keâebefoJeueer šeFcmeÌãÓãà :01 ‚ãâ‡ãŠ : 04 ½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013 ¹ãðÓŸ-8 ½ãîʾã : Á. 3 /- ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠRegd No : MAHHIN08435/13/1/2011 -TC

(Mes<e he=‰ 6 hej)

efmelebyej mes oew][ves ueiesieer cesš^es: Deefpele heJeej

cegbyeF& cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe ves Fme yeelehej KegMeer peeefnj keâer efkeâ jepÙe mejkeâej keâes efheÚuesmeeue efveOee&efjle ue#Ùe mes pÙeeoe šwkeäme efceuee~ cemeuevemesume šwkeäme keâs ¤he ceW 53, 361 keâjes][ ®heÙesefceueves keâe Devegceeve Lee, nkeâerkeâle ceW mejkeâej keâereflepeesjer ceW 59,408 keâjes][ ®heÙes pecee ngS~ Fmemeeue mesume šwkeäme keâe šejiesš 62,422 keâjes][®heÙes leÙe efkeâÙee ieÙee nw~ GvneWves yeleeÙee efkeâ mejkeâejkeâe GösMÙe šwkeäme ye]{eves keâs yepeeÙe Gmekeâer DeoeÙeieer

šejiesš mes pÙeeoe šwkeämepecee ngDee: cegKÙeceb$eer

ceW ceewpeto $egefšÙeeb otj keâjvee nw leeefkeâ Deeceoveerye]{s~

ßeer ÛeJneCe ves yeleeÙee efkeâ leceece ØeeflekeâtueefmLeefle keâs yeeJepeto efJeòe ceb$eer Deefpele heJeej vesSsmee meblegefuele yepeš yeveeÙee nw efkeâ efJekeâeme ojkeâeÙece jns, efJeòeerÙe Ieeše ve nes Deewj DeeceDeeoceer hej šwkeäme keâe yeesPe Yeer ve he][s~ GvneWvesyeleeÙee efkeâ yepeš ceW Gvekeâer pesye ceW ner neLe[euee ieÙee nw, pees šwkeäme osves ceW me#ece nw~ GvekeâsFme oeJes hej he$ekeâejeW ves yeer][er hej ye]{s šwkeäme keâerDeesj Gvekeâe OÙeeve KeeRÛee~ peJeeye ceW meerSce efmeHeâ&cegmkeâgjeS, hej Deefpele heJeej yeewKeuee ieS~ GvneWveskeâne, yeer][er ceW lebyeekeât neslee nw, Jen Keeves meskeâQmej neslee nQ~ yeer][er efpevnW cenbieer ueieleer nw Jesve heerSb, keâQmej mes yeÛe peeSbies~ cegKÙeceb$eer vesyeleeÙee efkeâ 20 ceneveiejheeefuekeâeDeesb ceW Dee@@keäš̂eÙekeâer peien Sueyeeršer (ueeskeâue yee@[er šwkeäme) ØeCeeueerueeiet keâer ieF& nw~ Jeneb Ùen ØeÙeesie meHeâue ngDee nw~Dele: peuo ner cegbyeF&, hegCes, veeiehegjDeeefo ceneveiejeWceW Yeer Jen ueeiet efkeâÙee peeSiee~

cegbyeF& efJeòe ceb$eer Deefpele oeoeheJeej ves 2013-14 keâs yepešceW cegbyeF& keâs efueS keâesF& veF& Ùeespeveelees veneR oer nw, efkeâbleg efmelebyej mescesš^es Ûeueeves keâer Iees<eCee keâer~Gvnesveves keâne JejmeesJee-DebOesjer-Ieeškeâeshej keâs Skeâ efnmmes hejcesš^es Ûeueves ueiesieer~ Fmekeâe 6ueeKe ueesieeW keâes HeâeÙeoe nesiee~

yepeš Yee<eCe ceW keâne ieÙeenw efkeâ osMe keâs henues ceesveesjsuekeâe š^eÙeue Meg¤ nes ieÙee nw peesDeiemle-efmelebyej mes oew][ves ueiesieer~otmejs ÛejCe keâs Debleie&le meble iee[iescenejepe Ûeewkeâ mes Je[euee keâsyeerÛe ceesveesjsue keâe keâece ØeieefleheLe hej nw efpemekeâs petve 2014ceW hetjs nesves keâer mebYeeJevee nw~heJeej keâs Devegmeej, Fmekeâs keâecehetje nesves keâs yeeo 1.8 ueeKeueesieeW keâe HeâeÙeoe nesiee~

efJeòe ceb$eer ves cegbyeF&, hetCes ceWmeer meer šerJeer keâwcejs efye"eves keâsefueS yepeš ceW 149 keâjes][78 ueeKe ®heÙes keâe ØeeJeOeeve

hegCes cesš̂eshe gCe s ce sš^e s Ùee spevee keâ s

Devegceeefvele ueeiele 10,183keâjes][ ®heÙes KeÛe& DeeSbies efpemekeâercebpetjer keâs efueS Yeejle mejkeâej keâsheeme Yespee ieÙee nw~

efkeâÙee nw~ 26/11 keâs yeeoØemlegle yepeš ceW Yeer GvneWves 100keâjes[ keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee Leehej Jen hewmee Fmlesceeue veneR ngDee~Fme yeej meer meer šerJeer ÙeespeveešW[j keâer Øeef›eâÙee ceW nw~ Dele:leepee ØeeJeOeeve keâe Fmlesceeue nesveskeâer DeeMee nw~

cegbyeF& veiejer DeeOeejYetle megefJeOee(SceÙetDeeF&heer) keâs Debleie&leSceSceDeej[erS ves 18 ØecegKeceeieesË keâe& keâece efueÙee Lee~ FmeceW15 keâe keâece hetje nes ieÙee nwefpemes GvneWves cegbyeF& ceneveiejheeefuekeâe keâes meeQhe efoÙee nw, peyeefkeâhetJeer& Je heef§eceer SkeämeØesme neFJes

veeiehegj cesš̂esveeiehegj cesš^es keâs efueS

jepÙe mejkeâej ves henuesner cebpetjer os oer nw~ veeiehegjmegOeej š^mš keâes Deceuekeâjves keâer Devegceefle Yeer osoer ieF& nw~ Ùeneb keâs cesš^esbkeâer keâgue Devegceeefvele ueeiele7,350 keâjes][ ®heÙes nw~

(Mes<e he=‰ 6 hej)

cegueeÙece keâs heQlejeW mes mebkeâš ceW mejkeâejefJeJeeo ienjelee osKe meeryeerDeeF& vesjeskeâ oer mšeefueve keâs Iej keâer Úehesceejer

ÛesVeF&~ meeryeerDeeF ves Deepe megyenSce keâ®CeeefveefOe keâer DeiegJeeF& Jeeueer[erScekeâs heešer& keâs ÙetheerS-št mejkeâej mesmeceLe&ve Jeeheme uesves keâs cenpe oes efovekeâs Deboj nerkeâ®CeeefveefOe keâsh e g $ e Sceke â smšeefueve keâsIej hej Úeheeceejvee Meg¤e f k e â Ù e e L e euesefkeâve efJeJeeokeâes G"lee osKeefHeâueneue keâsefueS Úehesceejer keâes jeskeâ efoÙee nw~ meeryeerDeeFves 20 keâjes][ keâs efJeosMeer keâejeW keâsDeJewOe DeeÙeele keâs ceeceues ceW Úehee ceejeLee~ Fve DeJewOe keâejeW ceW Skeâ keâejmšeefueve keâs heg$e keâs veece hej ope& Leer~keâWõerÙe DevJes<eCe yÙetjes [meeryeerDeeF] vesj ep emJ e DevJ e s < eCe e f v eo sMe eueÙ e[[erDeejDeeF& ] keâe r e fMekeâeÙele hejkeâ®CeeefveefOe keâs Úesšs heg$e Deewj heešer& keâsGòejeefOekeâejer mšeefueve keâs Iej mecesle

19 peieneW hej Úehee ceeje~ uesefkeâvekeâebieÇsme DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer DeewjefJeòe ceb$eer heer efÛeboyejce keâs meeryeerDeeF keâsÚehes hej meJeeue G"eS peeves keâs yeeo

osMe keâer Meer<e&peebÛe SpeWmeer vesÚehesceejer jeskeâ oernw~ meeryeerDeeF keâerÚehes keâer [erScekeâsD e e w j D e v Ù eefJehe#eer oueeW keâerp e y e o & m l eDeeueesÛevee keâer LeerD e e w j Fm e s

jepeveereflekeâ yeoues keâej&JeeF& keâjej efoÙeeLee~ Scekeâs mšeefueve keâs DeefYeveslee-efvecee&leeheg$e GoÙeefveefOe Fme DeJewOe efJeosMeer keâejkeâe efheÚues heebÛe mes GheÙeesie keâj jns nQDeewj meeryeerDeeF hetjs ceeceues keâer peebÛekeâjves ceW pegšer Leer~ mšeefueve ves meeryeerDeeFkeâs Fme Úehes keâes jepeveereflekeâ yeoues keâerkeâej&JeeF& keâjej efoÙee Deewj keâne efkeâGvnW efveMeevee yeveeÙee pee jne nw~ Ùen

(Mes<e he=‰ 6 hej)

veF& efouueer keâ®CeeefveefOe keâs mebØeiemes yeenj peeles ner cegueeÙece keâs heQlejeW vesmejkeâej keâes Skeâ Deewj mebkeâš ceW [eueefoÙee nw~ je°^heefle keâes õcegkeâ keâer meceLe&veJeehemeer keâe he$e efceueves keâs yeeo cegueeÙeceves yesveer Øemeeo Jecee& keâer yeopegyeeveer keâeoes efove hegjevee cegöe meeve Ûe]{ekeâjkeâebieÇsme keâes IegšveeW hej uee efoÙee~ keâYeermehee megØeercees keâs efueS 10, peveheLe keâs

keâebefoJeueer šeFcme keâer Deesj mes meYeerhee"keâeW, MegYeefÛeblekeâes, efJe%eeheveoeleeDeeW keâesnesueer keâer neefo&keâ MegYekeâeceveeSb.

...mebheeokeâ

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM1

keâebefoJeueer šeFcme 2½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013

?mebheeokeâerÙe

efyenej keâs cegKÙeceb$eer veerleerMe keâgceej Deewj keâebieÇsme Skeâ otpes keâer Deesj lekeâjns nQ~ efÛeobyejce efyenej keâes efJeMes<e jepÙe keâe opee& osves keâs efueS ceevekeâeW ceW keâgÚyeoueeJe keâjves keâe Yejesmee os ÛegkeâW nQ, efpemekeâer ceebie veerleerMe uebyes meceÙe mes keâjlesjns nQ~ 17 ceeÛe& keâes veerleerMe ves jeceueeruee cewoeve ceW Deheveer jwueer ceW Skeâ yeejefHeâj Ùen ceebie G"eF&~ veerleerMe keâgceej ueeskeâmeYee ÛegveeJeeW ceW efJeMes<e jepÙe keâs opexkeâer GheueefyOe keâes Yegveevee Ûeenles nQ~ efveef§ele ¤he mes Jen Fleves Yeesues veneR nQ peesÙen ceevekeâj Ûeue jns neW efkeâ Ùen opee& efyenej keâe keâeÙeekeâuhe keâj osiee Deewjefvekeâš YeefJe<Ùe ceW efyenej DeeefLe&keâ efheÚ][sheve mes Gyej peeSiee~

osMe ceW 11 jepÙeeW keâes efJeMes<e jepÙe keâe opee& neefmeue nw~ FveceW Gòej-hetJe& keâs meYeer jepÙeeW keâs DeueeJee efnceeÛeue ØeosMe, peccet-keâMceerj Deewj GòejeKeb[Meeefceue nQ~ 1969 ceW leerve jepÙeeW Demece, veeieeueQ[ Deewj peccet-keâMceerj keâesefJeMes<e jepÙe keâe opee& osves keâs meeLe Ùen efmeueefmeuee Meg¤ ngDee Lee~ DevÙe jepÙeeWkeâes Deueie-Deueie meceÙe hej Ùen opee& efoÙee ieÙee~ DeeefKejer yeej 2001 ceWGòejeKeb[ keâes efJeMes<e jepÙe keâe opee& efoÙee ieÙee Lee, leeefkeâ Jen efheÚ][sheve,{ebÛeeiele DeYeeJe, hetbpeer Deewj mebmeeOeveeW keâer keâceer pewmeer mecemÙeeDeesb keâs meceeOeeveleueeMe mekeâs~ efJeMes<e opex keâes keâesF& mebJewOeeefvekeâ meceLe&ve veneR neslee nw~ ÙeespeveeDeeÙeesie keâer lejn Ùen efJekeâeme Deewj efheÚ[s]heve mes ue][ves keâer mebefJeOeeve mes FlejSkeâ JÙeJemLee nw~ efkeâmeer jepÙe keâes efJeMes<e opee& osves keâs efueS Ùeespevee DeeÙeesieves keâgÚ ceevekeâ leÙe keâj jKes nQ~ cemeueve, jepÙe ceW hene][er Yet-Yeeie, keâcepevemebKÙee IevelJe, pevepeeleerÙe Deeyeeoer, meercee hej meeceefjkeâ cenlJe, DeeefLe&keâJe {ebÛeeiele efheÚ][eheve nesvee pe¤jer nw~ FmeceW jepÙe keâer Yeewieesefuekeâ mebjÛevee ye][ecenlJe jKeleer nw~ efyenej Fve meYeer ceevekeâeW hej Keje veneR Glejlee nw~ efyenej keâeefheÚ][eheve Gmekeâer Yeewieesefuekeâ mebjÛevee keâs keâejCe veneR nw, yeefukeâ yeerles Je<ejW ceWueieeleej ØeMeemeve keâer DemeHeâuelee keâe veleerpee nw~ Ùeefo ØeMeemeve keâer DemeHeâueleekeâes efkeâmeer jepÙe keâes efJeMes<e opee& osves keâe ceevekeâ ceeve efueÙee peeS lees osMe keâsyengle mes jepÙe Fme ßesCeer ceW Deeves keâer hee$elee hetjer keâj ueWies~ Skeâ yeej efJeMes<eopee& efceue peeves keâs yeeo Jen jepÙe keâWõ mes Yeejer Devegoeve uesves keâe hee$e yevepeelee nw~Ùeefo efyenej keâes efJeMes<e jepÙe keâe opee& efceue peelee nw lees Gmes JeemleJeceW keäÙee ueeYe nesiee? efJeMes<e jepÙe keâe opee& cegKÙe ¤he mes ye][er keâWõerÙeÙeespeveeiele ceoo Deheves meeLe ueelee nw~ jepÙeeW keâes Ùeespeveeiele ceoo keâF& lejerkeâeWmes oer peeleer nw~ pewmes efJeefYeVe GösMÙeeW keâs efueS meeceevÙe Deewj Deefleefjòeâ ceooDeLeJee efJeMes<e Ùeespeveeiele ceoo~ efJeMes<e opee& Øeehle jepÙeeW keâes meeceevÙe ceooye]{ peeleer nw, pees leLeekeâefLele iee[efieue-cegKepeer& Heâece&tues keâs lenle oer peeleer nw~Fmekeâs lenle keâWõ keâer jepÙeeW keâes oer peeves Jeeueer keâgue ceoo keâe 30 HeâermeoefJeMes<e opee& Øeehle jepÙeeW keâes efoÙee peelee nw~ Ùen ceoo yeenjer meneÙelee mes oerpeeves Jeeueer ÙeespeveeDeesb, efJeMes<e #es$e keâeÙe&›eâceeW Deewj Gòej-hetJe& heefj<eo keâes efoSpeeves Jeeuee Devegoeve leÙe keâjves keâs yeeo oer peeleer nw~ Mes<e jeefMe otmejs jepÙeeWceW efJeleefjle keâj oer peeleer nw, pees Gve jepÙeeW keâer pevemebKÙee, Øeefle JÙeefòeâ DeeÙeDeeefo ceevekeâeW keâs DeeOeej hej oer peeleer nw~11JeeR hebÛeJe<eer&Ùe Ùeespevee keâs oewjeveiee[efieue-cegKepeer& Heâece&tues keâs lenle keâgue SveheerS ceW efyenej keâer efnmmesoejer 11Heâermeo Leer~ Ùen Gòej ØeosMe keâes Úes][keâj leceece jepÙeeW ceW meyemes DeefOekeâ Leer~Gòej ØeosMe keâe efnmmee 19.5 Heâermeo Lee~ efJeMes<e opee& Øeehle jepÙeeW ceWefmeefkeäkeâce keâe efnmmee 3.8 ØeefleMele lees Demece keâe 19.5 Heâermeo Lee~ keâWõ mesYeejer Devegoeve keâs DeueeJee efJeMes<e opee& Øeehle jepÙeeW keâes Deheves #es$e ceW GÅeesiemLeeefhele keâjves keâs efueS SkeämeeFpe [Ÿetšer meefnle efJeefYeVe keâjeW ceW Útš oer peeleernw~ efJeMes<e opee& Øeehle jepÙeeW keâer mebKÙee leerve mes ye]{keâj 11 nesves keâs yeeJepetoFve jepÙeeW keâes oer peeves Jeeueer keâWõerÙe Devegoeve keâer 30 Heâermeo jeefMe ceW yeoueeJeveneR efkeâÙee ieÙee~ veleerpeleve jepÙeeW keâe Devegoeve ceW efnmmee efiejlee Ûeuee ieÙee~jepÙeeW keâes Devegoeve keâs ¤he ceW cegnwÙee keâjeS peeves Jeeues Oeve hej Gvekeâe keâesF&efveÙeb$eCe veneR jnlee nw~ mejkeâejer KeeleeW mes yeenj jnves keâejCe FmeceW heejoefMe&leekeâe Yeer DeYeeJe jnlee nw~ Ùen YeejleerÙe efJeòeerÙe JÙeJemLee ceW jepeveereflekeâ ¤he mesÛeueer ieF& Ûeeue nw~ uesefkeâve, Ùen jepemJe keâs mebIeerÙe {ebÛes keâs efmeæebleeW hej ØenejYeer nw~ meeue oj meeue Fme lejn keâs Deefleefjòeâ yepeš keâe meerOes nmleeblejCe ye]{leejne, peyeefkeâ iee[efieue Heâece&tues keâs lenle efoÙee peeves Jeeuee Devegoeve Iešlee ÛeueeieÙee~ veewJeeR Ùeespevee keâs oewjeve keâgue Ùeespeveeiele nmleeblejCe ceW Gve jepÙeeW keâerefnmmesoejer 35 ØeefleMele Leer, pees 11JeeR Ùeespevee lekeâ Iešles-Iešles 10ØeefleMele ner jn ieF&~ Fmekeâs efJehejerle meerOes nmleeblejCe ceW efnmmesoejer Fme DeJeefOekeâs oewjeve 20 Heâermeo mes ye]{keâj 52 ØeefleMele nes ieF&~ heefjCeecemJe¤he efJeMes<eopee& Øeehle jepÙeeW keâs efueS Ùeespeveeiele ceoo nmleeblejCe Yeer efmekeâg][lee ieÙee~

efJeMes<e opex keâs ceeÙevesYebJej ceW keâWõ mejkeâejmebheeokeâerÙe

keâWõ keâer mebØeie mejkeâej mes õcegkeâkeâs meceLe&ve keâe cemeuee Glevee DeemeeveveneR nw efpelevee efkeâ yegOeJeej keâesleerve keâWõerÙe cebef$eÙeeW ves Øesme keâebøeâsbmekeâjkeâs yeleeves keâer keâesefMeMe keâer~leefceue ceW yeesueles ngS keâWõerÙe efJeòeceb$eerheer. efÛeobyejce ves Ùeneb lekeâ keânefoÙee efkeâ neue keâs keâgÚ efoveeW ceWSsmee keäÙee ngDee efkeâ õcegkeâ keâes ÙenHeâwmeuee uesvee he][e~ Jeneb ceewpetopÙeeoelej mebJeeooeleeDeesb keâes ceeuetceLee efkeâ Gme efove keâs ner keâF& DeKeyeejeWceW Ùen Keyej Úheer nw efkeâ mebÙegòeâje°^ ceW hesMe ßeeruebkeâe mebye bOee rDecesefjkeâer ØemleeJe keâer Yee<ee keâesYeejle keâs keânves mes yeouee ieÙee LeeDeewj Fme keâejCe Jen ØemleeJe Heâerkeâenes ieÙee Lee~ keâgÚ Ssmee ner ØemleeJemebmeo ceW ueekeâj leefceueeW Deewj õcegkeâkeâs iegmmes keâes Meeble keâjves keâe ØeÙeememejkeâej Yeer keâjvee Ûeenleer Leer peesõcegkeâ keâer leerve ceebieeW ceW Skeâ Leer~hej efJehe#eer oueeW keâs meeLe je°^JeeoerkeâebieÇ sme Deewj Deheves keâgÚ cebef$eÙeeWlekeâ keâer Deeheefòe keâs yeeo Fme ceeceuesceW Keeme Øeieefle veneR ngF& Deewj Deblele:mejkeâej Deuhecele ceW Deewj yeenjermeceLe&ve keâs Yejesmes jn ieF&~ keâWõerÙemejkeâej keâe Fkeâyeeue keâce nes Deewj#es$eerÙe metjcee veesÛe-Kemeesš ceW veueieW Ssmee nes veneR mekeâlee~ mebKÙeekeâe ieefCele Guešvee Skeâ cegöe nwDeewj veweflekeâ yeue Deewj Fkeâyeeue otmejerÛeerpe~ keâesF& Yeer oue Deepe keâebieÇ smekeâes veweflekeâlee Ùee DeeoMejW keâs ÛeuelesmenÙeesie veneR keâj jne nw~ Deewjyeenj mes meceLe&ve os jns mehee-yemeheekeâs efueS lees Deewj Yeer [j keâe cemeueenw~ cepee Ùen Yeer efkeâ Fme hej YeerkeâWõ keâs Skeâ ceb$eer Fve oesveeW oueeWkeâs vesleeDeesb keâes meeJe&peefvekeâ ¤he meskeâeHeâer keâgÚ keân ieS~ peye lekeâmejkeâej keâer cepeyetleer efoKeer meheeYeer mebmeoerÙe keâeÙe& ceb$eer keâceueveeLekeâs Keso mes mebleg° nes ieF& ueieer hejpewmes ner nJee yeoueer yesveer yeeyet keâesceeHeâer ceebieveer he][er~ Deewj Fleves hejYeer peeve yeÛesieer Ùen keânvee cegefMkeâuenw keäÙeeWefkeâ mehee Gvekeâes cebef$eceb[uemes nševes keâer ceebie hej Deef[ie vepejDee jner nw~ Deye yesveer Øemeeo Jecee&Yeer cegueeÙece efmebn ÙeeoJe keâs hegjevesmeeLeer nQ~ mebYeJe nw "esme DeeOeej hejDeejeshe ueiee jns neW~ Deiej SsmeeveneR nw lees Gvekeâe Ûeues peevee neryesnlej nw~ hej cegKÙe cemeuee ÙenveneR nw~ meÛe keânW lees cegKÙe cemeuee

õcegkeâ keâs leefceue Øesce keâe Yeer veneRnw~ cegKÙe yeele lees ÛegveeJe heemeosKekeâj mebØeie mes yeenj Deevee ner nwkeäÙeeWefkeâ õcegkeâ keâes Gmekeâs meeLe nesveskeâe keâesF& ueeYe veneR efoKelee~ nebkeâgÚ Ieeše pe¤j nes peeSiee~ efHeâjleefceue cemeuee G"ekeâj jepÙe keâerjepeveerefle ceW Jeehemeer keâjves keâe ceewkeâeYeer efceue ieÙee nw~ meceLe&ve DeewjDeheves ceb$eer nšekeâj õcegkeâ jepÙe ceWMeneole keâs Deboepe ceW pee mekeâleernw~ efheÚues efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceWefpeme lejn Gmekeâer OegveeF& ngF& LeerGmeceW Fme YeeJeveelcekeâ cegös keâs menejsJeehemeer ve Yeer nes lees efmLeefle keâesmegOeeje lees pee ner mekeâlee nw~ leermejecegöe nw Deheceeve keâe yeouee uesvee~keâebieÇ sme ves efpeme lejn mes 2-peerceeceues ceW Dehevee heuuet Pee][ efueÙeeDeewj meeje oes<e õcegkeâ keâs vesleeDeesbDeewj heešer& megØeercees keâer ogueejer yesšerkeâs celLes [eue efoÙee Jen efmeHeâ&Øeefle‰e keâs vegkeâmeeve keâe ner veneRjepÙe keâer meòee keâs vegkeâmeeve keâecemeuee Yeer meeefyele ngDee~ Deye meJeeueÙen nw efkeâ ceveceesnve mejkeâej keâekeäÙee nesiee? meeHeâ efoKe jne nw efkeâmejkeâej yeenjer meceLe&ve hej efveYe&jjn ieF& nw~ hej Ùen Yeer leÙe nw efkeâceeÙeeJeleer neW Ùee cegueeÙece DeYeerlegjble mejkeâej keâes efiejevee veneR ÛeenWies~ceeÙeeJeleer keâer ®efÛe lees legjble ÛegveeJeceW nw Yeer veneR hej ÛegveeJe keâs efueSlewÙeej yew"s cegueeÙece efmebn ÙeeoJeYeer mejkeâej keâs efKeueeHeâ leYeer Jeesškeâjves keâe efveCe&Ùe ueWies peye mejkeâejkeâe efiejvee leÙe nes~ Jen ve leesYeepehee keâs meeLe efoKevee ÛeenWies vener Dehevee Jeesš osves keâs yeeo Yeermejkeâej keâes yeÛeles osKevee ÛeenWies~peeefnj nw, Ùen metjle DeYeer veneR nw~pees keâesF& Yeer efyenej keâs efueS mhesMeuehewkeâspe osiee Jen peo keâs meceLe&vekeâe DeefOekeâejer nesiee, Ùen Iees<eCeeveerleerMe keâgceej henues ner keâj ÛegkeâsnQ~ Jen DeYeer mejkeâej ceW Meeefceuenes peeSbies Deewj meeue Yej mejkeâejkeâes keâesF& keâ° veneR nesiee Ùen meyeYeefJe<ÙeJeeCeer keâjvee cegefMkeâue nw,hej Flevee leÙe nw efkeâ veerleerMe keâgceejkeâer Ùen Iees<eCee Deewj neue keâs efoveeWceW keâebieÇ sme Deewj veerleerMe keâs keâjeryeDeeves keâs mebkeâsle mes keâWõ mejkeâejkeâgÚ no lekeâ efveef§eble nes mekeâleernw~ hej keäÙee keâebieÇ sme Deheveer henuehej ceOÙeeJeefOe Ùee meceÙe hetJe& ÛegveeJekeâer henue keâj mekeâleer nw? Fme

yeele keâer mebYeeJevee otj-otj lekeâ vepejveneR Deeleer~ keâvee&škeâ Deewj efouueerpewmes jepÙeeW ceW efJeOeevemeYee ÛegveeJeceW oceoej peerle efceues lees keâebieÇ smeSkeâ yeej ÛegveeJe ceW Glejves keâe ceveyevee mekeâleer nw~ ceOÙe ØeosMe,Úòeermeie]{ Deewj jepemLeeve ceW Kelejenw~ hej Fmemes Yeer ye][er yeele Ùen nwefkeâ keâebieÇ sme efnboer efHeâuce keâer ceebkeâer lejn Deheves nerjes yesšs keâs peJeevenesves lekeâ meye Deheceeve men jner nwkeäÙeeWefkeâ Gmes GoejerkeâjCe keâs otmejsoewj keâs Deheves HeâwmeueeW keâs veleerpesDeeves keâs meeLe ner KeeÅe megj#ee efyeueDeewj keâwMe š^ebmHeâj Ùeespevee ueeietkeâjeves keâe Fblepeej nw~ Fme yeerÛekeâebieÇ sme keâer meeKe Deewj Meemeve keâsFkeâyeeue ceW pees keâceer nesieer GmekeâerefÛeblee efkeâmes nes Ùen meJeeue nJee ceWner nw~ hej Flevee meeHeâ nw efkeâ osMekeâer pevelee ves keâebieÇ sme ner veneR,Yeepehee keâes Yeer ye]{le oskeâj meeHeâmebkeâsle efoÙee, hej ie"yebOeve keâerjepeveerefle keâer cepeyetjer keâs veece hejFve oesveeW ves efpeme lejn keâs mecePeewlesefkeâS, Gmemes keâWõerÙe meòee DeewjefmeæebleeW keâe ceeve efieje nw~ Yeejlemejkeâej ves ßeeruebkeâe ceW leefceueeW keâsmeeLe nes jns ogJÙe&Jenej hej DecesefjkeâerØemleeJe keâe meceLe&ve keâjkeâs efkeâleveeye][e mebkeâš Ke][e keâj efoÙee nw,Fmekeâe Yeer Deboepee nesvee ÛeeefnS~Ùen Heâwmeuee õcegkeâ meefnle leefceuevee[gkeâs efJeefYeVe oueeW keâs jepeveereflekeâoyeeJe ceW ngDee Lee~ ßeeruebkeâe ves meeHeâ-meeHeâ yeoues keâer keâtšveerefle mes Yeejlekeâes hejsMeeve keâjves keâer Oecekeâer oer nw~Deiej keâue keâes keâMceerj Ùee efkeâmeer Yeercemeues hej Ssmee ØemleeJe mebÙegòeâ je°^ceW DeeS Deewj ßeeruebkeâe Ùee keâesF& he][esmeerosMe Gmekeâs meceLe&ve ceW Ke][e nes leesnceejer keäÙee efmLeefle nesieer? õefJe[Deeboesueve peyemes Meg¤ ngDee nw Gme hejosMe lees][ves Jeeuee nesves keâe Deejesheueielee jne nw~ Fme Deejeshe ceW melÙeleepeebÛeves keâs efueS heebÛe-Ún oMekeâ keâemeceÙe keâce veneR neslee hej Skeâ ØeosMekeâs Ûeueles Skeâ he][esmeer osMe mes mebyebOeyeveeves-efyeiee][ves keâe Kesue cenbiee nw~Ùen Deejeshe keâMceerj keâs Deeboesueve hejner veneR hebpeeye Deewj hetJeexòej keâs DeeboesueveeWhej Yeer ueielee jne nw~ Ùen hetjer lejnieuele ner nes Ùen Yeer veneR keâne peemekeâlee~ hej Deepe jepÙeeW keâer jepeveereflekeâs cepeyetle nes peeves keâs yeeo Fmeefkeâmce keâe efJeosMeer peg][eJe Deewj mebyebOeosMe keâer Skeâlee keâs efueS Keleje nw~

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM2

keâebefoJeueer šeFcme 3½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013ceneveiej

yuee@keâ ›eâceebkeâ 60 keâs pevejue mes›esâšjer heo kesâ efueS jece jepeYej keâes Ûegvee ieÙee, efveÙegefòeâhe$e osles ngS meebmeo mebpeÙe efve®hece,Deeceoej "eketâj jcesMe efmebn,yuee@keâ DeOÙe#e -jepehele

ÙeeoJe,veiejmesJekeâ jeceDeeefMe<e ieghlee Je DevÙe.

neye&j ueeFve mes hegCes, Deieues meeuecegbyeF&: hegCes SkeämeØesme neFJes hej nwJeer š^wefHeâkeâ nesves keâs yeeo Fmekeâe

efJekeâuhe leueeMee pee jne nw~ Fme mebyebOe ceW meWš^ue jsueJes Yeer neye&j ueeFve meshegCes keâs efueS cescet š^sve Ûeueeves keâer Ùeespevee yevee Ûegkeâer nw~ meWš^ue jsueJes keâerceeves lees ceeÛe& 2014 mes keâguee&-efMeJeepeerveiej keâs yeerÛe cescet oew][ves ueiesieer~meWš^ue jsueJes keâs ceneØeyebOekeâ megyeesOe pewve ves keâne efkeâ Fme iee][er keâes Meg® keâjveskeâe ØemleeJe yees[& keâs heeme Yespe efoÙee ieÙee nw~ oesveeW MenjeW keâs yeerÛe keâer otjerÙen iee][er ueieYeie leerve Iebšs ceW leÙe keâjsieer~ Fme iee][er keâe he][eJe JeeMeer,yesueehegj, heveJesue, keâpe&le Deewj ueesveeJeeuee mšsMeveeW hej nesiee~

DeJewOe ieeuee OeejkeâeW keâes jenlecegbyeF& : ceerje-YeeF&boj ceneveiejheeefuekeâe keâs Deefle›eâceCe efJejesOeer omles hej

heLejeJe keâjves Jeeues DeJewOe ieeuee OeejkeâeW keâes yee@cyes neF&keâesš& mes jenle efceueieF& nw~ neF&keâesš& Deeieeceer 1 DeØewue keâes ieeueeOeejkeâeW keâer ÙeeefÛekeâe hej megveJeeF&keâjsiee~ leye lekeâ ÙeLee efmLeefle yeveeS jKeves keâe DeeosMe efoÙee nw~ YeeF&boj (hetJe&)keâs Deepeeo veiej Fueekeâs ceW Deej#eCe vebyej 122 Kesue keâe cewoeve Deewjmeeceeefpekeâ JeveerkeâjCe keâs efueS Deejef#ele nw~

heeefuekeâe keâe lees][keâ omlee iele 18 ceeÛe& keâes Fme cewoeve hej yeves DeJewOeieeueeW keâes lees][ves ieÙee Lee~ Fme meceÙe DeJewOe ieeuee OeejkeâeW ves lees][keâ omleshej pecekeâj heLejeJe efkeâÙee Lee~ Fmekeâs 4 keâce&Ûeejer Je DeefOekeâejer IeeÙeue nes ieSLes~ ieewjleueye nw efkeâ yeboesyemle keâer [Ÿetšer hej ueieer hegefueme heLejeJe keâs meceÙeOeejeJeer cebefoj ceW oeJele G][e jner Leer~

28 mebsšjeW hej veneR ngS Øewefkeäškeâue SipeececegbyeF& : yeerSmemeer Øewefkeäškeâue Sipeece cegbyeF& keâs 28 meWšjeW hej keâb[keäš veneR nes

mekeâe, peyeefkeâ 51 meWšjeW hej Ùen hejer#ee ueer ieF&~ cegbyeF& ÙetefveJeefme&šer mes efceueerpeevekeâejer keâs cegleeefyekeâ, meesceJeej keâes šerJee@Ùe yeerSmemeer keâe Øewefkeäškeâue Sipeece 79meWšjeW hej nesvee Lee~ FveceW yee@Ùeuee@peer, petuee@peer Deewj keâsefcemš^er mecesle 10 efJe<eÙeMeeefceue nQ, uesefkeâve ÙetefveÙeveeW Éeje yeefn<keâej keâjves keâs Ûeueles Ùen Sipeece veneR nesmekeâe~ Fme yeerÛe ÙetefveÙeveeW ves 28 ceeÛe& mes nesves Jeeues Sipeece keâe yee@Ùekeâe@š keâjveskeâer Iees<eCee keâer nw, efpememes Skeâ yeej efHeâj ÙetefveJeefme&šer ØeMeemeve efÛebeflele nw~efHeâueneue, Fme mebyebOe ceW SceÙet keâer Deesj mes keâesF& veneR keâer ieF& nw~ ieewjleueye nw efkeâSceSHeâÙetmeeršerDees ves cebieueJeej mes yeerSmemeer Deewj yeerkeâe@ce keâs Sipeece keâe yee@Ùekeâe@škeâjves keâer yeele keâner nw~ ÙetefveÙeve keâe Deejeshe nw efkeâ Sipeece Ùetpeermeer keâs lenle veneRnes jne nw, efpememes Jes yee@Ùekeâe@š peejer jKeWies~

keâejheWšj ves mkeâtue ceW ueieeF& Heâebmeer"eCes : Iees[yeboj ceeie& efmLele nesueer Heâwefceueer mkeâtue ceW Heâveer&Ûej keâe keâece keâjves

Jeeues keâejheWšj ueuueve efJeÕekeâcee& ves meesceJeej keâer megyen mkeâtue heefjmej ceW helejs keâsMes[ ceW ueies ueesns hej Heâebmeer ueieekeâj DeelcenlÙee keâj ueer~ efJeÕekeâcee& ves mkeâtuecewvespeceWš Éeje keâece keâe cesnveleevee veneR efoS peeves mes hejsMeeve nes keâj metFmeeF[ keâjveskeâer yeele metFmeeF[ veesš ceW efueKeer nw~ efJeÕekeâcee& keâer helveer keâer efMekeâeÙele hejkeâemejJe[Jeueer hegefueme ves mkeâtue keâs ÛesÙejcewve keâs efKeueeHeâ keâejheWšj keâes DeelcenlÙeekeâjves hej cepeyetj efkeâS peeves keâe ceeceuee ope& efkeâÙee nw~

keâneb ieF&b iegceMegoe ceefnueeSbefYeJeb[er Meenhegj leeuegkeâe keâs Kej[er Fueekeâs mes efheÚues mehleen Iej mes ieeÙeye ngF&b

leerve ceefnueeDeesb keâe DeYeer lekeâ keâesF& helee veneR Ûeuee nw, efpememes ueesieeW ceW Yeejerveejepeieer nw~ hegefueme met$eesb mes efceueer peevekeâejer keâs Devegmeej, "eCes, efYeJeb[er, keâuÙeeCe,[eWefyeJeueer SJeb Gunemeveiej mes efheÚues oes Je<eesË cesË 3,906 ue&][efkeâÙeeb SJeb ceefnueeSbieeÙeye ngF& nQ, efpeveceW mes 2,945 ceefnueeDeesb keâe lees helee Ûeue ieÙee nw, uesefkeâve959 keâer DeYeer lekeâ keâesF& peevekeâejer veneR nw~met$eesb keâs Devegmeej, Kej[er Fueekeâs keâsJewlejvee ceW jnves Jeeueer mevee DeHeâpeue MesKe (37) Deheves ceeÙekeâs peeves keâs efueS 12ceeÛe& keâes Iej mes efvekeâueer Leer, uesefkeâve DeYeer lekeâ ve lees Jen DebyejveeLe Deheves ceeÙekeâshengbÛeer nw Deewj ve ner memegjeue Jeeheme DeeF& nw~ mevee keâs heefle DeHeâpeue Ùeej ceesncceoMesKe ves Gmekeâer iegceMegoieer keâer efMekeâeÙele hegefueme mšsMeve ceW ope& keâje oer nw~ Fmeerlejn 13 ceeÛe& mes Deevebo veiej ceW jnves Jeeueer veeyeeefueie ue][keâer efkeâjCe oerhekeâ ieJeejs(15) Yeer Iej mes yeenj ieF& Leer, uesefkeâve Jeeheme veneR DeeF&~ Fmeer efove jeleebOeues ieebJekeâs heeme ØeOeevehee][e keâer jnves Jeeueer nerje yegOee Keevepees][s (30) efkeâmeer keâece mes Iejmes yeenj ieF& Leer Deewj Gmekeâe Yeer Deepe lekeâ keâesF& helee veneR~

yesšer keâes [e@keäšj, yesšs keâeshegefueme yeveevee Ûeenlee Lee nepeer

keâuÙeeCe keâuÙeeCe ceW Ús][Keeveerkeâe efJejesOe keâjves hej efpeme yeeGbmejnepeer MesKe keâer nlÙee keâj oer ieF&, JenDeheveer yesšer keâes [e@keäšj Deewj yesšs keâeshegefuemecewve yeveevee Ûeenlee Lee~ efHeâueneue,Gmekeâer ceewle keâs yeeo Deye Gmekeâs heefjJeejkeâs meeceves jespeer-jesšer keâe mebkeâš Ke][enes ieÙee nw~ meyemes ye][er mecemÙee nepeerkeâs yeÛÛeesb keâer mkeâtueer KeÛex keâer nw, peeskeâjerye leerve npeej ®heÙes nw~

ce=lekeâ keâs heefjpeve yeleeles nQ efkeânepeer keâer nlÙee keâs yeeo Iej ceW Gmekeâer55 Je<eer&Ùe ceeb keâs yegpegie& keâbOeeW hejnepeer keâer 7 Je<eer&Ùe yesšer DeeefHeâÙee Deewj

5 Je<eer&Ùe Deueer keâs ueeueve-heeueve keâeyeesPe Deeve he][e nw~ yeleeÙee pee jne nwefkeâ nepeer cenpe Dee"JeeR heeme Lee,uesefkeâve efyeefšÙee keâes [e@keäšj Deewj yesšskeâes hegefuemecewve yeveevee Ûeenlee Lee~ FmekeâsefueS Gmeves yeÛÛeesb keâe oeefKeuee ceesncceefoÙeeFbefiueMe neF&mkeâtue ceW keâjeÙee Lee, peeskeâuÙeeCe keâs mlejerÙe mebmLeeveeW ceW nw~oesveeW keâer he]{eF& hej ueieYeie 3000®heÙes cenerves KeÛe& nesles Les~

met$eesb keâs cegleeefyekeâ nepeer keâs efheleekeâer ceewle meele meeue henues ngF& Leer,efpemekeâs yeeo hetjs heefjJeej keâer efpeccesoejerGme hej Leer~ nepeer keâer leerve yenveeW ceW oes

keâer Meeoer veneR ngF& Leer, efpevekeâeefJeJeen Gmeves Deheves oce hej efkeâÙee~Iej KeÛe& Ûeueeves keâs efueS nepeerkeâuÙeeCe keâs cesš̂es cee@ue Deewj [eWefyeJeueerefmLele ØeeÙeJesš efpece ceW keâece keâjleeLee~ Gmekeâer nlÙee keâs yeeo mes oesveeWyeÛÛes efjMlesoejeW keâs yeerÛe nw Deewjefhelee keâer ceewle Gvekeâs efueS DeYeerYeer DevemeguePeer hensueer nw~ nepeerkeâer ceeb Menveepe keâer ceeveW, lees GvnWmecePe ceW veneR Dee jne nw efkeâ JenDehevee Iej keâwmes ÛeueeSbieer DeewjyeÛÛeesb keâes he]{e-efueKeekeâj keâwmesDeheves yesšs keâe mehevee hetje keâjWieer~

meesves keâs vekeâueer efyemkeâgš efoKeekeâj Je=æe mes "ieerveJeer cegbyeF& : heveJesue Smešer ef[hees ceW meesves keâs vekeâueer efyemkeâgš efoKeekeâj oes

De%eele "ie Skeâ Je=æ ceefnuee keâs {eF& leesues meesves keâs cebieuemet$e keâes ueskeâj Heâjejnes ieS~ heveJesue Menj hegefueme mes efceueer peevekeâejer keâs Devegmeej Je=æe efMeJekeâj ceesnesieebJe keâer jnves Jeeueer nw~ Jen yeerleer Meece Deheves Iej peeves keâs efueS heveJesue SmešermšQ[ hej DeeF& Leer~ Gmekeâs ieues ceW ceesšs cebieuemet$e osKeles ner oes "ie Gvekeâs heemeDeeS Deewj Deheves heeme mes meesves keâe Skeâ vekeâueer efyemkeâgš efvekeâeuekeâj ceefnuee keâesefoKeeÙee Deewj keâne efkeâ nceW Ùen efyemkeâgš efceuee nw Deewj nce Fmes memles ceW yesÛeveeÛeenles nQ~ "ieeW keâer ceer"er yeeleeW ceW Deekeâj Je=æe ves Deheves ieues ceW henves keâjerye {eF&leesues meesves mes yevee 80 npeej ®heÙes keâe cebieuemet$e efvekeâeuekeâj "ieeW keâes os efoÙeeDeewj efyemkeâgš ues efueÙee~ Fmekeâs yeeo "ie Jeneb mes Heâjej nes ieS~ ceefnuee ves peyeefyemkeâgš keâes Iej ceW efoKeeÙee lees Fme "ieer keâe helee Ûeuee~

ieÇeceerCeeW ves efkeâÙee keâesveieebJe šesueveekeâs keâe IesjeJeefYeJeb[er mš^erš ueeFš SJeb pesyeÇe ›eâeefmebie meefnle efJeefYeVe ceebieeW keâes ueskeâj

keâesveieebJe SJeb efhebheueeme keâs mewkeâ][esb ueesieeW ves keâesveieebJe keâs heeme hueme yeerkeâsSmeheerkeâbheveer keâe šesuevee keâe IesjeJe keâj Deeboesueve efkeâÙee~ ieÇeceerCeeW ves šesueveekeâs keâs cewvespejkeâes %eeheve osles ngS ÛesleeJeveer oer nw efkeâ Ùeefo Skeâ cenerves keâs Deboj ceebie veneR hetjerkeâer ieF& lees peesjoej Deeboesueve efkeâÙee peeSiee~ Fme Deeboesueve keâe vesle=lJe hebÛeeÙelemeefceefle meomÙe yeb[t heešerue ves efkeâÙee, efpemes ceesleerjece ÛeesjIes, peÙeßeer ÛeJneCe,legkeâejece ÛeewOejer SJeb Deceesue keâjeues keâe Yeer meceLe&ve neefmeue Lee~ peneb ieÇeceerCeeW vesme][keâ keâs efkeâveejs yeves iešjeW keâer cejccele keâjeves, yeeFheeme mes ueskeâj ogiee&[er efyeÇpelekeâ pesyeÇe ›eâeefmebie, mheer[ yeÇskeâj SJeb jes[ hej mš^erš ueeFš Deeefo ueieeves keâer ceebiekeâer~ DeeboesuevekeâeefjÙeeW ves šesueveekeâs keâs cewvespej keâes ÛesleeJeveer oer efkeâ Ùeefo Skeâmehleen keâs Deboj Gvekeâer ceebieW hetjer veneR ngF&b lees efHeâj Deeboesueve efkeâÙee peeSiee~

`GÅeesie veneR ueieeS,lees peyle nesieer peceerve'

cegbyeF& : cegKÙeceb$eer he=LJeerjepeÛeJneCe ve skeâne nw efkeâp e e s u e e s i eGÅeesiee W keâ sv e e c e h e jpeceerveW ueskeâjGv e h e jGÅeesie veneR ueieeles nQ, Gvemes YetKeb[Jeeheme ues efueS peeSbies~ cegbyeF& keâerneGefpebie meesmeeÙeefšÙeeW keâes [erc[keâvJeWme ØeceeCe he$e efoS peeves,cne[e keâer 56 keâe@ueesefveÙeeW keâehegveefJe&keâeme keâjves Deewj OeejeJeerefJekeâeme Ùeespevee keâs meskeäšj 5 keâekeâece Meg¤ keâjves mebyebOeer peevekeâejerGvneWves meove keâes oer~ cegKÙeceb$eermJeemLÙe mesJee ye]{eves, iegšKee yeboerDeewj F&-ieJevesËme& ueeiet keâjves keâerefmeHeâeefjMe keâjles efoKes~ GvneWves pekeâelenšekeâj cegòeâ keâj Ùeeveer SueyeeršerMeg¤ keâjves keâer efmeHeâeefjMe keâer~

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM3

keâebefoJeueer šeFcme 4½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013

SANTOSH AUTO GARAGEShakil Malik Compound, Nr,Wageshwari

Temple, Film City Road, Azad Nagar, Malad

(E),Mumbai-400 097

Email- Vsantosh789@gmail.com

MOb.9821570212/9967067292All Type of Diesel and Petrol, 4 Wheeler,

Mechanical, Denting Painting, Electrical, ServicingPick UP & Drop Facility Car A/C Services Done Here

efJeMes<e meceeÛeej

Email Id- aarambhmultimedia07@gmail.comminakshi Apt. 12/B/16.N.N.P Plot No 8, FilmCity Road, Malad (East),Mumbai 400 097

HAPPY BIRTHDAY

HAPPY BIRTHDAY

HA

PP

Y B

IRT

HD

AY H

AP

PY

BIR

TH

DA

Y

•ã¶½ã ã䪶㠇ãŠãèÖããäªÃ‡ãŠ Íãì¼ãñÞœã

keâvÙeeYeÇtCe nlÙee keâs cegkeâoces Ûeej npeej

keâej&JeeF& keâsJeue 16 hejjepÙe keâs ie=n meefÛeJe keâes neF&keâesš& keâer Heâškeâej

neefpej nesves keâe DeeosMece gye bF &. vÙeeÙeeueÙe ke â s

DeeosMe keâs yeeJepeto neF&keâesš&ce W he sMe veneR nesve s hej jepÙekeâ s Dee flee fjòeâ ce gKÙe mee fÛeJe(ie=n) DeefceleeYe jepeve keâesk e â e sš & ve s ke â ][e r He âškeâeju e i e e F & n w ~ m e e L e n e ryegOeJeej keâes keâesš& ceW neefpejjnves keâe DeeosMe efoÙee nw~v Ù e e Ù e c e t e f l e & SS c eKeeveefJeuekeâj Je vÙeeÙecetefle&Sheer Yebieeues keâer Keb[heer"v e s Ù e n D e e o s M e e f n b o tpevepeeie = e fle mee fcee fle keâe rDe e sj me s oeÙej peve e fnleÙeee fÛekeâe hej megveJeeF& keâ soewjeve efoÙee~ ÙeeefÛekeâe ceWhue e e f mške â k e â s Pe b[ s h ejØeefleyebOe ueieeves ceW mejkeâejkeâer efveef<›eâÙelee keâes GpeeiejefkeâÙee ieÙee nw~ Fme oewjeveKe b[he e r" ve s De e f l e e f jò e âcegKÙe meefÛeJe keâer efKebÛeeF&keâjle s ngS keâne e fkeâ peyeefheÚueer megveJeeF& keâs oewjevemee fÛeJe keâe s nee fpej jnve s

mejkeâej ves hueeefmškeâ keâs eflejbiesPeb[s hej ØeefleyebOe ueieeves keâs efueS22 Deiemle 2007 keâes Skeâ

MeemeveeosMe peejer efkeâÙee nw~ uesefkeâveGmes ueeiet veneR efkeâÙee pee jne nw~Fmekeâs Ûeueles mJeleb$elee Je ieCeleb$eefoJeme keâs efove hueeefmškeâ keâs Peb[s

iešj,keât][soeve Je me][keâeW hejefoKeeF& osles nQ~ Ùen eflejbies keâe

Deheceeve nw~

keâe efveoxMe efoÙee ieÙee Lee lee se fHeâj Jes keâe sš& ceW nee fpej keäÙee WveneR ngS nbw~ Ssmes ceW ceeHeâerveeceeo sve s keâe ke äÙee Dee w e fÛelÙe nw?

ke äÙee keâeÙee &ueÙe ce W ye w"keâjceeHeâe rveecee osvee heÙee &hle nw?Dee flee fjòeâ mejkeâeje r Jekeâe rueDeefYeve bove JÙee%eevee r ves keâne

e f k e â k e â g Ú e f v e p e e rkeâe f"veeFÙee W keâe r Jepenmes ie=n meefÛeJe keâe sš& ceWneefpej veneR nes mekeâs nQ~nueHeâveecee oeÙej keâjc e e H e â e r c e e b i e e r n w ~hueee fmškeâ keâ s Pe b[s keâ sFmle s c e eue, e f y e › e â e r J eKeje roe r hej je ske â ueie sFme k e â s e fu eS mejk e â ejmkeâtue ,keâe@uespe Je DevÙeefvekeâeÙeeW ceW peeie¤keâleeH e â wu e eSie e r ~ mejk e â ej e rJ e k e â e ru e v e s k e âne e f k e âmebÙegòeâ meefÛeJe keâesš& ceWcee wpe to nQ~ oe svee W he#ee s bkeâe r oueeruee W keâe s megveve sk e â s y e eo Ke b[h e e r" v e sie=nefJeYeeie keâs DeefleefjòeâcegKÙe meefÛeJe keâes keâesš&c e W n e e f p e j jnv e s k e â ee fveoxMe efoÙee~

cegyebF&. keâvÙeeYeÇtCe nlÙee keâs4 npeej ce gkeâoce W jepÙe keâ sefJeefYeVe DeoeueleeW ceW ope&nQ~ uese fkeâve ob[elcekeâkeâej&JeeF& keâ sJeue 16DeejesefheÙeeW hej nes mekeâer nw~Ùen peevekeâejer cebieueJeejkeâe s e fJeOeevehee fj<eo ceWmeeJe&peefvekeâ mJeemLÙe JeheefjJeej keâuÙeeCe jepÙeceb$eerHeâewefpeÙee Keeve ves oer~

je°^Jeeoer keâebieÇsme heešer& keâerefJeÅee ÛeJneCe Je DevÙe meomÙeeWves ØeMveesòejkeâeue keâs oewjeveyegue{eCee ceW keâvÙee YeÇtCe nlÙee keâecemeuee G"eÙee Lee~ e fJeÅeeÛeJneCe ves keâne efkeâ efpeues ceWefheÚues ome cenerves ceW 172 YeÇtCenlÙeeSb ngF& nQ~ Fme hej DebkeâgMeueieeves keâs efueS mejkeâej ves keäÙeekeâoce G"eS Deewj oesef<eÙeeW hejkeäÙee keâej&JeeF& ngF&~ jepÙeceb$eer veskeâne efkeâ 172 YeÇtCenlÙee nesveskeâe Deejeshe mener veneR nw~ jepÙeceb$eer

ves mhe° efkeâÙee efkeâ yegue{eCee keâsHeâeškeâ ieuueer ceW efmLele Mecee

neefmhešue ceW YeÇ tCe nlÙee keâecemeuee meeceve s DeeÙee Lee~Demheleeue keâs [e@keäšj Ùeemeervengmewve hej DeehejeefOekeâ ceeceuee ope&

keâj GvnW vÙeeefÙekeâ efnjemele ceWYespee ieÙee Lee~ jepÙeceb$eer ves

keâne efkeâ yeer][ ceW keâgue90 meesveesieÇeHeâer keâWõnQ~ GveceW 16 mejkeâejerJ e 73 e f v e p e e rmee svee sie ÇeHeâe r keâ Wõ nQ~heebÛe keâWõesb ceW ie][ye][erheeF& ieF& nw~ GveceW mesleerve keâWõesb keâes keâejCe

yeleeDees veesefšme Yespee ieÙee nw~GvneWves keâne efkeâ jepÙe ceW 4npeej ce g k e âoce W k e â e sš & ce WoeefKeue efkeâS ieS nQ~

kegâ.meF& meefÛeve kebâšerpevce leejerKe -22/03/2012

95108724449619564939

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM4

keâebefoJeueer šeFcme 5½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013efHeâuce/Kesue

meueece cegbyeF& ef›eâkesâš mheOee& (Deb[j -14) ceW heeÙeesefveÙejheefyuekeâ mketâue kesâ Úe$e HeâeF&ve efJepeslee š̂eHeâer kesâ meeLe

yeLe& [s hej DeeefueÙee keâeskeäÙee mejØeeFpe efceuee

keâgÚ efove henues ner DeeefueÙee Yeó keâe yeLe& [sLee~ efHeâuce mšt[Wš Dee@@Heâ o F&Ùej mes yee@ueerJeg[ ceWkeâoce jKeves Jeeueer DeeefueÙee Deepekeâue Metefšbie ceWJÙemle nw~ Deye DeeefueÙee keâe yeLe& [s nes DeewjDeeefueÙee keâes meyemes pÙeeoe hÙeej keâjves Jeeuesueesie Gmekeâs meeLe Jeneb ve nes Ssmee keâwmes nesmekeâlee nw~ peer neb, DeeefueÙee keâes mejØeeFpe osveshengbÛe ieF& DeeefueÙee keâer ceeb meesveer jpeoeve~DeeefueÙee Yeó Deepekeâue jepemLeeve ceW FefcleÙeepeDeueer keâer efHeâuce keâer Metefšbie keâj jner nQ~efheÚues nHeäles Deheves yeLe& [s keâs efove DeeefueÙee

keâes Skeâ mejØeeFpe efceuee~ Ùen mejØeeFpeDeeefueÙee keâer ceeb ves jepemLeeve hengbÛekeâj efoÙee~ DeeefueÙee keâer ceeb meesveerjpeoeve cegbyeF& mes peÙehegj ieF& DeheveerhÙeejer yesšer DeeefueÙee keâes mejØeeFpe osveskeâs efueS~met$eesb ves yeleeÙee efkeâ DeeefueÙeekeâer ceeb meerOee efHeâuce mesš hej DeeefueÙeekeâes mejØeeFpe osves hengbÛe ieF&~ DeeefueÙeeves Deheves yeLe& [s hej Yeer keâece mes ÚgóerveneR ueer Leer~ šerce keâs ueesie DeeefueÙeekeâe yeLe& [s mesš hej ner ceveevee Ûeen jnsLes~ hej DeeefueÙee ves Deheveer cecceer keâeJeneb nesves keâs yeejs ceW meesÛee veneR Lee~Ùen DeeefueÙee keâs efueS yengle ye][emejØeeFpe Lee~

oMe&keâ yeesles nQ hegjmkeâej keâs yeerpe: FjHeâeve KeeveefleiceebMeg OetefueÙee keâer efHeâuce 'heeve efmebn leescej' keâer Meer<e&keâ Yetefcekeâe keâs efueS

FjHeâeve keâes meJe&ßes‰ DeefYeveslee keâe je°̂erÙe hegjmkeâej efceuee nw~ jepemLeeve keâs peÙehegjmes efouueer keâs SveSme[er Deewj efHeâj cegbyeF& ceW šerJeer keâs yeeo efHeâuceeW ceW meef›eâÙe FjHeâevekeâer Ùee$ee uebyeer Deewj mebIe<e&hetCe& jner nw~ Deheves mebIe<e& keâes hegjmkeâej mes pees][les ngS FjHeâeveyeleeles nQ efkeâ je°̂erÙe hegjmkeâej mes nceejer cesnvele Deewj ue#Ùe keâes henÛeeve efceueer nw~hegjmkeâej keâer Gcceero keâs yeejs ceW hetÚves hej Jen keânles nQ, 'efkeâjoej efveYeeles meceÙe nceejemeeje OÙeeve Fme yeele hej jnlee nw efkeâ Jen Ûeefj$e oMe&keâeW keâes hemebo DeeS~ Metefšbiekeâs ojcÙeeve ve lees [eÙejskeäšj Deewj ve nceW Ùen KÙeeue jnlee nw efkeâ efHeâuce Ùee efkeâjoejkeâes hegjmkeâej efceue mekeâles nQ~ cegPes ueielee nw efkeâ Deiej Metefšbie keâs meceÙe Ùen KÙeeueDee peeS lees hejHeâejceWme Deewj efHeâuce ceW keâceer jn peeSieer~ 'heeve efmebn leescej' efjueerpenes peeves keâs yeeo oMe&keâeW mes efceueer Øeefleef›eâÙee mes nceW ueie ieÙee Lee efkeâ Fme efHeâucekeâes hegjmkeâej efceueWies~ meÛe keântb lees hegjmkeâej keâs yeerpe oMe&keâ ner yeesles nQ~ Jes ner efkeâmeer

efHeâuce Ùee DeefYeveslee keâes hegjmkeâej keâs ÙeesiÙe yeveeles nQ~' FjHeâeve Deeies keânles nQ, 'ÙenefJe[byevee Deewj efJejesOeeYeeme ner nw efkeâ efpeme meceepe Deewj efmemšce ceW heeve efmebn leescej[keâwle yeveves hej cepeyetj ngS, Gmeer meceepe ves efHeâuce yeveves hej GvnW efmej-ceeLes hejefye"eÙee Deewj Deye mejkeâej hegjmkeâ=le keâj jner nw~ efleiceebMeg OetefueÙee Deewj mebpeÙe Ûeewneveves efHeâuce keâs Deboj Yeer Fme efJe[byevee keâer yeele keâer nw~ heeve efmebn leescej pewmes efkeâjoejDeheves efJejesOeer mJeYeeJe keâs keâejCe cegPes Deekeâ=° keâjles nQ~ ceQ yeieeJeleer efcepeepe keâe JÙeefòeâDeewj DeefYeveslee ntb~ ceQves DeefYeveÙe keâe #es$e Ûegvee nw~ Fmeer #es$e ceW ceQ Deheves efueS ÛegveewefleÙeebhewoe keâjlee ntb~ Deiej ceQ keâefJe neslee lees MeeÙeo ØeeflejesOe keâer keâefJeleeSb efueKe jne neslee~'heeve efmebn leescej' keâs efueS ceQ efleiceebMeg OetefueÙee Deewj uesKekeâ mebpeÙe Ûeewneve keâes efJeMes<eOevÙeJeeo oslee ntb~ GvneWves Fme Ûeefj$e keâes Fleveer yeejerkeâer Deewj ienjeF& mes jÛee efkeâ Gmesheox hej efveYeevee cegefMkeâue veneR jne~ 'heeve efmebn leescej' keâs Ûeefj$e ves oMe&keâeW mes meerOeemebyebOe yeveeÙee~ ceQ lees efmeHeâ& Skeâ ceeOÙece jne~'

HeâerHeâe keâes yeÇepeerue hej Yejesmee,meceÙe hej hetjer neWieer lewÙeeefjÙeeb

Heâgšyee@ue keâer JewefÕekeâ mebmLee HeâerHeâeves 2014 efJeÕe keâhe keâs mšsef[ÙeceeW keâsefvecee&Ce ceW nes jner osjer keâs yeeJepetoyeÇepeerue hej meceÙe jnles FvnW lewÙeejkeâjves keâe Yejesmee peleeÙee nw~ petve ceWyeÇepeerue ceW keâbHeâs[jsMevekeâhe nesvee nw Deewj DeYeerlekeâ e fmeHeâ & oe s ne rmšsef[Ùece keâe keâece nerhetje nes heeÙee nw~ Fveoesvee W mšse f[Ùece ce WkeâbHeâs[jsMeve keâhe keâs cewÛe Kesues peeSbies,efpemes efJeÕe keâhe keâer lewÙeejer keâs leewj hejosKee pee jne nw~ HeâerHeâe keâs DeOÙe#epeesmesHeâ Sme yueešj ves efJeÕe keâhe DeeÙeespevemeefceefle keâs meeLe yew"keâ keâs yeeo keâne,'Ùen efJeÕeeme Deewj Yejesmes keâe meJeeue nw~Jen nj neue ceW Fmes DeeÙeesefpele keâjWieskeäÙeeWefkeâ Ùen efJeÕe keâhe nw Deewj keâesF& Yeer

osMe Fleves ye][s DeeÙeespeve keâes nukeâs ceWveneR ues mekeâlee~' efJeÕe keâhe Deewj keâbHeâs[jsMevekeâhe keâs HeâeFveue cewÛe DeeÙeesefpele keâjves JeeuesefjÙees ef[ pesvesefjÙees keâs ceekeâejevee mšsef[ÙececeW efvecee&Ce keâeÙe& hetje nesves keâer meceÙemeercee

27 DeØewue nw,uesefkeâve efheÚues mehleenner efheÛe efyeÚ heeF& nwDeewj DeYeer HeâeFyejiueeme keâer Úle keâekeâece nesvee yeekeâer nw~

yeÇepeerue keâs meeceves meYeer Ún mšsef[ÙeceeW keâesefomebyej lekeâ lewÙeej keâjves keâer Ûegveewleer nw~ FmeyeerÛe, efJeÕe keâhe cewÛeeW keâs [̂e@ Ún efomebyejkeâes keâesmše [es meeGhes ceW Ieesef<ele efkeâSpeeSbies~ HeâerHeâe ves keâne nw efkeâ DeeÙeespevemeefceefle keâs meeLe yew"keâ ceW Ùen Heâwmeuee efueÙeeieÙee nw efkeâ [̂e@ Ún efomebyej keâes yeeefnÙeejepÙe keâs keâesmše [es meeGhes ceW Ieesef<ele neWies~

keâebefoJeueerheesÙemej ceWDeeÙeesefpele

øeWâ[ueer ef›eâkesâššgvee&ceWš hegefueme-Øesme-De[Jneskesâškesâ yeerÛe ngS cewÛeceW ØeLece efJepesleešerce kesâ meeLeDeefYeves$eer [e@ueerefyebõe, Dehhejheesefueme DeeÙegòeâmegefveue heejmkeâj,GheeÙegòeâ [e@.

censMe heešerue JeDevÙe DeefOekeâejer.otmejs efÛe$e ceWGheefJepeslee

DehejeOe MeeKee›eâ. 12 keâer

šerce.

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM5

keâebefoJeueer šeFcme 6½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013Gllej Yeejle

mehee JÙeeheej meYee keâjsieercegKÙeceb$eer keâe DeefYevebove

keâeMe ueKeveT Dee ieS nesles efpeÙee Gue nkeâ

ueKeveT : meerDees keâgb[e jns efpeueeGue nkeâ keâes oes ceeÛe& keâes ueKeveTDeevee Lee~ Fmekeâs efueS ØeYeejer Smeheermes leerve efove (leerve mes heebÛe ceeÛe&) keâerÚgóer Yeer mJeerkeâ=le keâje ueer Leer~ Øeleeheie]{ceW ØeYeejer Smeheer mes cegueekeâele keâs yeeo

ceewle KeeRÛe uesieF& Leer meerDeeskeâes yeueerhegj

meerDees keâes keâgb[e hengbÛeves keâs yeeo nerueKeveT keâs efueS efvekeâuevee Lee,uesefkeâve Iešvee keâer peevekeâejer nesves hejueKeveT keâs yepeeÙe yeueerhegj ieebJe hengbÛeieS Les~ Øeleeheie]{ ceW Smeheer Deefveuekeâgceej jeÙe keâs DeJekeâeMe hej nesves keâskeâejCe SSmeheer DeeMeejece ÙeeoJe keâsheeme Lee~ oes ceeÛe& keâes oeshenj yeeomeerDees efpeÙeeGue nkeâ Smeheer keâeÙee&ueÙeDeeS Les Deewj ØeYeejer Smeheer mes leerveefove (3 mes 5 ceeÛe& lekeâ) keâer ÚgóermJeerkeâ=efle keâjekeâj Meece keâjerye 5:30

yepes keâgb[e jJeevee ngS Les~ Jen keâgb[e hejDeeJeeme ceW ueKeveT peeves keâer lewÙeejerkeâj jns Les, leYeer nefLeieJeeb SmeDees jnsceveespe Megkeäuee keâe Heâesve Gvekeâs heeme DeeieÙee~ ceveespe ves Iešvee keâer peevekeâejer oslesngS meerDees mes Deewj Heâesme& keâer ceebie keâer Leer~ceeefvekeâhegj Je veJeeyeiebpe SmeDees keâesHeâesve keâjves keâs yeeo meerDees keâgb[e keâesleJeeuejns meJexMe efceße keâes ueskeâj Heâewjveyeueerhegj ieebJe Ûeewjens hej hengbÛe ieS Les~

Demeuens mes uewme Dee›eâesefMele ueesieeWkeâes ye]{les osKe me][keâ hej peerhe Úes][keâj

meerDees hewoue ner ØeOeeve keâs Iej keâs heerÚskeâer Deesj Ûeue he][s Les~ efHeâj meerDees keâsmeeLe pees keâgÚ ngDee, Jen oo&veekeâ jne~

ueKeveT : meceepeJeeoerJÙeeheej meYee Deepe cegKÙeceb$eerDeefKeuesMe ÙeeoJe keâe DeefYevebovekeâjsieer~ DeefYevebove meceejesn mehee keâsØeosMe cegKÙeeueÙe efJe›eâceeefolÙe ceeie&hej nesiee~ keâeÙe&›eâce efove ceW 11yepes mes nesiee~ efMeueevÙeeme Je

ueeskeâeheCe& keâeÙe&›eâce Yeer Deepe : cegKÙeceb$eerDeefKeuesMe ÙeeoJe Deheves mejkeâejerDeeJeeme heebÛe keâeueeroeme ceeie& hej Øeele:10:30 yepes 1131 keâjes][ keâerueeiele Jeeueer keâgue 62 heefjÙeespeveeDeesbkeâer Meg®Deele keâjWies~ FmeceW Ûeej Ghejieeceermesleg, heebÛe oerIe& mesleg, 22 ueIeg mesleg JeÛeej ceeie& keâeÙe& keâe efMeueevÙeeme keâjWies~Fmeer oewjeve ßeer ÙeeoJe veew jsue Gheefjieeceermesleg, 13 oerIe& mesleg Je heebÛe ueIeg mesleg keâeueeskeâeheCe& keâjWies~

efkeâmeeveeW ves efkeâÙee ØeeefOekeâjCe hej ØeoMe&veieÇsšj veesS[e : ieÇsšj veesS[e keâs

efkeâmeeveeW ves Deheveer ceebieeW keâes ueskeâjcebieueJeej keâes ØeeefOekeâjCe keâeÙee&ueÙehej pecekeâj ØeoMe&ve efkeâÙee~ Fmeoewjeve efkeâmeeveeW ves keâeÙee&ueÙe keâsvepeoerkeâ peeves keâe Yeer ØeÙeeme efkeâÙee,uesefkeâve hegefueme ves ØeeefOekeâjCe keâerlejHeâ peeves Jeeueer me][keâ hej oesveeWlejHeâ iesš ueieekeâj efkeâmeeveeW keâes jeskeâefoÙee~ neueebefkeâ, efkeâmeeveeW ves iesš keâeleeuee lees][keâj Deboj peeves keâer keâesefMeMekeâer, uesefkeâve hegefueme ves efkeâmeeveeW keâesJeeheme Oekeâsue efoÙee Deewj efHeâj mes iesškeâe leeuee ueiee efoÙee~ Fmekeâes ueskeâjhegefueme Deewj efkeâmeeveeW keâs yeerÛe keâeHeâer osjlekeâ Oekeäkeâe-cegkeäkeâer Yeer ngF&~ keâF& efkeâmeeveiesš keâs Thej Ûe]{ ieS Deewj Gmes ueebIeveskeâe ØeÙeeme efkeâÙee~ JeneR, hegefueme ves GvnW

keâeÙee&ueÙe keâer lejHeâ peeves mes jeskeâe leesveejepe efkeâmeeveeW ves keâeHeâer osj lekeâ

hegefueme Deewj ØeeefOekeâjCe

keâs efKeueeHeâ veejsyeepeer Yeer keâer~ ØeoMe&veceW hengbÛes Deece Deeoceer heešer& keâs je°̂erÙeØeJeòeâe ceveer<e efMeMeewefoÙee ves ØeosMemejkeâej keâes Dee][s neLe uesles ngS keâneefkeâ yemehee keâer lejn mehee Yeer efkeâmeeveeWkeâes uetšves keâe keâece keâj jner nw~ efkeâmeeveeWkeâer peceerve hej efyeu[j cegveeHeâe keâcee jnsnQ~ keâWõ mejkeâej Yeer efyeu[j Deewj

GÅeesieheefleÙeeW keâs oyeeJe ceW mebMeesefOelepeceerve DeefOeieÇnCe efyeue keâes mebmeo ceWveneR jKe hee jner nQ~ efkeâmeeve mebIe<e& meefceeflekeâs ØeJeòeâe ceveJeerj Yeešer ves DeejesheueieeÙee efkeâ ØeeefOekeâjCe neF&keâesš& keâsDeeosMe keâs yeeJepeto efkeâmeeveeW keâes omeHeâermeo keâs YetKeb[ DeeJebefšle veneR keâjjne nw~ cegDeeJepee efJelejCe Yeer Oeerceerieefle mes Ûeue jne nw~ efkeâmeeveeW vesDeeyeeoer keâes øeâer nesu[ keâjves,

Deeyeeoer keâs uebefyele ØekeâjCeeW keâesefvemleeefjle keâjves, yewkeâueerpe keâer Meleex keâesnševes, YetefcenerveeW keâes 120-120Jeie& ceeršj keâs DeeJeemeerÙe YetKeb[ osves JeieebJeeW keâe mecegefÛele efJekeâeme keâjves keâer ceebiekeâer~ nj jespe oes-oes ieebJeeW keâs efkeâmeeveOejves hej yew"Wies~ yegOeJeej keâes mewveer JeKewjhegj iegpe&j ieebJe keâs efkeâmeeve Oejvee oWies~

meheeFÙeeW ves Heâtbkeâe yesveer keâe hegleueeSše: meceepeJeeoer heešer& ÙegJepeve

meYee ves keâWõerÙe Fmheele ceb$eer yesveerØemeeoJecee& Éeje mehee cegefKeÙee keâs efueS efoÙesieÙes DeYeõ yeÙeeve keâes ueskeâj Dee›eâesMepeleeÙee nw~ÙegJee meheeFÙeeWves keâWõerÙe ceb$eerk e â e r Fm e e rDeYeõlee keâesueskeâj peeršerjes[ hej efJejesOe ØeoMe&ve keâjles ngSGvekeâe hegleuee Heâtbkeâe~ Fme oewjevemeheeFÙeeW ves keâWõerÙe ceb$eer keâes MeerIeÇyeKee&mle keâjves keâer ceebie G"eF&~ peeršerjes[ hej keâWõerÙe Fmheeleceb$eer yesveerØemeeo Jecee& keâe hegleuee ueskeâj ÙegJepevemeYee keâs heoeefOekeâeefjÙeeW ves henueshewoue ceeÛe& keâj veejsyeepeer keâjles ngS

efJejesOe ØeoMe&ve efkeâÙee~ leoeshejebleDeeie keâs nJeeues keâj efoÙee~ Fmeoewjeve ÙegJepevemeYee keâs efpeueeOÙe#eYethesvõ Øepeeheefle ves keâne efkeâ mehee

ce g e fKeÙee keâe sueskeâj efkeâmeerkeâWõerÙe ceb$eer keâeDeYeõleehe tCe&y e Ù e e v e k e â Wõm ej k e â e j k e â s

cebef$eÙeeW hej DebkeâgMe ve nesves pewmee nw~veiej DeOÙe#e ÙegJepevemeYee mebpeerJeÙeeoJe ves keâne efkeâ keâWõerÙe Fmheeleceb$eerkeâeHeâer meceÙe mes Dehevee ceeveefmekeâme ble gueve Kee s Ûe gkeâ s nQ~ DevÙeheoeefOekeâee fjÙee W ves Yee r DeheveeDee›eâesMe peleeles ngS Fmheele ceb$eer keâesyeKee&mle keâjves keâer ceebie G"eF&~

MeesOe Úe$ee nlÙeekeâeb[hej G"er meeryeerDeeFpeebÛe keâer ceebieDeeieje: [erF&DeeF keâer MeesOe

Úe$ee keâer nlÙee keâs yeeo Menj ceW

Gyeeue nw~ cebieueJeej keâes ceefnueeMeebefle mesvee keâer heoeefOekeâeefjÙeeW vesMenero mceejkeâ hej Oejvee efoÙee~Fme ceewkeâs hej GvneWves nlÙeekeâeb[keâer meeryeerDeeF peebÛe keâer ceebie keâer~heoeefOekeâeefjÙeeW ves hegefueme hej oyeeJeceW peebÛe keâjves keâe Deejeshe YeerueieeÙee~ cebieueJeej keâes oeshenjMenero mceejkeâ hej ceefnuee Meebeflemesvee keâe Oejvee Meg¤ ngDee~ FmeceWYeepehee veslee Yeer Meeefceue ngS~mebie"ve keâe r mebj#ekeâ mejespeieewefjnej, hee<e&o [e@.keâgboefvekeâeMecee& Deewj DeOÙe#e JelmeueeØeYeekeâj ves keâne efkeâ hegefueme nlÙeejskeâe helee ueieeves ceW veekeâece meeefyelenes jner nw~ Ssmee ueielee nw efkeâhegefueme hej keâgÚ ØeYeeJeMeeueerueesieeW keâe oyeeJe yevee ngDee nw~FmeefueS Fme nlÙeekeâeb[ keâermeeryeerDeeF peebÛe keâjeÙeer peeveerp e¤je r n w ~ Fme me b y e b O e c e WceefnueeDees b ves SmeerSce ØeLeceDelegue keâgceej efmebn keâes %eeheve Yeere foÙee~ Fme ceewkeâ s hej efkeâjvecenepeve, Meeruee yenue, [e@.MeefMeieesÙeue, [e@.jepekeâgceejer Mecee&,jerlee keâhetj, jerlee YeóeÛeeÙe&, hetvecekeâšesÛe, MeefMe Ûeeshe][e, ceveer<ee,DeeMee, Deveerlee, oerhekeâ Kejs,nsceWõ Mecee&, efveefleve, meceer DeeieeF&Deeefo ceewpeto jns~

efmelebyej mes oew][ves...meeJe&peefvekeâ efvecee&Ce keâeÙe&

efJeYeeie keâs meghego& keâj efoÙee ieÙeenw~ Ieeškeâeshej efuebkeâ ceeie& DeewjpeÙeØekeâeMe jes[ hej cesš^es keâekeâece Ûeue jne nw Deewj DeefCekeâ-heebpejeheesue efuebkeâ ceeie& keâe keâeceØeieefle heLe hej nw~ SceÙetDeeF&heerkeâs ceelenle ner 11 HeäueeF&DeesJejDeewj Skeâ jsue-DeesJej-efyeÇpe,Jesefnkeâue Je heeoÛeejer meye-Jes keâekeâece hetje nes ieÙee nw~ F&mšve&øeâer-Jes cÙetefpeÙece mes Ieeškeâeshej,menej SefueJesšs[ jes[ Deewj efceuevemeyeJes keâe keâece Ûeue jne nw~

cegueeÙece keâs heQlejeW...ojJeepes yebo keâjves JeeueeR

keâebieÇsme DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer vesueeskeâmeYee ceW mehee megØeercees cegueeÙeceefmebn ÙeeoJe mes neLe pees][keâjceeHeâer ceebieer~ Fmekeâs yeeo ØeOeeveceb$eerceveceesnve efmebn keâs efveoxMe hejmebmeoerÙe keâeÙe&ceb$eer keâceueveeLeueieYeie peyejve yesveer Øemeeo Jecee&keâes ceeref[Ùee keâs meeceves ueeS DeewjGvneWves cegueeÙece hej efšhheCeer keâsefueS Keso peleeÙee~ Fmekeâs yeeJepetoßeeruebkeâe cegös Je yesveer-cegueeÙeceefJeJeeo hej nbieeces keâs ÛeuelesueeskeâmeYee Je jepÙemeYee oesveeWmeoveeW keâer keâeÙe&Jeener yegOeJeej keâesveneR Ûeue mekeâer~

Fme oesnjs mebkeâš mes efvehešveskeâs efueS keâebieÇsme keâs ØeyebOekeâ Yeeroesnjer jCeveerefle hej Ûeue jns nQ~cegueeÙece keâes ceveeves keâs efueS leesmejkeâej ves pees efkeâÙee mees efkeâÙee,uesefkeâve meeLe ceW ner keâebieÇsme ÙenmebosMe osves mes veneR Ûetkeâ jner efkeâmebØeie keâes yengcele keâs efueS vebyejkeâce veneR he][sbies~ Deebkeâ][esb keâsKesue ceW ceeefnj keâebieÇsme ves efHeâueneueYeepehee mes ueieeleej otj nesles peejns peoÙet hej Yeer [esjs [eueveelespe keâj efoÙee nw~ peoÙet DeOÙe#eMejo ÙeeoJe mes keâebieÇsme DeOÙe#emeesefveÙee ieebOeer keâs jepeveereflekeâmeefÛeJe Denceo hešsue ves cegueekeâelekeâj JeemleJe ceW cegueeÙece keâes nermebosMe efoÙee nw~ õcegkeâ keâs 18meebmeoeW keâs nšves keâs yeeo efHeâueneuemebØeie keâer ueeskeâmeYee ceW mebKÙee228 yeÛeer nw~ 271 keâs Deebkeâ][skeâes hetje keâjves keâs efueS ceeÙee(21) Deewj cegueeÙece (22)oesveeW keâe yeenj mes meceLe&ve mebØeiekeâs efueS pe¤jer nw~

Fmeer yeele keâes mecePeles ngSmehee ØecegKe ves Deye DeebKeW efoKeekeâjkeâebieÇsme DeOÙe#ee mes Yeer neLe peg][JeeefueS~ cegueeÙece keâe meove ceWYeepehee ves meceLe&ve efkeâÙee~ Fmemeshenues cegueeÙece keâer jekeâebhee megØeerceesMejo heJeej mes cegueekeâele ngF&~hejos keâs heerÚs Ûeues Fme Kesue mes

menceer keâebieÇsme Ùen efoKee jner nwefkeâ yengcele Gmekeâs efueS mecemÙeeveneR nw~ keâebieÇsme ceeve jner nw efkeâcegueeÙece keâes peye ueiesiee efkeâmejkeâej Deye efkeâmeer keâercele hejveneR yeÛesieer lees ner Jen meceLe&veJeeheme ueWies~ FmeerefueS, JencegueeÙece keâes Yeer DeeÕemle nesveskeâe ceewkeâe veneR os jner~ ceiejefokeäkeâle Ùen nw efkeâ Deiej DeyeceeÙeeJeleer ves Yeer Melex LeesheveerMeg¤ keâerb lees meblegueve yeveeveekeâebieÇsme ØeyebOekeâeW keâs efueS ÛegveewleerhetCe&nesiee~

Gòej ØeosMe keâs Fve oesveeWoueeW keâes pÙeeoe Keguekeâj veKesueves osves keâs efueS ner meceLe&veJeehemeer keâs yeeo Yeer õcegkeâ keâeskeâebieÇsme veejepe veneR keâj jner~õcegkeâ keâs meceÙe mes henues nermeceLe&ve Jeehemeer keâe keâoce G"eveshej efJeòeceb$eer heer. efÛeobyejce vesnwjeveer peleeF&~ GvneWves keâne efkeâmejkeâej mebmeo ceW ØemleeJe ueeveskeâs efueS meYeer oueeW mes ÛeÛee& keâjjner nw Deewj ßeeruebkeâeF& leefceueeWkeâer megj#ee keâs efueS mebÙegòeâ je°^ceW Decesefjkeâer ØemleeJe ceW mebMeesOeveYeer hesMe keâjves pee jner nw~

efJeJeeo ienjelee osKe...hetjer lejn mes mhe° nw efkeâ

GvnW keäÙeeW efveMeevee yeveeÙee pee

jne nw~ mšeefueve ves keâne, 'Ùenjepeveereflekeâ yeoues keâer keâej&JeeF&nw~ ÙetheerS keâs yeenj Deeves keâskeâejCe Ssmeer keâej&JeeF& keâer ieF&nw~ nce keâevetve keâs cegleeefyekeâue][sbies~' cegKÙe efJehe#eer oueYeejleerÙe pevelee heešer& ves YeermeeryeerDeeF keâs Úehes keâer šeFefcebiehej meJeeue G"eS~ heešer& ØeJeòeâeØekeâeMe peeJes][keâj ves keâne efkeâheešer& Fme cegös keâes mebmeo ceWG"eSieer~ Úehes keâer Keyej megvekeâj[erScekeâs keâs keâeÙe&keâlee& mšeefuevekeâs Iej keâs yeenj pecee nesves ueiesLes~ otmejer Deesj, efJeòe ceb$eer Deewjleefceuevee[g keâs ner veslee heerefÛeboyejce ves meeryeerDeeF Úehes hejDeheveer Deeheefòe peleeles ngS keâne,'ceQ [erScekeâs keâs veslee mšeefuevehej meeryeerDeeF keâej&JeeF& keâe hetjerlejn mes Demencele ntb~ cegPes veneRhelee efkeâ Fmekeâs heerÚs keäÙee keâejCenes mekeâles nQ~ cegPes [j nw efkeâFmekeâe ieuele DeLe& efvekeâeuee peemekeâlee nw~ ceQves efceefvemšj FvebÛeepe&keâes yelee efoÙee nw~' [erScekeâs keâsSkeâ DevÙe veslee šer Deej yeeuet

ves Yeer Fme Úehes hej DeheveerØeefleef›eâÙee osles ngS keâne efkeânj keâesF& mecePe mekeâlee nw efkeâkeâebieÇsme mejkeâej keâwmes keâece keâjjner nw~ Gmekeâe JÙeJenej keâwmeenw~ Ùen keâsJeue jepeveereflekeâ yeoueskeâer keâej&JeeF& nw~ meeryeerDeeF keâesmeye keâgÚ keâjves osles nQ~ nceFmemes efÛebeflele veneR nQ~ nj keâesF&mecePe mekeâlee nw efkeâ keâebieÇsmeefkeâme mlej lekeâ efiej mekeâleernw~ Ùen keâsme Skeâ peebÛe SpeWmeerkeâs peefjS ope& efkeâÙee ieÙee Leeuesefkeâve Ùen DeYeer lekeâ mhe°veneR nes mekeâe nw efkeâ FmekeâsheerÚs efkeâmekeâe neLe nw~ õefJe][cegves$e keâ][iece [[erScekeâs] vescebieueJeej keâes ÙetheerS mejkeâejmes meceLe&ve Jeeheme ues efueÙeeLee~ [erScekeâs Ûeenlee Lee efkeâmejkeâej mebmeo ceW ßeeruebkeâe keâsefKeueeHeâ ØemleeJe ueeS uesefkeâveSsmee keâjves mes cevee keâjves hejheešer& ves yegOeJeej keâes ceveceesnveefmebn mejkeâej ceW Meeefceue heebÛecebef$eÙeeW keâe FmleerHeâe efoueekeâjmeceLe&ve Jeeheme ues efueÙee Lee~

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM6

keâebefoJeueer šeFcme 7½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013

Je=<e - Deehekeâer cesnvele keâe efceuee-peguee Heâue efceuesiee~ Kesue ketâo Je ceveesjbpevekesâ keâeÙe&›eâceeW ceW meceÙe JÙeleerle nesiee~pecee hetbpeer Oeve ceW Je=efæ nesieer efpememesDeehekeâer ØemeVelee yeÌ{sieer~

efceLegve - ceeveefmekeâ YeeJeveeDeeW hejefveÙeb$eCe jKeW~ mebleeve he#e mes MegYemeceeÛeej Øeehle nesiee~ ›eâesOe hej efveÙeb$eCejKeW~ efÛebleeDeeW ceW Je=efæ nesves keâer mebYeeJeveenw~ Deehekesâ ceOegj JÙeJenej mes ueesieØeYeeefJele neWies~

keâke&â - Kesueketâo leLee YeüceCe kesâkeâeÙe&›eâceeW ceW meceÙe JÙeleerle nesiee~ YeeiÙekesâ menejs ¤kesâ ngS keâeÙe& hetCe& neWies~e fJeÅeee fLe &Ùee W ke s â e fueS meceÙe Me gYemeHeâueleeoeÙekeâ nw~

efmebn - Oeeefce&keâ Je DeeOÙeeeflcekeâieefleefJeefOeÙeeW ceW ¤efÛe jnsieer~ DeeefLe&keâhe#e keâcepeesj jnsiee~ yeÌ[s yegpegieeX keâermeueen mes keâeÙe& keâjves hej ueeYe efceuesiee~keâeÙe& efyeieÌ[ves keâer DeeMebkeâe ceve ceW ncesMeeyeveer jnsieer~

keâvÙee - Deepe ceeveefmekeâ DeMeebeflekeâe Ùeesie nw~ efkeâmeer hegjeves Me$eg mes keâeÙe& ceWyeeOee Dee mekeâleer nw~ Meejerefjkeâ keâ° YeermebYeJe nw~ heÌ[esmeer kesâ Éeje keâner ieF& yeelehej Deehe DeÛeevekeâ ner YeÌ[keâ mekeâles nQ~

le guee - e fkeâmee r me s yeeleÛee rleDeLeJee Ûelegjlee hetJe &keâ efJevee so mes

ueeYe nesiee~ meg boj JeŒe SJeb DeeYet<eCeØeehle neWies~ ceelee-efhelee meefnle mebleeveDeewj heefjJeej kesâ meomÙeeW hej DeefOekeâkeWâefõle nes mekeâles nQ~

Je=ef§ekeâ - jepeveerefle%eeW mes ueeYekesâ DeeÕeemeve efceueWies, ceewkesâ keâe legjbleueeYe G"eves keâe ØeÙeeme keâjW~ efMe#eekesâ #es$e ceW Øeieefle nesieer~ efJehejerlehee fje fmLee fleÙee W ceW megOeej nesve s keâe rmebYeeJevee nw~

Oeve g - Deepe uee sie Deehekeâe rYeeJeveeDeeW keâe Deeoj keâjWies~ YeeF&-yenveeW kesâ meeLe celeYeso GYej mekeâles nQ~ceele-efhelee keâe menÙeesie efceuesiee~

cekeâj - Deepe meßece meHeâueleeØeehle nesieer~ meceÙe Devegketâue nw~ YetefcemebyebOeer ceeceueeW ceW efJepeÙe Øeehle nesieer~ceeve-mecceeve yeÌ{siee~ meYee-meesmeeÙeefšÙeeWkesâ meomÙeeW keâe JÙeJenej menÙeesieelcekeâyevee jnsiee~

kegbâYe - Deepe hegjeves JÙeeJemeeefÙekeâefce$e mes cegueekeâele nesieer~ oechelÙe peerJeveceOegj jnsiee~ ceeveefmekeâ Meebefle jnsieer~mJeemLÙe he#e keâe OÙeeve jKeW~

ceerve - meceepe ceW ueeskeâefØeÙeleeye Ì{ siee r~ Deepe Dee fOekeâe bMe meceÙemeewneo&hetCe& JeeleeJejCe ceW iegpejsiee,ceeveefmekeâ leveeJe nes mekeâlee nw~ hegefuemeefJeYeeie mes efJeJeeo ve keâjW~

meehleeefnkeâ jeefMeHeâuepeerJeve Skeâ Ùee$ee nw~ Mejerj keâe Deble nes peelee nw,

uesefkeâve Deelce lelJe keâe veneR~ Deelce lelJe ØelÙeskeâpevce ceW Deheveer Ùee$ee keâjlee nw~ veF& keâeÙee, veSceelee-efhelee, veF& peien Je veS veece Deewj hetJe& mebmkeâejeWmes Øeehle keâgÚ efJekeâejeW keâes ueskeâj Fme Deelce lelJe keâerÙee$ee Ûeueleer jnleer nw~ keâgÚiegCe lees keâgÚ ogie&gCeeW keâerefceueeJeš keâs meeLe SkeâveF& Ùee$ee hegve: ØeejbYe nesleernw~ Fme mebhetCe& Ùee$ee ceWnceeje OÙesÙe keâce& keâjveenw~ jeceÛeefjle ceeveme ceWieesmJeeceer leguemeeroeme veskeâne nw efkeâ Ùen efJeÕe keâce&ØeOeeve nw, FmeefueS ceveg<Ùekeâes keâce& keâjvee ner nw~mecemle Meeje r e f j k e â Jeceeveefmekeâ keâceex keâs DeÛÚs-yegjs mJe¤he keâs keâejCe nceWMegYe Je DeMegYe keâceex keâe Heâue Yeesievee ner nesiee~ØeeÙeef§ele keâjves mes Deewj keâYeer Yeer hegve:heehe ve keâjveskeâer Â]{lee hej Deef[ie jnves mes Deehe keâce& Heâue keâsvekeâejelcekeâ ØeYeeJeeW mes yeÛe mekeâles nQ~ keâce& keâe HeâueDeJeMÙe efceuelee nw, Yeues ner osj mes efceues~ efpemeDevegheele ceW nce pewmee Yeer keâce& keâjles nQ, Gmeer Devegheele

ceW nceW Heâue Yeer efceuelee nw~ hetJe&keâ=le keâce& heerÚe veneRÚes][les~ nceW efkeâmeer ve efkeâmeer pevce ceW FvnW Yeesievee nerhe][siee~ Deheves keâceex mes ner ceveg<Ùe G"lee nw Deewj efiejleeYeer nw~ nce yeÛeheve mes megveles DeeS nQ, yeesÙee hes][ yeyetuekeâe, Deece keâwmes nesÙe~ efHeâj Yeer ceeveJe Deiej ØeÙelve keâjs,

lees Jen DeMegYe keâceex mes yeÛemekeâlee nw~ F&Õej mes ØeeLe&veekeâj Jen DeMegYe keâceex mesyeÛeves keâe ØeÙelve keâj mekeâleenw~ JesoeW keâe Skeâ ØecegKe meej-lelJe nw, ns F&Õej nceW meyeyegjeFÙeeW mes otj keâj DeÛÚeFÙeeWkeâer Deesj ØeJe=òe keâjes~ mebmeej¤heer keâce&Yetefce ceW nce meowJeDeÛÚs keâceex keâes keâjves keâeØeÙeeme keâjW~ nce peye yeejbyeejØeeLe&vee keâjWies Je MegYe keâceexkeâe s keâjves keâ s efueS Â]{mebkeâefuhele neWies, lees F&Õej nceeje

meeLe DeJeMÙe osiee Fme efmLeefle ceW nce MegYe keâce& keâjWies~peye nce MegYe keâce& keâjWies lees Heâue Yeer nceW MegYe nerefceuesiee~ peye nce Deheveer Fme peerJeve Ùee$ee keâes meceehle keâjmebmeej mes efJeoe ueWies, leye nceejs meeLe keâgÚ ve nesiee~ ÙeefokeâgÚ nesiee Yeer lees Jes nceejs Yeues Je yegjs keâce& ner neWies,efpevekeâe Heâue nceW efveef§ele ¤he mes Yeesievee he][siee~

efJeefJeOe

3 x 3 ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‚ããü¡ãè ‚ããõÀ Œãü¡ãè ÊãヶÔã ‡ãñŠ Œãã¶ãñ ½ãò†‡ãŠ Ôãñ ¶ããõ ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ãâºãÀ ƒÔã ¦ãÀÖ •ã½ãã¾ãò ãä‡ãŠ †‡ãŠ ÖãèÊãヶ㠇ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã½ºãÀ ãäÀ¹ããè› ¶ã Öãñý

£¾ã¶ã ÀŒãò, Œãã¶ããò ½ãò ¹ãÖÊãñ Ôãñ ã䪾ãñ ¶ã½ºãÔãà ‚ãã¹ã ºãªÊã¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñý

ÖÀ ¹ã•ãÊã ‡ãŠã ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ Öãè ÖÊã Öõý

lllll

lllll

lllll

‡ãŠãâãäªÌãÊããè ›ãƒ½Ôã ¹ãÖÊããè ‰ãŠ.04

iegueeyepeecegvemeeceieÇer: 250 ieÇece KeesÙee cemeuee ngDee, 75 ieÇece Úsvee, 50 ieÇece cewoe,

10 ieÇece FueeÙeÛeer, 5 ieÇece Ûeerveer, 1 ueeršj osmeer Ieer, 1 ueeršj Megiej efmejhe~efJeefOe: 1. KeesÙee, Úsvee Deewj cewoe keâes Skeâ meeLe DeÛÚer lejn efceueekeâj

vece& Deeše ietbOe ueW~2. efceßeCe mes Lees[e Deeše efvekeâeuekeâj

GmeceW efhemlee, FueeÙeÛeer heeG[j, Ûeerveer Deewjkeâsmej efceueeSb~ Deueie jKe ueW~ efHeâj Fmemes1-1 FbÛe keâs yejeyej Úesšer-Úesšer ieesefueÙeebyeveeSb~ Deye cewoe efceßeCe mes ceOÙece Deekeâejkeâer ieesefueÙeeb yeveekeâj Úesšer-Úesšer ieesefueÙeebyeerÛe ceW Yejkeâj ieesue keâjW~

3. Skeâ keâ[ener ceW Ieer [euekeâj iece& keâjWDeewj Oeerceer DeebÛe hej ieesefueÙeeW keâes megvenje

Yetje keâj ueW~4. iece& ÛeeMeveer ceW [eue oW~ efhemles mes mepeekeâj meJe& keâjW~

¹ããâÞããò ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ‡ãŠã ½ãÖ¦Ìã :

¦ãÀÖ •ãã¶ã¦ãñ Öõý Ö½ãòâ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠãäÊㆠ½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã Öãñ ¦ããñ ֽ㠽ãìŸáŸãè ½ãñâ Ôãñ ‚ãâØãìŸãºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã ‡ãŠÀ ã䪌ãã¦ãñ Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ ‚ãâØãìŸãã䪌ãã¶ãã ¼ããè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ãä‡ã⊦ãì ãäÌãªñÍããò ½ãò¹ããÍÞã㦾ã Ôã¼¾ã¦ãã ‡ãñŠ ‚㶦ãØãæ㠂ãâØãìŸã ã䪌ãã¶ãã¾ãããä¶ã „Ôã ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠãè ÔÌããè‡ãðŠãä¦ã Ôã½ã¢ãã •ãã¦ãã ÖõýãäÌãÍÌã ¼ãÀ ½ãò ‡ãŠÀãñü¡ãò ‡ãŠÀãñü¡ãñ ½ã¶ãìÓ¾ã ÀÖ¦ãñ Ööýãä‡ã⊦ãì Ôã¼ããè ‡ãñŠ ÞãñÖÀñ (½ãìŒã ‡ãŠãè ‚ãã‡ãðŠãä¦ã ) ãä¼ã¸ããä¼ã¸ã Öãñ¦ãñ Öõý „Ôããè ¹ãƇãŠãÀ ‚ãâØãìŸñ ‡ãñŠ ãä¶ãÍãã¶ã¼ããè ãä¼ã¸ã-ãä¼ã¸ã Öãñ¦ãñ Ööý ƒÔããäÊㆠãä•ã¶Öò ÖÔ¦ããàãÀ‡ãŠÀ¶ãã ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã Öö ¦ããñ ‚ãâØãìŸã ÊãØãã¾ãã •ãã¦ããÖõý ‚ãâØãìŸñ ‡ãñŠ ãä¶ãÍãã¶ã ãä¼ã¸ã ãä¼ã¸ã Öãñ¶ãñ Ôãñ ‚ã¹ãÀã£ã•ãØã¦ã ½ãò ¼ããè ©ã½ºã ƒ½¹ãÆñÍã¶ã ‡ãŠã ½ãÖ¦Ìã ‡ãŠã¹ãŠãèÖãñ¦ãã Öõý

¦ã•ãöããè : ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ½ãò Íãì ÔãñÖãè ºãÞÞãã ºãü¡ãò ‡ãŠãè ¦ã•ãöããè ‚ãâØãìÊããè ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀÞãÊã¦ãã Öõý ¾ãÖ ‚ãâØãìÊããè ÔãºãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ …•ããÃÌãã¶ã‚ãâØãìÊããè Öãñ¦ããè Öõý Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¾ãÖ ãäÌãÍÌããÔããä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãÞÞãã ãä•ã¦ã¶ãñ ã䪶ããò ¦ã‡ãŠ‚ã¹ã¶ãñ ½ãã¦ãã ãä¹ã¦ãã ¾ãã ºãü¡ãò ‡ãŠãè ‚ãâØãìÊããè ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀÞãÊã¦ãã Öõý ÌãÖ ºãü¡ãñ Ôãñ „¦ã¶ããè ‚ããä£ã‡ãŠ …•ããùãÆ㹦㠇ãŠÀ¦ãã Öõý ¦ã©ãã „Ôã‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ¼ããè ‚ãÞœñ¤âØã Ôãñ ¦ã©ãã „¦ã¶ããè Öãè ¦ããèÌãÆ Øããä¦ã Ôãñ Öãñ¦ãã Öõý

¦ãìÊãÔããèªãÔã •ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ `` Öã⠇㊽Öü¡ºããä¦ã¾ãã ‡ãŠãñ… ¶ããÖãè, •ããñ ¦ã•ãöããè ªñŒããè ½ãÀ •ããÖãé''†ñÔããè ½ã㶾ã¦ã㠶㠇ãñŠÌãÊã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ºããäʇ㊠¼ããÀ¦ã‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠƒÃ ªñÍããò ½ãò ¼ããè Öõ ãä‡ãŠ œãñ›ñ-œãñ›ñ¹ãŠÊã ¦ã•ãöããè ‡ãñŠ Ôãâ‡ãñŠ¦ã Ôãñ Öãè ½ãÀ •ãã¦ãñ ÖõýƒÔããäÔㆠÌãÖãâ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¦ã•ãöããè ã䪌ãã¶ãã ‚ãÞœã¶ãÖãé ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ‡ãŠƒÃ ºããÀ ֽ㠪ñŒã¦ãñ Öõ ãä‡ãŠºããñÊã ÞããÊã ‰ãŠãñ£ã ¾ãã Êãü¡¶ãñ ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã†‡ãŠ ªîÔãÀñ ‡ãŠãñ ¦ã•ãöããè ‚ãâØãìÊããè ã䪌ãã¦ãñ Öì† £ã½ã‡ãŠãèªñ¦ãñ Öõý ¦ã•ãöããè ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆂã©ãÌãã ½ã쌾㠇ãŠã¾ãà ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãñ¦ãã Öõý ãä•ãÔã½ãò‚ãâØãìŸã ½ã£¾ã ‚ãâØãìÊããè ‡ãŠã ÔãÖ¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãã Öõýªâ¦ã ½ãâ•ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ¦ã•ãöããè ‚ãâØãìÊããè‡ãŠã ¹ãƾããñØã ¶ãÖãè ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ‡ã‹¾ããñãä‡ã⊠¾ãÖ ºãÖì¦ã…•ããÃÌãã¶ã Öõý

½ã£¾ã½ãã : ¹ããâÞããò ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ½ãò ÔãºãÔãñ Ê㽺ããè

‚ãâØãìÊããè Öõ ½ã£¾ã½ããý ƒÔã‡ãŠã ½ã쌋¾ã ‡ãŠã¾ãà ¦ã•ãöããè‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ããý ƒÔã ‚ãâØãìÊããè Ôãñ ªâ¦ã ½ãâ•ã¶ã„¹ã¾ããñØããè ÀÖ¦ãã Öõý

‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã : ƒÔã ‚ãâØãìÊããè ‡ãŠãñ (RingFinger) ¼ããè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã ‚ãâØãìÊããè‡ãŠã ¼ããè ‚ã¹ã¶ãã ‚ãÊãØã ½ãÖ¦Ìã Öõý ¹ãî•ãã ‚ãÞã¶ããÇãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ƒÔããè ‚ãâØãìÊããè Ôãñ ›ãè‡ãŠã ÊãØãã¾ãã•ãã¦ãã Öõý •ãºã Ö½ã Íãì¼ã ‡ãŠã¾ããô ½ãò ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñãä¦ãÊã‡ãŠ ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñ Öõ ¦ããñ ¹ãÖÊãñ ‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã ‚ãâØãìÊããèÔãñ ›ãè‡ãŠãè ÊãØãã‡ãŠÀ ãä¹ãŠÀ ‚ãâØãìŸã Ôãñ ãä¦ãÊã‡ãŠãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã¦ãã Öõý ÖÀ Íãì¼ã ‡ãŠã¾ãà ½ãò ƒÔã‡ãŠãè½ã㶾ã¦ãã ÔãºãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Öõý À¦¶ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ½ãòØãÆÖãò ¶ãàã¨ããò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ÊãØã¼ãØã Ôã¼ããè À¦¶ã‚ãâØãìÊããè ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ƒÔããè ‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã ‚ãâØãìÊããè½ãò £ããÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¦ãñ Öõý ÔãØããƒÃ ‡ãñŠ ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀƒÔããè ‚ãâØãìÊããè ½ãò ‚ãâØãìŸãè ¹ãÖ¶ããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ƒÔã‡ãñŠ

¹ããèœñ Êããùãä•ã‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ À¦¶ã Ôãî¾ãà Ôãñ Ìããâãäœ¦ã …•ããùãÆ㹦㠇ãŠÀ ‚ãâØãìŸãè £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ãä•ãÔãÔãñ „¶ã‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ …•ããÇãŠãè ‡ãŠ½ããè ªîÀ Öãñ¦ããè Öõ ƒÔã ‚ãâØãìÊããè ‡ãŠã Ôããè£ããÔãâºãââ£ã ת¾ã Ôãñ Öãñ¦ãã Öõý

‡ãŠãä¶ããäÓŸ‡ãŠã : ¹ããâÞããò ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ½ãò ÔãºãÔãñœãñ›ãè ‚ãâØãìÊããè Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãñ ‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã ‡ãŠãèÔãÖ¾ããñØããè ‚ãâØãìÊããè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒÔã¦ãÀÖ Ôãñ ‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý•ãºã ½ãì›áŸãè ºã⪠‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ‚ã¶ãããä½ã‡ãŠã ‚ãâØãìÊããè‡ãŠãñ ƒÔã‡ãŠã ¹ãîÀã ÔãÖ¾ããñØã ÀÖ¦ãã Öõý ãäºã¶ãã

‡ãŠãä¶ããäÓŸ‡ãŠã ‡ãñŠ ½ãì›áŸãè ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã „¦ã¶ãã½ãÖ¦Ìã ¶ãÖãé ÀÖ¦ãã ý

ãäÌãÍãñÓã ‚ãâØãìÊããè : ‡ã슜 ̾ããä‡ã‹¦ã †ñÔãñÖãñ¦ãñ Öõ •ããñ ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã Ôãñ Ö›‡ãŠÀ Öãñ¦ãñ Öõý„¶ã‡ãŠãñ ¹ãƇãðŠãä¦ã ‡ãŠãè ‚ã¹ã¶ããè ªñ¶ã Öãñ¦ããè Öõý ãä‡ãŠÔããèãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ Öã©ã ½ãò †‡ãŠ ‚ãâØãìÊããè ‚ããä£ã‡ãŠ¾ãã¶ããè œ ‚ãâØãìãäÊã¾ããâ Öãñ¦ããè Öõý ÊããñØããò ‡ãŠãñ †ñÔããè½ã㶾ã¦ãã Öõ, ãä•ã¶ã ¹ãìÂÓããò ‡ãñŠ ªããäÖ¶ãñ(Right)Öã©ã ½ãò †Ìãâ ãä•ã¶ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ºãã†â Öã©ã ½ãòœ: ‚ãâØãìãäÊã¾ãã Öãñ¦ããè Öõ Ìãñ ºãü¡ñ ¼ããؾãÍããÊããèÖãñ¦ãñ Öõý

¹ããÀÔã½ãÊã ªìØãü¡ •ãõ¶ãÌããäÀÓŸ ¹ãñÆàãã ¹ãÆãäÍãàã‡ãŠ

peerJeve Skeâ Ùee$ee nw

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM7

½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ ‚ããõÀ Ôãâ¹ã㪇㊠: ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ ́ ãÀã Íããù¹ã ¶ãâ. 742, ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ÞããÊã,‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡, Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (¹ãîÌãÃ),½ãìâºãƒÃ 400 101 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã †Ìãâ Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã,ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã,Íã½ããà ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›,ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡,ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ -4000 63. Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ¹ã㪇㊠- ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ, ›ñãäÊã.022-65382111/ 9833156111 Regd No : MAHHIN08435/13/1/2011 -TC

keâebefoJeueer šeFcme 8½ãìâºãƒÃ,22 ceeÛe& mes28ceeÛe& 2013osMe

keâebefoJeueer šeFcme Heâesšesiewuejer

[e@. yeeyee meensye Deebyes[keâjpeÙebleer kesâ (14 DeØewue2013)DeJemej

mebheke&â -Íããù¹ã ¶ãâ. 742, ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ÞããÊã,‚ãã‡ãìŠÊããêÀãñ¡, Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (¹ãîÌãÃ),½ãìâºãƒÃ 400 101

9833156111/022-65382111

efJeMes<eebkeâ ØekeâeefMele keâjves pee jne nw,DeeheDeheves uesKe,efJe%eeheve, keâefJeleeSb Deejef#ele keâjJeeSb.

hej keâebefoJeueer šeFcmeJesoØekeâeMe efleJeejerDeKeyeej he{les ngS

93 BLAST CASE

veF& efouueer~ cegbyeF& ceW 1993ceW ngS meerefjÙeue yece yueemš ceeceuesceW ieg®Jeej keâe efove yesno Dence jne~megØeerce keâesš& ves Fme ceeceues ceW oes<eer"njeS ieS meew oesef<eÙeeW keâs efKeueeHeâDehevee Heâwmeuee megveeÙee~ JeneR DeJewOe¤he mes nefLeÙeej jKeves keâs Deejeshe ceWmegØeerce keâesš& ves yee@ueerJeg[ DeefYeveslee

peeSbies pesuemebpet yeeyee keâes heebÛe meeue keâer mepee

mebpeÙe oòe keâes Deecme& Skeäš keâs lenleoes<eer "njeles ngS heebÛe Je<e& keâer mepeemegveeF& nw~ ieewjleueye nw efkeâ Jen FmeDehejeOe keâs efueS ueieYeie [s]{ Je<e& keâermepee henues ner keâeš Ûegkeâs nQ~ DeyeHeâwmeues keâs yeeo GvnW mee]{s leerve Je<e&Deewj pesue keâer meueeKeeW keâs Deboj iegpeejvesneWies~ Heâwmeues keâs yeeo Deye mebpeÙe oòekeâes Ûeej mehleen keâs Deboj mejW[j keâjveenesiee~ Heâwmeuee megveeves keâs oewjeve mebpeÙeoòe keâer yenve efØeÙee oòe keâesš& ceW

ceewpeto LeeR~ Heâwmeues keâs yeeo Jen keâeHeâerogKeer efoKeeF& oeR~ JeneR mebpeÙe Fmeoewjeve ceg byeF& ceW Deheves Iej hej nerceewpeto Les~ keâevetve keâs peevekeâejeW keâscegleeefyekeâ megØeerce keâesš& keâe HeâwmeueeDeeves keâs yeeo Deye mebpeÙe keâs heemeoes ner efJekeâuhe nQ, henuee lees Ùenefkeâ Jen Ùee lees mejW[j keâj yeeefkeâyeÛeer mee]{s leerve meeue keâer mepee keâeskeâeš ueW, otmeje efJekeâuhe nw efkeâ Jenueepe&j yeQÛe keâs mece#e Fme Heâwmeues keâsefKeueeHeâ Deheerue oeÙej keâjW~

keâgSb ceW efiejves mes leWogS keâer ceewle"eCes: "eCes Menj keâs Skeâ keâgSb

ceW efiejves mes leWogS keâs Ûeej cenerves keâsyeÛÛes keâer ceewle nes ieF&~ yeleeÙee peejne nw efkeâ Jen heeveer keâer Keespe ceWkeâgSb lekeâ DeeÙee Lee~ peevekeâejer keâscegleeefyekeâ, mebpeÙe ieebOeer vewMeveue heekeâ&mes mešs ueeskeâceevÙe veiej efmLele SkeâkeâgSb ceW cebieueJeej keâer megyen mLeeveerÙeue][keâeW ves leWogS keâs yeÛÛes keâes osKee~Jen ceje ngDee Lee~ mLeeveerÙe ueesieeW vesner Gmes yeenj efvekeâeuee~ Fmekeâerpeevekeâejer Heâe@jsmš efJeYeeie keâes oerieF&~ keâgÚ meceÙe henues Skeâ DeewjleWogS keâes efpeboe yeÛee efueÙee ieÙee Lee~

cee. ßeer ØekeâeMe megJex peerkeâes Gòej cegbyeF& efpeuee DeOÙe#e

Ûegves peeves hej neefo&keâMegYekeâeceveeSb

Je meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâesnesueer keâer MegYekeâeceveeSb

efMeJe efceßeeceeiee"eCes leeuegkeâe DeOÙe#e

21 March 2013.pmd 3/21/2013, 11:42 PM8