Jugendar-beit weiter ausbauen:Mit zusätzlicher Manpower will die SGE die Jugend lang-fristig stärken | Seite 19

gut durch den winter gekommen:Wie Damen und Reserve sich auf die Rückrunde vorbereiten | Seiten 25 ff.

die stadionzeitung der sg eintracht mendig/bellSaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe | März 2013

kader komplett. siege gegen trier und koblenz:

Rück(enwind)-Runde?!

SGe:9.3.2014 | 14.30:FV enGeRS23.3.14 | 14.30 uhR:SG Alten- kiRchen

Wir bringen Farbe ins Spiel!

Die Görres-Druckerei wünscht dem ganzen Team der SG Eintracht einen guten und erfolgreichen Saisonstart! www.goerres-druckerei.de

AZ Heimspiel 1 - Görres-Druckerei.indd 1 03.08.2013 16:46:59

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 3Vorwort

liebe FussballFreunde,

Rückrunde! Mit einem Paukenschlag hat unsere erste Mann-schaft die Rückrunde eröffnet. Sie schlug Eintracht Trier II verdient mit 3:1. Mit einer von Trainer Müller taktisch sehr gut eingestellten Mannschaft erkämpften wir uns mit der Unterstützung unserer treuen Fans drei Punkte. In einem guten Spiel kauften wir dem technisch versierten Gegner den Schneid ab. Auch nach dem zwischenzeitlichen Aus-gleich in einer Drangphase von Trier behielt man die Ruhe und spielte konsequent aus einer gesicherten Abwehr auf Konter. Diese Spielweise wurde belohnt. Wir sind stolz auf diese Leistung. Darauf können wir aufbauen. Hier zeigt sich, dass die Vorbereitung super war, und die neuen Spieler inte-griert werden konnten. Jetzt müssen wir gegen die kommen-den Gegner wie Engers, Mayen, Altenkirchen und Bad Breisig nachlegen, um diese Mannschaften in der Tabelle hinter uns zu lassen.

Die anderen Seniorenmannschaften unseres Vereins sind auch im Soll. Wir sehen guten Mutes dem Start der Rück-runde entgegen. Die U23 und unsere dritte Mannschaft haben jeweils ein Pokalspiel. Die Damen beginnen am kom-menden Wochenende mit einem Testspiel und Ende März mit den Meisterschaftsspielen. Ich wünsche allen Mann-schaften gutes Gelingen und viel Erfolg.

In der Jugendabteilung konnten wir mit Piet Ahrens einen erfahrenen Jugendmanager gewinnen, der für die älteren Jugendmannschaften zuständig sein wird. Zusammen mit Volker Bohlen – unserem Ansprechpartner für die jüngeren Jahrgänge – und Hermann Krings als Jugendleiter haben wir ein schlagkräftiges Kompetenzteam für die Jugendarbeit. Unser Ziel muss es sein, in den nächsten Jahren mit allen Jahrgängen in höheren Klassen zu spielen. Die Jugend ist die Zukunft unserer Seniorenmannschaften. Wir sind als Vorstand, Sponsoren, Gönner und Fans gefordert, die nöti-gen Mittel für eine in die Zukunft gerichtete, erfolgreiche Jugendarbeit bereitzustellen. Damit verbinde ich eine Bitte an unsere Fans: Die Jugendspieler freuen sich, wenn unsere treuen Fans auch ihre Spiele besuchen und sie anfeuern.

Unterstützen Sie unsere Mannschaften mit Ihrem Besuch der Spiele. Treten Sie dem Förderverein bei und unterstrei-chen Sie so Ihre Verbundenheit zum Fußballsport in Mendig.

HerzlichstHarald Heinemann1. Vorsitzender

Wir bringen Farbe ins Spiel!

Die Görres-Druckerei wünscht dem ganzen Team der SG Eintracht einen guten und erfolgreichen Saisonstart! www.goerres-druckerei.de

AZ Heimspiel 1 - Görres-Druckerei.indd 1 03.08.2013 16:46:59

StAdion- und AuSRüS-tunGSPARtneR deR SGe:

MEHR SPORTMEHR WETTEN

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Sportwetten können süchtig machen.Nähere Informationen unter www.oddset.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

© S

erge

y N

iven

s - F

otol

ia.c

om

Anzeige_SG Eintracht Bell_Neutral_ODDSET_A4.indd 1 05.08.2013 08:07:52

Peter Schaaf, Vorstandsvorsitzender

Wem kann man heute noch vertrauen? Zum Beispiel Ihrer Kreissparkasse, die seit 155 Jahren Finanzen für Menschen möglich macht! Gerade in der heutigen Zeit stehen wir für Stabilität und Beratungsqualität. Wir sind „Bank des Jahres 2012“ und zählen zu den 50 besten Beraterspar-kassen in Deutschland. Sie können auf unsere kompetente Beratung und regionale Verantwortung vertrauen. Wir unterstützen unsere Region und ihre Menschen, wo immer wir können. Denn wir sind von hier und mit Herzblut dabei. Wenn’s um Geld geht – Kreissparkasse Mayen.

„Wenn Qualität auf Herzblut trifft, werden Sie bestens beraten. Dafür stehen wir!“

Karl-Josef Esch, Vorstandsmitglied

Mensch

VorstandVorstand

Mensch

Mit herzblut

S �Kreissparkasse Mayen

www.kskmayen.de

AZ_A4_Vorstand2013.indd 1 07.01.13 17:23

MEHR SPORTMEHR WETTEN

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Sportwetten können süchtig machen.Nähere Informationen unter www.oddset.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

© S

erge

y N

iven

s - F

otol

ia.c

om

Anzeige_SG Eintracht Bell_Neutral_ODDSET_A4.indd 1 05.08.2013 08:07:52

Peter Schaaf, Vorstandsvorsitzender

Wem kann man heute noch vertrauen? Zum Beispiel Ihrer Kreissparkasse, die seit 155 Jahren Finanzen für Menschen möglich macht! Gerade in der heutigen Zeit stehen wir für Stabilität und Beratungsqualität. Wir sind „Bank des Jahres 2012“ und zählen zu den 50 besten Beraterspar-kassen in Deutschland. Sie können auf unsere kompetente Beratung und regionale Verantwortung vertrauen. Wir unterstützen unsere Region und ihre Menschen, wo immer wir können. Denn wir sind von hier und mit Herzblut dabei. Wenn’s um Geld geht – Kreissparkasse Mayen.

„Wenn Qualität auf Herzblut trifft, werden Sie bestens beraten. Dafür stehen wir!“

Karl-Josef Esch, Vorstandsmitglied

Mensch

VorstandVorstand

Mensch

Mit herzblut

S �Kreissparkasse Mayen

www.kskmayen.de

AZ_A4_Vorstand2013.indd 1 07.01.13 17:23

6 SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabei. mannschaFt

erste mannschaFt | rheinlandliga:

konzent-RieRt in die RückRunde

das macht lust auF mehr:

noch im letzten Jahr startete unsere erste mit einem Sieg gegen tus koblenz in die Rückrunde; im ersten Spiel dieses Jahres dann gleich der nächste dreier gegen eine Regionalliga-Reserve, diesmal die von eintracht trier. Sechs Punkte also zum Rückrunden-auftakt, die deutlich machen, dass unsere Mannschaft auch gegen starke Gegner mithalten kann. dazu sind alle langzeitverletzten wieder an Bord – und unsere Jungs können mit viel Schwung die kommenden Auf-gaben angehen. Mit solchen leistungen machen wir dann vielleicht auch gegen Wirges eine bessere Figur als in der hinrunde (Foto vom oktober 2013).

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 7i. mannschaFt

8 SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe

Man konnte sehr spannende Spiele erleben. Die Zuschauer honorierten unseren großen Aufwand entspre-chend und die Sporthalle war mit über 400 Zuschauern gut gefüllt. Die Stim-mung, insbesondere bei den Derbys und Halbfinalen, war sehr gut. Nach spannenden Vorrunden- und Finalspie-len siegte unsere Mannschaft dann im Endspiel gegen den TUS Mayen mit 6:1.Es folgte der Pellenz-Cup mit einem sehr guten 2. Platz und dem DekaCup mit einem 3. Platz. Beim Sesterhenn-Cup in Mülheim-Kärlich machte man keine so gute Figur und schied in der Vorrunde aus.Mitte Januar begann dann das Training für die Rückrunde. Mit dabei waren drei neue Gesichter. Unser Verein legt großen Wert darauf, eigene Spieler zu halten oder zurückzugewinnen. Das ist uns in der Winterpause mit Lu-kas Heuft gelungen. Bis zur C-Jugend schnürte er noch die Schuhe für die SG Eintracht Mendig/Bell, um dann zum TUS Mayen und von da aus zum TUS Koblenz zu wechseln. Dort spielte der erst 17 jährige in der A-Jugend Regio-nalliga und erzielte in der Hinrunde schon drei Treffer. Umso mehr freut

i. mannschaFt

nachdem unsere 1. Mannschaft zum Abschluss der hinrunde noch einen 2:1 Sieg gegen den tuS koblenz ii feiern konnte, wurde das letzte Spiel in karbach leider zweimal in Folge abgesagt - zum einen wegen der schlechten Platzverhältnisse und zum anderen wegen nebels. danach ging es in die wohlverdiente Winter-pause mit einem guten 14. Platz mit 21 Punkten. zum Jahreswechsel gab es dann die große Weihnachtsfeier der SG in der VulkanBrauerei, die wieder ein voller erfolg wurde.

Im Anschluss ging es für die Mann-schaft um Trainer Wolfgang Müller direkt weiter mit den Hallenturnieren. Die SG Eintracht Mendig/Bell richtete in diesem Jahr zusammen mit der Ver-bandsgemeinde Mendig das offene Ver-bandsgemeinde Hallenturnier in der Kreissporthalle Obermendig aus. Wie schon im letzten Jahr, hat man sich für ein offenes Turnier entschieden, um die Attraktivität für die Zuschauer zu steigern. Um das Spiel noch schneller und torreicher zu gestalten, wurde eine Hallenbande aufgebaut, die das Spielfeld eingrenzte.

es uns, dass wir ihn wieder für seinen Heimatverein gewinnen konnten.Von der SG Andernach wechselten Tim Schneider und Kevin Lewerentz zur SG Eintracht Mendig/Bell. Tim Schneider war Stammspieler in der 1. Mannschaft der SG Andernach. Kevin Lewerentz spielte bis Sommer 2013 noch in der A-Jugend Rheinlandliga Mannschaft bei der SG Andernach, ehe er dann in den Seniorenbereich wechselte.Die lange Vorbereitungszeit kam eini-gen Spielern der SG sicherlich entge-gen. So kann Trainer Müller erstmals in der diesjährigen Saison nahezu auf seinen gesamten Kader zurückgreifen. Neben zurückgekehrten Langzeitver-letzten wie Florian Groß, Jan Kreft oder Magomed Ibragimow konnten sich alle Spieler regenerieren und stehen wieder voll im Saft. Während der Vorbereitung absolvierte unsere Mannschaft insge-samt 7 Testspiele. Es gab Siege gegen Mülheim/Kärlich, SG Herresbach und SG Elztal aber auch Niederlagen gegen Fortuna Köln, Spvgg Burgbrohl und Rossbach/Verscheid. Dies sind Alles in Allem sehr gute Vorzeichen, um unser Ziel, den Klassenerhalt, zu erreichen.

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 9i. mannschaFt

ins Spiel. Die Führung für uns fiel dann nach 35 Minuten durch Kapitän John Rausch. Es wurde ein Angriff der Hausherren im Mittelfeld abgefangen und gut kombiniert in Richtung des Trierer Strafraums, wo Rausch den Ball bekam und er sich gleich gegen 4 Abwehrspieler durchsetzen konnte und dem gegnerischen Schlussmann Philipp Rommelfanger keine Chance ließ. So führte wir zur Halbzeit mit 0:1. Direkt nach der Halbzeitpause leistete sich die Müller-Elf die einzige Schwächeperiode der Partie, die bereits in der 49. Minute durch den enteilten Aliu umgehend bestraft wurde und es stand 1:1. Davon zeigten sich die Mendiger aber unbeeindruckt und fin-gen sich in der Folgezeit wieder. In der 60min. kam es dann wieder zu einem schnellen Konter über die rechte Seite, Pascal Krämer bekam den Ball in den Strafraum vorgelegt und konnte vom Trierer Carsten Cordier nur noch durch ein Foul gebremst werden. Der junge Niklas Heinemann übernahm die Ver-antwortung und traf mit dem fälligen Strafstoß sicher zum 2:1für Mendig/Bell. Trier versuchte in der restlichen Spielzeit, wenigstens einen Punkt an

sV eintracht trier ii - sg eintracht mendig/bell 1:3 (0:1)

tore:0:1 (35min.) John Rausch1:1 (49min.)1:2 (60min.) Niklas Heinemann FE1:3 (88min.) Lukas Groß

Schon am Samstag hatte die erste Mannschaft ihr erstes Pflichtspiel nach der Winterpause, es ging gleich zur U23 des Regionalligisten SV Eintracht Trier. Im Hinspiel hatte wir noch einige Problem mit dieser Mannschaft und unterlagen am Ende knapp mit 1:2, das sollte sich an diesem Wochenende än-dern. Auf dem Kunstrasenplatz neben dem Moselstadion ließen wir im ersten Spielabschnitt kaum etwas zu, den-noch hatte Triers zweite Garnitur den Führungstreffer in der 22. Minute vor Augen. Torwart Jan Heinemann ent-schärfte jedoch den von ihm verschul-deten Elfmeter des Schützen Besart Aliu gekonnt. Das verschaffte unserer Mannschaft noch einmal zusätzlich Auftrieb und wir kamen immer besser

der Mosel zu behalten, die gefährliche-ren Einschussgelegenheiten, meist aus guten Kontersituationen, konnte aber unsere Mannschaft für sich verbuchen. Eine davon nutzte der eingewechsel-te Lukas Groß in der 88. Minute und markierte den 3:1-Endstand. Trai-ner Wolfgang Müller war nach dem Schlusspfiff sichtlich zufrieden. Seine Spieler hatten sich gegen die U 23 des Regionalligisten von ihrer allerbesten Seite gezeigt und drei ganz wichtige Punkte gegen den Abstieg errungen. „Das war in der taktischen Diszipli-niertheit so, wie wir uns das vorstellen. Die Jungs haben einen großen Kampf geboten und sich den Sieg redlich ver-dient“, freute sich Müller. Im nächsten Spiel gegen den FV Engers erhoffe ich mir die gleiche Einstellung“. Durch die-sen Sieg klettert die Mannschaft jetzt mit 24 Punkten auf den 12 Platz in der Rheinlandliga.

SG eintracht Mendig/Bell: J. Heine-mann, Krämer, Schäfer (60. L. Groß), Kreft, Kossmann, Geisen, Rausch, Schlich, Schneider (70. Ibragimow), Nürnberg, N. Heinemann (87. Schumacher).

Kirchstr. 1356727 St. Johann

Tel.: 0 26 51 - 64 23Fax: 0 26 51 - 64 13

Mobil: 0171 - 5 45 00 62info@bedachungen-stefan-hofmann.dewww.bedachungen-stefan-hofmann.de

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 11der gerner im Visier

unser gegner am 23.3.2014:

SG Alten-kiRchenIm zweiten Heimspiel in der Rückrunde erwarten wir den zweiten Aufsteiger in der Rheinlandliga. Die SG Altenkirchen hat mit Trainer Cornel Hirt sicherlich einen sehr bekannten Trainer aus der Szene an ihrer Seite. Nach dem Aufstieg in die Rheinlandliga wurde der Kader nur minimal verstärkt und das überwiegend mit dem eigenen Nachwuchs aus der A-Jugend. Prominentester Neuzugang war sicherlich Stürmer Sooud Yousuf, ein alter Bekannter von Cornel Hirt. Doch in der laufenden Saison hat er es erst auf ganze vier Treffer gebracht. In der Winterpause wurde auch personell nicht nachgebessert, was etwas verwunderlich ist. Belegte man doch vor der Winterpause mit nur 13 Punkten den letzten Platz. Gestartet ist die SG Altenkirchen recht gut zu Saisonbeginn. Zeitweise lag die Mannschaft auf dem 6. Platz, doch dann ging es stetig bergab. In der Saisonvorbereitung wurden insgesamt vier Vorbereitungsspiele absolviert. Mit einem Sieg, einem Unentschieden und zwei Niederlagen ver-liefen diese nicht sonderlich positiv. Gegen den TUS Ober-plais gab es sogar ein 0:10, aber im ersten Spiel nach der Winterpause erreichte die Mannschaft ein beachtliches 1:1 gegen den Tabellenführer Spvgg Wirges. Das Hinspiel gegen uns konnte Altenkrichen mit 4:2 deutlich gewinnen. Hier ha-ben wir etwas gut zu machen.

die letzten Vier spiele des gegners:

SG Altenkirchen – SV Morbach 1:3SG Altenkirchen – tuS RW koblenz 1:2FSV trier/tarforst – SG Altenkirchen 4:0SG Altenkirchen – Spvgg Wirges 1:1

unser gegner am 9.3.2014:

FV enGeRS

Im ersten Heimspiel nach der Winterpause empfängt die SG Eintracht Mendig/Bell am 09.03.2014 um 14:30 Uhr im Junkers-Proff-Stadion den FV Engers. In der Saison 2011/2012 stieg der FV Engers aus der Rheinlandliga ab und schaffte es gleich im nächsten Jahr wieder in diese Liga aufzusteigen. Sicherlich eine bemerkenswerte Leistung, da die Bezirksliga kein Selbstläufer ist. Die Mannschaft um Trainer Sascha Watzlawik hat sich dann auch vor der neuen Rheinlandliga Saison noch einmal gut verstärkt. Mit Manoel Splettstößer (VFB Linz), Christopher Freisberg (Spvgg Wirges) und Raphael Berndhard (SV Ross-bach/Verscheid) wurden fast ausnahmslos Spieler aus den oberen Ligen verpflichtet. Jedoch hat man als Aufsteiger erst einmal als Saisonziel den Klassenerhalt als Ziel gesetzt. In der Winterpause gab es in Engers keine nennenswerten Verände-rungen. So geht die Mannschaft nach der Winterpause fast unverändert in die Rückrunde. Die Rückrundenvorbereitung war etwas durchwachsen. Gegen Gegner aus gleichwertigen oder höheren Klassen wurde verloren. So gab es gegen Bad Honnef eine 2:1 Niederlage und gegen den FSV Salmrohr eine 3:0 Niederlage. Siege gab es dagegen meist gegen unterklassige Mannschaften wie gegen Mülheim/Kärlich II oder Feldkirchen. Doch gleich im ersten Rückrundenspiel im Lokalderby gegen die Spfr Eisbachtal gab es einen etwas glücklichen 2:1 Sieg. Vie-le werden sich sicherlich noch an das sehr turbulente Hinspiel unserer Mannschaft in Engers erinnern, das am Ende mit 5:5 unentschieden ausging. Hoffen wir am Sonntag wieder auf ein spannendes Spiel und viele Tore unserer Mannschaft.

die ergebnisse der letzten 4 spiele:

FV engers – FSV trier/tarforst 3:2FV engers – Spvgg Wirges 1:3SG lüxem/Wittlich – FV engers 4:0FV engers – Spfr eisbachtal 2:1

Klein | MetalltechnikTore · Treppen · Türen ·Geländer

Fraukircher Weg 21 · 56743 MendigTel.: 0 26 52 / 5 26 73 Mobil: 01 71 / 5 74 22 42

14 SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabeschiedsrichter

Seit vielen Jahren stellt die SG Ein-tracht Mendig/Bell den Schiedsrichtern des Kreises Rhein/Ahr die Sportan-lage und die Räumlichkeiten an der Brauerstraße für Trainingszwecke und Fortbildungen zur Verfügung.Nicht nur die Spieler, sondern auch die Schiedsrichter benötigen für eine ange-messene Weiterbildung und Förderung entsprechende Trainingsmöglichkeiten. Im Gegensatz zu den Vereinen, die in der Regel über eigene oder kommu-nale Sportanlagen verfügen, sind die Schiedsrichter hier regelmäßig auf Unterstützung und Zusammenarbeit mit den Vereinen angewiesen.

Hier zeigt sich die SG Eintracht Men-dig/Bell seit Jahren als starker und zu-verlässiger Partner. Hierzu der Schieds-

richterlehrwart Alexander Müller: „Wir sind froh, dass wir unsere Trainings-einheiten montags mit den überkreis-lichen Schiedsrichtern hier in Mendig abhalten können. Hier finden wir ideale Bedingungen vor und können nicht nur weiter an unserer Fitness arbeiten, sondern auch verschiedene Übungen auf dem Platz durchführen oder einfach mal gegeneinander Fuß-ball spielen.“

Auch für die Lehrgänge des Kreisnach-wuchskaders der Schiedsrichter stellt die SG Eintracht ihren Platz immer wieder zur Verfügung. Dazu SG-Vor-standsmitglied Jörg Marx: „Wir wissen, dass die Schiedsrichter einen schwie-rigen Job haben. Wenn wir an dieser Stelle unterstützen und weiterhelfen

können, machen wir das sehr gerne. Letztlich kommt das ja auch uns, den Vereinen zugute, wenn wir sonntags gut ausgebildete Schiedsrichter auf un-seren Sportplätzen begrüßen dürfen.“

Erstmals wird die Kreisschiedsrichter-vereinigung in diesem Jahr auch ihre Saisoneröffnungsfeier hier am Sport-gelände unterhalb der Vulkanbrauerei austragen. Denn neben allem sportli-chen Willen und Ehrgeiz wird auch die Kameradschaft innerhalb der Schieds-richtervereinigung groß geschrieben.Die Schiedsrichter freuen sich immer wieder über Nachwuchs. Wer selbst Interesse an der Schiedsrichtertätigkeit hat, findet weitere Informationen und Ansprechpartner unter www.schiedsrichtervereinigung-rheinahr.de.

sg eintracht mendig / bell unterstützt auch 2014 die schiedsrichter:

tRAininG FüR die SchiRiS

Hausener Straße 54 56736 KottenheimTel: 02651 / 9569-0 Fax:02651 /9569-95

16 SaiSon 2013/2014

Die Allianz bleibt immer am Ball.In unserem Fußballverein trifft man immer nette Leute, teilt gemeinsameInteressen und setzt sich füreinander ein. Wenn Sie einmal fachlichen Ratbrauchen, bin ich gern für Sie da.

Hans-Peter NürnbergAllianz VertreterMayener Str.6, 56727 Sankt Johannhans-peter.nuernberg@allianz.de

Tel. 0 26 51.24 90Fax 0 26 51.24 90

impressum

impressum:

Verantwortlich für den inhalt:Harald Heinemann (1. Vorsitzender)

Vereinsanschrift:Förderverein für den Sportverein „Eintracht“ 1888 e. V. (Abteilung Fuß-ball), Brauerstr. 3–556743 Mendighomepage: www.sgeintrachtmendigbell.dee-Mail: sgeintrachtmendigbell@web.de

Redaktion und Anzeigen: Harald Hei-neman (Vor sitzender), Hermann Krings (Jugend), Jörg Marx (Senioren), Frank Post, Bernd Krayer

Satz und layout (ehrenamtlich):carsten liersch,bauwerk kommunika-tionsdesignPellenzstraße 2056743 Mendigwww.bauwerk-design.de

druck:

Niederbieberer Straße 12456567 Neuwied info@goerres-druckerei.de

Wir bedanken uns bei allen Anzeigenkunden für ihre freundliche unterstützung unserer Arbeit vor ort.

SaiSon 2013/2014 17

Ab 2013 auch in Mendig: ✆ 0 26 52.98 95 11

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 19Jugend

heRzlich WillkoMMen Mike GRoSSkoPF Bei deR SG eintRAcht MendiG/BellMike Großkopf übernimmt ab 01.03.2014 die A-Jugend der SG Eintracht Mendig/Bell. Der Jugendabteilung ist es gelun-gen, für die laufende A-Jugendsaison mit Mike Großkopf einen erfahrenen Trainer ab sofort zu gewinnen.Dabei wird der Ex-Trainer des Bezirksligisten TuS Hausen seine Arbeit im Bereich der A-Jugend aufnehmen und ver-suchen, zusammen mit Cheftrainer Wolfgang Müller und U23-Trainer Joachim Zellner den eigenen Nachwuchs in den Seniorenbereich einzugliedern.

Piet AhRenS neueR Ju-GendMAnAGeR Bei deR SG eintRAcht MendiG/BellDie Jugendabteilung der SG Eintracht Mendig/Bell bekommt mit Piet Ahrens einen neuen Jugendmanager. Der gebürtige Duisburger kehrt nach fast sieben Jahren Abstinenz zurück zur Eintracht. Das freut die Verantwortlichen im Mendiger Lager sehr, so Jugendleiter Hermann Krings. „Piet bringt

sehr viel Erfahrung mit und kann uns und unserer Jugend-abteilung sicher helfen, weiter nach vorne zu kommen. Wir hatten immer ein sehr freundschaftliches und faires Verhältnis über die ganzen Jahre“, so Krings. Piet Ahrens, der in den letzten sieben Jahren die Geschicke der Jugend beim TuS Mayen leitete und sicherlich viele erfolgreiche Jahre in Mayen hatte, möchte nun mit einem tollem Konzept die Jugend in Mendig noch ein Schritt nach vorne bringen: „Mendig hat ein tolles Fundament in der Jugend und viel Potenzial. Hier wurde gut gearbeitet in den letzten Jahren.“„Ich habe das immer verfolgt. Mayen war für mich sehr lehrreich und ich hatte viele schöne Momente beim TuS Mayen, das werde ich auch nicht vergessen. Aber hier kenne ich die Strukturen ebenfalls und hier entwickelt sich etwas, da möchte ich mit anpacken“, so der gebürtige Duisburger.Piet Ahrens kümmert sich in erster Linie um den oberen sportlichen Bereich der Jugend (A-Jugend bis zur D1-Jugend). Volker Bohlen (stellvertretender Jugendleiter) kümmert sich um den unteren Bereich. Hermann Krings kümmert sich um den geschäftsführenden Bereich der Jugend. „Die Aufgaben sind hier gut verteilt, das ist wichtig“, so Ahrens. Ziel ist es, A-, B- und C-Jugend längerfristig in den Bezirksligen zu etablieren. Vorsitzender Harald Heinemann: „Wir freuen uns sehr, mit Piet einen erfahrenen Mann in Sa-chen Jugendarbeit in unseren Reihen begrüßen zu können.Er kommt ja sozusagen wieder nach Hause. Die Jugend liegt uns sehr am Herzen und darum gehen wir jetzt auch einen Schritt weiter mit einem Jugendmanager. Wir sind überzeugt, dass das Jugendkonzept in ein paar Jahren tolle Früchte für unseren Verein bringen kann, wenn wir gemein-sam daran arbeiten es auch umzusetzen.“

neue (alte) gesichter bei der sge:

SGe BAut JuGend-ARBeit WeiteR AuS

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 21

gegen die Mendiger Nachwuchskicker. Lasse Schug gelang zwar mit einem sat-ten Distanzschuss das 1:0, doch es ist nur dem großartig parierenden Torwart Max Neumann zu verdanken, dass es bei diesem knappen Vorsprung blieb.

Jetzt hatte die Dritte selbst in der Hand, mit einem höheren Sieg für eine Riesen-überraschung zu sorgen. Und es gelang tatsächlich – dank des zweifachen

Es war durchweg eine enge Kiste, ehe bei den E-Junioren der Hallenkreismeis-ter feststand. Schließlich kam es zu einem Novum in der über 30-jährigen Geschichte des Hallencups: Erstmals gingen in dieser Altersklasse die Plätze eins und zwei an den gleichen Ver-ein, den FC Plaidt. Dabei schaffte die Mannschaft des jüngeren Jahrgangs das Kunststück, sich vor den um ein Jahr äl-teren Vereinskameraden zu platzieren. Und dies auch nur, weil sie gegen den Dritten, die SG Mendig, ein Tor mehr erzielte. Zusammen dürfen die beiden FC-Teams zur Rheinlandmeisterschaft, die am 23. März in Mayen ausgetragen wird. Schon in der Gruppenphase kam es zu Kopf-an-Kopf-Rennen. In zwei Gruppen entschied die bessere Tordiffe-renz, einmal zugunsten von SG Mendig III, als es um Platz 1 ging, das andere Mal zugunsten der JSG Kempenich, die damit den Sprung in die zweite Runde schaffte. Dort hatte nur Plaidts Erstgar-nitur weniger Mühe, Dernau nach Toren von Filip Reintges und Tim Niemczyk mit 2:0 aus dem Rennen zu werfen. Schwerer hatte es dagegen die Dritte, sich mit 1:0 gegen Kempenich durchzu-setzen. Timm Liss erzielte den Golde-nen Treffer. Im dritten Spiel wurde gar ein Siebenmeterschießen fällig, nach-dem das interne Mendiger Duell torlos geendet hatte. Die jüngere Fraktion zog mit 1:3 den Kürzeren.

In der hausinternen Auseinanderset-zung zwischen den beiden Plaidter Mannschaften gab es keinen Sieger. Maurice Schamber brachte die Youngs-ter in Führung, Sebastian Wilkes drehte das Blatt mit zwei Treffern, der eine mit kräftiger Unterstützung eines Gegen-spielers, ehe Timm Liss den 2:2-Enstand markierte. Nach zwei Begegnungen hin-tereinander durfte sich die Dritte ausru-hen, während sich die Erste schwer tat

Jugend

e1 und e3 Jugend:

Bei hAllen- endRunde SehR eRFolGReich!

Torschützen Maurice Schamber. Dabei machte Mendig die Sache noch einmal spannend. Denn nachdem Tobias Em-merichs zum 1:2 getroffen hatte, setzte er in der Schlussminute noch einen Ball an den Pfosten. Bei der Siegerehrung bedankte sich Dieter Sesterheim vor allem beim Ausrichter, der SG Westum – auch für die Spende von hundert Euro für die Kinderkrebshilfe.

LANDHANDEL GEISEN• Blumenerde, Torf• Saatgut, Dünger• Pflanzenschutz, Pflanzschalen• Blumentöpfe, Blumenzwiebeln• Pflanzkartoffeln, Speisekartoffeln• Gartenbedarfsartikel, Gartengeräte• Rasenmäher, Planen

Futter für alle Nutz- und Heimtiere

Bahnstraße 37a · 56743 MendigTel. 0 26 52/20 52

Grünes WarenhausTel. 0 26 52/93 95 08

Metzgerei Otto Brandenburg

PartyserviceTelefon: 0 26 52 38 40Fax: 0 26 52 52 99 53eMail: hottobrandenburg@aol.comHeidenstockstraße 14 · 56743 Mendig

Entspannen

Schlafen

Ernten

GießenSummen

Schmecken

Duschen

Sonnen

Jäten

Riechen

Ihr Garten kann so vIeles seIn.

Wenn Sie Freude haben an hochwertiger, naturnaher Gestaltung – dann begleite ich Sie gerne auf dem Weg zum Garten Ihrer Wünsche.

Garten & freIraum | GartenplanunG | maike frinGs dipl. inG. landschaftsarchitektur (fh)pellenzstrasse 20 | 56743 mendiG | tel. 0 26 52 . 93 54 30 www.Garten-und-freiraum.de

Dr. med. Claus CourtInternist

Facharzt für Innere Medizin – Diabetologe DDGNotfallmedizin – Sozialmedizin – SportmedizinErnährungsmedizin – Naturheilverfahren

Privatpraxis in den Räumen derOrthopädischen Fachklinik Kurköln

Landgrafenstraße 31–38 · 53474 Bad Neuenahr-AhrweilerTel. 0 26 41 74-39 07 o. 74-20 60Fax 0 26 41 74-2055 · www.klinik-kurkoeln.de

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 25ii. mannschaFt

nachdem unsere u23 einen etwas holprigen Start in der A-klasse hatte, akklimatisierte sich die Mannschaft um trainer Joachim zellner dann doch recht schnell. Mit zwischenzeitlich sechs Siegen und vier unentschieden belegte die Mannschaft vor der Winterpause einen sehr guten 8. Platz im kreisliga oberhaus.

Doch auch in der U23 Mannschaft der SG Eintracht Mendig/Bell hat sich einiges getan. Drei Abgängen stehen ebenso viele Neuzugänge gegenüber. „Von den Spielern, die uns verlassen haben, hat jedoch nur Joshua Queng regelmäßig gespielt“, stellt der Trainer der Rheinlandligareserve, Joa-chim Zellner, klar. Neu hinzu kamen Kevin Pischtschek (SG Lonnig/Rüber) und Marcel Vogel (SG Baar/Herresbach), sowie der nach einem Kreuzbandriss wiedergenesene Daniel Bian-co. Sie wollen den Stammkräften Druck machen. Christian Müller, eigentlich Spieler der ersten Mannschaft, möchte aus privaten Gründen etwas kürzer treten und stellt seine

2. mannschaFt kreisliga a:

oPtiMiStiSch in die RückRunde

Erfahrung nun der U 23 zur Verfügung. So geht die Mann-schaft mit einem starken Kader in die Vorbereitung zur Rückrunde der Kreisliga A Rhein/Ahr.

Insgesamt vier Testspiele wurden dabei absolviert - mit sehr guten Ergebnissen. Gegen die SG Wehr/Rieden/Volkesfeld gab es ein klares 6:0, gegen den TSV Lay ein 5:1 und gegen Kirchwald ein 2:2. Am vergangenen Wochenende dann das letzte Testspiel vor Saisonbeginn gegen die SG Kempenich. Auch hier gab es einen klaren 3:1 Sieg. Alles in allem lässt uns das sehr optimistisch nach vorne blicken. So können wir den Klassenerhalt erreichen.Die U 23 startet am Wochenende mit einem Pokalspiel in die Rückrunde. Im Bitburger Kreispokal ist man noch unter den letzten acht Teams und spielt im Viertelfinale am Sams-tag, den 08.03.2014 um 18:00 Uhr gegen die SG Westum im Junkers-Proff-Stadion. Die Kreisliga A geht dann eine Woche später wieder los.

26 SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabedamen

Nach dem Abstieg der Damen aus der Rheinlandliga im letzten Jahr und der darauf folgenden Kooperation mit dem SV Maifeld hat sich die Mannschaft um das Trainergespann Bernd Sesterhenn und Martin Greune gut entwickelt. Nach eine sehr guten Hinrunde belegt die Mannschaft mit 17 Punkten einen guten dritten Platz in der Bezirksliga Mitte. In der Winterpause gab es auch für die Damen eine Verstär-kung, Raoia Osso kommt vom FC Ohmstede zu SG Mendig/Maifeld. Die Damen nahmen auch an einigen Hallenturnieren teil, am 27.12.2013 wurden sie Verdandsgemeindesieger

damen in der bezirksliga:

Viel loS in deR WinteRPAuSe …

im Maifeld, mit Siegen über Polch und die FSG Rüber. Am 19.01.2014 nahmen Sie an der Hallenkreismeisterschaft in Grafschaft teil. Dort wurde unsere Mannschaft Vizekreis-meister. Seit Mitte Januar befindet sich die Mannschaft in der Vor-bereitung auf die Rückrunde. Es wurden 3 Vorbereitungs-spiele bestritten, gegen die FSG Rüber gab es ein 2:2, gegen den SV Rengsdorf ein 0:4 und einen 1:0 Sieg gegen den SV Rheinbreitbach. Für die Damen beginnt die Rückrunde am 16.03.2014 gegen den SSV Boppard.

SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe 27iii. mannschaFt

Nachdem die dritte Mannschaft nach einem Jahr in der D Klasse den direkten Wiederaufstieg in die C Klasse schaffte, hat sie sich dort auf Anhieb wieder zu recht gefunden. Nach sechs Siegen und zwei Unentschieden lag die Mannschaft vor der Winterpause auf einem sehr guten 5. Platz in der Kreisliga C Mayen. Personelle Veränderungen gab es in der Winterpause nicht.

Seit Mitte Januar befindet sich die dritte Mannschaft um Trainer Ralf Weber in der Vorbereitung. Das Ziel für die-se Saison, den Klassenerhalt zu schaffen, sollte aber eine machbare Aufgabe sein. Zum Rückrundenstart spielt man am 16.03.2014 geht gegen den SC Saffig II.

3. mannschaFt kreisliga c:

AM 9.3. Geht‘S WiedeR loS!

Vorher bestreitet aber auch die dritte Mannschaft noch ein Spiel im Bitburger Kreispokal, da auch die dritte Mann-schaft unter die letzten 8 Mannschaften gekommen ist. Am 09.03.2014 spielt man dann im Viertelfinale gegen die SG Löf um 14:30 Uhr im Waldstadion in Bell.

28 SaiSon 2013/2014 | 6. auSgabe

Autohaus SchererKelberger Str. 67-6956727 MayenTel.: 02651-9860 -0

scherer-gruppe.de

z. B. Golf Plus life 1.4 TSI* Life Sondermodell, Aluräder, Climatronic, Navi RNS 315,Tempomat, Leder-Multifunktionslenkrad, Scheiben abgedunkelt, Mittelarmlehne u.v.m.

1 Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.400 € am Beispiel des LIFE Sondermodells Golf Plus in Verbindung mit dem optionalen "LIFE PLUS Paket" gegenüberder unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Plus Trendline.2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebunderer Vermittler gemeinsam mit dem Kundendie für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahmevon Sonderkunden. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Abbildung kann Abbweichungen enthalten!

Anzahlung: 8.800 €

Nettodarlehensbetrag: 13.747,41 €

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88 %

Effektiver Jahreszins: 1,90 %

Laufzeit: 48 Monate

Jährliche Fahrleistung: 15.000 km

Schlussrate: 9.891,11 €

Gesamtbetrag: 23.443,11 €

48 Monatsraten à: 99,00 €2

inkl. Selbstabholungin der Autostadt Wolfsburg

Hauspreis

€ 21.900

Preisvorteil bis zu

€ 3.4001

Der neue Golf Plus life

* Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Liter: innerorts: 8,4; außerorts: 5,4;kombiniert: 6,5; CO2- Emission: 152 g/km.

um die Fans noch mehr an den Verein zu binden und noch aktueller auf das liVe-Geschehen der Spiele zu reagieren, wurde im Vorstand die idee von einer vereinseige-nen App „geboren“.

Aus einer Vision wurde schnell Realität.

Arnd Spitzlei, Geschäftsfüh-rer der Görres druckerei fand die idee so genial, dass er bereit war als Sponsor die Programmierung zu finanzie-ren. Michael Maurer wurde beauftragt, die Gestaltung und Programmierung mit seinem Softwareingenieur schnellst-möglich umzusetzen. christi-an hoffmann arbeitete teils bis spät in nacht hinein um die App zum Saisonstart präsen-tieren zu können.

deinVeRein:

– der live ticker der SGe Mendig Bell konnte somit pünktlich an den Start gehen -

derzeit läuft die App als Beta Ver-sion, die bereits von vielen Fans genutzt wird.

die einhellige Meinung der user ist durchweg sehr positiv.Feedback wie z.B. –ich war auf Mallorca und konn-te live dabei sein, wie unsere Mannschaft in engers einen ver-dienten Punkt erkämpft hat.ich war beruflich im Ausland unterwegs und konnte trotzdem mit unseren Männern den Pokal-erfolg in hausen miterleben – tollusw.

die App, die sowohl auf ioS und Android funktioniert, kann kos-

öFFentlichkeitsarbeit

sge mendig/bell startet neuen inFoFormationsdienst mit Vereinseigener app

tenlos bei der SGe Mendig Bell angefordert werden. Senden Sie uns einfach eine email an infodienst@sgemendigbell.de mit ihrem Vor- und nachnamen und der Aufforderung „App login zusenden“.

zusätzlich zu unserer App starteten wir einen informati-onsdienst zu den kommenden Spielen am nächsten Wochen-ende. Bereits mehr als 180 Fußballfreunde werden jede Woche über das künftige Spiel-geschehen informiert. Seien auch Sie dabei. Schicken Sie auch hier an die emailadresse infodienst@sgemendigbell.de die Aufforderung „interesse am infodienst der SGe“.

Wir wünschen ihnen mit dem neuen Service der SGe Mendig-Bell viel Spaß.

iMMeR dABei!

Autohaus SchererKelberger Str. 67-6956727 MayenTel.: 02651-9860 -0

scherer-gruppe.de

z. B. Golf Plus life 1.4 TSI* Life Sondermodell, Aluräder, Climatronic, Navi RNS 315,Tempomat, Leder-Multifunktionslenkrad, Scheiben abgedunkelt, Mittelarmlehne u.v.m.

1 Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.400 € am Beispiel des LIFE Sondermodells Golf Plus in Verbindung mit dem optionalen "LIFE PLUS Paket" gegenüberder unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Plus Trendline.2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebunderer Vermittler gemeinsam mit dem Kundendie für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahmevon Sonderkunden. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Abbildung kann Abbweichungen enthalten!

Anzahlung: 8.800 €

Nettodarlehensbetrag: 13.747,41 €

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88 %

Effektiver Jahreszins: 1,90 %

Laufzeit: 48 Monate

Jährliche Fahrleistung: 15.000 km

Schlussrate: 9.891,11 €

Gesamtbetrag: 23.443,11 €

48 Monatsraten à: 99,00 €2

inkl. Selbstabholungin der Autostadt Wolfsburg

Hauspreis

€ 21.900

Preisvorteil bis zu

€ 3.4001

Der neue Golf Plus life

* Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Liter: innerorts: 8,4; außerorts: 5,4;kombiniert: 6,5; CO2- Emission: 152 g/km.

Abwehrstark!

Bahnstraße 40 56743 Mendig

Tel. 02652 - 44 00

Teichwiese 10a 56743 Mendig

Tel. 02652 - 5 25 61

Ihre Gesundheit liegtuns am Herzen!

Wir stärken die Abwehr und unterstützen den Sport.

ABENTEUERVulkane

Das außergewöhnliche

Erlebnis für Ihren nächsten

Familien- Betriebs- oder

Vereinsausflug!

Öffnungszeiten dienstags bis sonntags 10-17 Uhr

(in den Ferien auch montags geöffnet!)

Führungen in das größte Basaltlavabergwerk der Erde,

an Werktagen (außer montags) um 13.30 Uhr,

an den Wochenenden und in den Ferien

12:00, 13:30 und 15:00 Uhr

(Mindestteilnehmerzahl 15 Personen)

Lava-Dome Mendig, Brauerstraße 1

Tel. 02652/9399222 – www.lavadome.de