällll))))ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,™™™™ŠŠŠŠcccc****ÂÂÂÂWWWW\\\\¢¢¢¢ggggqqqqppppāāāāWWWWwwwwZZZZ&&&&++++cccc****òòòòwwwwLLLLLLLLZZZZzzzz[[[[óóóóóóóóÅÅÅž¾¾¾§§§§,,,,ZZZZææææZZZZŠŠŠŠ××××eeee$$$$~~~~ÃÃÃÃððððŠŠŠŠ6666QQQQVVVV::::ggggÇÇÇÇÏÏÏÏ''''óóóóóóóóXXXX

Zy@*gzV»Z¶gZ]~÷áùƒ**åāgc*„Æ©x<ÍZ‰'gZzÆÍpZƒVäZ7tg{Šc*āZkZgZŠ{ÃF,u™Šc*YñZ(:ƒāúiöZD

55

Page 52: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

öZDgzi}Œ7,YNXOçgc*„ätZgZŠ{F,u™Šc*X3BZ~13âYÃóR,~WwZ&+c*òwä'gZzÃt@*gŠc*ā:X

LL',ZÓ$!*ãâZ[ufzZ3gZ{VXâZ[·Z',Z�{VWs²-B3ð ENEFg{XpZzŒÂòX{V·Šg�g°jZzgñÑ**Z�³çâ~6,

ŒZq-zÆÃZYi]Š,āz{òÅñ�Š{ßg�wÆŸ~ZŒ·ÅË@*gõÃW\Å}.#Ö~q¢ƒóóXZk@*g»�Z[zik,ZWòŧsÐ@*gÆfg=51BZ~ÃtWc*ā:XLLßg�w6,7g~§b‡10*1ŠHìZzgqÑ]Z[ZÝqª

~÷X)Y+$ŠZgZ:ïƒg„ìXZ,ñµ6,ËzÆÆWäÐÑi˜ZiaçLâ�laZƒYñÇXZkaZ\kìāDÙ;ð÷W\ÅŠgpZ„àg7™MhXLLzik,ZWŧsÐt@*gñßwƒZÂZÏz‰ÜœgHxWwZ&+c*òw

ä)�ZÌJ-H~}¸(X'gZzÆ**x@*gŠc*Zzg¬@*gzV»jZ!Š}™–ā:X

LL~W\ЊgpZ„™@*ƒVāW\ZLê6,ÃU*ã™,Z¤/pòÆqÑ]„CÙZ&b5+k,ÃWD÷X1øg~¥â]ÆÒpÐZ÷Ÿ”h+ìXZzgZkÅa,¹÷~÷X

´z{Zi,yz*yÆ›âV~òÆç5]Æ0¡÷Zzg§z×ìXZyqÑ]~W\ŧsÐZk

56

Page 53: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zÆÃ5‡]»ñµŠ¶ÐqÑ]~jyaZƒÇ'ZkÆ',@Z,diZ�ÛZŠÃ5‡]ÅZYi]Š¶ÐZïg6,›âVÆ“uz2]~ZŸ†ƒÇXóóZk@*g»�Z[Ìzik,ZWŧsÐ&+g=@*g„5XT~œgHx

Æ@*g»jZ!Š}™–å:XLLDÙ;ð÷ÅÍg»Z[J-¸ìwìāZ+

qª~Z#āqª$+2g‚.ƒ_ìZzgç5]gz/Z&b÷XËÛzãzÆÅWæÐG@*i{�lZzg2]aZƒVÐX{m™Z+qª~Z#āW\pŠWÇ{÷āZ÷ŸÅa,¹÷~÷Xóó'gZzÆn¤

zÆÅ?m,™ÆœgWwZ&+c*òwä'gZzÃZq-¤~eZwŠc*XZzgZkÆŒ~Zq-@Z“Š~¶&Z[z{øYå:QÉYåXzÆÆnXiqYÆ**x?m,G‰¸z{›âV~CÙŠ+m,ƒäÆ´z{Zk0*tƸāZ7®zigÐyh+Z:YYåX'gZzäZkzÆÐ5‡]ÐZïg™Æz{ç{ñw1T»$i{Qй¢×7,ZXZŠOWwZ&+c*òwÃZkZïgÐi',Š„¾e$âT»bCÙ{41BZ~ÆLLòe}óóÆñµ6,ƒZX

wÆzÆÃòYäÆaZkagz»ŠHåā˜Vò~úZx(,~P]»bCÙ{™gì÷z;V‰gc*4›âVÆjAÍà½ZzgŸŠZzg

57

Page 54: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

',',e$ÆzZu]Њg}P&+[zâ²wÃWD¸XZ¤/zÆ`Y@*ÂZyÆjAGZzg—ƒYDXZÏÐ'gZzeg@*åXpz{úÒÇy�H»Ð÷~ËqÆòãXZrVäZyÃCc*ā

yyyyzzzz****yyyyÆÆÆÆÓÓÓÓxxxx››››yyyyZZZZzzzzgggg6666,,,,ööööWWWW\\\\ßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB÷÷÷÷XXXXZzgz{CÙÂ%³6,øg~ZæZŠÆnqÐXZzgZkz‰ÜJ-Šx:B

ÐXZ#J-…ãCŠ~£t:ŠßZBXZyúÒzVÆî6,»x~!~Zzg5i0+ÏaZƒX

òwÆzÆÃÂZYi]:Š~ˆX1‰¤/zƒVÆzÆò~�Zñ‰XZyÃ÷ᄶâVŧbg3ŠHXYègc*„âåāz{ZkÆW!»g¶g÷ÐXZkÅ,WÐWñÏXŒVÜsZq-Vw„7ÅYCìX

gzi**)Zz[Æ**)ógSàäu~ôÐZ:qŠ~ā:XLLZºZZ0;Z{yâ´iŒZgŠzDÙZg»Zq-sBZßLšu~ôЗäƈуggzZ:ƒŠHXZzggc*„Æ£t

C1 ~6,Z"{™äÆnz°{™ŠHóóXCZz[уgZ~13âY( 1)tÓxZ¶gZ]~ZÏz‰Ü÷áùƒXOç%@*n9zi7g~äZkÆ0Zq-Ä~¹:X

Š=yhä™àtWiZŠ~F,~ZK**ŠZãÌŠNZzgZyÅÈg~ÌŠN

58

Page 55: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�‚âV0g;ì†!y~C1 ZLZºÅŒVW™²»g~ÌŠN

CzZãgìā�ßvZ[ZkŠ*Ц/g`÷Zy»çnZv¬\Æ‚Bì 1)p@*gõ™zZÑZL�Ûn${-ö

EEÐ6gìāZÝzZu]ٌۤk6,ðzùáWñXpXZ(

ZzgZ#Zk#'wZ¶gägc*„Æ8iïELAY»xÑzq™Šc*Âò

ÆFdiZzg™8ïELZW,Zô[äZq-Zh÷áùÅTÆWy~–:XLLøg~™~7W@*āZk¤Æz‰Ü¼ZgZzgx

�ÛzlZ¶gLLiŒZgóótÃ}.#ÖZ�xŠ}g;ìā›âV~Y^eZ%Æn‚gZZ¶g‡Šc*+MÆ×}~({™Æøg~6,.ã»!*)0g;ìX

ëp[Y…÷ā›ZºZ{Väò~W™Zzgu»g~¶y0™WgtZ¶gZ]ž§b×e$Ñzq™g¿ì

CZz[уg8Bm13âY( 1 C)1 óóXÇúÒÏ

WwZ&+c*òwƪxŸ÷áùƒD„Z»',+yZkÆgÁàCÑzqƒ‰XOçŠzegŠâVÆZ0+gZ0+g„

ñÑ**©[{VZi+ñLLÑV$óó -1

ñÑ**‹]ñ;ã»zg -2

59

Page 56: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

eZËË®)Z£{VXZ*XZsXÏZÈîWW!*Š -3

qY»†Zv;gzyXZ*XZsXZ}™Zc -4

›Z*XZÝXZöXzgŠ~Z*XZsXZ}® -5

ñÑ**ÊZîŠ~Z*XZsXZ}` -6

™ñZŠ{ñÑ**Z1;z9;0î EXGZ−+® -7

eZËMYZ−+Z*XZsXZ}X -8

xVQ÷á{÷á{W!*Š?zgÌwÆM0‰ZzgZkÆ.e$¿z‰Ü -9

~yz*yÆCÙß/XCÙ¡XZzgCÙ�Û‘ÆZ»',äòwÅM~Jw™ÆZЛ**ÈyÅÇúÒ{)®)¯Šc*X

ZÔÆ Ön³rŠ³×n9ç ÃYVZzg%œ/~ Ön³rŠ³×n9ç Zß1VÅ›yMzVÆ´z{Š-ÈÆ�gÃåñÑ**¦÷u÷á{ÔZIug$Æ7gñÑ**÷·Z',Z�(ÈKZzgñÑ**Z©çâ~=Š{6V~ÐpZzŒÂòZzgñÑ**Z1Z?;Xà(„ŠZâV~ÐñÑ**‹]ñ;ãXñÑ**ÊZîŠ~ZzgeZËË®)Z£X»ô±V~Ðo',•ZZzgā@ŠzZð½].h+ÆâCÙ+~ÐeZËMYZ−+X\VZzg÷á²zV~ÐeZË·ZDwXòÆŠk,Ü{ŠñV~Цí÷á{ZzgZ¶gÆZi+ñzV~ÐñÑ**ÝxgÎw$"XñÑ**†Z?‚"XñÑ**©[{VXñÑ**1Z−+XñÑ**¦Ô÷á{ZzgñÑ**âgZ/X

¾nCÙ¡ÆiqYäZkw~÷áU*"$™Šc*āÜsZzgÜs¸Zq-wì�Óx›**ÈyÅúÒ{ìT6,WwZ&+c*›>»Ð÷XWw

60

Page 57: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Z&+c*›ò»Ð÷ZzgŠvZIVäÌ@*Gz¬zy»Z´y™Šc*X

61

Page 58: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'›~ñÑ**Ø•ZÅœZg]~*ƒZXāk~Zq-DÙZg!*zgŠ~zZÉ42.ç

EHGîVäÑ•ÅX›Æ*¬x~ZÚ(,ZWxZkЬL:Š¬ŠHå'óó

òe}

WwZ&+c*òwä!*°ÇyòÅ÷7Zzg"ß_}.#ÖÅ'ßZZzgêz±ÆßZ”Æa¯g~âàZæZŠ»ZÈxHX'iPV"ZzgFgzV"Æ´`»ZOxH'lâ]~âpf%zVßÍVÆlâ]Åcz~Æa.e$‡.ÞzY{ZñXMVäVz;Vg{™šçz£ZyÆlâ]Åcz~ÅZzgZ7{zÈZzgñ]ÆìÐrZc*'òÆÍÍ~ZyŇìÅ

'Zzg'zWâàZ¬-$½™ÆZIòÃZK].z4WiZŠ~ÃYg~gppƇ.Þ¯c*X

œgwä)ZLzWz‚bZzgfgZùûx~ÑDƒñ(:Üsgc*„Zzgyz*y~ÉZày~ÌZ,g8-~6,Z"{™Zc*TÐZZ+XqZ+ZzgxZyÃðÌOW,ƒñ%:g{eXZzgò-VŤèi!*yi›¬x

62

Page 59: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ƒX0*gŸ~ÎZwƒäÑzqƒ‰XZ¤/Zyƒ!*ÂVÅ,èYñXÂF?¢,0YNÐX~ŒVLL–ZiyzZg}óóÆîg6,Zk»Üs−‚

C=¢ìāZu:ZuŠyÃð!*ÈŠgŠqâ�Zy 1 {ā„7GŠêƒVX)ZyÓx·9Ãôp™äÅÂ=ÌZL}.ZТzg0*ñÇXpXZ(

WwZ&+c*òwƪxƈœgwäPgziH~ªxHXñÑ**†Z°°ŠgŠ"óR,~wä7É41¹ÿ GHe6g¹Æf)ŠZgZfZyZzg7É41¹ÿ GHóR,~Ð5‡]Å)�ZyŠâVß/Y]ÆÍg3,Æ',Z',Šgz»ƒ@*å(HxŠgŠ"™r#Å5‡]Ðz{ZkŠgOW,ƒZāœgHxÐ5‡]ÆapŠLL9z$ðG0óó~Wc*X˜V,ÐÓxç5]6,nŠÈî0ìÑ]ƒZXZkƈ»[œgzZ·ZñyÐAXZkîs5‡]~òÐ0Óxç5]zZ·ZñyÆ‚tgljXÍg3,º[ÐNÌ¢zg~åXYègc*„Å9u,ZÏß/ÐQ‰W\äÍg3,º[ÐÌ5‡]ÅXu\g§]{VZyŠâVÍg~f)ŠZgÇ{6,Ã,¸XZrVäW\ÃZzgW\Æ‚¹VÃ3ä6,æúHXz;VÌò-VÆ_]]ÅzŸs#ƒðZzg$ðGNV©xÆI~!*°ÇÈgc*„»Ã(,}„ZŒ§&6,7ƒŠHZzgÓ!ïGLyÌ7g}îg6,ZkX~ŠpheÐX

Zày~ÌzZ·ZñZzgÓ#ÖyÅ@*g,ŠgZÝZày„ÐωX0*gŸ

ÆMzVZzgz;VÆ6,öÃZC^gŠ¯**¢zg~åXZ,»xâzÂ"$Ð7ƒZ

63

Page 60: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™DXwÃZq-!*ZW,úÒ{Å¢zg]¶X�Zày~g{™t»x™@*œgHxÃtœªÌx¶āZyÆúÒ}CÙo~ñ�Š¸{V™r#ñÑ**�Ûi0+Zßy~Zâx¸Zzg0*gŸÆòVZzg6,ö~Z�ZxÅÃzVЊAYD¸XZyÃCÙ(,~½d$~æúHY@*åXZkaZyÅzZ/ÌzWƒ_¶XZ7HЄòÆ07g~¥â]Zg‚w™Æ»xÆ0@Zc*]Š}Š~

IXOçZày~Ì7g}izgÐòÆ0»xÑzqƒŠHZzg0*gŸ~WwZ&+c*òw»:Üsf™Wc*ÉÎZÑ]J-7i‰Zzg0*gŸÆ‰MzVäCÙ§bÅZæZŠ»z°{HX

òe}41BZ~Ãòe}oä»Z´yƒ[åXÓ#ÖyZzgÓ!ïGLò(,}

¨gÐZkZ´yÆg›¿»ZOg™g„‰XQŠOœgwÅŠzgÎó{ÌZkqø,$g„¶X®ZZkŠyûx[¯äÆaZ¶gZ]~áZF,â{ZñYgìZzgò-VÆ^gŠzVÃèoÆfg=¬zyÅ’q-ÅYg„¶=c*ŠìāëægziH~gìgZ]ÆŠzWЬL»x»:ƒ@*åXZkaāW`»»xÀ6,eZ%»$øg}Q*Šä…7,Jc*„:åX

41BZ~ÃLLòe}óó$ðFNg}ZÈxÆ‚BoñYäÆ0œ§Hx»Zq-×*yH„ÐÓxZ¶gZ]Ã{ZŠc*ŠHX&ZÒZ¶gZ]ä¹úc*V™Æ÷áùHZk~yz*yÆÓx›âVÃ#¥™Æ–ŠHåā

64

Page 61: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'›âVÃc*ŠgecāQêMÑĸð"i!*yYâgzVŧbnnƃÐ.ð EV»›w¯ñYgì÷XXi�V6,z{DÙZgzV‚wЇ*¸ZyÃgc*„òZK

!ŒÛZgŠ}™**‡&ÿEL',ŠZ“âDzßw™g„ìXŠg|#»UXky¯äX%ZYi]i}�Ûz|#™äÅZYi]Ì

7XZ¤/Ãð¿ò~›yƒYñXÂQkÅYZ+ZŠ‚™àYCìÉZIzÈwJ-)QkÐi',Š4á™(Zµ™ŠØYD÷Xgc*„§Vzò~*™äÅZYi]7XZ³¯äÅZYi]7XZ¶gï%ÅZYi]7X¾nZKZ&bZzgƒÐ.ð EV6,De$™äÆ‚âyÌQyÐáa‰Xz;V

C Æ›âVÅqªZkÄÅ]Ztì:G,LÅZYi]ì:�Ûc*ŠÅì•Æ%YîVt%è%}:ŠÅì

Z#Zkßg‹qÑ]ÆÜs§V"Æ›âVäZŠ[zZ�ZxÐ):āÑZg]zØqÐ('gZz™r#Æ0*kDe$ÅÂ&+g=@*g§VÆ›âVÆúÒzVÃ�Zc*ŠHXā'gZz™r#Æ0*kZKGzŸ]7™,XpFŠyJ-LLW`7Àóó™DƒñZyÅDc*]GgÅOñZ7ã{:~eZwŠc*ŠHXX~ÐFZ[J-9V~7,}vgì÷XòÆQy›âVÆJg�ÜsZq-^gŠòÆl)

65

Page 62: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Å»gzZðGgÅpZéÆêx¸ÍCVÐ홊؉XZy¾d${-VZzg"¾êzjVZzg{ñÙÐYyŠ¶zZßV»Üst]gåāz{›yBDZzgZ7Z[tZˆkYVaZƒäµŠHåāëÌZKy÷':W`CÙZq-›y)�yz*yÆËÍÚ~gLìQkÐQyÅYCìāz{41BZ~Ã*™Zñc*H~÷áïƒXZzgZkßg�wÆÜsZî`™}XYè§VZzgòÆMÑÄ›âVÅWzZi�ÝòÆË~£ƒñ',~§b™Z{gì÷XËípZ{IÃWgZxzuÐÎä7Š}$Ë'óóX

Y( 31 )íLLòe}óó»6,z¤/Zxóó,·Z~

ZZŠ»6,z¤/Zx6,z¤/Zxtð0*c*āCÙ(ākïÑYñZzgzWe:6,_cHYñZzgZk

~CÙ�Û‘ÆßÍVÃ÷áïƒäÅŠú]Š~YñXZq-¿g‚!ñÑ**†Z°°™r#ŠgŠ")óR,~WwZ&+c*òw(ä»g™Æ{mQkŠyÆn÷áùHXZk@*NÆ‚BZkÅÒ]ÐZ÷á®)ÅYñZzg*~tzZãHYñā

''''ëëëë''''ggggZZZZzzzzÃÃÃꪪªÐÐÐÐQQQQFFFF,,,,zzzzZZZZ********7777eeeeTTTTXXXXëëëëÜÜÜÜssss››››ââââVVVVÃÃÃÃZZZZ’’’’ZZZZððððZZZZ¨KKKKããã㣣££ttttŠŠŠŠÑÑÑÑääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™ggggìììì÷÷÷÷''''

tyz›ÎZwÌ7ìXgm,zC×0*kKYNT~Â�ŒÛWyˆX[Ægz1Å**0*uÃÒZzg"kHƒV6,Íà`äÆzZu]6,Ð]»ZÖgHYñXZzgÓ#Ö',¤6ÐWiZŠîCwƽg»_cHYñ

66

Page 63: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Xlâ]~âpfßÍVÆlâ]Åcz~Æn!*CÙÐzYÃcz~™äÅZYi]Š�Yä»_cHYñ'2èIWiZŠ~'Z�¯äÅWiZŠ~

'Z¶gï%ÅWiZŠ~'i}ÆâÃ:£tŠØYä'5iáV~,‚zŠØYä'Zzg>‡ây‚i¯ñYäÆ0Ìgm,zC×àg™Æ_cHYñ'tÌ@Ze$Ŷā*ZzgāÎVÅ×gzZ+ZŠóR,~WwZ&+c*òwÃ{ZäÆ´z{gm,zCÛVÅÝwZLß/ÆÍg3,zZ·ZñyZzg6,öÃ{ZðYNX

HÐœgWwZ&+c*òw8BZ~13YÃßLZzg9BZ~ÇŠc*y)IÍgŠZ7g(~WwZ&+c*òw»%œ/~ŠíÁŠHXZzgZv¬\»aāòe}Å’q-ëƒÅÂu]Ð(,|™»x[ƒðX

уg»*wÆMeZËu·ZDwÅœZg]~ƒZXākZzg*~Zq-ÑÄZ�ÛZŠäÑ•ÅX

®~uzgŠ~ÅœZg]~*ƒZXtÌwÆgÁ¸XākÌïÑŠHX�kDÙZg›y÷áïƒñX

›~ñÑ**Ø•ZÅœZg]~*ƒZXākÆZOxÆnZq-DÙZg!*zgŠ~zZÉ42.ç

EHGiñ�Š¸XZÚ(,ZWxåāZkЬL:Š¬ŠHåX(È^~W¸©g6,j+i+.$ñ±wœgßÀòwÅœZg]~

*ƒZXāk~‚JDÙZgÐiZZ+ßv¸X`~ñÑ**ÊZîŠ~MwÅœZg]~*ƒZXZzgñÑ**äZ:q

Š~āß/·g"~ŒÛãCÙ(HƒñZzgŠzu}ß1VŧbŒVÌ›âV

67

Page 64: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ä�l»bCÙ{HXŠ-È~z™r#ŠZgZ‰xÅœZg]~*ƒZXgùy~ÌHƒñXâÑ!*g~ÌHƒñX?zgZzgß/uu~ÌHƒñ'ZϧbŠ‹~Ì÷á0+ZgZîY

HƒñXZq-u}Њzu}u}J-

ÜātāWwZ&+c*òwÅ’q-6,yz*yÆZq-u}Њzu}u}J-(CÙ¡ÔCÙ�Û‘ZzgCÙìwÆ›âVäòe}.e$÷á0+ZgZzg%æFN�l§&Ðoc*›âVÆÜsÓ!ïGLòÅ**Z»AVZzg0gZEVÆ0TizgÐbCÙ}G‰XZzg›**ÈòÃrT$zWÑxÆWx~TÀ:g8-~CÙ§bZæZŠ»¢ŠÑc*ŠHX

zzzz{{{{ÓÓÓÓ####ÖÖÖÖòòòòÅÅÅÅWWWW@@@@ÅÅÅÅ%%%%ÆÆÆÆnnnn»»»»°°°°ååå圧Hx)WwZ&+c*òw(ä!*°ÇÈòÃÌt@Ze$Š}g¿¶ā

z{ÌZkŠyLLòe}óóoNXCÙ¿ZL!*iz6,âÙ({Õ@!*0+ñXgc*4Ó#ÖäCÙnÅg»z›aZXZzgFßZ¯Z÷;NZkÆ!*z�ŠòÆ›âVäCÙ(Zk@Ze$ÅzÅX

u~ô~åEÙ@*wƒðXYeK~xZ>y*ƒZXgm,zC×0*kƒñXZq-gm,zC×~ïzik,ZWCÙÃwÅ‘Í-Cå GWÏ»Ì_cHŠH

68

Page 65: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

'ZkŠyCÙ¿!*iz6,({÷!*0+ñÃW@*å§V"~ÌZϧ&6,É7:ÆŸŠÆ!*z�ŠLLòe}óóoc*ŠHX

31B�ÑðÃ�ßvÍCV»¶K:¯ñ‰¸XQyÆ‚B^gŠ~ÆZÖgÆnu~ô"~�*ƒZQkÆgU�·†ZvZzgpZzÝxÑ×gä/ëg™1ŠHåX¼Šk,ñß~†Z°°Z*Z}Ìñ}‰X§VÆúÒÇyÃpŠgc*„ä�Zc*åpQy~ÐÌaŠO~Ýx„kZzgZ*©[Zã

Z~Ь¬gc*4Ó#Ög;™ä6,6gƒ -14 àŠØ‰X1ZyƒÃX

*u~ô"ÆZZŠÐ¸„œg)WwZ&+c*òw(ŧsÐaŠO~ÑZv{V!XZöXÏZsZs!ZzgeZËzV»Zq-zƧViPVÃ?ZæZŠZzgßZÆ:â0+ÇyÃâàZæZŠ½™äÆnVŠHåXT6,*ÆŠzgZy›àZEy»ZÖgHŠHX

69

Page 66: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'CÙeZôoÆ!*z�Š&ßò-VÆZkíÆÌÑTäZKZ’Zð/„ÐZy¤ñVÅZæZŠÑzq™g¿¶'óó

(ÏæI

Ø&ö0’k,āZ[òŹãZq-Z,ñh6,W_ìāQkÐ0PŠ›ëÖñ7k�X»ôkw~¼›yÌ÷áïQyÆ−6»Zq-z»ôk;ð¾yÐ**gZnƒ™c*gŠGYäƈº[~Ë6(ÏyZyňl~åXZrVäZkig&yZy~Ê**oƒŒZzgòZ÷ŸÅªŠ]ZL;B~he»ê™1'qÑèZ¤/Ñ!*°ÇÈòÅ}.#ÖƒCXÂZ7Zkw~÷áïƒ**ecåX�Óx›**ÈyÅ9úÒ{)®)¶ZzgT»o]åāZkwÃWw›0*gú»Ð÷äZK÷ácŒÛZgŠc*åZzgWw›

0*gú»Ð÷z{)®)¶TÆMÓxß!*ðÃYVÆÉ”{MZzgZÔÆÉ”{MZzgñWsÃÆÉ”{MÌZkÆ´z{›>ÆäÔ

9.3œî EGGZ!YÆäÔÜÄwÆäZzgyz*yƬxà]gppzZáM›

M¸XZzgQ:Üs/g›**ÈyÉòÆ›âVÃÌZk6,®ÐöNOZOŠå

70

Page 67: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

pZkÆ!*z�ŠQkxäƒZD¡äZKZq-‘Í-Cå GW{0*gK¯™x~°taZ™äÅÃÒYVÅ?

ŒVZkZ%»f™ŠpÐ{à:ƒÇāWwZ&+c*òwƪxÆ‚B„ZkwÆœgäZk0*gKÆŠz7gzVÃÌw~ËqÅŠú])èoÆfg=(Š¶Æ‚B‚BZyßÍVÆZq-ŒÛRŠz„ñÑ**Z�³çâ~ÃHgHåāz{Z7w~÷áïƒäÅ’q-™,XpZkz‰Üz{:âä¸÷áh+ZknāZkz‰ÜZÌZkX~ZâwZg]:aZƒð¶ZzgfZC(Ï!3©š3ð EEGVÆÎY%ÅRÁ‰XZ[WwZ&+c*òwÅ)¦Æܤ}òÅŠZ*ÈŠgŠCÙf~ÅgÅi!*y6,¶X

e{0*gK¯äÆ�Zi~ÜsZq-„Š?Š~Y$ËìāZyßÍVÃWwZ&+c*òwÆœgÐèIZñg~Z%såXpÎZwtìāXßÍVä�ZCÙ1z"X›Ç0+S"Xœl"Pg1kZzgbZ,ßÍVÃZC(Ïcâ**ƒZåX

zzzz{{{{ZZZZqqqq----ÝÝÝÝÍÍÍÍÅÅÅŪªªªŠŠŠŠ]]]]~~~~YYYYVVVV»»»»xxxx::::™™™™MMMMhhhh¸''''!!!!T¿ÃËnÅ**xz%Š»ìw:ƒXZzgZkŬ¾n}.!ïGL¸x„ƒ

XHQkÆ»x™äƸZ0+ZiƒD÷?‰‰‰‰‰‰‰œgHxòwäZkñµ6,ZkŠg�ÛZcjg»bCÙ{�Ûâc*āgUeZË

u·ZDw"Xñß~·Z�³çâ~ZzgñÑ**ÝxgÎw$"Ãèo‘āZ¤/Zk¡Ã÷}œgƒä6,Z‹ZnƒXÂW\Z7»g™,āz{WwZ&+c*òwÆ¥Á

71

Page 68: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

0YNZzg›âVÅÒ]gZñÆâ�½»ZŒÛZg™,XZ¤/z{ZkZ%Æn»gƒYN'Â~¯gUœZg]ÐpƒYîVÇXpz{ZkÆnÌWâŠ{:ƒñ¾qwtßvyZy~Ê7,}XZzgWÒ{ÆzZu]CNÐāZrVä›âVÆÑzñ�ÃÃZ+{àc*Xc*QyÅt(ÏØg{$o-ö FNIGuZuZk’q-Ænvy»!*)U*"$ƒðX

(È^~WwZ&+c*òw»Z°k21X31BŠc13YÃ(È^~WwZ&+c*òw»Z°kåXZk~Ëq

ÆnHxœgw11B@*gõÈŠzPÇh~Æfg=gzZ:ƒñ)gZ¶ZāzsÃq݃ZZzgZkäƒqÑ]ZK ÌZk^~CÙz‰ÜW\Æ‚Bg�»Ñs

W\VЊA(J!"Xzk,"»Zzgek,{!*!*"**7-ÆZ°V6,ßv(,~Ò]ÐplWæh+ìÆnãƒñ¸XCÙZøLLZvZºóóÆÈzVÐÍôQVåXPÃgxßÍVпý}ƒñZzgZøÆ!*CÙWŠò„WŠòÃWD¸X

òe}Æñµ6,t!*]zZ㙊~¶Xāò»ÎZwyz›ÎZw7XZknyzîV"X³V"Zzg›âV"Ãï™ÃÒ™ãecāò-VÃZyÆY,£tïYNXZk»ZW,yzZzgõÑÃY6,¹ZYƒZXT»bCÙ{ZrVä**gzzZw"ÆZø6,œ§HxÆ÷á0+ZgZLw~u¤/òÐzá™HXœ§Hxƪx»ÈzneZu@~HŠHåXW\ZøÐākÅßg]~awz;V=pá‰XgZ36,ŠzâV§sßvñ�Š¸ZzgpÙÐÈ}Îgì¸XWV6,úg'ZzgaÆÈ{;ñä]ˆzg™gì¸X

72

Page 69: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Šzu}gziëƒ**gzzZwÐðÅÇh~6,ÎZgƒ™(È^ãX*zg"Zzga&+{"Ægw}°V6,(,~Ò]ÐßvWñƒñ¸Xa&+{"~ÂDÙZgzV»…åXZ#Çh~Zø6,âÂZ;1y(È^äZLdiHx¶y»QyÅ÷áyÆ_.ZLwHXPÃgx6,ZzgZøÆ!*CÙßÍVÆWkÃ

Nzw™äÆa!*zgŠ~zZÉ42.çEHGi¹(,~®ZŠ~ñ�Š¸XZgZWòw

Zzgdi+àZzgdi+IäWÐ(,|™œgHx»ZLwHXZLw™äzZßV~CÙè<ØzIÆdi+Zzg›âVÆCÙ�Û‘ÆßvpÙÐÑq-ƒñXQW\ñR,6,ÎZgƒ™ākÅßg]~ìZL_Z‘VÆ»[W¸©ggK(È^Æky6,)˜VW\ÅZzgW\ÆP‚¹VÅg;ö»ZOxå(

ãX

œ§HxÆ&¼ˆŠzPWwZ&+c*òw»ªZ°kƒZZzgŠzu}gziŠz!*g{Z°kƒZ

XZ럃ñXŠgxãz²V~W\ä&¼iÌŠØXZq-K½F,ZVzZà~T~DÙZgzV»…åXZzgW\z;Vaw=pቸXZq-¼úgÂVÆZq-Z½q~Šc*ZzgZq-3äÅŠú]ƈ÷†Z?x"Æky6,di#èGEL

(È^ÅŠgpZ„6,�ZkŠú]~Ñq-¸X‚g}à~œ§HxÅWæ»leåXdi+ZzgZgZWwäW\Ð

ŠgpZ„ÅXāßÀòwä*¬x»ZOxHìTÆn°»zWyZy?m,HŠHìXêÅpZéìāW\̽k,�ÛâNW\ätŠú]Jw�Ûâð

73

Page 70: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XZzgZk»Z´y‚g}à~™Šc*ŠHXZk0*gKä)T»f™Zz6,Wc*ì(ZkñµÃÔY**XZq-§sgc*4©xÃpl™äÆn�œ§HxÅWæ6,qÑ]»Y,{heÆa(ÈWñƒñZzgŠzu~§sZC**xaZ™äÆaZkwÆ_.ā‰‰‰‰‰C

$+**xZ¤/ƒVÐÂH**x:ƒÇtêHXāZk*~ZL¤/zÅÃ6,¿™,XTäZ7»t$

Šc*åāLLLLLLLL''''ZZZZKKKKôôôô~~~~¬¬¬¬„„„„÷÷÷÷~~~~ŠŠŠŠZZZZ""""QQQQDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÅÅÅÅQQQQccccYYYYññññÂÂÂÂ

(41 )@*gõZwZg™ ZZZZ\\\\kkkk7777™™™™DDDDóóóóóóóóXXXXZy!›Ð)4èGEZÜtÃõä™Zt6,PLL@â²VóóÅ}.â]qÝX

'ZyZY]Â/CÙqwgc*„Æ»g0+zVäZŠZ™ä„¸'ZyÃZk!*]ÅF,šMŠ~ˆXāZ#Zn»gƒYñ¯gUZn6,ï™ßZ¤/Ãð'×ZØ™}Â;ðVЦJ™ŠzXZzgZ#

¢-A.5åEGEƒYîX¯gU…Z:qŠzXëVYNÐZzgòw

ÅOñLLøg~0*gKóó»*ƒÇXp'&ZvgÇQÐÃy›'ƒZtā*»z‰ÜâWgZ]Hgå

XpßvWJWÐ�tŠg�t*Ç{~W**Ñzqƒ‰XZzgZnƤ/ŠÖ‰¸XŠzu~§syz»ôkÆ#pZgßÍVÆ»g™Š{ÎgóZÀzÑ[~Z,"ƒñān6,ï»z‰ÜòŠHXZzgtßv*Ç{~Zkz‰ÜãXZ#Zk

*»£òœgœZg]ew[åXZzgZq-qƒ™r#ˆz]¯Ä0*u™gì¸XQyÅšÐā}.Z»¯x7,JYg;ìXZ7Â*yZ[™äоn¶

74

Page 71: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Oçgc*„ÆZy#pZgzVäЈz]ÆŠzgZy„~LL;îƒóóÑzq™Š~'-Vā'Zy~ÐZq-ƃñWŠñVÆ0*kY9Zƒ@*XŠzuZQkÆŠ.ŠêXZzg¤/äzZÑØgîŠê7:ñµ6,ñ�Š¶XQkäZyÑIzVʇÃ

…Ðú™Šc*XœgHx)WwZ&+c*òw(ZÌ*Ç{~=p7Ññ¸XëÌ

W\Æ‚B„*Ç{YäÆa»g9}¸XāàÆPÑÃYWñZzg²nÅā¼�6,ŠZiYŠ6,WâŠ{÷XZkaoƒƒÇāW\*Ç{~=p:áYNIŠZz{$+!*íÃðvyàN'pW\Zkç{Åfg{Ì6,zZ:™DƒñZÏz‰Ü*Ç{ŧsgzZ:ƒ‰XW\ZzgW\Æ_Z„Šz»gzV~Yñg;öÐgzZ:ƒñZÌ*Ç{Ðëßv¼Šzg„¸āP

&CÒ}4èE

GEäW™Z:qŠ~āZ[ZyYŠ-Vä*Ç{6,ß',‚äÑzq™Šb÷XW\ßzV

ÅZk”h+!*gl~n6,ãZzgWD„‚g}…Ã@Ze$ÅāLL'øg~ìZÏ~ìāëZyÑIÁÜÅŠcÐ%ú[:ƒVXZzg:„uƒVXÓxZx[ZKZK(6,Æg÷X!*Ç:sXZzg�¿ßzVÐiƒYñXQÐ%ë÷Æ

anÆúáWN'óóQeZËzVZzgegzV"Ã#¥™Æ’q-ÅXāz{gUŠzu~§s¦

ƒYNZzgZC»xÑzq™Š,X�Û†Zi+»‚ây½™Šc*ŠHXŠzu~§sßÀòwƉdiZgZWä4·.$7:Zzge÷—ÃZ:qŠ~XZzgz{Ì

Zku)&~ÆópŠ5±Æn»gÆfg=z;VV‰X

75

Page 72: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

œ§HxÆn6,í„ZkIàäZK�ZzgÑZg]»Z•ðbCÙ{™**Zzg¹izgÐß',‚**Ñzq™ŠØX~Qkz‰ÜW\ÐÜs&ÅÆÃ,6,åXyz*yÆ™–Æ�gîh~±†Z?x%jxW\Æ‚t9}ƒ‰X�ßW@*X¾wÚ~ÐZLŠzâV;ðV~åx™nw

YDX'CÙeZôoÆ!*z�Š&ßò-VÆZkíÃÌÑXTä

ZKZ’Zð/„ÐZy¤ñVÅZæZŠÑzq™g¿¶'tŸZq-‚J-Yg„g;XZk²ā~ZyªÝZzg\u�6,ŠZi;ðVÐgLgL9xaÌiƒñX1tÂg{ÌŠÚÆÑëåXāZ#ßzVÃ!*gl7g}izg6,¶XÃð¿ZK(ÐQkz‰ÜÌ7hXZzgÓxßvñzjyÆ‚Bß3DZzgÈ{;ñr—™DgìXæMZ�ÛZŠ”h+iƒñX©àinÂ%zVÃãX”h+iPVÃñR,zV6,hwàc*Yg;åXāZ4ßÍVäZq-ñR,6,ß',‚™QkÆjÌÂhŠØXÄz°ÃZy−

Z[ÕÅuƒ_¶XZ•ðñzjy»%:7HY[åXDÙZgzV»…

.e$�lÅqª~åZzgZ¤/ZyÆHx7gŧsÐÚZzgáZF,ñzjyÆ‚B)ZK((6,Æg�Å@Ze$:ƒCÂPœV~Zy™ZñÆØg{_VÃZ($Šïāz{WÒ{Z+w»]ÆZg‚[ÅP]:™D

œ§HxäZLóR,~ñÑ**†Z°°ŠgŠ"Ãe÷—Æ0*k{Zc*tÈ™

76

Page 73: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ā'ZÐÈŠ,āLLëZq-]ÐZkZOg~÷āW\ZyÑZgZV»ZOx™,Ðp7:ÃðZOx:™mXZ[Z¤/WÒ{0*õœVÆZ0+gZ0+gZyÑIzVÃâg–NÂ4zg:ëpŠZ(ZOx™ä6,6gƒVÐXZzg}òÅf)ŠZg~W\6,ƒÏ'óóZk�xÆí„Óx�~!~Ðw•~WðZk

äZyßÍVÃxƒä»¬Šc*X‚B„tŠ–ÌŠ~āZ¤/ZrVäZk¬Åz:ÅÂñ™**7,}ÏXëB¸ā÷áh+tßv�ZkŠg�l»bCÙ{™gì÷XÃ],8-c*Ñ_eg`Æ%x:ƒVÐpøg~ªZãÅÃðu:g„Z#ë

äZKW\VÐtÂg{Š¬XākBÆ—!*8-Š“ðW~™äzZá¼®)zΪÆtæ¦'t¬Fg„™xŠ!*™Z,¸Ðā'ç NH™úŠÚÅP]Ì:ƒðXZzg0*õ4HŠz&4ƈ„»ïZðzjyƒŠH'

Zkƈ÷iZaZ−+úŠZ£œgWwZ&+c*ò~wäDÙZgzVßÍVÆ…~Z+c˜ZsgZY½k,�ÛâðXTäCÙŠgŠqŠwÃOW,HXZzgßvZkŠg¯Z0+ziƒñāZK‚g~1Èw‰'t½k,Zq-‚J-Yg~g„XT~�ÛŠzZuÌZK(Ð7h't—0*t½k,ZzgØg{_VÆYŠ»:©z7©ZŒŠyÆZ¶gZ]~÷áùƒñÂZIŠgŠÃZk!*',•Z°k~Ñ•Ðøzò»"u£ƒZXƒÐic*Š{øzòZk!*]Ŷāz{Zk!*ZOŠ7gŽk,GgÐøzxgìX�',5ßzV~ÌWyŠxJ-Zðz·ÅS™@*g;XW\äZk½k,~�Ûâc*:XLL'tßXßÍVäâg}÷XZrVäZK§sÐ7ÉòŧsÐâg}÷XTÆpt÷ā'gc*„ä´‘6,g¬c*ÃïŠ}Šc*ì

77

Page 74: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

'ÎZvÆaÐëQy™D÷āz{¤x�%zV‚wÐÕz0»Dgƒgì÷XZyÅW÷Zzg<VW�y6,Yâ÷XZv¬\äª>VÐÕÅWy~Z•Zkn4Zð÷@*āZko6,ZCa**iw™}'óó�Ûâc*:XLL'ëZy;ðVÅMVäß',‚ñXZyi!*âVÃMVäZkÆa’q-ÅXZzgZkJÃ�Zk»!*)ƒðçs™D÷XYèTî»ëäÚZZVc*ìXZkÆ£¨~t1�…àðˆX!*Ç©àì'óó½k,ƈe÷—W\Æ0*kWc*Zzgmg]ÅX4·.$7:Yñg;öJ-W\Æ‚BŠHZzg!*g!*gmg]™@*g;X

ªxÇ{6,í„ZìÑ]Zzg@Z+ÆßÍVäW\Å}.#Ö~q¢ƒ™Zy�6,ŠZizVÅw»]6,Ð]»ZÖgHXZzgmg]z0+Z#Ö»tŸgZ]ÆZq-WJ-Yg~g;X

‰ßÍVÃËiâ:~tiø!*ëg;ìXāz{"‡1…ÃZKHÒãЊg™Mh÷X$4è MGQyÐ7؃VāHZy~ÃðZk¤‰Ü»â´ÌåXT¤‰ÜÐZyqÑ]~DÙZgzVÆ…ÃœgWwZ&+c*òwäŠgHXZzgT§b!*z�Š¤‰ÜgppÆCÙ¿äß3ñXiƒñ)pZL7gƬÅzzÐZKZK(6,3gìZzgZq-Zõ:uÆ('Hz{ÌZ(%:ŠîYåX

úWzgzVÅP]ZzgŠ8~»ÂZk!*]„ÐØ^Y@*ìāZ#Z7¥xƒZāZ[Z•M»�Z[ßÐAÇXŠz4ÆZ0+g„yZy™så!

78

Page 75: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zzgz{YVZ(:™DXZ#āpŠZyÆ7gzVÃZ‹Zsìā:XLL'Z¤/¢JizgÐ345Áõ XGE

YŠz»âVZzgyzVÐôc*V÷~

Š!*™¸M÷ZzggZ5~7yWD÷āxVâÔ"HƒZC1ËÆ 1 '˜Çó"tHØgåX}Ñ_¬ìH'?

ic*Š{a7Wðóó?C@*gõZwZgm84X74( 1)t÷~ôc*VŠ!*™¸uzZáz„÷X»f™Zz6,W[ìZzgZ7Zk

!*]6,õìāz{ôc*VCÙz‰Ü÷~ŠZ"QD÷XøD6,z¤/Zx41BmÃ(È^Ð&+g=»gœ§HxìZLgNYzik,W!*Š

ãXZzgz;VÐëƒÇh~Æfg=zZ:WñXzik,W!*ŠÐ§VZzgòƉ7g‡èÍCÙgÝÔaŠO~Ýx„kZzgñß~†Z°°Z*Z}ÌÑq-^ƒñZzg‡Šc*y")V™(WÒ{6,z¤/ZxÐ0tg{Zzg@Zc*]heƈzZ:ƒñX‡èÍCÙgÝaè¼jƒ‰¸XZkn¼Šy'×h+Iäƈ§VzZ:W‰X

79

Page 76: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ó#ÖÆ"g3;ðVäQЛVÆB?Íà`Š~z{BÔ¶T~Zâ-$}.ZÅz„{u~zYVä5Š~

)cZoȻ~(

¶**È{m

Z~13YÆWy~uE~Zq-ZëzZ§7Wc*XWwZ&+c*òwÅ)¦Æ³~gc*„6,CÙ§sЊ!*î7,g;åXZ÷ŸŠy/Šyizgñg„¶Xgc*„Æyzzik,ZW‰Ûzã›âVÐ÷}©]gnp¸z{Z,ßÍVÃgc*„»¶y¯™�Zgì¸XÎWÈî0»g¯™Z÷ŸÃ»™ZÃ

CâZ[u$ 1 CX) 1 XZq-™r#�âZ["Zzgu"Ææ1VÐâZi}Y`¸÷á{(zik,ZWCÙ~¨Ãw"Æ÷}Šz„¸XZrVäZLW\ÃZk}.#ÖÆa7HXZzguEV™ZrVä›yúÒzVÃË:˧bWâŠ{™Ægc*„ÐZq-***)6,Š\™zZaXt***)ͬgèå@*ë›âVÆnÆ:åXZ#ZkÅZ:qœgHxòwÃðÂZrVäZk6,×û{HX�Z¶gZ]~÷áùƒZXZkÆ´z{QÐDÙZgzVÅ®ZŠ~e{VZ™ò

80

Page 77: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÆÍÍ~àŠc*ŠH'Zkû{ÆWy6,W\ä›**ÈòÃ#¥™Dƒñ�Ûâc*:X

LL…°æYL}ƒñŠzŠ|6,Ö™gzäÅ¢zg]7øgZ�Ûnt

ìāñ�Š{qªÐTŠgÃZ+{QVÃQVNZzgZkÆ¢gÐTŠg$ÃÔƒX/CÙqwtç@{›âVÆúÒzVäHìXZka›âV»�ÛnìāZkÅ7g~§bZnq™,XYè›yŠðÆ!*i7ƒ@*XZzg�xZL7gzVÅpŠE+?™Cìz{L³]70*Cóó

Zq-Zzgc*ŠŠZ“{ZNQ–ā'LLŠ\™äzZáúÒÇygc*„ÃZq-Šzu~c*ŠŠZ“t

{ZŠ,āaè¬gè*»z‰ÜÃðHg7XZzgtZßwÆÜsìXZk�Ûz*Z“»´`ƒ**ecX:ëßvt’k,™D÷āZq-â{J-ZkÅ£ŠƒÏXZ¤/Zq-â{ÆZ0+g›âVÆ£tÆ0gc*„äÃðꙊc*c*ÁZiÁT§bZôm,Ó#Öäyz*EVÆ£tÆ0Zq-ZßàZ´y™Šc*ìXÃð‡&ÿEL−Z´y™Šc*XA$ÂZk¬gè***)»iâ:M™Šc*YñÇXc*ZÐx*Åßg]~$+wŠc*YñÇXpZ¤/Zq-â{~gc*„äg¬c*ÃZ’ZðZKã£t:Š�c*ZyÆ0Ãðê:HÂt*»ªYñÏZzgŠzâV�Û&ZKZK(WiZŠƒVÐóóX

Zkû{»‚g}ò~{§pZ{ZW,ƒZXOç6BmÃu~ôÐ)Wæ{(

81

Page 78: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�@*gZ¶gZ]~÷áùƒZQk~tèÃgåāLLHx%iZaZ−+úŠZ£™r#ä¬gè*ÅÑZ_6,�û{�Ûâc*ìXZÐŒVÅêä¹IHì'_]]»g÷X1Z7ZÌJ-7Zka7HY¨ā§V"~qÑ]Å4,Z•Æ!*)úÒÇy7WnXz;VÅZÒe$Zk*Ã**I™Cìóó

gc*„ƶ**È{mZk',z‰ÜZŠZxЛ**ÈòZq-¹(,~ZWÐç@{Âh}%ò‰XZzggc*„ZzgZkÆqòZKew~',~§b**»xƒñX

gc*„ÆLL¶**È{mó󻼬f™W[ì'zik,ZWògZzCÙ~Ãw"CÙ¦/I:™D¸ā!*CÙÐÃðZ(7gWñ&z{ZCWÈî0»g:¯Ã

X¸zz¶āZ#WwZ&+c*òwäyz*yÆ!hÐ*î O7gzV»zÆ{Z**e;ÂZÐZYi]:Š~ˆXT0*gK»Zz6,f™W[ìXQkäÌZLPWŠñV»zÆu~ô{Zc*X§V"í„Z7u»g~©xä;ðV;B1Xu~ôî6,u»g~;îk1^~IZc*Xu»g~’zZßVäQyÅwй(,|m|™QyÆpgŠzâl»ZOxHZzgZ7CÙ§bÐplgppÆ‚ây½GXptƒ!*'úZxÃ**I‰Xz{Z,ßÍVÅ»gzZ×VŠN`¸�ZkЬW™u»g~¶yƒñ¸X³tƒZāê~ÐËäQyÃì:Îc*XZyu»g~¶âVäÓ#Ö»¶y“WÅzztèìā

82

Page 79: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'Z¤/u»g~�Z:ZyZY]Åf%î OŠZg~QVñÂøg}uЃÐ(,Z1úQF,@*åXZwZgÅgZ{~â1]„]åLO\g~ìC)@*gõZwZgm64( 1 'óó

‚g~xÅúÒÏ»Šúò'Zzg)ZgZŠ~îg6,ÌŠwCkG%7g{0*@*āz{ßvÎtiø!*ƒÿ Låāz{‚g~¸xÆúÒ}÷XHZyßÍVÆaxZÚÌ:™mXāZyÆ3äZzgg;öÆZyZY]�ZyŠâV�kgz9°¾âƒZgÐCÙ¦/ic*Š{:¸XZŠZ™ŠîZzgQQkzÆäu»g»¶yZkqw~àC¢zg~Œā)–wQyÆ7gÆ(Z#z{u~ôãÂßvZ7LL—zµÅÃЊÙóóXZzgQyÆ0ìw™D¸āLL'Wñ÷gc*4�ZäЃ½ÃÅð M^YN

)@*gõZwZgm54(>gc*„Æ›âV×YV:ƒ@*Wyz{H] C2 ÐóóXæyÑw!3ðHOÐÌÂzZ�¸�Zy»ö!*yåX

¼ŠyZzg¦/g‰XgCgCgc*„ÃÌZyßÍVÅŠgz7¥xƒX¶yâZi~~�ÛtWäÎXWyòÐzZ:ßR7,ZXQ7tìā'LLëò

C)@*gõZwZgm45('Z%WCŠiZLö!*âV'gZz 3 Ð**»xÅð MWñXóó)CÙ~I(Zzgzik,ZW)CÙ~Ãw(Ð5‡]»Ñs¢zgqÝ™1XZyÆö!*âVäZyÊz!*g{òšc*XZzg�·†ZvÃgZx™ä»�ÛnQyÆ4ŠƒZXpò-VÆZkf�7gÃZCëìw¯ä~QyÃuZu**»ò»ìŠ97,Zc]¸ßv),øp÷LLZwZgóóƒäÆ榸X

83

Page 80: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›âV»±iï NIGz8ð ENyā7: 12BmÃ�·†ZvZsðjwÆaP{¦™gì¸X

äZ7¤/ëg™1X›âVä22BmÃZîY%æFNZðākïÑ7:䟊H'hÎZgzVähzVÆ0*îVÒgz0+ZXÑ_eg`ƒZXÍà¬Xpy·'

WwZ&+c*òwÆǃñzVäZKW\VŠAqÑ]ZzgLƒäzZßV»pyÐgóƒZÀZZzgpyл½6,tZÖpÉ™{ZñX

C1 LLLLLLLL>>>>wwww››››ââââVVVV»»»»8888ðððð EEEENNNNyyyyrrrr§§§§@@@@îîîî EEEELLLL»»»»½½½½6666,,,,!!!!ŒŒŒŒÐÐÐÐ....ðððð

EEEEèèèèÅÅÅÅWWWWzzzzZZZZiiii————™™™™gggg;;;;ììììóóóóóóóógZ¶ZāzsäÌtÀZZzgpyЖƒZ»½Š¬å( C1)

tzVaŠO~ÓZv{VZi+zzL¸�œ§HxWwZ&+c*òwƬÐZC‚gZ»xgh™›**ÈòÅæŠÆaz;VV‰¸X

32BmÃZsxW!*Š~u~"ôÐÌic*Š{¥zpyƒZXæ›yÍCVÐâg}‰XZzgel,|ÎÆŒÛd$iƒñX–wcZo»ª~C

Ó#ÖÆ"g3;ðVäQЛVÆJg?Íà`Š~z{B¶T~Zâ-$}.ZÅz„{u~zYVä5Š~Ø\V~Ìpygm,~ƒðXZzgNT~Æ;B~Šc*ŠHX42BmÃ

‚g~gc*„~',øWge~›Å§i»Wge~›Yg~™Šc*ŠHXTƳ~

84

Page 81: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

T~äz{bÝeJñāZK+MåZy6,â?™CgìÏX

yz*yZzgZày~Zî`WwZ&+c*òwzZu]6,yz*yZzgZày~CÙ(Zî`HZzg{-VÅg;ð»_cHZzgYŠZ]Åî]Æn)Y+$ŠZg².jè

IEHg™ä6,izgŠc*XzZ·ZñÃÂzŠÑðXŧsÐœ§HxÃ@*gÆfg=Z:qBāz{gc*„ÐqÑ]Šgc*Ä™gì÷XZzgtÌā¢zgoƒ»gzZðÅYñÏ

'ßy"ÆZ¶gZ]~ÌZyŠgŠZ0zZu]Æ0p}÷áùƒñXaŠO~·;Zv{y)�ZyŠâVÍwö»Ð÷~ËqžnÐßy~}¸(zik,yÐAZzgZ7WÇ{™äƤ}Æ_]]'gZzÐëZäÅ’q-ÅX

''''1111yyyyƒƒƒƒ!!!!****ÂÂÂÂVVVVÆÆÆƳ³³³~~~~5555BBBBZZZZÆÆÆÆ'''',,,,ÃÃÃÃ''''ggggZZZZzzzzääääZZZZKKKK‚‚‚‚DDDD{{{{ÆÆÆÆññññµµµµ6666,,,,{{{{----VVVVÅÅÅŬ¬¬¬xxxxgggg;;;;ðððð»»»»ZZZZ´yyyy™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXX

Wge¼zZ:áŠHXZzg‚B„tÌZ´yHXāZ¤/÷~g¬c*»Ãð¡ÃðY,ŠgpZ„™}ÇÂ~Zk6,gŠZ:g™zVÇXª_]]!*‡°{7™äÅ’q-™Š~X�·†Zv»�x

�·†ZväZk¤/ëg~Æñµ6,ZKxZzg^gŠZyÆ**x��xŠc*ZkÆtZÖp‡&ÿEL¨g÷:X

LL'÷Zt�xº["Zzgyz*yÆ÷}Óx›y¸ÇV"

85

Page 82: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

X),gÍV"Zzg”V"J-àŠc*YñXāÓ#Öòøg}ÜsLLøg}¸ÇVÆfg)Ðóóyz*yZzgº[~�6,Z"{™g„ìXZzg�eZ{Á,øg}ÜsW`J-÷áù™Zðˆ÷ZyÐCÙ¦/OW,:ƒVXëZÌJ-¤x÷XZzg…¶KUÕz0¯c*Yg;ìX31B�ÑðÐW`J-…Zq-4ÌÓ#Ö

äuÐ7áŠc*LLøg}P¸ÇVóóZzgLLZq-›Z¶góóäOñøg~×e$™äÆQtÓ#ÖòÐï™…$+**x™**ZzgëÐ×e$™äzZßVÅ#¿™**ZC·Z7¯1ìXpZk»tÈ7āøg}‚BgŠ~gppzZÑÃð7X…Zk!*]»gô7ìXYèCÙx~Px�Ûzl̃DWñ÷ZzgZ’ZñW�ÛàÐW`J-Zsx~ooÅZq-)®)¢zg0*ðYCìXóó

ZâxKßyÅ)¦WwZ&+c*òwÆHxœgÅ@Zc*]Æâ�{V™r#ñÑ**�Ûi0+Z

)ZâxßyK(�ÃlZày~™gì¸z{¹„‡.ÞŠg‰XW\äDÙ;ð÷uW¸{VÔuxV·ÃÔeZËu·ZDwÔaŠO~·;Zv{VZzgñÑ**ÊZîŠ~Ã)�ZyŠâVßy~¸(’q-ÅXāz{�ÛŠU�ÛŠUzik,yÐ�XZzgZ7òÆ0%æFNizgÂzŠÑNXOçZyƒ7gzVäzik,yÐï™ZkZ%6,izgŠc*XaŠO~·;Zv{VäÂZkŸ~F!*gzik,yÐ5‡]ÅX

86

Page 83: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ñÑÝxgÎw$"ZyŠâVZày‰ƒñ¸Xz{ZL¯[~�gzi**)LLZz[óó~÷áùƒZXgBZi÷:X

LL'ò~›âVÆm~',¤â~ZZ+»gzt¬ÅÚ4ìXZzgZk~š÷á&40î JGEgd$ñß~�Ûi0+Z™r#ZâxKßy»(,ZzìX�ÑzqгòÆm~ZzgŠzu}Zsò)bÆm~Ú].z4�ÛâDgì÷

'Z¶gZ]~�,÷áùƒCg÷ZyÆ´z{%iZaZ−+úŠZ£™r#ŧsмŠ@*gñßwƒñXÅ»\VZq-Zq-!5åENz[Æ0*kÈYC÷'óóZàyÆ´z{œgHxäß°.Z°ÝZ*Z}ÃZ%M~&+g=@*g@Zc*]{ZNXZzgZrVäÌZk§i6,z;V»xÑzq™Šc*X�¹¸W,U*"$ƒZX9.ð EOV"»Zq-_7g

~9.ð EOVÆ7gzVZzg»g)y»Zz6,f™HìX**Z»°ƒÏZ¤/~§Vƶ7g»f™:™zVXZq-a)¸i~·Z�³L(äZLë/”Vñ™ÆZq-Z³¯ðT»**xLLZCwZsxóóg3XtZ³7:ÆaåuŠgŠ~»!*)µg„XɉZz‡]7:äQyZCw6,ñÌÅXptgzi',ziic*Š{¢oZzg±ƒD−‰X

'�·†ZvŤ/ëg~Æ?°wZ−+eðZÍwÔ#Ýx·

87

Page 84: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

eðŠzxÔÝx‡ŠgeðÎxŤ/ëg~6,ZkZ³äÌZq-xZ>yZîY*H¸i~·Z©Lœg>ZCwZsxäel,|DÙZg”VÆ‚t½k,ÅXt

*Zq-K~HŠHåXT~¾!*Ú¿ÃWäÅZYi]:¶Xgm,zC×0*k™ÆÓ#ÖZzg6,öÃ{ZñXZºnCÙñµ6,tZ³ākïrZzgH™Cg„X!*‡°{_]]»z‰Ü

�·†ZvÅg;ðZÆ',13YÆÑzq~¿~WðXZ[›âVŧsÐ'gZzÅ}.#Ö~!*‡°{_]]7™ä»z‰ÜWŠHåX§VZzg

òÆúÒÇyœ§HxWwZ&+c*òwÅ}.#Ö~q¢ƒ™tg{ƈ_]]»Zq-zŠ{»g™`¸XZzg6ā�·†ZvÆZk�xЪCÙì�ZrVäZK¤/ëg~Æz‰Ü¸xÆ**xŠc*åX›**ÈòZLŠz2VZzgŠ7VÃÌTy`¸XZrV䜧HxÅ}.#Ö~ŠgpZ„Å'ā

LL'W\ZLf)ŠZgúÒÇyÃò~{ZNX@*āz{_]]ÃWy~^Š}™'gZzÆ‚t7™Ã'óóX

œ§HxäQyÅZkŠgpZ„Ãàg�ÛâDƒñê�Ûâc*āñÑ**†Z°°ŠgŠ"Z*XZ}XóR,~WwZ&+c*òwZzgñÑ**©[{VZi+ñLLÑV$óóŠz

C1 ***Ãá™z;VVYNXgZ¶ZāzsZyŠz***~ÐZq-åZzgŠzu}**T$ñß~ÓZv™r# C1)6w7g~)ezn,9÷uÍŠJezn,y(¸(

88

Page 85: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'31BZÆ',ø™r#YìK‰Xp›âVäZ7z;VÐtÈ™òYäùā…W\ÅgÉðÅ¢zg]7XóN{6gUKÐ!*CÙòWñZzgQòÃåÆaí!*ŠÈ‰

'óó

@*g]™gs

egWŠñV»t‡šÑƒg"Ð&+g=R,+(È^àXgzZāÅZ:qgËÃ:Š~ˆXëZø„лgu~ôÆa™Zt6,³QÏz‰ÜgzZ:ƒ‰X§VÅï7†6,ãXÂ˧b§VzZßVÃtØ^ŠHāWwZ&+c*ò

w»zÆu~ôYg;ìXúÒÇy§V¬„u~ôV`¸XŠzu}»g)yW**Ñzqƒ‰XZzg6gHāgZ]z;VI,pHxŠgŠ"™r#ämg]»ZÖgHXWyZyÅŠgpZ„Ãàg™1XāeZu@6,^™÷áxÅeñ8BXñÑ**©[{V™r#Ɖ÷á¤/ŠzVÃØ`ÂYøÐ−WñX

TTÃظŠHXeZu@ŧsŠzh@*`Wc*XaèZ[Wxƒ`åXZkaëz;VÐu~ôÆagzZ:ƒñXgZ]eZu@ZzŠë7g~¦/Zg~Xgc*„ŧsÐiZ],+ÆWgZxÆaYOeZuƒZzggÆ;îk7u6,

89

Page 86: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ñ�Š¸XŠzu}gziŠzPëu~ôÅï7†6,ãXÂgc*„»Zq-óR,~»g³ñ�ŠåXñÑ**†Z°°ŠgŠ"Æ0Šgc*Ä™ÆQyÐ5XZzgŠgpZ„Åā

'W\ßÍVÅg;ö»ZOxgc*„Æ(,}‰;îk~ìZzg~»gá™W\ÃheÆaWc*ƒVXzik,ZWä={Zc*ì'ñÑ**ŠgŠ"ä�Z[Šc*XāëÂQyƶy÷XMVä…�Zc*ì

XZkäāizgâgZXpHxŠgŠ"™r#Ã:â'å:âäZzgëïÐ�ÛZº)qÝ™äƈZK™ZtzZà»g„ÐZ÷"Z—wãX˜V�·†ZvZzgQyÆgNYZLwÆañ�Š¸Xƒ¹pÙÐAXQyÆjA—ƒ‰XZ÷"—w~Zq-a!*g{6,øg~g;ö»ZOxåXz;V…Q@*gZŠHXúizVZzg**¸Æˆ5‡ÂV»ŸgZ]‰J-Yg~g;X�™r#äzZÅ542.ç

EHGJiHg™gǸāÜs¢zg~ßv„W™5‡]™,XZzgWx:ƒXŠzu}gziðÎk,}ŠgŠ"™r#%jx=‚B³„CÙ§ÆaÈŧs‰XŠz&;îk1^ŠAZq-;îk1^.e$ñizV()W!¦/g(6,9ZåIWŠHXZk»âjw™s_ZƒäÆ´z{eZu{:Zzg@*gy~ŒVÐ!*ÇŒÛd$¸XZzgàÌic*Š{Šzg:åX™Ztz){ð™ÆëYñg;ö6,ãX�·†Zv‰Šzu}úÒÇyz;Vñ�Š¸XñÑ**ŠgŠ"äQyÃCŠc*āëäaèŒVI**ìX»°ŠyµYNÐXZka~ä;îk1^™Zt6,á1ìXúÒÇyäZÜZgHāW\DI,XpñÑ**ŠgŠ"ÆŒä6,ây‰XZzgëz;VÐLL;îk

90

Page 87: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

1óó~QJWñX@*g]N*U$gZ>Zzg@*g]™gs

~äWD„ZL#{~ŠíÎ1XëŠí»Óx¢zg~‚âyZzgN*U$gZ>z){‚BቸXtz{@*g]N*U$gZ>åXTäò-VÅZæZŠ~ÑÅVÂN*U$GX8-ö

GŠāQy»z{@*g]™gsÌZÏ6,N*U$ƒZX�'gZzÃ7HŠHXTƳ~ò-VÃZyÆZ’ZðZKy£tYÑzqƒñXWwZ&+c*òw»Ší7g}izgÐw•~WŠHXt;îk1^gc*„Zzgç0++

Æa4ð XOZÉ!*gzŠ{:åXZzg¤x›âVÆagØz.»¶KyXWwZ&+c*òwäEZzg÷}_·ZzgúÒÇÈòÆtg{Ð

_]]»�zŠ{Zôm,~i!*y~»gHåXz{ZyÆ4ŠZk¾nЙŠc*ŠHXāZk6,$ðFNg}ŠHg{úÒ}Qg™,XZzgZ¤/Ë(F,çÅ¢zg]−™BX

T#³0*gK»f™Qz6,Wg;ìXZkÆ7gÌu~ô~}¸úÒÇyòäZyÆZq-úÒ{ZzgWwZ&+c*òwÆóR,~ñÑ**ŠgŠ"ÃæúHāz{ŠzâVZk!*g{~úÒÇyÃæ[™,XpZzÄZ−+÷áw"ÆkyzZµD{yc*g~Z°kƒZXëßvÌz;V‰XCÙŠzÅ»gk,GgÆúÒÇyòäêHā'WwZ&+c*òwzZÑzŠ{„Šg„ì'ZkaZk~

Z¤/Ë(©àF,ç¢zg~ƒÂ™àYñXF‚Ægz„ÆúÒÇÈò

äZk~‰©àF,ZçXXXÅi!*yÅo»�ÛnñÑ**ŠgŠ"Zzg©[{V

91

Page 88: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™r#äZŠZHXZ#ZkzŠ{6,ƒúÒÇyÃÑbœgƒŠHXÂgZ¶Zāzsäz÷ZÐN*U$HXZzggZ]‰t»x»ƒZXŠzu}ŠyQ÷áw"™r#ÆZÏ°úky~)ƒðXñÑ**©[{V"Ìñ�Š¸XŠgŠ"™r#%jxä�Ûâc*āW`W\ät_]]'gZzÃ{Zä÷XZzgÀY™ZkÆ‚tpŠ7™ä÷XZkaZk6,Qg™BX@*āZ¤/Z[Ì˶āÅ¢zg]ƒÂÅYnXQgƒ@*g;XPZÖpŶāƒðZzgZkƈ~äZkzŠ{ÃWy~~N*U$™Šc*ZzgZkN*U$”{™gsÅZq-)Zi+zZ÷(»8QÏgziZzgŠzu~»8

YÃ8iïEL6,z¤/ZxúÒÇyäpŠ'gZzÆ‚tY™7ÅXZk 1931 ZÆ', -19

Æ‚B„ò~HÂV"yzîV"³V"ZzgyzgZ‡ÂVäÌZLZL™gs7GX/g›**Èò»gzt

Z4ŠâVÅP!*'‡.Þf™÷XXÐWwZ&+c*òwÆç0++Æ0/g›**ÈòÆgz!îGO»Ø¸ìX11BZÆ',Ã{Õ{!›Ðö Š~Z³Zsð»*åXDÙZgzVÅ®ZŠ~ßv¦¸Xº[Ægzi**)iŒZgÆâ´ñß~;Zu»g~ñR,»g6,Zk*~ãZzg½k,™äÅÃÒÅXZ³ZsðÆóR,~äZyÃ’k,Ut@*N™Š~āz{½k,~Ãð‡.ÞZ‹Zn!*]:}Z#ZrVä½k,ÑzqÅXCÙ§sÐLLôôóóZzgþþLLÒóóÅWzZi,Wä'XZzgpZzZ£Zv#-)é EHßä�pZzÝx·™ŠtÆÆZzgpZzÝx[Z−+™{ÆzZ−¸XZLÀ}MhŠØZzg¹āZÐŒVÐgUïwŠzXzg:~ZK�CÐZkÃ

92

Page 89: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

f?™ÆïßVÇXZk6,ñß~†ZvzVä9}ƒ™êЊgc*ÄHā�ßvZk¿Å½k,Ð**gZn÷ZzgpZzZ£ZvÅ@*G~÷X;B9}™,ƒä;B9}™ŠØZzgZkfÅïOGƈt™r#zZ:ßLZyÆZnа0„LLWwZ&+c*òwi0+{!*ŠóóÆÈ}—ƒäÑzqƒ‰X

31BZÆ',ø™r#YìK~‰p›âVäZ7tÈ™z;VÐÌòYäùā…W\ÅgZÉðÅ¢zg]7W\øg}úÒ{7z{6gUKÐ!*CÙòWñZzgQòÃåÆaí!*ŠÈ‰X

øg}òîÆPgziWwZ&+c*òwÆŠzu}MÌu~ô)Ñzqƒ‰X¬ñÑ**Z©çâ~ZzgñÑ**1Z−+)Zi+ñZÑâyŠ‹(WñXZzgQyƼŠyˆñÑ**¦Ô)Zi+ñ(„(ZzgQñÑ**¦÷u÷á{™r#=pÑñX!*¹ZgZWÂðhZðhZ²āªx™äƈzZ:−YDgìXpœ§HxÅ@Ze$Æâ�ñÑ**Z©çâ~ZzgñÑ**¦÷u÷á{™r#u~"ô„~gìXñÑ**ŠgŠ"™r#¬„ŒVñ�Š¸X

WwZ&+c*òwÅCÙŠ+m,~Æo]ÆaZkÐic*Š{ZzgHŠ?ƒ$ËìāCÙ*�›**ÈòŧsЃ@*)ZzgHWñŠyƒDgT¸(ZkÅœZg]w„ÆË:ËgÁÆ4ŠÅYC¶ÍŠzu}ZgZWÃ̽k,,™äÅŠgpZ„ÅYC¶X›Z¶gZ]ZzgZ»',+»Z´y

œ§HxWwZ&+c*òwäZ•ðÃÒÅāƒ›yï™»x™,

93

Page 90: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XpQÌZwZgZzgZyÆPÑÈñt<Gƒñ¸āòwZzgZkÆHxœgÅ/CÙqw#¿™ãìeìZkƳ~¤}òÃvy„YV:ãX

Z[ZrVäßZzg"ãCŠZ¯Z÷;™›âV~�Û‘zZgZ:_.!*]ÿ»™o¢iï

GIGaZ™ãÑzq™Š~&:Üs›Z»',ÉÓx›ZZ+ä̇.Þè#Ö¤/ŠZ**OçZkÑ^Å|ÃzZ”s™äÆaÓx‡&ÿELf™›Z¶gZ]Æ»g6,ŠZizVZzg›Z»',+äqgzfsZ´yH)�Z¶gZ]~÷áùƒäÆ´z{77Zzgí�VÅßg]~Ì„ƒZ(XZk~z{˜÷:X

LL'‰¢oŒÛZíÐtZ0+6aZƒg;ìā©Ägc*„ò

›âVÅ]ÃÂhäÆatw/ZEw™äÆŠg[÷āQyÆZ0+g�Û‘zZgZ:ÎZwaZ™,ZzgZq-Z,XÃ�¨¸xZ#Ö0Æ¢ŠÐmg‚rì�Û‘zZgZ:g8-Š}™$zg™äÅÃÒÅYñZzg›âVÆ!*b�Û‘zZgZ:_.!*]ÿ»™ZyÆZ�›¿Ãvyàc*YñXZknë9)Ïî EN)Zy(™xyÃ�Zkz‰Üò~ZkXÅnz¤ŠÆŸ~zs¿÷!540î GEEO™**eT÷āZ¤/ZknÅÃðßg]qÑ]aZ™äÅÃÒňXÂZsò¢ŠÃæÃgnpƒñ7g~]åIO]Æ‚BZk»£™,ÐX…tìÅ¢zg]7āZ[J-Z¸ò’k]~Z#L›âVä.Zzg�îg6,ëW}ƒ™7g~¤‰ÜÆ‚BËî6,;BeZÑìÂZv¬\

94

Page 91: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŧsÐåìz¾]äQy»ílxHìXò~Z�Š„»x!ÅJìXXòZq-&;-ê XG

!*>yZsòXìXËnÆ�Û‘zZgZ:ìÑ]ÅzzÐZkÃËn»üà**ZsxÆ‚B‘åEOZg~ÆáZŠsìXZzg…QyzZ|ìāgc*„øg}Z0+gZknÅ$zg~aZ™ä~**»xƒÏXZzgZkŧsÐZkWy~w/Æ!*W.ÞÌ›yZKZsò&¢A»o]Š,ÐXóótZ´yXZ»',ŧsÐåXQy~Zôm,~gzi**)LL›Wî^Éë Nóó

ZzgLLZ7yN*ZóóZzggzi**)LL(„óóZzgLLZz[óóÆâ´ZzgZi+ñzVÆ´z{êÆÉúÒ}Ì÷áï¸Xgzi**)LLZz[óó»ZŠZgt

gzi**)LLZz[óóäZLZq-ZŠZgt~tƒñā:LL'‰ZíZtISùäWwZ&+c*òwÆÜsW¸i»g„Ð�iCÙÞ6,Z"{Ñzq™Šc*åZkÐZÒ9<é ENXOwOW,ƒ‰Zzg‰£â]6,ZkwÆ»g.VÆn.e$ñWiâqÑ]aZ™ŠØ‰XpZkÆ!*z�ŠwZ•ðñz›Xm]zZ4wZzg"eÆ‚Bò~›âVÅ}.â]~zsg„'óó

WÐ^™Zy"ãCŠZ‹ZŸ]ÆæÉÿ O�Z[ŠØ÷X�òwÆŠ7VÅ

95

Page 92: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

§sÐGYD}tā:LL'Z#òwÆÜstZ‹ZnƒZāQkÆœg)÷iZaZ−+úŠZ£™r#(ä’&ëGLòÆe~Z£e$ÅV»¬ZL%h+zVÊ}g3ìX™8ïELñßsäZ´y™Šc*'ātßìXZzg�Z£~Zk’q-ÃZL@Z+ÅV

ÆaZEw™}Çz{$+{�»%>ŒYñÇXZzg~Qk6,**gZnƒVÇ'XþóóÓxZ‹ZŸ]»�Z[Š¶Æˆt’k,Hā'LLòwäZ�ŠÎ

C1 ZÁÆaZK§sÐÃðŠ6QV7g3XóógZ¶ZāzsÃpŠZ’Zñ’q-Єòw~»x™äÅXŠ]qÝì C1)

Zzg~hZÅ3¨4è GGGEů6,tHƒVātZ²ZxuZußZzg¡ßÍVÃeZ{™äZzgò

wÐe™äÆnHŠHåZ¤/Zk~gCÆ',Z',ÌœZ‰ÜƒCÂZk»ZÖgÃð:Ãðò~7gÌ¢zg™@*Xpz{Âœ§HxÃgZ]Šy]tÆèo

˜gT@*gõ»Zq-¹Zë8~î O÷ZzgZLz‰Ü6,Z¶KYZvZ+m,¢zg÷áùƒVÐX)pXZ((

÷÷÷÷áááá0000++++ZZZZgggg}}}}....ââââ]]]]»»»»ZZZZ‹‹‹‹ZZZZssssWwZ&+c*òwÅ÷á0+ZgZzg"ß_}.#ÖÃCÙ¡ÆßÍVZzgZ¶gZ]

äuZ;ZzgZ¤/ZyƒÃ¦HYñÂZyWgZY„ÆaZq-‘Í-Cå GW{Â[Å¢zg]

96

Page 93: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ì@*ëŒV¼:¼Šg`HYg;ìXaŠO~Ýx„k˜÷:X

LL'WwZ&+c*òwÅcÄøg~Dc*]«g0*gÆ´~Ìi!*yiŠ{mz¬xƒIXZk4,Z±ïGLqwÆ7ÃÓ#ÖòÆaøg~Dc*]ÃN*ÜZzg),zg¤‰ÜÀòø»]Ú„}ò^−Y**ƒŠHXWwZ&+c*òwÆøZÜZgÆ!*)Ó#Öy»ç5‹ò~Š4Z0+Ziƒ****¦/m,

C)¿Bm211X111( 2 ƒŠHXóóYÆWy~ŠâV~Ó#ÖòÃ6gU›**È 1931 LLâÞ

gc*„ÅDc*]Zzg_]]Åî]ÆaZq-WiZŠz»Z´y™**7,ZX¢¸ìāZkzƽg~Ó#ÖyÃÌ

C)¿Bm111( 1 i',Š„Š4å'óóòƇ.ÞZ�ZxèI7g÷zZ÷Z£ZvZãäHxœgÅ}.#Ö

~Zq-¯[{Zc*X�Z¶gZ]~Ì÷áùƒZXZk~z{’k,�ÛâD÷:X]Ö³v³Û³Ö³×³äh]ֳó^Ö³Ûnà!æ]Ö×çFéæ]Ö¡ÝÂ×oFnÞ^

ÚvÛæÖäæ]v^eä]qÛÃnà

Z?xizgõZvz',»!îGZZ¶giŒZgÆZq-ŒÛR6,p~›**Èòŧs -1

Ð÷}nñß~·-Š™r#ŧsЙ[”{Zq-Z´y÷áùƒZìXT~W\ÃjyHŠHZzgŠgpZ„Å

97

Page 94: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ˆìāW\ò~›âVÅZæZŠÐ‘Í-Cå GW{ƒYNX'gZz·ŠgÂÁc*]Æa»g÷X1ÛzãæZìä»xyZ[™Šc*Xz){z){

~‡Šc*+MZzgZ£e$ÐZÚ„™zgƒVāæfY -2

Z3Òh4ï XEGzZû®)ƒD÷X1~ZLo»ŠÔ7ƒVXā~òÆ%æEN}Zzg@6,g:™zVXZzgZ#āyz*y~(,}(,}ÇgfYXZI~ŠzŠvèZ<ØÆßÍVÐï™ZC(ÏÑÇ¿`gì÷ÂÃðzz7āëW\ZzgW\Å)®)Ðï™�{õf:¯NZzgZk|ÐW@È™BāZkz‰Ü»‘øg~n„z',!*Š~»:LƒÇXZzg…±ZäÅ‚g~eBÓ#Ö»~;B™g;ìX

Ó#ÖòÃ**Šx™äÆa˜Vò-VÅ�{ -3

ŒÛ!*EVä»xŠc*ìXz;VÛzygc*„ÆZ¯ñZsxÆZî`Zzg_c»ÌZÏŠgzìX

òwZzg»[ÅZÓ].z4øg}Šà]tÅ -4

�ìTÅCÙz‰ÜÅZæZŠXZzgËtgzVä)]Æi™ä~W‚*VaZXXW\»�Û*Š{zÆøg}tgzVX»ñVZzgZ½¬]~7g~ŠpÐzá™ZL�ÛZøÅZ�xŠ„™g;ìXTÆa

98

Page 95: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ëƒNy÷XW\Zy!*ÂVÐ�*yik,F,Šh+÷áùƒð÷XZy

ìā$+Šw:ƒVÐYè(ÏlV~Z+£êYC÷X=¢ìāz{ƺ[Æ�g7gXñß~;Z{VƯÅ%ƒÈ5ìXZzgZyÆ„Šâr»ZºZqìXT6,iŒZgäZKgzZc*]Æ_.LLòÆ›âV»�xóóÅuq»ZŸ†™1ìXZ¤/*yik,F,Šh+–wiŒZgŒÛZgzZª%Ïñß~·-Š™r#ìXÂ~Šgc*Ä™**eLƒVāHZrVäz{g¶�W\ä�gZæZŠ×~Zg‚wŶX*yÅœZ‰ÜÆŸ~zZ:ŶXZ¤/7ÂZknÆp}÷}4,Šq-¡"ƒŠ{÷XZka~ZkâÃZk|ÆZ´y6,»™@*ƒVXāCÙò~W\»NyìXZzgò~Zkz‰ÜÃðW:Å�Û‘zZgZ:±ZðaZ7ÅY$ËXZÔx

5BâÞ13YZ£Zv÷zZ÷ZãX_Å

�gèI7gpZzŒÂòZLgzi**)~WwZ&+c*òwÆœgÔóR,~ZzgZgZWÅ)¦@»f™™äÆg¶�ÛâD÷:

LL'WwZ&+c*òwÆœgZzgóR,~ZzgZgZWÅZq-p!tìāZrVäZkñµ6,›âVÃ!*b¸&ÐXäÅ

99

Page 96: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÃÒÅzg:‰‰›ygc*„Å7À.ïGLi»Dgƒ‰¸XZzgZrVäWwZ&+c*òwÆœgZzgóR,~ÅÚtrZzg

IÑzq™Šc*åXāz{9o{Æ›y7÷XZkzZW›yZyÆ‚B»x7™MhX1WwZ&+c*òwÆœgZzgóR,~ZzgZgZWä.e$=q~Zzgñz‚лx1‰‰‰‰‰‰óóZ#úÒÇyòÃtZ:qBāPpŠ¾nßvWwZ&+c*òwÆÜs

Z¶gZ]~ÑN*6,Z"{™äÑ÷ÂQyŧsÐ�@*gZ¶gZ]~÷áùƒZXZk~ÑIßÍVÃ"Õ[™Æt–:X

LL'ëúÒÇyòŠà]tÆ‚BWwZ&+c*òwÅ}.â]»Z‹Zs™D÷XZzgZkÆdiz(xœgƸe$ŠgzNyz‡g÷XúÒÇȧVzòäZq-{mZ°k~WwZ&+c*

òwÅ}.â]ÃuZTƒñ¹ZkÆÜs�6,Z"{HYg;ìz{‡"ãCŠZzg’q-Æ#5»F,Zæ{ìX'óó

?°wZ−+Z*XZ}��†ZvÅ«¤/ëg~ƈòZ÷ŸÆ¬eðZzg›úÒÇyòÆYzóR,~¸˜÷:

LL'WwZ&+c*òwä…CÙ§bÅZæZŠàðX2ÓxnÆÆ»gWætgzVÐøg~ÈÈJðZzggÚ~ÌÅZzgëxõZk!*]»Z´y™D÷āÓxxMŠwÐWwZ&+c*ò

wÆœgÅ]¦/ZgìMVä’q-ò~÷~ŠpZzg$+gz¸e$u¤/ò»ZÖgH´z{Zi,œgñßsÆ•äL

100

Page 97: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*ßZôc*šzZôZ£~ìÑ]ÅV7ÅÉz{å�Û‘zZgZ:ÃtÃÃZ0+Zi™DŠA‰'óó,YV?

~äZkzÃfgZ,ÐZkaÉŠc*ìāz{â�ZyXÃ6,Z**gkgex7‰Zz‡]Z™ðgZrÍ™ß.~2ƒYD÷XZ7å·9ÐZh§bØ^YñÇāWwZ&+c*òwZzgZkÆHxœgÃÁqÑ]~»x™**7,ZZzgz{¾§bZkÏÃ.e$»x!Æ‚BÓx"âVÐXDƒñ2w°ŠÅ§sá‰Zzg¸zz¶ā9+Að EXNg›âVÆŠßV~Qy»ZkŠgZ�ZxåX

101

Page 98: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'Zkz‰ÜZ#Z;1ÈòZL_]]7™ÆZéàg~Ƴ¸XZyßÍVä�»ôkÐ)zzîg6,(gzJ™‘Í-Cå GW{ƒ‰¸X›**ÈòŸW,’q-ÃÐz‰Ü6,&@*j™äÆa/g›âVZzgò~úÒzVÅgZñÆÜs^ð Lw**�ÛâãÅ’q-`äZzggc*„~;{Zä»Z´y™Šc*'óó

7@*j

›**ÈòŧsÐ_]]»�™gs'gZzÆ‚t91BZÆ',Ã7ƒZX'gZzäZe¿ZÖp~�Z[Šc*Zzg!©}ÿ

EOZ©xˆ~Yg~™ä»z°{HXZL�Z[~tÌf™HXā@*i{YŠZ]ÅïÆa›=ŠÑw"Åu™ŠÏ~zHg™Šc*ŠHìX

œ§Hx)WwZ&+c*òw(äZkÅZ:qX„Zk�Z[6,û{–

ZzgZkŠÑw"zÃ**‡&ÿELJwŒÛZgŠc*XQ42BZÆ',Ãуg~WwZ&+c*òw»uòZ°kš™ZkçnÃw~7HXTä!*‡°{ŒÛZgŠZŠzVÆfg=W\Æû{Å@*Gz¤&ÅZzgW\Æó{Æ‚BZ·tHXëßvSyŠâVu~"ô~›úÒÇyäÌz6,°xZOŠ»ZÖgHXZzgÓxZ¶gZ]ÃZk*yÆ@*g{ZñXZkÃÒ»³tƒZāˆ~ZkÅ(çz"zHg™**7,Z

102

Page 99: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XòÆçn~Ñzq„ÐZq-),gvœ§HxÆåŠïGLgZ„

¶gìZzgZrVä¤xò-VÅZæZŠÆagZ]Šy»xHpLê~‚t7WñXt),gvœ§HxÆŠzu}¸ð™ñZŠ{%iZaZ£™r#)Z*XZ}(¸Xœ§HxZ7À˜ZL‚Bgnpc*Z#Lz{~‚B:YDXÂ%œ/~Z7Zñ§ò»ôZyZdHg�Ûâ™YDXñÑ**ŠgŠ"Âu~"ô~Zk

a‡zxóR,~Å}.#ÖñÑ**†Zh{V™r#Æ4Š¶X'gZzŧsÐøDèz°{-Z´y~@*íƒg„¶Xœ§Hxä

'gZz"Ã@*gÆfg=ÂzŠÑðXāgc*„~ªÄZðÆa¢zg~ìā¹¢›âVÅDc*]»ZiZ!ZzgZ’Zð£tÆ0Z´yHYñZk@*gÅ@*G~u~ô{Õ{!›Ðö Š~Zq-xZ>y*ƒZT~DÙZg;›yÑq-ƒñXWwZ&+c*òwÆZq-gÁ*Æœg¸X�·†ZväZk*~%æFN�l½k,

ÅZzgZk_cÅ@*GÅXŒÝx·ÌZyŠâVu¤/x»gÁ¸XÍZÌ7gzV~Ñg:ƒD¸XZrVäxZÜZg*ÅgzZ+ZŠzZá@*g6,Š\GX

ßKzZ¦/ZgZÏŠzgZy~gc*„ŧsÐtZ´yHŠHāßKzZ¦/ZgÅYC

ìXgc*„WwZ&+c*òwÆLL;îk1óó„ÃúÒÇyZzg›**Èò»%œ/ìw™C¶XëƒÅaä]ôZãƒC¶X~ðÅúiƈZL

103

Page 100: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

;îk1^ÐZz6,È6,ŠHXÂÐZkz‰ÜZq-ƒZ5äðÆ7w6,Zq-âFÎ**e;X1Zk§&Ðā~QЊNßVX~äz{âFQkÐtÈ™á1Xā~ZkÅÜN*U$™ÆzZ:™ŠzVÇXHxŠgŠ"™r#ÃY™Š3c*QZkÅP»\VN*U$XXZzgâFƒZ5ÃzZ:™Šc*XTäQÐðV™Šc*X

œ§Hxä'gZzÃ�@*gŠc*åZkÅ@*G*¬x~ƒ¶XúÒÇyŧsÐZq-Zzg™gsZyÅŠgpZ„Zzgtg{ÆHxŠgŠ"™r#ä»gHXt™gsÌ@*gõò~¹ZÌg‚rìXZk~91BZÆ',Æ_]]â7gZ™äZzgßK�zZ¦/Zgƒð¶ZkÆ´z{Šzu}èI£â]ÃzZ¦/Zg™ä6,izgŠc*ŠHåX÷zZ÷)Z£Zv™r#Zã(ZyŠâVZsxW!*Š~¸'gZ¶Zāzsz{™gsQyÆ0*káŠHXZ77,|™ZzgF,À™Æ‹c*ZrVäÌ(,~pÙÐQk6,Š\™ŠbX

11BâÞÃ'gZzŧsÐ_]]Æ�Z[~×Z´yƒZXçz"².jè

IE)ÍZk»f™Z´y~:å(Zzg¯Ò54gö GEzHg™ŠØ‰XªzYŠZ]ÅzzZzgf)ŠZg~ÅïZzgŠzuZ_]]6,g™äÆa'¯Ò54gö GE"z~ñ�ŠŠz›ya‰Xz{úÒÇy~иXòÆß/ÐpZzÝxZ£(ðZzg§VÆß/ÐaŠO~Ýx„k¸X)ÇVŧsÐ�gô°@*gõŠZyH]6,***B),ZiÌZkzÆZq-gÁ¸XZyÆ´z{§V»Zq-yzåX

104

Page 101: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŠHg{zZÑZ´yWwZ&+c*òwäœgÅ@Zc*]Æâ�Zq-!*‡°{µ/Æ�»xHåX›**ȧVzòÆ_]]Z,g8-~»gG‰¸XÎÃð

|Iâ+ÐZïg:™YåXQ(,~zŸs#ÐQyÅZÌZzg=qŠ*ÆCÙz)Sîyz*yXZàyZzgZ%M(~U*"$ÅXZzg'gZzÃCÙefg=Ð_]]Ãàg™ä6,WâŠ{HXZzg‚B„‚B›**ÈòÃ�g3ZzgŠ7VÅCÙewÃ**»x¯Šc*XZyÓx÷á0+Zg)¦»³'gZz»11BâÞ1391YzZÑz{

−jZ´yìXT~Z,_]]�g~àg~Ƈ.Þ¸ZyÆa¯g~ZOx™Šc*ZzgXÆ0¨gzpnÅ¢zg]¶XQy6,Zq-zÆfg=¢¨g™Æê™ä»¬**ÇHXHxŠgŠ"™r#»»g™Š{Šgxã™gs',z‰ÜàZzg¹ÆU*"$ƒZXOç)].Æ0Zk~�De$ŶXZk»ZiZ!ZkZ´y~™Šc*ŠHåX

›**Ègc*„ÃkBWiZŠ~»ªV÷á{˜yÆz‰ÜÅzWz²!Zzg÷á0+ZgK)�ßKÆ**xÐñÎxì(ÅzZ¦/Zg~Æg8-~5åX92BâÞ1391YÃZkgÌZ¶bZŠZňXZkñµ6,�kDÙZgÐiZZ+›âV»…åZzgòÅ@*gõ~ZkÐ(,ZZ½qLŠÚ~:Wc*åXWwZ&+c*òwÆZgZWZzg»g)yÃZ³Zi~¶yÆîg6,{mîgÐæú™Æn6,èc*ŠHXpZzÄZ−+÷áw"ÅœZg]~*ƒZXñß~†ZvzVX�·†ZvXñÑ**¦÷u÷á{XxVZ£c*gZzgcxZ−+ä»gk,XX

105

Page 102: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

÷á0+Zg}.â]»Z‹ZsgZ¶ZāzsZk*~ÑzqÐWyJ-ñ�Šg;Xðh}ðh}z9Æ

LLZvZºóó'LLZsxi0+{!*ŠóóZzgLLœgòwi0+{!*ŠóóÆÈ}—ƒD¸XZzgq¢+pÙÐZï¸XZÏ*~�&gm,zC×.îg6,àgƒñXZy~ƒÐªWwZ&+c*òwZzgQkÆHxœgÆ]t6,ŒåXZq-ŒÛZgŠZŠ~têHŠHåXātKCÙ�Û‘Æ›âVÆa?gìÏZzgZk~ƒÃúiZŠZ™äÅZYi]ƒÏX

''''2222ZZZZkkkkKKKK~~~~ÃÃÃÃððððZZZZ++++½½½½kkkk,,,,7777ÅÅÅÅYYYYññññÏÏÏÏTTTTÐÐÐÐËËËË����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÆÆÆÆ____....!!!!****]]]]êêêêzzzzbbbbƒƒƒƒVVVVXXXXYYYYèèèèttttKKKKÓÓÓÓxxxx����ÛÛÛÛVVVVÆÆÆÆ››››ââââVVVVÅÅÅÅ����{{{{ÃÃÃÃÒÒÒÒÐÐÐÐzzzzZZZZ¦¦¦¦////ZZZZggggƒƒƒƒððððìììì''''

*Ð�ÛZº)ƈëßv¼Šk,IäƈZ#gZ]‰ZL;îk1^6,ãÂøgZ;îk1^YßV"X;gzV"ZzgðÆZVÐgz×åZzgv^6,ÌlZ¸VåXtƒ»xgŸ»gzVäpŠlŠHåXZy~ŒÝx·ZzgpZzÝx‡ŠgeðÔpZzÝx·™ŠtZzgpZzÝx[Z−+°æO{77¸XZzgtƒŠzu}gŸ»gzVÆ_Z{ñ�Š¸Xøg};îk1^6,í„ZyßÍVäQpÙÐÈ}ÎñXß°*i

WwZ&+c*òwägc*4›âVÅZæZŠÆa�WiñŠ{»gÁò~{ZñXZy~ß°†Z;k,*i)!XZ}(»**xúc*Vwg‚rìXz{

106

Page 103: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZàyÐzZ:W`¸XzZvZDgc*4©xß°™r#ÐYV<ÍZD¸XZyÃ%ËZ²Zxc*‡âyÆgc*„ÆŠZ¼Ðgzu1Xpß°™r#Ât³x2á™yÐgzZ:ƒñ¸Xā¤}ÅZæZŠ»�uZyÆ4ŠƒZìz{ZТzg7gZ™,ÐXOçÓxg»zIVÆ!*z�Šu~ôV‰XgZ¶Zāzs‚„Ðß°™r#ÃY}ìXZ#z{zZgŠƒñÂíÐÜsZq-¦/ÆÃ,6,

p~Z7Ty:eXß°™r#Fâ{u~ô~»x™DgìX�aZ£u~ô~

çzzZzg¯Ò54gö GEzÆaÞŠÂVÅ»g~Zzg™

lâ]Åcz~ÆaZq-ZdŠgzƇâyŠZyÅ}.â]Å¢zg]¶XØ\V"R‚g~zZŠ~~¹ZÌqÝ™[åX�aZ£Zi+zzLZLIÐуg;ðÃg^~V™F,¹Åoiw(,~u®)Ðð™gìpœ§HxÆZ÷ág{6,ƒ»xÈ™Æu~ôV‰XZzgZk»xÃZL;B~á1XŠzâV–VÅ»g~Zzglâ]Åcz~Æ»x~(,~²tgm,~ÅXTÆ}òÌ÷á0+Zg',Wæƒñ'Ø\"VRÃT~Fu™Š{›yOÆZ²Zâ]~âpf¸XZk‡/Ð`c*āÜsPŠyÅ»ggzZðÆHx�™r#ÆŠÑbÐ ...

OW,ƒ™QäZkRÆZq-ZëFxÃg;™ä»¬Šc*X

107

Page 104: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

T6,ZsxÈòÆ7g�·†Zvä�™r#ZzgWwZ&+c*òwÃ]tÆ@*gŠØX

WwZ&+c*òwÆzY�»g;ñúc*VuZ�xŠØQy»f™Âˆ~WñÇXc.çIGLò�·†ZväoƒŒāz{œ§HxÅ}.#Ö~pŠq¢ƒ™Óx›**ÈòŧsÐ]tZŠZ™,XOçz{Šc1391YÆWy~ß~Zk¾nЇŠc*y=pá‰XñÑ**†Z°°ŠgŠ"X�aZ£ZzgñÑ**çâ~º[Ygì¸Xc.çIGLòZyÆ_Z{‰X

gZ¶ZāzsZzgaŠO~ÓZv{VzVSy™xyÆYäƈu~ô~„¸āpZzÝx·™ŠtZzgQyÆ,¸ðÝx[Z−+°æO{äíÐpZéÅāz{̇Šc*yY™œ§HxÐ5‡]ZzgZy»]tZŠZ™**eT÷XZzgZÜZgHā~QyÆ‚BgV'gZ¶ZāzsäWwZ&+c*òw»ŠíaŠO~ÓZv{V™r#zVÆ4ŠHZzg42BŠcÃu~ôÐgzZ:ƒ™62BŠcÅðÃëÐVœgHxÆ—gV‰X

»ôÏ›âVÅÎw**�ÛâãQkz‰ÜZ#Z;1yòZL_]]7™ÆQyÅàg~Ƴ¸

XZyßÍVä�»ôkÐzzîg6,¥zJ™e{ƒ‰¸X›**ÈòŸW,’q-ÃÐz‰Ü6,&@*j™äÆa/g›âVZzgò~úÒzVÅgZñÆÜsÎw**�ÛâãÅ’q-`äZzggc*„~;{Zä»Z´y™Šc*XZy~ЉÃti’êL!*ëåāz{Sk§b›âVÆÇ0+SZzg1z0YNÐXp

108

Page 105: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

»JÅzc*“J-»xŠ}$Ë!)ZyßÍVÆ0òÆ07g�·†ZvÅgZñ¬W_ì(Šzu}7gaŠO~Ýx„kZwZgÆ7gzVÆ0˜÷ā

LL')®)ZwZgÆ),gÍVZzg7gzVЧV"Zzgò"Æ›âVÔh+Z%Ã]¸Xt’q-ZrVäøg~”h+#¿Æ!*z�ŠZ,qÑ]~ÑzqÅX�ZsxÈgc*„ÅZkz‰ÜÅ(ÏcÆa‚iÇg:¶XzÆêŧsyz*yZzggc*„Æ›âVÅW@Ѓð‰XZzgCÙëwWŠòZkz‰ÜË)Wñ�»ggzZðâ›IÆÜsZq-

C)¿Bm711( 1 CRw•¦g™@*åóóX

ZKñ]%WwZ&+c*òwÅ)¦Ð‚g}yz*yÆ›âV~�lzÌy

åXZ,z‰Ü~**™Zzg�h¡ÃZ9wŠÑ™ZyÆ�l»Z¡w™**Ãð»x:åXßvhV~YäÑXpP„ŠâVÆQyÃ8©3©ï

GGGGLqw»

Ø^ŠHZzgç5Vâ8-â8-™zZ:ÌW䵉XãÐ!*CÙWäzZßVÅzZ3»tgŠ¿ƒZāWÒ{ÆaŒÛ!*ãÆ–}Y»ƒ‰Zzgt’q-¹¢ZKñ]W\%X

"—Zk’q-ÆZq-(,}7gäZLZyzZÅ542.ç EHGJiÅ÷áy~t�{œ°œÇ„¹ìā'z{

109

Page 106: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'z{ºÐñ7™YXxų]z÷áyÖ@™ç°â8-™Q}Q}y»gZ3©8ìQHºÆ¬Š~Z�ÛZŠÆ.Þ

C)@*gõZwZgm87( 1 1D6,òkB…Y$Ëì?óóX'×h+zZÅ542.ç EHGJi:YZzgZ÷Ÿ»ƒä»f™-V�ÛâD÷:LL't÷}áy~Ì:åXāW@gzizVÆ·ä¹YNÐXøg}ŠßV~è<Øät%æEN~ßg]Z(g™àìX˜Šò„ŠÂVZzggŠgzizV6,ŒÛ!*yHYäÎìX¾n�:ƒ**ecåz{ƒZXgpy~¬x›âVÅ{ñÙyZyÐ!*‡°{«îð:¶XÉÏgQVäлâV6,;BŠO**å

XZyqÑ]~ŠíäZ´y™Šc*āÏÆÎw**�Ûâã»6,z¤/ZxizgØgÐYg~HYñÇXqÑèZ[ËLLizgØgóóÅZy!*¹:¶XZ[øg}0*k¹ðh}zZÉ42.ç EHGig{‰¸Xz{

ÌXŧsZŠZkZzgZ!Z!vuÆqìV6,QDC)@*gõZwZg™47( 1 ¸'óóX

gŸ»gzVÆúg'Z#ZyßÍVÃCÙ§sÐ**»òƒðÂúgÂVÃWÐHXpŒVÌ

ÎZñâ-ÏƼ;B:Wc*XOçZk“»gz**ZϧbgzŠc*ŠH:XLL'Z[¬àj,úg'¹VÐWNÏXāZkuŠ!*iZg~Zzg

Ngëg~~pŠ¤çGN!*yƒ™'ç MŠzVÅ)]×g,XZ#'ç MŠzV»è<ØyZÈõg/Ãgh™gpyÆgzizVZzgúizVÆaŒƒY**ƒÂqÑ‹iâ:Ð**zZ�g¿ƒðúg'

110

Page 107: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

½ZsòÐ"¸œgc*VHNheJN'óó)@*gõZwZg™47(

SyúgÂVä�»xHZzgZk»�÷ƒZXz{tå:XLLZÒ**]Æfg)›âVÆuŠlV~ZZyÅc

Ïg-VÃZŠbÑzqÅXsÿ»c*YYì1Zzk7,}ZgïÅ°c*7YY'óó)@*gõZwZg™47(}òz`

ZkZ÷ŸÐOW,ƒ™´‘÷"7gÆZ,ßÍVä)X~�lÂåpƒlЬg~¸(ZL7gzVZzgÍpZƒVÐtg{G%ZÐZŠ~îg6,°xZŠZ5âDÅ’q-Ñzq™Š~Xgc*48¹é Nx÷:ïŠHX&ÐöEOƸÍV;IN*XZrVäQy6,z{ÕeJñXāu~"ôXØÒ"VXÎ7"gZzg§VÆbÝÌâ0+7,‰ZzgZk´‘ƤxZôm,~�ŧs¸kHÑzqƒ‰X

œ§HxòwäZLúÒ{Sà¦i+Z°$++zàZv÷á{Ãñµ6,V™ßg]qwßg]¥x™äZzgZ&bZjZwÅÃÒÆa§V{Zc*XZkЬœgWwZ&+c*òwŧsÐYŠZ]§VÆ0›85½2.ç EGGEE)Zc',ßWW(ÐâzÂ"$̃_¶XTz‰Ü÷á{™r#§VãÂj!2.çGEE

ZÁÏZcZzg/g›ygc*4©x»Y+$ŠZgZ:gztŠN™YŠZ]Åï~°x¬zy™ä6,¸XHx÷á{™r#ä›Ñê")Z5¾w7:(Ð5‡]™Æ›âVÅDc*]Êzg™ä»»ŸHXZrV䢊Ñc*ālâ]Å

111

Page 108: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ïz)°wzZ»sЃÏXZk6,ZÁÏZcÆZgZWä¬zy™**àg™1X÷á{™r#ÅÃÒÐZyÑZ_6,�Û¢~õMƒZā

Zzw:XZ,›y£ò7:ZfzVÆfg=ïƒÏXÛê‡.ÞZOŠŒXŠzx:XZyÅæŠÆa!*CÙЛy:WWšñYNÐX

j!2.çGEEZÁÏZcÆŠzúÒ})Æz‰Üñ�Šg÷ÐX Îx:XZkõMÅZ:qc',ßWWÃÌ™Š~ˆZzg¦i+Z°$++zàZv

÷á{Ô‡èÍCÙ"gÝeð§VÅö~œ§HxòwÅ}.#Ö~q¢ƒ‰ZzgÓxqÑ]Íl*ZgGX

112

Page 109: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'ZyzYäZL»gz!*gÅ6,zZ:™Dƒñ.e$ZÜmÐZK}.â]WwZ&+c*òwÆ4ŠÅ‰ZzggZ]Šy»xHå

XZyÅœZzgŒÛ!*ãÆ.e$÷á0+Zg}ò†ZzgpV"kH{',~ŒÛZgŠØ‰'óó

zY»Zôgß/ò~�zYœgòwÅ@Ze$Æâ�=pá‰Zy»¼f™¬W[ìX§V~ÌzYÅ¢zg]¶OçaŠO~³m,Z£!*�{ä

W\ÅWzZi6,�ëƒñZK6,?È™ÆZLW\ÃZk}.#ÖÆa7™Šc*XŠv»ñVÆaÌ»g.VÅ¢zg]¶XaŠO~™r#Æ(,}¸ðaŠO~·x!*�{äÌZLW\Ã7HXZzgŠzâV¸ðZLZq-{ŠxÂB³§VV‰Zzg»xÑzq™Šc*X

ZyƧVîÆPgziˆ÷·jZi+zzL)ÍZâZ!(äÌŠzâ{ÆaZk}.#ÖÆaZLW\Ãz�HXZ7̧V{ZŠc*ŠHX

ZyŠâVZ¤/gc*„Ð!*CÙ»ÃðzVËl)~7ƒ@*XÂZÐCÙl)~Zq-(,~g¶�§:Ãg"ŠZ4™**7,CXœ§HxäaŠO~Z‡Zv{VÛ7Zf$ÑYуgçV{Zc*āz{;ðÃg^ÐZk!*]Åàg~BāWwZ&+c*

113

Page 110: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

òwÆ�»x™äzZázYÃYŠZ]Ælâ]~FâyŧsÐ%Q]cz~™äÅZYi]ƒXaŠO~™r#䜧HxÐ@Ze$X„§VzòÆr=u!*g�ŠÑw"ÃZÚz-Æa@*gŠc*XZy»�Z[&+g=@*gWŠHāaŠO~™r#=pÑMh÷XOçaŠO~Z‡Zv{Vz;VãZzg

r=äZyÅŠgpZ„Ãàg™1XuŠ"ÑwZÈîWW!*Š;ðÃg^ÆgðgeQ¸

ZzgZ»sI¸XZyŠâVZ#ā;ðÃg^u~"ô~åXQyÅ°Zª~�aZ£Zi+zzLF!*g7ƒ`¸XZzg�™r#»Qy6,(,ZZYZW,åX

À:ZôgZzg}.â]zYÅ}.â]ÆtzZu]13YÆWyÆ÷XZyzYZzgŠzu}zY»

f™MVä(,~ŒÛ!*ã™ÆZLò~¸ÇVÅZæZŠÆaZLW\Ãœ§òwÆ‚t7HXWÒ{ÌWñÇXZyßÍVäZL»gz!*gÅ6,zZ:™Dƒñ.e$ZÜmÐZK}.â]WwZ&+c*òwÆ4ŠÅ‰XZzggZ]Šy»xHåXZv¬\ÆaÐZyÅœZzgŒÛ!*ãÆ.e$÷á0+Zg}ò†XZzgpV"kH{%æEM~ŒÛZgŠØ‰X

Zy‡.ÞZ�ZxzYÅŒÛ!*ã»ZkZq-Vw„ÐØ^YñÇXāZq-zVŠz„ÃZ#œ§Hxòwät¬Šc*āgUò−YNXÂZrVäZk!*]»ÌZOg:HXāz{^ÆaZzgg;öZzgpgZuÆa×~»ZOx™BXy~�×~ñ�Š¶z„áàZzgZôÅZKç~»¼i-gá1Zzg¦ñ§VV‰XFŠâVƈZ#ZyÆŠzu}zV¸ð§VãÂ×~

114

Page 111: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

»ƒ_¶XZrVäWäzZáŠz„ÃCñ%Zq-i-gïÑXāQÐ�Ûz|#™ÆgzBqÝ™BâzZgŠŠz„ÃØ^ŠHXZrVäèZC¹ā=W\Åag~»Ø^ŠHìX1ZkÅ¢zg]7g„X

œ§Hxä=¼g¶Š~ìXZzg�Ûâc*ìāW\ßÍVÆ3ä»yaøg}f)ìX

¬YäzZßVä�yaHƒz{ÌZk~ÐZŠZ™Š,ZzgWÒ{Ì�yaƒXfeg÷XtzY�3**3D¸z{ZÚ‚Š{ƒ@*åā6©à¾d$ßv3D÷XpZy

&CÒ}4èE

GEäLÈw™ÌDe$:Åāz{j»x™D÷ZzgZyÃ3**ÌZY7MX)gZ¶ZāzsÃÌZ#§VY**7,@*Âz{ZLzV¸ÇVÆ‚Š{ZzggzÇÎÇŠ,pZy~Ñq-ƒ@*XpXZ(

÷·jäZLZq-Šz„ñß~Ýx@Û7)ÍZâZ!(ÃÌZk}.#ÖÆa»g™1åXZyÃ̧V�Z1Zzgz{ÌÑ&ëGL»gƒ‰XŠí~»xe%Æaœ§Hxäù·ZGtÃZyzYÆ0*k§V

{Zc*XWwZ&+c*òwÆzYÆîЬ›âVÆÜsZq-l)7ƒ[åXZkl)Åcz~ÆaZq-Û7(È^ÐWñƒñ¸X

�ZLW\ÃZq-0*gK»úÒ{ë¸Xpcz~l)Æa‚Jgz9-ðZzggziZ:(È^ЧVZzgzZ3»²¯k»™Zteg`™D¸X)þZyŠâVt:aKÆzYÅ:ÐÌic*Š{¶XpXZ(

115

Page 112: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

wÆzYäaèjcz~™**¶XZkaZ#Fây⃊HāWwZ&+c*òwÆzYV‰÷ÂZrVäÛ7™r#ÃÃgr™Šc*Zzgâà1úÐg;ðqÝ™àX

‚wÆWy~çzzZzg¯Ò54gö GEzÌgc*„ÆuâðŠZgZs†§V~W‰¸XZkazYÆalâ]Åcz~Æ´z{ZyCÙŠz–VÆ0‚gZ»xåXzYÆî6,»xÊz”V~„™Šc*ŠHXÓxlâ]Åcz~÷·jÆ4ŠƒðZzg–VÆaÞŠ]ÅD+z+zF,KMaŠO~³m,Z£!*�{Ôñß~Ýx½Û7ZzgaŠO~·x!*�{Æ4ŠÅˆN*U$ZzgŠí»»xŨ4543ïEHGEEH·ZGtÆf)Îc*ŠHZϧbtŠzâV»x7g}ÄZzgÃÒÐÑzqƒ‰X©xŧsÐ)]

gc*4©xŧsЊxŠx6,»g)VÆa)]aZÅYC‰XYŠZ]§V"ÅïÆaòwÅÃÒÐ�R,ç9HgƒZZkÆZg»yŠz

ñQ¸XZy~ÐZq-yzZzgZq-›åXZ[°Zª~tÎZwaZƒŠHā÷·j¬g÷Zzg)gc*4¬ggc*4°ZpV~�gzV7„7ƒYX÷™r#ä‚g~gZ]gc*4‡ây»_·HZzgcz~lâ]ÆatgZ{ïàā

ggggcccc****4444‡‡‡‡ââââyyyyÆÆÆÆââââ����ËËËËFFFFxxxx»»»»UUUUgggg{{{{mmmmllll))))ÅÅÅÅcccczzzz~~~~™™™™YYYYììììXXXXOç÷"™r#äãÐÓxFâyÆ{mUg**óqÝ™Æ

°Zª~7™ŠØX°ZªäZ‹ZnHā:

116

Page 113: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZZZZ####))))ggggcccc****4444¬¬¬¬gggg77777777ƒƒƒƒYYYYXXXXÂÂÂÂ))))ggggcccc****4444UUUUgggg{{{{mmmm¾¾¾¾§§§§bbbb7777ƒƒƒƒYYYYììììXXXX

÷™r#»ñ�tåā¬gÆa"—ÑoìpU§{mÆatÑogc*4‡ây~7g¿ˆX°ZªÃðê:™mX;ðÃg^Ð

Z£Z[HŠHX;ðÃg^ä÷"™r#Æñ�Å@*GÅZzgZk§btgzuÌåÆ

aŠzgƒX¹Vìw

Z4ŠâVZq-[̃Zz{Û7™r#�(È^Ðl)Åcz~Æa:zßw™ÆWc*™D¸XZrVäËZ¶g~tâ^÷áù™zZc*ā

'ò-VÆlâ]Åcz~$4è MG™g;ƒVX¹Vìòw�tŠúò™CìXāøg}zYgc*„~»x™gì÷XqÑèzZ§tåXāWwZ&+c*òwÆzYZkz‰ÜÌ7g~u¤/òлx

™gì¸XZ·tÅ!*]ìāZkâ^Æ÷áùƒäÆŠzu}„Šy›Z»',+äwÆzYÃ3ä6,æúHZzgŠgpZ„ÅāÍW\¬„ë6,Zˆy™gì÷XZ¤/ZYi]Š,Â�zVëää¸g~:Š}™HgHƒZìXZ[QÐÃgr™Šc*YñXòwäzYä�Z[Šc*XāëÂ}.#ÖÆa„Wñ÷X…HZ‹ZnƒYìXOçZkÆŠzu}gzi„Û7™r#Ãgr™ŠØ‰Zzg-Vz{ZKßejŹ¢wZ0*‰X

117

Page 114: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

lâ]R,ç9Æ‚tŠz(,}lâ]U/U^gì¸XZq-›âVÆ

ÜsT~,{Fx.e$™lâ]~âpf¸XZzgŠzuZPyzîVÆÜsåX›âVÆl)Åcz~÷·j™gì¸XZzgyzîVÆl)Åcz~(È^ÆaKÆzVÑ!Z%ŠZk™gì¸XPŠâVƈ„Ñ!Z%ŠZk�ïZKy:¸X÷·jZzgaŠO~³m,Z£!*�{Ð"uOW,ƒ‰Xz{bâ{§V"~lâ]Åcz~™DgìXp÷"™r#»ÒyìāZk‚g}²ā~Zq-ŠiÌZ7c*›âVÃDe$»ñµ7Šc*X÷·jZzgÑ!Z%ŠZkätêHātlâ]ZÌ»°²āYg~g÷ÐXFây9V~vgì÷ZkaYV:ëe{e{ZLZLFñVŧsÐtŠgpZZŠ}Š,āCÙŠzlâ]ÆFây»ZLXîÆaZk!*]6,Z®gìāz{pŠ™õ~±}÷XZkaZrVäËx»Zg‚[7HZzg!*syZ¤/Ë�Û&Ù…ï EGLpŠ»hŠc*ŠHÂz{�Û&šzzŠzgZÈl)ã~gìÇZzglâ]Æ¢

êƒä»ÃðZky7XZkaÓxFâyÃJ-$6,g;™Šc*YñXCÙŠzzYätŠgpZZŠ}Š,�àgƒIZzgFxg;™ŠØ‰X

òw»Zˆy†g~23Y~Zq-ŠygZ¶Zāzs÷·jÆ‚B§V~QyÅYñ

g;öŧsYg;åā‚tÐZq-z9;0î EXGpl7l¿)TÅ/,‚wÐ

118

Page 115: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

iZZ+ƒÏ(WñZzg÷"™r#Æ0*îVÃñ1ZzgìÑ'LL÷™r#$4è MGW\»ZzgœgWwZ&+c*òw»]tLZŠZ7™YX:QyÆZˆyÃÈwYƒVXW\ä=ãÐé™!*CÙïw1ìXóó

'÷"™r#äCc*āZy6,OXW>iãX�{Zzgß^âgÆlâ]¸XZ[~äZyÅJ-$™zZðìXŠvzY

§V~Z#ËZëçnZzg{m‡âã`6,cÅ¢zg]7WðÂaŠO~Z‡Zv{V™r#Û7Ì�ZñYD¸'āZrVäÌZLW\ÃœgHxòwÅWzZi6,�ëƒñz�HƒZåXZϧb�·Z£

Zi+zzLÁg(£Ïî GÔ‡è†Z?zVZ%<ÔaŠO~-Š{VzVÍgŠZ7gÌX»f™WÐWñÇXñÑ**Ò"

ñÑ**°wZ−+Ò"XÆW!*îZ].ZŠËiâ:~òк[Wñ¸XF‚wyz*yÐ!*CÙšŠ²Ô~g�ƈŠc13Y~zZ:WñXÂœ§HxòwäQyÅzZ3ÆŠzu}Šy„QyÃWwZ&+c*òw»**T$óR,~Hg™ÆZyÆ4ŠSà6,Z"{»»x™Šc*XZ#Ãð¿‚AwƈZL³m,zZ‡g[Æ0*kW@*ìÂÑi˜ZkÅtpZéƒCìāz{QyÐ5‡'™}X¼ŠyWgZx™}ZLZIzÈwÆ0*kic*Š{Ðic*Š{z‰ÜÆXZLŠz2VÐAp»[œgÃZv¬\Z,»gÁŠêg;�ò»ñVÃfZC¢Š6,

119

Page 116: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ålx™DXOçÒ"™r#HxäÌZkñ§6,.e$ZÜmZzgŒÛ!*ã»bCÙ{HZzgZKWæƈŠzu}„ŠyÐ7g~H„лx™**Ñzq™Šc*X

120

Page 117: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'ëäÎeāyz*y~ÜsZq-„,ìZ¤/z{Zk’q-ŪŠ]àg™áŠc*ÈZg»gÁ̽™áÏXuâț™áÏXzYz){Ìz{pŠŠ}ÏXZ¶gZ]~zÑe$"~ZzgŒVÌz{6,Z"{»ZÈx™Ÿ9ZzgzZ·ZñZzgZkÆóR,-VÐÌïáÏ'óó

$+Ç~

u~ôXØ\VZzg§Vz){~gc*4¯`Zzg7:ä13Y~z;VÆ!*°ÇyÆ‚B�zX:|uHåQkÅc*ŠZÌßÍVÆŠßVÐ":ƒ0*ð¶XX˜gZ]Æ{z0+L™Šb‰XadƒñXóN{1hñzZ−+�ZL�Zy±ÃVÐåÆa;BŠðÆXz{ƒÆƒZÌpyÆW²gzgì¸ā2391Y»W¸i÷7gÔgZ�g~"Ôgc*Ï"ÔÃOz){~.e$]:ZzgZ‚uqŠU*]ЃZX

õDÅzФ/m,§VÆ!*°ÇyŧsÐœ§òwÃtDc*]ñßwƒ**Ñzq

ƒIā›ÑêÆ‚B�õMƒZåZkÅz7ƒg„XYŠ-VÆÜs‰

lâ]Åt)45é EEGV»gƒ_‰XpeÑy°Zª~7™äÐgzuŠØ

121

Page 118: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

‰Zzg!*CÙÐÌ8iïELz°{ZfZy7šñ‰XŠzu~§s÷7g~°xZŠZ5âD»·:¯™iŒZgzVÃÍCV"Zzg

',LV"»¶K:¯c*YäÎX!*]ŠgZÝt¶āZk´‘~ZkŠgâDΊc*ŠHåTÅZŠZ5»“»gzVŤ‰ÜÐ!*CÙ¶ZzgiŒZg)X~yziŒZgÌ÷áï¸(gc*„Ðt_c™gì¸āñ�Š{âD**‡&ÿEL',ŠZ“ìXZÐÁ™Æ1Zôm,~´‘ÆZHqÔyÔgZzZf~z){Æ',Z',™Šc*YñX

ÎZg 50 ¯Y�ZyÔ 128 Z5¾w7:ÔÍg3,§VZzgzik,ziZgZ]ä7:}³°xZŠZñâDÆŸ~Zq-Šy÷"7g6,Y?âgZXúgÂVÆ 45

i-gZ]J-Q@*gaZzgyÆŠv‚iz‚âyÆ´z{Óxñ7ÌŒÛt™aXZ#t©xYäÑÂiŒZgäg¦Z]â4�:Š~IX

ZZZZkkkk6666,,,,`ßßßßvvvvYYYYââââggggzzzzVVVVÆÆÆÆWWWWÐÐÐÐ4444‰‰‰‰XXXXÑÑÑÑ____eeeegggg`ZZZZzzzzggggÃÃÃÃ]]]],,,,8888----»»»»¬¬¬¬ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzgggg8888ððððEEEENNNN[[[[¥¥¥¥zzzzppppyyyyƒƒƒƒZZZZXXXX

ZkÆgc*ÏÔgZ�g~ZzgÃOz){£â]6,̸÷',0*ƒZX�·†ZvœgWwZ&+c*òwÐ5‡]™äZzgWÒ{6,z¤/ZxÆ0¨gz„Zzgtg{ƈzZ:u~"ôV‰X÷"7gÆbÝÆ,§V"Zzgò~',Z',Vg„‰Xu~"ô~',s!*g~ƒg„¶ZkÆ!*z�ŠZq-x

Z�yZîY*ƒZX§V~gc*4©xäZÐyz›ÎZw¯Šc*X™ŠZgyzÂZk85ë EE

YLWiZŠ~~›âVÆ‚B¸p)QyÆ(YIúZxgc*4©xÆ;ðVögì¸Xj!2.çGEEZÁÏZcŧsÐœgòwÅ}.#Ö~

122

Page 119: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¹¡÷Zzg<ÍZ?ØÆ@*gWñXœgwä¯gU¦i+Z°$++zàZv÷á{ÃqÑ]»Y,{heÆa

§V{Zc*X›Ñê"z;Vñ�Š:¸X÷á{™r#ñß~©[ZúÒ{§V"ÂB³÷"7gãXz;VÆqÑ]¥xGXâDzßw™ä».e$Ñou§&Z(gHŠHåXgZ]ÆMy~z~ÇîV6,Y0*âgZY@*XyzV~ŠZ4ƒ™',@Ôi-gZ]Ôñ7�¼;BW@*X7:‚BáYCXqÑ]ZknƸ

āZk!*g{~'×h+ŠxQVäЬœ§HxÃZÝqÑ]Ð!*™**Zzg@Zc*]qÝ™**¢zg~åXOç÷á{™r#zZ:œgWwZ&+c*wÅ}.#Ö~q¢ƒ‰X

?zŠÅggzZāêz±Å?ZæZŠÆa»[œgäŠz?zÆ)Zq-ÆeZË·÷á{âZi

Åu™ŠÏ~ZzgŠzuZeZˇ跡aÅu™ŠÏ~(gc*„~{ZŠØXZy?

zŠäCÙnÅ)]ZzggzÃVÆ!*z�Š.e$÷á0+Zg}.â]uZ�xŠ,XZ&bZjZwÆazÆ

œgWwZ&+c*òwäñÑ**†Z°°ŠgŠ"X¦i+Z°$++ZzgñÑ**Z©çâ~6,ŒZq-zƧV{Zc*@*ā©xÐpZ&bZjZwÅÃÒ™,XgZ¶ZāzsÃWwZ&+c*òw»»gÁƒäÅwÐñÑ**ŠgŠ"Æ‚B{Zc*ŠHX§V"V™ZkzÆä7g}izgлxÑzq™Šc*Xzik,ZWÐ5‡'ƒNXêÆúÒzVÆtg{ÐZq-Z(§&»gÎeYg;å

123

Page 120: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

TƳ~_]]Æaëw].z4ÌYg~gìZzgÃðZ(Z%aZ:ƒ�Z9waZ™äzZуXÐZkz‰ÜZ#ZðÅbàÆatÃÒƒg„¶XHxœgw»@*g§V~ñÑ**ŠgŠ"ÃñßwƒZā

LLLLLLLL''''????MMMMZZZZ−−−−++++ÃÃÃÃòòòò$$$$++++ggggHHHHYYYYgggg;;;;ììììóóóóóóóóXXXXt@*gzik,ZWÊ3c*ŠHZzgzÆäZy6,t!*]zZ㙊~āZ,z‰Ü~Z#āòÅc~jyìZzg÷7gÆqÑ]Ã%æFNZð¯äÆa[Yg~ì

XtZŠZx)ŠZøqZ:ìXzik,ZWäzÆÆMzVÆ‚Btz°{HXā°zmÆZ©xzZ:áaYNÐXñÑ**ŠgŠ"äçâ~"™r#ÃQ6,Zìî

Æ6,‘ZkæyÑwâÆ0*k5ā6,ZìîÆz°{ÅzƒYñXçâ~™r#‚g~gZ]Zk].z4~¸vŠzh™DgìX&WeZu@6,˜VëI}ƒñ¸XzZ:WñZzgCc*ZzgZyÃâ"™r#䢊Ñc*ìāZ©xzZ:áa‰÷pˆ~¥xƒZā6,Zìîäz°{Ü°™Dƒñ?MYZ−+Ãgc*„$+g™Šc*ìX

Zôm,~Z¯Z`ÅWæ13YÆWy~§V"~Z#qÑ]$zlƒ‰¸XÂZôm,~Ó#Ö

äz;VZôm,~´‘ÅZ¯Z`ÃÄz‚‡ì™äÆa{Zc*åXTÐgc*4©x"Š„z0*ƒ‰¸XZzgZ#J-Zôm,~Z¯Z`uz›gc*„~}g÷

›yÍCVÅwÐôpgìp�4'gZzÆizgŠ¶6,ZyÃzZ:š1ŠHXQ¬ÅϪaZƒXZzg÷"7gz){ÆzZu]Ñzqƒ‰ZzgZq-ŠiQ

124

Page 121: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŸŠZzg¤/ëg-V»ŠzgŠzg{ÑzqƒŠHX

�†ZvŤ/ëg~?MYZ−+Ãgc*„Ðï%Æ‚B„�·†Zvä/ëg™1ŠH

XWwZ&+c*òwÅÃÒÐZ[Fâ�Zy»xÆa»gƒ`¸Oç·-Š{V™r#!XZ})�ˆ~ZsZs!ƒ™zV¶(Zzg?°wZ−+Z*XZ}»x`DgìZzgœgwÃqÑ]ÅZ:qŠ}™@Zc*]qÝ™DgìXß°†Z;k,*iu~ô~¸XZyÆ.e$ŠZøqZ:tgzVÅzzÐzZŠ~

ò~Ãð**pÎZgzZ§7:Wc*Xpgc*„Æ**ŠZy©xä''''HHHHxxxxßßßß°°°°™™™™rrrr####ÃÃÃ쬬¬ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠcccc****XXXXāāāāaaaaääää]]]]ÆÆÆÆZZZZ0000++++gggguuuuzzzz››››ggggcccc****„„„„ÐÐÐÐòòòòYYYYNNNN''''

ß°"™r#ä’k,~¬Æ%å3ÐZïg™Šc*XOçÓ#ÖÃ’k,~¬Šb7,ZX

zik,ZWÅ$+Ç~ÆñÑ**ŠgŠ"Zzgçâ~"™r#§V„gìZzg¦i+Z°$++"Ã÷7g"{ZŠc*ŠHXëßv§VÐ13B†g~ÃzZ:ƒñXZÌë§V~„¸ā92B†g~23YÛúÒÇy§V»zÆT~ñÑ**©["ZÔaŠO~Ýx„kÔ�·Z}ÔZzg¦·Z}÷á{÷áï¸X'gZzÐ5XZ*©[Zä(,~zŸs#ЛâV»$©�î EG

0ó{'gZzÆ‚t7H'gZzäzÆÃtŠ–Š~āZ[›y3,òÆ�7gìX

'gZzäZKŠ–Ãs™Š3c*Zzg!*g{"ñÑZzgÎ7"g~Íà`Š~XT~

125

Page 122: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zq-úg]�v^6,0*ãheYg„¶ÍàÐñ]Æv^Q@*gŠ~ˆZzg¼ŠßviƒñX

ZîY@*gHxœgwäZq-§s'gZzòÐ@*gÆfg=Zî`HZzg–ā

Zkz‰Ü�»gzZ×Vgc*„~ƒg„÷XZyÐLZð‡ì7ƒnÇXŠzu~§szZ·ZñyÃZq-M-@*gŠc*T~–ā

LLW\Æ¢ŠÑä6,=ZEyƒ`åāò-VÅDc*]Šzg™Š~YNÏXZzggc*„ZK{ŠZ:0*ŒF,u™Š}ÏXtZEyŠÑä6,~ägc*„ÆZ0+gZzg!*CÙZkZ%Æa7g~7g~ÃÒÅXāz{ßv%æFNZðg÷Zzg¯Ò54gö GEZzgçz–V2

›85¾æ EEE"Zzg›Ñê"Ьzy™,Xpøg~rÒ:)¦Æ!*z�Šgc*4©xZ•ðŸŠ~zsgìZzgZyÆ7gzVä/ëgZzgZq-Ãgc*„$+g™Šc*ŠHìXtƒ¼Z,z‰Ü~ƒZìZ#ā÷~@Ze$6,óR,~WwZ&+c*òw§V~ZðÅbàÆaÃ÷áV÷'óóZk@*gÆWy~œ§Hxä�¼–z{W@Å%Æa»°å

XW\ä–:XLL'~Zq-!*gQW\ÐZh™@*ƒVXāg~æZì™ÆqÑ]Ã$+Ð$+F,ßg]Z(g™äÐXNXZ¤/W\Æa

126

Page 123: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zk~æZìe:ƒÂ$!*ã�Ûâ™=Z:q™Š,@*ā~›**ÈòÃZ:qŠ}jVāZ[QyÆaÎZñZkÆÃðeg{7āc*Â].z4~„ZLW\Ã+™Š,Zzgc*ŠZEÝò6,gŸq~ƒYN'óó

ÍgZK

8gzi{Zôm,~Z¶gLLÍgZKóóäò-VÆñ�Å@*G~.e$c˜ZÑgZYp}÷áùGZkÆZi+ñoÝx�Ûh+)Z*XZ}(¸Xtz{Z¶gåXTÆp}Šzu}Z¶gZ]ÌÜH™D¸XZzgày~0*gŸÆMzVZzgZ&+c*W~ÆZfZyJ-tZ¶g(åXZkZ¶gÆZi+WgsÀ˜Hx÷iZaZ−+úŠZ£™r#WwZ&+c*òw„Æ‘ƒñƒD¸X&o™r#)Z+Zd‡/»Z¶gâö(÷{Zôm,~~F,À™Æ÷áù™@*åX

ZDwz�Ûh+oÝx�Ûh+Z*XZ}ÅZq-%ûeZËu·ZDwÐ5‡]ƒðòw

ÆœgÆf™6,eZË™r#ä�Ûâc*:XLL'o™r#E!*]ÂtìāZ#ò~’&ëGL

WiZŠ~ÑzqƒðZzgë䊬āXg}ò-VÃ'gZzn{™ÆgÄŠ}ÇXÂ=ZzgŠv›y7gzVÃìwaZƒZā

ò-VÅùæŠÅYñXëäÎeZ¤/ëäHz){G

127

Page 124: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

XZzg»g.VZzguâtÆa’q-ÅÂZzwŠc*-$ŠZg»gÁ7�ÐZzguât¦7ƒÇX'Zzg�uât¦ƒÇz{"ZZy»gÁ3YNÐZzgZkŠzgZy~'gZz’q-ÃÙgÄŠ}ÇX»xgUÑzqƒ**ecXëäÎeāyz*y~ÜsZq-„,ìāZ¤/z{Zk’q-ŪŠ]àg™áŠc*ÈZg»gÁ̽™áÏuâț™áÏzYz){Ìz{pŠŠ}Ï

Z¶gZ]~zÑe$~ZzgŒVÌ6,Z"{z{pŠ™áÏXZzgzZ·ZñZzgZkÆóR,-VÐ5‡]ÌpŠ™áÏz{,%iZúŠZ£÷'óó

Ã_H~52B�Ñð (FAIR VIEW) OçeZË™r#ä¢2.çE

GJz-1391YÃZKYÃZkz‰ÜiY)zc*XZ#āZrVäœgWwZ&+c*òw»ZN[HXZzgT½d$»W\VŠ¬qw¬W[ìX

128

Page 125: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LLZk‚g~].z4»{§pZ{ZW,ƒZX'gZzÃ6g™Šc*ŠHāuCÙ~¨Ãw"ÃziZg]aÆÇ{Ðe{™Š}OçZq-ŠytªZyÁZ¶gZ]~÷áùƒðāÃw"™r#yZ!¡Å¯6,

pƒ‰÷'óó

@*g]5‡]

§VzòÆúÒÇyäZ#âÞ13Y~ZL_]]'gZzÆ‚t7™ŠØÂ�·†ZvgZÉñòZzgœ§HxWwZ&+c*òwÅ5‡]¢zg~¶@*ā!*S†WÆWÒ{ÆaÑÇ¿?m,ƒnX�™r#»òÐ

!*CÙº[z){Y**ZyŠâVoƒZzge:åXZka?m,ƒðXā¥/SÔZv~t5‡]ƒXóR,~WwZ&+c*òwZyŠâVu~ô~„¸X@*gõHg{6,»[œg1�Ûâ™ZzgŠzgŠgZi»™Æ¥/SÔZv=pá‰XgZ]eZu@~ªx�Ûâc*Xu~ôÐñÑ**ŠgŠ"XñÑ**Z©çâ~Zzg�·†ZvÌH~Æz‰ÜgzZ:ƒ™ðÎk,}z;VV‰XgZ¶ZāzsZyŠâVu~ô~„åXòwÆ»g.V~Ðñß~ÓZv6w7g~‚B‰X

Zk@*g]5‡]~Óxç5]Æ0�Zkz‰ÜŠg7¸X7g~

129

Page 126: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŠwÆ‚Btg{ƒZTƈt‡šzZ:WŠHX)Zk^~œgHx»�fZCo‚BåX»ƒœgÆZyÓxzV~�āò

ÆŸ~W\äGW\Æ‚Bg;‰‰‰‰‰�-ŠZ!Z}6,ZÇf$óR,~‰‰‰‰‰‰eZ˺ZvzpWWZzg{y

+B-öG

GW{yW\ÆŠíÆŠ°u‰‰‰‰‰xV2+k,Z£¸ag~ñR,egZÇgZzg{y÷{VZjyXZ(¥xƒ@*å‰ZyƒÆ¨[~ÌZyÆW‡äZLzZàÏg~„vŠ~ìXpXZ(

ÃyWc*XÃyŠHgc*„ŧsÐøg};îk1^ÅJôZãƒC¶āÃyWc*XÃyŠHXpZk»ËÃØ:`Xçâ~™r#ä=zZ36,Cc*āZ#ëò»Û*g™äѹÎk,ZåXJuŠ~¶X3„Qzóg;åX~äQйāgZÑî~{:7g~™ŠêƒV)YèCÙWäYäzZá»gkgeg3Y@*å(?Û*ÅwŠzXz{ZŠOŠHÂ~äZk§b**x‘†Z°°X†ZvXÓZvXZ�³'Z[Sy**ñVÐÃð{uÌ:™YåātÃy÷?Yèz;VXßÍVÅôZãƒg„¶z{ŠgŠ"™r#Ôçâ~™r#Zzg�·†ZvBD¸XFŠyƈÅï~tZÏsƒZā!*CÙYäzZáÃy¸XZk6,e-KzZá7:zZßVÅ÷á#ÖWˆXptQÌ¥x:ƒeātßv‰¹V¸ZzgH™ÆzZ:Wñ÷XZôm,~´‘~Ìt5‡]8gZi„~g„X

130

Page 127: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›**ÈòZzgez¤/{gZ`òÅ85ë EE

YLWiZŠ~ÆŸ~oa@Å}.â]̇.Þf™÷

XZrVäZq-]:Â[èT~Z;1ÈòÅi1VqàZzgn„z',!*Š~ŶK0+„™Æ#5Å;ðƒðß�V»ZiZ!2¤ÅZK’k,,Šg`™ÆHŠHåXtÂ[T»**xLL›**ÈòZzgez¤/{gZ`óóå¹=wƒðXò

ÆÓx7gzVäZkÅ°p~â^‘Zzg¢zg~Z½‚]»Zôm,~F,À

™Æ¯Ò54gö GEzÆ‚tÌ7H�·†ZväZkÂ[Æ0–:XLL'‡.Þ'乜лxHìZzgòÆ›âVÅÚŠg›ŠwgppzZáÓx|Z]Ãecāyy~ZkÂ[ÃjZNXZzgZLZÝqÑ]ZzgŠ7VÅeßVÐ

zZ�g÷XZ¤/z{WÒ{Š*~Zq-!*z‡gxÅâ#gxeT÷'óó�·†ZvÆ´z{»[Zvg3‚¾"Xñß~†Z°°Z*XZ}Ô�Ýx"

‡ŠgWs§VÔ·-Š"!XZ}Ô?°wZ−+Z*Z}XZzgŠzu}ò~7gzVäÌZkÂ[6,g--‘X

ZkÂ[»ŠzuZzÌoa@äLL›**ÈòZzgyz'œðóóÆ**xÐ÷áùHXtÂ[̫ŧb¹=wƒðX

'gZzÐ5‡]»ZOx†g~23Y~œgòwä¬ZLúÒ{¦i+Z°$++ÃZ!Zzg

131

Page 128: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZkÆñÑ**†Z°°ŠgŠ"Åu™ŠÏ~wÆZq-zÆÃZk¾nЧV{Zc*åāz{uCÙ~Ãw")zik,ZW(›85¿.ç EEEE)cWW(Zzg›

¯Ò54gö GE"Ð5‡'™Ægc*4©xÃZk!*]6,WâŠ{™,Xāz{g¬c*ÐZ»s™,X›85¿.ç EEEE"Цi+Z°$++Æ´z{ñÑ**·Z−+)‚.›�~ZàyzZ%M(Ìï`¸XÐz{»°OW,¸X›

¯Ò54gö GEÃñÑ**ŠgŠ"äZk!*]6,WâŠ{Hāz{úÒÇȧVÅ'gZzÐ5‡]™ZŠ,X›

¯Ò54gö GEäZk»ZOx™Šc*XT6,QyÐz{zÆ$Õä LT»Zz6,f™W[ìX!*btg{ZkÐzÆÆZg»yäêHåāñß~©[Z'gZzÐ!*]™,ZzgZy6,tzZã™,āëW\ÅzÊZgg¬c*÷X

ëëëëÜÜÜÜsssstttteeeeTTTT÷÷÷÷āāāāøøøøgggg}}}}‚‚‚‚BBBB°°°°wwwwHHHHYYYYññññZZZZzzzzggggøøøøgggg}}}}YYYY^,,,,££££tttt…………

ŠŠŠŠÑÑÑÑññññYYYYNNNNXXXXaŠO~Ýx„käÌñß~™r#Å@*G~¹p'gZzäzÆÃñ

Ð�Z[Šc*Xā?Ë3,òÆ�7')Zk5‡]Å,WÐWñÏ(X$+Ç~Zzg¤/ëgc*V

Šzu~§szik,ZWäòwÆzÆÃt¢ŠÑäÆ!*z�ŠāZ(CÙ¦/7ƒÇ'$+Ç~™Dƒñ?MYZ−+Ãgc*„$+g™Šc*X�·†ZvZzg

QyÆ‚¹Vä/ëg™1XWwZ&+c*òwÆdi»gÁß°†Z;k,*i!XZ}Ãgc*„Ð7À)éSïwŠc*Xñß~†"ZßZu)Ãå(áW!*Š~šzz¤/ëg™1Xñß~Ýx[Z−+)!*&+~7g~(ÆyÅÙ³Qy»‚ây‚™1X

132

Page 129: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

uCÙ~ÅeÏ»_ctÓxzZu]PŠâVÆZ0+gZ0+g7WñZzg÷"7gÆ´‘~�Õƒg;

åz{ZkÆ´z{åZyÓxZñgÅf)ŠZg~®Ò0îGGSuCÙ~Ãw6,¶XZ#Z&bÅÓxZy,{ƒIÂœ§òwÆaÎZñZkÆÃðeg{:åXāz{ÃÒ™DāZÐziZg]aÆÇ{Ðe{™Šc*YñXßy6,öÅ@*G

œ§HxäZLúÒ{}ßy{V™r#ñß~�Ûi0+ZÃ×@Zc*]{ZNXZrVäßyÆÓx!*ZW,Z¶gZ]Û**ÈòÅ×e$~WzZi

QVä6,WâŠ{™1Xßy"ƼŠ!*z‡gZZ+}âg)7†X�}N*ZXe~0Zsz){ä¤}òÆ0gŠZ:p}÷áùGXZzgzik,ZWůg~',§°»_cZzgÄz°~Z&q]Å%æFNizg@*GÅXzZ·Zñ

»[œgäzZ·ZñÃ@*gÆfg=ÂzŠÑðXT~–:XLL'Z[āÓ!ïGLò°wzZ»sZzggZ„gz~ÅZk§bÂ�™g„ìXZzgÓ!ïGL',¤6ÌZk~ÃðæZì7™CXWÒ{~Ìgc*4©xÆZk{Z:ZzgY',Z:gzt»)X»ZÖgz{Z0+gzyzÛzygc*„™gì÷(X”]Æ‚B£™zVÇZzg=¢ìāz{‡Š§Ç}.Z)�Óxgc*2VZzgÓáV»q²êLZdìZzg�Y}ìā~'gZzòÆ0ZLŠw~

133

Page 130: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ËnÅ—zg]gÇ%¡ZkÅ0*âw”{‘tÅ}.#ÖÆa»x™g;ƒV(Zk(Ñ~÷Z¢zgçzyzæŠÇgƒÇXóó

uCÙ~Ãw"ÅeÏZk‚g~].z4»{§pZ{ZW,ƒZ'gZzÃ6g™Šc*ŠHāz{uCÙ~ÃwÃ

ziZg]aÆÇ{Ðe{™Š}OçZq-ŠytªZyÁZ¶gZ]~÷áùƒðāÃw™r#yZ!¡Å¯6,pƒ‰÷XqÑèPgzi¬J-Zy»gztZ(åāÍc*z{‚g~/„ZkÇ{6,‡ìg÷ÐX#³ÁÜÅ6,Š{¤ð

ÐZkz‰ÜZ#āòƤ}ÅCÙg8-~抃g„¶ò-VÆZkíÆÜsPßÍVä�',0*™äÅÃl¬ÐÌ!™Š,XT6,

ò-VÆÇÍpZ{Z,ÁÜÅ9¦k,êÆ‚t7™ä6,6gƒñX

�g÷á²|‹Œä�Ûâc*:XŠ\.èI

EL¸xW\ZKVw W`aZƒñ÷¼ZwZgZzgÂxZy»ß^¢8âw »xZy»YŠz�zÑŠ‹"ƒc*yg"c*™**"w ZyÆøVÐÃð$:elZ"7ƒc*ā|�"@*w ȃYñZyÅ',•Ðzg:™Šï÷z÷EÙ@*w 7,|ÆrÅð N^fe÷!*g;QyŃ_7,@*w hÆŠÔ÷Ñ^Æqò

134

Page 131: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

=Š{e°w7gÅZh»[¦a÷á{=Š{e°jg"äZq-Zh÷áùÅT~–:LLZ‹ZnHŠHìāzÆ‚t‡Šc*ãzY7GYD÷X1tÌÑ™r#‡Šc*y"Å$!*ãì�¤ñVÅZæZŠ�Ûâ™zYgzZ:™D÷X~7؃V‰‰‰‰‰‰W\äW`J-¾ŠgzY§VògzZ:G÷‰‰‰‰‰‰$4è MGZÌJ-ZLIZW,ÆŠzDÙZgWŠò9V~gzZ:™[ƒV1ˆ~=¥xƒZāZk§b¤ñVÅg;ð7ƒ$ˉ‰‰‰‰»[œg™r#WwZ&+c*

òwäZL¤x¸ÇVÃCÙ§bÐZæZŠÅàðìX1W\ßvåZyÆÜs*y’k,™Æ�aZ™**eT÷óó

œ§HxÆ—gzÆ�Ûzg~23YÆŠ}ß~u~"ôÔ§V"Ô÷"7gÔgZ�g~"Ô!"z){ÆúÒzV»Zq-zÆœgòwÐ5‡]ÆaWc*XƒäZLZL´‘ÆqÑ]Zzg)]7XZzgZK¢zgc*]W\Æ‚tgO8iïEL‚.QyÅCÙ§bŠœðňZzgZæZŠÆ¢zg~ZOâ]G‰XzY»ZOx

÷"7gÆ´‘~(,~Ò]Ðlâ]^7,}¸XZkaZylâ]Åcz~Æa‡.ÞzYÅ¢zg]¶X§VÆlâ]Åcz~÷·j)zV(ZzgzZŠ~Ælâ]Åcz~�a"Z£)Zi+zzL(™gì¸Xœ§

135

Page 132: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Hxäуg"ÐaŠO~Z‡Zv{V)Û7(Ã÷7g{Zc*X§V~çzz

Zzg¯Ò54gö GEz»»xŒÛã»åXZkaz;VÐaŠO~³m,Z£!*�{")zV(ÃZzgu~"ôÐaŠO~ÓZv)zV(Ã÷7gz){{Zc*ŠHXZk§bCÙ§s‡âãZæZŠ»ZŒ§&6,ZOxƒŠHX

(Ï»gÁzYÆ´z{Šzu}»g)yÅÌ¢zg]¶XZkaZhňā¤/�f$Zzgñß~Ãå"ZzgZkÐÁ½ÆßvZLW\ÃW3,k,~}.â]Æa7™,@*āZyÆ4Š}.#ÖÅYn%zVßÍVäZLW\ÃZk}.#ÖÆa7™Šc*X÷"7gÆ´‘~ic*Š{»g.VÅ¢zg]¶X§VÐaŠO~·x)!*�{(÷"7gY`¸XŠzu}»g.VÅZq-šñÑ**¼gZdÅu™ŠÏ~{ZðˆXñÑ**(,}�h»gÁ÷z;Vp[»xH**Ü÷"7g~»**x

Z¶gZ]~Ò]ÐW@*åXt**Ü÷"7g~ñÑ**¼g"Zd„¸Xf»·:

цZ°°gc*„~(,}Zëf)ŠZg~ÆÇzV6,.e$‡/лx™`¸ZyÅ5i#Ö»gkge̹÷á0+ZgåXpzik,ZWûŒÅ§b

Gš¸XZkagc*„ÅâàqªÆ&4øFGILÃf»·:¯™QyÃ5i#ÖÐÃgr™Šc*ŠHXqÑèZk**x.ŠfÆŸ~�pZ]G‰Qy~Fyz5i}Å9Z÷(,JŠ~ˆXtf™~äZka™Šc*ì@*ā¥xƒnāgc*„¾Õ6,^g„¶XÑ™r#Êz!*g{5i#Ö6,ÑäÆa»°ÃÒ™**7,~X

136

Page 133: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

P{ÅZhkBWiZŠ~ÅZkî6,DÙZg;gzByaƒg;åXòwÆ-iZkÆa

˧b$½3§öGE

:ƒMh¸XZkaœgwZKf)ŠZg~6,ŒÛná™Zk»gz!*gÃ`gì¸X-iâo™äÆaêƒZāaŠO~ì·(w")Z*XZ}‚.Z*ZsZ}º[(œ§HxÆm+ÃZh™,Xāz{ZKWæ6,Zq-0*ð°gzBƈ[ÐòÆaP{Š,XZkZh6,ƒä�½XP{Y]ÅzßàZzg[»»xaŠO~',•Z{VÆ4ŠƒZ&z{òwÆI^YäÆÌLLògµ-óóÆ+óR,~ÅwÐuZ�xŠïgìXQyÅzÃ]6,»xgZ¶ZāzsÆ4ŠƒZX

137

Page 134: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'÷Z§VÐÃgrƒ™W**JÂìXZzg:~eZË„ƒVāQkÅ抙jVCX;VŠ¬™YƒVXz{§V~ƃñÌ™@*gƒVÇ'óó

Z§zVÅgég~§VR~Z8X»Zq-ÍZ{gZxPZ57:7ƒZXÍZ{ƒâgZzg

˜0+h+{åXZzg|»ZÖg7™g;åX÷·jZkl)Åcz~™gì¸XZrVäÎ@*gegŠyZkÍZ{6,bÅa¸gziZ#z{bй¯aƒŠHÂÞÆz9Æz‰Ü÷"™r#ÐìÎāzV"Yb™ÆÍZƒVÃß™D÷X'÷"™r#ä�Z[Šc*āZ¤/ÍZ{œZ‰ÜлxáÂzVÃbÅ¢zg]„77WCŠ/™ÆŠNBW`„b»ƒYñÏXOçZ(„ƒZXZzgQÏŠyb»ƒXgZ]Ãz{÷"™r#ÅYñg;ö6,˜VaŠO~³m,Z£!*�{zVÌñ�Š¸X¹6,.yÃW@*åXQkäÒyHās1%»VQÐïŠHìZzgZÐZk0*ŠZl~Ø™Šc*ŠHìXZ²ZxtìāQkäbÆ�Z[~Z(ÒyŠc*ìTƳ~Fx"kH{ŒÛZgŠØYMh÷CÙŠz™xyäZÐ−Š~Zzg¹āëŒVCÙnƃÐ!*Ñg{™¤}ÅæŠÆaWñ÷Z[W\̤x÷XëÀ„Z5¾w7:Ð�ÐZzgZiZ!Å

138

Page 135: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÃÒ™,ÐXŠzu}gzitŠzâV™xyZ5¾w7:ÐAXZyÊÙ

)Ñ^ LIAR ÅOñ LAWYER W‰÷ LIAR ÷ZkäèZC¹ÂW\÷�s LIAR 1%zZá»ÂZEwH(Zk6,ZrVä�Z[Šc*ā

1%zZßVÃwZNŠï÷XQQkZ57:»R÷ÏÆ‚B7HXāQkäz°{HXā~ZÌ7:Åt)45é EEGVZzgÍZ{»ÒyjZ@*ƒVXZ¤/÷~−ƒÂW`„QÐbw™Šc*YñÇX÷áxÃz„Z5QZyzYÆky6,Wc*Zzg(,~pÙÐÒyHāW\Å5‡]ÆÖWðYä£/»½Z]jZñZzg

=bw™Šc*XZ%§VÐps™ÆŠzu~({ZŠc*ìX÷"™r#ä¹XtÂZzgÌZYƒZYè

§§§§VVVVÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]]ZZZZ,,,,$$$$zzzzllll¸āāāāÃÃÃÃððððZZZZffffzzzz;;;;VVVVggggxxxxIIII::::™™™™@@@@****ååååXXXX§VzZßVÅŠgpZ„

÷"·jäZLW\Êzâ{Æaz�HåXt²ā¦/gä6,ZrV䜧HxòwÐzZ:YäÅZYi]e„XZk»DF}Ã̃ŠHX

ZrV}Ì»[œgÃ&+g=@*g¦/ZglÅā÷"™r#Ã@*Z!Äl)§V„~g�»¬Šc*YñXtŠgpZ„àg™àˆZzg÷"™r#ä7g}bâ{z;V¦/Zg}Zzg.e$‡/Ðt»x»HX÷÷÷÷····jjjjÅÅÅÅcccc

eZāÔW>iãZzg�{"z){Æ " §VÆ�gl)~,{Fx¸X6,OÔlâ]¸Xbâ{ˆZ#‚g~»ggzZð»ƒðXÂ÷·jä(,~‡/Ð

139

Page 136: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

cÅX¬Šyb]ÅcƳ~ŠzâVQ™xyäZk!*]6,Z·tHXāegFñVÆÜsZ²ZxU*"$7ƒñXŠzu}ŠyÅcÆZ!x6,'×h+egÆ0ZkgZñ»ZÖgHXZ[ÜsegFx!*¹g{‰¸Zzgc»Wy~ŠyåX°ZªÃHg{z‰ÜÐZq-‚iZZ+z‰ÜŠb7,ZXQ™xyä÷"™r#Ň/Ź°pÅZzg]tZŠZHāZrVäTœZzgŠc*ÈZg~ÐSkRÅcz~ÅìZkÐZyÃ̹ÃZ+{àìZzg°wzZ»s™ä~QyÃæŠBìXêôpg3ŠHìwåāÓxFx',~™ŠØYNÐX¾{Fx%æEM~

F›y¦/g‰Xê:‹c*ŠHXZq-gzi÷™r#›QÆ0*k‰ZzgŠk,ÅzzŠgc*ÄÅÂ¥xƒZāŠzâVŸV~Zk!*]6,Z·tìā¾{Fx"kH{÷XQyÃ%æEM~™Šc*YñX!*¹egÆ0Zkz~Z·tìāOz){ÆZ²ZxU*"$7XpyzQÃZk!*]6,ZÜZgìāZ¤/ëäƒÃ%æEM~™Šc*Âgc*„Å$+**òƒÏXŠ*¾ÏāÑLlâ]9}K‰Zzggc*„»ÑÅVgzB

yaƒŠHìXWytê‹Šc*ŠHX¾{Fx!*Ç',~ZzgegÃ�{™äÆx~bbâ{{ÅwZƒðZzgZk§begyzîVÃÌZkx~bbâ{{ÅwZ_5é NEŠ~ˆX†egÅg;ð

XÃwZƒð¶XQyŧsÐ;ðÃg^~ZhŠZ],™Š~ˆXaŠO~Z‡Zv{VÛ7ä;ðÃg^~ZhÅcz~ÅX˜VZ+ßg]aZƒā

140

Page 137: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�Û¢Ãg;™Šc*ŠHZzgZk§b:Üs!*¹›âVÃÌgég~‚ƒðZk¹(,}ló»Z�xÌíƒZXZzggc*„½~òwÆaÎzZpÐyÅØŠzhX5‡]~$+'×Ï

ñÑ**†Z°°ŠgŠ"䛯Ò54gö GEÐptZOx™zZc*åā'gZz›âV

ÆZq-zÆÃ5‡]»ñµŠ}XZk»¿f™¬W[ìZk’q-WiZŠ~~¬Šz%û›âVÆzŠÃ'gZzÐY»ñµ5åZzgZrVäZL_]]’k,U7™ŠØ¸XË{mW»ñµ75åX7gÌŠ/»gZzg¢:¸XZkaHxŠgŠ"™r#äZôÅ÷·jzVZzgaŠO~³m,Z£!*�{zVÃÌzÆ~÷áï™ZŠc*X@*āZ¤/zÆÆMÃðt™,ÂZiZ!ƒnXZ·tÅ!*]ìz„ƒZXT»ç{åX§VÆZq-úÒ{äZq-Z+!*]ÈŠ~X�CÙÑpWŠòÆ4,Šq-J‡&ÿELZ‹ZnªYñÏXZÐFg„'gZz»n{×ÐucƒŠHXzik,ZWÅqªÌ)ƒXòwÆzYä.e$W~Ð!*]ÃN*ÑXZkz‰Ü¤ÂTÞˆXp**ŠZãÆZq-L{ä5‡]žnÃ7gZ:ƒäŠc*XzÆÆŠzu}MzV»ìwåāZ¤/òwÆzY‚B:ƒDÂW`ëßv9s#Ö'gZzÆûÐ!*CÙ:WDX

aŠO~Z‡Zv{V÷7g~÷"7g~’q-°xZŠZ5âDZzgiŒZgzV~"ìÆps**u

}òaZƒñ¸XòwáZF,ZkÃÒ~g„āDc*]»ZiZ!ƒXZ4Ã@V

141

Page 138: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ƴ~gc*„äZk´‘~Èzn™äÆnÓ#ÖèyÐZq-‘

WðÏXZöZf›‚Ån.çE"~Å}.â]qÝXXZ[¢zg]Zk!*]ŶāZd‡/»‡âyŠZy›‚Ån.çE~Æ‚B¦{™Z¹g¬c*Æ`ÐzZ�™}ZzgQyÆ£tÅ7g}îg6,™«™}œgòwäZk�ÛnÅZ�xŠ„Æ

naŠO~Z‡Zv{VÛ7Ã85é FNEXZzgZ¹÷7g"{ZŠc*XaŠO~™r#ät»x¹œÐuZ�xŠc*XZzgZk´‘~¹=wƒñgc*„Æ8¹éOxÃt!*]

Z9āö FO¥x:ƒðXZ,VäaŠO~™r#ìŠc*āaä‚ÆZ0+gZ0+ggc*„ghŠ,XaŠO~™r#ä�Z[Šc*XāLL÷Z�]gì=Cc*YñX~äÃðZ(ZŠZx7HX�‡âyÆÜsƒXZka$4è MGgc*„Ð!*CÙ7YîVÇX;V©xgc*„Z¤/i',Š4ZV™=gc*„Ð!*CÙghWNÂZzg!*]ìc*Qí6,‡âyÆâ�l)`c*YñZkâF»D›‚Ån.çE"~ÃZÂZ,Vägc*48¹éOxÐW™ÆtâFzZ:™ZŠc*XaŠO~Z‡Zv{V»›‚Ån.çE"~ä

êZzg6,ZÇf$îg6,F%û]tZŠZHXāZ,Vä¬zy™ÆQyÆnZk»xÃW‚y¯Šc*ìX

aŠO~ÓZvÅ}.â]aŠO~ÓZvzVÑ&Ò3ð J

Fg�Ñð13Y~Zkz‰Ü²WwZ&+c*òw»Z̪xÌ:ƒZåXœgèHxÅ@Ze$6,u"~ô−‰¸X˜VÐz{ZÆ',~zZ:WñXYìKÅÃ],8-»‚gZzZ§QyÆ‚tƒZXZ#çzz‡ìƒZÂZyÊz!*g{u~"ô�Z1ŠHXzÆ‚tt�gv÷á@7ƒñXZkƈ

142

Page 139: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

lâ]ZzgzÆnñZŠZ‰™ä~�aZ£Zi+zzLÅæŠÆnz÷gzua‰X¬ÌW\&â{¦{`¸ZkŠiÌ&â{мiZZ+²ā}.â]uZ�xŠ¶Æ�Ûzg~23Y~zZ:Ñ&Ò3ð J

FgW‰ZzgQðh}„²āÆ!"ÆåVÅcz~Ænz;V{Z�‰XZ#âà{~lâ]Æa±HgƒZÂz;V−‰ZzgZ#÷"·j9.ð EOV~bâ{»x™äÆn÷7"g{Zc*ŠHX�™r#Å)q¢~~¸7g}îg6,f)ŠZgƒD¸XZyÅÃÒÐÈZ"wl)OÆÓxFx',~ƒ‰XaŠO~ÓZv™r#t}.â]uZ�xŠ¶ÆˆŠc23Y~zZ:W‰X7…Æ4gÉ

òÆZ8{ð OV~%zVÅ®ZŠ~Z,4»gÁñ�Š¸XÅ

}.â]ZL7gzVÐ˧bÁ7X7gÂQyÃÈwp@*gõQy»**xL

7Èw$ËXZ,ßÍV~7…Æ$4o-öEIG

ŠZøq{V¸)�ZyŠâVZÌzV:¶¸(ZrVä‚g}´‘»Šzg{™Æ!*°ÇÈ7…ñHXt7…Åò’q-Æu™Š{gZÉîV~ÑgƒD¸XÃO~QyƸðâ7Z÷¬ÝÌ

Zϧbu¤/òлx™gì¸XZ#7…~g¬c*6,bÝÑzqƒñÂÒ

ŠZÔ{VZzgZ³Zsð7…ÆœgßËZgÆ·{V"䜧HxòwÐ

gZ‚aZ™ÆZæZŠÅŠgpZ„ÅXœ§HxäâàæŠÆ´z{lâ]Åcz~ZzgZfZyÐgZ‚gppÆaaŠO~³m,Z£!*�{"zV(ÈÃ)§V~»x»™ä6,÷"7g{Zñ‰¸(7…{Zc*X˜VWy�Ñð23YJ-)ŒÛãââ{(

143

Page 140: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

}.â]uZ�xŠ¶ÆˆZ#z{º[~ÎwQHgƒñÂZ76gUº[W**7,ZXQyÅ(c*ŠW`J-6,ZäßÍVÆŠßV~ñ�ŠìX

‡è†Z?zV‡è†Z?zVZ%<äÑzq#23Y~ZLW\Ãz�HXZzgZÏ

z‰ÜQyÃgZ�g~"îÅ@Ze$ƒðXOç‡è™r#¯g~îg6,gZ�g~"V‰Zzglâ]Åcz~Ñzq™Š~XaŠO~³m,Z£Z#7…ÐzZ:º[−‰Â‡è™r#Ã7…{ZŠc*ŠHX

7…~{à®ZŠ~lâ]^gì¸X¼lâ]zik,Å°Zª~¸&;ðÃg^»ŠgzqÝåXZzg†ñQZzgŠzu}@WVÅ°ZpV~Zzgƒ.e$™â®)Ƹ)OÔW>iãÔeZāZzg�{CÙnÆlâ]¸(‡è™r#ä(,~œZzgYxãлxHXƒlâ]Æ}òZv¬\ÆaÐFâyÆh~',WæƒñZÑâ÷áYZvX&â{gZ�g~"z){~Zzg0*õâ{7…~}.â]uZ�xŠ¶ÆWyŠc23Y~zZ:Z%<ãX

aŠO~·x!*�{"ä§V~ZzgQ÷7g~»xHXZ#7…~»x(,|ŠHÂZyÃz;V{ZŠc*ŠH@*āz{êÆ‚BgZ‚‡ìgOZzgCÙÂÆñµ6,QyÅZæZŠ™ÃXZk»xÆ´z{aŠO~·xäzYÆ‚B7gZ¬zyHZzgåQyÆ@zçzygìX÷7g~ñÑ**¼gZdÃå»x™DgìX

÷·jâà{~÷·jbâ{§V~»x™äÆâà{ãXtR̹Zëå

144

Page 141: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Xbâ{',Z',Yg~g;XZkR~̧VRzZઃðXÓxFâyÃOÔeZāZzgW>iŠÏÆZ²Zâ]Ð',~ŒÛZgŠc*ŠHZzggc*„ų]XäÆaeg7gzVÃ�{"Æx~ÎÎgzBâ:HŠHZzg&egéàwZƒð

XêGgÆaDÙZgzVßv¦¸XZrVäZkê6,¹pÙ»ZÖg™DƒñÈ}—GZzgòwÆzY»]tZŠZHX;ðÃg^~Zh»»xQaŠO~Z‡Zv{VÛ7уgÆ4ŠƒZXZv¬\Z7ZyZdV~»x!Šêg;X

zYÅ}.â]»f™QÌWñÇXZyßÍVäµâqZKyÅ}.#ÖËŠE~ÑÓÆ%ÚYg~g¿XZ+VBW\ùÁ�ÏXŒV~tC**eLƒVāzYäŒÛ!**V™ÆZzgZLW\ÃJ¤~eZw™.e$ZÜmZzgYxã»o]Šc*XZy~ÐCÙZq-Å}.#Ö»E+™{~wzs~‘YäƇ.ÞìZy~ÐÃðíZ,ÁâtÅ¥â]ZzgE+™}Ð!*CÙÂg{Yìpz{�¤ñV»qòìZzgT»z°{ìāQk»aCÙZkZKyÆå÷áïqwgìÇ�¤xÃÕÆËÐrZäÆaQ`=¢ìZkÅó{È{âZiÐÃðZ(4Zôg&ZzÍ7g{YZzgz{¢zgZL(ZqwÅbZ0*ñÇXZrVäZIòÅòÆË7gÐÁ}.#Ö7ÅXZ¤/ò-VÃZyzYÅ7ZŠZ™**7,'ÂQkz‰Üƈ[ЊzÑÄgz9ÐÌ}iZZ+g¶

k�¶X

145

Page 142: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZZZZÜÜÜÜmmmmÆÆÆÆ÷÷÷÷áááá0000++++ZZZZgggg%%%%ääää

Zy&CÒ}4èE

GEÆZÜmÆPzZu]5±ƒV'÷·j§V~»x™gì¸XZy»±»N*"3¨é JGEàÐJFgƒŠHXggQF,7g;åyÐ@*gWc*'¯gUÍZâZ!*XSŠOl)**iu%³6,åFßÍVÅi0+ÏZzgñ]»ÎZwåXŠzu~§saÅi0+Ïç}~¶XyzZßVÃt�Z[Šc*:

LL'÷Z§VÐÃgrƒ™W**ÂìZzg:~eZË„ƒVāZkÅ抙jVX;VŠ¬™YƒVz{§V~´ƒZÌ™@*gƒVÇ'óóZv¬\äQyÆZkÆ_./ÊN™ZCa�Ûâc*XZzg^¡c*[ƒŠHX�aZ£òÐZ·Cðh}²āÆaÍZâZ!‰ƒñ¸XZ#ZyÃaÅFg~»DƒZÂW\ä¯gU{§pZ{?ZOx™zZŠc*Zzgðh}ŠâVƈa»ggZF,ŠHX

‡è†Z?gZ�g~~»x™gì¸XQyìƒZXgU7…VYNX',‚]»ñÌåXÃðvu:¶X‡è™r#t¬X„^7,}X(Ÿ0î GE

ÆgZ5ç**u8&+-V6,Ц/g™Y**åXF0+~**áŠgxy~WD¸XŠz5™Zt6,aXZq-6,‚âyÑŠZZzgŠzu}6,pŠÎZgƒñXZq-0+~0*g™gì¸XJ!*glÑzqƒXNhzVÆg�zZáY…÷ā!*glÆz‰ÜNh~**ßVZzgŠgc*îVÅHqªƒCìX5Ã)T6,‡è™r#ÎZg¸(èZt^ð NÄ

X‡è™r#Ã0*ã~²XZzgQyÆ1úÐ"*iƒŠHX8ðENV$ðGNV™Æ‡è

146

Page 143: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™r#)g{6,ãX÷áxƒ¬¶XÀ}0*ãÐÑZ1gX„ƒðgZ]¹V¦/Zg,Ãð™zgJ-Š3ð:Šî¶XZq-Nh~ÅaK6,Ñ;~ÃWðXÃÒ™Æz;VãXZq-¾d$ÅI¶XZq-ÃVTÆÛz~yÆßÍVÅg;ö¶

XâÉëLkyÃZ#DƒZātòwÆzV÷ÂpÙÐYÑ:�c*3äÆa�y~å‚tÑg3ZkÆ;VÜsZq-IKYKeg0*ð¶X‡è™r#Æa{à™Š~T6,ZrVäZC_Îc*X�Zzg�N‚g~gZ]ÂZã™C

g÷XZka’ÃÎZw„aZ:ƒ@*åXðÅgzÝ~¥xƒZāÓxÀzV~�N„�N÷XZq-²āÆFŠyÅÎ@*gÃÒÐZk¤ÐÖgZ5X

Zq-ZzgzV»rÍkZq-gZ]”h+!*glƒðXT#{~ZyÅg;ö¶¬QkÅZq-Š-Zg¤/~QŠzu~ŒVJ-āZ#ð!*gl>XÂ#{Å

¿Šgxã2âV6,9~¶X}.Z»aƒZX¿ZK‡ìg„Zzg¤}òÆçzyôpzâñygìX

147

Page 144: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'¯Ò54gö GEzÅ\g÷á]6,'gZzÆZ©x»f™~ä,Æ‚BZkaHìX@*āz{ßv�tŠúò™D¸āWñ�

§&6,£™äÐÃð³',Wæ:ƒÇXZ7¥xƒnā9§&¸åāZk].z4ÃWñ�ÑÅV6,`YñZzgtZÏÆpÎZg}ò÷'óó

¯Ò54gö GEz

!*°ÇÈgc*„ÅDc*]ÅïZzgZiZ!Åzm,7™äÆa›!XZ¯Ò54gö GEÅœZg]~�z'gZzä31BâÞ13YÃHgHåXQkäâÞÆWy~z~u~ô~!*‡°{»xÑzq™Šc*åXïyzîV»ìwåā›âVÅZkz‰Ü�h_ƒg„ìXZk»ZiZ!ƒä6,¾qwQyù¼gh**7,}ÇXZzgZ¤/›âVÃQyÅW!*Š~ÆÒpУtï‰Ât!*]yzîVÆ¢ŠÆÜsƒÏXZkaZrVäÃÒÅāyzZgZWzЊSnŠZgƒYNXZk»Ñiò³tƒ**åāz**»xƒY@*XZzg›âVü:Mtew7g}îg6,»x[:ƒðX§VÆyzîVÆúÒ{›ßu**BÑ"âäŠcÆÑzq„~zÐeÏZ(g™àXp›6,***B),Zi»ìwåāZ¤/

gc*4!*°zVãtA}6,öZzgPÃgxÅWiZŠ~z){z){X

148

Page 145: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÂZkÐyzÌz(„ÃZ+{QVÃÐX6ā›y!*¹Z¤/›âVÅh_ƒg„ìÂCÙZ»sI»�ÛnìXāz{ZkÆZiZ!ÅÃÒ~@zçzyƒXOçZrVäZjY7™äÐZïg™Šc*ZzgWyz‰ÜJ-»x™DgìX

òÅW!*Š~zÆ‚t�Z°ZŠzÑg7ƒñZyЛâVÅhbVÅZh

§bÐzŸs#ƒX§V"Ôò"Ô−Zc"ZzguÅù¦W!*Š~8iïELfs¶XÓk 2402000 ›

Ók 700300 yzÓk 39000 õÓk 3900 &åEN|

3180300 ÀW!*Š~ZkÆ£¨~5i}Y½Å®ZŠ5±ƒX

)› ›y23 4 ¦/ÁWW11 3 Z529 4 6,zW

7 1 eú2ñ14 1 Šâ7;ðjw

149

Page 146: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

46 3 Šâ7çwjw1483 718 å

ÜsY½~„›yÁ6,ÏÅqª~:¸XÉŠvYY]~ÌW!*Š~ÅÚÐQy»ÚƒªZyZ0îg6,ÁåVwÆîg6,PVVÆZ°ZŠzÑgfs~ŠØYgì÷ZŠ)õ

EW5i}XÆaÃð(‡/Šg»g

:¶Zk~ÌZyÅ®ZŠ¹Á¶X

%%%%ZZZZOOOOðððð

)› ›

183 54 yZ]¬)47 3 Z¼p$»41¹ÿ GE

72 7 0ZsÜy195 14 Q**T$»−Zg216 40 ¤/ŠZzgêZg~

°°°°pppp6666ssss)› ›

368 29 +÷194 3 yZ‹¬)

150

Page 147: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

162 21 °D

ZZZZŠŠŠŠÌÌÌÌ5555iiii}}}}120 23 yZ]¬)314 108 Q

66 5 6,öze~e7¸qª†5iáV~¶XñÑ**ŠgŠ"Å)¦

¯Ò54gö GEzäTz‰Ü»xÑzqHXñÑ**†Z°°ŠgŠ"u~"ô~„¸

XQy»Š2gtåXāgziZ:÷áxÛúÒzVЂg}ŠyÅ»ggzZðÆqÑ]Fg'ZzgZëtg}ŠïXŠzuZZë»xÞŠ'ZzgñZŠ½™ä»å'&

7g~f)ŠZg~Æ‚B�aZ£)Zi+zzL(uZ�xŠ}gì¸X

z»gkgeZq-gziZq-úÒ{zÐñÑ**ŠgŠ"ä�Ûâc*āz{zÆZϧbgÁ÷X‰›

¯Ò54gö GEZ¤/›¯Ò54gö GEÃthqÝìXāz{»gzZðÅÓxÃbZL‚B

y6,áYNX›çzZzggc*„ÆŠzu}©xÐtg{™,ÂthW\ÃÌqÝìXZkaW\W`åÃbøg}0*kÑN@*āë5±ÆW\Ã'×h+tg}Š}ÃXßÅ÷áxÃz{ÃbáWñZzggZ¶ZāzsÐÒyHāz{tÃb›

¯Ò54gö GE"ÆDÆ%QkÆZgŠàÐZkÑo6,á™Wñ÷ācÆ

151

Page 148: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gziŠíUЬz{ZÐzZ:™Š,ÐXgZ¶ZāzsäZÏz‰ÜQÐN*U$™**Ñzq™Šc*X‚g~gZ]»x™@*g;XŠzuZŠy)�Z·CZÂZg»Šyå(»xHXZ‹gZ]

Û‘ÆŒÛd$~‚g~ÃbÅegäN*U$™[åX�ˆ~¹ÆU*"$ƒNYè!hÿ L~�Õ÷g{‰¸ZkgkgeÐ…Zy»DƒŠHXZzg›úÒÇyâzg~ñZŠ½™ÆQyÆ;B¢o™Šb‰XZk42]Ʋā~WgZxZzgúizV»z‰Ü¸„eg]Ðic*Š{:ƒ@*ƒÇ’ÐvÆa3äÐ6,ÌHXZzgÜs©{ZEwHXZ[~pŠªZyƒ@*ƒVāZyŠâV

ZÚ»x™ä6,Ì{mÃÄYVCk:ƒC¶X¯Ò54gö GEzz‰†g~23YJ-u~ô~g;XZkƈ§VWŠH˜V

22Bâga23YÃzä'gZzÆ‚tZKg7g^7™Š~ÐV)u»g~Zg»yäg7g^Æ‚BZLZ%°â^÷áùGXZq-6,***B),Ziŧs

ÐåXŠzuZpZzÝxZ£(ðZzgaŠO~Ýx„kŧsÐœāåZzgŠZÜsaŠO~Ýx„kŧsÐ�Z7Zq-^g›òä»g™ÆŠc*åX

'gZzÆZ©xZkg7g^6,'gZzä01BZ6,s23YÃZ©xYg~GXZkz‰Ü›Z~

XZXe~»ßy"zik,ZWHgƒ`¸X'gZzäzÅ\g÷á]Ãàg™DƒñQy6,‚ZÑky¢Ð¢¿™äÅD+ZÛZ(g™äÅ@Ze$™Š~XZk§bWñ�].z4Æ{§pZ{}ò',WæƒñXWwZ&+c*òwÅÀ:)¦Æ³~Z;1Ègc*„Ã��£tAQy»¿f™ŠpÐ{à:ƒÇXYèt

152

Page 149: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ú(,~].z4ZzgŒÛ!*EVƈq݃ð¶X

èIWiZŠ~èI)]»™zg™äÆa�Z©x™ŠgG‰ÔQy~ZfZyÐ

gz1ÃZzgZϧbè<Øps™äc*p~è<Ø»ZgZŠ{ªCÙ™ä6,ßÍVÃp‚ÛŠ{™äÃxŒÛZgŠc*ŠHåZzgZ,êñVÆaJwZNŠ¶ZzgQyÅÍÑà™äÅ@Ze$ŶXÂ34è XGELè<Ø™äzZßVÆ0t¬Šc*ŠHā;ðÃg^

ZKâ�°ZpVÃt@Zc*]Yg~™}āZyÓxlâ]~ÐX~Â34è XGEL

è<ØÆZg‚[»o]½ƒYñXê}ÃZ+wZNŠ~YNXÐê}âƒYñāZrV侊g™x»Zg‚[HYñX

lk£â]lkqgZ]ÅzZ3Æ0¼Z©x¬'gZzŧsÐYg~ƒ`

¸X†Æ0zä�\g÷á]ʼnXQyÆ0'gZz䬊c*āZyÅ7g~7g~zÅYñXic*g]æã™r#XyZyÏÇ{)u~ô({Õ{÷á{Šg{)§V({Õ{ß°÷á{)§V(z){»ZOx›âVÆ4ŠKYäÆZ©xYg~G‰K÷á{ZyZzgqg'»àÆ0ÌZ©xŠ�ZzgtÌŒÛZgŠc*āāXYGZŠzVÅhŠZgzVÃzZ3ƒÏXQkÆaÃðçz£71YñÇX

tÌ@Ze$Š~ˆāK,"ÔŠEÙ}"Zzg¤/Yz){¯äÆaŠgpZ„WñÂZk6,¹^gŠ~ÐgHYñX

153

Page 150: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

½ÅF,¹½Æ0zÅ\g÷á]Ãàg™Dƒñ'gZzäZ’Zð½Å

ÂWZzg²!Æ!›Ð.ðVÅ®ZŠ(,JäZzgQ½ÆZZYÆ0Z©xŠØXZzgçwZzg;ðjßV~ZŸ†™äÅ@Ze$ÅXZϧbt̬Šc*ā»œV~‚bÅ)oV~ŠZ¼Æz‰ÜY+$ŠZg~лx:1YñZzgÓxZZxÆY,D»ZOxHYñX2¬Šc*āTŠg¢eƒ›yZ‚E+{ZzgZ5ZyZzgZq-{m›Z5HgHYñ�ß!*ðZ5zVÐe{ZL�ÛZøuZ�xŠ}Zzg›âVÅ(F,¹Æa].z4™}X

5i‘5i}Æ0'gZzäzÅ\glÆ_.£g½Á™äZzgCÙ

5W‚òÆ{àƒä6,&+g=Z´yŠgpZZÔ™ÆQÐ%æFN™äZzgZZZxÅW!*Š~ÆÚƒÃÅpgpp»¬Šc*Zzgt̬Šc*āzÅ\glÆ_.CÙ‚wZq-u÷áùƒZ™}T~tCc*Yc*™}āZZŠZg{Y]~ZZZxÆ5i}Å®ZŠHìXâDZgZè

âDZgZèÆ0tZ©xYg~GāâÃ:ÅzßàÈ™Š~YñX2+gZ:Åg¶Æ0¯gU¨gƒāZk~Hp~¢zg~ìXZk§b�i¥gc*„Å

!~÷pïÆ£túZxÃqÝ÷XZyƒÆâÃ:£t‡*

154

Page 151: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ßÍVÊ}ŠØYNX»õZð»L‚]#Vª§V"Ô‚="ÔZRcg"ÔÛ·"ÔR¥/|"Ô÷7g"Zzg!~™c™Šc*XZzgŠv´VÆ0zik,âwÐg7g^

ÔňXZϧbŠJgzV»LÌçs™Šc*ŠHŸ[�YâguzŠñ±w~f%™äÆaÑDQyлõZð»w1Y@*åXQÐÌÈ™Šc*X

Zyz"z){ÆŠg½VûUÆ0�0*Èc*V‰QyÊzgHŠHXÃZ6,kŒÛ£Y]ÆÂxÃzÝZzgF,¹Š¶Æ0Z©xYg~ƒñXgc*46,öZl�¹JZzg**‡&ÿEL',ŠZ“åXQТps™äZzg',¤â~yƇây_,Æ_.™Š¶»Ì'gZz䬊c*X

ZyZ©xÆ´z{)X»f™Zz6,W[ì('gZzäFŠvQñgÆ0ÌZ©xŠØX}gØ]"*ãÔ»gu»g"ÔÍ]"ZzggO"ÔQ"ÔèI"�Û9ÅOWzg~XYâgzVÆf%™ä6,LÅç°z){z){ZyƒQñgÅ0Z©xYg~KX

Wñ�kBYV?¯Ò54gö GEzÅ\g÷á]6,'gZzÆZ©x»f™~ä¼,ÐZk

aHì@*āt¥xƒnā�ßvtŠúò™D¸āgc*„»£Wñ�îg6,HŠH¼³',Wæ:

ƒÇXQyÃ¥xƒYñā9§&¸åā].z4ÃWñ�Ñ"V6,`c*YñZzgtZkÆplÍZg}ò÷Xp].z4Wñ�ƒCc*)Wñ�XZ7ZkÐHuz»gX¾nZLÖ}â&+}»ZÈxå�P‹T§bÌxW@*g;qÝ™D

155

Page 152: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gìXZ#cȃÂ(„ƧRMêÄh™º¶XZ;1Ègc*„äÌŒÛ!**VŠ,ZzgÛzã^gŠzVäÌÃðŠ6�ÛŠ

*Z“:HXZ¤/'gZz6,Ó!ïGLyZzgÓ!ïGL',¤6»Š!*î:7,@*ÂZâŒÛ!*EVÆ!*z�Šò~¼:™MhXƒÃ@VZzgŒÛ!*EVÆŠƒYäÐZi}òaZƒñXñÑ**†Z°°ŠgŠ"Xß°†Z;k,*iZzgWwZ&+c*òwÆúÒzVä

›¯Ò54gö GEÐ!*g!*g5‡'XZzgZy6,_]]Åàg~Å\gl™ä6,izgŠc*

ZzgXç5]~Z7Ñbœg:ƒ@*åXÃÒÅāz{ZyÆëìwƒYNX¯Ò54gö GEzÅg7gWiZŠ~òÅ@*gõ~¹ZÌgBbìYèZkК—zµt!*]0*to]ÃVˆXāg¬c*ÅDc*]|6,FF‰ZzgZrVäšzzmzåg:Ñzq™g¿¶XZzgtāZïZiZ!.e$¢zg~åX¸¸�Ww

Z&+c*òwäZ’ZYÐZ(g™g3åXZzgúÒÇÈgc*„ÌZkÆ‚B5¸X

»Ð÷',ZñWñ�Z&q]¯Ò54gö GEzÆ´z{'gZzägc*„~Wñ�Z&q]ÆZZYÆ

ÎZw6,cZzg\g÷á]ÆaZq-»Ð÷HgÅXT»œg›¯Ò54gö GEÃHgH

XZyÆ´z{ZkÆaŠ{Zg»y¸XzÆÐVMÌZkÆgÁ¸XFZg»yä°x¬zyHXZyÃzÅ43ï XG0GF,0Ì6,Z‹ZnåXZkÆ!*z�Š»gzZðYg~g„ZzgZ6,s23YÆWy6,»Ð÷äZK\g÷á]'gZzÆ‚t7™Š,X

156

Page 153: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

WM‚iZÔÖn³rŠ³×n9ç »Ð÷ä\glÅā˜VJ-¢eƒgc*„~Zq-

Zԇ왊~YñXZkZÔÃZ(gƒāZ2zä™}XXÅWy~àg~'gZzÐhƒÏXgc*„»öZ6ÌZÔ~7ƒZ™}XZÔÆZ£Z[Æ%Ãð*L¬h+:HYñXZÔ~½k,Å7g~WiZŠ~ƒX2ZÔňF,0ÌÆ0\g÷á]ÅIXZϧbe7–1gezVZzgñ$k5Ó43ð

EFGHVÆ0

Ì\g÷á]XX

�Û™,w'gZzä82B#23YÃZkg7g^6,Z©x™ŠgG'Zzgu',�gŠ"Ñw

X›ZseÚYge+Zzg›gZx**BÑâ6,ŒZq-�Û™,wHg™Š~X

157

Page 154: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

158

Page 155: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

159

Page 156: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

160

Page 157: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

œZñh7ŠHL¨¸ñ!*ëÐ3ӬŤ/pÃWñ�ÛZzZã

¤CÙ"

çzg7g^

�Ûzg~23YÆZzZy~Zq-¸g‚VZàäZ¶gZ]~çzg7g^»Üā÷áù™zZc*XTЛâV~Jâ-Ï’ˆXZÁÏZ"5å GHH6,öTäZkÅZ÷á®)»ZOx™Zc*åXgc*„Æik,ZW,¶XZkÐËíŵÌ:ƒ$˶Xœ§HxWwZ&+c*òwÃÍ¢åā$+Šc*„лx1ŠHì@*ëW\

(SWISS ä¯gUŠ‹~w»Z°kšc*X2Bâga23YÃLLÎkƒTÞóóó~)ƒðXT~gz„ÆFŒÛZgŠZŠ,àgƒNXZq- HOTLE)

ŒÛZgŠZŠt¶XLL'çzg7g^ÆZkZ½kÐ�ZÁÏZ"5å GHH6,öä÷áùHìX0*c*Y@*ìāez¤/{bÝÆ0g7g^)²:ZzgZkÞŠ]ÆÜsì�zÆgz',z7ňXg7g^~ez¤/{bÝ6,6,Š{eZ%ÅÃÒňìTä›âVÆi¿V6,

161

Page 158: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

#0*Ù»»xHìXZzgez¤/zVÛâV6,Õz0™äÅP]ŠÑðìXg7g^»n�Z¶gZ]~÷áùƒZìXZkÐZ,ßÍV»ZOŠÌâ²wƒŠHìX�',¤â~Ó#ÖÆ;BÐZ»sz°wÅZyÎñƸ'óóZÏZzY~wÆ_c6,gc*„ŧsÐg7g^ÅZq-Üœ§wý™Š~ˆXW\ä5BâgaÊ‹~QZ°kšc*T~têƒZāaŠO~·;Zv{VÅu¤/ŠÏ~Zq-ƒwg7g^»"3�ç EEEL¸],_·™äÆ

w~ZL@*W,Z]7™}Xg7g6,û{

QÏgzi»[œg™r#äZq-ÒyZ¶gZ]~Z÷á®)žnЊc*XT~�Ûâc*:X

LL'Z[=ZkÅZq-»8BìXTÆ_·Æˆ~Zk³6,àƒVāZ¶gZ]~�Zk»Üā÷áùƒZìXz{JeZ{ÁZzgZÝqÑ]ÆÜsìXóó

Q�Ûâc*:XLL'g7g^Æ_·Ðt!*]zZãƒYCìāZÁÏZ"5å GHH

6,öäZk»�Üā÷áùHìXz{›çzÆ‚BÜô**Z»°ìXZ¤/p›âVÆ‚B7gZ7gZZ»sÌ7HŠHXptZ%zZãgìāg7g^Z+%æEN~7X6āÜāÐ

162

Page 159: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¥xƒC¶XZk~ÃðZ+!*]7TÐ¥xƒāZk~ð®ZÁx›âVÅ$ňìXÜā°ZßZ§eZ{ÁåZzgÃðÂŒVÐZzgÃðz;VÐá™�hŠc*ŠHå'óó

f)ŠZg~gc*4©x6,g7g^ÆåQÐU*"$ƒŠHìā

œZñh7ŠHL¨¸ñ!*ëÐ3ӬŤ/pÃWñ�ÛZzZã

›çzägc*„ÆÎwZzgT~ZfzVÆZ\‹ugzt»f™ZKg7g^~Zk§bHì:X

LLZ¤/©x¢zg~ZôïD+ZÛZ(g™DXZzg¢ïÐßg]qÑ]»£™DÂçn‡1Ð!*CÙ:ƒY@*XLLCÙZq-qÁf)ŠZg~ÃZLZz6,heÐÄZ@*g;ZzgÐÂÆz‰ÜCÙZfZLÐ(,}ZfÆ0*kY™WgegheÅÃÒ™@*g;Xóó

LLZkçnЙsªCÙìāZy©xÃZKf)ŠZg~»7g~§bZˆk:åXZzg:Z7ZLhV6,ZOŠåXóó

gc*4¯`ÅY—Zg~gc*4¯`Æ0›çzä’k,Hā§V~Oz¸g]ƒðÂ;

LL'YŠÆz‰Ü¯`¯gUñµ6,VˆTä›âVÃÂx™Šc*XZzgyzîVÃAÈzVghŠc*ŠHXMV

163

Page 160: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ä;¯™S»™»›âV6,ú™**Ñzq™Šc*XZzg›âVÅŠ»âVï`Åñ�ŠÏ~ßRÑzq™Šc*Xyz›âVÃn{z',!*Š™gì¸Xp¯Y3„0*k9}ŠÙgìXZ¤/pˆ~¯`ÃàÆZ”V~³™Šc*ŠHXpyzîVÅo{Šø7VFŠâVJ-$+2gYg~g÷Xóó

Y7:~Z0+ƒ¤/Š~7:�o~Zð‡ìgppX$+Z*Ãgz1Zzgg¬c*ÆCÙ�ÛŠÅYyXâw

Zzg•çEO]zW%æENzÆDÆaHgÅYCìXZkÆ0›çzÆtZÖp¹ZÌÆqï÷Xz{ZKg7g^~?m,™D÷:X

LL'Y7:Åqª¹Z\k**uìX¢zg]ìāZkYÃ6u}Ð!*‡°{±HYñ'óó

ZKg7g^~›çzätHā'LL›âVÃzZªDc*]‰óó'Zzg–ā'LLZkZ%ÅJ¢zg]ìāg¬c*ÅÏVÃ7g~§bî]ZzgZyÆZiZ!ÅÃÒÅYñ'óóÍc*¯Ò54gö GEzÅ¢zg]zZÌÃÌzZãZÖp~t™1X

5\ÃÌâ'7,Z›çzÅg7g^»tZW,ƒZā5\Z(ïZ¶gÌt™6,6gƒZā:

LL'Z¤/§VÆZfZyZzg8¹éOxz‰Ü6,D+Zgu™fe§V~ÃðyZ!„aZ:ƒCX§VÆdi+§VÆzYZzg§VÆ!*¸ßvœœÅZ:q8¹éOxÊïgìZzg8¹éOxtÈ™N*w

164

Page 161: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŠïgìāƒÇìXzYäñÒyJ-8¹éOxÆ‚tŠØXpQÌWäzZáç{Ãgz1ÆaÃðD+Û:ňXçzg7g^~Zy8¹éOxZzgZfZyÃOîg6,Fx¤/ŠZ**ŠHì

'Xóó)5\02Bâga23Y(

gc*„Å5ew!*°Çygc*„ÅÃ~çzZzg¯Ò54gö GE–VŧsЃð‰XQßZYÆFVƦ/Zg{»ZOx™**ÑixåXZzgZL_]]ÃëZäÆaZ•ð].z4Å¢zg]¶XZ,z!V~gc*48¹éOxäúÒÇy§Vzò~Y^eßZäÅÃÒÅXZ+Ãlz{¬Ìgc*„Ð!*CÙyz*y~™äƈ**»xƒ`¸pgc*„~Z¹Zq-uJ-»x!ƒXZzg‰úÒÇyä�Û‘zZgZ:ÎZwÃZŠ¶ÅÃÒÑzq™Š~XtZÚ(,Z�åāZ¤/Zk»Z−ZŠ¯g~:HY@*XƒŒÛ!**VZzg¤}»pyŸùY@*XZkaZk»Z−ZŠ™ŠZgßÍVäZk§bHXāZq-*¬xu~ô~Šc13YÆWy~HXZk~CÙ�Û‘ÆßÍVÃæúHŠHX@*āZ°kÃúÒ{wq݃YñX

úÒ{*Zk*~�òÆ�gèI7g÷zZ“û EñÑ**Z£ZvZãÅœZg]~ƒZXpZzÝxÑ×g%iZ·ZaáX?MYZ−+r5ò E

GX›·-ŠX?°wZ−+Z*XZ}Xc=w÷á{Xc[Z−+XpZzÝx[Z−+°æO{X›Ýx%XZ*XZöXÏX›zYZvX›·Z}Zzg›Ýxµ{yƒÆƒ‡.Þ

165

Page 162: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

f™ßÍVäZk~ËqÅXZzg&úÒÇyª¦@÷á{°àXpZzÝxZ£(ðZ*XZ}ZzgaŠO~Ýx„kä�÷á$ÿLZ°k:ƒnXèoÆfg=ËqÅXZyÆèo*~7,|™_5é NEŠb‰X�·†ZvÅ%æFNÎi½k,

�·†Zv乄%æFNŠgŠL~¹:XLL'ñ�Š{qÑ]Å4,Z•Ã−ZzgÃðZ(Šx:ZVNT

Ðò¢ŠÃvyãÓ#Ö›âV~Y^eZÜeSìZzgP›y7gÓ#ÖÆŠZx�Ûd$~W™›âVÆZ�ŠzZ·tÆèZi{Ã1™ZKfZCZ¾ZnÃ7gZ™**eT÷Zzgd-ö NE

XÛXZQg$ZzgZ£~z){»ÎZwQVgì÷XW\=Zkçn~ZLêÐWÇ{™,X~ZÏ6,¿™zVÇóóƒ§sÐWzZi,WNāëZ,ßÍVÐÜZgZzgW\Æ‚B÷X

±@÷á{°à»¯[¦@÷á{°àäZLâ~�*~7,|™‹c*ŠHX–:X

LL'tZq-Z\‹uçnìāZIZsxÆŠgxyZkz‰Ü�Û‘ŠZgZ:ÎZwaZHYg;ìXZ#ZN[úÒÇyƒZåÂëÓxúÒÇyäZÐZCZßw¯g3åÉZq-n»Õ1åā�Û‘ŠZgZ:ÎZwÃL¬%îGZÁ~7QV**ecXZzgÓx�ÛVÃpZ{z{d-ö NEƒVc*ÛÔZIug$ƒVc*Z£~ªƒVc*)ª

166

Page 163: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�Zzg5ƒ™Zq-Šzu}Æ‚BZ·Zu¿™**e’'óópZzÝxZ£(ðä–åLL'=Z\kìā‘aZHŠHìX~pŠ%iZð7Zzg:ZQg$X1Zk].z4~ë�Û‘ŠZg~Ð!*у™ÓxZIZsxpZ{z{Ë�Û‘ÐmgnpƒV5ƒ™»x!ÅZygnp¸

'óó

aŠO~Ýx„k»âaŠO~Ýx„k»�â7,|™‹c*ŠHZk~ZrVä–å:X

LL=tŠN™ā›**ÈòÆŠgxy‘6,ŠZi~ÅzWUqbƒìZiuZzgŠàœ)ƒZìZkz‰Ü›âV6,Šz§ZeYz¤ìZzggÚZy¸xÅfgZÏ»lÌn„»¬gÇÏ'óó

Zϧb–:XLL'ñ�Š{ÎZwx»ðZÄB3ïGIZÁxÎZwìXZzg:Ó#ÖäÍà`D'¤/ëgc*V¿~ÑDZzgŸŠ™Dz‰Ü„�Û‘ŠZgZ:×лx1ì'óóúÒÇyÃ#¥™Æ¹:X

LL'}.ZgZñµÅ4,Z•ZzgZÌÙkXZzgxÃZíZtÐX�ZzgZ+gZ{Z(g<XTЛ**Ègc*„Å)]

167

Page 164: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

iƒVZzgWÒ{bÝ»]åLO!*[ƒ'óó¯Ò54gö GEg7g^Zzgœgòw

WwZ&+c*òwäZ[Z(£xaZ™1åāgc*„ÔÓ#ÖyZzgÓ!ïGL',¤6ƒZkÅWzZi6,»yŠOä6,6g¸X¯Ò54gö GEzÆ0¬–Y[ìXwZzgZkƇ&ÿELZ�ZxœgŧsÐZk6,�û}ƒñZyÆŠzZ½kŒVŠg`GYD÷:X

LL›¯Ò54gö GEÅi%æGLœZg]�w)>WM‚iÆ

0(HgňìXZzgZk~XßÍVÛâVÆúÒ}ŒÛZgŠc*ŠHìXZyŇ/Zzg(ÏZñgÆ0zZ/Ã$åLÃgnpƒñt7¹YYā›âVÅ‚;Å7g~§b

î]»ZOxHŠHìXTÆÜs›y6,izgœZñZî`—™gì÷XóózÅZÝg7g^÷áùƒä6,–:X

LL'Ítg7g^÷~pZ÷]Ãîg6,7gZ™äzZà7pQÌZk~»°ñZŠZ(ñ�ŠìT6,›âVÃÌplƒ**ecZzg'gZzÃÌXYèZrVäZKg¬c*Æ£tŧsÂz™ÆZK(e»o]Šc*ìXZkg7g^Æ™6,›¯Ò54gö GEÌ{mIgu!*ŠÆ�÷XZzgQyÆ‚B»x™äzZáúÒ}ÌāZrVäg¬c*Æ£tZŠZ™äÅ\g÷á]

168

Page 165: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Å÷XpZ{z{›âVÆ%n»7gZ´`:̃V'óó¯Ò54gö GEg7g^Æ0–:X

LL'~Qy™@*ƒVāŠzu~¯Ò54gö GEg7g^Zq-*ŠgzZi{(ÏyZy»›âVÆaÅwŠ}ÏZzgÍz{ÌG›âVÅ7g}îg6,ŠZŠgÏ™äzZà:ƒÏpZk~Ãð—7āz{ÌZyÅi0+ÏÆó{ÅÃ$+%zZàZzgWÒ{2wŧs

Zq-9Šx);V1Zq-gN*Šx(ƒÏ'óó

ZvzZßVÅÃlZ*;Z£Í{ñlTZzgèIxÁ~„zsgT¸XpZk

),gvä(ÏyZy~Ì»xHìXWÀ]~Vgzq+MÆ÷{ƒäÆ´z{(„ÆÌ@*].Zg¸XW\å»tŠ2gåālVZzg(϶]~gZiŠZg~ZzgZØYлxfe¸XZ*;Z£Æ»xÌZÏnƸXX»gZ¶ZāzsÃDÂìpÒy™ä»tû7Xz{òwZzg›úÒÇÈò~Zq-§b**ògZ‚Åwgnp¸XTŠg‡œ{ZñYDc*z;VÐgc*„~WDZy»ŠÃZgR,Z4»yƒ@*åXñÑ**·ZÉåO+Zzg¯Ò54gö GE

‚ŠÏZzg"ß_}.#ÖZLZ0+g¾Šg¤‰ÜgBbìXZkÅZq-Vw7ìX¯Ò54gö GEz»»xŒÛ㻃[åXpZÌg7g^'gZzÃ:¶X»ƒœ§òwäñÑ**·Z−+)‚.›�~Z%M(Û

¯Ò54gö GEÆ0*k§V

169

Page 166: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZzgZk¾nÐ{Zc*ā›âVÆ£tÆ0¼'×h+!*'g7g^~Šg`ƒYNX›

¯Ò54gö GEämg]ÅāZ[Â~»x»™[ƒVXW\»_c7gZ™**e7XpñÑ**ÆŠÑbÆz{‡bƒŠHXZzgQyÅ!*]t™àXwÆ£ò»gÁù·ZGtÌZk5‡]~ñÑ**Æ‚B‰¸XñÑ**Å‚ŠÏZzgk‡/Л

¯Ò54gö GE¹„OW,ƒñX

170

Page 167: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'}.ZÆaÐò~Óx›yeìz{”ƒVc*ÛÔZ£~ƒVc*4ƒï™»x™,ÐXÎZñPpŠ6,„ßÍVÆ�¡^ãZ¾ZnÅzzÐZíZtaZ™äÅÃÒ~уñ÷'óó

‡Z+Z:§$þGL»g

CÙîÃaç M™ä}a¢zg~ƒ@*ìāQk»‡Z+ŠzgÎó{»â´ƒXZzg»x!Ðë)gƒäÆaÓxfgZùZEw™äÅ&¢AÌg‚rƒXŠÔÅCÙewÐ!*¸gìxñZzgZkÆj+V×gÇXWiZŠ~òÅ’q-~ÌZyÓxZñgÃÅp{§g3Y@*åXZzggZ]Šy»xƒg;åX}©xgc*„ÐgZ‚aZHYg;ìÂ}Ó!ïGLyÆu',ZƒVÐ5‡'ƒg„÷X}

Z¶gZ]»¬zyqÝHYg;ìX¢zg~ßZo~;Yg;ìXZày~0*gŸÆMzVÐ!*g!*gï™QyÆfg=Š!*îeZÑYg;ìX}¸x»j,—gppÅ{§Z§zVÅgég~ÆaCÙefg=ZEwƒg;ìZzgZkÆ‚B‚B'¤}ŇâãÔ?ZzgâàZæZŠÌYg~ìXW`у"gÔÀH"Ô6,ÎVŠ"þZF,ÎV§"VÔQu~"ôÔ÷"7g¡"W!*Š((ÆÌYg~÷X¾nZv¬\Æ

aZzgZy)¦Æ³„~’q-WiZŠ~ûxÒVƒ**ÑzqƒNX

171

Page 168: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zZ·ZñyÆ0*kzÆ4BZ6,s23YÃWwZ&+c*òwÆZq-zÆäaŠO~·;Zv{VÅ

ªŠ]~Š‹~zZ·ZñyÐ5‡]ÅXtzÆyz*yÆÇúÒzV6,ŒåXOçZk~eZËË®)"Z£ÔñÑ**Ã"ŠZîŠ~Ô›Z}XZÝçâ~"

ÔâZ[†Z"{VÔIè·"{VezéÔâZ[Z',Z�"Z{VWs²-B3ð EEFg{Ô÷á{&Š"Z£ÔeZË%iZ©["áÔ{V·Šgg°jÔ¦í"÷á{Ô�ah6,ZpÔ¦Ô÷á{ZzgñÑ**†Z°°ŠgŠ"÷áïƒñX

Zkñµ6,zZ·ZñÃ�’k,~™gs7HŠHXZk~Z\kÆ‚BZkZ%»ZÖgHŠHåā¯Ò54gö GEw~›âVÃW!*Š~ÆڃйÁúÒÏŠ~ˆìXZzgQ�M¯ñ‰÷z{›âVÆÇúÒ{7÷XŠ2g~ç5]~Z7Ën»Š/qÝ7X›âVÆZÝgÉ9V~È÷Xgc*„ÆZfZyZÙxheÅ{§›âVÃzZëZŠ»+B0î GEG0Lw¯gì÷X›ypsiŠ{ƒ™M®ZŠ~§VZzgòÐ',¤â~´‘~C{¦/,ƒgì÷X¾n›**Èò6,bÝÆÜs%æFNizgZî`™DƒñQyÆ£tƲ:Y»_cHŠHåXZzg(Ï{-VÅg;ðZzgpszCÙZkÊzg™äÆa¯g~Zzg%æIO»gzZð™äÅZh2'gZzÃg~@Zc*]Yg~™äÅŠgpZ„ŶXzZ·ZñäÓxQñg6,g~Zzg^gŠZ:g»z°{HX

172

Page 169: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zik,ZWÐzÆÅ5‡]32BZ6,s2391YÃw»Zq-zÆzik,ZWòÐ5XZkÅgzŠZŠgZ¶

ZāzsäQÏgzi9.ð EOVÐ&+g=@*g{ZŠ~X@*g~Šg`å:XLL'¦í÷á{ÔñÑ**·©[{VÔ›ˆoÔñÑ**÷u÷á{ZzgñÑ**†Z°°ŠgŠ"6,ŒWwZ&+c*òw»Zq-zÆW`™9»ßyzik,ZWgc*„§VzòÐ5XZzggŠîg6,FZq-ZëQñg6,ZyÐnŠ!ìÑ]HXX~Wge~"54ið EGEVÅ;Zzg(Ï{-VŬxç°»Z´yÌìX›âVÃfÐXäZzgZ+»gzZð¿~ÑäÆaÎ7"g{Ôyz"Zh{Ô!*g{"ñ!ÔÃO"ÔZzggZ�"g~ÆZfZyÆgÍtÅWiZŠZ:î]ƒnX{mizgŠc*ŠH›

¯Ò54gö GEÅŠ2g~\g÷á]ÆŸ~ŠzZ,›zigZYƽg»_cHŠHXX6,›âVûïZOŠƒX2ñ~›âVû°úÒÏŠØYä6,{mizgŠc*ŠHX™9Ãßy»gzt.e$gŠZ:åXZzgW\䢊Ñc*ā¯Ò54gö GEzÅ\g÷á]6,7g~ÂzпŠgWæHYñÇ'óógc*„ŧsÐZ#Z¶gZ]6,0*Èc*V¬Z+ƒ**ÑzqƒNÂœg

Hxòwä,·!*]»Zq-ŸÑzq™Šc*Xt[Ë:˧&Ðgc*„ÆCÙ{~àŠØYD¸X~äu~ô~pŠŠ¬āZ#t

¯[ËÆ0*k(Xz{Gg{äWŠñVæ™ÆZÐ7,|™‹@*ZzgQZq-¿Šzu}ÃZzgŠzuZŠ}Ãà@*`Y@*XZk§bCÙâ»*yÑÅVZKâV

173

Page 170: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

J-VY@*ZkЬxËZg~Zzg�laZƒäÆ´z{gc*4!*°}qÑ]ÐÌ!*gT¸X)tÓxèo@*gõ»¢zg~8~î O÷Zzg,Ð@*gõ™zZÑ

ZyâzgÜ™}ÇXpXZ(Z§zVÅgég~

(ÏZ§zVÅ{»iâ:Mƒ@*Yg;åXÍZy{-VÅågÂt¶;z{ƒVÐZzgÃðZyÅŠ–Ð�egYN

…egäÐHÚāë÷èg!*ã…ؾފ]ìt�Ht¼Aì1‰Üf%He�ªCÙƒ6,.ã

)¤CÙ"(p¸x»Ì¼�ÛnåXZÐfhäcHx÷iZaZ−+úŠZ£

™r#äZLZq-,·[~–:XLL'CÙx�i0+{gxeSìXQk»�ÛnìāZL7gzVZzg»g.VÐzÊZg~»çn™}XZzgZ¤/ò»gÁ{÷Zzgßv

−ÐÖYNÂtZ%Gç**unÅ"zÃðƒÇX›**ȧ"VzòÃc*ŠgecāÍz{¹ÐƒÐ.ð

EVÆÒŠ"−WD÷XQÌQyÅqªBVzZà:¶XYèZ#J-QyÆaYyŠ¶zZáßvñ�Š¸Xz{d:¸XpZ¤/z{

174

Page 171: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

WgZxY6,ZL¸ò»g.VÃÈwYNÐÂWÒ{ËÃZyÆaŒÛ!*ã™äÅP]:ƒÏZzgz{dƒYNЉ‰‰‰‰‰‰óó

Q�Ûâc*:XLL'Zy»�ÛnìāZ#J-›†ZvX‡èÍCÙgÝZzgQyÆ‚¶WiZŠ:ƒVz{uÐ:$XZzg~Z7¢ŠÑ@*ƒVāZk»x~$4è MGQyÅCÙeZæZŠ™zVÇXZzgZ[ÌZk¾nÃ7gZ™äÆaÃÒ™g;ƒV'óó¼Z§zVÅg;ð

Zk¯[äÍc*k~WvΊ~XCÙ§sHƒäÑXZzggm,zC×0*k™ÆZfzVÃ{ZñYäÑXzZ·ZñÆzÆZzgzik,ZWÆzÆÆ‚Bt¤‰ÜÌïXWy9B#23YÃu~ôÆ›âVÆúÒ{äœg

wÃ@*gÆfg=Z:qŠ~āLL'W`›-Š"{V)'(Ô2+k,"Z£Ô†Z"vZzgÝx"·Z§ZÈ(Ïg;™ŠØ‰'óó

ZZZZÖÖÖÖggggÎÎÎÎãÆŠgzZi}6,›âyäZy»÷á0+ZgZLwHZzgtŒÛZgŠZŠàg

™Æ{ZðāLL't0*gK›**ÈòÅzZuúÒ{)®)WwZ&+c*òwÆHxœgZzgZg»y2›6,öЊgpZ„™Cìā

175

Page 172: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›**yòÆ_]]t™ZäÆaZ,Vä�»x[ÃÒÅìZk6,Šà]c*Jw�ÛâNX1Zzg¤~æŠÆaÓx{-VÅó÷Zy6,Ѓð÷'óó

�†ZvÅg;ðWwZ&+c*òwÅøÃl}.ZÆaÐ!*gWzgƒNZzggc*„ò

äWy»g�·†ZvZzgŠzu}†›gZÉîVÅg;ðÆZ©xÌ�y23YƬß~Yg~™ŠØXòÆZ”VÐZk»x!6,»[œgÅ}.#Ö~Igu!*ŠÆ¼Š@*gñßwƒñXèòуg~

�·†ZvFâ{ã~¦/Zäƈg;ƒñ¢zg~Z!ð Ng~tg{Æa5�ÑðÃуgWñX˜VœgHxòwZq-gzi¬V`¸XW\»ªx%iZ³m,Z£Z*XZ})ZÀZZk—(ÅÃ_6,åX�™r#äÌZÏ(ªxHXZzgŠzŠyZzgŠzgZ'eƒCg÷X)�™r#ÅpZé6,gZ¶ZāzsäZyƪÄуgƲā~ZyÆóR,~Æîg6,»xHZzgуgÆdi+ÐZyÅ5‡ÂV~ZyÆ‚Bg;X(

Zq-Šc*-$ŠZgZ¶gâöZk¿ªx~�·†Zv™r#LLiŒZgóóÆâ´ÐYÆa‰X~Ì‚BåXZÌgŠsxz'×Z`%æFNσg„¶āZyÆdWZºZ™r#Wz—ZzgWD„ZLZ&éEOÃ#¥™ÆìÑX

176

Page 173: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LLLLLLLL����™™™™rrrr####ÐÐÐЊŠŠŠggggcccc****ÄÄÄÄ™™™™kkkkāāāāttttZZZZ££££tttt����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÂÂÂÂmmmm7777ggggnnnnpppp''''óóóóóóóóZzgtāZy»Zk�Û‘Æ0HìwìXZzg‚B„»A$ÃWzZiŠ~X‚

I**èò»Zq-ZëÒyWg;ìXZkÆaa\¯**ìXZ¶gÆâ´dWÃ�ÛâäÑXZg}�™r#ÆaeñÂjZîXZy»z„ìwìX�øgZìX�™r#ä�Z6¹~Z£t�Û‘Ð07ƒVXp~CÙÝÍÛy&

ƒVXZzgZyÆZ�Š»øƒVX~èI7g7ƒVXāË6,¬»:ò™Šg™zVX

ëz;VÐzZ:Wgì¸XāN*ô~ƃñ�™r#íÐ�ÛâäÑā

LLLLLLLLZZZZ[[[[ÃÃÃÃððððaaaa²²²²ŸŸŸŸ0000îîîîHHHH7777||||ÇÇÇÇXXXXóóóóóóóóŠzu}gzið„Z#Z¶gWñÂëtŠN™ªZyg{‰ā‰Z¶gâö¾ŠgŠ8~ÐÑ^1wfe÷XgZ¶Zāzs»ZÚz-

ZÏgzi÷áxÃ$4è MGä�·†ZvÐúÒ{LLZóóÅwÐZq-ZÚz-1X&ZÏz‰Ü−™ÆZô¤ê�™r#Ê3Šc*ŠHXQ,VäZq-WŠ|Š

p~ÅZzg÷~ŠgpZ„Æ%Zk6,¤jŠ\™ŠØX�™r#äíÐ�Ûâc*:X

LL}.ZÆaÐò~Óx›yeìz{d-ö NEƒVc*ÛXZ£~

177

Page 174: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ƒVc*4Xƒï™»x™gì÷ÎZñPpŠ6,„ßÍVÆ�¡^ãZ¾ZnÅzzÐZíZtaZ™äÅÃÒ™D÷

pZ,ßÍVÅ®ZŠ.e$¾ìX§VzòÆ›yèIŠø~7oeTÉ�Ûz¬]ÃZq-§sgÄ™ò4~Æ

a�{ÃÒ™gì÷'óóZ#~ä�™r#ÐWwZ&+c*òwZzgZwZgÆ0)Z7ZL

ìÑ]ªCÙ™äÆa(¹Â�™r#ä�Z6¹:XLLZwZgÆ0÷}ìw~)˜VJ-¬xê»mì(ZrVäZIòÅ{§¹ŒÛ!**VÅ÷X1f)ŠZg»g)y»§i¿÷}ìw~97g;XZ¤/z{øg}tg{лx™DÂic*Š{ÆU*"$ƒD'óó

WwZ&+c*òwÆ0ÒyHLL'ëwÆZiuNy÷XTä¤}òÃCÙnÅZæZŠÅàðXZkÆMzVÅZyëÃ@Vä›**ÈòÃZL

ZˆyÐåÆaik,!*g™Šc*S¤Æ‚Bœ§HxWwZ&+c*òwZzgóR,~™r#»ë!îGLŠwÐ]tZŠZ™D÷āZrVä!*z�Šgóg8-Å)]ÆZKÃ@VÃYg~g3X}.Zz0+™*ZyÃZ:æELxŠ}ZzgWÒ{Ìë¤ñVÅZæZŠÅÂ=«Y�ÛâñóóX

178

Page 175: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�·†Zv»�Z!ÒygZ¶ZāzsÆ‚B�·†ZvÆZÚz-Å,Z#Z¶gZ]~÷áùƒðÂQÏgziZ:Z¶gä)T»Zz6,f™W[ì(Zk6,{)�Û‚ðâzg~ŒXZzgZq-ZŠZgCâ^ŠZrŠc*X�™r#äZkÆ0Zq-æÜÒyZkZ¶gÃ�nZ÷á®){Zc*XT~–ā

ZrVä�¼¹åz{!*ÇŠg„ìZzg�Z²Zâ]W\ÆZ¶gäÎñ÷z{"ãCŠ÷

ZkÒyÃW\äZk§b»H:XLL'g;tāòwäŒVåZLëzíÇ�

)“ïGL‡Šc*yŧs™[ÂZkÆ0*ZglìāZrVäLŒVèIç5]~Š47Šc*XÉZL�ÛZø

>„~u¤/xgìX2ZyÆ−zZáz{ZI<L|Z]¸XÅŠc*-$zZâ-$W\Æ;VÌ!hÐêOìZzg=¢ìā(Ϭzy~W\Æ;VÌo{ÃðÑo7óóX

Ò»ª~HxÒ»ª~äZ¶gZ]~6,Z"{»»xplZ|!ÐYg~g3

Zzgò-VÅ@*G~pVâ^‘Xgc*„ÐWäzZàg7gIVÅZ÷á®)»»xÌ™DgìXTÐyz*yÆßÍVÆŠßV~ò-VÅ^gŠ~»_./i0+{g;X

179

Page 176: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

´‘9~ÆßÍVÅó]´‘9~ÆDÙZg;ßvez¤/{bÝÐßW™ZLy!*gÃgh™

)u»g~´‘(y~C{¦/,ƒ‰¸'»ƒœgä¦i+Z°$++zàZv÷á{Ãz;V{Zc*XQyÅZyëZzgáZF,)¦Æ³~F,¿zí™äzZßVZzg©xÆŠgxyZq-!*³]õMƒŠHX

ZZZZzzzzggggóóóó]]]]™™™™ääääzzzzZZZZááááZZZZLLLLyyyyzzzzVVVVÃÃÃÃzzzzZZZZ::::−−−−‰‰‰‰Y�7…

Y�7…ÆqÑ]ÌÂzƤZzgz;V�b݃gìZyÅïZzgZ−ZŠ¢zg~åXHx÷á{™r#„Ã7…Ì{Zc*ŠHXwÆzY¬Ðz;V»x™gì¸XZzglâ]Åcz~ZŒ§&6,ƒg„¶X÷á{™r#äŠzg{™ÆZk¹(,~Y�Æ(ÏqÑ]ÐW’qÝÅXZzgQu~ôV™!*°ÇyÆ_]]zik,ZWÆ‚tgÄŠØX

180

Page 177: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'aŠO~™r#ŇZ+ZWÐ5‡]ƇZ+ZWä�Ûâc*aŠO~™r#Å¥â]Z²gzW÷ā)gc*4!*°{ƒäÆ!*z�ŠZq-Ìgc*4!*°{=Z(75�gc*„ÆCÙzÆqÑ]ÐZyÐic*Š{!*ƒ'óó

úÒ{(Ï)®)

Z’ZðZKã£tÆa].z4ÅãK6,7gZZF,**Šgc*ñpyþ™0*gQF,äÆáZŠsåX›**ÈòÃZkÅ0*ŠZl~ƒzŸŠZzgÕz0ÆCÙZJy~Ð*g**7,ZXQy6,w"ŠgŠ~z\ÅZ•™Š~ˆX

Qy6,ÑLlâ]¶Ãh}',ÐZyÐŽ~IXZz�ÕÌez¤/{Ó#ÖÎa$˶QÐZy¤ñV6,Âh™g„XZybÝ»³gc*„Æîwz²n~ZÐZŠ~ËZg~Åßg]~aZƒZX¼gKgK)ÈZLI~Æ»x™ä'}gi+8-gzx0*gKXZ+A.-<é

EEEXñZsðÔò

ÔÃOÔ÷7gÔ§VZzg7…Ôj}›ZÁÏZcÔ§VÔ÷7gz)ëtƒ”ÁWiZŠ~ÅpZ;V‰XpZ[òƉúÒzV~Z%sgzúƒYä

181

Page 178: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÅzzÐtç{aZƒ[åāZ¤/gc*„~¢ÃðZq-±Zzg%1o(Ï)®)‡ì:ň)�ÇsV~‚g~gc*„ÅúÒ{)®)ƒ(ÂËz‰ÜÌgc*„Æ’)é NOwúÒzV~Y^eßZ™Z7_~»x[ƒÃÐZzgúZx»ZôgÔŒÛ!**VZzgLzV»pygZ¨V`YñÇX

›7É41¹ÿ GH»Ð÷Å?m,Oç�Ñð23YƬß~Z#�·†Zvуg=pÑñÂò

wÆœ§HxÐZkñçq6,̧qÝWÅX7g~Y%A$ňZzgêƒZāŠzâ{ÆZ0+gZ0+g]ZOâ]å™äƈu~ôÆ£x6,Zq-Ww§Vzò›7É41¹ÿ GH»Ð÷ÂÅYñT~gc*„ÆCÙ{ZzgCÙ6ÆúÒzVÃ÷áïHYñXZzgQZÏ»Ð÷Ãx)®)ÅŠ}Š~YñX

�·†ZväzZ:u~ôí„ZLëìwßÍVÐnŠ!ìÑ]HX9â�ZâVZzg),gÍVäZ7Zkî~CÙ§b¬zy»¢ŠÑc*XW`ZyßÍVÆìÑ]e켃VÁZiÁZkz‰Üƒƃq-Yyƒ™»x™äѸXñß~†ZvzVÔñß~†Z°°Z*XZ}Ô?°wZ−+Z*XZ}ÔŒÝx·ÔpZzÝxÑ×gÔ›·-Š)'(ÔÝx‡ŠgeðÔ?MYZ−+MYÔ·¼g?Ô÷Ýx[Z−+Ô÷=w(;3§ö EXG

GÔZzg6,zWñß~·GÔtƒï™»x

™gì¸XZkƈÛzã´VŧsÂzňXØ\VÆ´‘~pZz†Z°ÝeZgZzgZyƸð†Z+m,eZgZzgñß~aZ£'ZsxW!*Š~%iZZaáÔ¡W!*Š~¦cxZ−+ZzgxVZ£c*g'u~pZz†ZD'7…

182

Page 179: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~ÒŠZÔzVZzgpZzÝxZ£#$X»Ð÷ûx[™äÆaÃ÷áV¸X

Zq-xZ�y*ZÏŸ~Z~ÆWy~u~ô~zZ*Zg”{LLßKóó~Zq-x

Z�y*̃ZT~‚JDÙZg›y¦ƒñXc¦ˆxZ−+gK¡W!*Š*Æœg¸XZk*~WwZ&+c*òwÆŠzdiZgZWªñÑ**DZ−+‚´)Z*XZ}(ZzgñÑ**¦÷u÷á{äÌ%æFN�l»gk,™ÆZkZ%6,izgŠc*ā(Ï£œÆ”wÆaƒÃ�ƒY**ecZzgZkŸ~�Û‘ŠZgZ:

Z%sîÒ0îGGSÃZ0+Zi™ŠbecX2ñÑ**-Š÷á{™r#÷zZ÷ÃÌ’q-ňāz{̃Z%Ã]Êzg™ÆZkçn~/g›âVЬzy™,X

Zk*ƈu~ô~Îg@*gHƒDgìXÐgZñ¬)(,~uJ-ûZgƒXZy5V~ZÒñß~†ZvzVÔñß~†Z°°Z*XZ}Ô?MYZ−+MYÔñÑ**¦÷u÷á{»gk,™D'u~ôÐ!*CÙ�·†ZväpŠÌŠzg}Ñzq™ŠØ¸XX~›âVÃ)œāQñg~(�g�ÅS

ÅYCXŒÛãÓx5V~WwZ&+c*òw»f™(,}„]z3kÆ‚BHY@*XZzgÎÅŒÛZgŠZŠ,ÌàgÅY'YèÜsZzgÜstZq-„)®)¶�Zq-²āÐÎ@*gò-VÅZæZŠ™g„¶X

§V~tg}Xi{»Ð÷Æ0úÒÇȧVÐ&bztg{Ì¢zg~åXYè

Zy~ЉSîuŠZgÍCÙgÝ»ìwåāß/§VÅ»Ð÷§V~e{

183

Page 180: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

‡ìÅYñXuŠZg™r#ÅŠú]6,�·†ZvpŠ§V=pá‰XZyƧVí„úÒÇȧV»Z°kšc*ŠHX�·†ZvÌÑ&ëGLZ°kƒñXuŠZgÍCÙgÝÔaŠO~Ýx„kÔZ*©[ZÔ�Ýx‡ŠgƒäZkZ°k~Ñ•ÅX#³zñZ¬WgZYÍheƈtêƒZāWwò›»Ð÷„ûx[¯c*YñXZzgLLß!*ð»Ð÷óó„ûx[™Šc*YñXz;VÐWD„ZrVäúÒÇÈò»Z°k™ÆÓxZg»yçVzZßVÆó{ÐWÇ{HX§VÆZq-úÒ{�†Z?Zi+zzLuE~¸Xz{ÌZkZ°k~Ñq-ƒñXZzg»Ð÷Ã÷á0+Zg§&6,»x[¯äÅ»gc*V7g~u¤/òÐÑzqƒIX¬mÆWy~»Ð÷ÆZZŠ»ìwåXpˆ~)CÙzgc*„ÆúÒzVtg{ƈ(ZÐZÆ',J-–~™Šc*ŠHX

Z%sŠzg™äÅÃÒò~ƒÐ«7É41¹ÿ GH»Ð÷ÃCÙÒpлx[™äÆa

¢zg~åāQkz‰Ü�ßvZ%Ã]ÅzzÐe{ƒ‰¸XZyÃÌZq-PÃgx6,¦HYñX÷zZ÷·-Š÷á{Zzg�·†Zv~Z%Ã]ÅUzWƒCYg„¶XêäCÙŠzÃZ%Ã]SäÅSÅp÷zZ÷™r#äZKÑ•ÆatÑo¬Z+™Š~ā)’q-ÅgzbgzZV(Z£~|Z]Ã(Ï)®)Ð!*CÙg3YñX

÷zZ÷™r#ä(,ZÂÎZwQVc*åX�Ëz‰ÜÌZk‚g~’q-Ãe1YåXp�·†ZvÆqñVäZK(Ï�ÛZ„ÐZk»Zq-Z(i7H�÷zZ÷™r#Æa̤»!*)0ŠHJm23YÃßK~

184

Page 181: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zq-*»Z´yHŠHXZkZ´y~¹ŠHā÷zZ÷™r#ä*Æa�ÑZ_7Å÷Zy»ZÏ*~Z´yHYñÇXÛÑÄÐiZZ+ßv¦ƒ‰z;Vñß~-Š÷á{™r#ÅÑZ_7™ÆßÍVÃCc*ŠHāëÃZkz‰Ü�¼q݃ZìZ·tZzgZ�ŠÆ³„~ƒZìXZ¤/W`Z£-V"Ãe{™ä»_cƒYìÂÀ¤VÃe{™ä»ÎZwYV7QVc*YñÇX

Y^Ð$‰QZq-ÃåHgäßÍVÐ#¥ƒ™7Y¸Ç!HW\Ãz{z‰Üc*Š

ìZ#ñß~-Š÷á{䬄ŠyZN[úÒÇyÆñµ6,{Õ{vÆö~tÇHZzgÇ1åāƒÝÍ(ÏyZy~�ƒYNZzg<Z+Zzg�Û‘ŠZg~ÆÎZwÃå!*Ññ¤tgnpƒñÓxœāç5]~ëW}g÷)ƒ§sÐWzZi,WN…p[c*Šì(Q7Yā¸Ç!Z[tCîHñß~-Š÷á{ZLÇ6,‡ì÷c*�†Zv)ƒ§sÐWzZi,WN�·†Zv(Zk*»»Ð÷Æh~ZÚZW,ƒZāu~ôŽãƒê�·†ZvÅñh+ƒXÉ*ÆWy6,WwZ&+c*òwÆ]tÅZq-ŒÛZgŠZŠÌàgƒðX¦i+Z°$++Åò~Wæ

�·†ZvÅŠgpZ„6,œ§HxWwZ&+c*òwäZLúÒ{¦i+Z°$++Ã�Ñð23Y~„ò{ZŠc*åXHx÷á{™r#òÆZyŠzgŠgZi´V

~Ìã˜Vz‚b¥Ëzg‚bözŠc*®Š¸XZrVäXŠØZg*ZggZ2V6,HZk»qwÍ™ZKyªZyzgg{Y@*ìXZ¤/t¹Yñā÷á{

185

Page 182: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™r#Z,Z,ŠzgŠgZi£â]J-ã˜VW`J-Ãðò~7gÌ7VeåÂZk~ÃðI¾:ƒÇZy»tegâ{»@*g]Šzg{úZò(ÏËZg~ÆÃÐZLZ0+g¹ZÊe$g‚råX�ò›»Ð÷Å»x!»Zq-¹(,Zfg=U*"$ƒZX

÷á{™r#HxÆŠzg{ÆK~=Zq-zZ§c*ŠWc*XHx‡Z+ZW·Z»b%jxzagZ#ò=pá‰ÂZrVäò~7gzVÐZkpZé»ZÖgHā~ËZ,¿ÐNeLƒVTä‚g}ò»Šzg{Hƒ@*ā~QkÐgc*„ÆCÙzÆqÑ]Šgc*Ä™jVX(,~ÎaXgƈaŠO~†ZßZu)æk,ZdZ¶gZ&bLLu~ôóó(»**x7ƒZXaŠO~†ZßZu)%jx(äœgHxWwZ&+c*òwÆZg÷áŠÆ�gc*„»Ã:Ã:YyâgZåXZyÆ^ÆqÑ]Í™gzè9}ƒYD÷XaŠO~™r#ŇZ+ZWÐ5‡]ƒðXTÆZ!x6,‡Z+ZWä¹pÛŠ~ZzgªZã»ZÖgHZzg�Ûâc*āaŠO~†ZßZuÅ¥â]ZâzW÷ā)gc*4ƒäÆ!*z�ŠÌÃðgc*4!*°{=Z(75�gc*„ÆCÙzÆqÑ]ÐQyÐic*Š{!*ƒX7gzVÐ0*Èc*VŠzgƒN

»Ð÷ûx[™äÆa¢zg~åā�7gß/òÐ7À)éSïwŠØ‰¸XZy6,Ð0*Èc*VŠzg™zZðYNXOç¦i+Z°$++ä›

ÑêZ5¾w7:Zzg›»ßyzik,ZWÐ5‡'™ÆZ7Zk!*]ÆaWâŠ{™1¬ñÑ**÷u÷á{ZzgxVZvc*g¡W!*Š~6,Ð0*Èc*VŠzgÅIZzg¼²āÆ?MYZ−+Ã�§V~ÃȸòWäÅZYi]Š}Š~ˆXOçZyƒäWD„»xÑzq™Šc*X

186

Page 183: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ë÷ŠzŠ|»°YbÌY7-Y7-™¥ìXñÑ**÷u÷á{º[ÆZ¶gZ]~p}{ZDZy6,LLßgZuZ>óó**x˜XñÑ**¼gZdLL**Ü÷7g~óZzgñß~·GLL¦7ÿENLó$i™ö GMWóó¸X›†ZØŒÛÙäÌFp}‘tƒ™xy13YЄZ¶gZ]~¼:¼˜−Wgì¸XZzgŒÛÙ™r#äÂp}™»$i{Ì5i#ÖÐ!šŒÐö OZzgQƒ~ZjYÅßg]~(£½ï ENYG

1XZzgZk§b¸ò}.#ÖÆaƒu»g~0*È-VÐWiZŠƒ‰X

zYÅ)¦òwÆ{ZñƒñzYÌòÆ7gzVÐ˧bÁCÙŠ+m,:

¸XOç›»Ð÷Å»x!~�aZ£)Zi+zzL(X�·Z£)Zi+zzL(X÷·j)zV(XaŠO~Z‡Zv{V)Û7(XaŠO~³m,Z£)zV(XaŠO~

ÓZv)zV(aŠO~-Š{V)zV(Zzg‡è†Z?)zV(X»8~î O

ìXZϧbaŠO~·x!*�{Xñß~¼gZdÔÅ3©543ï GEHGEH·ZGtäÌp[u¤/òлxHXtƒ™xyòÆZ´V~»x™gì¸XZzgZ,VäZLZL´VЛ»Ð÷ÆaúÒÇy»gGXYè›»Ð÷Æ!*EVÃZkz‰ÜJ-Zãz‚b$4lç GO:¸āCÙ(»Šzg{™MhX¦Ô÷á{u~ô~

gzi**)LLZz["óóZzgZkÆŠzâVæk,ZyñÑ**†ZØ‚"ZzgñÑ**ÝxgÎw$"ägzièZÍw„ÐWwZ&+c*òw»‚BŠc*åXZ4ŧbgzi**)LL(„"óóZzgZkÆæk,ñÑ**±Ô÷á{ÌCÙ§bÐ&)å NLgìXZ¹WwZ&+c*

187

Page 184: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

òw»gÁƒäÅwÐò{Zc*ŠHXz{z;V»Ð÷ûx[¯äÆaÆ»x™gì¸XāLLiŒZgóózZßVÃÌ�lWc*ZzgñÑ**ZºZu~ôV‰

XZrVäí„Zq-§s¦ÔÆÜsp[iCÙZ†ZzgŠzu~§sZLW\Ã*»�ÞªCÙ™Æt7¿Åāz{›âV~*™ZMh÷Xp�Û¢

äZyÐZZÑ´yÜZg~»ZÖgHZzgÔ‚wŧbZk‚wÌZy»Šzg{**»xg;XZºZäò~Šz&â{‰*Zg}Zk»DòÆßÍVÃ̃@*gLåX¸!*'ZyÆÜsÐ](,Jä»ñZ#ƒNX

º[Æ›6,öÆz»Ð÷ûx[¯äƺ[Æ›6,öäÌ(,}izgŠZgp}

‘X}¸W,Z¶gLLZóóä–:XLLZk»Ð÷~›âVÆTŠgic*Š{úÒ}÷áïƒVÐXZÏŠg

ic*Š{ÃZ+{%A$ƒÇXZq-§sÂÓ#Ö7‚ãtZ0+Zi{ÎnÏāCÙzZzgCÙ¡

Æ›y£téÆaù™Š‡:_.!*]gnp÷ZzgŠzu~§sz{gZÉX

Æ+ðV6,‚g~xÅgZÉðÅ**iuf)ŠZg~¬Z+ìZ7tg{ÔQñg~

ZKxÆic*Š{Ðic*Š{úÒzVÅWgZYÐWÇ„ƒnÏZzgWÒ{Æa4+

ÑÇ¿?m,HYnÇX:¢zg]ìāgc*„ÆCÙzZzgCÙ´‘Æ›y

úÒ}Zk»Ð÷~Ñq-ƒV1QV™Ñq-ƒVXZK¾"$ZzgZ#kÆ

188

Page 185: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

;ðV߃äÆ!*z�ŠÑq-ƒV@*āÃð.§$þGL»g?m,™ÃXZzgZL

£tÅ™«ZzgZK³]zW',zÅbàÆaZrVä�»xÑzq™g3ìX

ZzgTÅ{§ðh}²ā~ZrVä.e$÷á0+ZgYãZzgâàŒÛ!**V7Å÷

z{åƒnXóó)Z52Bm2391Y(9.ð EOV~#³ÁÜ

»Ð÷Å»g~ÆŠzgZyZ%Zi6,)]ÌaZƒg„‰Xu~ôZzg§VCÙŠz(ðh~¹#¿Ì¶XZkZzY~51Bm23YÃ@*Ñ[²£41¹é HGV"

~Zq-*ƒZXZk*Å�gzGZŠº[ÆZ¶gZ]~÷áùƒðXz{Jè$aZ™äzZà¶X�·†Zv6,tZ²Zx¬Z+HŠHåāZrVäÓ#Ögc*„ÃÉ™t?m,Š}Š~ìāZ¤/LL†zóóÅg7gÃiY)zŠc*YñÂ~Z÷ŸÈ™ŠzVÇXqÑèZk»Ð÷ÆZZŠÅ¾n„uZuZZzg].ZÇ:¶X

aŠO~Ýx„k™r#»ÒytZ²ZxuZußZzg"ãCŠåX@*ë�ß.aZ™Š~¶Zk»ZiZ!

¢zg~åXaŠO~Ýx„käZ¶gLL0*òyóó§V~�Zq-BzíZ*cZ`Š+ZzgñÑ**†ZØŒÛ7ÅÃ@VЧV~Yg~ƒ[åZk!*g}~Zq-æÉÿ OZzg„oÒy÷áù™Zc*T~ZyÓxß�V»ZiZ!™Æ»Ð÷ûx[¯äÅ6,izg’q-ŶXaŠO~™r#äZkÒy~–:

189

Page 186: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

þLL»Ð÷~CÙnÆ(Ï)bi%æGLcWNÐSîLL¯Ò54gö GEzóóÅ\g÷á]Æ8jè NEz¢-÷

GEN6,cƒÏāZyþuJ-JwHYYìXZkÆ´z{CÙ

z{?m,»Ð÷~7ƒÏT»›âVÅ(Ïz/Zã"i0+ÏÐmìXT»Z´y»Ð÷Å

&CÒø ELZLD™_ìZzgTŤ&�†Z?)zV(¥Á1ge�Zk>~)T~t!*'u~"ô~ðƒN÷áï¸(™D÷XZka~›**Ègc*„Ð%æFNizg²n™zóāz{ZLÓxo¢hé GI]Ã!*Ññ¤tgÄ™Wwò›»Ð÷ûx[¯NXóó)0*òy§Vm23Y(

�·†Zv™r#»Òy2�·†ZväÓxZ¶gZ]Ã32Bm23YÃt@*g{Zc*X

LL'§V~›âVÆZq-*Å�gzGZŠZ¶g(„12Bm23Y~÷áùƒðìXz{"ãCŠZzg2]6,FFìZzg÷}ZzgÓ#ÖÆŠgxy6āÍCÙg×y™r#äÒyH

ì¯Ò54gö GEg7g^Æ0ÃðõM7ƒZXZzg:„t9ìā»Ð÷~¯Ò54gö GEg7g^6,c7ÅYñÏX7ƒäzZá)bÆ0CÙ›yŧb~ÌZÒe$Æê»0*ȃVXÍCÙgÝ»ZLc*ZLZx[Æ2]Ť&G%„ZÐê~Ñ**Z\k**uì'óó

yz›YŠ�™r#ÆZkzZãÒyЃß�V»ZiZ!ƒŠHXp¼#³

190

Page 187: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÁÜZKZK(QÌzs»ggìZzgÐZkz‰ÜZ#ā»Ð÷ÆZZŠÅ»gc*V(,}izgzV6,‰Zq-Z\k**uyz›YŠƒŠHXƒZtāu~ô~u»g~îg6,LLß¡óóoc*Y**åXZ#tßÑzqƒZ›y7g~@Š„ÐÓ#ÖЬzy™äÑXZzg‹ÃaVZzg!*iZgzVZzg÷áCÙZƒVÙs_Z¯Šc*XWy~gziZq-xZ�yākòg;åXāk~)¹(,~(ZÒe$›âV„ŶXZ#ākS—"w~Ц/gäΘVò~HÂVŸg~ZÒe$ìXÂyîV䊻âVZzgkâV6,ÐßZîÑzq™Šc*X1³¢IXāk~÷áâVÃ×CŠHX¹Ð›y',~§biƒñÓ#ÖŧsЬŠi441**ÆňQ™AΊc*ŠHXZzg‚g}à6,¯`»ïƒŠHXpyz7:ZzgyzT~ä›âV„ÃWÑx»¶K:¯äÅÃÒÅXZk‚g~»gzZð»

ÑLLMwò›»Ð÷óóƪxzZáZ°kÆZZŠÃgz1ÆÎZZzg¼:ƒYåX

›**ÈòäZkñµ6,Z•ð·z',!*g~ZzgÎú1úлx1XT»{§pZ{³Ì�X&egŠyÅáZF,ÃÒÐqÑ]‡O‰Xò~HÂVäH]ØÑwhÅu™ŠÏ~Zq-¹(,ZākïÑZzgKZIug$Æ0*kW™gu‰˜V›y¬Ð¦¸X�·†ZvÌz;Vñ�Š¸X�™r#ä›âVÃWÇ{HātßvW\Ðç°âWñ÷ZyÆ‚BW\z„|u™,�W\ÆW‡|]·@)~V(äHåXªZ7çs™Š,XH]ØÑwhäZ•ðÎ~#Ðç°âāXT6,ƒäï™LLyz

191

Page 188: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›Z�Ši0+{!*ŠóóÆÈ}ÎñZzgt¢{0î GEG0**%Ä›âVÅLLZܹìóó6,»

ƒŠHX

ZñZwZzg»g)yÐZæZŠ�·†ZväœgòwЊgpZ„ÅāòÆ›âV»ZÚ(,ZZzg

úÒ{Z½qZkЬL7ƒZX…ic*Š{Š/Ì7ZkaW\ñÑ**†Z°°ŠgŠ")óR,~WwZ&+c*òw(Ãu~ô{ZŠ,@*āz{]ZOâ]ÅôZã™,XZzg…ZLÆtgzVÐÌâZiDg÷XZyÅŠgpZ„Ãàg�ÛâDƒñHxœgä:ÜsCÙ§bÅ抙ä»z°{�Ûâc*ÉZæZŠ{ZŠ~XZzg¸g~âàZæZŠÆ´z{Zq-(,~»gyh+™�·†ZvÃ{ZŠ~ˆ@*āz{»g)yÆ‚B7‚ãgc*„»Šzg{™ÃX

ñÑ**ŠgŠ™r#Qò~ñÑ**†Z°°ŠgŠ"ûÐ÷ÐFgzi¬u~ô{Zc*ŠHåXZyÆ_Z{

òwÆgÁñß~Z©çâ~ZzggZ¶Zāzs̸XëPgzi²!*r~gìXZkƈZK*¸‚wzZà(LLW!*góó6,;îk1^áWñXn¸;îk1^›»Ð÷»ŠíÌå˜VgZ]Šy»xƒ@*Zzgp[{|gS¶XñÑ**ŠgŠÅ@Ze$Æâ�~ä›»Ð÷ÆŠíÅÅWæÆag¦,-Ôgzi**/Ô3MZzgÓxgZ)WæeZu(gzZāeZuÔgZ‚],ZyZY]ÔHZßßwÔgZYZ+ZŠ®!(¾nCÙnÆgZzVÆÃgx:Üs?m,Gɯ™ŠØX@*āŠzu~‰¡V~9Ší~Ÿ‚Å0*È~:™äÐ�yZÒVaZƒ™u

192

Page 189: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

�w6,â"$WYCìXZk»ÃðZÈw!*¹:gìX

193

Page 190: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LLþþþþþ~'gZz§VzòÃtg{ŠêƒVāT§bZyÆgL¸ðä(eZzg™sŠà»o]Šïƒñ›âVÆ£tz_]]ÃtZzgàg™1ìZzgz{ÌZÏgZ{6,^™ÑÅV¤ñVÅŠ¬NBóó

§Vzò»Ð÷»ZZŠ

P™{»Ð÷ÆZZŠÆa51@*71BZÆ',2391YÅ@*guHgƒð‰Xpˆ~»xÅic*ŠCÆ!*)£ŠZZŠ~ŠzŠy»ZŸ†™Šc*ŠH

X»Ð÷ÆaßK»zWz²!ö?m,ƒZXKÆöņ!Š-ZgÆ‚BZq-¹(,~n)�i}ÐGg{ÅZzœ¶(»gňXZkn6,ŠzœúÒÇyZzgZq-œgdiiZ],+ZzgúÒÇy6,öÆá»ZOxåXÑîe$»−jZOxåXiZ],+ÆáÆaßKÆöÆ´z{z{yZyÌåX˜Vˆ

~D»Ð÷ÆŠÃF,Åqg]yƒðXgŸ»gzVÆHÌZÏyZy~¸XúÒÇyÅg;özpgZu»÷{Zzg−jZOxåXZyƒÆa;îk1^ÌZÏ(¬gèîg6,Ί؉¸XƒZOâ]Z+÷ÏЃñāgc*„Æ©xgg{‰ā**Š/»gßÍVä÷™Ö™Š3c*ìX

194

Page 191: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

[œZg]51BZÆ',Å÷áxûÐ÷»Z¶bƒZXpZzÝxZ£(ðZ*XZ}ä>

ZLDŧsÐ[7,JXT~›»Ð÷ÅZÌÃzZãHŠHXZkÆ�·†Zvä[œZg]7,JT~Óx¢zg~Qñg»f™™DƒñCc*āt’q-CÙ¦/�Û‘zgZ:7ìX›y'gZzZzggc*„ÆzÊZg÷X¯Ò54gö GE

zÆZiï]Å°pňXp‚B„Zk!*]6,Z\k»ZÖgHŠHāzÅ\g÷á]6,7g}îg6,¿7ƒg;X´‘÷7g~Wge"54ið GEEVÅzZ3

6,öZzgPÃgxÅWiZŠ~»_cHŠHXXi{ZÔňF,0Ì6,WZzg7…ÆßÍVÃY,£tŠ¶»Ì_cHŠHX¾nZk[~Óx7Wæ{qÑ]»f™ñ�ŠåX

ƒÌVZZñg6,g™äZzgŒÛZgŠZŠzVÅF,KMÆa&ƒÌVHgÅ

IX‚]Zg»yÅZq-wä¯Ò54gö GEzÅWñ�\g÷á]6,gZzg›»Ð÷»Š2g%A$™**åXZRZg»yÅŠzu~ƒwïÒ54gö GEg7g^6,!*°ÇyòÅDc*]ÅgzÝ~ÎaXg™**åXŠ~w)�!*KZg»y6,Œ¶(Švºtˆzm,6,g™äÆaHgŶXœgWwZ&+c*òw»�x

ÌVáZF,&ŠygZ]»x™Cg÷X81BZÆ',ÃgZ]Æz‰ÜZ°k¬xƒZX�·†ZväHxœg)WwZ&+c*òw(™ñZŠ{%iZaZ−+úŠZ£

195

Page 192: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™r#»øDfs�x�»Ð÷ÆÑzqƒäÐZq-Šy¬&+g=@*gñßwƒZåX7,|™‹c*:

LL'ƒÐ¬~ZK§sÐZzgWwZ&+c*òwŧsÐLLWwò›»Ð÷óóÆqzÎÃZyŒÛ!*EV6,)�ZrVäZzgZyÆZIzíäÅ÷ZzgZk»x!6,�ZrVäWiZŠ~Å@*i{].z4~qÝÅ÷(Igu!*ŠŠêƒVX=Zk!*]»õìāœgWwZ&+c*òw=ZyÆoÅ}.#Ö™äÅpÙq݃ðìX�Zq-œ~Ðic*Š{²āJ-)qª~g;ìX

',ZŠgZy!~W\Å»x!ÆaZv¬\Њ¬™@*ƒVZzg=Zyìā»Ð÷Å»gzZð~Er#ZßmÆâ�P]Ôx:gz~ÔgzZŠZg~ÔÎÔŠZ**ðZzgD+',Æfg=W\Z,}ò6,qÐ�W\ÆoÅF,¹~¹æ&)å LƒVÐZzgZsxÅ÷áyÊz!*Ñ™äzZáƒVÐX

',ZŠgZy!÷ZW\Æa¸�xìāZ#J-ZKyZK¸xÆ¢ŠÆafZ»]Ã+:™Š}z{Ãð»x[}.#Ö

7™YXÉÎtZzgZ$i¨é EIGtaZ™@*ìX:Z¤/W\»x[ƒ**eT÷Â^ãìÑ]ÃåÆaF,u™Š,ZzgZL¨[Ùs™Æ¬îg6,ê™Bā{ÅþL@Ze$Æâ�W\CÙqZLZkÑÆaŒÛ!*y™Š,Ð�W\äZLaHg

196

Page 193: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

HìX~W\âŠÑ@*ƒVāë)ª›**Èyz*y(

W\ÆÑÆa)�¼øg~¤‰Ü~ì(ƒ¼™äÆa»g÷XZzg}.ZÆaÐW\¢zg»x[ƒVÐXZzg

ZKÂu]Ð(,|™»x[ƒVÐXZzgW\»oñ�Š{¤Ð�]qÝ™ÆÀQ¼A¶KV0YñÇXZv¬\W\Æ‚Bƒ‰‰‰‰‰‰‰óó

Çh+gZy»ZN[»Ð÷~ŠkŒÛZgŠZŠ,�Óx7Wæ{Qñg6,qz~‰.îg6,àgÅ

IZϧb›»Ð÷»Š2gÌàg™1ŠHXZzgtÇ{ŠZgɃñX�·†Zv œg:�†Z?Zi+zzL **T$œg:aŠO~Ýx„k ¾wóR,~:

ñß~†Z°°zV óR,~:xVZ£c*g›†ZÔ›ÝxZ£

œgÅZ!ò½k,6,T~Z�ŠzZ·t6,izgŠc*ŠHåX0*õgziÅ»gzZðƈ›»Ð÷»ªZ°kízp!Z!x5+k,ƒZX

197

Page 194: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zq-)©àzZ§81BZÆ',ÃgZ]ƬxZ°k~Zq-Z()©àzZ§7Wc*X�@*gõ

WiZŠ~ò»Zq-~zgtìXêtƒZåā»Ð÷~Ãð)gc*4ËnŽk,7™}ÇXZkê

Å¢zg]Zka7Wð¶ā‰ÑIzVÁÜÅtpZéZzgÃÒ¶āº[Ɖ›7gzVÅ)�gc*„ÆÓZg¸(»gk,™zZðYNX�·†Zv

ZzgZyÆ‚¹VäZkç{ø,$1ZzgZ(ÑÇ¿%A$HTÐZyßÍVÃJâ-σðZzgZyÅY**»xƒX

81BZÆ',ÅgZ]ûÐ÷»Z°k¬xÑzqåXñÑ**†Z°°ŠgŠ"ZzggZ¶ZāzsZL;îk1^~„Æ)�HZwÆ‚tå(»gzZðÍgì¸XÜxLLœgWwZ&+c*òwi0+{!*Šóó¦i+Z°$++i0+{!*ŠóóZzgLLZvZºóóÆÈ}—ƒäÑzqƒ‰Zzg«½k,Šgxy„~guˆX~¸Ç¸ßK~n6,`ŠHŠ¬ā¦i+Z°$++zàZv÷á{ä(,}�lнk,Ñzq™g¿ìXZzgZ´y™gì÷ā~W\ßÍVÃp~ŠêƒVāgZz™r#7…ä

›âVÆZÒ_]]àg™a÷Hx÷á{™r#ä7…ÆCÙz»Šzg{™äZzgZ;Åö07…Ðtg{ƈ_]]%A$G¸XZzgÔ&Šy~gziZ:bb]gZz™r#ÐZk!*g{~nŠ!ìÑ]ƒ@*g;XTÆWy6,gZz™r#7…äZy~ÐZÒÅàg~Š}Š~Zzg÷á{™r#„ÃZ(gŠc*āgZz™r#ÆŠ+VÐ��ÛâyYg~ƒZìZzgTÅZq-Ü÷á{™r#è

198

Page 195: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

úÒ{òwZkz‰ÜŠ~¶Zk»Z´y™Š,X÷á{™r#äZK½k,ÆWy~¹ā

LL~'gZz§VzòÃtg{ŠêƒVāT§bZyÆgL¸ðä(eZzg™sŠà»o]Šïƒñ›âVÆ£tz_]]ÃtZzgàg™1ìXz{ÌZÏgZ{6,^™ÑÅV¤ñVÅŠ¬NBXóó

!lç NO]»ZÖg‚gZHZw@*CVÐÍôQVX÷á{™r#6,Yw',‚ñ‰XLL%iZa

Z−+úŠZ£i0+{!*ŠóóZzgLLi+Z°$++i0+{!*ŠóóÆÈ}Îñ‰XßvpÙÐZcgì¸X7…ÆúÒ{äHx÷á{™r#ZzgS™œgWwZ&+c*òw»]tZŠZHZzg‚g}…äZyÅ@*GÅX�·†Zv‡Šc*y~

»Ð÷ÆZ!xƈëŒÛãÛâ{u~ô~gìXt²ā›»Ð÷ÆŠíÅZzg0*k”{ŒÛZgŠZŠzVÃiY)zä~¦/gZXTƈñÑ**†Z°°Šg"ŠÔ¦i+Z°$++ZzggZ¶Zāzsº[zZ:W‰X

�·†Zv™r#Ìøg}_Z{º[=pÑñXZyÆæŠÇgÆîg6,›Ýx‡Šgeð)Îx(‚BWñ¸Xëƒ7BâÞ23YÇŠc*yãX�™r#äÓxqÑ]œ§HxÆ‚t7GZzgPgziªxƈzZ:=pá‰XZkªx~Zq-gziëƒ�™r#Ãœ§HxÆ$Ó»4-öGG

199

Page 196: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÇîVgZ‡g{~�Њgc*ñÒk6,zZµìá‰XZzgz;V‚gZŠy¦/ZgZÑtåā�™r#ú[ÅŠŒCi0+ÏÐÌgzÙk™Zc*YñX

Šc23YÆWy~ß~u~ôÐpZzÝxZ£(ðZ*XZ}Hx%iZaZ−+úŠZ£™r#Å5‡]žnЇŠc*yWñZzgPgziªx™äÆ

Ñzq†g~33Y~zZ:−‰Zkªx~(ð™r#ä7Wæ{ÓxZñgÆ0tg}GX

200

Page 197: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'òƽƒñ”VZzgêzbzµz[úgÂVÅÃ,Qк[ŧsµg„÷XāZkY+$ÐgØèZÅ:ö XWÅ]NQāÏXHz{9xZzg¤xó÷**»xß›Ï?'óó

zZÅ542.ç EHGJiÃg

òÅkBWiZŠ~ÆŠzgZy~Zk!*]Å]åIO]Тzg]Ckƒð¶āZâÎÆ»ñVÅZ�xŠ„ÆaZq-zZÅ542.ç EHGJiÃgƒXâ�ZâVÃKãZzgf6F,šMŠ~YñXZy~Z¤“ïGLZ÷»_./aZHYñXz{Ë»xÆ™ä~¬g:Ck™,X¾ZÅh}ÅÎZg~XqVaw»XZL;BÐZC3**»g™¢8X)Zyƒ»ñVÅ(QyÃw™ZðYñX

I%iZÑpZ£™r#Oçt»xI%iZÑpZ£™r#)�Zy.yÆâCÙ¸(Æ

4ŠHŠHXZ,Vä.e$¾²ā~Zq-¹(,~zZÅ542.ç EHGJiÃg‡ì™Š~XZyÅ,~(,~YfšM¶Xâ�ZypŠlŠQyŧs²āAõFWDZzgJœÆ»xlÙuZ�xŠï¸XñÑ**¼gZd¡;×Xñß~†ZÑuX·ÑpZ%<~XaŠO~†ZßZu)æk,ZdZ&b(ZϧbZzgpVâ�Zy2VäQyŠâV

ò~‡.Þ°p»xHXZÏÃgÆF,šMc*C¸XZzgZ,zZÅ542.ç EHGJzV~Ð:

201

Page 198: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¸�Z9wŠÑä6,‡ây(ËÌ™BXpZq-rf$Å{§ç°â8-™yzZ:ßWNX

ÃgÆSyâ�ZâVÃÑÉÅw™ZðˆXFŠyJ-WÅðh~Ï

lZg6,¦/Zg{™äŬŠ]eZàˆXuŠ~X¤/òZzg!*glÐvÆa¬gèÐ

¯heÅF,šMÌŠ~ˆXZzgtƒ'g'Zzg¼ZyÅWÒ{i0+Ï~»xWN

XòZzgB»ñVÆaF}.ZxÅZq-)®)0ˆX)gZ¶ZāzsÃÌt

R,“qÝ™ä»ñµ5ì&QkäZK‚g~i0+Ï~Æ0*c*XpXZ(

zYŇ.Þg—}.â]ò~»x™äzZázYäTZÜmZzgŒÛ!*ã»%:7HìX

›âV~ZkÅÃðZzgVw77ÅY$ËXZy~ЃƃZd0*tƇâyŠZy¸XZzgZK»x[6,?gh™)Zq-0*ð�g:zßwG%(¸Vоd$ZßmZzg"uz‚âãÅqª~.e$œZÜmZzgŠc*-$лxGYgì¸X

Zy&CÒ}4èE

GEä13YÆWy~»xÑzqHåXz‰33YJ-ZyÆ4z�Š¤}òÆTT§b»xWñZk»Zq-Z¨‚Z0+Zi{qgzfs·9еYìXÍ»xˆ~ÌYg~g;XTÆ,~¼ŠZ§zVÃg;ð‚ƒðX

÷7g~�aZ£Zi+zzLXaŠO~-Š{V)zV(ZzgaŠO~

202

Page 199: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

203

Page 200: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

204

Page 201: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÓZv)zV(#23YÐlâ]Åcz~™D−Wñ¸X82lâ]~078›yâpf¸XZyzYÅ)¦@Ƴ~065',~ƒ‰XZzgÜs26ÚwZc*©àâ:™ÆghŠc*ŠHXqÑèZyÆÜsOXe1ÌZzgW>iŠÏZ,™lâ]`ñ‰¸X

÷7g~Zq-R~¬°ZpV~FñVÃwZƒ_¶X;ðÃg^~ZhňXo·@Û7)�.z!æ¹Z�ÛiÆ�gzV¸(Šzâ{Æayz*yWñ¸XZ,VäZK}.â]HxœgWwZ&+c*òwÆ4Š™Š,X

ZkR~Z¹cÆa{Zc*ŠHXZhàgƒXZzgFx',~ƒñXu~ô~�·Z£Zi+zzL‚]â{J-�aZ£Zi+zzLbâ{J-Zzg

aŠO~-Š{V)zV(&â{J-lâ]Åcz~™DgìX82lâ]¸X~341›âVâpf¸Zy~ЊHg{Ã0*õ0*õgz9ZzgZq-ÃZq-gzB

â:ƒZX81ÚwZNƒN!*¹ƒg;Zzg',~™Šb‰X7…~aŠO~³m,Z£zV0*õâ{J-Zzg‡è†Z?zVegâ{»x™DgìXÓxlâ]~47›yâpf¸X�ƒÆƒ',~™Šb‰X

§V~÷·jbâ{J-»x™DgìX41lâ]¸X13Fx¸Xä!*Ç',~ƒñX§V~;ðÃg^~�ZÖƒNZy~�aZ£7ƒDZzg‰Zz‡]aŠO~Z‡Zv{VÛ7ÌZZz‡]~W™7ƒDgì

gZ�g~~‡è†Z?zV&â{»x™DgìX52FxZy~Ð

205

Page 202: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zq-ÃÌÃðwZ:ƒðXâà{~eglâ]±Æ‚t7¸X29Fx¸÷·jzVä

&â{»xHZzglâ]Æ46~Ð54',~ƒñX!*¶VÚwZâ:z){ƒZX†lâ]~ÌFx',~ƒñX

ZyƒzYÆZyZY]zpgZu»ZOxWwZ&+c*òw™C¶XwÂHzn¶@*ëgzB»ZOxHxœg™r#Æf)åXñÑ**°wZ−+Ò�

wÆMZzgZkóR,~¸ZzgXÆ4ŠzYÐgZ‚gpp»�Û9åX/§&ZŒZL�Ûnè>ÃZ�xŠïgìXCÙl)~Z#¤x»wÃÅ-VÐ!*CÙä3ª»xœgWwZ&+c*òwÃIgu!*ŠZzg]t»@*gZg‚w™ä»™DX

u~ô~31Bm23YÃZq-xZ�y*ik,œZg]ñÑ**±ÔZi+ñ(„ƒZXTžn�aZ£Zi+zzLZzg�·Z£Zi+zzLÅ}.â]ÃuZxZzgœgèHx»)2VäZ¹{Zc*å(]tZŠZ™**åX�·†ZvX†Z°°Z*XZ}Xñß~†ZvzVZzg?°wZ−+ä½k,,XXZzg]tÆgm,zC×.îg6,àgƒñX¦i+Z°$++zàZv÷á{ÐÌŠgpZ„ňāz{x…Ã#¥™,XT6,W\äZq-zß!Z0½k,ÅXñÑ**ŠgŠ"Å}.â]

ñÑ**†Z°°ŠgŠZ*XZ})óR,~WwZ&+c*òw(ŒÛãŠz‚wJ-.e$÷á0+Zg}.â]uZ�xŠ¶Æ2B�Ûzg~33YÃZày=pá‰J�Ûzg~Ãуg)bk5ÿGƒTÞ(~WwZ&+c*òw»Zq-¯g~Z°kHxœg÷iZ

206

Page 203: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

aZ−+úŠZ£™r#ÅœZg]~ƒZXZkZ°k~¦í÷á{Zi+zzLуgXo',•ZZi+zzLуgX6,zW·DZ−+‚"XñÑ**Z©çâ~XñÑ**ÝxgÎw$"XeZË%iZ©[áX�*iZZi+zzLX¦i+Z°$++X{y·Šg±=w÷á{XñÑ**°wZ−+ÒZzgeZË·†Z/Ñq-ƒñXñÑ**$"ìgèîg6,‡ì£xóR,~HgHŠHXZzg¬óR,~Æ0tŒÛZgŠZŠàgƒðX

LL'òw»tZ°kñÑ**†Z°°ŠgŠ"Z*XZ}óR,~WwZ&+c*òwÅ"¾Ÿ:}.â]ZzgZyÅZÓÃ@V»]tZŠZ™@*ìZzgZyÊgÅó{Њ8ìXZv¬ÄõWZy}.â]»Zx«™}'óó

ZkZ°k~ZzgÌ.e$Z럃ñX}Zq-ï¿›&;0î XGÃzik,HgGYä6,Zî`X¤}òÆ‚B^gŠ~X¤}7…Ãtg{X›

Ñê»]tZzg›»ßy"Êzâ{ÆZ0+gqÑ]4¯äÅ@*NÐ0ŒÛZgŠZŠ,àgƒNX

Zôm,zik,ZW›»ßy"Æ0ZkZ°k~�ŒÛZgŠZŠàgƒðZk~¹ŠHå:XLL'WwZ&+c*òwÅgZñìāò~Zôm,zik,ZWHgƒñ»°z‰Ü¦/g[ìXz{Zk²ā~l!qÑ]ÊNMhZzgZyÅZ&bÆaÃÒ™Mh¸XpwZ\kÐZkZ%»ZÖg™ä6,6gìāZ,VäÃð{m»xZ(7H�

›âVÃZkZ%ÅQyŠÑñāËŒÛd$²ā~›âVÆ£tÅ™«ƒYñÏXZ[J-5iáVÆŠ¶~‚—

207

Page 204: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

)²:0*Œ»‡!*[7ƒZX¯Ò54gö GEzÅ\g÷á]Ìq›yZL£tÆDÆa**»°ìw™D÷Xcn

ZpZY~÷XZzgZy6,Ãð»gzZð7ňZÔƪxÆaÃðiŠx7ZVc*ŠHX�Û™KwÅg7g^:÷áùƒð:ZkÆ0Ãð»gzZðƒðìXiŒZgzVÃi VÅ!Š¶XY�ŠZgzVÆbÝÐiŒZgzVÃXäX½k,zZ³ÅWiZŠ~ÆÎZÑ]zŠv_]]Z[J-úeZáYgì÷XyzF,ª]0*gì÷Zzg›y$+2gZL£tÐøzxƒgì÷XɉZfZy2VäŠc*ÈZg~ÐZ&bÅÃÒÅìXZy6,Ó#Öä‰[HìZϧbz{©xXÆÕU*"$ƒ`÷Z¹ZyÆÇzVÐ!*z�Šz°{ÆUc*7ŠHX:WwZ&+c*òwZkßg]qÑ]6,ZÖgZ\k™DƒñZq-ŠiQgc*„ÅÓ#ÖÛ_]]6,¢Ð¢¿™ä»ZzgCÙnÅ"Z»°ÆŠzg™ä»tg{ŠîìXZzgÓ#ÖyÐÌZ+¬™CìXāz{Zk!*g{~gc*„ÃÂzŠÑñXZϧbwóR,~Ã@Ze$™Cìāz{Šzâ{Zq-Z°kòw»Zk

Z%6,g™äÆaÔ™}āZkŠzgZy~gc*„Æ©xäH¼»xHìZzgZ¤/Ãðp~Ã:WñÂZq-LLWwZ&+c*ò

e}óóÆfg=Óxyz*yÆ‚tòÆqÑ]gÄ™›âVÐZ+¬YÅYñāz{ZL¤x¸ÇVÅZæZŠÆaZq-ŠiQ.WzZiZVNZzgZkz‰ÜJ-Šx:BZ#J-

208

Page 205: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

āZkÕ»{Ø:ƒYñóóX

gc*„~gŠ¿wÅtŒÛZgŠZŠgc*„ÃZq-¹(,Z½åXZkÅZ÷á®)6,Zq-#ã

ŠHX˜VúZxÆjA¹—ƒñz;V©xäZk½»£™äÆaCÙw/ZEw™ä»ê™1X41BZ~13Y»LLòe}óóZyßÍV䊬ƒZåX

ZkŒÛZgŠZŠÅ@*GZk§bƒāgc*„ÆZ0+g�·†Zvä›»Ð÷Å>¬n»Z°kâgaÆ·~u~ô~�Zc*ZzgZk~�ŒÛZgŠZŠ,àgƒNz{ZkÅ@*G™C‰X'gZz¹<ÍZc*XgU§VЛ»ßyzik,

ZWÃu~ô{Zc*Zzg›»Ð÷ÆúÒzVÐnŠ!ìÑ]ƈPZ&q]»X~)6,öZzgPÃgxÅWiZŠ~Ì÷áï¶(Z´y™Šc*Zzg†_]]âiY)zä»z°{HXgc*„ÅeB

Zq-§sÂgc*„ät»xHXŠzu~§s›âV~Y^eßZäZzgu�w™zZä~ÌÃðz6�Ûz*Z“:HX›âV~{:mÅWv

äizgñ1XÓ#ÖäZq-�Û&ÃQ¸gZŠzu}Ê!*c*Xz{x�ÜÅZ•ÃV_ƒXZk~Z,Ã@*{„zVZzg¼ZgzV»aZƒY**ÃðÀÅ!*]7ƒCX�

ZKxÅn„z',!*Š~~#³¤!VÆ@zçzy0YNXò~ÌZ(„ƒZXWyZð‡ì™ä»·:¯c*ŠHX÷zZ÷-Š÷á{Ãu~ôÐ!*CÙá‰X

209

Page 206: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZzgPŠyƈQygh‰p13B#Ã�·†ZvZzgpZzÝxÑ×gä/ëg™1ŠHX¤/ëg~ЬZyßÍVä‚JDÙZgÆ…~»gk,XT~›

&;0î XGXV™™@*gIZzgH]š»uÐVe{™ä»_cHX

7gzVŤ/ëgc*V�·†ZvZzgpZzÝxÑ×gŤ/ëg~ƈŠzu}eðŒÝx·

¤/ëgƒñZzgQ¤/ëg-V»Zq-ŸÑzqƒŠHXaŠO~Ýx„k»Ð÷ƾwóR,~¸XZyÃZK¤/ëg~ŵ¶XZkaZ,VäZK¤/ëg~Ь¸xÆ**xZq-�xŠc*T~�™r#ZzgZyÆ‚¹VŤ/ëg-V6,JZî`HŠHåXZϧb',øWge¼Æâ�LL&½5½3ð HHGVóó»�Z•ðªÓ:ŸÑzqHŠHåZk6,Šàgô»ZÖgHXZk�xÆWy6,aŠO~Ýx„kä–:XaŠO~Ýx„kÅZh

LL'~ZL¸ÇVÐi',Š„Zh™zVÇāz{%æFNZðg÷ZzgZk{ñlkBÃYg~gnpƒñ©xgc*„6,U*"$™Š,ā›âVƪCÙ~§ŠÆ{Ð~z{Ïgc*VpZË{÷�

uƒ™Óxgc*„ÃZK�~á$Ë÷XW\ZLëzíyzZzgõ¸ÇVÐgzZŠZg~»|u™,XW:~Z�Š‡ì™,Zzg}.Z6,½z�gOGz„Zô[>ÆbÝZzg',',e$ÐW\Ã�]ŠÑñÇXWy~~›**ÈyÐ%æFN

210

Page 207: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

izgZh™zVÇāz{ZLgzZîZôgZzgi^gŠ~ÃTä*¸Šz‚w~ŒÛzyZz\Åc*Š@*i{™Š~¶Zq-ŠiQw•~ÑNXòƽƒñ”VZzgêzbzµz[úgÂVÅÃ,Qк[ŧsµg„÷āZkY+$ÐgØèZÅ:ö XWÅ]NQāÏXHz{9xZzg¤xó÷**»xß›Ï?'óó)�y33Y(

211

Page 208: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'ëZkwÐāòƤx÷ZzgøgZxÜsZsxìXë—gШZâx)®)Z£tƒäƤÅïELZæZŠ÷X—gøg~ZæZŠ�Ûâ™ÃZvâ�gƒV'óó

œ§Hx»Z±

Z[~òŹã»z{zgtZL‡gMÆ‚tgppzZуVT6,ÎtzZíZtÆŠÆ÷XZwZgÅÎw**�Ûâã¹¢»ƒ¶Xpgc*„Æwe$

IÁÜWwZ&+c*òwÆ*Ð@*iÏz!*6Ï»Wƒ§]88™ZKîÃYg~gǃñ¸Z[gc*„äZyÅ$V~ZíZtaZ™äŧsŠ·yŠc*ZLÓxz°}¤¾lîV6,gÄŠØZzg›âV~Є‰Z,ßv

9}™Šb�ZLyz*ãgŠzVÅ)¦6,0*ã¢äÆa»gƒ‰X

±‚ilZzwZzwÓ#Öätw/ZEwHāyz*y~ò-VÅ^gŠdw

)®))WwZ&+c*òw(ÆÜs!*Ç"ãCŠZzg"uz0*Y!*'�g™ÆòƤxßÍVÃCÙnÅZæZŠÐøzx™äÅÃÒÅXpZ#Zkçn~**»òÆÎZY¼qÝ:ƒZÂWy~ŠZîV|ŠHXP‰7lуg~zZgŠƒñ

212

Page 209: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zq-),gvÆ'×ZgÃZrVäZL³Z컥/|¯c*XWwZ&+c*òwÆZgZWÅz„qÝÅZzg(,~ÎaXgƈÑÇ»g%A$ƒZwsW¸iZyZgZWwÇ1~™**å�ZyÅ’ø»DgƒÃZzg-VwÃMz!*Ñ™Šc*YñXOçZ,PZg»Èуg"Ãj~Z@*g1ŠHX¾§b?Zk»êZzg‹tWÒ{h™,ÏXgZ¶ZāzsÃZkñçq6,ZVäÅ¢zg]7XZ%‡gMÅ¥â]~ZŸ†Æayz*yÆZq-4›y7gÆÒy»¼zWЊg`™g;ƒVXzZãgìÜsуg„Æ&eg7gZkew»DgƒñXZ4ÃWÐHŠHX@*āz{ZkegZ)»™ŠZgZŠZ™,P™{‰7l:6,Š{Æ@*g,hDgìXZrVäZL‚BP‚Š{ßbMZyÃÌ÷áï™1qÑèWwZ&+c*òwÆZgZW‚g}yz*y~ñ�ŠZzg“ƒñ¸XOç¼²āƈуgÆ

¾{ZgZWòwÆŠ+VÐHxœgÃZq-’k,{Zðˆāуg~w»Z°kšNXT»ÑtƒāwÆÇ{ŠZgZy»*ZN[HYñX�9Z

™äzZßVä4B#33YÆZ¶gÎwT~¦/^~ZK’k,Ãp[QYÑÉZÐèIg8-Š¶ÅÃÒÌÅXœgHxŧsÐ7B#33YÃ]4hÿ GƒTÞ~Z°kg3ŠHZzgZkÅZ:qÓxMZyÊ~ˆX

òw»Z°ktZ°k�Hx÷iZaZ−+úŠZ£™r#œgwÅœZg]~Â

ƒZXZk~qgzfsZgZWäÑ•ÅX6,zWñÑ**DZ−+‚´ eZËu·ZDw

213

Page 210: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

eZˆZ/ o',•ZcZºZ qYÒZ−+aŠO~Z‡Zv{V ¦í÷á{{y·ŠgqYg°j ñÑ**°wZ−+ÒñÑ**Ýx½ ñÑ**†ZØ‚´

xV9ziZ−+Z£ 6,zW¦†ZØŠgaŠO~·Ñp eZË%iZ©[á�*iZ ñß~ÓZv+

™r#œgäZkZ°k~ZCZ±7™Dƒñ�Ûâc*:XœgHx»Z±

LL'z{MZy�wÆZ°ÎV~Ñq-ƒDgT÷XZy~ЉÃ÷áh+c*Šƒā~ä*‚wZq-Z°kÆñ§6,pŠ„tpZéªCÙŶāZ[Zq-‚w¦/g[ìZkaÇ{ŠZgZy»*ZN[ƒY**ecXpZ4MzV~ÐXÆŠ\

èÃg{!*Ñ’k,6,œ÷‰ätìwªCÙHå)TÅËŠzu}MäF,Šh+7Ŷ(āWwZ&+c*òwÃðxw

7XÉZq-¬gè»xÆaZzgðh}²āÆaZk»ªxƒZìXZkaZkÆÇ{ŠZgZy»‚Ñ:ZN[¢zg~7'óóQÎwT~¦/^Æâ^»f™™Dƒñ�Ûâc*āZkZ¶gä�â–

ìz{òÆZq-»gÁÐ)�œgÆZ£~ƒä»·:¯™Z÷Ÿ™gì÷

214

Page 211: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

(OW,ƒ™–ìZzgZk~�!*'èˆ÷ZyÐU*"$ƒ@*ìāLL_c¬x%zzZ°Å¯6,7ìÉZÝ~Zk»

øutìāZq-Z£~ÃWwZ&+c*òw»œg7ƒ**ecXZ¤/ÎwÅt’k,òwÅZÒe$ÆAYÆÜsìXÂ~Zk_c»hg‚rƒVXāZkÅF,Šh+’k,èÃg{6,Š\™äzZáMzVŧsÐÎwz){~÷áù™ZðYñp',ÜsZkÆZ¤/tZ%MZywÆZ÷ág{Ð÷áùHŠHìXÂZk~GZkŸÅQìT»Zq-�ÛŠƒäÃ~ZLañ8ïEELõ&ƒVZzg÷}4,Šq-ZyìÑ]Åñ�ŠÏ~)�ZkZ¶g~Z´yÅM~0*ñYD÷(:Üs÷ZœggxÉ

MgxÌY,:ƒÇXZzgZyìÑ]Æ¥x™heƈ~ÌZKQìw™zVÇāZkw»MgƒV�ZkŸÆZ�ÛZŠÐ¬zy™äÆa»g:ƒVT»~MƒVX:ͬxqÑ]~X~pÇ{ŠZgZyÃÆ&ƒVÉpŠZkÎZwÃMZyÆ‚tFŠi7™[ƒVXZzgZ¤/Îw»tâ^÷áù:ƒ@*Â!*z�ŠœZg]ÐZµƒYäÆ~CÙ§bÐWwZ&+c*

òwÅZæZŠ™@*ZzgZkÆaœgZzgóR,~Ð7gZ¬zy™@*XpZkZ´yƈ�„CÙqÑ]G‰Š\àÇyÆZ÷ág{ЖŠHìXYèZk6,ZÇf$’k,»ÎwZhT~¦/^

Æ**)ógÃ˧bD7ƒYåXZzgZ¤/ƒ@*̾qwz{tzzZL0*kÐ7F,ZlYåX~ZC�Ûn&ƒVāòw

215

Page 212: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Æ‚tt!*]gÄŠzVāZ¤/MZyòwÅZÒe$ZkZ´yÆ|xÐ5ìZzg°ZßZµ÷~Z£e$„Zk’q-»ñZ#ƒðìÂ~WwZ&+c*òwÅM~ÐZ]4š§õ GEWŠêƒVX�èÃg{!*Ñßg]~!*‡°{îg6,6óR,~™r#Ã{ZŠc*YñÇ'óóœgHxÅ}.â]»Z‹Zs

Zk’k,ÆZ°k~7,ñYä6,MZyäZ¶gÎwÆâ^ÐÜZg~»ZÖgHZzgQÏz‰ÜtŒÛZgŠZŠàgÅX

LL'WwZ&+c*òw»t*LLÎwZhT~¦/óó~÷áù”{ÒyÐāWwZ&+c*òwƼŠZg»yäZq-ŠgpZ„ZkZ%ÅÈìāWÒ{w»œg)‡Šc*ãƒZ™}

¬eÏ»ZÖg™@*ìX2t*ZC�Ûn&ìā|]%iZaZ−+úŠZ£™r#ä›**ÈòÆa�¤/ZV·YZzgÀ:}.â]Z�xŠ~÷XQy6,W\»]tZŠZ™}'óóZkZ°k~(,}Z\kÐW\»Z]4š§õ GEWàgHŠHXZzg6ZN!*]ƒäJ-eZËu·ZDwÇzxœgZzgo',•ZÇzxóR,~HgHŠHZzgZq-Š2gwHg™Š~ˆX

Z]4š§õ GEW»g›¿œgw|]%iZaZ−+úŠZ£Æpƒä6,gc*„òÆîw

z²n~œ)ZzgZ\k»ZÖgHŠHXCÙ§sÐ@*gñßwƒñX7…Æ

216

Page 213: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

217

Page 214: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

218

Page 215: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›âV»Zq-x*61B#33YÃZZzgtŒÛZgŠZŠàg™Æ&+g=@*gZ¶gZ]ÃZzg|]%iZ™r#Ã{ZðˆX

LL'…|]%iZaZ−+úŠZ£™r#6,j+i+.$WwZ&+c*òwÆpƒYäÅÍ™¹œ)ƒZëW\Æ÷á0+Zg»x»ŠwÐZ‹Zs™D÷Tcz{œtŠÑ:°pÆ�÷'óó�·†Zvèòä|]%iZaZ−+úŠZ£™r#Å}.#Ö~

Zq-²9–T~–:LLLLLLLL''''~~~~¿¿¿¿UUUU²²²²nnnn™™™™@@@@****ƒƒƒƒVVVVāāāāWWWW\\\\}}}}....ZZZZggggZZZZZZZZqqqq----!!!!****ggggQQQQ¤¤¤¤xxxxòòòò----VVVVÃÃÃÃXXXX����ZZZZzzzzggggZZZZLLLL»»»»ggggÁÁÁÁggggzzzzZZZZ::::<<<<''''óóóóóóóó13B#33YÃ�·†ZvZzg‰Zzgò~7gzVÃÓ#Ögc*„òä

Zq-!*gQ¤/ëg™1X�™r#Æ‚BpZzÝxÑ×gZzgŒÝx·Ì¤/ëgƒñXãYäÐI�™r#Zq-²9Zâx)®)Z£tÅ}.#Ö~É™Zq-à†ZÑuÆ4ŠHXZk²96,ZLŠzâV‚¹VÆŠ\™zZñX�™r#ä–

LL'ëZkwÐāòƤx÷ZzgøgZxÜsZsxìXë—gШZâx)®)Z£tƒäƤÅïELZæZŠ÷X—gøg~ZæZŠ�Ûâ™ÃZvâ�gƒVÍ…ZkZ%»Ziuœ)ìā—gäZCŠïGL.)‰ÁûZô[ÅzzÐ(øg}u6,ÐQV1ìX1W\ÅfZ]Ð…7g~Qyì

219

Page 216: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ā—gZkWh}z‰Ü~øg~gZÉð�Ûâ™…Nyz“g�ÛâNÐXZzgøg}a‚BŠ¬Ì�ÛâNóó

òwÆœgÆZ±ÆÖˆò~7gzVÅ�¤/ëgc*V§VzòÆCÙz~ƒãÑzqƒNXù]gppzZÑZKyZ7ÊN™ZkgZiÅMÃVYìZzg™Yìātƒ¼Zq-x‚ilZzgYÅZš/c*V‰

XMVä’&ëGLWiZŠ~ÅZ-gzbÃ7@*jHX

',™Z»g;ŠØZg–§V~ÌaŠO~Ýx„kZzg0*òyÆZi+ññÑ**†ZØŒÛÙä/ëg

HŠHXãYäÐIaŠO~™r#ä7B�y33YÃ|]%iZ™r#Ã�â–Zk~Šg`åX

LLLLLLLL''''WWWW7777[[[[ääää����¼¼¼¼ZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜJJJJ----¤¤¤¤ââââÈÈÈÈòòòòÆÆÆÆaaaaHHHHììììXXXXzzzz{{{{ËËËËÐÐÐÐ7777ææææ{{{{7777XXXXZZZZzzzzggggËËËË====ôôôô»»»»ZZZZ`7777XXXXÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃQQQQyyyyzzzzZZZZ||||ììììāāāāWWWW7777[[[[****¸ZZZZôôôôggggÆÆÆÆ&&&&4444øøøøFFFFGGGG

IIIILLLLÃÃÃÃQQQQ¤¤¤¤xxxx››››********ÈÈÈÈòòòòÅÅÅÅ××××eeee$$$$ÆÆÆÆ

aaaa####hhhhƒƒƒƒYYYYNNNNÐÐÐÐXXXXYYYYèèèèqqqqÑÑÑÑ]]]]JJJJ********iiiiuuuußßßßgggg]]]]ZZZZ((((gggg™™™™ggggìììì÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggWWWW7777[[[[ÅÅÅÅ))))¦¦¦¦@@@@ÅÅÅÅZZZZiiiiuuuu¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ììììXXXX

'''',,,,™™™™ZZZZVVVV»»»»gggg;;;;ŠŠŠŠØØØØZZZZgggg––––óóóóóóóóXXXX

)â^;t@*gZzgèo�g%:Šg`G÷z¤/:gZ¶ZāzspŠZk!*]»÷á@ìā

òÆCÙzÐèoZzg@*gñßwƒñZzgF™gsDÙZg;ò-VÆŠ+V

220

Page 217: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

221

Page 218: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

222

Page 219: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÐÌWñX~Z+¬YŶāуgÆnzŠ}PßÍVÅtÅzzÐ

W\øg~ZæZŠÐ)g{¿:ƒYNXpXZ(

ñÑ**ÝxgÎw$"»ÒyZ[Zy¾{ZgZW~ÐMVä6ZN[»_cHåX‰ÆìÑ]ÌÍkXñÑ**ÝxgÎw™r#$æk,Zz[äZ°kÆ�-qÑ]‘Zk~’k,�ÛâD÷:X

LL'~ät¹åāÇ{ŠZgzVÆZN[ÅŠgpZ„6,÷}ÌŠ\œ÷

Xp~pŠóR,~åZzg÷}‚tZ¤/Šy~Šk%ûÌZ+ŠgpZZW'Â

÷}aoƒ¸åāQy6,š@*ïŠ\™@*ZkaāŠ\:™äÅßg]

~ªCÙƒ@*ā~ZLÇ{6,‡ìg�»pZ;VƒVp%iZ™r#»Z±àg

7ƒ**ecXtZkaā÷~Šc*ÈZg~Æ‚BtgZñìāZkÐòw

ÆZ(g™Š{»x~ñ7,YñÇXZkZZô[ä÷~@*GÅóó)gzi**)

Zz[уg31B#33Y(

ñÑ**¦Ô™r#»ÒyZq-ZzggÁñÑ**¦Ô™r#ä–:LL'уgƉZg»yòw~t’q-Yg„¶āwèÃg{

223

Page 220: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÆÇ{ŠZgzV»].h+ZN[ƒíÐÌZk’q-Å@*GÆa¹ŠHXZzg~äÌ´»½6,Š\GXpZ\kìā¥)qŠXÅzzÐ~*~ñ�Š:åX

¥xƒZìāZk*~%iZ™r#»Z]4š§õ GDàg™1ŠHXt̹Y@*ì

XñÑ**aŠO~ÝxgÎw™r#$"äÌóR,~ÆÇ{ÐZ]4š§õ GDŠZ4™Šc*ìX

ZzgZyÅ(o',•Z»½g¿~Wc*X~plƒVāZ(ƒZXZkaā÷~

ŠZª~ZKZd‡/Æ!*z�ŠeZËZDwZzgo',•ZŠzâVZk»xÃ`

7ÃÐXZzg-VŠ*6,zZãƒYñÇXāTiâ:~òÅqª**iu¶Zk

iâ:~XßÍVäZ%s�Z+Æ!*z�Š%iZ™r#ÃœgÉHåXZ,Vä

»xÅ»x!Ãik,ó{gÄ™4+ZN[HåZkz‰ÜZ¤/Z%Ã]�Z+ÅzzÐ

%iZ™r#ÃÉ:HY@*Â’q-!*Ç**»xgSZzgQ!ïGL%j)ÃJvy(

X÷~gZñ~%iZ™r#ÅeÏwÅñ]ÆáZŠsìX¿tāøg}

ZN[Åñiz+MZ[Š*6,zZãƒYñÏXzZ:vdf´'óó)gzi**)(„

ñgQ81B#33Y(

6Ç{ŠZgzV»gzt6ZN[»ÎZwZ¤/({�6,FFƒ@*ZkÎZwÆQVäzZßVZzg6

224

Page 221: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ɃäzZáÇ{ŠZgzV»�Ûnåāz{f)ŠZg~»Zˆk™Dƒñ¬Ðic*Š{÷á0+Zg»x™ÆŠ3DXZ¤/¬ŠkzVlâ]Åcz~™äÆaò

~{Zñ‰Âtä7Â!*g{aŠ{„{ZŠïZ¤/¬Ç{ŠZgzVäÎ(Ï»g)yò-VÅZæZŠÆa{ZñƒñÂtel,|Î7Â΄{ZŠïXZ¤/¬egDÙZggz9âƒZgyaƒg;åÂz{ZkÃ(,J:MhÁZiÁYg~ÂgnpX

p¦ÔäH„9!*]IZiz‰ÜÈŠ~¶āLLLLLLLL''''÷÷÷÷iiiiZZZZ™™™™rrrr####ÅÅÅÅeeeeÏÏÏÏwwwwÅÅÅÅññññ]]]]ÆÆÆÆááááZZZZŠŠŠŠssssìììì''''óóóóóóóóOç5w»ÜsZq-Z°kƒZZzg6Ç{ŠZgzVäpŠlŠwÆÂhä»Z´y™Šc*XtZ°kÍc*

$mh45åEIGEŠÇz',pZ]45åGE

ÅZݦk,åXÊ^Âjfæ]m^]æÖo]e^

225

Page 222: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

æð!*$+ZV™ŠyOZ„!ā$+™ŠyOñ(%ŠZV

egZ)Æ™ŠZg

›**Èò6,tÕxYVQVc*ŠHXZk»Ø‡gMÃyz*yÆZq-

07gxVZ£c*g{VŠzm:Æ21B�Ñð33YÆZq-¯[Ð�ZrVä|]Zâx)®)Z£tÆ**x’k,�Ûâc*l!^YñÇXxV™r#(xä–:X

LL'ˆxZ−+�òÐWc*åXZkäуg~gzByaHXZÐZq-Šz„ä¹āòw»Zkz‰ÜJ-{Ø7ƒY

Z#J-ā—gw~÷XW\ÅfZ]'gZzÅW\V~é{gC¶ZzgzZª�»xÍgWsZ&+c*Zzggc*„ò:™Mh¸z{—gÅ—jgZzg'ÅŠzVãЃŠHX~äÂcZºZ™r#ЙsÈŠc*åāC

æð!*$+ZV™ŠyOVZ„ā$+™ŠyOñ(%ŠZV

xVua@äÌ÷~i!*ã'ÃB5ā'›âVÆvyÆ´z{

226

Page 223: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

QÐfZCîg6,ÃðÃZ+{:ƒÇz{è‡AìXi!*]ÂKЇÜìX÷~

gZñ**³~—gzZÑÃt»xQ;B~¢8ecX냗gÆYV�g{Šx

÷'Ð:¬¼ƒeZzg:Z[ƒnÇXZkÆ0�Z©xƒV¬z0z

ƒÏóó)ZÝâôpìXpXZ(

yÆŸ~Ť&Zk!*g{~>ZwZg»Òy�ZyÆZq-g‚!LLû{óó~÷áùƒZXZk

!*]Å7g}îg6,¤&™@*ìāxVZ£c*g{VŠzm:»ÒywsdsŠg„åXqì:X

LL'òwÅãCŠ13Y~PZŠZwIßÍVäg¿¶XxVu·ÃÔua@ÔxVZ÷Z−+Zzg÷á²æteZËu·ZDwÆ‚B‡Šc*yÆÑaZ−+úŠÌZkZŠZg{~÷áï¸XZkwÆZN[Ð%iZaZ−+úŠÃœgZzg†Z°°ŠgŠ"%iZðÃóR,~ÉHŠHX|]Z÷Ñ<eZËZDwÃ%”ZzgeZËZDw|]÷á{™r#ÃcY¹™D¸XòwÆŸ~ZyŠzâVÆŠgxyaŠO~ZahÅö~F5‡'ƒNXZzgð0*c*āaZ−+úŠZzg†Z°°ŠgŠ"ÃZ¤/ZyÅñ�Š{f)ŠZg~Ð:Uc*ŠHÂòÆ23ÑÄ›y¬zZgD+ZŠ»DgƒYNÐX®Z4ìā’&ëGLWiZŠ~òÅ!*vezg>ZwZgÆ4Š™Š~Yñ'óó

227

Page 224: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ò7g»ZÖghZwZg»gc*„Æ©xÐHmåXZk»¼qw¬Z1Z[~W[ì

XZzgZyÆ0c.çIGLòZzgaŠO~Ýx„kÅWgZYW\7,|`÷XŒVZq-Zzg7gÅ¥%]Šg`ÅYC÷&ZyßÍVÅ$!*ãÐòаz홊c*ŠH

LL'ZwZgÆt7gÓ!ïGLòÅ÷á0+ZgñR,zVZzg'×+;îk1IV~òÆ%æFN

cY£â]ŧ~'w¸XZ4%æFNTZc*xÆŠzgZy~Z·tÐ÷~

5‡]Zy~ÐZq-7gЃðZzg~äZ7›**ÈòÅqÅïGLiZgÆ

‰zZu]ŧsáz™DƒñZæZŠÆaWâŠ{™äÅÃÒÅXZrVä

�Z[Šc*XW\tÓxzZu]−™Æ÷}jZ!™Š,X~Zy‚;»ZiZ!

™ZäÅ[™zVÇXp¸Ç!W{Z\k~ËìмVXZkZwZg~),gv

äT6,Zq-ZsòZzgŠ´¸ðBƒñZzgZq-Zsò’q-»7gY…ƒñ

~ä½z�HåX÷~Š�’k,+C4pî EEE�›ÃßyÆjZ!™Š~XTÆÜW`~

ZLzíЊzgZL³m,zVÐZµXZL!*w”VÐ].Z¾"$Åqª~

Šg$+gâgZâgZQg;ƒV'óó)Z&b72BâÞ43Y(

eðZzw»uw

?°wZ−+™r#Z*XZ}�>úÒÇyòÆóR,~Zzgò~

228

Page 225: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¬eð¸tZ´y™ä6,6gƒñ

LL'~x@*ŠZwZgÅu¤/ñVÅè#Ö6,6gƒVXYèZyeZƒVÆ"

Y�lzyzläøg~i0+7VÃn{z',!*Š™ÆxZ�yrT$~2Y

™Šc*'óó)(„42BâÞ2391Y(

',z‰ÜZkC{gc*„ŧsÐZk’q-Ã_Æa�»gzZ×VƒC‰XHxœgWwZ&+c*òwÃZLfgZùÐZy»Dƒ@*gLåXOçwÆZ0+gZ_OgÌgc*„ÅÃ@V„»³åXW\äò-VÃZyKVÐ',z‰ÜŠZg™Šc*åXOçW\äZLZq-,·[~t’k,�Ûâc*:

LL'~ZkZ%»¢g‚rƒVā‰ZfZÈgc*„Å+MŠg„7Zzg¢Åz�{t÷:X÷}Zq-úÒ{Ðgc*„ÆZq-yzzik,ä*¸‚wtZÖp¾ -1

¸āHW\B÷āëW\ÆÜs¼7™MhX…Ì0*g‹V¯ãWC÷ZzgëÌgc*„~W\ÆÜs0*g‹VZMh÷X‰ßv��·†Zv™r#ÆÜsÃÒ™gì÷XZyÅÚDîg6,U*"$ìāz{Zkzik,Ð{m©]gnp÷X

!*bo¢hé GI]Šk,ÐÑzq¸Xp:Ó#ÖäZy6,ñÐâF1Zzg: -2

�·†Zv™r#ÃZk»f)ŠZg¯c*XpWwZ&+c*òwÆZkZ°kƈT~›&;0î XGÆÜsgm,zC×åXÜxgc*„~ÌI^ÑzqƒZzg

229

Page 226: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

‰gc*„ÆZ�ÛZŠä!*CÙW™ßÍVÃZ‚**ÑzqHXāw»Z£~œg7ƒ**ecXZzgZyZšV~ÐZq-äZLZq-ëìw7gÐуg~¹āZ¤/W\e÷Â~Gg{Î!DÙZggzBgU½™YƒVXQZkäòY™ZLZq-

Šz„Öā~уg~WvÎWc*ƒVXZ[ecātWvsgìZzgM7XZkЙsªCÙìā›&;0î XGƉƒZpZƒVät»gzZðÅìXzg:zZu]»tZ½q¾§bƒZXZ#WŠòz„÷XqÑ]z„÷X»xz„ìÂ}òYVZå3Ñ?óó)',ZŠgZȧVzòÆ**x÷ZŠzuZâXŸXgx,·11B�Ñð33Y(Ç{ŠZgzV»�Ûn

6Ç{ŠZgzV»tÌ�Ûnåāz{ZkÆ}òÃ$åLÃgnpZzg6Ç{ŠZgzV6,�f)ŠZgc*V¬Z+ƒC‰ZyÐW@È:™DXwÆCÙgÁÃDå

āŠgXÆŒÛd$.e$‡.ÞzYZKLƒð»x[6,?Ãgh™Z•ðâàŒÛ!*ã™Æò~ek,}eZáƒñ÷XH5wZyлxáÏXZzgZ¤/»xáÏÂZyßÍVÐY™**¢zg~åāz{ÁÑZ_6,»x™,ÐX6œgZzgóR,~ŠzâV‡âyŠZy¸X»lz{fgZZq-â{„òY™‡âã}.â]uZ�xŠïX@*āZyÆŠßV~ZyßÍVżŠgaZƒC�t»xVšçz£uZ�xŠïgìZzgZyÆyZÈ¿~WäЊ*6,ÌtzZãƒY@*āz{ZLfZC¢ŠÃò¢Š6,ŒÛ!*y™äZzgZôg»9%:7™ä~ËÐÁ7÷X

pVŠzu}»gÁ‚g}ò~“ƒñZyÆZyZY]»ZOx

230

Page 227: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™**6Ç{ŠZgzV»�ÛnZÍAåXc*ZyÃÃgr™Šc*Y@*c*ZyÐêHY@*Xò

Æ7gzVûx`äÆa�âƒZgZæZŠïg„¶XZkÆÈKYäc*Yg~gppÆ05wZyßÍVÃZ:qŠîX

pƒZā6Ç{ŠZgZyɃD„pZ[yÍl~7,‰Zzg%œ/»gZ‚õ£kB6,±äzZáW@zVÐ!*Ç{ƒŠHXZ#˯`Æ‚Bt|uƒÂZkÆaŠz„ßg'!*¹g{YC÷h•c*«îðXªCÙìāCÙWZ+ßg]~Šzu~qÃF,ߊ}ÇXZzgZkÆZ¤/%œ/ZyЊ™}ÂCÙ¿�Z[Š}ÇX

Šgxy¢'çG

LŠgc*®Èx™Š„

!*iòÍðāŠZðF,dƒâg!*lZyqÑ]~Z¤/Ãð¿Zk³6,ãāt‚g~»gzZðgc*„ÆZZY6,

›**ÈòÃn{z',!*Š™äÆagc*„ÆZšVZzggzBÐuZ�x0*ðZzgZk’q-»Ñ›**ÈòÃÛzãZæZŠÐøzx™äZzg’q-WiZŠ~ÃÙgÄŠ¶ÆÎZYZzg¼:åXÂÃyZkÅF,Šh+™YìX

5wÅ}.â]5w6,Z#òÆ!*°zVŧsÐzY{ZäÆaizgŠc*ŠHÂ

ZrVä&egzYÃz»¯»ò{Zc*XXÆ0òÆf)ŠZgÇ{ŠZgZyÅWgZY�g%:Šg`÷X

tÞŠ'tY+Æa»°÷āz{}.#Ö¾Z0+ZiZzg¸îЙä‰

231

Page 228: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¸XeZËZâxZ−+™r#ŒÛ7¾wóR,~›ZÁÏZc÷7gäm33YÆWy~Zq-Zh÷áùÅ�Z¶gZ]~Ì÷áùƒðXZk~ZrVä–:X

LL].h+wŧsÐxV†ZtZi+zzLZáÆl)~cÆa=pÑñl)Zá~96Fây¸ZzgŒÛã24ÍZ;ÈZ8XZzgEDÙZgzV,]6,Œ¶XŠHg{â{l)Yg~g;pxV™r#ñßsŠzŠyc™Æ=pá‰Xë¾TZyÆNy÷ZzgZyÅZk}.#ÖÃ/$�ç EE

LZIyŠÙ÷Xp}.Z>™}�aZ£Zi+zzLуg»�āZÝWwZ&+c*òwŧsÐWñZzgÚZq-ßZrVä.e$‡/ÐcÅXZzgFâyÆl)Åcz~»hZŠZ™Šc*XëŠzâV™~VÆ"uNy÷XZv¬\Z7bZñíŠ}X

Z[›**È÷7gÅW@l)õu7gŧsQJg„÷Zkl)ÆFây6,OZzge1ÌzW>iŠÏÆ™

Z²Zâ]÷XZzg',Z',ŠHg{â{Ðtl)^g;ìZ’ZY~961Fây¸XpZ[Zkz‰Ü06FñV6,�ÛŠx‡ììXZzg

EDÙZgzVËV6,ŒìXøg}›w_.!*‹ÎÐ_m,ƒ‰XZ#o',•Z™r#Zi+zzLуgZkl)~cÆa=pÑñXpcÑzqƒä~¼Šy!*¹¸āeÛi~zZ:=pá‰Zzg…‹]g„ā»lW\

232

Page 229: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¼Šy=pgnpZzgFâyÆl)Åcz~�ÛâD'óótŠzzYÅ}.#Ö»f™ìŠ}zVÅ}.â]Ì5±ƒVX

�†Z?™r#Zi+zzLúÒ{›**ȧVzòäŠ}zVÆ0-Vf™HìX

LL'ƒèIäZ#xVaZ−+™r#ÃòwÅœZg]ÐeÏ6,6g™Šc*XÂZyÅ()eZËu·ZDw%jxzagœgW‰X´)›âVÆÒpÐ(,}Hx¸X1ZyÆ0*kZ+Ãð±)®):¶āÜ)®)Z£txVaZ−+™r#Æ@*,�Ûây¶XZzg:„´)Æ0*kZ(ÃðuâtåāTÐz{gc*„ÆZ0+g)®)Z£tŧbZLya6,ŠÃF,ÅwŠïZkaZyÅœZg]ÆZc*x~Ãðúc*V»x:ƒe¹VxVaZ−+úŠZ£™r#ƬÐu;ZvZzg�aZ£ÔaŠO~Z‡Zv{VzYlâ]Åcz~ÆaWDgìXÉxîg6,‰u~ôÔ÷7gÔâà{Ô§V~g{™»x™DgìXZyÆÍxzªxz){ÆÓxZyZY]ÌxV™r#„¬gìXZyÆpƒäƈ:Šígì:xzY„gìXZq-!*gu~ôÆZq-

R~Z#ā~�™r#Ť/ëg~6,‡ì£xœg›»Ð÷åX÷}™6,ZrVä·gÆzVu»gZÅxZ/™r#Ãu~ô~c™äÆagzZ:�Ûâc*XPŠygìZzg;ðÃg^~c�Ûâ™zZ:−‰X'óó)ZÝÒyñgcòñÑ**Z‡Zv»ª~Æ0*kìXpXZ(

233

Page 230: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'уgà»Ãð.e$©àê*:Zk!*]»hŠZgåā5w¯™QÐWwZ&+c*òwŒÛZgŠêZzg:ZkZ%»Wiåā«

òwÃÂhŠêXic*Š{Ðic*Š{tƒYåāË“WzZàw6,ZÖgZOŠ™Šc*Y@*Zzg6,Zãw6,"ZOŠ~ÅŒÛZgŠZŠZàg™Š~YC'óó

5w

Zq-Z+w�®ÿ N›**ÈyÆtg{ЇìƒðƒXTÅgR~yz*yÆCÙzZzg¡Æ7gƒVXZÐw»ÃðZq-gÁpZ{œg„YV:ƒX%wÆZ°kZzgtg{ÆÂhä»Wi:åXpg6ŠzZâVÅ÷á§Z:'g]āZrVä¬gè‡ì£xœgÐZ(Z´yÌ™zZ1Zzg*§$þGL»gt?m,ƒZāŠ‹ŠgzZi{Æ!*CÙ>ZwZgÆŠíÆ‚tZq-*™Æ5wÅú¿~ÑðYñXŠ‹ŠgzZi{»*

Zk*ŪZzgúÒ{w»Z0+Zi{›6,öÆfsÆûzVÐÎc*YYìXZ¶ggzi**)(„уgäZq-„o*y~–:

LL´)ZDwÅt?m,�ÅãCŠìā›y*¬x™Æòw

234

Page 231: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¯B´)ZDwÆ%òwä»xHz{Z[Ìñ�ŠìZzgWÒ{Ì»x™}ÏXhtìāòw»»x´)ZDwZzg',•Z™r#Æ'»7åX®Zz{·:¯™¸v‰Xz{

Tz‰ÜpƒñQkz‰Ü:Ãð×ZƒZ:$ðGN$ðGN$4è MG$4è MGƒðZzg:ÃðZ%sgZñ„¹ic*Š{ñ�Šå'óó)gzi**)(„уg42B�y33Y(

Zôm,~gzi**)ÎwZhT~¦/^уgä–:XLL'Wñ�îg6,ët!*]™„7MhāуgÆßÍVůðƒðwWwZ&+c*òwŇì£x¾§bƒ$ËìXZÝw13YÆñ\êL�ZV~®xH¯ð¶XZ#ā¹Ð›7gZzgZß/Y]ÆMZyñz;Vñ�Š¸XZkaz{Zq-Zh{àúÒ{w¶1Z;jуgÅÉ”{wÃt7icËßg]~ÌqÝ7ƒ$Ë'óó)52B�y33Y(

gzi**)Zz[ät’k,H:XLL'XZô[ÃWwZ&+c*òwÐZ%saZƒZåXZyÆ**x6,уg~Zq-ê*ÂHŠHXTÅ|zwÅc~7,ä»tñµ7XZk*~Zq-5wÅ@*ªÆaZq-)®)¯Š~ˆXZkÆÁZiÁ…¥x:ƒeā)®)èÃgÆ?m,™Š{Zg»y~ÐÄZô[ä¬zy6,WâŠÏªCÙÅZzgZk)®)ä5wÅ@*ªÆK~HH

235

Page 232: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

D+ZÛZ(gXXZ%PgziÆZ´yƒŠHā5w0ˆìZzg6,ZãwÂhŠ~ˆìXqÑèуgà»Ãð.e$©àê

*:Zk!*]»,Zgåā5w¯™ZÐWwZ&+c*òwŒÛZgŠêZzg:ZkZ%»Wiåā«òÃÂhŠêXic*Š{Ðic*Š{tƒYå

āË“WzZàw6,ZÖgZOŠ™Šc*Y@*Zzg6,Zãw6,"ZOŠ~ÅŒÛZgŠZŠàg™Š~YCXZkqª~tŒY@*āуgàÆZyPΛâVÃ�Zq-{m@*gõ

Ê‹ŠgzZi{Æ!*CÙ¦ƒñ¸X6,ZãwÆ»x6,ZOŠ7Zzg'Xpz{›yZ¤/PÎ7ÉPDÙZg̃D‚g}yz*yÆ›âVÅúÒÏz*"$»£ewheÆ,Zg:¸'óó)gzi**)Zz[уg01Bm33Y()â^Zi³;Zôm,~gzi**)]

454g)4èHGHGE4B�Ñð33YZzgŠvÓx�gZ¶gZ]ä

Zk»gzZðÃ)Wñ�ŒÛZgŠc*XpXZ(Íc*yÆŸ~Z¶gLLû{óóÆZkŠúòÃ9â'7,u'āLL%”óóZzgLLc

YóóÆŠgxyZahÅö~�¼Š5‡'ƒNXZy~¸ð0*c*åā¬Ç{ŠZgzVÃU™LLLLLLLL''''’’’’qqqq----WWWWiiiiZZZZŠŠŠŠ~~~~òòòòÅÅÅÅ!!!!****vvvveeeezzzzgggg>>>>ZZZZwwwwZZZZggggÆÆÆÆ4444ŠŠŠŠ™™™™ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññ''''óóóóóóóó@*ātLLÆZ»góógc*„ÅLL#pZg~óó»hZŠZ™ÃX

ZyßÍVÆ0Z»',+òÅWgZY‡gM¬5±�Ûâ`÷ŠgZÝtßvyz»ôk»z¸XZkat6g¸āÐñµ6,/g›âVÆÜsu)WgZð™,X

236

Page 233: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZwZg-VÆ0PWgZYZwZg-V»f™7,ZìÂZyÆ0¼'×h+WgZYÌ_è NEkLL5\óóq

ìÊM

LL'º[Æ»ô±VÅZq-)®)ZwZg-VÆ‚BŠg6,Š{t‚il™g„ìāZwZg-VÃtÑÓŠc*YñāZ¤/z{»ôkÅZk)®)ÐïYNÂZyÃÜsÇ}„7�ÐXɼâwÌAÇ'óó)gzi**)5\уg21B�Ñð43Y(ZkÅ@*GÆaZz[»qgzfsZ½k5±ƒ:

LL'>ZwZgÅŠgåwÆZ°kÂ{Z%<~têƒZìāZ¤/ÃðZwZg~»gÁ»ôk»M0™™**eLƒÂZÐ>ŧsÐËnÅg»z7ƒÏ'óó)gzi**)5\уg21B�Ñð43Y({V·ŠgqYg°j™r#óR,~WwZ&+c*›»Ð÷»Zq-×Òy

Z~43YÆWy~Z¶gZ]~÷áùƒZZk»Zq-z‡gMÆZŸ†¥â]ÆaŠg`ìX

LL'˜VJ-ZwZg-VÆo{»mìXz{ŠwлôkÆ‚B÷XZÌZŒgzi„ZyÆZq-7g›1ZäZkZ%ÐZïg™DƒñāZwZgWî»ôk~÷áï7ƒVÐ

tHåāZwZg-Vûôk»M“WÅZYi]ìXZzgF

237

Page 234: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZwZg~Zkz‰Ü»ôkÆM÷Xu™Š{›yZwZg-VÆ0Hìwgnp÷XZk»Ø›Ç!*Æ**x@z^ÆâZ[÷á{

âZi{VÆâÐظìXâZ[™r#Æâ»*ytìX

ZÔÆZN!*]~~äW\Å×e$™ä»z°{HåpZkÑo6,āZ¤/W\Æ£¨~W\Ð4ÃðZyzZg9Z:ƒZXZ[Z#āqYg°jW\Æ£«~

9}ƒ‰÷X~Z7W\6,F,ߊêƒVXW\ZwZg]6,9}ƒgì÷XÔŠ/ů6,~tÈYƒVāZwZg-VÅ0*Œ›¢ŠÆÜsg„ìZka~W\ÅZæZŠ7™Y'óó)Zz[41BZ~43Y(

›6,öÅWgZYZwZg-VÅ/g›âVÆÜs¢gg‚V»gzZÇVÅzzЛ6,öÌJ**ÑVågzi**)LL(„óó71B�Ñð43YZk»ŠZk§b™@*ì:X

LL'Šz§ÌyzZCZƒË~DÙZgzVZ+iVaZƒ÷XMVä›âVÅqÅïGLZCZgÐÃZ+{QVDƒñŠEÙ~ŠEÙ~™ÆQyÃßN*X%æFN�l½k,,™ÆZ7ZÓáVДZc*XZyÆy!*gn{™ZñXZzgWy~Z#Z7Šzic_ÆaZgï�ÛZëƒ[Â{ñÙÐ%O[ÅÄvŧbÖ‰XZiZV]Zq-ÔZ°Ý−·â~÷XtfZ]Ñp»ôÏÌ

238

Page 235: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gì÷XÜDÌ0`÷XZzgQCÙ(Š\Ïg}YäÆ!*)Wy~¼Zgz{íI)®)LLZwZgZsxóó~÷áïƒñXÁg(£Ïî G~�¼ƒZz{Z4PZq-Z¾mÅ$+zªƒZXÎZwZg~7g¹Y@*ìXÔZ°ÝäÌZk~%æFNizgz1XZzgZsxyÁg(£Ïî Gÿ»™£òÓ#ÖЃŠx™Zc*›âV6,�W>!*i~ƒðz{ZyßÍVÅW>!*g½k,zV»„³å'óó)(„71B�Ñð43Y(gzi**)Zz[äm43Y~ZyÐZk§bDe$Å:

LL'Z¤/›»Ð÷zZá92Y~›gZñÃàg™Æ£¨~¦:ƒYDÂ

ZwZgZzgZyÆgNYÅÆZáZzgx[ZŒ92Y„~1zg7g^»¡Z›âV

ÆŒ~eZw™Z7M\d_ƒCóó)Zz[m43Y(

ZwZg»÷á0+Zg»g**)âÞ43YÆZ¶gZ]äZwZg»Zq-÷á0+Zg»g**)÷áùHXz{Ì5±

�ÛâB:LL'ZyŠâV~£tуgÆZ$Æa

ZyzZgzVÅŠgpZZ7ƒg„÷X›;zZgeI!*gzŠ{:ÐxVZ÷Z−+š£ÉƒZ™D¸XpZ[ÆxV™r#ñßsäaèZN[ZÔ~{y·Šgg°jÅZæZŠÅXZka>ZwZgäZkIÐZCQyzZgZyÆ£.Þ

239

Page 236: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

6,9Z™ä»êHXpZwZg»t÷pŠQyÆaTŠg$+**òZzggÎZð»ñZ#ƒZìZЊكñz{GZLZk

ê6,äyƒÏXxVZ÷Z−+™r#äZwZgQyzZgÆ0

Z‹ZnHāz{u}Лy„7É|ðìXZwZgäZkÐZïgHÂxV™r#äZLŠúòÆo]~Fdi

|ð�§ÍZ{7™ŠØXg-gh‚NŠZk™t�~äÞŠ]Š~āQkä5291Y~®xgZzf~Zk¿Ã"54g*î EFGŠc*åX0*Šg~V™ŠZkä¹āt¿�Ñð4391YJ-â–la»!*‡°{Mg;ìXZzg',Z',P{Šêg;ìX6,±ZpXÏ»Òä¹āZrVäZyzZgèÃgÃZL»Ò~|ðƒäÅzzÐ5ixg3ƒZåXfÅzzÐZ#ZÐe{HŠHÂZkäZq-â~=–ā~ZsxÃgh™|ðƒZåXpQÌ÷}gziÇg»Ãðìw7HY@*XLZq-ßy΂ÌóÆóR,~äÒyHāøg~΂ÌÜs|ÇVÌۣŠîìXZzgQyzZgèÃgF!*gZk΂ÌÐŒÛná[ìXZzgZkŠgØZ@ƈZwZg~ZyzZgäÌŠ!i!*yÐZŒÛZg™1~â™~Å{§

|ðƒZåX1|~›y„ƒVXp"54g*î EGGheƈ|~›yƒäÆaèÃðp7ZkaZ$WWäZwZg-VÆúÒ{Ã|ðŒÛZgŠ}™ZkÆ›IÐ9ZƒäÅŠgpZ„šŠ™Š~'óó

240

Page 237: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

)ZwZgäKLmc*Šzu}ñZµ6,�gztZ(gHc*0*ÎyƪxÆz‰ÜZrVä›âVÅ#¿Æn�uŠPÅ!*i~ÎðZkÅ,ÅŒV¢zg]7YègZ¶ZāzsÜsòŹãÉg;ìXqgz!*Ñ›ëZkn™¢zg~¸āZ#ZyßÍVäWwZ&+c*òw~ZíZtaZHQyŠâV/g›yZ¹HB¸XZyßÍVäò-V6,Šzu~%ûƒÐê

ELxHZzg

WiZŠ~’q-ÃúeZ%Ængc*„Æ@zçzyƒñXpXZ(

gc*„ÆLÆZ»góòÆaZwZgÅLLÆZ»g-VóóÆK~Zk½»f™ÌŠp»!*)

ƒÇ�Zy~ÐZq-Šz„qƒ·÷á{ä11BâÞ43YÃуgÆ6,gzÞ*~Šc*Xqƒ™r#ä�Ûâc*:X

LL'~ZwZg~’q-Æ%œ/~à(È^»g�zZуVXZzgZyŸò}.â]Ðl!WÇ{ƒV÷}0*kZwZg~‡Z++Å’k,Z]6,Zìîò›&;0î XGZzgŠv©xÆ‚BZyßÍVÅvâzÂ"$ÆÃbZzggZZ]J-ñ�Š÷XXÐZyÅò}.â]Ų7g~§bÁYCì:4ìāz{¸ò}.â]Åg^Î**ghŠ,'óó

wZwZgÆï~Wäƈ'gZzätìwHåāWwZ&+c*òwÆHxœg%iZaZ−+úŠZ£

241

Page 238: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™r#»ZW,wÆI^YäлƒYñÇXgc*„Æf)ŠZg7gzVÃZkäZq-!*gQã~Š‡Šc*åXtƒ¤/ëgc*V#Zzg�y33Y~ƒð‰ˆ~Ìâ�ZâVŤ/ëgc*VYg~g÷X

Hx%iZ™r#ä¦i+Z°$++zàZv÷á{Û»ßyzik,ZWÐ5‡]Æa{Zc*@*āz{Zk6,tzZã™,ātƒ»ggzZð߃g„ìXZk»Z−ZŠHYñX

Šzu~§s�aZ£Zi+zzL�¤xò-VÅŠgpZ„6,ZyÆlâ]Åcz~Æa=pቸCÙŠzÃÍg3,òägc*„ghŠ¶ÆâFYg~™ŠØX

tCÙŠz™xyZ#zZ:º[ãÂŒVÆ6,ö~tW_¶ā0*gŸ~ÎZwHŠHìāZy™xyÃgc*„ÐYVïÑŠHìXzik,yä

ï�Z[Š¶»z°{HXZ#gc*„ÅÍÑàƒðÂz{ZLZ©xû³xŒÛZgŠ¶6,6gƒðX

242

Page 239: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL'ß.ÐvÆaw»**xWÒ{WwZ&+c*òZÁÏZcg3ŠHXOçtZÁÏZcZÏ**xÐ73YÆWyJ-»x

™Cg„XŠzu~§su·ZDwzZàw¹¿æ]ƈåÆa»ƒ'óó

WwZ&+c*òZÁÏZc

Z³‚i~ZzgZ·t»gÆÓxZ°zçZ*ÅÜszgi~Ð5wƯaYäƈZÝZzgãCŠ~WwZ&+c*òwÆa¢zg~åāz{ZLZgZWÃ9ßg�wÐWÇ{™CX@*āCÙnÅß.»ZiZ!ƒYäƈ‚B‚BZ;jòÃÌZÝ›ëÐW’ƒYCXgzi**)Zz[»Zq-×ZŠZgtZÏßg]qwÐ0åXT»Zq-z‡gMÆZŸ†¥â]ÆaŠg`fsìX

LL'aèòwƬgèœgpƒ`¸Zzg¬gèóR,~™r#äZ±Šb%„ZL�ÛZøzzZ‚]ÃZzg)�WŠZ[zZ°Ã$øFL1eZw™5w~óR,~’»Ç{Jw™1åXZkaWwZ&+c*òwn؃¶XwÆXMzVÆ‚ttzZu]7Wñ¸XZrVäZCZܹ�Ûn

243

Page 240: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŒāÓxzZu]zqÑ]ÅZ:qMzVÊ,ZzgZyÐZ£Z[™,āWc*%æFNZãwÃZyqÑ]~!*¹g3Yñc*ÂhŠc*YñX

OçegMzVÆŠ+VÐZq-$%ZÏZMzVÅ}.#Ö~5ŠHXwÆÀF,vM¸XZy~ЊHg{c*!*g{MzVä)Y+$ŠZgg�»ZÖg�Ûâc*X‰ä§@Æ‚B7VfZC©]ů6,X‰äPfZC

AVů6,Zzg‰ä‰Zk¯Y6,ā›âV~Z%s',0*ƒYäÅqª~Z¹eÏZzg"W„oƒ¥xƒðXZyŠHg{MzVÃF,v~Ð{g`™Šc*YñÂ!*¹!*zyMg{YD÷!*zy~Ðää™sZzgzZã/V~ZíZtZ0zZu]Åè#ÖÅXZ%saZ™äzZßVÅgzlÃ)�WŠZ[zZ°Æo°Cc*Zzg–āòw»»xøD‚.Yg~gxecX

ZyÆ´z{!*g{MzVä31BmÆH~Ñq-ƒ™wÆ»xÃYg~gppÅ@*GÅXZk§bF,v~ÐAMzVZzgŠHg{)Y+$ŠZgMzVÃe{™äƈ!*zy~ÐAMzVäwÆ»x6,ZOŠ»ZÖgH!*¹Zô[~ÐËŧsÐÃð�Z[ñßw7ƒZXZzg�Zô[5w~Ñq-ƒñZyÅ®ZŠ¾qwŠkÐÁìX

244

Page 241: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

:Z#MzVŹ(,~ZÒe$äꙊg™Šc*āw»»xYg~gìZzgZ,VäZy),gÍVÆìÑ]ÐZ·t:HX2Väуg~Zq-ê*™ÆZq-5

w@*ª»ÈznHåXÂwÆMzVÆaZkÆÎZeg{:åāz{»xÃYg~gnpZzg6Ç}ŠZgÉ™feX

p3BmÆH~Ñq-ƒäzZáMzVÆ7ÃZ�Šåz{ŠwÐeT¸āZIòÅZæZŠÆ»x~‚ZÑkyZ%saZ:ƒXZkaZ,Vä!*Ñ·tZy),gÍVÃœgZzg

óR,~ÉHXX6,5w¯äzZßVÃic*Š{Ðic*Š{ZOŠƒYåX@*Z¤/zz4,Zq¸ƒāZ(gzZMZgËZ,¤/z{Æ;B~:YñXT6,5wÆ]4jè GEÃZ‹ZnƒÂZkzz4,Zq»ZLwƒYñX

Z¤/Xi{œg™r#ZzgóR,~™r#[Z�ŠÅZk7¿Ã}.Z**pZ3Jw7™,ÐÂÑi˜Šzu}œgZzgóR,~»ZN[¿~WñÇXWwZ&+c*òw8iïEL‚.ZC»xYg~gÇÏXZzgÃÒ™}Ïā£Šx»Ãðñµ7:WñXZ�Š„

Æ£œÃÅpgnpƒñ:Ãð>¬nÉňZzg:Š2gZ‚ÏƸZ°zçZ*cnc~Ññ‰XÉ0*õWŠñVŬgèw¯Š~ˆX@*āz{œg™r#ZzgóR,~™r#ÆxêJ-òw»»xYg~gÇXZy0*õWŠñV~ÐÌËÃœgc*óR,~:¯c*ŠHX@*ā}.ZéZ3t

245

Page 242: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ß.aZ:ƒāZg»ywœgZzgóR,~ÆÇ}Šz),gÍVÅ}.#Ö~7™äÆ!*z�Š6œgZzgóR,~ÆZN[ÅD+ZÛ7Ãgnp÷'óó)gzi**)Zz[01Bm33Y(

u·ZDwÃœZg]Åæ¾3BmÃуgÆ£x6,WwZ&+c*òw»�Z°kƒZZkż,Zz6,

W_ìXZkZ°k~tÌêƒZ:XLL'Z�ŠzZ·t‡ìgppÆaeZËu·ZDwZzg{y·ŠgqYg°j™r#ÃZZnKMòwÅœZg]ZzgóR,~’ÆÇ}7KYNZzg61BmÃH~WwZ&+c*òw»Zq-Z°kƒT~ZyZô[ŧsÐñßw”{�Z!*]ÅgzÝ~Ç{ŠZgZyƽgÆÎZw»Wy~êHYñ'óóOç61BmÃH~tZ°kik,œZg]âZ[Z',Z�Z{V™r#Ws

²-B3ðEEFg{)Z*XZsXZ}(ƒZXqYg°j™r#ätÇ{Jw™äÐmzg~7ŶZzgu·ZDw™r#äˆ~�Z[Š¶»z°{HåZka6Ç{ŠZgZy»ZN[:ƒeXZ%»xYg~gppÆag~ZOx™Zc*ŠHXZzg$+2g‚.»xƒ@*g;ZzgZk²ā~ÌZ;1yèòŤ/ZVŠgZæZŠÅˆX

›»Ð÷»ŠzuZ‚Ñ:Z°k‚wÆWy6,ò~÷7gÆ£x6,›»Ð÷»ŠzuZ‚Ñ:Z°kÂ

ƒZXZkZ°kÅ»x!Š?¶Zk!*]ÅāWwZ&+c*òwäZ0+gzygc*„

246

Page 243: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*°ÇyÅ�Ŷz{»x!Æ‚BF,¹™g„¶XZkZ°k~.e$ZëZñgÆ0ŸƒñXWwZ&+c*òZÁÏZc

u·ZDw™r#äwÅœZg]Jw:ÅZkaZÝWwZ&+c*òw

ä�Z[Ìdw)®)¶ZLZ°k52Bâga43Y~têHāß.ÐvÆaw»**xWÒ{LLWwZ&+c*òZÁÏZcóóg3YñOçZÏ**xÐtZÁÏZc73YÆWyJ-»x™Cg„XŠzu~§su·ZDwzZàw¹¿

æ]ƈåÆa»ƒXòZÁÏZcÆœg¦Ô)æk,zâ´

gzi**)(„(ZzgóR,~�gò~ñ¨cÒ·Z−+¯t"HgƒñQZq-²āJ-aŠO~†Z°æ+XZ*XZ}äÌóR,~Æ�ÛZøuZ�xŠØXZÁ~ZcÅŠgpZ„6,Óxâà1úzYZzg»g)y»½™**|]Zâx)®)Z£t

äZLf)¢8àg™1XWwZ&+c*òZÁÏZcÅúÒ{w»ØZkÆZgZWÅz„Ðæ!^Y@*ìXT~´z{ŠvZ»',+Æ%œ/~ZÔÆŒÛãƒÉ›úÒ}ZzgŒÛ›ZZ+ÆZi+ñzâ´÷áï¸X

òZÁÏZcÅP)¦òZÁÏZcÆâ�»x¬Å§bYg~g;X�7g¤/ëg™a‰

¸XZyÅg;ðÆaCÙ§&ÐÃÒÅX0*gŸ~ÎZw™zZñ‰X

247

Page 244: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zik,yZzgÓ#Öy6,izgŠc*ŠHXZày~ñÑ**†Z°°ŠgŠ"Zzgyz*y~aŠO~·;Zv{VXeZË

?·™ŠtXZzg¦i+Z°$++zàZv÷á{äp[»xHXgc*„Ã!*g!*gÂzŠÑðˆX

Z¶gZ]~p}÷áùK‰X!*syò-V»z{í�9091YÐZyÅWiZŠ~ÆaÃ÷áVåXZq-ŠiQZ§zVÅgég~»ñZ#¯Zzg{~g;™ŠØ‰X

aŠO~·;Zv{V™r#�lâ]gc*„~^gì¸XZyÅcz~ÆazY{ZñX

2Väšçz£»xHXɉñZµ6,Ãg^:J-ZKÙAÐyh+™ÎñXZkŸ~aŠO~·;Zv{VÔ�aZ£ZzgaŠO~Z‡Zv{VÛ7Z,‡.ÞzVÌò{Zñ‰XZ¶gZ&b»ZZY

43YÆz‰~Zq-�gzi{h+{LLZ&bóóYg~HŠHXTÆZ¾Znz£œt¸;

›**yòÅèIXZܹXÕãXZzg(ÏgZÉðZzgËZg~ /

›âV~½zÅÅZ÷á®)zF,zó /

›£tÅ™« /

‡âyŒ’k]»£¨ /

248

Page 245: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Z·tzZ�ŠZzg /

$+gÎâ]ÅZ&b /

Ó#ÖZzgúZxÃÀ:tg}ZzggZÉð /

tZ¶g74YJ-gc*4›âVÅ}.#Ö™@*g;XgZ¶ZāzsÃ54Y~Zq-

ŠiQò»Šzg{™**7,ZXZkE^~æk,Z&bpZz†ZBgeZg÷}_Z{gìX=t¥x™Æ¹pÙƒðā~˜VÌŠHßÍVÆŠßV~Z¶gÆæk,ZdaŠO~†ZßZuZzgæk,pZz†ZBgeZgZzgZyÆZ¶gŹŠgìXtŠzâV™xy74YJ-)Z#ā6gUZ¶gȃŠH(ZkÆ‚BÝgìX

òZÔ»ªx43Y»Zq-ZëzZ§òZÔ»ªxìaèòƉ7gZzgò»gÁ

ZÌJ-9V~¸Zka�†Zv™r#äZKg;ðÆÌtêHāZN!*]»!*§^HYñX1z{òÆíÆtg{ÃÃZ0+Zi:™nX2Vä

IZiz‰ÜZLZq-¯[Æfg=�T™ÆòÆCÙz~DÙZgzVÅ®ZŠ~{Zc*ŠHåZzgT~ttg{Šc*ŠHåX

ZN!*]Æ09tg{LLtÌc*Šgìā‰)ßv(WÒ{Z&q]ÐÃZ+{ZVäÅÃÒ™gì÷XZIòZ¤/Zk�Ûd$~W‰XZzgWÒ{ÃYV~›†ZvÆŠÔZzgò’q-Æ#³Mƒ‰Âƒœ

Z»g]YñÏZzg›†ZvZzgŠzu}ò»g.VÅJQ

249

Page 246: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ƒÏX:ZkZ%ÆaW\ßv»gg÷āZ¤/}.ZéZ3ò»g.Vâ~WiZŠ~:BZzgZyÅWiZŠ~ЬZN!*]ƒñ)Í=Qy7āZ(ƒ(ÂZy»�Ûnƒ**ecXāZ,ßÍV

Æ£¨~ò»xÐ^gŠ~gppzZßVÃZyzZg9Z™Š,XZzgt:™,ā»ôöÅÜ~!*§^»ÎZwZVŠ,X!*§^мÃZ+{:ƒÇXYèWyÃð:ÃðMƒ„YñÇXZzgòípZƒVÅ(ò‘åEOZgzVÃM“W»ñ§ŠbCÙ¦/=q~:BñÇ'óó)R,lLL›**ȧVÆ**x÷Z‚ÂZVâóó(

ŠzuZtg{QZLZq-Šzu}¯[~&òÆÍÍ~àc*ŠHXW\ä

¸ò»g.VÃZk§bŠZgH:XLL'ZÔ?c*%æEN~¢“WzZà쉂¶‰©xÐï™ÃÒ™gì÷X

āz{zzR,zVÅz„Z+ZNāTÐZyÅ0*gKä‰Üq݃YñX

W\ÃecāZk»@Š„Zzg=q~У™,ZzgZLzzR,zVÅå

™zZNX@*āZ¤/ZÔ6,ï™äÅ?m,ƒX�÷}4,Šq-¢zg~ìÂW\Z(

™ÃXzg:Z¤/»Ð÷äZÔ6,ï™ä»êÌHÂzzR,zVÅz„Æ

Õ÷ÅzzÐW\ßvic*Š{ƒ™ÌÁÃWNÐóó)8©3©ïG

GGGLqwX,·â¯x

',ZŠgZÈò43Y(

250

Page 247: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›»Ð÷Å»x!ZIòäZkñ§6,=q~лxHXZy@Zc*]6,¿HX³tƒZāò›»Ð÷äzZŠ~~ZLTŠgúÒ}9}G¸z{ƒÆƒ

ZN[ÛA‰X5BmÃZyúÒzVÅ»x!»u»g~îg6,ÌZ´y™Šc*ŠHz{**xt¸:

ñß~·†ZvzV -1

pZzZ· -2

pZzZ£ZvßZŠ -3

pZzÝx·™Št -4

¦@÷á{°à -5

÷á„z»½gZk‚w»Zq-ZzgzZ§Ì‡.Þf™ìX�y43Y~'gZzƬÐ

uI**Br=gc*„§VzòŪŠ]~Zq-÷á„zHgHŠHX¾nt¶āgc*„»WÒ{ÂxÓ#ÖZk§i6,ƒāÓxèZ<ØÆßv7V£tqÝ™ÃZzgF,¹™ÃX

ò-VÆZkíäZkñ§6,ÌZyÅ9gZÉðÅZzgz{»x�ZzgÃð:™eZ,V䙊3c*Xgc*„~›âVÃÃðèIWiZŠ~qÝ:¶XZ¤/Ãð¿ZsxJw™©8ÂZÐ:ÜsYGZŠÐøzx™Šc*Y@*åXÉZkÆç~

251

Page 248: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

aÌZkÐáaYD¸XÇñÅŒÛ!*ã™äzZáZzgZk~˧&ÐzhezZáÆa‚]‚w{ÅwZHg¶XZkazÆ‚t

›âV»R7g}izgÆ‚B7HY**¢zg~åXZk¾nЇŠc*yÐ�gÃå©e$H]ñß~†Zv**ÜZ−+

)ñß~ÃåX»zt¾BXùzh+~(Ã{Zc*ŠHXZ,VäzÆ‚tFgziJ-ÞŠ]Š~Zzgzh+Æ>azVZzgªZVÆÏÃVÐtU*"$™Š3c*āWgtyzÇñÅŒÛ!*ãÃ!*)NZ[¢™D¸XZϧbZ,Väzh+zVÐtU*"$™Šc*āp&ÐöG0è<ØůY6,:ÃðwZŠ~Y$Ëì:ËÃYZ+ZŠÐøzxHYYìXñß~**ÜZ−+†Zv™r#ùzh+~¸)Z,VäegzVŠh+7,ñƒñ¸(‚g}yz*y~2ÌÆPyzùzh+~¸XZkaZyÅÞŠ]ÃgŠ™**W‚y:åX

ZkÆ´z{|]Zâx)®)Z£tÅ@Zc*]ÃÅpgnpƒñaŠO~†ZßZuæk,ZdLZ&bópZzÝxÑ×gZzgpZz†Z°9.è WEeZggK**’gäÌ

×Ò**]ŠØXZyÓx}.â]ÆZ‹ZsÆîg6,ZzgWwZ&+c*òZÁÏZc6,®ÐöOZOŠ

ÆZÖgžnÐgc*„ÆCÙzÐ]tÅ@*g,XèoXZzggm,zC×ñßwƒDgìX%:Æîg6,5±ƒX

›**È7…»Zq-xZ�y*T~pZzÝxZ£™r##$¾wóR,~›>»Ð÷I7…ä‚.WwZ&+c*òwÅ}.â]Ã÷á0+ZgZÖp

252

Page 249: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~ŠCÙZDƒñtŒÛZgŠZŠ,7X�.îg6,àgƒN:LLŒÛZg0*0*āñ�Š{z‰Ü�ā¬ÐÌ**iußg] -1

Z(g™g;ìZzgøg}Y,ZzgWñ�_]]�àgƒ`÷XZyÆ0@*qw¿ŠgWæ7ƒZXZzgz{_]]�u»gzZÑæZg7…Æik,g÷XZyÆ”wÆaWwZ&+c*òZÁÏZc6,»ïZOŠgnpƒñZÐhúÒÏŠc*Y@*ìZzgZ+¬ÅYCìāz{Y,ZzgWñ�§&Л**È7…ÅúÒÏZŠZ™Æ›**È7…Ã]¦/Zg~»ñ§Š}X

ŒÛZg0*c*ā›**È7…Æ_]]Æ”wÆa -2

WwZ&+c*òZÁÏZcÃthŠc*Y@*ìāz{u»gzZÑæZg7…

Ôu~—g'gZz·ŠgÔ—gzZ·ZñÔ·ŠgJ-7g~7g~].z4Yg~gÇZzg›**È7…Ã'×h+ñ§]*Zg~Š}óóX43Y~Î7gÆ£x6,ò›»Ð÷»ŠZ‚Ñ:Z°kƒZXtZ°k

ZK»x!ÆÒpÐúc*Vwg‚rìXxVZ£c*gzV¡W!*ŠZkÆœg¸XZrVäZKœZgC½k,~�Ûâc*:X

LL'Z#’q-:æOe$ÅZ’ZYƒðXyz*yÆu',Wzg{›âVäH~Zq-)™ÆLLWwZ&+c*òwóóÅãCŠg¿XZkZ³äâàZzgYãg8-~ŒÛ!*ãŠ}™øg~æŠÅÔøg~‚;Њ*ÆætÐf[ZzgÑwІ[J-ÃWÇ{HX-g\ZzgZ%M~6,Z"{HX’q-ÆqñV

253

Page 250: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ô¤}ZzgßZYÆ:â0+ÇyÃ把~XZzgCÙqª~"ß_Zzg^gŠZ:}.â]Z�xŠ,XZ#’&ëGLòZzg¤{ƒXÂyz*yÆDÙZg;›y9V~‰XZzgYÄÞŠ]\XZ[Wñ�g8-~òZÁÏZcøg~抙g„ìXWwZ&+c*»Ð÷ä’k,~g8-~¤$4èGELòÅZæZŠÅZkatƒZ�ÛZŠZzg)ÈŠà]tÅ�÷'óó

)Z&buE02BâÞ4391Y(

yzîVÅZ÷Ÿ

gc*„ÆZ0+g›âVÅZq-x±zL)®)LL›»Ð÷óó»ªx¿~W[åTÅ÷áñgc*„ÆZ”V~‡ìƒ_‰X»Ð÷ÆF»x[Z°kƒ`¸XZ:vāgc*„ÆúZxÅŒÛ!**VgZ¨V7

IXWwZ&+c*òw»Šàïmj,Z‚ÛZpZ]Åßg]~g8-Ñg;åXZq-uJ-Z’ZðZKã£tA !

iŒZgzVÆ£t‡ìƒñ !

lk£â]zZ¦/Zgƒñ !

ËŠgWiZŠ„½k,z’k,Ì‚ƒðX !

254

Page 251: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

**³ßg]~„$X@*ë/gÆúÒzVÅZÔ»ªx¿~Wc*ZzgZ[›âVÃ5iáV~ÌZy»¼zYÎåX

pZ#J-Ñz©»ˆqÝ:ƒY@*:].z4»ƒ$˶Zzg:›**Èò„ZÌZk7ic~¸āÛzãZæZŠÐŃÃXOç™ñZŠ{%iZaZ−+úŠZ£ÅŠzgÎó{äZyÓx%Ziø]WƒñZÁÏZcÅpZéZzgŠgpZ„6,CÙâqÅâàf)ŠZg~$+2gZLuag¿XÉt

ŸZÁÏZcÆ»ƒYäÆQÏïmÎZzg�lÆ‚BYg~g;Xgc*45iáV~›âVÆÁZiÁzÅZq-zzt̶āZk¤xx~Zd½Å¶¶Zzgt¶ƒCÌYV:gc*4Õz®~äZ7Ñd:*gZz‡]Æ!*g}~!Š.è 0EƒäŠc*ƒ@*Âz{Zd½Æ!*g}~ÎaMh1ZyÆZkíÅó{ÐQyÅi0+Ï»tÍÌZzÍ:g;XgUf�z�¥Å(ZæZŠ»ŸYg~HŠH�}.ZÆaÐZkfztzØtÐ74YJ-Yg~g;XZy(zçÑCZzgZOŠ~ÜîVÃ%æFN™äÆaW\äZK)®)~Šzu}ÑiòPzVÆ‚B‚BòLgµ-ó»P{ÌYg~HT~gLÐgLZ£~Ô'׊zgÔ&zg5ixZzg@*Ðá™(,}Ð(,}ZfZzgf~Z,®)Z£~äZKlzgÅZ•J-z1X%œ/~Zk-»ˆ[Â[gppÆa!*‡°{Zq-%

‡ìåXTÆ+óR,~aŠO~',•Z{V™r#%jx¸XQyÆz™w]ÖÔʳ³Ø]Ö×ämçinä ÆZk}.#ÖÅXŠ]gZ¶ZāzsÆz~WðX

Úàm^ð

255

Page 252: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zk-Å�ÛZb~X),gÍVZzg»g.Väúc*V}.â]uZ�xŠ,XZzgÇîVÇîVŒÛtŒÛtQ™¤}ÅŠZggÏÆauât¦HQy~®Z�

xVZ£Š+ig¤/%jxÔzZ“ûELZsx!*!*Œ·)%jx(ZzggZzæŠ{y)%jx(ÆZ�Y¤/Zòúc*V÷XZv¬\ZLaÐZyÅ(].z4»4+Z«�ÛâñXo·ZGtäÌZkŠí~»xHX

›»Ð÷ÆZ°kZÆ',53Y~›»Ð÷»aåZ°kaŠO~Ýx„kÅœZg]~ƒZXZkZ°kÆ=ZdpZzÝxÑ×g¸XuE~aŠO~™r#»Zq-xZ�yākïÑŠHXŠgc*ðākTƇZ+pŠ×g™r#¸0*õÎ

¯V6,ŒåXZkÆ41#7391Y~›»Ð÷»0*vZVZ½¦Z°k7…~ƒZX

÷zZ÷Z£Zv™r#ÅzÃ]73YÆZzZb~›**ÈòÃZL‡&ÿELZ�ZxgZÉñÑ**Z£Zv÷zZ÷

ZãÅzÃ]‹]Wc*]»gzqãœ)ß7,Z%jxZq-¹(,~è<ØI9.3šï EGGÆgZɸX›âVŽzF,¹ÆaZLJg~Zq-{mŠgŠgnp

¸XÃ;ðjw)ZsxW!*Š(ZzgLL{Õ„çwjwóóW\„Å$Ðö LOG,\Åc*ŠÇg,÷%jx4ZÅ)åE<ØZzgZL�Z+~"u¢›y¸X(,}zWZÖZzgCÙâqƃÐ0*uŠwzŠârÆâ´¸XZ÷ŸÆW¸i„ÐZkÐzZhƒñZzgWy~ŠxJ-ŠàZzgÀ:¬zyÐQЖgZŠï

256

Page 253: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

gìX

WÀ]~VÆÜsL}Zk‚wÆz‰~›**Èò6,Zq-Zzg."$t**iwƒðāu~ôÆ

Zq-yzZ¶gLLâgóóäÇñżözÑ6,*yñ³ƒñ|]¦z−WŠx)~V(Æz�Š!*�Š6,̉Â�WöL}úD™ŠØTЂg~gc*„~§z×ÅØŠzhˆæk,LLZ&bóóäZk»ZzA�Û›~âFá™ZkÆÜsZq-i',Š„ZzgñW,ZŠZgt4ŠHTÐOW,ƒ™÷zZ÷-Š÷á{ŪŠ]~e:DÙZgƵn›âVäZ½¦ākïÑXyzgc*4Ó#Ö»

ƒZkÊN™QEÙ(,ZQVXāk6,Ñ_eg`ZzgÃ],8-ňTÐ0*+BiðE

FÆŒÛd$Z�ÛZŠiƒñX÷zZ÷-Š÷á{ä/ëg™1ŠHZzg÷zZ÷ÝxÑZyÅi!*yÈ~™Š~ˆX

�4Zk‚¢ÅZ:qZzg·9&BjèELò™ñZŠ{%iZaZ−+™r#Ã

qW\äêz}Æa&+g=@*gâàZæZŠZg‚wÅæk,LLZ&bóóZzgpZzÝxÑ×gäCÙêzbzµz[Æ0*kY™QkÐZâx)®)Z£tŧsÐZÖ§^gŠ~HXZkÆW\äŸi+ZsxñÑ**†Z°°."Ã)XÆfg=ZàyZzgZ�Ûi~DÙZg;|ðæs/Zsxƒ`¸X)ñÑ***.çEGO"j!2.çGEEZÁÏZc§VÆ‚Ñ:5V~̽k,,™`¸XpXZ((gc*„ò~{Zc*W\ägc*„ÆzigZYZzg©ÄZdÐ5‡'XZzgyz÷á,zVÅ¥zÐQy6,ÇñÅZÝwZzg›âVÆŠßV~|]ÑZ™x)~V(»£xzZ�Zx

257

Page 254: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zZãHXW\ÅÀ:=ôzVñW,U*"$ƒðXZzg©xÆgzt~úc*Vp~zZµƒXaè›»Ð÷ƉZ»',ZyŠâVqxÅgZƒV6,Ç'×yƒäÅ»g-V~¸X÷áh+ZÏaZrVäZÍwZÍwZkXÅZÌÃ:ŒXp!*sy/g›âVÆ_.!*]¸WñZzgz{ÌZîYŒÛZgŠZŠ,0*k™ä6,6gƒ‰X

Zkçn~Z¶gLLZ&bóóä‡&ÿELŠg}.â]uZ�xŠ,X9Šg9p&ZŠZgbÉ™ÇñÅŒÛ!*ã»�ZiU*"$HXQyŠâVgc*„ƇâyÅgzÐÇñÅŒÛ!*ã™äzZáÆaŠk‚w{!*úÅwZ¶XpZkkôDz»ª»³t�āZq-l)~¼›yZÏx~âpf¸X;ðÃg^äZ7ÜsGg{Gg{ŠyÅwZ»¬‹™g;™Šc*X

Zkg;ðäyzîVÆ÷:_.!*]6,ï»»xHX¤x›âVÅŠ¬Š@z{ÌyZyIgi]~ZF,9}ƒñXu~ôZzg§V~Îw**�ÛâãÑzqƒðXúgÂVä̇â@*żö»‘Ðê MQVDƒñZLW\ä/ëg~Æa7HXpT»»xQÏÂZX(ÏZzgèIZ½úVÆ}òzúZÜ¿ÆaÂW6³xZzg™zLÈŠg»gƒCìX¢„Óx%Šziyç5Vâ8-

™yzVÃzZ:W‰Zzg-V‡â@*Æ**x6,ÑzqŃðZ÷ŸZKñ]W\%X

258

Page 255: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LLZk~÷~fZC$zg~ÃÌŠ4åX*WJ‚wÅ”h+ZzgÚ(Ï“äT~CÙnÅKãgzqãâà6,.ãZzg"ZEã÷áï¶X÷~(Ï#ÈÃZkŠgÂhŠc*åā~@ËZkz‰Üe{»qï7ƒYåóó

)„k(

À:tg{

H]6,***B),ZiÅt!*]œ°œŠg„¥xƒCìāZ,Vä�·†ZvÆŠw~qxÅ�gm,~�Ñð23Y„~™Š~¶XÍZkÕ@ÐYUzZÑ7ŠZÛzãŠ*Ã53Y~Zkz‰ÜÃWc*XZ#ŠzâVäï™u~ôÐLLgŠóóÆ**xÐZq-8**)Yg~HXZkÆZyŠzâV™~VÅÓxF,Âz

›»Ð÷ÆgZÉîVÃæs/LLqxóó™ä„6,ÜsƒäÐ)Š~Ø~Ws7ÉÃg�Ûi+xSyò;r),Zi™461(XZzgZ#ZkÆacZq-uJ-‚iÇgCkÅÂ62Bâga83YÆ›»Ð÷Æ‚Ñ:Z°k~½k,™Dƒñ�·†ZväZLœZgC[~:Üs›**yòÃgc*„ÆyzîVZzg³VÆ‚Bï™LL�õfóó‡ì™äÅSÅÉŒVJ-¹āøg~„§bt̤x÷ZzgZq-)f)ŠZgÓ#ÖÆ›w0®ZZ[CÙgc*4!*°}Û

259

Page 256: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

)›ÆZqÐiЗƒ™Zzg�Û‘zZge$û5ê»™Æï™»x™**ecXZKZϽk,~ƒÐ«Ši�™r#äCÙ!*ÚÆahgZñŠ„Zzg‘oZN!*]»_cHX

‚Ñ:»Ð÷ÆÇ&â{ˆ82B�y83YÛ»Ð÷Åzgåw»Z°kšc*ŠHZkZ°k»Ñ)�0*õŠyJ-Yg~g;(›»Ð÷Å>¬nÐ

D»Ð÷~Ëq6,™Š™zZ**åXtZ°k0*õŠyJ-Yg~g;ZzgZk~ñZ¬z#³p[p[„cƒðX›»Ð÷ƇìgppÆh~gZÉîV»Itåāt»Ð÷!š5éESWwZ&+c*»ôkwÅOƒÏXyz*y~»ôk

›âVÆ‚B�|u™g„ìXz{CÙ¦/ëÐe.Ö7X…ZkÐ$qÝ™**ecX"ìENGgZxƒ‰

ZÍwZÍwZkÅaŠO~Ýx„kX%iZaáZzgŒÝx·äÌ#³ÅXpZ#ZyÐt¹ŠHāòD»Ð÷:WwZ&+c*›>ÐZÒt™}Ï:WwZ&+c*»ôkÐ:z{Zy~Ðc*ËZzgÛzã(Ï)®)Æ@*,ƒÏXÂtÐV"ìENGÌgZxƒ‰XZzgzgåwÆZkZ°käÒ]gZñÐtŒÛZgŠZŠàgÅ:X

LLaè>¬nÅgZñ~z{z‰ÜWŠHìāoÅÓxF,¹I)È

f)ŠZgZ:Ó#ÖÆ”wÆaZq-}}Ò¦ƒ™].z4™,X>¬nX

260

Page 257: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

>¬)Ãt\gl™CìāWÒ{ƒäzZá‚Ñ:Z°k~»Ð÷»**xZzgZk

ÂxÆŠ2gZ‚ÏÃZk§bpsZzgF,癊c*YñāÓxz{ßv�Zk(Ï

].z4~÷áïƒäÅpZégnpƒVXz{W‚ãÐZk»Ð÷ÆM0Ã

sÃZkÆz{¾fZ]�Û‘Zzgè<ØÐmgnp÷'óó)Š~Ø~Ws

7ÉÃg�Ûi+xSyò;r),Zi™961(

Z&bÅ)¦@Z¶gLLZ&bóóÛ**yòÆgZÉîV»ZL0*îV6,W\¾`ä»töI:Wc*ÂZkäZyÆ6ñ�ÆÜsZq-Ÿp}÷áùHT»ñçqå

LLu»g~5i‘Zzgß»gx6,„›yóóXZzg|xåLL¸x6,4ÅßZzgß»gx6,„›âV»›5iñVÆÜs

**gzZ6,Z"Z'óóZkæÉÿ O*y~(,~,Æ‚BtU*"$HŠHåāqxÅ’q-

gc*„Æ›âVÆañ�Š{qÑ]~:Üsç**uÉvyŠ{ÌìX™ñZŠ{%iZaZ−+™r#XÆŠw~ŠgŠ›**yòÆaŠzg

gkZzg0*Z+Zg¢ŠZ]6,FF¶XZzg�CÙŠØZg%³6,',Z',Zy¤ñVÅŠœðXZæZŠZzggZÚ~™DWñ¸XZ,VäZk%³6,ÌZkvyg‚Vp»Ó÷á¡Ó÷áðŧb„™**oƒ:ŒZzgZq-×âZ;jòÆ**xÉ™Zg‚wH�

261

Page 258: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

øD‚.DÙZgzVÅ®ZŠ~gc*„ÆÍÍJ-àc*ŠHXtâaèZKZÊe$ÆÒpÐZyÓx(pZ÷]»F,)yÌì�W\ÆŠw~gc*4

›âVÆa‰XZzg@*gõwe$ò»Zq-**c*[zgtÌXZka~Zk»(,ZzðzùŒVŠg`™**oƒìw™@*ƒV:

LL~ä�¼ZsxÐ5ìXz{tìāøgZCÙZq-õMCð6,FFƒ**ecXt7āëªCÙ~¼}Zzg!*í~¼ZgZŠ{™,XZ,ZgZŠzV~X~Cð6,¯7ƒCXLÇ»x!7ƒCXZzgÁÐÁtÚ¢zgƒ@*ìāWäzZàhpŠZL!*\ŠZŠzVÃÇ1VŠî÷XZzgz{@*gõ~³]Æ‚Bc*Š7GYDX:÷}4,Šq-ËõMЬZ,ƒZñg»�Z%°ƒVoƒYƒ**ecX@*āˆ~ß.Zzgß.ÐZ%sZzg×ZaZ:ƒX

LLZkZÝÆâ�Z#~äZk’q-»_·HÂ=Z¶g~Ò**]м¥x7ƒeāWc*›z)›Æ(ÏõDÅ)]Ã7g~§b™1ŠHìXc*7XZzg›z)›Æ£tÆ0�Dc*]÷ZyÊzg™äÅD+ZÛ™àˆ÷c*7

LLtZq-|ìāñVÅ].z4Šz¾çV~ÐZq-ÆaƒCìXc*ÂZkaāZk¸xäÃð�xŠ*J-

à**ƒ@*ìXZkßg]~z{úZÜz}òÃ7Š¬™C

262

Page 259: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Xvyƒc*ÃZ+{z{ZC»xKYCì‰ZsxÆ4,zwÆz‰Ü¾d$ZzgZ÷ƒäŒÛ!*ãÅZzgZkÅ6,zZ{7Åā£vyƒ@*ìZzgHƒ@*ìYèâŠ~³$åLÃ:åXÉ�xZÞÊ*J-à**$åLÃåZk�xÆVYäÐZy»Ñq݃Y@*XpZ{Š*~Z7¼Ì:MXZzgZk�xÆàä~**»òÅßg]~ZyÃÃðpÙ:¶XpZ{‚g~Š*ÅÓ#ÖZyÃïYCXc*Qò].z4ZkaƒCìāÃðx‰ŠE~ÏVÊzg™**eSìXz{CÙŠx6,tŠÚ6,6gƒCìāX‚;Êzg™äÆa~9~ƒðƒVz{Zk].z4Њzgƒ$Ë÷c*7XZkÅCÙZq-ŒÛ!*ãZq-âŠ~ÃZ+{ÆaƒCìXZzgz{ZkâŠ~ÃZ+{Æ”wÆa].z4™CìXÓx(Ï’¹ZkŠzu~nÅ].z4ÐmgBbìXZzgâŠ~¯ZZ+ÃZy~ÃZ0+Zi

7HYYXZ#tZ%ªCÙƒŠHÂ…ÎOecāòÅ’q-ÃðèI’q-ìc*(ÏXZ¤/(ÏìÂ…¨g™**ecāz{õ¯ZZ+÷XÆaZ3ÿXLòÃ÷áV÷ZzgSî›y?

LLZkÎZw»�Z[~&ƒVāCÙò~tŠ}ÇXāZkÅ].z4ÜsZkaìāZkÅ7gZxZzgpli0+Ï»‚âÈ

ò~7X:ZkŽ»ZYZOxì:ZkÅi�VÅF,¹ÆaÃÒÅYCìX:ZÐwe$;qÝìX:ZkÅZk

263

Page 260: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

W!*Š~ÆZi*Zg{ÆaÃðßg]ìT»*Zg{i}6,7É'׊zg~ZzgÅzwÄ6,ìXZzg:ZkÅgÂVZzg»g{âVÅF,¹Æa¢zg]Æ_.].z4ƒg„ìX:ZÐZLhÆ_.u»g~5iáV~zŠc*Yg;ìXZzgZyßÍV~ÐXÆfg=ÐÓ#Ö@*zV~ŠZgzVz)øÃœàc*™CìZzg:WÖ‡ây‚i„~ZyÅWzZiËY@*ìt_]]›**Ègc*„òz§VÆ÷XZzg¸_]]ŒÛãCÙZëŠ{xƃD÷X

LLtZ%ªCÙìāz„Y›**ÈòÆaƒ$ËìX�Zz6,ÅZ¾ZnÃ7gZ™Š}XZzgŠzu~ÃðYZ7œ7Š}

$ËX:÷}Šw~tÎZwaZƒ@*ìāt*Z�Š�›âVÆZq-¡»‰Šzu~ZZxЃZìHZk¾nÃ7gZ™Y

ì?LLCÙZq-¿Y}ìā›âVù(,Zvy

5iáVZzg05Vz){~ZzgWÖWñ�~ÚƒÆÒpÐz:YÅzzÐVg;ìZzgtÌCÙ¿Y}ìāZy5iáV6,ÎZñPZq-(,}ZfzVÆgc*„„Æ!*°}‡*÷X�)›ZZxÐmgnp÷Zzg¸qw05V»ìXz{ÌZÒ£â]6,)›Zô[Æ;ðV~ìXZk§bWÖWñ�~Ì›âV»hic*Š{F,gc*„òÆ)›

264

Page 261: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*°zVÆ;B„~ìXZyqÑ]~Ñi˜tÎZwaZƒ@*ìāHZyZZxäZCqÝ™Š{o«›âVÆh~ghŠ¶»ê™Šc*ìZ¤/7ÂtõM¾»xWñÇXZ¤/ZkÓx].z4»³tÀ_ìā'gZz™r#·ŠgÆ;BÐZ(gò™g¬c*Æ0*kZkßg]~WYD÷ā.e$¾Z¼ä

Ûc*ÛÆŒÛd$úÒÏ6,‡*gxìZzgZϧb5iáVZzg05Vz){~ÌQиzNìÂZkÆtp÷āGg{°œ!*°}�k°œ~Wæ6,‡*g÷XZzg�Ï°œ!*°}Ì�k°œWæ6,‡*g÷XÍc*Zq-

)®)ÆCÙ�ÛŠ6,3B13°œWæzyaƒZzgŠzu~xÆCÙ�ÛŠ6,71B61°œWæzyaƒXc*Šzu}/V~åÆab

›yZÚzBAZq-)›záXt„Â!*Z>Ø!*ëìX

LLZ¤/õMZkZßw6,7ÉZkZßw6,ìāCÙxZLZ�ÛZŠZzg1‰ÜÆ_.zápZ{WÖWM~ƒpZ{5iáV~XpZ{~z){~ÍZ¼ÃZkÆhÐZiª

»Æa¼ic*Š{Šc*YñZzgZkÆ‚BtÑ…ƒVāZ¼Æè<ØZkÅ�d$ZzgÕyÅ噫ÅYñÏXÂtZq-Y,ZzgŠg„Zzg²:ç@{ƒÇX1˜VJ-~äZ¶gZ]Ð7,JìZ(Ãðç@{›**ÈòZzgŠvZZx~

265

Page 262: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

7ƒZXZzg:~™eƒVāñ�Š{qÑ]~z{ZZx�5iáVZzg05VZzgŠzu}£t6,‡*÷Xz{ZkW‚ãÐZLqÝ™Š{¯ZZ+›âVÃzZ:Š¶Æa»gƒYNÏXZzgZ¤/Z(7HŠHÂÑi˜tZ�Šˆ~Y™YŠZ]Æ(,|Yä»ñZ#ƒÇXZ¤/Ãð»x!ƒðZzg›âVäZL£t»_cHÂ)›ZZx}Ïā].z4ÂÜsZ(gZ]êÆ;B~ÑäÆa¶XÎz{W‰÷˸xÃ{mhŠ¶Æ0¶„7ëÌò~?Ìò~X5i#Öøg}0*kg„ÂHvg}0*kg„ÂHX�ßvÇzV6,÷z{ic*Š{Ñë÷XZkax»ÃðÎZw7ZV**ecāZk~o»vyìXZzgZ¤/›âV»izgŠHZzgZrVä›âVÃ5iáV05Vz){~ic*Š{zŠbÑzqHŠzu~ZZxÃgôƒÇZzgz{}Ïā¬ëÐŒÛ!*ã™zZðZ[…vyàc*Yg;ìXZzgZq-Šzu}6,$+~Zzg$+áãÑzqƒYñÏXZzg�(,ñÇXtpÇ7ZzgZ[ÂÜsPzigZYУ¨ìQPzigZYÐ

7ÉÑÅVWŠñV6,ŒZZxУ¨ƒÇXYè£tïYäÅßg]~Zkx»izgƒÇ�Zkz‰Ü5iáVz){6,‡ììpZ{z{ðh~ƒXZzgz{xŠïGLôƒÏX�5iáV~ÁzgBbìXpZ{z{ic*Š{ƒXZzgtªCÙìāPzigZYÇb™¢8W‚yì1Z+)®)Çb™**ÂìTÅ16,ÑÅV

266

Page 263: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZzgWŠòñ�ŠƒVYèÍz{¾Z²ZŠƒÓ#ÖZzg¾ï™ZÐMZ²ZŠßÍV6,„Š}ŠêìZzg(ÏâCÙzV»¸wìā!©5å G

GO!*Š÷á{ÅÓ#ÖZ+ç**uƒCì:)±¸xÅXTŠgç**uāz{Ó#ÖƒCìT~¾Z²ZŠp�xZÒe$

6,xZã™g„ƒXYèZk»vyoÆZÒzÃ(ìpZk»ZiZ!Ãð7ƒYXŠ*Å@*gõÊNßāZ+Ó‘å

',!*Š„g„÷ZzgZrVäZÒe$Ã!*Çn{™Šc*ìyz*y~„Zg]ZZxÊNßZq-i',Š„ZÒe$ÐZ[z{Z¼~$+w÷XZzgZyÆqÑ]TŠgyZ[÷z{̪CÙ÷X

LL:÷}4,Šq-%Zq-Z,êÆ&ê6,ªCÙ™Šc*YñZ(õMÆ7ƒYYèœc*vyÂêÆ‚Bmg‚rìXeì)›7g›âVÉhŠ¶Æa»gƒYNpZ¤/ZyÅ~t:™,QZ,õMÐHÃZ+{?c*›y7g‰hghä»ZŒÛZg™BXp›y

êZkÆa»g:ƒXZzgoÅŒÛ!**VgZ¨VYNZzgYŠZzgÌ(,|YñX

LL˜VJ-~&ƒVāÃðõM›âVÆaÆ7ƒYZ#J-z{ÑÅV›âVÅ$+qàZzg"»g~»´`?m,:™@*ƒXªZyÅ®ZŠÆŒÛd$ŒÛd$Z75iáV

267

Page 264: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zzg05Vz){~h:ŠÑ@*ƒX�õMZkZ%ÃæÃ7g‚rz{:»x[ƒYìZzg:ZðaZ™YìXúZx7gzVÆaŒÛ!*ã™ä~"—Š8ƒD÷pZ#‚g~kBùÆaƒZzgùQÌ{à»{àgìÂúZxZÜkic*Š{Šk,J-ñ7™MhXZzgZyÆŠßV~7gzVÆÜs_./Ð]aZƒY@*ìZzgZ,�»]åL!*[™ŠbÑzq~„ƃ@*ìX

LLt÷Z¿tg{›**ÈòÃìz{ZLrÔÃp[B÷Zzg™Mh÷X~ÂZ[òw»6,j+i+.$7ƒVZzgtÌ7ÈYāWc*òwÅgZñZkçn~HƒÏXp‚.©]ÃæÃgnpƒñ~ätg{ŠboƒŒXLLWz„ì�¬ÐZ�xŠNáX÷}‚tõM7:9¥x

ìāÁqÑ]~ZzgÁÐz{õMHŠHì~ÂZ¶gZ]~÷áù”{qÑ]ÊN™t³ïmƒVāZk§b»õM›âVZzg)ÇV~ƒZìXZzgZk

Æ_.Z[ŠzâV~œāŒÛ!*ã6,»gƒg„÷X:~ZÚIeLƒVāŒÛ!*ãZq-lkÚìZzg¹(,~f)ŠZgc*VZL‚BgBbì›âVZzg)

ÇVŠzâVÃZh§bÎa¢8ecāz{¾Z%ÆaŒÛ!*ã™äÑ÷Zzgtāz{ZkZ%Ãm�Ť‰Ügnp÷c*7Zzg}Z(Â7āñ�Š{õMOñ6,.EVÃÁ™äÆ56,.EVÃaZ™Š}XZôm,~ÅZq-éìāLLš/Z„Ðò™Wv~¤/ZóóXÎtŠN¢8ecā].z4»³tìāƒš/Z„ÐòWNÐc*tā‰š/ZðÐò™!*CÙWYNÐZzg‰Wv~°æ YL™Èä

268

Page 265: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

YNÐ'óó)R,lþLLòZ÷Ÿ83YÆ0PìÑ](]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^]ôÖøn»äô…ø]qôÃöç»áø

pò~7gzVÆuzV6,qx»Z(È]ÎZgåāQkz‰ÜZ,VäZLŠk,ÜíÆZkÀ:tg{6,Ãð»y:ŠOZXXPZg»yäZktg{ÅZÌÃŒZyÅWzZiZkŠg$zg¶āz{ŠzuzVÃëâZ¯ä~»x[:ƒn&4-@îEG

GEGSzgåw»tgm,zC×›»Ð÷ÆZ°k¬xÂ{01B�y93Y~Â}Æa7™Šc*ŠH�àgƒŠHXZzgLL›»Ð÷óó01B�y93YÃLLòD»Ð÷

øøøø ]]]]ôôôôÞÞÞÞ$$$$^ÖÖÖÖôôôô××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ôôôôÞÞÞÞ$$$$^]]]]ôôôôÖÖÖÖøøøønnnn»»»»ääääôôôô…………øøøø]]]]qqqqôôôôÃÃÃÃööööçççç»»»»áááá óó~æƒX01B�y93YÃgZ]01#™7246,ñß~·GäLL›»Ð÷óóÅOñLLD»Ð÷óó¯ñYäÅŒÛZgŠZŠZ°k¬x~7ÅXŒÛZgŠZŠÆZÖpt:

LL»Ð÷»tZ°k{mZk»Ð÷Æ**xZzgWM~p´VZzgF,y]™äÅÚ»Ð÷Å>¬nÂ{82B�y8391YÅŒÛZgŠZŠ�5Ť&zÂ}™Š{>ØgòÂ{72BZ6,s9391YÃàg™@*ZzgŒÛZgŠêìāZk»Ð÷»WÒ{Æa**xLLWw§VzòD»Ð÷óóƒÇXZzggc*„òz§V»CÙ!*Ú)ZKy(%Šƒc*úg]š×è<ØzIzg8-z±Zk»Ð÷»M0nÇXƪz{£t—WiZŠ~Æ”wZzgªxf)ŠZgÂxÓ#ÖZC·Z7K

»Z´yzZŒÛZg’k,~îg6,™}X2tZ°kŒÛZgŠêìāWÒ{‚Ñ:Z°kJ-ñ�Š{>>¬nZzg>ØgòÆZg»yZzgÇh+ZgZzgZ°kBZÆqzÎZzg

269

Page 266: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

â�WÖ;ñ»Ð÷ÆZg»y].h+Š2gZ‚ÏÅÑZ_ÆZPÃ7gZ™äÆ%„Ww§VzòD»Ð÷ÆgÁ´gƒVÐXZzgZÏwÐZL�ÛZøuZ�xŠ,ÐXóó)Z&bu~ô61B�y9391Y(

Ø&ö0�ÛZ„ā‰›gZÉîVä�Ñzq„ЊârÅOñ_.!*]Æ@*,ƒ™»x™äÆ%!¸ZLZk6ç@{Å@*G~ç@{æÜZzg*uiÃ�gn7™ä~ÌÃðDs#c*D+&+[Ck:HXaŠO~Ýx„käÌZq-Dah~½k,�ÛâŠ~fgZQkÆPZ½‚]5±ƒVXaŠO~™r#ä�Ûâc*:X

LLW`øg~¢zgc*](,|g„÷XZzgZ[)f)ŠZgÂxÓ#ÖÆ»™äÆaƒ�ÛVÆaZq-PÃgx6,¦ƒ™].z4™**¢zg~ìX˜V›y¤xìz;Vyz̤xìX;V¼Íg6,„Zzg5iáV6,÷X�¬zyÆa»g7XëeT÷āëZL‚Byz¤}ÅrT$»{ØÌ™,Xiâ:Æ‚BqÑ]zìÑ]$+sgT÷XWJ‚wI�ëä(ÏDYöz{Üs6,Zã„

7ƒÉO™@*g@*g̃_ìXZ[ëZ(Y)(Ð�øg}a!*“ïILõƒZzgŠ*ÆaÌ!*“ïILõƒóóX)Z&bu~ô61B�y9391Y(

Ç0+SYÅÑ»ZŒÛZgQ�Ûâc*:X

270

Page 267: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LLøgZGÂx6Âx~psƒg;ìXÑiòîg6,Z,qÑ]~ÙyaZƒ@*ìZzg‰ßxVÌaƒYC÷óóX)Z&bu~ô61B�y9391Y(ZkÆz{ßxVŠzg™äÅÃÒ™Dƒñ�ZyÆìw~Zy

ŠâV#ƒð‰tÌ�Ûâc*:X)Z&bu~ô61B�y LLLLLLLLÇÇÇÇ0000++++SSSSYYYYyyyyzzzz****yyyyÆÆÆÆzzzzZZZZuuuu00007777ggggzzzzggggZZZZÉÉÉÉ÷÷÷÷óóóóóóóó

9391Y(Zkñ§6,aŠO~qZv{V%jxäZkŒÛZgŠZŠÅ#¿~�½k,Ŧk,»ŠzuZgc©¬x6,ÑäÆa¢zg~ìāQÐÌŒVŠg`™Šc*YñXaŠO~qZv%jxä�Ûâc*ā:XaŠO~qZv{VŽk,

LLWw§Vzò›»Ð÷ÆŠ2gZ‚Ï~t’k,ìāZk»Ð÷ÆZ룜Z�ŠÎZÁX›âVÆ(Ï£t»DXZzgZyÅèIÔÕãÔZܹÔçÑCF,¹÷XZ[Š9tìāZkgm,zC×Æ0*kƒYäЛâVÅèIçÑCZzgÕãi0+Ï6,HZW,7,@*ìXZzgH›âVÅÓxnÅ$+qàŠzgƒìXZ¤/D»Ð÷¯Š~ˆÂÜs”wf)ŠZgÂÄÓ#Öŧs„ic*Š{Ðic*Š{ÂzŠ~YñÏZzg

›ydqh$+2g?0+{g÷ÐXŠzu~ZZxÐç@Z]

271

Page 268: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™äÐZïg7pgÎwZv)~V(äLZ(ç@{7HT~ZC**xSŠc*ƒXZÏ**xÇìgÄ™)ÇVÐõMƒYìZzgëCÙ§b)ÇVÆ£tZzg³]Å™«™,ÐXË>Ã**xÅp~»h7ƒYX6**xÆa5!*e~‡ìƒ$ËìX›y7egDÉñß~G™r#ZyÆìÑ]zZáZÏâ}‚~ƒDƒñÌeggì÷Xāz{ŠzuzVÃ5ñ%»x!qÝ7™MhqÑèZyä‚~)ÇVÐZq-‚~ÌZyÆ‚B7�ÐXQÌZyÃW\„±**ƒÇXÂYV:ƒāz{ZLÑÆ”wÆaic*Š{Ðic*Š{pŠ„ŒÛ!**VŠ,XZ¤/W\ZK¸]Æ0<ÍZ?ØCk:™,XÂW\YVf)ŠZgÂxÓ#ÖqÝ:™ÃX{Õ{!›Ðö ŠJ-YäÆaG™r#ä�gZ5eñ÷Zy~ÐZq-gZ3¾™Yä»ÌìXpZkÆaŠ8~ec)Zq-WzZiXƒZð˜iÌÂì(Zkaz{Š8~Z(g™,X

LL›âVÅ‹Š~Zkz‰ÜJ-�ƒðz{›»Ð÷Åg�5ìXD»Ð÷›âVÆat»x7™nÏX›âVÅqªZkz‰Ü-ìZzgz{ŠzuzVÐic*Š{)

±÷Zka›»Ð÷ÃD¯äЊzu}ßv›âVÅäÐ**Y,ÃZ+}QVDg÷ÐX

272

Page 269: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ò~HÂVÅ(„Üs5iáVJ-özŠìXZkaZyÐZ·Zuŵg‰wìXZzg�øg}‚B÷áïƒgì÷Z7¸x»ZOŠqÝ7XZyÃyÅÓxq,Š}ŠbW~7ƒÏX

¸]zZáZzg$zg»Ãð‚B7X$zg±9Z™°æ YLYñÇZzg]zZÑ

ÃZ+{QV@*gìÇX§V~yz‚ƒ»g÷Zzg›iŒZg÷XZy»Z·ZuÌ

**eìXgZ‡ÂV»ìwìāz{Ó#Ö™gì÷Zkaz{Z·ZuÅ¢zg]

Ck7™DXZkaÃðŠzu~¸xÂZq-ZõÌWÐ7(,|g„ÂW\ßv

¾§bWÐ(,|™ZKWgkH,cÄps™gì÷óóX)Z&bu~ô61B

�y9391Y(

ñß~g<Z−+™r#Å@*G~½k,ñß~g<Z−+™r#äaŠO~qZv™r#Å@*GZzgZÝŒÛZgŠZŠÅ#¿™Dƒñ�Ûâc*ā:X

LL›y8îg6,è<Ø»Š−ZŠ{ìXZkaWÀ]íÅi0+ÏÆzZu]ZzgWc*]Å=ô™sZzgzZãZÖp~7ÅYñX*uiÆz‰ÜgÎwZv~V™sîg6,ZLW\ÃZv»gÎwZzgZv»È{’k,�ÛâD÷ZzgZLW\ÛygÄ™ZzgZK)®)ÅeÏÃ',ŒÛZggÄ™õM™D÷XW8g

273

Page 270: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~VäTz‰Üç@{HXZkz‰ÜW\Å)®){ØZsò)®)¶XZ[ë̸eT÷āŒVÆ›yÌ›y)®)ƒDƒñŠzuzVÐõM™,XD»Ð÷ÂPèZ<ØÆßÍVÅZ³ƒÏXZk»ªxÃðç@{7ƒÇXÉZk»ZCWMƒÇX&`äÆaZkÆ»gÁf)ŠZgƒV

ÐXyz*y~yzîVÅZÒe$ìXpz;VD»ôkÆ‚B‚B

yz'œ‡ììXqÑèz;VÆyz¹F,¹c*CZzgËZg÷XQgc*„~ÌyzîVÅœN÷Z¤/øg~ZKÃð{Ø(Ï)®)7ƒÏÂëZ,¶yƒVÐXX»Ãðy7ƒÇXZzgªCÙìāZ,¶yÃÃðJw7™@*XZ¤/D»Ð÷»ªx¢zg~ìÂZÐ5ãCŠzV6,‡ìHYñ:ā›»Ð÷ÃS™Z¤/›»Ð÷ÃS™Z(HŠH›âV~āzZíZtaZƒYñÇóóX)Z&bu~ô61B�y9391Y(

ŒÛZgŠZŠÅ@*G~Zvg3™r#‚¾"Zzg%iZaáäÌ»gk,XZzg#¿~Ýx©gg~ä½k,ÅXTƈcû™Dƒñ™8ïELœg�·†ZväZq-D½k,ÅZzggZñÑg~6,Ò]gZñÐ:āZ·tgZñÐŒÛZgŠZŠàgƒðXgZñÑg~Æz‰ÜFúÒÇy)Y+$ŠZgÌgìXtZ°k)ªŠzu}gzi»(ZhJðW»ƒZX

274

Page 271: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

H]ØÑwh»Z´yŠzu}gziÆZ°k~)ÇVÃÌ÷áï™1ŠHXT~H]ØÑwhŽk,»Zq-z›âVÅW@Å%Æa»°åXZk~zZãîg6,¹ŠHåāD»Ð÷zZá›>ÐCÙ¦/ÃðæŠ7BÐX)ÍZkÆ‚Byz'œ»**xÌá1ŠHå(p»ôkZzgZkÅ6.3ð XEZ›y¡VÐæŠheÅpZé»ZÖg™s/V~™Šc*ŠHåXZzgt!*]ZÏgzizZヶāD»Ð÷ŠgZÝWwZ&+c*»ôkw„ÅÃß&+~ƒÏXH]ØÑwhä½k,™Dƒñ¹:

LLë!*CÙÅCÙZ+Z³c*œÐæŠáMh÷XTÅZæZŠ!*Ç"¾n

ƒXZ%Z¤/ëÃðæŠ7BЛ>c*yzœÐÃðæŠ7BÐYèZzw

Z™Z³9ìā⊧zíªzíyz*yÆŠz•}™ŠzXZzgñyZ™Z³

9ìyz*y~yzgZ`‡ì™ŠzX;VZ%ZwZgZzg9.3šï EGGZ!Y)ŠzâV

»ôkÅ!*0+c*V‰(Z¤/øg~ZæZŠ™,ÂZyÅZæZŠBÐ'óó)Z&bu~ô

72B�y9391Y(

ZŠxÅz�{Zk(aŠO~Ýx„k™r#ÅÂ[“ÆZkzÆPZ½‚]ÌŠg`™**¢zg~÷T~ZrVäD»Ð÷ƪxÅÑZ_ZzgZk~

275

Page 272: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZLZ·ZuÆaŠÑbŠØ÷˜÷:XLL!*b(Ï„zïZzgZK0*gKÐZ0+gzãèZ™Z]ƈt!*]ŒÛZg0*ðāD»Ð÷ƪxÆYÆau~ô~

OçD»Ð÷ ›âV»Zq-ºmZ°kÔHYñXƪxÅqgzfsÑZ_ð0*NX

›âVÅÓxºmèIÔZOŠ~Ô(ÏZzgŠí~ -1

Dc*]Æa].z4™**D»Ð÷ÆZ¾Znz£œ~÷áïƒÇX

ZÔZzgŠvZŠZgzVÆZN!*]~%Íz].ZÇ:§i -2

ZN[bwgìÇX�·†Zv»ôÏ0*ā7ZCNÐX:Ëqª -3

~»ôkÅ×e$ÅYñÏX'gZzCÙ~IÆÜs˜›WiZŠ~~gc*„ÅÓx -4

…zZà~Ñq-ƒVÏZzg»Ð÷»$4-<é EGXñ°ŠCÙ§iÐgc*„~f)ŠZgZ:ÂÄÓ#Ö»ªxƒÇXz){!tÑZ_AZ°k~÷~Y+$Ð7ÅIXøg~Y+$

ÐZ´yÌHŠHāëCÙZq-nÆxÐtÆâ�D»Ð÷~÷áïƒäÆa»g÷óó)“rÝx„k™212(

C

276

Page 273: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

}.Z@ZyÑZ_ÆŠ¶ÆˆaŠO~™r#äz{Zñg‘÷�D»Ð÷

ƪxÆŸ~ZW,Z0+ZiƒñpŠw@!*]ÜsZzgÜstì�aŠO~™r#äZkÆWy~ÉŠ~ì:X

LLZk~÷~fZC$zg~ÃÌŠ4åX*WJ‚wÅ”h+ZzgÚ(Ï“äT~CÙnÅKãgzqãâà6,.ãZzg"ZEã÷áï¶X÷~(Ï#ÈÃZkŠgÂhŠc*åā~@ËZkz‰Üe{»qï7ƒYåóó)“rÝx„k™412(

gZ¶ZāzsZk(tìÐ7guYāZ¤/aŠO~™r#13YZzg23Y~ZKqªÅ§sŠÙÂZyÃ¥xƒY@*āz{Zkz‰Ü)Qkz‰ÜÆ£¨~(¹ic*Š{¢oƒ`¸XQZy»z{í�’q-ÅZ’ZY„ÐCÙnÅZæZŠá™VŠHåXZ[ÌÑ8-ŠItÈg;åX¢~:™zXæ3îÐXZ¤/Zy

ÅÃ6,ZyßÍVä¿Hƒ@*Âz{ZyÃL"c*gzæŠÇg:gh@*XpŠHz‰Ü“ËÆ;BWc*ì�ò~gZÉîVÆ;BW@*X

277

Page 274: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

LL›»Ð÷»z�ŠÂZq-ÄÅâ#åTÆI3„ZkÆÓxñCSŠOQŠOi}6,)‰úZxä¹”]Æ‚BtCk™**Ñzq™Šc*āD»Ð÷ÐkÂu]zZh™**ÑqÝì'óó

**%ZŠ>Óœ>ƒZ¶gLLZ&bóó»āz{',Z',›ò~gZÉîVÅZk(Ï»l6,

Á:@*g;XQkä9Šg9ZŠZgbÉ™QyÅZkLLÃltóóÆ(tzòt»‹tHZzgPˆŠv}qgzfsÄZ**]6,½7g£áÉ™/g›âVÅÈz�ÛZ„ÃfhZX

›**ÈòÅzZuB»{Ø -1

Hñ�Š{*zZ�ŠZg÷á›}.Zz0+~ZzgWÀ]~VÆ%äÆ_.ì? -2

H*Å{§WÀ]~Vc*ô/äLZKç»{ØH? -3

H*ÆaZÐZŠ~»{Ø¢zg~å? -4

›Å¢zg]Zzgu»g~5iáVÅZÌ? -5

278

Page 275: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

èI0*È-V»ÎZwZzgyzîVÅzÝZzg -6

ZK**»ò»ZŒÛZg»ÐgZÉîVÅZKi!*yÐ -7

ZzgZLŸp}ÃZyZÖp6,»™Dƒñ¹:LLtÓxqÑ]zÃZZkZ%Æh~÷ā

›âVÅ].ZÇ:»ªxZiu¢zg~åZzgìXZ[ÎZwtƒYìāZ¤/CÙZq-xZKZKe{‡ìgÇÂZ�Š¾§bЃ'?óóQZkÎZwÅ=ôz±Zzg»°z÷á°�Z[ÆaPˆŠv}0*õ

p&£áqgzfsñç¬]Æ�4ŠGXèIgzZŠZg~ƪxÅ¢zg]èIgzZŠZg~Zzg(ÏñZ{]ÅZ”¢zg](ÏgzZŠZg~ƪxÆfgZùZ�ŠdVÃwZZzg>ZZxÅ¢zg]µWŠxZ¡IñMM:

Zˆk™z›heÎtp}8ðENV8ðENVúZxJ-í‰ZyÆŠßV~ZLG™Zñ6,0*ã

QYäZzgZLgZÉîVÅ”h+(Ϻl»Zˆk÷Zƒ@*`ŠHXCÙ§sÐèo»@*}È|ŠHX�oƒD+z+ƈid$,]LLZ&bóóƒDgìXZºn7gzVäqxÅ[a0+Њgƒ™ZLúZxÐì¢1Xt

279

Page 276: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

h+{@Ë:ÜsZLÝ6,‡ìg;XÉhÆac',»»xŠêg;X›»Ð÷»z�ŠÂZq-ÄÅâ#åXT}I3„ZkÆÓxñC

i}6,SŠOQŠO)‰XúZxä¹”]Æ‚BCk™**Ñzq™Šc*āD»Ð÷ÐkÂu]zZh™**ÑqÝìXO碄Zq-

Z³LL›>óóÆ**xЇìƒZzgZkÆÖˆÍxä�ÑÅVZ�ÛZŠ6,Œ¶ZKe{‡ì™àX

yzîVÅ«ìZÏ‚wZzWym~Z#ZsxW!*Š~§VzòD»Ð÷»Z°kƒZŠzu~kBxÑzqƒ_¶XZzg»ôkyzxÂg}yz*y)øwgc*„;ñ(ÅqSqÝ™äÆa6,Âwg„¶XD»Ð÷äÌZkZ°k~�ŒÛZgŠZŠ,àgXz{œ‚Z&+c*D»ôkÅ@*G~‰XtŠN™aŠO~Ýx„kËŠg“ñpçnC

Z[ãñHƒ]Z#mc*VoàIE

zZÑåX®Zkgik,6,gìXšµtyzîVÅ«ì¶X�Z7Pâ{ÅŠZ½Š

ÃÒЄq݃¶XZzgz{Z´y�H]ØÑwhä§VzòD

»Ð÷“WÆñµ6,Hå'ZkŃÉiX

H]1z»Šzg{òZ°kZsxW!*ŠÆˆ�·†Zvä»gk,»Zq-îÃãŸÑzqH

XTÐyzîVÆÝÅyÆèñVƒäÐXZyÆjAZzg—

280

Page 277: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ƒ‰XOçZrVä!*g{ñ!~Â{zgåwÆZ°k~u»g~i!*y»X7™ÆZkÅ@*GZzgQLLŠ-**¤/~gÌZ�óóÅàg~qÝ™àXZzg-V»ôkÆÃc*]Å@*G™ZðXZkZ°k~aŠO~Ýx„käÑ•:Å÷áh+ZkaāZ7Z[ZK(Ï»lZzgZLZÝ

ÝÐ?ØYä»Zˆkƒ`åX0491Y~�·†ZväH]1zÃò»Šzg{™äÅŠú]Š~TÆagc*„ÆwyzîVÆ´z{º[Æyz@*zVäÌìâóuât7HXH]YäŠkŠyJ-gc*„~ªxHZzgZkÆZ”V»Šzg{HXTƳ~LLD»Ð÷óóxîg6,LLWwZ&+c*»ôkóóÅ!*0+~0X

8ðENV�Vgc*„~WwZ&+c*»ôk»ñ�ZzgyzîV»ZW,zÓf(,k`ŠHX/g›âV~ZKÂu]ÆååÆa»ƒYä»ZˆkÌ÷Zƒ@*`ŠHXOçZÆ',04Y~QyŧsÐZq-×Z´yZ¶gZ]~qgzfs|x»÷áùƒZX

zZ”sZ´yLL›»Ð÷ŧsÐkd$Zq-ZëZ°kÔHYñÇXT~ÓxgŠZyIZzgÍpZ;È›»Ð÷ÃËqÅŠú]Š~YñÏ@*āz{Zq-(¦ƒ™ÃðÆÑÇ¿%A$™Ã›»Ð÷ÅÓx÷ápV»�ÛnƒÇāz{z‰ÜZzg@*gõHg{6,ZLúÒzVÃZk~÷áïƒäÆaCXÉZL

281

Page 278: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

IŠŒ]ÔàZzg‘

ÅDc*]Zzg¢zgc*]ÐÌ…WÇ{™,XZsxÈgc*„Ãecāz{LL›»Ð÷óóŧ‹@*i{Æau¤/x¿ƒYNZzgZkƧ]jZ´**]»ZOg™,óó)Z&bu~ô01BZÆ',40Y(ZkZ´y6,qgzfsaŠ{u',WzgŠ{›y7gzVÆŠ\¸

uŠZgÍCÙgÝuŠZgì·{V7…)MZÔò(%iZ«YZv{VgZ�g~)MZÔò(¦%Œ÷á{°àu~ô‡è†ZDzZà!*g{ñ!)MZÔò(Ò·Š+¯t"·-ŠŒÛ7u~ôÝx©g{Vg~Zi+ñLLâ�Zyóó§VZ*XZ}‚¾u~ôaŠO~qZv{V§V)MZÔò(cMYZ−+%+Çx)MZÔò(aŠO~†ZÆ*÷7g)MZÔò(!*1·†Zv)MòZÔ(Zzg¦÷u÷á{u~ô

282

Page 279: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

›âVÅqªiZgZkz‰ÜÅßg�wЛâVÆŠßV~�*gg„¶Zk»Zq-Z¨‚

Z0+Zi{aŠO~Ýx„kÅZk’k,ÐÌHYYìXLL›âV»Zq-!*Åg¡ZsòÆ0*l0*lƒYäÅzzЦk,

c*kzZCZ[¯ƒZåXúZx$+Šwp'gZzCÙ~IÔ›WM¤/Zzggc*„ÆyzlOgì¸ā›**Ègc*„ÅZzg%œ/e$»¢¸ç

GLxåÆaâx

ƒŠHXZzgZŠO$4è MGZzg÷}‚¶Ñ)gZzg6,.y¸āTxÆaZâ].z4ÅZk»Z�xHƒÇXpxÆçnûÔ!*ÚÃZzgŠzgZ0+÷ßÍVäòç}»¶Ky

—™Šc*XZzgúZxäÌZLwŘ7-¦k,ŠN™ZõZc*VhÑzq™Š,X³

tƒZāŠÙ„ŠÙîwz²ngc*„ÐzŠXèoZzgŠvfgZùÐíÐZL§ŠzVÃÂhäÆ_«Zzg»2Ñzqƒ‰ZzgŠz&àVÆZ0+gZ0+g„â"$ZkuJ-Vˆā›»Ð÷ÅF,KM$ðEM»Ì»xQeÜ7,ZXPŠz2VÐtg{

™Æ0491Y~LL›»Ð÷óóÆZ§Y»Z´y™Šc*ŠHZzgß/§VÆŠzg}Ñzq™ŠbXóó)“!{3ªî EOEÝx„k™022X122(

›»Ð÷»Z§YZk§b›»Ð÷Zq-ŠiQcz�Š~WˆXpZ[ZkÅ^zßg]Zq-Z,VÅ϶T»"Âz(„åpZk»gƒZzg]¾æ NH[åX9B�Ûzg~24YçVÆ£x6,Zk»�Z°kƒZZk~Ñq-ƒäzZßVÆŠßV»ZCZ[ZyÆnzVЙs7,JYYåX-VÌZ[›»Ð÷úÒ{

283

Page 280: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

)®):g„¶ā›âV»Zq-5/z–™ZL(ÏgZÉîVÉD

»Ð÷~Y÷áïƒZåXyz*yÅLL›>óóŧbò~Zk»›âVÅzZuúÒ{)®)ƒä»Zœ¬â²wƒ[åX›>ÐÂ�¼Zgyz»ôkÆZ÷ág{6,!*CÙZzg#³ZyÅ®ZŠZèV6,tY$˶XZkayz*y~›>„›âVÅzZuúÒ{)®)¶Xpz{x�ZLíÆ"Åð M_tgzV6,Š·y:Š}Qk»ZkÆÎZ÷ÌHƒYåX

**‡&ÿEL�ÛZñl}.â]@*gõZk|6,åpyÆW²gzñÏā‰ò~7gzVäZsx

Š7VÆ�z}~W™Z§zVÅgég~™EZáÐ¥z¤/ŠZãZ(gÅ�‚ßVÐ"¾èZzg"eÆ‚BZyÅYãÔâàÔqàZzg‡à}.#Ö™g;åXQD6,'7ZyßÍVäZK»ØVÅ6,Š{7ÙÆa@*gõwe$òÆZyÇZzgZtÃÖäX:6,Š{eZ%ÉMhäJ-Ф/m,:HX�ZkÆ"ß_Zzg**‡&ÿEL�ÛZñl}.â]Æf™Ð©g¸Xp>(ÏÒ‚i-VÐ

L@*g]›ëÃÌPc*YYìXòÅ].z4ÅÃð@*gõ%"ìGOEƒXËòÐ%"ìGOEƒXZk»¸³QÐH„¥z¤/ŠZyƒ™‘Xz{ZKZzhÖõÃÌZk

&BjèELòÅ].z4»f™G%YðåŒÛZgŠ}YìXTäwe$ÆZkqÅ«Z•Mg¿ZzgQZkÅãCŠzV~ZLZÜmZzg›»a**ÇgZ�r™QÐ6,zZymJc*1Z;jòÅØòāZ#Zk¢¸ç G

Lg<Z�yÅãCŠ,QJ9~ƒN¿7,_Zzg

284

Page 281: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZkÅøZ1VZzg].zßV6,=zŠZøÐZPxÅ×g-V»z‰ÜWc*ÂòƉ�Ûi0+açI

LÑZzg(ÏwmzWiÆH~W‰ZzgZrVä(ÏÅZ0+7ÃaÂX1Xp¡]ÃZyÅZˆy**ÙÏI:WðZzgz{"é].z4!*',•VŠØ%„ZŠðg~g{X

Zv¬\ÅZyl',»]**iwƒVQk"Ñ%æEENgvZzg¤òòÆQkí6,TäZk"zÃðÆ!*z�Š„oÆÌ

].z4‡ìg¿ZzgZLlzgÅZ•J-ŠZó"XŠgó"XŠó"X\B/õ NEEò~"{úâVÖgZŠc*X»lÐz‰Ü6,‰ò~gZÉyze$Æ(ÏŠZx~:ú

YDZzgZ}»l!Zv¬\»z{',¦/h+{ZKyZKW\VÐQk7Š}Ãu!DZzg{VŠêƒZŠ8XT»Õ@ZkäZL;ðVÐZ•ðZÜmZzg"eÐ1c*åX

¼gZ£41BZ~5691Y {‚g

285

Page 282: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

286

Page 283: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

òŹã)zŠzx(

287

Page 284: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

288

Page 285: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*[ZÍw

z %æEORÅ„ÆP**‡&ÿEL�ÛZñl(<ÿ FXN

LLZÏZzY~a@g~·;Zv{y™r#ÅÃQku6,Y7,~�#{ÅŠ-ZgÆ‚Bvg;åXa@g~™r#Z™"ÃuÅæŠÐZK!*]f‚d™Zä

ÆnZ7'Æ0*ká‰1uÊلQyŪ]ÅZ•:g„YèZku

6,ÌRÐZq-Zµ÷Ѓð¶Zzgt÷Qk÷Æ_.¶�›=Š+·ä

a@g~·;Zv{yÆ‚tÒyŶXa@g~™r#äZkÑíŧsZ÷ág{™Dƒñ¹X

LLZ[ËzŸs#Å¢zg]!*¹7g„XZk6,Z™"»g8-¬ƒŠHZzgz{ã**ƒ™ìÎ7¥x÷}u~t¥/(,¾äÅìXóó

)÷g$Ú™115Zi+cZÍw(

eÜ]²]ÖuÛà]ÖunÜ

‚wЇ&ÿELi`Mg;ìXÓ#Ö',¤6ä%æEOR0*uz 34 Xò7g}yÆ0tZ´y™Šc*ìāyz*yâMiZŠ~Š}Š~YñÏXp÷áZ+QkÆ

f‚~ÌZÌÃðZ(i7å�yz*yÅŠzâV(,~(Ï)oVÃàgzJwƒX

289

Page 286: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

„yÆJÜs¸XZzg»ôkZkŸ~QyÅ6.3ð XEZ¶Xp " zik,ZWZ8

›**y%æEORÅúÒ{)®)LL›>óóLLªx0*ÎyóóÆ_c6,Zh~ƒð¶XY~›Z8äZL&zigZYÃyz*y{Zc*MVäM™ŠzâV 1946

)oVÆ‚tLL¤/z’Yóó7Å&ŠzâV)oVät™1pQkÆgUˆZ#H]�ZCÙ1zñÑ**Z1ZæxMiZŠ"Å(»ôkÆ6œg¶QrVä

QkYÅ)ZkÅãCŠ~gzbÆo°(ðâã@*zÞ]z=%]™ãÑzq™Š,X‡Z+ZWäZÍA¤çEN›~Sy@*zÞ]z=%]ÃߌÛZgŠc*XÑgez-wäÇ0+S

YZzgH]1zÃgZ{gZ„6,ÑäÅÃÒÅ1z{ZK@*zÞ]Ãw½MyŒÛZgŠ¶6,

|gì&4-@îEG

GEGStµ/**»xƒŠHXZzgZkÆ‚B„Ñgez-w"»ôkŃz"3{3úGEOG»¶K:

0‰T6,Q7ZàyzZ:š1ŠHXZzgQyÅ(÷á„{0+ZyÆZq-�ÛŠÑgeâî.$R"ÃzZ·ZñyHg™Šc*

ŠHXXÆY—ZgZ:Zzg**Z»Ã:»g**ñVÅœZñ!*i‚@*g+÷ GEL%æEORÆZzgZt~

@*R$+_5é NEðŠîgìÏX

!*î&+g~zLLzik,ZWZ8"äZKyz*yÃ�gppÅpZéÅŠÆnMy~

ÃÒÆîg6,ŠzâV(Ï)oVÆu',ZƒVÃày�Z™Z7Zk6,MâŠ{™äÅÃÒÅp„~$›å ENÅUZâzWƒ_¶āÃð»x!:ƒðXZzgz{„o»Z´y

YÙŠc*ŠHX 1947 ™ä6,6gƒ‰XT»Z´y&�y

290

Page 287: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

„yÆZkZ´yƈZ[LL!*î&+g~zóó»½g¿~Ñc*Y**¢zg~åXa@g~·;Zv{y™r#ä

ZkŸ~‡Z+ZWÅ}.#Ö~tg{²nHāLL',¤â~ÑgeiMsZhZKgzZc*]ÆÒpÐZL

�ÛZøÅZ�xŠ„~.e$Šc*ÈZgZzg)Y—ZgƒD÷XM\izgŠ,āQy~ÐËÃZ'.5é GF],HgHYñXóó)÷g$Ú

(498 Zi+cZÍw™

‡Z+ZWäZk!*]»ìwgpp»z°{�Ûâc*ZzgQZ#º[!*î&+g~z

ÆZg»yÅ**'׊σXÂM\äa@g~™r#ñßsÐZKZkŠàpZé»ZÖg�Ûâc*LLº[!*î&+g~zóóÆgz',z›>»RÌz„7™,8fõ ELZrVä+B5å EEE{%OãJwHX

zZãgì~„',RÐ0zZu]z‚�]Å·9~Zkn7Yg;āQy~Ð9(,~Ñbz$iû EÆ‚B©¬x6,M`÷X

¬t?m,¶āuÈ~»‚gZ»xZZx�{Æfg=¿~MñÇX‡Z+ZWÃt?m,I¶pH]1zZk6,5:ƒñOç‡Z+ZWäa@g~·;Zv{yÅ?m,

Zzgtg{Æ_.6,-~ñÆ&ŸVÃHg™äÅ?m,7ÅZk?m,Ãâî.$R

ägŠ™Šc*XYèz{ÂZq-Z(Î"5Ðö FNGZ'.5é GF],eT¸X�ZyÆZ÷ágzV6,**anOçZyÅ?m,ÐX

Zq-',¤â~Û7LLu§wgi+?óóÃ)�ZÌ6,?™gì¸(!*î&+g~

291

Page 288: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

z»ç}Hg™Šc*ŠHXº[!*î&+g~z~ZyÅZæZŠÆn›âVŧsк[;ð

Ãg^ÆŠzQ›=·¡aZzg›=Š+·ÔyzîVZzg³VŧsЛ

›=àIZg»yz**'׊ƒñXpZ#ZkzÅ =$P'XZzg»ggzZðÑzqƒäÐItZ´y©¬x6,Mc*ā›gi+?pŠzÅi»ggzZð~

^šð INg6,t!*]zZãƒāz»½g¡Zq-eð8- z7BÐÂß"ÆCÙf~ìɈŻggzZðZzgZ'.5é GF],Ƨi¿ätU*"$Ì™Šc*āzZªtƒ»ggzZðZq-

eð8-Ðic*Š{ZÌ7gBbXzä�Û¢ÃZCZCR’k,~îg6,7™äƈcÆnÜs

&&ŠyŠØpzÅ»ggzZðÑzqƒäÆŠzu}„ŠyZq-Z(zZ§7Mc*

TäzÆ›Zg»yÃ6,.y™Šc*ZzgpŠQy6,ÌZk‚g~»ggzZð»¡eð8-ƒ**zZナHX„»êƒ„[åXZzgT§bƒZc*HŠHQk»‚gZ:©Ì

a@g~·;Zv{yäZKpŠâ“ÎZö§]ñÎx/LL÷g$Úóó~,Æ‚BÒy�ÛâŠc*ìXZ[Š9t!*¹g{ŠHåāZkeð8-Ã',zñ»gYðÑc*Y@*ìX

„º[ÅÑízÅ»ggzZðÆŠzu}ŠyzÆZq-›ygÁ›=Š+·

Ôa@g~·;Zv{yÐAZzg¹āM\»$åOÜÒyZzgÞzziãŠÑbн7gc»Ãð{§pZ{³',Mæƒ**e7X

292

Page 289: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Yè„Å÷zV»ê›gi+?¬„™`÷c*QyЙzZc*Y[ìX

Zk6,a@g~™r#äQyŧsZZðóƒVЊ¬ÂZrVä

Cc*āÀ›gi+?äƒZð˜iÆfg=Zq-´‘ŠÚ»ZgZŠ{ªCÙHX~äizgŠc*āz{ZL‚BZk6,zZi~Šzu}Zg»yzÃÌ÷áï™BX¬ÂZrVä±gHā˜igN*ìXZk~ÒÁ÷Xz){z){pZ#~ä¹zg]Šv

Z»s»»Ÿ7gZ:ƒÇÂz{ŠzZg»yzÃZL‚Bèä6,gŸqƒ‰X~

›âVŧsÐZq-~åXpM`ðZ#ëƒzZzƃZðZe{6,ãÂ!ŒÒü MQ

¹¤/ŠMߊåX0*�äˆZ³Zi²nHā~M\Ãn¸ƒVp¤/Šz½gÆ!*)M\ÃZz6,Ðn¼Ã7MñÇXZk6,›gi+?ä6,zZi™c™Š~X0*�ÃZk6,zZiÆn�@Zc*]Š~‰Zzg�uQkÆ0*kåXz{˧b

›=Š+·Æ;BµŠHXZku6,�ÑíЃð¶Xz{¢™D¸ā¸z{Ñíì�!*Ñ!*Ñu

È~Ñíð0*_ìXªCÙìtZ%a@g~™r#ñßsÆn̪]M�Û,åāZÌÂ

�Û¢äÒyÌŠZ47Ggi+?ÃtYðØ^ŠHā#V#V´ºpÐi·÷GuÈ~ÆnZ7¬„',pHY[ìXÉuÈ~Ñí?m,Ì™Š~ˆìXTÆ_.¹‚Z(´‘T~›âVÅZÒe$ìX)!*<mIÍgŠZ7gÅvÁJ!ZzgÍgŠZ7g(0*Îy~÷áï:ƒVÏXa@g~™r#ä

293

Page 290: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Šc*āz{ZkçnÃpŠq¢ƒ™Ë§b‡Z+ZWÆ ›=Š+·™r#Ãtg{Íl*Zg™Š,XOçZrVäZ(„HXT6,‡Z+ZWÅ@Ze$Æ�a@g~·ZŠ‹~ÑgeZ™"ÐY‰Xa@g~·ZäÑgeZ™"ÐZKZk5‡]»f™ZK

~Šg},ÐHìX (Emergence of Pakistan) @*;

z„uÈ~Ñía@g~·ZÑgeZ™"ÐYzZ·ZñÑ`~ŠHÂ¥xƒZāz{È#}

~gi+?Ð!*]’A™gì÷X¥x7QyÅW»tŸÄ²āÐYg~åXa@g~·ZÆîÆZq-‚ˆZ#gi+?!*CÙ†Âa@g~™r#¯gUÑge

Z™"Æ#}~V‰ZzgZ7‡Z+ZW»�xŠc*āLL…t¡÷**uBìXóóQkä�Z[~¹āÑgeâî.$RÇD7ìāgi+?ÆuÈ~Æ!*g}

~HìÑ]÷Xa@g~™r#äŠg},ÐCc*ā‡Z+ZWÃZkŸ~

Hg7g›â÷X1Z™"¼Z,@*W,Šïgì‰a@g~™r#Å!*]QyÆA77,g„ZÏZzY~a@g~™r#ÅÃQku6,Y7,~�#{ÅŠ-ZgÆ‚Bvg;åa@g~™r#Z™"Ã'ÅæŠÐZK!*]f‚d™ZäÆnZ7u

Æ0*ká‰XuÊلQyŪ]ÅZ•:g„YèQku6,ÌRÐ

Zq-÷Ѓð¶XZzgt÷Qk÷Æ_.¶�›=Š+·äa@g~·;Zv{yÆ‚tÒyŶX)ªÍgŠZ7gÅvÁJ!ZzgÍgŠZ7gÌyz*y~

Š3ð‰2Z%<ZzgYßOÆVƉ›ZÒe$zZáZ,´ºÌ�

0*ÎyЋ¸XÍc*0*�Ê~YäzZà÷ZkuzZà÷„»l/åX(a@g~™r#äZkÑíŧsZ÷ág{™Dƒñ¹āLL'Z[ËzŸs#Å¢zg]!*¹

294

Page 291: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

7g„Xóóa@g~™r#’k,�ÛâD÷:)F,À(LLZ™"»g8-¬ƒŠHZzgz{ã**ƒ™ìÎ7¥x÷}u~

t¥/(,¾äÅìXóó(Emergence of Pakistan p 219 by Mohamad Ali)

!*î&+g~z

Z[~Q!*î&+g~zÅ»ggzZðŧsßÒƒVXzÆ‚t›

>»R7™äÆn¹»g~Å¢zg]¶YèZkŸ~ZÌJ-Z’Zð

»xÌ7ƒZåXº[›>Æu',Z{âZ[ZŒg@{yMs@z^¸XÅ

ÑZÄÔZÜmZzgZôgzŒÛ!*ã~¼¯x:åXpz{Z,»ñV»Š/:gnp¸X:

â�ZãÆ!*)(„6,ZâOmÃgnp¸āƒâge]iZzg¥ƒñ»ô±V

Zzg',¤â~¤/ÍVÅveßVø,$™Zy»÷ác*y÷áyD+Zgu™Ã@*ëx»ŠgŠ

gppzZá‰!*ÚÛyMÐMñ}pZz†Z°°pz{u»g~5ixZzg—

ƒäÆ!*)pŠ‚tM™»x:™Mh¸X@*ëQrVäZLîg6,R»Zq-z

»g™1ƒZå�R6,cÆŠzgZy»gMæU*"$ƒZX

|]%iZaZ−+úŠZ£)Zâx)®)Z£t(�¬Ìò~xÆn

¤/ZVút}.â]Z�xŠ}`Zzgò»CÙf~Åg�Ûi0+Oîg6,Z7ZCí&å

QrVäZkÂ{~~ÌgŸ»gZ:îg6,ZkRÊZóÔzgóÔŠóÔî

295

Page 292: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

»x[¯äÅf)ŠZg~ZLueZwàXgUZLya6,ZàyÐZq-âCÙ6,zW›

]43ïFGH"Å}.â]qÝXXZ7уg�Zc*ZzgpŠÌZL‚BZLf�zÚ}.Zx»

Zq-‡šn/$©øEE

L%уgMãX›]43ïFGHú[Ð0CÙnÆ'Zzg¥â]

½ÅIXZkŸ~jZ!Y]Æn‰Z+ÃÅ¢zg]7,~�yz*y

~**c*[‰XM\ä¯gUZ+ÓxÃfZCya6,ZàyÐjZNXÅæŠÐ

›]43ïFGHäZ`;ñÃмŠ'»gG6,zW]43ïFGHÆŠïGLgZ„

|]Zâx)®)Z£tÆ�Ûi0+Zgr|]qƒ÷iZ**ÜZ£Z*Z})M±jèE(¸

XÆ�Š±VÚ»gÁZzg‘zgzi»xƒ@*åX›]43ïFGH�'¯D¯gUZy

ÅÝw»gÅYC‰@*ā›>ÆzVÃË%³6,ÌÃðzZãc*7™D

z‰ÜËnÅÃðŠ‰Ü7:MñX'7Mæ{Zq-ZWgZ¶ZāzsÃZ[J-c*ŠìX

yzßZ°ZŠzÑg»–gZágì¸TÅZq-zzt¶āI~%ŠxÑg~Æ-

Z°ZŠzÑgÆgZ)X~zZgÔå:zZgZzgŠszZgZ0+gZ`ƒ@*å(z{gkgeM~

ÐZhZn‰¸X»ôk%æFN¢¶āZ[ZkŧsÐ�Z°ZŠzÑgÌ7G

YNÐZyÅF,Šh+:ƒnÏpZŠO™ñZŠ{qƒ÷iZ**ÜZ£ä)ZLfgZù

Ð(Ø`1åāZyZ°ZŠzÑgÅŠzu~»8ÍgÆgkge~Z[Ìñ�ŠìX

OçZkgkgeÆ”wÆnZk**qÆt}.#Ö4ŠƒðāÍgŠZ7gY™#V

¿ÐAZzgà«´gkgeáMñXŠzÚâ�ZyÌ�n™«

296

Page 293: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

÷}_Z{ljXëz{z„áMñQyŠâV¯IÃÅœªÂ¶7XOç

gZÂVgZ]ZkÅÝw»gÅIX™ñZŠ{™r#ZzgëƒQyÆgNY‚g~gZ]

ZkZë»xÅŠ~8/õ ENGgì8-öGWāƒqMë[ÐIt%³ð0*ŠHZzgŠzu}gzi

:Üsz{gkgeà«u»g~ŠíUÐI´Ší~VŠHXZkÅoƒ

™«»ZOx̃ŠH@*ā1‰Ü¢zg]�§�7HYnX6,zW]43ïFGHÆ»g™Š{»gMæ&VZzgZàyÐjZðYäzZàZëÃ

»f™a@g~·;Zv{yäZKpŠâ“ÎZö§]LL÷g$Úóó~(,}„dM�Û+Z0+Zi~�Ûâc*ìX

a@g~™r#ñßsäZKf)ŠZg~Zk÷ÏÐSðZzg›>»RZ,¸W,ÔÞ‚ZzgæÉÿ OZ0+Zi~zÆ¥z',z7HāTgzi�Û¢Åc»ƒðXQÏgziº[ÆczsZi+zzLZzg‚..g

'.--.ç GGEë�†Z/ä»ôkÆêzV›ñC+ZeÆZ³Zi~Šú]eñŠ~XZkñµ6,ZrVä�ñßsÐ

zÅ»ggzZð6,E+™{ÆŠzgZy¹XLLZ¤/uÈ~»êc~7™Š{ŠÑbůY6,ƒZÂ?ßv!*i~áYî

Y( 1971 ÔZi+cZÍwŠc 509 )÷g$Ú™ ÐXóóZk6,a@g~™r#ä)œ°œs(�Ûâc*:!*î&+g~LLzÅ»ggzZðÜsZq-eð8-ìXóó

Y( 1971 ÔZi+cZÍwŠc 510 )÷g$Ú™

297

Page 294: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*[Šzx

gc*„§VzòZzgŠvyz*ãgc*Z

LL湺[»)Zzg{m™f!º[Æz{´ºX~

›âVÅZÒe$¶(0*ÎyÐòY**ZkŠg$Zzgvyg‚V7ìTŠgt!*]āò»yz*yÐZÒtƒYñZzg0*Îy!0î NEg{YñXóó

Y( 1947 BZÆ', 23 )gzi**)Z

„yÆz‰Ü',R~‚hñ0*õÎÐiZZ+(,~gKgc*Zñ�Š‰Zy~ƒÐ(,~gc*„LL©gM!*ŠŠÁóó¶XTÅM!*Š~7äŠz™zhZzg‚Ñ:Mæãæ™zhgz9Ðic*Š{¶XM!*Š~~ZÒe$yzîVŶXÍ›yÌ

gñ�Š¸Zzg Gg{‚¸XX~(,}(,}Y�ŠZgZzgf~ZW,zf~zY>Ø+Cé GEOgc*„»zZà!›yåXZkÆ£.ÞòÅgc*„»gKÂgc*„©gM!*ŠÐic*Š{åX

‚M!*Š~›y¶X1zZj 77 pM!*Š~Üse:ÑĶXT~ÐiZZ+gc*„)›åXM!*Š~ÆZ±gÐyz*yÅgc*2V~Zk»ŠZ�åXYè

©gM!*ŠÆgc*„$4ið GNgÅM!*Š~ÓxŠzu~gc*2VÐic*Š{¶X

298

Page 295: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

zZ1ygc*„ÃZ(g',¤â~yÅ„Âgi+?Æ4Š¶pgc*2VÆnt&ßg'g¿

‰āMiZŠ~ÆzZ1ygc*„ÃtZ(gŠ}Šc*ŠHåāz{e÷Â

ZÍwX0*ÎyÐZÒt™,XŠzxXyz*yÐZÒt™,Xc*ÎxXZ¤/e÷ŠzâV~ÐËÆ‚BÌZÒt:™,ZzgMiZŠg÷XÍc*

oÅMiZŠ~»Z´yƒäÆ‚B„‚g~Å‚g~gc*ZpŠlŠMiZŠŒÛZg0*C‰X

7VR6āZz6,f™M[ì©gM!*ŠŠÁZzgòÅgc*2V»R7Vâλ

åX÷áh+ZÏntŠzâVgc*ZMy~ê™ä~P&+[‰Xtßg]qwZkZ%žè¶āÓ#Ö0*Îy¹a¾ƒ™ZL£tëZñOç|]Zâx)®)

Z£t™ñZŠ{÷iZaZ−+úŠZ£ä',z‰ÜtZkC{�Ûâc*āLLZkz‰ÜtŠzâVgc*Zû4,Zqµƒð÷©gM!*Š

Ì7g~MiZŠ~»_c™@*ìZzgòÌ7g~MiZŠ~ÆZgZŠ}ªCÙ™[ìXˆÆqÑ]äŠzâVgc*2VÆZgZŠzV~

E+&+[aZ™Šc*ìX©gM!*ŠZzgòŠzâVCk™gì÷āZOŠ~Š!*îÐZyŠzâVÓáVÃn{HYYìXZknÑiòîg6,ZyÃÃð:ÃðõMyz*yc*0*ÎyЙ**7,}ÇòÅuu,aèŠzâV”VÐQ÷X)yz*yÐÁZzg0*Îy

299

Page 296: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Ðic*Š{(Zkn1zZkÆāgZzyzìZkÅÃÒtìāZ¤/ËÓ#ÖÐN„7,}Âz{yz*yÐAXóó

Y( 1947 BZÆ', 19 )fZ!gzi**)ZñgQ

�Y»Ãtpò~gÉ�·†ZvQyŠâVZkÃÒ~¸āòÆZÒt»ÎZw

Qkz‰ÜZVc*„:YñÉÓxF,ÂzòÆ8þLpŠZ(g~q݃äÆÎZw6,'ç N6

ÅYñX|]Zâx)®)Z£tÃtÃZzgtÅMöÎaòÆwÆ

nç**uÃMðOçM\ä�·†ZvX›**ÈòZzgÓ!ïGL0*ÎyÃzZãZÖp~ZkC{HZzg�Ûâc*ā:

LLZkz‰ÜZ#Z&++ez!5454è GEGJE.e$!gëg~Ð

yz*yÅ(,~(,~gc*2VÃZLZ0+g槙äÆnÃ÷áVìXZzggc*„©gM!*ŠÃ„6g7™g„ÉpŠò»¥DyÌ

ZϧsìɉMU*gÐ}yz*ã´‘Æ‚B©]‡ì™äÆngZ2VZzgŠgc*îVÆ&ÿFNy™Z**z){Ð

™sÃM@*ìā'gZzòÆZgZŠ}H÷XÂZ,qÑ]~

ZkçnÃ\ð~eZwŠb:Üsò-VÆnÉ0*ÎyÆnÌ.e$ç**uìXóó

Y( 1947 BZÆ', 19 )fZ!gzi**)Z

300

Page 297: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Q�Ûâc*:LLZ¤/Zkz‰Üò~›âVZzgÓ#Ö0*Îyä

ZL�ÛZøÅZŠZ5~fgZÌÃ@*„ÅZzgZq-œÌ™KIZzgbo-öNG

Å2+gHÂZk»Ñiò³tƒÇāëåÆnòÃZL

J-ß;¤/xì…¢[Îãe34/õ XJG ;ðVÐÅ$ÐXZ#

pZ¤/ß;QZƒŠHÂQÓxŠ*Ť‰ÜÌøg}Ë»x7

MñÏX6āëä¬ÂzŠÑðìòZzg©gM!*Š»êZq-„z‰ÜZzgZq-„ZßwÆ_.ƒ**e34/õ XJGZzgZkÑÆ”w

óóX ÆnÜsM`„z‰ÜìQL7MñÇ

Y( 1947 BZÆ', 21 )fZ!gzi**)Z

ZkC{6,ZkC{|]Zâx)®)Z£tä!*g!*gZzg(,}izgÐòÆçnÃ7HZzg

ZÐZÍwz‰Ü~�heÆtg}ŠØXz{ZKù]ÐMÒ{z‰ÜZzgZk~aZƒäzZàZåVZzg7MäzZà)]»Z0+Zi{�Ûâ`¸XZknZrVä(,~ŠgŠq~ÐZzg(,~"ŒÛZg~Ð!*g!*gòÆ›âVZzgÓ#Ö0*ÎyÃfhZZzg¹ā}.ZgZt™Zóg~лxhe»z‰Ü7ìXtz‰Ü;BÐY@*g;ÂÓx/7,}÷étgƒÐOçZq-ñµ6,M\ä�Ûâc*:

LL湺[»Zzg{mf!º[Æz{´ºX

301

Page 298: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~›âVÅZÒe$¶X0*ÎyÐòY**ZkŠg$Zzgvyg‚V7ìTŠgt!*]āò»yz*yÐZÒtƒYñZzg0*Îy!0î NEg{YñXóó

Y( 1947 BZÆ', 23 )fZ!gzi**)ZŒVJ-āM\äZkŸ~Ó#Ö0*ÎyZzg›>;ð¾yÃÌQy

ÅÃ@*‘Vŧsáz™Dƒñ�Ûâc*:LL'Ó#Ö0*ÎyäÑzq„Ðgc*2VÆ0

{ñÙÅ0*Œ6,¿HìZzg˜Vyz*yŬgèÓ#Öä

„Ð̬gc*2VÐ�hÂhÑzq™Šc*åXŒVJ-āŠVÐ̤/m,7HåX›>Å;ð¾&+äÜsŠÃ¦Ò**]„6,ZrHXóó

Y( 1947 BZÆ', 23 )fZ!gzi**)ZZkÆ'gZzòƵ1Vø]WƒñÓ#Ö0*ÎyÃZkZë�Ûn

ÅZŠZ5ÆnZ¸gDƒñ�Ûâc*:LL'òÆqÑ]gzi',zië{ƒDYgì÷X

Zzg'gZzòX»fZCgDyyz*yŧsìZkçnÃ

îs™äÅÃÒ™gì÷Zzg0*ÎyÃZ+!*ÂV~Q{ñ

geT÷āz{ZCZgZŠ{7gZ™äÆn»g~:™ÃXZknZ[z‰ÜŸù7™**e’ZzgÓ#Ö0*ÎyÃe’āgU

302

Page 299: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÃðZ(ŠxZVñātçncnc~MYñZzgêƒ

Y( 1947 BZÆ', 23 )fZ!gzi**)ZñgQ YñXóó

303

Page 300: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*[Îx

kBMiZŠ„òZzg�Û‡yJA

Zâx)®)Z£täZK)®)ÅSà>Øgòm7491YÐæ[™Dƒñ�Ûâc*:

LLMÀ]-ZvmzÅÆZg÷á›lk${ü GEZā[Åz~|]!*ë

E0)®)Z£t䘊!*ZÅÆZpZY»�

Z´y�Ûâc*åZ[Qk»iâ:»ƒg;ìZkn)®)ÆZ�ÛZŠÃe’āz{˜Š!*ZÅÆn»g~™,Zzg�4ZyÆZâxŧsÐœZñ˜Š—ƒ@ðZzgŠïÐQk~zBXóó

Y( 1947 Bm9 )gzi**)Z„%æEORƈyz*yäZKät�0*ÎyÆçn~Tn»

ç0+Z:gÍtZ(g™g3åX0*ÎyÆ™r#�ÛZ„ßÍVÅó÷QkÆZW,Z]zúZÜ»Z0+Zi{Îg„‰OçZâx)®)Z£t|]%iZaZ−+úŠZ£™r#ä

ZK0ù]ÐtŠÙƒñāzí³m,ÃZKuuzVÆŠÃqÆn�Ûi0+ZÈzíÅËz‰ÜÌ¢zg]7,$ËìXZK¬gèªxÇ{Lg@!*róóуg„~ZK)®)

304

Page 301: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÆúÒÇyÅZq-Sà>Øgò�ZðZzgQkÐæ[™Dƒñ�Ûâc*:LLMÀ]-ZvmzÅÆZg÷áŠlkLL${ü GEZā[óó

Åz~|]!*ëE0)®)Z£t䘊!*ZÅÆZpZY»�

Z´y�Ûâc*åZk»iâ:Z[»ƒg;ìXZkn)®)ÆZ�ÛZŠÃe’āz{˜Š!*ZÅÆn»gƒYNZzg�4ZyÆZâxŧsÐœZñ˜Š—ƒ@ðZzgŠïÐZk~zBXóóOçZkƈ)®)ÆrMgÌ)Z(~tZ3gHÑzqƒZX

LL¢zg]ì'¯gUZ,¯æVÅ�`ÐÃgrƒ`÷X/äÐMƒÂZYìXZ,3„ƒäeÂMVä±äzZá3‘VÆîg6,»xHƒZZ,Zô[¯gUqgzfsØ6,âzÂ"$™,Xóó

Yz){( 1947m24 YZzg 1947 Bm19 )fZ!gzi**)ZZkS˜Š6,ic*Š{²ā7*gZåāZ£~â�Zy¦ƒ**Ñzqƒ‰Î

Zq-R,“H~mF,šMŠ¶»»xÑzqƒŠHXZ4Zc*x~0*ÎyƉ¯Y

ZfzVäZâx)®)Z£tÐkBMiZŠ~ò~zheÆn§Võf6,ÁZiÁZq-öIy−Å�ÛâöÅTÆ�Z[~P„ŠâV~54Ƶnš/s

�ZâV6,ŒZq-ÚzetzaÈöIyZâx)®)Z£tÆŠzu}™ñZŠ{÷iZIguZ£™r#Åik,¾yÓ#ÖÃ7™Š~ˆTÃe÷—(È^ÆZZ6,§VÅ

305

Page 302: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

uu6,cZ7Áõ EÆõf6,³HŠHX˜V6,¸gC�gzVÅ�g~gzi»©wåXZzg¸gCÂ7VÅÚÍ!!*g~Æ!*)‚g}´º~"ŠàZzgCÙZk;ƒZåX

cZ7Áõ E»õfvÆâ�ZycZ7Áõ Eí„ZLñgaV~e^‰«gZ]„Ð

ðz#»Âx‡ìƒŠHZzgZyŠgZg3VÅ:æENZ]M�ÛVÐP„ŠâV~Mk0*kÆŠŒ]~ZOŠÅcbwƒXÉZq-ŠyZq-Š„$+„Q\~)T~

ŠÔÆF¯YEgì(ZköIyÆŠzâ�Zy',•Z)MsŠZMih+»I(È^(Zvg3)MsqÆ(äŠZŠ¼®)ŠïƒñYxÞŠ]âlHXZ**vzZ**

ZDgZâyXtìöIy_./˜ŠÐu÷ágcZ7Áõ EÆõf6,™ÔнMiâ¶āZkÅ

PÂVZzgzßßVÐOW,ƒ™Ó#ÖŧsÐ|]Zâx)®)Z£tÅ}.#Ö~

Zq-7g~JA«™äÅŠgpZ„ňXZq-Z+gŸ»gJATƯYZK¤/{Ð3NXZyÆÓxyd

)®)Z£t',ŠZ“™}Zzgz{ZKY3DzsäzíÆnŒÛ!*y™,XâŠgzíÅåg6,ËÎaXgÅRö„¹V¶Zk6,eZŠMiZŠ~z

¥ég~ZIòÆn|]Zâx)®)Z£tÅG,\M\ä¯gUqò½àZzgtZKpZéZx[)®)J-àðXZzA�Û›~|]™ñZŠ{qƒ%iZ**Ü

Z£ZHzs/Ã<Z−+ŪŠ]~gŸ»gzVŽCÆnZq-w**'׊™Š~

306

Page 303: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ˆZzgPŠâVÆZ0+goÆÃäÃäÐZ£~�Zy}.!ïGLâŠgzíÆ_./

Ðu÷ág½CÆnîÑzqƒ‰X)zZãgìLLÃ<Z−+óóZkwÆœg»j~**xå(

Y~Zq-7g~JAcnz�Š~Mˆ&LL�Û‡yJAóó»**x 1948 �yŠc*ŠHZzgcZ7Áõ EÅöIyÃZk~晊c*ŠHX

�Û‡yJAuZñ¬K)µy(~',�ñM[Z’ZðF,šMÆn�Û‡y

H‡ìƒZXZkF,šM~CÙnÆÏgzVÆZEwì™ZÅÔðz#ZÅ.©}å GCÙn

Y1950 YÐ�y 1948 ÅmF,šM÷áï¶XZ’ZðF,šMƈt�Û‡yJA�

J-ZŒñgaV~ŠÔÐΊMiâg„ùÔ9Z}Z*�)�Zkz‰Ü',B*

¸(ZzgZi+�z9·Z-[{yÌZkJAÆç¤ÆnMñCÙŠiCÙÒpÐ

tZzg�ZâVÆ_./˜ŠÃŠN™äzgz!3§?çGEEßLX

�Û‡yJAŪŠ]Æ�ÛZøÑzq~)™9(uŠZg·§]™r#

„ZãäˆZiZV)™9(™ñZŠ{%iZIguZ£™r#äZ�xŠØX™ñZŠ{™r#»�Û‡yůYZ˜b~LLãóóÆ**xÐc*ŠGYD¸X�Û‡yH»**xiÛZzgõfkBÆZ÷»**xLL¬Ý·[óó?m,ƒZJAÅÐ~Ã7gZgppÅf)ŠZg~Zq-

wÆ4Š¶TÆœgLLÃ<Z−+óó)j~**x(™ñZŠ{|]%iZ**ÜZ£

))®)ÆŠ}Zâx(aènJAÅ‚g~f)ŠZg~Z46,¶ZknCÙz‰Üõf

307

Page 304: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

kBÆ0!*gx7,@*åXZzgZÒõf6,V™Zy»Šw(,J**7,@*åXYÃQkÃ!Æ 1948 B�Ñð 10 Y~JA»ªx¿~Mc*Zzg 1948 �y

´‘~õfkB!*“lçE)j~**x',*(6,{ZŠc*ŠHX˜Ví„�ZâVäñgd

ewnXõfkB6,JAÃ0*õµV)¾]Ô',•Ôàk,ÔØ•ZzgÑ(~„™6,‡*�Û‡yJA (No Mans Land) ¯Yâ!2.çGEEC Šc*ŠHXZkz‰Ü¸gC

Æ�ZâVäZ7í„P”h+-gØVƈúŠ‡Šc*XMÐMäzZá

YÎÎV»Ìc*™Šc*Zzgâjw6,7g~§b™ƒ‰XŠzâV§sÐgziZ:Í!!*g~Âí©wå„XŠÔů`�g~»w/Ì

Miâc*™C¶p�Û‡yJAÆZgZŠ}Z,�Zy¸āŠÔ»Ãðw/Ì»x[:ƒZXtZv¬\»ZˆyåāQkäCÙQ\ZzgCÙ-gl~�Û‡yJAÃE«�ÛâðŒVJ-āZ#�Û‡yJAŠÔÐZkÅNh~)g†(ÃåŸÆnZq-(,}úÅ»g~™g„¶XZZx�{ÅæZìÐkBÈ~»Z´yƒŠHZzg�ZâVÆzßá

ŠwÆŠw„~g{‰X

Zâx)®)Z£tõf6,�Û‡yJAÆgŸ»gzVìxæVÅÏ%Z¬]Zzgœ—ÌqÝ:

‰pgZuÌ{I„Q¶X*Zg{̹¾MåXpZyÆn̸ä]¹¶āZyÆ‚BZyÆZâxÅŠ¬N‰�Zq-ŠipŠkBÆZc*x~ÌQyÐ

YÆnõf6,ãZzgZyÐ!*'XZ7˜ŠÅ',»]f‚dXXZkz‰ÜÂ

308

Page 305: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ZygŸ»gzVÅŠàäÂV»Âg{Šh+ãåX

ßZñJAõfkBÃð”V»öƒ@*7tÂMvZzgpy»öƒ@*ìT~

YâVÆ2+gZäŠZî6,ÎñYD÷XOçcZ7Áõ EÆõf6,LƒäzZáŠzâ�ZâVÆ´z{âZ£~â�Zyõf',*6,Ì»xMñXH„pôìZvÅgZ{~LƒäzZßVÆnZg÷áŠg!*ãā

#iøûÃöûæá æøøiøÏöçûÖöçûÖôÛøàûmöÏûjøØöÊôoøfônûØô]Ö×#äô]øÚûçø]lºeøØû]øuûnø^ðºæ$ÖFþ³Óôàû(155 )•{:

�ßvZvÅgZ{~âg}YD÷QyÆ0t#Ö¼āz{%Š{÷z{%Š{7Éi0+{÷1?7BX

tâ�ZyMVäkBMiZŠ„ò~YxÞŠ]âlHZzgXÆ**x@*gõ:æO"ìGGLòÆZzgZt6,å£wzs~œg÷ÐX)Zv¬\ZyÆŠgY]—

™}(t¸X(xV',•Z™r#'‚ÁŠZMih+»I(È^ 1)(xVZvg3™r#'‚ÁqÆI|Z] 2)

I35 (a@g~Z£™r#'z−a@g~Áe$Zv™r#nà� 3)uÍŠJ

(a@g~·ZÅ™r#â¹'z−a@g~˜y{y™r#‚Á 4)

309

Page 306: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

â¹Zz‘IÍZâZ!)ñ�Š{qƒM!*Š((a@g~àgZ£™r#Zzā~z−a@g~Š+·™r#nà�39 5)

¯g„kI·z5

8~ 68 (a@g~†Z°iZt™r#z−a@g~·Z™r#nà� 6)zZÑIÑb7g)ñ�Š{ßM!*Š(

(xVM²s/™r#z−xVZâxj™r#¿@*âZ!I(È^ 7)(a@g~Ýx[™r#z−a@g~ÝxÑ™r#ZŠg¶IuÍŠJ 8)(xV·{y™r#z−xVZ',Z�™r#xvI<7g{ 9)

(xVaZ£gc*n™r#z−xVŠ-Zy™r#âù{H 10)(xV†Z°Ý™r#z−xVzà·™r#zZ{H 11)

]øÖ×$ãöÜ$]ÆûËôûÖøãöÜûæø]ûuøÛûãöÜû

)â^:ßZñ�Û‡yJA»E+™{|]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZ°Z,g¶Zv¬\ä

Y~�Ûâc*åXßZñZ£e$**ѤCÙÃ&+cg1{Æ 1999 B#21 ZL[-

J-ZyßZY»f™ñ�Šì( 82@*77 ™�

ZkÆ´z{¼ŠZ,â�Zy̸�Z,iƒñā/½ÆnZL

š/s83ð ENIOVÅA$z@*[ZzggÁ×VÅÆpzí³m,Åsä6,ƒ¼�g™Šc*X

Z³ZizZ™ZxЧzÙŠz‚wJ-kB~÷á0+Zg}.â]Z�xŠ¶ZzgÓ#Ö0*ÎyÆpÆ

ˆ¾&+gZQ)¾we}¤/+(ŧsÐ�Û‡yJAÃZ³ZizZ™ZxÐÃgr

310

Page 307: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™äÅ@Zc*]Š~ITÆnZq-÷á0+Zg½d$»ZÈxHŠHT~',u*

ÆXZ*X�ä¾&+gZQ»�x7,|™‹c*Zzg719W@zV~t]„GX¾&+gZQäpŠZk½d$~M**åpZ7ÛzyoŠzg{6,Y**7,ZåX

¾&+gZQäZL�x~.e$÷á0+ZgZÖp~ZkZEy»ZÖgHā�Û‡ygkƃƃâ�Zy}.#Ö0*ÎyÆ_./Ðu÷ág¸X

ZzgZrVäZKŒÛ!*EVÆ$+á~TÆnZrVäZLM\ÃgŸ»gZ:7HXËnÅà]z%ŠÅµ7ÅX

Zk�x~tZ‹ZsÌHŠHåā�õfkB�Û‡yJAÆ4ŠHŠHåXQk6,ŠÔäcZzgi}ÐCÙ§bÆ”h+Дh+çGXpZrVäCÙZ,ç

»U*"$ŠòZzgZzßZ+òУHZzgZq-Zõi}Ì)!*z�ŠŠÔÅ"C{-gØVÆ(–: ZLïÐYä7Š~X

LLM\ÅJA{mgŸ»gJA¶T~i0+ÏÆ

CÙˆÐmgppzZáßv¸XZy~‚y̸X'׊zg&Ì»gz!*g~ÌZzgâ�Zy¥zZ‚E+{Ìz{ƒÆƒ

}.!ïGL0*ÎÈÆ_./Ðu÷ág¸XM\äZkŒÛ!*ãÆ

$+á~TÆnM\~ÐCÙZq-äZLM\ÃlÙ7HËnÆçz£c*à]z%ŠÅµ:ÅXM\T�lZzgzßáÆ‚BMñZzgZL�ÛZøÅOMzg~Æn

F,šMqÝ™ä~T!�Z$t»ZÖgHZkÐ냹OW,ƒñXZy

311

Page 308: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÓxÂ%Zi6,�5·Ã7MD÷XM\äÔM\ÆZfzVä¹¢gqÝHX

ò~õf»Zq-Zë8~î OM\Æ4ŠHŠHZzgM\äZyÓxÂu]Ã7gZ™Š3c*�ZkK~M\ÐʼnŠÔäM\6,cÐZzgi}6,Дh+ç

GpM\äU*"$ŠòZzgZzßZ+òÐM\Qk»£HZzgZq-Zõi}ÌZL

Zzgù¦ZÜt»£g¹—åZzgM\~» ŒÐ:YäŠ~M\ÆZÐZŠ~_./Z•ð‡.Þ°pZ[Z#āM\»uåƒ[ìZzgM\ÅJAf~Ñð

Yg„ìX~Zk‡.ÞŠg}.#ÖůY6,�M\äZLzíÅZ�xŠ~ìM\~

ÐCÙZq-»]tZŠZ™@*ƒVXóó}.Zqƒóóâ^)ZÝ�x�,·åZzg„ÌHŠHåXÅI»8÷áïì(

ÐMÐÔZk»l/Îc*ŠHì( 674 )@*gõZ£e$¢¼Zi+cZÍw™

312

Page 309: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*[Xgx

Ó#ÖMiZŠò»ªx

BZÆ',Ã(pZzÝxÑ×g 4 LLZ#tf)ŠZg~¬)BZÆ',ÃuŠZg·Z',Z�{yÆ4ŠÅˆÂ 24 ZHzs/ZâgÆZzgQ

ZyŠzâV~ÐËäÌ›»Ð÷Å>¬nƉŠzu}Zg»yŧbt‘å NEg#77Hāøg}ÂgŠZgZÌgc*„ò

~Æ÷Zkn…Zkf)ŠZg~Ð!*ig3YñXóó

',¤â~Ó#ÖäZLZ´y~gc*2VÃ�tg¬e$Š~¶āz{0*Îyc*yz*y)T�Ðe÷ZÒt™Mh÷(�**¥/|**ògc*„ÆzZà!ä0*ÎyÆ‚BZÒt»Z´y™Šc*�**¥/|Zzgò~tx¹¶āZ¤/ò»u',Z{yzZzgg¬c*ÅZÒe$›y¶Â�**¥/|»âZ[›yåXZzgg¬c*ÅZÒe$yzª)

›¶Xyz*yÅÓ#Öät‹ÂlZr0*ƒz{>tYð',ŠZ“™$˶āZq-gKÐgKgc*„ÌQkÆÐÐòYñXOçQkäZkØÃZŠï

ƒñāâZ[Ms�**¥/|äZKg¬c*ÅZÒe$ÅAYÆÜsZÒt»êHìX¯gU›~\)ÿŠZkÇ0+SÅœZg]~�**¥/|ÅZq-áZiyÓ#և왊~XªCÙ

313

Page 310: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ìZkZŠZxÆ)©à}òÌòMh¸Zkn¢zg~åāZkÑÐvÆnÓ#Ö0*ÎyZÍA�Û›~¯g~ZŠZâ]™}X

@*g]Z°kZyZc*x~Zâx)®)Z£t™ñZŠ{|]%iZaZ−+úŠZ£™r#

¬gèîg6,g@!*rуg~ªx5+k,¸˜VMñŠyòÆX6,gz„Zzg)YÆnMäzZáò~»g.VÐ(ZkŸ~wÆZŠZâ]»Y,{1Y@*gLåX›~�**¥/|ÆáZi~Ó#Ö‡ìGY䟌VâÂM\äÇg

ò~'+ZzgZg»y›»Ð÷Ã)Qy~ÐæÌZNƒn(ZkŸ~wÆZŠZâ]»Y,{1Y@*gLåX›~�**¥/|ÆáZi~Ó#Ö‡ìGYäÅŒVâÂM\äÇgò'+ZzgZg»y›»Ð÷Ã)Qy~Ðæ

YÃg@!*r~¦HXZkZ°k~XòÅ@*i{ 1947 BZÆ', 2 ÌZNƒn(F,+ßg‹qw6,gz„ZzgrnŠ!ìwƈŠg`fsêHŠHā

MiZŠòÓ#Ö»ªx(Ó#ÖMiZŠò»¯g~ªxZzgZ´yZi'¢zg~ìT~Z[Zq- ])

ŠyÅ@*íÌ$U*"$ƒ$ËìX)[(Hg{MiZŠòÓ#Ö)TƧ$þGL»g»eJçZkZ°kä»gH

ì(ƪx»Z´yš@*ígi+-0*ÎyZzg0*Îã6,öÆfg=™Šc*YñX)`(ZkŸ~Óx',¢4/õ GGJ)øwÛzã6,ö(gZzf~Ð{Zñ

YNX

314

Page 311: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

)Š(âiZG{Ó#ÖÆœg£xÆîg6,¡M!*Š»Z´yHYñX){(›»Ð÷Æu¤/xgÁòZÔÆMZzg’q-MiZŠ„òÆZ’Zð

W@zgZÉ»[pZzÝxÑ×g)ÎX°{MiZŠòÓ#Ö»œgHgHY@*ì(°ZÒwZC**xªCÙ:™,XZzgÓx¼²āJ-ZLN**x)ZâgÆ(Й,X

)z(f!0*ÎyÆœg£xуg~âiZG{MiZŠòÓ#ÖÆh~¯gUZq-6,Z"ZŠíÅwŠc*YñX

zZãgìQkz‰Üñ�Š{ÃðZzgògZÉÌtf)ŠZg~QVäÆn»g:å®ZpZzÝxÑ×g™r#Ã/Z%6g~tf)ŠZg~ZV**7,~QyÆ**xÆZØY~gÇYäÆ:6,Š{tÕ̶āMiZŠòÓ#Öƪx»Z´yƒD„Z7¯gUu~ôV™z;VZkZ°kÆXi{µ/Æ_.)ik,i}(»xÑzq™**åX

Z´yªxÓ#ÖZg]~MiZŠ OçZk@*g]Z°kÆêÆ_.pZzÝxÑ×gÅœ

YÃgi+-0*ÎyÆуgZøÐðh} 1947 BZÆ', 5-4 òÓ#Ö‡ìƒZzgðh}z9ÆZkƪx»Z´yíƒ@*g;XTÐòZzgyz*y~#ãŠHX›**yòäZk8+Mjâh+Ã]4/õ NEG„ZÖgä]Æîg6,‹×V„XZzg�gZôm,~h+{LLÎwZhT~¦/óóäZkZëF,+ÃZyZÖp~÷áùHX

)F,À(ßÅgZ]ÃgZzf~Ð@*íÐñßwƒäzZá@*gÆ_.

LL'gc*„òÆn¬gè/g~Ó#Ö»ªx

315

Page 312: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

é™zg¡M!*Š~¿~Mc*XtZ´y 20 0*ÎyÅuuЛZâgÆŠ+VÐYg~ƒZì�ZLϬgè/gtò»œgÒy™D÷XZkÆ_.',¤6»ZMZgZd»ƒD„òÆxZy{0+ZyÆz{Óx£tiZbƒ‰÷X»Šúòz{

ÑÄ 50 î:Z%<ů6,™@*åXTÆfg=',¤6äòÃÑÄ**7-÷á„(Æún†[I�ñ�Š{ 75 gz9Å©àg¶)

)gZz(CÙ~I»].å�Ûz|#™Šc*ågc*4úZxä¡M!*ŠÃZCŠ

ÃZgR,¯™¬gè/g~Ó#Ö‡ìÅìXZ´y~'×h+Cc*ŠHYÃZq-WgZ]Æñ�Š{xZyCÙ~ 1947 BZÆ', 4 ìā

Ic*ÃðZzg¿�ZkÆZ©xc*@Zc*]6,gc*„ÅxZ㻊úò™}ÇXZЬgè/gtòÆZ2Æ�JwZŠ~YñÏXM`ÐÓxZ2Z©â]Zzg@Zc*]�¬gè/gt

òÅY+$Ð÷áùZzgYg~ƒVÐúZx»�Ûnìāz{ZyZ©xÅzZzgZy»Z�Zx™,›Zâgò›»Ð÷ÆŸiM

÷T›»Ð÷Æ6,j+i+.$a@g~Ýx„kZzg¾wóR,~M¸Ø•Z÷�Zq-‚wÐæòÍg8k÷Xóó

Y( 1947 BZÆ', 8 )ÎwZhT~¦/^уg

316

Page 313: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ßzZgg‚!Ñ"3ïJGH»â^ñÑ**·©[ (Light) Zk6,û{™DƒñZi+ñßzZgg‚!Ñ"3ï JGH

{yä)�MwZ&+c*òwÆgÁg{`¸Zzg-VZ7Zk»§í~|]™ñZŠ{%iZaZ−+™r#Ði¬zyÅXŠ]q݃_¶X(–:

F,ÀLL'ë6,ö~YäÅ»g~™gì¸āò

ÐòÆúZxŧsÐpŠUg~ÆZ´yÅp~ñßwƒðTТƒZāLL®x¡M!*ŠZq-¬gèÓ#Ö»ªx¿~Ñc*ŠHìXpŠUg~ÆZkZ´y~tCc*ŠHìāCÙ~I»gZ`51BZ~7491YƇâÈMiZŠûL0yÆ_.»ƒŠHìXZ[QÐÃðZܹ‡âyZzgèIh7g;āz{gc*„Å%èÆÜsQy6,xZã™}®ZZkƳ~QÐdzwH

BZÆ',ÐZk6,¿ƒÇX 4 Y@*ìZzgZ´y~'×h+¹ŠHìāZ[ÓxzigZYZzgÇh+ZgZy

Zzg5i}6,t�Ûn¬Z+ƒ@*ìāz{¬gè/g›òÆZ©â]z@Zc*]Å7g~7g~0*È~™,T¿äÌZk‡ì™Š{Mñ�

Ó#ÖÅÜszgi~Åc*Ëg8-~dzw”{¸š'gZzÅZæZŠc*j,Z‚ÛZðÅQk»t÷Œz]ÆáZŠsƒÇZzgQÐ

oƒwZŠ~YñÏXóó

317

Page 314: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Y( 1947 BZÆ', 8 )z$¹Ðö GÑV$уg¬gè/gtòƪx»Z´yaè›**ÈòÆŠßVÅŠP.VÅMzZi

åZknQkÆíƒD„gc*„½~CÙ}we$IZ:�lzyzl»bCÙ{HŠHX&ŠN™�gò'zgcH]6,***B),ZiÌt‘%:g{nX

LLt@*g]Z´ygi+-0*ÎyÐíHŠH&!*°ÇÈòä%æFN�l_.!*]Ð(620 )Ø~MsŠ~›ÉÃg�Ûi+xSyò™ _5é NEXóó

湺[~gZ¶ZāzsZ4Zc*x~湺[~|]Zâx)®)Z£tÆ�Ûi0+

Zgr™ñZŠ{qƒ%iZ**ÜZ£Z*XZ}XM±jèE)ñ�Š{Zâx)®)Z£t(Åik,ªŠ]»x™g;åXëßv›âVÆZ=YZzgitpZ&Å!*ic*!Ænu¤/x¿

¸XHx™ñZŠ{™r#)®)Æ�ZâVÅ%œ/~}.ZxZÑ£tÆœg¸Zzg{‚gM\Å>¬n»Zq-gÁ|]™ñZŠ{™r#Ƶ1VZzgZ©xÆ�8øEL§bÍCVÅ1YhzVÅ6,zZ:™Dƒñ›yúgÂVZzg”VÃ�Û‘zZge$

ÆŠg0+zVÆÐÐrZc*ŠHXQkÅ·9ÆnZq-e{Â[Å¢zg]ìX&ZvÂ=«�ÛâñÇz{Z#ZkpãŠZ*yÃg¶™}ÇÂzZãƒÇā¾§bøg}F‚¶Zk([Ã',zñ»gÑDƒñøg~M\VÆ‚tL™ŠØ‰pZy�ZâVäZCpyŠ}™DÙZg;YâVÃX1X

}.ZZyYy�gZyx6,ZKRylg¤**iw�ÛâñXM}XZ#Z=Y»»x½ã僊HZzgŠzâVÓáVätêHāZ[‡jV»

318

Page 315: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

nŠ!:ƒÇÂ…ÌZg÷áŠàā|]™ñZŠ{™r#ZLZy‚¹VÂBá™�0*ÎyM**e÷á™ÑƒgVYNOçZkZg÷áŠÅz~My~‡šF,KM0*c*

T~Fz{"'Zzg›y±HV̉ÎZ£~�ZâVäZKYâVÃYÃуgV 1947 BâÞ 16 ç}~eZw™',MæHåXt‡š8¬\íz¬s

ŠHX

ªx“¿~Mc*6āZz6,gi+-0*ÎyÆí-V2ÎwZhT~¦/^ÆØZzgßzZg

Yà 1947 BZÆ', 4 ÑV$ÆQ£Ðû}~Cc*ŠHì¬gèÓ#ÖMiZŠò»ªxYÃňXZ\kā‰ÉgzVä 1947 BZÆ', 24 ¿~Mc*åXZ%ZkÅâ

BZÆ',Å 24 MiZŠòÓ#ÖƪxÆŸ~÷áh+ZÝzZ§¥x:ƒäÆ!*)

@*gõ„êxÓ#ÖÅ@*gõ–ìXqÑèZk|ÃòÆrZzg�g¸gðH]6,***B),ZiZzg=·-ŠÜZsäÌt7HìÉ0*ÎyZzg-g\

BZÆ',à 24 ÆZZ+Æ»ÝÌŠ*zm,~ÞŠÂVÆîg6,ñ�Š÷XZzgZyƒ6,eZŠ!*‡°{‡ìÅYäzZàÓ#Ö»tZ´yāë‡ì”{MiZŠòÓ#ÖÅâ™gì

÷X

ªœgXZâg"YÃg@!*rуg~ 1947 BZÆ', 2 Zk!*]~Ë!*ÃZ%s7ā

»g)yò»�@*g]Z°kƒZåZzg�|]Zâx)®)Z£t)™ñZŠ{%iZ

319

Page 316: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

aZ−+úŠZ£(ÆZZ6,šc*ŠHåZzgQyŪxÇ{„6,ƒZXZÏZ°k~¬gèMiZŠòÓ#ÖÅŠZrâ7,~¶XT~ZPñqÑ]Æ!*)QkÆ

¬œg»N**xÔZâg"?m,ƒZåXgZ¶ZāzsäZ#LLòŹãóó™»ZgZŠ{H‰ñç¬]Æ!*g}

~gÉc*yòÐÌZ£Z[HXOçMiZŠòÓ#ÖƪxÆf™6,’q-MiZŠ~òÆZ’ZðczsgÁ)MVäZKwe$IZ:u¤/ñVÆ!*)°zmZzg{zÈÅZftÌ',ŠZ“XX(?MYZ−+™r#MYäCc*ā

BZÆ',Æ@*g]Z°k~æÌ 2 LL'ŠgZÝ

»g)Èòñ�Š¸ëƒÅt.gZñ¶āZk£ÆnÎZñpZzÝxÑ×gZzgÃðZI7ìXz{òÆ&+g7g÷›»Ð÷Æu™Š{gÁ÷Z#a@g~Ýx„kZ(7gÌD»Ð÷ÆYw~Yªå×gZkz‰ÜÌ›»Ð÷»D—GgìXqÑè�·†ZvÐQyÆ©]¹

Ša¸Qz{@*gõòÅczs,ZzgòZÔÆM̸ZzgZyƒ6,!n.ç NGEZŠt!*]āz{ëƒÐic*Š{Zz6,Zd½

c*CìXóó?™r#äZLZÖgÃYg~gnpƒñCc*āZk‚g~c~pZz

×g{ñlZzg)0ÐgìŒVJ-āQyÆ!*g}~Ñ»YZ°kÃ#¥™Æ|]%iZ™r#ä�Ûâc*:

320

Page 317: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

QyÅZyÓxpçVÆ!*z8M\!*]ÆZÏUÃYVÃZ0+Zi™gì÷Xā×gZ£~Ì÷XZ¤/~Z7œg“WÅZYi]Š}ŠzV†ã5èIo�Û]MgZðÑzq™Š}ÇXZzgŠÔÃZkÐÃZ+{ãÇXZzgøgZÑŠÔƪÝlФ}òu�]ìXóó

Zk6,&eg�Šw**x7ƒñX~Zq-÷Z)?MYZ−+™r#MY(»**xÌåX~ä¹āt¹f)ŠZg~»»xìZkÆnZq-Zi{á7,ñ‘ZzgZd½c*C¿Å¢zg]ìXZzg~Zôm,~7Y}XÜsDŠ+Y}ƒVXZϧbZq-c*Šzu}±g6,7GYäzZáÓx�Šw**xÃZ0+Ziƒ‰XZk6,egz**eg|]%iZ™r#Ã×g™r#Ãtf)ŠZg~Jw™äÆnZYi]Šb7,~pZkÆ!*z�ŠM\ätÑoΊ~ā

LLz{¬gèœgƒVÐZLN**xлx™,ÐZzgQËñizVz‰Ü6,xœg»êƒYñÇXóóZzg=p[c*Šì|]%iZ™r#äZkÆ‚B„tÌ�Ûâc*åā

LLZ#0*Îy~¬gèÓ#Öƪx»Zh§bZ´yƒYñÂ×g™r#u~ôY™)Z&+g¤/Zî&+(»x™**

Ñzq™Š,Xóó

òÐzZ36,ZzgpZz×gäZkZg÷áŠÅzÅXz{Z´yÆgUˆ„uE−‰Zzg

z;V»x™Dƒñ¤/ëg™n‰XQZ#{-VÆnŠ!~0*ÎyMñZzgZy

321

Page 318: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÐZyƨœg½g»f™rZÂZrVä:Üs?MYZ−+™r#MYÆP™{!*ÑÒyÅws/ws¤&ÅÉZk!*]Ť&ÌÅā

Z4»N**x'Zâg'åZzgtÂ'Zâg'Zkz‰ÜÐZyÆ**x»z0ŠHìX

OçZrVäMD„Zk!*g}~',5ZÏsHā'Zâg'tÝxÑ×g„åXz„MiZŠò»œgåXZzgZy»t',5ZÏszZ´yZ¶gZ]Æ»>VÅM`Ìi“MìX

àx@*gõ~f™?MYZ−+™r#MYäÌZq-àxLL@*g+÷ GELw"ìGGLòóó’k,�Ûâð

ìX�Zq-DÙZgƵnZÃg6,ŒìXgZ¶ZāzsÃZkƼŠ{pŠ÷á²z'Åi!*yÐGgÅXŠ]q݃ðXZkàxLL@*gõwe$òóóƉ{

Z¶gZ]~Ì÷áùƒDgì÷XZk~YOpZzÝxÑ×gÅwe$IZ:u¤/ñV»f™M@*ìXZkÎZwÆ�Z[~āLL¬gèMiZŠòÓ#Öóó»œg'Zâg'ÃyåX?™r#ë÷:

ÝxÑ×gZâg',ZñzíY§pZgb Šg,Šzg%ŠM×gb

iqÑ]Zâgλg; sŠh+{!*Ù!*Z¶g;

iòh#pl.Š ûV¾!*þúi�YŠ

322

Page 319: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ŠxZ,æ»x¾˜Š iuuòÛzV.Š

iD+ÛZz¬Ñeg” Šzegl/_Z{ñg”

7iZŠðoi,ƒ' *.çEEEŠq-Šzé6,8-ê FG—

a',tZ,¸”¾yŠ1x ZiZV:iò@*÷áxzgzx

āZi¬×g"dzw” ¾‚Xà{=w”

œ/z&45ë EEEY1Š0+',**zc CÙ~"IāMVgZ<îE0ò+B©øEGI

œ/ZVˆpZg~”{ iZâgaZ´yYg~”{

Í&À=ç GXEZg2(A}å EX$+ZV XgxāZiâ{ZÆ',MV

iŠwbZ,rZ}6,× '×h+}',MVoz8Z}³m,

!*ŠwZi,¾æF,]åIN{ ªxÓ#ÖiZâg”{šTzÁgZ„Ú” Šg,–g(?õ GXā’k,”

gzZ:”{Î}u~ô ZiZV:iŠzéZ,pl§

Áz÷®éRVâZ”ÒV OìŠgM�w7‚Vā]åIN6,_Š+i,(**x ï0+i×gaVZ,\x+B©øEGI

0+Zñæ%x iŠ-¬u—Z~p÷áDÙZgM�Û,',ª»â�ZV g#zgZ„',{„å)ViŠ-[ìò” a™¯ñāy”

323

Page 320: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

±Ó#Ö”{°ZoV ZiZV:¸i~',Z�{VCgõŠgnzegx$+ZVāŠgâ{ZÆ',ZilZV

ZâgÃyìZϧbZk@*g]zZ§ÆZq-0Šh+ÍZ{ÉZ£ÃW,÷MVäZyÓx

qÑ]6,Œ,ZLZ¶gLLøgZòÔ¡M!*Šóó~−ÅZzgzZãîg6,–āLLZâg''°Z"pZzÝxÑ×g„¸Zzgz„MiZŠò

Ó#ÖƬœg¸XóóZkŸ~Z¤/Ëf‚~Z[ÌÃðZ]45é IGE{!*¹g{ŠHƒÂZkÆZiZ!Æ

nGZy&rz)Y—ZggðÅMgZY»°ƒãe34/õ XJGXH]6,***B),Zi˜÷:)Z³(F,ÀLLZâg'ÝxÑ×g)�›»Ð÷Å>¬nÆgÁZzg

’q-we$òÆMiñŠ{»g�Ûâ¸(ÆÎZZZzgÃð7åXóó(The History of stranggte for freedom in Kashmir pandit

prem by Nath Bazaz P 621)

)[(F,ÀLL'Zk!*]~ÃðZ%s7āz{›ÝxÑ×g„¸MVä6,öÆ**x@*gzVÆfg=gZzf~ÐtZ´yYg~HåXóó

(Kashmiris Fight for freedom by Justice M. Y. Saraf

chief Justice Kashmir H.C. PP 1286-1287)

)`(F,ÀLLtÌU*"$”{Z%ìāZ#z{)ÝxÑ×g(уgÐgZzf~

324

Page 321: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

MñÂtegZÄQyÆ0*kåXZkz‰ÜÃðÌ‚t7Mc*TäegZÅÆY~¤/ëgƒñ 1947 'ƒä»ŠúòHƒX›ÝxÑ×g�u~ô~âÞ

Y~yz*ã{-VÆ$+!~)g;ƒ™(zZgŠ 1949 0*Îy~ŠzuzVÆ‚BƒñZzgŒV턯gUZrVäZL)¬gèÓ#ÖƬœgƒä»ŠúòHXóó

(Kashmiris Fight for freedom PP 1287 by Saraf)

BZÆ',Ã7,~¶ZzgQkƬœgpZz 4 )Š(F,ÀLLÓ#ÖMiZŠòÅãCŠÝxÑ×g¸ZzguŠZg·Z',Z�{VZkÓ#ÖÆ6,Zìî¸Z#pZzÝxÑ×g

YÃZâxÓ#ÖuŠZg·Z',Z� 1947 BZÆ', 24 ¡M!*ŠÐZ0+gzyò‰ÂQkƈ

Æ;B~MˆXóó(Two Nations & Kashmir 1956 Edition PP. 81)

pZzÝxÑ×gÃgi+-0*ÎyуgЃäzZá!*g!*gÆZ´**]2ÎwZhT~¦/^ZzgßzZgÑV$~¬gèMiZŠòÓ#ÖдZ´yÅízZ÷á®)ÐZEyƒŠHāZ’Zð%³ðƒŠHìÂz{6,z¤/ZxÆŠzu}!©ðE£{ÅZ�xŠ„ÆnuE−‰X

Zq-ZzgÞŠ]r=·-ŠÜZsÒy�ÛâD÷āz{Ñzq)â{(ZÆ',~gZzf~

ãXPŠyQyÐuŠZg·Z',Z�{VäуgYäÆn¹@*āz;V’q-ÆnízZ÷á®)»Ší‡ìHYnX˜÷:

)F,À(LLQrVä=tCc*āZrVä)®)Z£tÆ)Zâx(÷iZa

325

Page 322: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Z−+úŠZ£™r#Ь„!*]™àƒðìZzg=Ší‡ì™äÆnZyÅZ¬-$qÝ™äÆn(QyÆ0*kY**ìXóó

(Kashmiries Struggle for Freedom Page 1285 by Saraf)

MИ÷:Å LL'уgV™~M\)|]%iZ™r#(

g;özZµg@!*ràZzgQyÐQy@Zc*]»f™H�=Š~ˆ‰XZkW~í6,t¢ƒZāQy»ZkÓx»ggzZðZzg¿~(,Z÷ZmìXZzg”wMiZŠ~ÆÑÆnz{lzg½ÃÒ™gì¸XZrVäËÃHg�Ûâc*ā÷}n.egze

24 6,',zwƒ9ÆŒÛd$ŠíÆnZOxHYñZzg-V[RV~Ší»gƒŠHXZzgQk»**x›»Ð÷+çgzg3ŠHXóó

(Kashmiries Struggle for Freedom Page 1285 by Saraf)

‡âyZzgMMÅ!*]@*gõwe$ZZxŠÐ**£Ãð2ntŠgc*Ä™YìāHMiZŠ§VòÓ#Ö»ªxXZk»Z´yZzgQkÓ#ÖÆœgZzgzigZY»

½g)‡âãÂ:åXMytƒ¼¾Ÿ‚ZzgMMÆ�ƒZ?Z,ÎZw»ƒÐª�Z[Âtìā;Vtƒ¼QkMùMMÆ

�¿~Mc*åXZZx�{ÆegR,J-~tHŠHìZzgTÅgzЃz†

326

Page 323: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÐMiZŠ~CÙZKy»ãCŠ~hìZzgZ²Zò�Z[tìā'TÓ#ÖÆ�Z[~50 BÑĤñVà 22 tMiZŠÓ#ÖŶXTÅEî:Z%<6,ZVðˆZzgT~

ÑÄgz9Æún�Ûz|#™ÆQkÆ4Š™Šc*ŠHāz{T§beìQyÅYâVÔñVZzgÇVÐrXHZk»ªxZzgHŠOZƒ¼Mñ�åXMiZŠòÓ#Öƪx»�ZiÂZ4MU*gzØZ@ÐzZãìā

Zkƪx»Z´yFg„:Üs0*Îy~É=£òÆÃäÃä~Qk»ílxƒZX

gi+-0*ÎyäZkƪx»!*g!*gZ´yíHX X0*ÎãZzgÛzã6,öäZkZ´yÃúc*Vîg6,÷áùHX X

¤}òätZ´yFg„‹×V„XXÍc*/gÆgœ¿ä/ X!*8-ŠIZkªxÆ�ZiŤ&™Š~XÎZñyz*yÆ(ÏHÂVÆXÆyh+äZzg&Æ!*^åZgì÷XZzgTäŠh+{ŠZ·Ó#Ö',¤6ÆZ´yÃ:1eZw™òZzg©gM!*ŠÅgc*2V6,!*rº)äÆnŠzZ

§jZ(gGXYÃMiZŠÓ#Ö‡ì 1947 BZÆ', 4 @*gõÐ**£ßÍVÅñ”AV»HìX

§Zsz�Z+$~ílxƒäƈZ#ZkƬœg¬Ð ™ÆZzgQk»Zð”{6,z¤/ZxÆ_.u~ô=pá‰ZzgQyÆÓ#ÖÅâ¿~MðZzgQyÅ(uŠZg·Z',Z�{VMiZŠòÓ#ÖÆŠzu}œgHgƒñXÂ=p[c*Š

ìXZkÅ@*G~уg~Zq-*»ZZŠƒZT~Zq-HgäŠgŠzÎiÐt’q-

327

Page 324: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Åā)2(…MiZŠòÅâiZG{Ó#ÖŽ7gZ¬-$™ãe’X›»Ð÷

„ÆZq-Z•ðf)ŠZgtëƒñÌ•‰¸āHgÃZ+)‡âãÓ#Öƪx»ZK½k,~-V',5f™7™**e’åX

ªkÁiàyð·g%Z Å

»lÃðtQyЊgc*Ä™@*'āZ#ËZðIà~Æy6,¸šZzgeZÃúMzgƒVZzgyÆlVÃïw!*CÙ™ÆQk6,ï™BZzgâ´kyZCy

áYäÆQk»¼zizg!*izÐ{à™ZÆQk6,Šz!*g{ï™áXÂHtMMÅÜszgi~ƒÏX

ª]ìZ#�**¥/|Å›gc*„ÃÇ™äÆn›\)ÿŠZkÇ0+SÅu™ŠÏ~�**¥/|Ågc*„Ð!*CÙ›~áZi~Ó#Ö¯ðˆXZ,Zx[ÃQkz‰ÜQkÆÜsMsZzg)RƒäÆZ‹ZnYV:ÎÔX'ZzgQZ#!*syyz*yä�**¥/|ÃEÙ\™ÆZLZ0+gæ™1XÂZ(ËMMZzg‡âyÆ

�HŠHåX"—ò~¸x„77g~ZK+M]¦/ZgìXQyVÅMVä

}.ZŠZŠ�ÛZ„zù]лxfeƒñÐz‰Ü6,ZŠZx6,™Ægc*„»Zq-zzZ¦/Zg™Z1Xzg:�qw�**¥/|•GzwoŠgZzg©gM!*Š»ƒZìXz„qwò»ƒ@*XZzg7g~Å7g~gc*„)ÉŠzu}ZÖp~0*ÎyÅgv(

yz*yÆï~ƒCZzgÃðZ£Z[»**x¢8Šg)gZ£Z[Æ

328

Page 325: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*g}~pZ[J-:ŠNYX

uŠZgZ',Z�Å**'׊ÏZ[�MiZŠòÓ#ÖƪxZzgQkƬ)¬gè(œgpZz×gÆuE

−YäÆZkÅâ»f™r„ŠHìÂZkŠzu}zż,Òy™ŠbÌ"û:ƒÇXuŠZg·Z',Z�{yЙ[tÒy÷áù”{ñ�Šìā

YÃZKªxÇ{6,Îñƒñ¸ 1947 BZÆ', 23 LLz{āÛ‘ÆpZz†Z°°™r#)—gZzf~ezn,y(ZzgH÷á~Zi™/Å™ñZŠ~²÷á{âZiäZ7ËZg™ÆtZ:qŠ~āZ[t¢zg~ƒŠHìāvg~œZg]~MiZŠ§Vz

òÓ#ÖÅZiuâÅYñZzgZk»Z´y™ä~@*íe

7Xóó(Kashmiries Struggle for Freedom PP by Saraf)

YÃgZ]‰J-pŠuŠZg·Z',Z�{VÃÌtD:åā 1947 BZÆ', 23 Íc*z{œg¯ñYgì÷Zzgz{ÌZk§bœg**'׊ƒñ¸T§bpZz×g)¬gè(œg¶¸X

×gzZ',Z�@*gõò~xÆZyŠzW@zVÆZkZôgÃCÙ¦/�ÛZñl7™$ËāZ#tx

BZÆ',ÃuŠZg·Z',Z�{V 24 BZÆ',ÃpZzÝxÑ×gZHzs/ZâgZzgQ 4 f)ŠZg~¬

329

Page 326: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Æ4ŠÅˆXÂZyŠzâV~ÐËäÌ›»Ð÷Å>¬nƉŠzu}Zg»yŧbt±g#77Hā

LLLLLLLLøøøøgggg}}}}ÂÂÂÂggggŠŠŠŠZZZZggggZZZZÌÌÌÌggggcccc****„„„„òòòò~~~~ÆÆÆÆ÷÷÷÷ZZZZkkkknnnn

…………ZZZZkkkkffff))))ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~ÐÐÐÐ!!!!****iiiigggg3333YYYYññññXXXXóóóóóóóóqÑètz‰ÜZLPZ³{zZŒÛ!*ŧsŠÚ»77g~ò~xÅ�]z

MiZŠ~ÆnÎWZzgZôg™ä»z‰Üå'Hts7āuŠZg·Z',Z�{VÆ**xŒÛ·Ãw7,äÐ̬ZgZW›»Ð÷äpZz×gÅ(›»Ð÷ÆŠzczsgÉîVÆ**xœZg]Æn7G¸X1ZyŠzâVäÌZϱg6,āZyƳm,zZ‡g[ZÌZŠO÷XZkf)ŠZg~ÃJw™äÐ;Bén¸XZkÆ',@

pZz×g»™ŠZgtìāZ7òЬgèîg6,šc*ŠHåXZzgz{ŒV¬gèMiZŠÓ#Ö‡ì™Æ¬Ðð”{µ/Æ�QuE㸘VãÅ»wÃÅ~QyÆZOg~¶X''@*gõdÆYwÆŠßV6,“ˆzg™CìX

B@*gõà 23 p[c*ŠìXòÐH~Mñƒñ›»Ð÷ÆZgZWZL‚BgZzf~Ɖ»g.VÃá™ÑƒgMñ¸XŒVQyÅ5‡]MiZŠ„

òЊpgppzZá‰Zx[ZzgôAVÆ´z{|]Zâx)®)Z£t)™ñZŠ{÷iZaZ−+úŠZ£™r#(Ð̃ðX»lZkzÆ»ÃðgÁZy5‡ÂV»â°ðzùÒy™ŠêX¼Zzg7ñgð»»xÂM‚yƒY@*X

330

Page 327: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

!*[Q

Xò)ZZx�{Å(>Zð~

LL™8ïELœg!M\ÃZzgZgZW>Ãc*ŠƒÇāZÌPŠyƒñyz*yÆÃåúÒ{ä“{Æîg6,¹åāLLò

Vg;ìZzg>Zð*gOg„÷XóóH~yz*yÆúÒ{Њgc*Ä™äÅP]™YƒVXāZ[HòðäzZàMvQ~ƒì?ZzgZ¤/7ÂZ[Ãy*gOg;ìXóó

)úÒ{ü(

',¤â~Ó#Ö»gzt',RÅ„Æçn~Ñzq„лôöÆh~Zzg›>ÆÜsåXz{:„eS¶:0*Îy»ªxXpZ#qÑ]äZ+ßg]Z(g™àā„',R**¦/k,ƒÂQZkäZK‚g~ÃlZk‚il6,%6™Š,ā0*ÎyÃãCŠ~îg6,ZÚ$zg™Šc*YñāZk»z�Šåç}~gìX

›Z8ZzgÑgeâî.$R»gztÇ0+SYZzgH]1zÆ!*g}~ApÎZgZzgZyÐgzZ*æ÷}¸X‡Z+ZW»z�ŠZyÆnZÚ„**‡.Þ',ŠZ“åX›Z8»Âtqwåāz{Zq-Šy0*gŸ~ÌZLZktz…»ZÖg',5

331

Page 328: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

îg6,G%:g{nXZrVä¹XLLëÂeT¸āMiZŠ~òƈÑgeâî.$R

yz*yZzg0*ÎyŠzâV”VƬÍg3,¾wƒVXp

Z\kìā›»bgŸq:ƒñX(499 )÷g$Ú™

Zkƈ!*î&+g~zÅ»ggzZðÆŠzgZy�$+c*lCVÅIZzgX(Ï‚M!*Š~Ãyz*yÅÑà~eZÑŠHXZk6, 75 6,»g-VÐgc*„§VzòÅ

Šc*-$zZ»såu©tg÷ÐXMØfgZZy(Ï6,»g-V6,ÌZq-ÃeZwŠ,X

(Ï6,»gc*VY~uE=pá‰XZyÆZkÅZÝ 1947 Ñgeâî.$R�y

¾nz¸e$t¶ā!*ßZôZ0+Zi~'gZzÃZkÐ!*igOāz{›âVŸg~ZÒe$

Æ!*)gc*„Æ0*ÎyÐZÒt~¢~:™}Xgc*„ÆÇgZzg™T$

Z°ZñyzîVJ-ŸgZñ¶āèIÔÕãÔçÙZzgpDZ±gÐgc*„»ZÒt0*Îy„Æ‚Bƒ**e34/õ XJGX

ˆ~Z#›ë©¬x6,MñZzgIÍgŠZ7gÅÈg!*.$ňÂtgZiZh§b¢ƒ‰āâî.$RÆòžnz¸W$ZkÆÎZ¼:¶ā

'gZzâ!*i~~ZÒtÆŸ~ÃðŠxZVäÐ!*ig3YñX'Ð!*]ìāZ#‡Z+ZWäqÑ]ÐM’ÆnòY**e;ÂzZ·ZñäZ7qÑ]Å**‚iÇg~»·:7™Æz;V=p:áYä»tg{Šc*XpZkÆ',@Zk

332

Page 329: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Yà 1947 ²ā~Ç0+SYÆz;VYäÆvZOâ]™ŠØ‰X�JZ~uEãX'gZzZzg'gZãÃZK)Xñ~!*ÂVÐzgÝc*Xyz¡VÐAXX

~D»Ð÷̶XYèZkÅwÌ»ôöÅZq-zÃÃgOÐic*Š{:¶X�†Zvã~¸ZzgŒÝx·0*gKÆ™@*ŠO@*¸XÇ0+SYäZ7Ñs5‡]ÐâZiZXŒYä�†Zvůg~g;ð»_cHXZyŠâVgc*„Æzik,ZWH]gZxPg»u¸X�gc*„Æ%zVZd½c*CZzgfZgyzîVÅgc*„Æ0*ÎyÆ‚BZÒtÆh~¸X

OçÇ0+SYÆòÐzZ:YD„H]»uÃziZg]aÐ

§zl™Šc*ŠHXZzgZyÅ(Zq-”h+nÆïez¤/{B”BIÃgc*„»zik,ZW¯Šc*ŠHXÜsZknāz{›Š#~h+î\g‚råXZzgZkÅ0*Œt¶ā

Oz¸g]¤/~ÔM>iŠÏÔß^âgZzgè{¤/Š~Ðgc*„Æ›âVÃZkŠgCÙ‚V™Šc*Yñāz{gc*„gh™0*Îy¸u6,6gƒYNXZzggc*„ò~

ÌZK+MŠ#»z„†ãegZ)ŠzCÙZc*Yñ�ÖC!ZzgÁg(£ÏîGÅgc*2V~ŠzCÙZc*Y

[åXÇ0+SYÆòÐzZ:YäƈŠzuZZŠZxtHŠHā�·†ZvÂ

g;™Šb‰Xp›»Ð÷ÆÓx(,}(,}7gøwa@g~Ýx„k9VCÙ§sM>iãÔOz¸g]¤/Š~Zzg ~7,}gìX”BIäZCÇ{es„

"kH{›yOZzgiƒñXZzgÑÅVZKY3 è{¤/Š~»!*iZg¤/x™ZŠc*XDÙZgzV

333

Page 330: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

X™¤/D7,D0*ÎyÆv^M‰X

”BIƈZ#t-ãµ/Zq-(,~uJ-»x[g;ÂB”BIÃÌ�Z[

Š}Šc*ŠHXZzgŠzZë½gc*VÅIX«tā»ôöÆàZzg›âVÆŠÔ›

=$P'XÃò»zik,ZWZzg›Í0*ÑÎZòMÁÃ�‚]‚wJ-gc*„Æzik,ZWg{™›yŠ#~ZC**xaZ™`¸XZzgXÆàñƒñi¿VÐ

ZÌJ-pyËg;åX¸g]ÅÓ#Ö~zik,"YÆîg6,÷áï™1ŠHXYÃÓ#ÖMiZŠò»ªx¿ 1947 BZÆ', 4 Zk!*]»f™HY[ìāZ#

~Mc*ÂH]1zäZk¸6,1î™gUyz*ã¯ãgc*„~ŠZ4™Š,pW@+äZ7Mh};ðV1XT6,yz*yäzZzÞî**Ñzq™Šc*X

8gwÃg^ÐZ]4š§õGEW

a@g~·;Zv{y„yÐI8gwÃg^MsZ&+c*~‘Q¸XY~�4„yƵ/»Z´yƒZXz{gUZL£Ðpƒ‰X 1947 �y

âZ[MsÈ0*wZyŠâVŠ‹„~}¸XZ#Z7a@g~™r#ÆpƒYä»DƒZÂZrVä¯gUZyÐZLā‡âãÅwÐÈ0*w=pá½Å7¿Å&a@g~™r#äàg�Ûâ1Xa@g~™r#âZ[™r#Æ‚B

Ýg�»À²ābâ{áCìT~Ðegâ{ÆŒÛd$ñßs|]‡Z+ZWÆZZ6,¬!*î&+g~z~ZzgQZZx�{ÆZ°k~0*ÎãzÆƇZ+Åw

Y~Z#M\‡Z+ZWÅ}.#Ö~ZZx�{~ 1947 ÐzsgìX©āŠc

334

Page 331: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

»ggzZðÅg7g^7™äÆnq¢ƒñZzgMy~È0*wÃzZ3ÅZYi]e„‡Z+ZWäZKZkpZé»ZÖg�Ûâc*āz{È0*wY™z;VТ0*ÎyMYNXâZ[MsÈ0*wÆŠw~›âVÅ#bz‹Š»(,Z_./ZzgŠgŠåz{‡Z+ZWÃÌ(,}Z�ZxÅÃzVЊٸZ7a@g~™r#Åi!*ãZ#‡Z+ZWÅpZé»DƒZÂ�Ûâc*:

LLM\ÃDìāZkz‰ÜëzZ1ygc*„6,(,~„š/~Miâö»z‰ÜìXM\ÆŒVƒäÐ=Zq-Í:

ZEyqÝåXp0*ÎyÅ¢zg]ZkâiZG{Zsò�Å

‹ŠÃ~ZK¢zg]6,F,ߊêƒVX÷~§sÐM\ÃZYi]ìXóóZkÆ‚B„a@g~™r#Åà«zZ3ÆÓxZOâ]ÅpŠôZã

�ÛâðX8-öGWāZCLÖ@™ZÅópg{Ìa@g~™r#ÆjZᙊc*XTÆfg=M\

YÙZcãX 1947 BŠc 25

¬zik,{gzBŠcÃ�‡Z+ZWÆ-xzÑŠ]Å@*gõìX™Zc~M\ÆZ³Zi 25

~Zq-ZLDŠc*Yg;åXT~a@g~·;Zv{yÌæú¸X�4‡Z+ZW½d$~=pÑñM\äÑ»YZLDÐæ[™Dƒñ�Ûâc*:

LLZ[a@g~·;Zv{yzik,{gz0*ÎyÆ£»ÕZVNÐXóóT6,a@g~™r#ä0*ÎyƬzik,{gzÆÇ{»Õ1Zzg»Ÿ

335

Page 332: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

~Zy»%ûzik,ZWÆHgƒZXB†g~ 4 Zk½d$~|]‡Z+ZWäa@g~™r#йā

YÃ',⻡MiZŠ~ìXT~M\¨zik,{gz0*ÎyÅúÒÏ™, 1948

ÐXa@g~™r#äŠ!i!*y~¹M`ÆZ¶gZ]Ð-V¥xƒZì‰yz*y»ZgZŠ{MòÃLL>Zðóó~7™ä»ìXTÆn=»g~™**ƒÏXHtoƒ:ƒÇā',âÆ¡MiZŠ~~ÃðZzgzik,úÒÏ™}X1‡Z+ZWäQyÅ?m,ÐZ·t:HZzg�Ûâc*ā

LL7'M\pŠYNóóa@g~™r#6,ZOŠ

Zk»tȃ7Yā‡Z+ZWÃXòÅZÌZzgë7V»7g~§bZˆk:åXŠgZÝ!*ë

E00*ÎyÃa@g~™r#Å�ÛZ„Ôf;-$Zzgœ÷á‘„

6,ZOŠ:åÉZyÆm!*v»Ì¢åZzgz{ŠwÐtB¸āpZ{H„ðhZz‰Ü

AZv»tÈ{!*¹ÜYZLg[Æ—g¬bZ:Š¬îVÐ7gZ™áÇXZzgGt!*]ÌZyÆf‚~ƒÏāZk¬@wŽd$~0*ÎyÆËZggzik,{gz»Z½¦¬gsƒYñÇX

‡Z+ZWÃa@g~™r#6,¾ŠgZOŠåXZk»Z0+Zi{ZkZq-zZ§ÐÌ

HYYìāZ#yz*yäZZx�{Ãtß@*W,Š¶ÆnāòÆ›y!*°}Ó#ÖyÆ‚B÷X�·†ZvÃZLzÆ»gÁ¯™ZZx�{~{Zc*Â0*ÎyäZyÆ£.Þ6,uŠZg·Z',Z�Ã)�Zkz‰ÜÓ#ÖMiZŠòÆœgHgƒ

336

Page 333: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

`¸({Zc*XZkzZ§»f™™DƒñuŠZg™r#ägZ¶ZāzsÃCc*:Z%MÃgzZāÐIz{‡Z+ZWÅ}.#Ö~@Zc*]qÝ™äÆn

q¢ƒñ‡Z+ZWäZyÐrg™Dƒñ¹:"Well Gentleman Go and see Zafarullah Khan -

He knows everything."

F,ÀLLZYM\YØZzgz;V;Zv{yÐZz{ÓxqÑ]Ðl!!*¸÷Xóó

Mò>Zð~YÃyz*yäZZx�{ÆšgÅZkŠiÆ�ā 1948 J†g~

LLCÙMÃZ(gìāz{CÙZkXÃ>Zð~cÆ

n7™nÇXTÐÎZÑZòZðzsäÃçÑhƒä

»Z0+6ƒXóóZCRZZx�{Å>Zð~7™Šc*X

YÃzZ:™ZcãÂziZg]{gzÆ 1948 B†g~ 7 a@g~™r#',âÐ

e÷óR,~ä�M\ÆZLwÆnMñƒñ¸M\Ãyz*yÆ>Zð~

Mò7™Š¶Å‹ðZzg¹āRÅ�®)Æn11B†g~Å@*gõHgƒðìXZknM\ÃÀ÷áx„=]»4øGÆngzZ:ƒ**ƒÇXOçM\Šzu}gzi„ZLZk6^6,gzZ:ƒ‰XZk"uz‚âã~āÃ:Zzg»½Z]…x:MNh

Æ!*)ÏV~șƂBáY**7,,XHxa@g~™r#ZKpŠâ“ÎZö

337

Page 334: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

§]ñÎ)/LL÷g$Úóó~Zk»f™™Dƒñ˜÷āZkqª~a@g~·ZóR,~¾w)�ˆ~zik,ZW0*ÎyÌgì(ÅgÉÜZzg¬zy¹ZEy»!*)U*"$ƒZXZkë{RÅ»g~(,}**)°qÑ]Zzg"uz‚âãÅqª~

)ZzgŠgxãÓx¥ÃVÅñ�ŠÏ~(ƒðX»g~Æn¹ÁúŠ~ˆXpZv¬\Å@*Gz¾]ÐÓx)]M‚EV~psƒIX

ÁHq÷¤YÆ‚t Å

a@g~™r#Hxä:Üsyz*yÆÓxZ²Zâ]»æÉÿ OzÞ�Z[»gHXÉZtyz*yÃêxŒÛZgŠÑäÆnÌ„oR»g™1X

(2 (gc*„;ñ�{Z%M) 1 Qkz‰Ü>ZðÆŠHg{gÁ¸X)(8 (

"5ÑC4-êEGEGJ) 7 (ZgOí) 6 (gzkÂxM¸X) 5 (uZzg) 4 (�ÛZ÷) 3 ',¤6)

(-Íszt£Š~gÁ¸X 11 (÷áxZzg) 10 (”Z) 9 ü)

�®)»M¸iYÃ>ZðƬZ°k~ZCR7™Dƒñ 1948 B†g~ 15

yz*ãzÆÆu',Z{uÃ0*ÑÎZòMÁä¹āLL'gZzòägc*„»ZÒtyz*yÆ‚B',ŸYz

gÉHìXTÆÜs0*ÎyÅZ&¼-BïEY

GEG6,ZzgZkÅæŠÐ

D™Vägc*„6,ŠJzZ1w™gc*„~¹pyyZ/HìXTÅgzuåxÆnyz*yÃz;VZK¯`47,~ìXZ[t¿kBÅßg]Z(g™ìX0*ÎyD™VÅCÙ§b抙

338

Page 335: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

g;ìX0*ÎyÆYZzgZfÌD™VÆ‚B÷X0*ÎEV»t§i¿ÎZÑZò‡âyÆÜsìX0*ÎyÃZkÐgz)Zi'

¢zg~ìā0*ÎyD™VÅ抙**È™Š}XZzgZ7zZ:Yä

6,MâŠ{™}Xóó›MÁä'×h+¹ā

LLZÒtÆ0yz*y»ñ�tìā˜V�Ûâ3,zZñgc*„Zq-è<Ø»ƒZzgg¬c*ÅÒ]Šzu}è<ØÅz;V�Ûâ3,zZ»�Ûnìāz{ZÒt»êg¬c*ÅÒ]gZñÆ_.

™}XOçZ#gc*„~ZðƒYñÇXÂQòÅg¬c*ÆAYÆ_.ZÒtÆçn~My~ê™,ÐXóó

ÞzæÉÿ O�Z[yz*ãqz[Žk,ƈZ°kZ#ŠzŠyÆZpZYÆÑzqƒZÂ

0*ÎyÆzik,{gzäyz*ãqz[Žk,ÅCÙÔ»ÞzæÉÿ O�Z[Šc*XM\»t�Z[0*õ[RV6,“ƒñ&Z°ÎV~åƒZXM\äZ’ZY~ñÃtCc*āyz*ãúÒ{ä÷UZk-Æ:6,Š{!*'Òy7XZzg‚gZizg0*Îy„ÆÜsZ²Zâ]6,ÜsHìX®Zøg}n¢zg~ƒŠHìāZkë{ZzgZëF,+-Æ:6,Š{ÓxqÑ]Ã,ÐÒy™Æyz*yÃêxÅw~

Š3NXQyÓxZñgÅzŸs#ZÝ-ÃKÆnZi'¢zg~ìXyz*yÆúÒ{äÎZknÃZ0+Zi™Šc*ìāz{ZyÆÜsYD

339

Page 336: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

÷'ZzgZkƈ(,~zŸs#ÐÓx:6,Š{qÑ]”%ÑzqGXa@g~YÅ’q-MiZŠ„ 1931 ™r#ñßsfZCîg6,¤}òÅŠZ*yÐMÇ{¸Xz{

ò~ÌMwZ&+c*òwÆ�÷á0+Zg}.â]Z�xŠ}`¸XZzgZkiâ:~

¤x›**yòÅŠZ*ÈYgZZày~0*gŸÆZg»yZzg',¤â~»Ÿ6,zZã™`¸XM\äsäñÃCc*ā¾§bZôm,zVäZq-Hg¶Æún8�î E

gZz†[Iez¤/{Æ;B�Ûz|#HT6,ez¤/{gZzäZkZgn6,…zZáÓxZKâVÃ̃zV–-VÅâ#ZLigyh+ŒZzgZ7ÓxZ’ZðZKã£tÐøzx

™Æ%æEN~§bbÝÅ_~#OXZzgZ+Z+o{Šø7VXXƦgÐÌ

gzè9}ƒYD÷XM\ä¹:LLò-VÅZd¢-ö

EEO&6V»ÂCÙ¾z**¾ÃDìXƒñez¤/{gZ`Æ pTq»Z7D7z{Zq-œ~6,“

bÝÔò-VÅ**&/qªÜÔZ#kZzgZyÐ!z‰ÜgzZgÇYäzZÑŸŠìXÅgzÝ~tê™**ÂìāQyÆ

nñ]c*i0+ÏŠzâV~ÐÃq(,ZZ˜ìXYèñ]À˜øzñVÅ:»ƒäzZàiîÐ�]½™CìXZzgÜzDuZÒwuÐÑzqƒ™�„~»ƒCìXóó

(47 Y™1948 )F,Àg7g^;ñ�gKñ

340

Page 337: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

]45Òð GGZe»izgæ"$Šz&ŠyÆzMÐa@g~™r#Žk,»�Z[›MÁÆOñ›

]45ÒðGGZeäŠc*XT~ZK&zgZ:&6VÃ',zñ»gÑDƒña@g~™r#ÆŠÑbÃ**Šg„U*"$™äÆnZl,~aK»izgÎc*Xz{izgæ"$~ZãMÐò‰āÑ^ZzgsÅ×Ì:ÅXÉ6,ZäZzgŠ/»gzVƒäÆ!*z�ŠMŠZ[>ÃÃZ0+Zi™ÆŠg“¯ò6,ZF,MñXTÐZgZW>ZðÌß{{§ƒñX

Š}Z°k~‰Zg»y>»ìwåāa@g~™r#›]45Òð GGZeÅŠg“¯òÆÜsZî`™,ÐXZzg�Z6ëÌì~i!*ygnp÷X»ðhZ¹o]›]45Òð GGZeÅ}.#Ö~¢zg7™,ÐXpz{Zk™g“¯ò6,‡',Z�Ûz�:ƒñXYèZ7¢åāZgZW>ä¢zgZ0+Zi{™1ƒÇā›]45Òð GGZe»Šg“¯ò6,ZF,**QyÆñ�Å$zg~»o]ìXM\äZkK~ZK�Z!½k,~ÜsZÏ6,ZrHā

LLÔZ°k~÷}ÃåŠz„›]45Òð GGZeäZK½k,~÷}0¼Šg“ZÖpZEwG¸XQyÆ0

=tIìā~›]45Òð GGZeòāÐY}ƒVXZ#~

yz*yÅ8gwÃg^»QåÂ=!*g;QyÆŠÑbGg»Z·tƒZX÷~gZñ~›]45Òð GGZeyz*yƇ.ÞF,+zV÷XZzgŠg“¯òZy»Ãg7Zkñµ6,QyÆñ�Å$zg~ÃY…ƒñZyÅ)]»Z0+Zi{™YƒVX›]45Òð GGZeÅ

341

Page 338: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Šg“¯òZq-Z]ðßg]¶X�‡.ÞZ²Y7Xóó(534@*533 Y™1971 )÷g$ÚZi+cZÍwŠc

Zq-gÁ>»@*W,ZkÆQyÆ1Š}ŠÑb6,Zq-Zq-™ÆWzbÅT»ZgZW6,

ZÚZYZW,ƒZāP‚wüÆúÒ}äa@g~™r#ÐZkzZ§»f™™Dƒñ¹:

LLòÆçn~yz*ãúÒ{Å«½k,GgÆ

>ZðÆZgZWÅZÒe$»t@*W,åā0*ÎyäMiZŠ~qÝ™D„YŠ»gZ3Z(g™1ìZzgŠ*ÆZðÆnXZq-ç}Åßg]aZ™Š~ìXpZ#�Z[~vg~§sÐZÝ|Æ¥cÐ6,Š{Uc*ŠHÂëƒä™1āyz*ykg~ZzgÈg~лxág;ìZzgòÅg¬c*6,Õƒg;ìXZzgøgZt@*W,ˆ~Ëz‰ÜÌiZb7ƒZXóó

(533 )÷g$Ú™

'XÅ¥%]a@g~™r#Å>Zð~æÉÿ Oz„oc»@*W,ZÚ÷Zåā›$P

'X)X»f™¬M[ì(äZq-ŠiZ76,ZL¥ŠwÆíáZk§bYh}˜÷:

LL'u·;Zv0*ÎãzÆÆu',Z{¸X )F,À(

342

Page 339: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

( B r i l l i a n t - ZrVäZKZd‡/Zzg÷{z»ªÆ.Þ1D6,ZyßÒEVZzg'×ú)»ggzZÇV Advocary)

ÆÒy™äÅzzÐ�yz*yŧs™[ÅIXyz*ãzÆ6,¯EqÝÅZzgyz*ãzÆÁz÷â-k„ßN*XYè:Â>ZðŧsÐQÐ)0*ÎyÃ(LLYgbóóŒÛZgŠc*ŠHZzg:„ZÐò{à™äÆn¹ŠHXzÆÅyz*ãzZ3

ƈZ#÷~›1zÐ5‡]ƒðÂz{Qk6,�¼ƒZXâ-k„ÃMñXóó

(Looking Back by Mahajan PP172)

yz*ã6,öZzg›'X6,„HñsìXyz*ã6,öäÌZLzÆÅ**»ò6,

(,ZzZzÞHZzgZKÓ#ÖÃßZ0+ZiÐÎä6,ñgŠZ²ZxIZc*X5±�ÛâNXY(ä–: 1950 BZ~ 23 gzi**)6,@*\)

LL-Z+ZzÐ0*ÎyÆÜs�Ûc*Š™**øDÜ(,~t¶Xëz;V‰¸

y0™ZzgßLz;VÐFx0™XóóLLQk»)Ó#Öy»(t¿Ìßåāz{-Z+ZzÆ0*ky0™XóóLLM`J-ë-Z+Zz~YäÅwZÛgì÷Xóó

YÅZ÷á®)~–: 1951 Zq-yz*ãg‚!LL<L3„óóäZKm

LL'òÆçn~Zy)Ó#Öy(Å(„n„zZàìZzgZrVät

343

Page 340: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ÎZw�{ñVÅZ³~7™ÆøDÎ(,~tÅìXóóZzgâx)óó6,e$±~óóäZK�yÅZ÷á®)~–ā

)F,À(LL'ñ.$RäH]1zÃS™Æò»çn�{ñVÅZ³~Z%M{ZŠc*Xz;V…heÆŠ¶7,‰XZzgëZkŠ−wÐ7ònXóó

ZJVÅÃ~a@g~·ZóR,~¾w)MVäZk»ggzZðÅ7g~,ZK@*;~

÷áùÅìX(ZkŸ~˜÷:YÐ 1 9 4 8 B†g~ 1 5 F,ÀLL'>Zðä

yz*yÅDe$Ô0*ÎyÆ�Z[Zzg!*W.ÞŠgpZ„Å�®)ÑzqÅX;Zv{yÅâCÙZ:cä�gKñÃZk!*]»‡b™Šc*āçnÅâÎÜsZâ7ā'×ú)úMzgzVÃ

òÐïÑYñXZ#āyz*ãúÒ{ä>Ã!*zg™Z**e;åXÉXtìāyz0*u©]ò:Zzg6,ZðãCŠ6,©w6,Ñ™ò~úZxÅAYZzgpZéÆ_.ZÐðH

(Emergence of Pakistan Page 301) Xóó Yñ

«»x!ZzgMiZŠòÆ‚.r=›ÜZs˜÷:

)F,À(LL'u;ZvÅcz~Ƴ~MÁÆYÃZ¤Z~p~ 1948 BâÞ 24 i',Š„Zî`Æ!*z�Š

344

Page 341: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

™ÆLLò»ÎZwóóÃLLZ&+c*0*Îy»ÎZwóó™Šc*ŠHX(Kashmiries Fight for Freedom P 1050)

YÃ>Zð~0*ÎyÅtLL«»x!óó¶X› 1948 B†g~ 22 Íc*MÁä”]ÐZkZ%6,Zî`Hāaèñ~De$á™ëMñ÷XZk

n0*Îãqz[»!*W.ÞŠúò‡.Þ�®)7Xp8¬\Zy»CÙZî`œZ$|?ç EZU*"$ƒZX

>Zð»@*W,Z[�Z¤Z~RÅâ΄psƒÂyz*yŧsЊxŠx6,

g»z›eZàYä'XZrVäŒVJ-¹āZ£Z[™Z**òÅñ�Š{Ó#Ö»ŠZ¼çnìXZkn0*Îy»tñ�āZ£Z[ZZx�{ÅôZã~ƒXŠg„

7XpZðñä0*Îy„ÆÃØÊg„tHXOç›�is»g.Þ)�-Z+ZzÏMð8~yz*yŧsÐ**'׊¸(

˜÷:)F,À(LLZq-%ûQZgZWZðñä0*Îy„Æ$©�î EG

0ÃÅ×e$Å

ZzgZk!*]ÅZÌ»ZŒÛZgHāò~gZñÑg~ZZx�{ÅôZã~™ZðYñXZrVäyz*yÆZkÃØîÒ0îGGSgŠ™Šc*āgZñÑg~»Z¾ZxÔZzgngZñÑg~

™Z**ò»ŠZ¼çnìXóó(Mr. Josif Karbel as qvoted by Saraf P 1053)

345

Page 342: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

@*G™äÅwZYzik,{gz0*ÎyÆ',Z�‡…œîÐOW,ƒ™XZgZWä0*ÎyÆ

¸�Å@*GÅQy~gZV$M3,"5ÿ GE›AâLÙ)Έ~Zð»â.Þ6,Z,5(>Zð~',¤6ÆZzgêzZgyMVgc*„;ñ�{Z%MÆúÒ{¸XZyŠzâVä0*ÎyÆñ�Å',5@*GÅÂyz*yäZyŠzâVÃÌ:õXOç

›Z›²-)ÿ GY$jè

EE˜÷:

F,ÀLLMVZzgâLÙCÙŠz™xy6,0*Îy»×îƒäZzgÁ™0*Îy»‚BŠ¶»ÑouZzgzX:§&6,¼Šz�;]ůY6,Z²ZxÎc*Y@*ìX²QkÅZq-zzÂyz*ãzÆÅZLRÃU*"$™ä~å**»òìXZzgQkÆ´z{0*ÎãzÆÆu',Z{QyÆzik,{gz›;Zv{y¸X�Š/»gZzgZZx�{~=w,¸X›;Zv{y»Z0+ZiZÚ„ŠðZzgZdåXAāyz*ãúÒ{»Z0+Zi{¼ZZzg"�hXóó

(Mission with Mountbettan PP 287)

úÒ{ZgXN*íÅgZñ>Zð~a@g~·;Zv{yÅ»gk,GgÆZgOíÆúÒ{ä

¹:F,ÀLLoƒìāZkÑHõzg{Ãc*Š™1YñXT»Ètìā‘Òï OG

û™Šz¥wpŠ„»ƒYñÇXZkçn~YŠZ]eìyz*yŧsÐ

346

Page 343: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

ƒVc*0*ÎyŧsЃVXc*QD™VŧsÐQyÅA¸ðòÆ!*°zVÅZkŒz]~āì�ZrVäZkÇZèyqÁÆÜsÅ�Qy6,Zk§bÓ#Ö™@*ìXÍc*z{Zq-Ãgx`g;ìZzge:ÑÄ!*°zVÃz{Qã°ŠYâg™g;ìXóó

(Qvoted by Saraf P 1057)

yz*ãzÆÅ«îðcz*ZzgnŠ!ìÑ]»Ÿ»ƒZÂZgZW>ZðäZkMÆi

ÆnZq-ŒÛZgŠZŠ»gÅTÆ!*g}~ƒÃ¢åāz{.îg6,0*kƒYñÏX÷áZ+Zq-o)Y—ZggìXpZ#ZkŒÛZgŠZŠ6,gZñÑg~»z‰ÜMc*¸g]ÆúÒ{›MÁä1%ÅZYi]ÔÅZzgQZYi]Y6,¹:

LL…ZKÓ#ÖŧsÐ@Ze$ñßwƒðìāë'×h+@Ze$ÆnŠàzZ:YNXZknëgÁÅZYi]eT÷ZzgŠgpZ„™D÷āøg~zZ3J-Z°k

–~g3YñXóó(537 )÷g$Ú™

c*Âz{ØgZØg~¶c*t"')ÀöE

XZzgZL„7™Š{¢{/õGE

G»êGgФ/m,!ÓxZgZW›MÁÅZkŠgpZ„6,߃™g{‰XŒVJ-āüÆúÒ}äœg>>ZðÃ#¥ƒñ¹:

LL'™r#œg!M\ÃZzgZgZW>Ãc*ŠƒÇāZÌPŠyƒñXyz*yÆÃåúÒ}ä“{Æîg6,¹å

347

Page 344: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

āòVg;ìXZzg>Zð*gOg„ìXH~yz*yÆúÒ}Њgc*Ä™äÅP]™YƒVāZ[HòðäzZàMvQ~ƒˆìZzgZ¤/7ÂZ[Ãy*gOg;ìXóó

(537 )÷g$Ú™

ZpZñZ°kYV?üÆúÒ{»tZÖgìwyz*ãzÆÆì6,Zq-îAÆáZŠs

¶pLLl~Yñ6,Š&×~:YñóóÆZßwÆâÂVÆâ¸6,�VJ-:g"5Àö GEYXQy»tZŠZx™sCg;åā�Èz{ŠÑbz›ëůY6,qÝ7™n

Z[ZpZYZ°kƈ(Ï6,»g~Æfg=qÝ™**eT÷XZ[ßg]qwæ¦NÍZ{úDÅÏaZƒ¶X>ÆnZkÆÎZÃðeg{:åāZ°k–~™Š}X®ZZ°k–~™Šc*ŠHX

}.Šg„�Zzgz„ƒZT»}.åXZ¤/°ŠzZª¡ZKÓ#ÖÐ'×h+@Ze$qÝ

™**ƒ@*Âz{PŠâVÅúÔ™n¸Xpaèt°Š:åZknZpZ»tiâ:îsƒ@*`ŠHXTÐa@g~™r#ZzgQyÆgNY»gÆŠw~Oîg6,2]aZƒñZzgM\a@g~·Z™r#ÂBá™t¥x™äÆnàyãāZ0+gzy{:H@*ghñYgì÷Xày~a@g~™r#Åzik,{gz',¤6Ð

5‡]ƒðÂ¥xƒZā

348

Page 345: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

yz*yäu-ge™:Æfg=zik,ZW',¤66,¹Š!*îeZÑìXTÆßg]qw»°p~ƒ_ìXóó

QyÆZk@*W,ÅÂ}zik,ZW',¤6Ð5‡]ÆŠzgZyƒZzgZ7Zk!*g{~hZÅ3¨4è GGGEƒŠHāZ0+g„Z0+gç**uew¬Yg„ìXZzgâî.$RZzgu™:yz*yŹ@*G™gì÷X²0*ÎyÆh~ÝíìÅËÃP]

7X

ƒZ»$+!ƒZ¥cZk‚ilŊƈZ#Zð»Z°kŠz!*g{ÑzqƒZƒZ»gc»ˆ$+w

[åX',¤6ÊN™Z%MäÌZCgzt$+w1åXZzgz{ZЊzªœā»XŒÛZgŠ}™',¤6„ÅgZñÅ@*G™g;åXZzgZZx�{~ËÌo»úÒ{ZKÓ#Ö

Å@Ze$Æ_.gZñŠ¶6,6gƒ@*ìXzik,ZW',¤6äZLúÒ{Ãt@Ze$

Åāz{ZÝZzg¬nÅŒÛZgŠZŠÅOñZk�ŠwZzg$zgŒÛZgŠZŠÅ×e$™}XT»

zŠ{ìœgEeZË(8-aä>~7HXT~:«ŒÛZgŠZŠ‚izgå:¢‹š3ïG

GOG¶Zzg:Qk~0*ÎyÆñ�Ã7g}îg6,æÃg3ŠHåX

ª]Z0a@g~·;Zv{yäZk5ŒÛZgŠZŠÃLLª]Z0óóŒÛZgŠïƒñzZã

ZÖp~�Ûâc*āLLÓ#Ö0*ÎyÚi·òÐ0ZkŒÛZgŠZŠÃàg7™$Ëóó

349

Page 346: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

a@g~™r#ÅtgZñgZ>ä¯gU„¸~eJw™‚g~Š*~’Š~Zzg0*Îã6,öäZKÓ#ÖÆúÒ}ÆZkP]qZ:ñ�Ã"uuZ;}Zq-czsh+{ä–:

LLu·;Zv{VäZkÃgñÑc*ŒÛZgŠZŠÃLLª]Z0óóŒÛZgŠc*ìZzgQy»tû{!*ÇŠg„ìX™õñƦ/¸Z°k~MzV»gDyZkŒÛZgŠZŠÆÎZkgÐ!*ÇZ

åXMzVÅZÒe$ZLZkgDy»zZã/V~ZÖgÌ™_ìXZ[ZpZñZ°kƈìœgÅZkŒÛZgŠZŠÃLLª]Z0óó:¹YñÂZzgH¹YñXZkŒÛZgŠZŠÆ_.

)âZñ Z£Z[Åweð8-Ðic*Š{:ƒÏX''óóY( 1948 âga 24 z‰ÜуgñgQ

gZ>äZk6\Ð0=]»4øGÐ�Yg~Åz{t¶XLL™õñÆ9Zg»yŠc*ÈZg~ÐZ‹Zs™

gì÷āXòäZ[�5ßg]Z(g™àìZkÐz{ÐZW~¤/ëgƒ‰÷X!*òVÅgZñ~tªCÙì

ā0*Îãqz[ìŒÛZgŠZŠÆ0ZKgzl6,U*"$Šxgì

ÇXóó)gZ>fZ!âZñz‰Ü(

350

Page 347: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zg»y>Ð5‡'pñðLâ-Ï7ƒ@*:qÑ]Å**)°]„ZkÅ)¦Ãæë™$Ë

ìX0*Îãqz[ZzgZyÆg=»ga@g~·ZäZK)¦ŠzP™Š,Xz{œg>Æ´z{Zq-Zq-gÁ>ÐAXZ7ŒÛZgŠZŠÅ{ñVZzgQyÆŠzggkç**uZW,Z]z}òÐMÇ{HXŒVJ-āZq-uJ-',sûä~»x[ƒ‰Xa@g~·;Zv{yäZKpŠâ“ÎZö§]~@*gõòÆZk**iuñh»f™™Dƒñ�ÛâD÷:

LL'Z#5ŒÛZgŠZŠ>Zð~7ƒðÂa@g~·ZäZzg~äQŠygZ]ZgZ4èGEL>Æ‚BW»

ŸÑzqHZzgZkÃÒ~µ‰Xā˜VJ-ƒn5

ŒÛZgŠZŠÃ¢oHYñXìœgÆ‚BáZF,tg}ƒñ

‰©àÏF,ZçZzgzŸ¬»QrVätÌXXpŒÛZgŠZŠ»eJçz÷g;�zik,ZWZ8?m,™Z`¸XMyt

ŒÛZgŠZŠZ6,s~ÃÅ.54è EGEqz[ÅœZg]~àgƒðXZÏ

ŒÛZgŠZŠ~t?m,¶ā&ZgZW»Zq-².jè

IEHgHYñ�

',R0*ÎyzyY™ŒÛZgŠZŠÅZˆzm,Ã�Û¢Ætg}ZzgZyÅgŸq~ÐiY)zñZzgòÆ!*°ÇyÅMiZŠZ:gZñÑg~»ZÈx™áXÃÅ.54è EGEœg™r#Å?m,6,

351

Page 348: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

².jèIEÆZgZWÅ®ZŠ&Ð(,J™0*õ™Š~ˆXóó

(540 )÷g$Ú™

ò»êò~yz*yÅÂu“~ŠVìXZ#ZkÅÓ#Ö⃊Hā>Zð

Zk4,Zq»êZKôZã~™Zä6,¢ïЇììÂZkäò~ZK¯Yu¤/xV!F,™Š,Xa@g~™r#ñßsäÌZk5‚ilÅ}0*™zik,ZW0*ÎyÆ**xZk|x»',µZg‚w™Šc*ā

LLò»êò~ƒÇEc*gu~7ƒÇXóóOç!*ëtg{ƈ

a@g~™r#ÅZk?m,Æ_.Z6,sÆMy~ßZzg#ÆÑzq~øg~¯�VäÌz;VV™ZC»xÑzq™Šc*Xzik,ZW0*ÎyZK}.ZŠZ�ÛZ„Ða@g~™r#»|x0*‰ZzgZrVä0*Îã¯�VÃò~ŠÃqÆn{ZŠc*X

YƬß~',R~ãXŠzâV”V 1948².jè

IEÆZg»y�ÑðYò.jè

IEäZq-ŒÛZgŠZŠ»gÅ&Ó#Öyä 1948 BZ~ 13 äZCZCRŒc*XÂJw™1p0*ÎyäZknàg:HāZk~0*ÎyÆ¢Š»7g~§bìw

7g3ŠHåXT6,².jè

IEŒÛZgŠZŠ»0»g™ä6,6gƒŠHX&ŠzâV”Väàg™YÃàgƒ™åƒðX 1949 B†g~ 5 BZ~ÅŒÛZgŠZŠ0Æ‚B 13 1XZk§b

Zzt÷z{ŒÛZgŠZŠ,XÅãCŠ6,tXiƒ**ŒÛZg0*c*åXpyz*yÅ?ØŠOòāZÌJ-târñ7m|mXqÑèŠzâV”VÆŠgxyŠzp3,m,(̱~Y_÷X

352

Page 349: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

¸³@*gõòÅgZñÓ#ÖMiZŠòätZÈx{mZLr=pZz·-ŠÜZsÐ

Æ**xÐ Kashmiries Fight for Freedom) LL@*gõòóó%A$™Zð�,]6,ŒìZzgŠz¢zV~÷áùƒðìXT 1413 ÷áùƒ_ìXt@*gõ

~0*ÎyÆ!*ã)|]‡Z+ZW(ÆàF,+g=»gZzg0*ÎyƬzik,{gza@g~·;Zv{yÅMòÆiÆe~)¦@ý7gyZ`d7HŠHìXZq-(˜÷:

F,ÀLLyz*yÆZZx¬Ý~−Yä6,ë~ÐZÒ„qƒ‰¸XIŠZ>Zð6,™(,~¤!VÆ(Ï¢ŠZ]Ó!ïGL0*ÎyÃøg}Zzgøg~MiZŠ~ÆâÎMh}Mä6,6g:™Š}XZkZë(tzòtÆ7Ãu;Zv{yÅu',Z„~0*ÎãzÆÆŠg+{™ŠZg»Y,{¢8ƒÇX

u;ZvÅZ•ðÃH:cƳ~�M\ä

øg}RÆŸ~�ÛâðX)yz*yÅ(uZu[zZíZZzg}zà)÷á§Z:ew(6,FFDe$ŲÁˆXóó

(1050 )=ÜZs™

òŹã‡gM!*×!ZZx�{M`Ìñ�ŠìXZzgZkÅŒÛZgŠZŠ,ÌpòÅ

ŠgŠ**u¹ã˜VÐÑzqƒð¶Z[Ìz÷gÅ9~ìXZzg

353

Page 350: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

÷}4,Šq-tò~x„Æn7Šúh+ZgZyªxZð¬ÝÆnÌœ„tìX

}.ZŤ/Ä~ÌLLòŹãóóÆZk!*[Ãa@g~·;Zv{VÆZyZÖp„6,»

™@*ƒV�÷}4,Šq-MƒigБYäÆÑë÷X�Ûâc*:LLMiZŠ~qÝ™äÆnò-VÃhpŠZ(g~

ŠÑäÆn0*ÎyÅ)¦ZzgªÄZðÆn>ZðÅzm,ÃÂyz*yäZ[J-¼¤‰ÜÐÔ¼ƒÐZzg¼&Ò54ø

GEGz

�Ûd$ÐiZbz"ZW,™Šc*ìX"—ZkƳ~ÎZÑZòòV~ZCz‡gÅ[ìX„CÙyz*ãZg!*[iz-

äZÐlΊZŒìXpz{Zq-|ÃÈáƒñ÷XTÆZq-UÃ÷á²äZyZÖp~ÒyHìX

FkZiM{¤âVāuxŠ¬™Šy þCZY"$ZiŠ§h(=ç EXLZ4wòMG

òÅ›yM!*Š~Zq-œ~ÐiZZ+²āJ-ez¤/{bÝ»Dgg„ZzgQkÆiZZ+Ziä‚w)ZzgZ[ÂiZZ+Ziaû‚wƒäÑ÷¸³(

LLyz*ãbÝ\>î Xg„ìXZybÝ~fƒä

ÆOñZyÅ”](,|g„ìXZv¬\ËoÔ˸xÔˤ/z{ÔË�ÛŠÔ»¡ZyÆ**xÅzzÐק7XZkÅ÷áyZkй—ìXpz{hZzggZ4ÔZðZzgZ»sÔ.Zzgg3Ô

354

Page 351: Kashmir Ki KahaniäüÞ^vf ä´Û ^e kg7 Å, ÛW] ¯{z÷ñƒ})t‚}÷‰Ü zkZtZgzR Æã¹T gŠ¾Ìhø0tXìiÎw"Š ziz Šw"Š{Šc*i}Ð!* Š gzZX 0ZŠgŠñO nóó¼A¬LLÐx*Æ kZ‰ÜzD

Zzg "zZÎgТzg›g‚rìXƒZzg®~ÔÕZzgñÔZj+ZŠ„¢gg‚ãZkƅÿ»C÷Xz{."$~ŠðìXp

¤xÅ�Ûc*ŠÃù7ZzgMyªÝÃñ@*ìXz{”h+ZÅ3‹ø EIìXZkŤ/ĹJìXóó

(55 )÷g$Ú™

355