28

Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •
Page 2: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

Nire izena ........................................................................... da

eta .............................................................................................

....................................................................... an ikasten dut .

Kaixo !AZTI naiz.

Esadazu nola duzun izenaeta non ikasten duzun.

Page 3: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitateeta Ikerketa Sailak onetsia (2001-IV-10)

Diseinua:Iturri

Maketazioa:Ipar

Ilustrazioak:Ivan Landa

© Testua:Rosa Mari Arano

© Erein 2003. Tolosa Etorbidea 107 - 20018 Donostia

ISBN:84-7568-949-3

L.G.:

Inprimategia:Grafman S.A. Gallarta (Bizkaia)

Page 4: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

EUSKARA

Rosa Mari AranoTxingudi ikastolako irakasleen lankidetzarekin

123456LEHEN HEZKUNTZA

LEHEN ZIKLOA BIGARREN ZIKLOA HIRUGARREN ZIKLOA

Page 5: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •
Page 6: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

IKASUNITATE HONETANHONAKO HAUEK IKASIKODITUGU

ESATEN:

• GAUZAK ESKATZEKO ESAPIDEAK ZUZENERABILTZEN

• AGURRAK ZUZEN ERABILTZEN

• ESKERRAK EMATEKO ESAPIDEAK ZUZENERABILTZEN

• NORK NOREN AURKA JOKATZEN DUENADIERAZTEN

• EMAITZAK ZUZEN ADIERAZTEN

• KOPLA TXIKIA: AMA BEGIRA ZAZU

IDAZTEN:

• SUKALDE ERREZETAK IDAZTEN

• PUNTUAK, KOMAK, MARRAK IDAZTEN

• TS, TZ, TX, S, Z, X-DUN HITZAK IDAZTEN

• R GOGORDUN HITZAK IDAZTEN

• ALFABETOA ETA HITZAK ALFABETIKOKIORDENATZEN

• LIBURUAK AUKERATZEN

11

Page 7: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

8

Irakasleak hau agindu dio Josuri: zoaz ondoko gelara mesedez,eska iezazkiozu 5 guraize hango irakasleari eta esaiozu gerobueltatuko dizkiogula. Josuk honela egin du:

Hartu,hemendituzu.

Bale, hi!

IKUSI ETA ENTZUN

Aupatxo!

Bost guraizebehar ditiat.

1 2

3

Page 8: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

9

Arratsaldeon!

Josu naiz, 3. B gelakoa.Mikel irakasleak esan dit

5 guraize uztekomesedez. Gero itzuliko

dizkizugu.

Hartu, hemendituzu.

1

2

3

4

Ezhorregatik.

Eskerrik asko.

Page 9: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

Eskeranitz!

10

Utzikozenizkidake mesedez

5 guraize?

Hemen dituzu.

Aspaldikoirakasle

anderea!

Page 10: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

11

Nola agurtuko zenuke

• Kiroletako irakaslea?

• Ikastetxeko zuzendaria?

• Etxezaina?

• Lagunik hoberena?

Egoera bera da hiruretan, baina Josuk ez du modu berean hitzegin. Begiratu agurrei eta erantzun:

Begira ezazu orain agindua nola eman duen hiruretan:

Zein iruditzen zaizu egokiena? Zergatik?

Lehenbizikoa egokia iruditzen zaizu? Zergatik?

Bigarrenean, agindua eman baino lehen bere buruaren aurkezpena egin du.Egokia al da aurkezpena egitea?

Page 11: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

12

Zuzen egin al du aurkezpena?

Eta agindua emateko esapidea zuzena al da?

Hirugarrenean, ez du aurkezpenik egin eta enkargua emateko erabili duen esa-pidea zuzena al da? Zergatik?

Orain begiratu nola bukatu diren hiru elkarrizketak. Zein bukaera iruditzenzaizu egokiena?

Eskerrak emateko bi esapide ageri dira. Ba al dakizu gehiago? Luza ezazuezerrenda guztion artean.

Page 12: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

13

Antzeztu. Egin egoera hauen antzezpena:

Irakasleak esan dizu joateko etxezainarengana eta orri baten 20 fotokopiaateratzeko.

Irakasleak esan dizu ondoko gelako irakasleari pin tzel bat emateko.

Irakasleak esan dizu ondoko gelako irakasleari giltza sorta berea den galde-tzeko.

Irakasleak esan dizu zuzendariari eskutitz hau emateko.

Irakasleak esan dizu etxezainari klera eskatzeko.

Irakasleak esan dizu zuzendariari txertoari buruzko inprimakia emateko.

Irakasleak esan dizu etxezainari bideogelako giltza eskatzeko.

Irakasleak esan dizu etxezainari esateko etortzeko gelara bonbilla aldatzera.

Irakasleak esan dizu ondoko gelako irakasleari matematika liburua eskatzeko.

Page 13: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

Osasunaren aurka.

14

JOLASEKO HIZKUNTZA Nor noren aurka.

Athletic-en aurka.

Errealaren aurka.

Alaves-en au

rka.

Page 14: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

15

3. A-k noren aurka du partidua?......................................................................................

3. A-k 3. B-ren aurka

Belokik Nagoreren aurka

Athletic-ek Errea

laren aurka

Osasunak Alaves-en aurka

Begiratu markagailuei eta adierazi nork noren aurka duen partidua:

Adibidez:

Page 15: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

16

Ikasleak Irakasleak

Errandonea Aluztiza

Bartzelona Bidasoa

3. B 2. B

Page 16: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

17

Tau Baskonia Askatuak

Elkoro Titin

EzkurraEtxeberria

Goñi II.aBerna

Page 17: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

18

Egunkaria irakurri eta esan euskal futbol taldeek zein talderenaurka jokatu duten:

E G U N K A R I A

Page 18: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

19

Emaitzak zuzen adierazi.

Nola bukatu dapartida?

Bi eta bostekoaizan da emaitza.

Berdinketa, 2na.

12 eta 5 irabazi dugu.

Hiruna bukatu dapartida.

Berdinketa, bi eta bi.

Page 19: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

20

Begiratu markagailuei, adierazi emaitzak eta zeinek irabazi duen:

Adibidez:

2 - 1Gorriek irabazi dute 2 eta 1

2 eta 1 gorrien alde

2 - 3

22 - 7

5 - 4

2 - 2

Page 20: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

21

8 - 22

4 - 5

3 - 3

6 - 6

0 - 3

5 - 2

0 - 1

Page 21: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

22

Bilatu informazioa egunkarietan etaadierazi euskal futbol taldeek astebu-kaera honetan izan dituzten emaitzak.

E G U N K A R I A

Page 22: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

23

Irakur itzazue kopla hauek eta erantzun egiten zazikizuengalderei.

AMA BEGIRA ZAZU

1Ama, begira zazu

leihotik plazara:

ni bezelakorikan

plazan bai ote da?

Lai, lai, laiplazan bai ote da?

2Begiak erne ditut,

bi zangoak arin:

Hoinbertze dohainekin

ez nauke mutxurdin.

Lai, lai, laiez nauke mutxurdin

3Heldu den primaberan

arropa txuritan.

Ederra izanen naiz

mahain sainduetan

Lai, lai, laimahain sainduetan

4Mutikoen artean

itzul-ingurukagizon-gaitzat bada

uzkat

dozenan hamaika.

Lai, lai, laidozenan hamaika.

5Haurra, ahal badai

te

hala izan bedi:Lehen gure aldi ze

n

orain zuen aldi.

Lai, lai, laiorain zuen aldi.

Herrikoia.

KOPLA TXIKIA

Page 23: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

24

1. Kopla hauek kantatzen dituena zer da, neska ala mutila?

2. Polita ala itsusia ikusten du bere burua?

3. Nolakoa da itxuraz?

4. Zer erantzuten dio amak?

5. Zenbat lerro ditu kopla bakoitzak?

Erantzun:

Ikas itzazue kopla hauek buruz etakantatu denon artean. Talde txikibatek abes dezake kopla eta taldeosoak azkena(Lai, lai, lai, plazan bai ote da?).

Page 24: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

25

Hona hemen lehenbiziko kopla silabatan banatua. Konta itzazulerro bakoitzak dituen silabak eta idatzi ondoan zenbakia.

A- ma - be - gi - ra - za- zu

lei- ho - tik - pla- za- ra

Ni- be- ze- la- ko- ri- kan

pla- zan- ba- o- te- da

Bana ezazu bigarren kopla silabatan, lehenbizikoa bezala.

Be - gi - ak

Page 25: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

26

Ikastetxean edo ikasgelan bertan,liburutegia izango duzue noski.Argitaletxe askotan egindako libu-ruez osatua izaten da liburutegia.Mota askotako liburuak daude: hizte-giak, entziklopediak, animaliei buruz-ko liburuak, eskulanei buruzkoak,ipuinak...

Zuek ere sor ditzakezue liburuak,liburutegian uzteko. Horrela, besteikasle batzuek irakurri ahal izangodituzte zuek egindako lanak, argitale-txeetan egindakoak baino gusturago,gainera.

Zer iruditzen zaizue janari erreze-ten liburu bat egitea liburutegirako?

PROIEKTUA

IDATZIZIDATZIZ

Page 26: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

27

11Ahoz ala idatziz ematen dira janari errezetak?

22Ikusi al duzu inoiz errezetak ahoz ematen? Non?

33Idatzizko errezetak non agertzen dira?

44Zertarako balio dute errezetek?

Ziur asko hainbat gauza dakizkizu JANARI ERREZETEI buruz.Erantzun galdera hauei, eta gero elkarrekin ikusiko dituguerantzunak.

ZER DAKIGU ERREZETEN INGURUAN?

Page 27: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

28

55Sar ezazu biribil batean sandwichari dagokion marrazkia.

Page 28: Kaix o! AZTInaiz. Esadazunoladuzunizena etanonikastenduzun.€¦ · • sukalde errezetak idazten • puntuak, komak, marrak idazten • ts, tz, tx, s, z, x-dun hitzak idazten •

Osagaiak

- Bi ogi xerra - Bi koilarakada kiwi marmelada- Gurina - Lau kiwi xerra

Egiteko era

Bi ogi xerren alde bat gurinaz igur zten da. Ondoren, gurinaren gaineankiwi marmelada zabal tzen da.

Hori egin eta gero, marmeladaren gainean jartzen dira kiwi xerrak.Bukatzeko, zartagina berotu, gurin pittin bat jarri eta sandwicha bi alde-etatik xigortzen da.

29

Hona hemen sandwich baten errezeta. Irakur ezazu eta uler tzenez dituzun hitzak biribil batean sartu. Gero, esanahia argitzensaiatuko gara. Ondoren, erantzun egiten zaizkizun galderei.

KK IIWWII SSAANNDDWWIICCHHAA

IRAKURKETA