12
‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr Ord dmM{dʶmgmR>r YS>nS> H$aUmè¶m O¡Z g‘mOmZo AmO JwOamV, ‘hmamï´> Am{U amOñWmZ‘ܶo O¡Z ‘wZtMo Pmbobo AnKmVr ‘¥Ë¶y, ~S>moXmOdi ‘wZr A‘aaËZgmJaOr ‘hmamO ¶m§Mo AmH$pñ‘V {ZYZ, O¡Z Xa~mamVyZ Pmboë¶m Mmoè¶m Am{U {XJ§~a g§V lr à~bgmJaOr ‘hmamO ¶m§À¶mda {JaZma ¶oWo Pmboë¶m hëë¶mÀ¶m {ZfoYmW© àM§S> eº$sàXe©Z H$arV Bemam ‘moMm©M H$mT>bm. AmO O¡Zm§Zr gd© ì¶dgm¶ ~§X R>odbo Am{U OdiOdi 5 hOma O¡Z~m§Yd EH${ÌVnUo añ˶mda CVabo! ‘§w~B©V O¡Z g‘mOmMr g§»¶m AZoH$ nQ>rZo dmT>V AgVmZmM AmO ‘moMm© H$mTy>Z ˶m§Zr Amnbr VmH$Xhr XmIdyZ {Xbr. EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ EH$ Midi O¡Z g‘mOmMo ‘§w~B©V àM§S> eº$sàXe©Z 5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©! 5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©! df©-90 A§H$-304 qH$‘V:< 3 _w§~B© _w§~B© ‘§Jidma 8 OmZodmar 2013 ‘§Jidma 8 OmZodmar 2013 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 nmZo-12 g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o RNI Regd No. 1814/57 ew^amer - 3,6,7 N>m¶m - XrnH$ gmidr ‘oQ´>mo {gZo‘mnmgyZ AmPmX ‘¡XmZmn¶ªV Vm|S>mda H$mù¶m nÅ>çm ~m§YyZ Ambo. ˶mZ§Va AmPmX ‘¡XmZmV a°brMo Omhra g^oV ê$nm§Va Pmbo. JwOam‘ܶo O¡Z g‘mOmVrb VrW©joÌ {JaZmaOr ¶oWo AmMm¶© nwînX§V gmJa ‘hmamO d ‘w{Zlr à~bgmJa ‘hmamO d Cnmܶj ½¶mZ gmJaOr ‘hmamO ho Xe©ZmgmR>r {JaZma nhmS>mda OmV AgVmZm H$mhr AkmV g‘mOH§$Q>H$m§Zr ˶m§À¶mda MmHy$h„m Ho$ë¶mMr KQ>Zm H$mhr {Xdgm§nydu KS>br. VgoM JwOamV‘Yrb Agw[a¶m JmdmOdi AkmV Q´>H$Zo ídoVm§~a O¡Z ¶m§Zm YS>H$ {Xbr. ˶mV XmoKm ‘wbtMm ‘¥Ë¶y Pmbm hmoVm Am{U ‘hmamï´>mVrb gm§Jbr eham‘ܶo EH$m O¡Z gmÜdrbm EH$m ^aYmd dmhZmZo YS>H$ {Xë¶mZo {VMm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm hmoVm. amOñWmZ‘Yrb ZmabmB© O¡Z VrW© ¶oWrb 6 hOma df} nwamVZ Zo{‘ZmW ^JdmZmÀ¶m ‘yVuMr {dQ>§~Zm H$aʶmV Ambr, VgoM n{bVmZm ¶m O¡Z Y{‘©¶m§À¶m n{dÌ VrWm©À¶m {R>H$mUr XmXmÀ¶m Xa~mamVrb XmZ noQ>r‘ܶo MmoarMr KQ>Zm KS>br. ¶m gd© KQ>Zm qZXZr¶ AgyZ ¶mnwT>o O¡Z gmYyg§Vm§Zm amÁ¶ gaH$maZo g§ajU Úmdo, ¶m ‘mJUrgmR>r AmO gd© O¡Z g‘mO~m§Yd EH$dQ>bo hmoVo. ¶mgmR>r O¡Z g‘mOmbm Amnbo gd© ì¶dhma ~§X R>odyZ ¶m a°brV gm‘rb hmoʶmMo AmdmhZ H$aʶmV Ambo hmoVo. nwT>rb ‘OHy$a nmZ 12 da Am¡ a§ Jm~mX, Vm. 7 - B§ Xÿ {‘b‘ܶo Kw gy Z Vr g§ ny U© 12.5 EH$a O‘rZ df© ^amV ^maVr¶ KQ>ZmH$ma S>m° . ~m~mgmho ~ Am§ ~o S>H$a ¶m§ À¶m amï´ >r¶ ñ‘maH$mbm {‘idy Z {Xbr. AmVm ZmQ>H$s Am{U JQ>mVQ>m‘ܶo dmdaUmè¶m ~o JS>r [anmB§ Zo ˶mEo dOr ¶mnw T> o Am§ ~o S>H$ar OZVo Zo Ho $di AmZ§ XamO ¶m§ Mo Zo V¥ Ëd ñdrH$mamdo , Agm R>amd AmO Am¡ a§ Jm~mX ¶o Wrb Omhra g^o V H$aʶmV Ambm. ˶mM~amo ~a ¶mnw T> o Am§ ~o S>H$ar OZVo Zo AerM EH$Oy Q> XmIdë¶mg ˶m§ Mo gÎmo Mo ñdßZ ny U© H$ê$Z XmIdo Z, Aer Kmo fUmM [anpãbH$Z go Zo Mo gago ZmZr AmZ§ XamO Am§ ~o S>H$a ¶m§ Zr Ho $br. [anpãbH$Z goZm ‘amR>dmS>m {d^mJmÀ¶m dVrZo OmbZm amoS>darb nQ>m§JUmda AmZ§XamO ¶m§Mm Omhra gËH$ma Am{U g^oMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo hmoVo. ¶m g^obm H$m{eZmW {ZH$miOo, A°S>. g§KamO éndVo, ^mB© gmd§V, dg§V H$m§~io, ZJagodH$ {‘qbX Xm^mS>o, gmOZ Kmobn, a‘oe OmYd AmXr CnpñWV hmoVo. ¶mdoir AmZ§XamO nwT>o åhUmbo H$s, "‘hm‘mZd ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ¶m§Mm H$mob§{~¶m {dÚmnrR>mZo XmoZeon¡H$s gdm©V {dÛmZ åhUyZ ˶m§Mm Jm¡ad Ho$bm. ˶m§Mm nwVim H$mob§{~¶m {dÚmnrR>m‘ܶo C^maʶV ‘§w~B©, gmo‘dma - {JaUr H$m‘Jmam§À¶m h¸$mgmR>r gwê$ Agbobm bT>m AÚmnhr g§nbm ZgVmZm à^mXodr ¶oWrb qhXþñWmZ {‘bÀ¶m OmJoda ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr AemoH$ MìhmU ¶m§Zr 60 ‘Obr JJZMw§~r hm°Q>obgmR>r ‘§Oya Ho$bobm 7.6 E’$EgAm¶ (MQ>B© joÌ {ZX}em§H$) ‘w»¶‘§Ìr n¥ÏdramO MìhmU ¶m§À¶m amÁ¶ gaH$maZo aÔ Ho$bm Amho. AmíM¶m©Mr ~m~ åhUOo, ¶m àH$ënmbm ‘hmamï´> H$moñQ>b PmoZ ‘°ZoO‘|Q> Am°Wm°[aQ>rZoXoIrb Amjon KoVbm hmoVm. AemoH$ MìhmUm§À¶m ¶m {~ëS>aYm{O©Ê¶m {ZU©¶mbm AmVm amÁ¶ gaH$maZoM YwS>H$mdbo Agë¶mZo AmH¥$Vr {~ëS>abm ‘moR>m XUH$m ~gbm Amho. AmH¥$Vr {~ëS>a Am{U S>rEbE’$ ¶m ~S>çm ~m§YH$m‘ ì¶mdgm{¶H$mZo 2007 gmbr qhXþñWmZ {‘bMr ghm EH$a O‘rZ EH${ÌVnUo 350 H$moQ>r én¶m§Zm {dH$V KoVbr hmoVr. ¶m OmJoda EH$ 60 ‘Obr JJZMw§~r hm°Q>ob C^maʶmMm àñVmd hmoVm. ¶mgmR>r ‘§w~B©Vrb Hw$R>ë¶mM àH$ënmbm ‘§Oya Z H$aʶmV Ambobm 7.6 E’$EgAm¶ VËH$mbrZ ‘w»¶‘§Ìr AemoH$ MìhmU ¶m§Zr {Xbm hmoVm. ‘mÌ, hm {ZU©¶M AmVm amÁ¶ gaH$maZo aÔ~mVb R>adë¶m‘wio n¥ÏdramO MìhmU ¶m§Zr AemoH$ MìhmUm§da Hw$aKmoS>r Ho$ë¶mMo åhQ>bo OmV Amho. AmVm Ho$di 1.33 E’$EgAm¶ {‘iUma AgyZ ~m§YH$m‘mgmR>r 3.5 bmI Mm¡ag ’y$Q> {~ëQ>-An ~m§YH$m‘ joÌ CnbãY hmoUma Amho. ¶m {ZU©¶mnydu {~ëS>abm AemoH$ MìhmUm§À¶m H¥$nm{edm©XmZo Vã~b 15 bmI Mm¡ag ’y$Q> {~ëQ>- An ~m§YH$m‘ joÌ CnbãY Pmbo AgVo. ¶mMmM AW© Agm H$s, 7.6 E’$EgAm¶Zwgma {dH$mgH$mbm 1 hOma ñ¹o$Aa ‘rQ>a ^y^mJmda 7,600 ñ¹o$Aa ‘rQ>a ~m§YH$m‘ joÌ {‘imbo AgVo. hr O‘rZ H$moñQ>b ao½¶yboeZ PmoZ 1 A§VJ©V ¶oV AgyZ hm ^yI§S> Ho$di Am¡Úmo{JH$ dmnamgmR>r Ama{jV H$aʶmV Ambm Amho. ‘mÌ, hm {ZU©¶M aÔ H$aʶmV Amë¶m‘wio AmH¥$Vr {~ëS>abm Mm§JbrM MnamH$ ~gbr Amho. AmZ§XamO Am§~oS>H$a ¶m§À¶mH$S>oM MidirMo ZoV¥Ëd Úm! Am¡a§Jm~mX ¶oWo [anpãbH$Z goZoÀ¶m g^oV R>amd qhXþñWmZ {‘bÀ¶m OmJoda JJZMw§~r hm°Q>obgmR>r AemoH$ MìhmUm§Zr {Xbobm 7.6 E’$EgAm¶ aÔ {JaUr H$m‘Jmam§Zm Kao {‘idyZ XoUma! AmZ§XamO B§Xÿ {‘bÀ¶m Am§XmobZm‘mJMm àíZ {‘Q>bm AgbmVar, [anpãbH$Z goZm A{O~mV ñdñW ~gUma Zmhr. Ho$di X{bVm§nwaVo ‘¶m©{XV Z amhVm, gd© g‘mOmMo àíZ KoD$Z ¶mnwT>o [anpãbH$Z goZm ‘¡XmZm‘ܶo CVaUma Amho. ˶mVrb {JaUr H$m‘Jmam§Zm Kao {‘idyZ XoʶmgmR>r [anpãbH$Z goZoZo VmH$XrZo añ˶mda CVaʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho. ‘mhr‘ ¶oWrb ‘{ÀN>‘mam§Zm Kao {‘idyZ XoʶmgmR>rhr Amåhr doJir aUZrVr AmIV Agë¶mMr ‘m{hVrhr AmZ§XamO ¶m§Zr eodQ>r ~mobVmZm {Xbr. A{c~mJ go Am¶m ³¶m? hoQ>miUr{damoYmV Am§XmocZ A{c~mJ, Vm. 7- qhXr {MÌnQ>m§V Am{U AZoH$Xm "A{c~mJ go Am¶m ³¶m?' Ago åhUyZ A{c~mJH$am§Mr hoQ>miUr Ho$cr OmVo. ¶m {damoYmV AmVm A{c~mJH$am§Zr Am§XmocZ H$aʶmMm {ZU©¶ KoVcm Amho. A{c~mJ Apñ‘Vm A{^¶mZV’}$ "Amåhr A{c~mJH$a' ¶m g§ñWo‘m’©$V {MÌnQ>mVrc Aer dm³¶o H$mT>mdr ¶mgmR>r goÝgm°a ~moS>m©H$S>o {ZdoXZ {Xco OmUma Amho. {MÌnQ> A{^ZoVm Am{U Q>rìhr H$cmH$ma AmXoe ~m§XoH$a ho A{c~mJH$a Agë¶mZo ˶m§Zr ‘emc noQ>dyZ A{c~mJH$am§Mr hoQ>miUr Wm§~{dʶmgmR>r Am§XmocZ H$aʶmMm {ZU©¶ Omhra Ho$cm. R>mʶmV ‘mcJmS>r B§{OZ {~KS>co R>mUo, Vm. 7- R>mUo ñWmZH$mÀ¶m ’$cmQ> H«$‘m§H$ 6 da ‘mcJmS>rMo B§{OZ {~KS>co. ¶m‘wio ndZ, ZoÌmdVr ¶m cm§~ nëë¶mÀ¶m aoëdo aIS>ë¶m. AmH¥$Vr {~ëS>abm ‘w»¶‘§Í¶m§Mm XUH$m Zdr {X„r, Vm. 7 - à{gÕ AmܶmpË‘H$ Jwê$ Amgmam‘ ~mny ¶m§Zr AmO g§Vmn ¶oB©b, Ago dº$ì¶ Ho$bo. {X„rVrb gm‘y{hH$ A˶mMmamda à{V{H«$¶m XoVmZm ˶m§Zr ˶m ^¶mZH$ KQ>Zog ˶m XþX£dr ‘wbrbm O~m~Xma Yabo. Amgmam‘ ~mny åhUmbo H$s, ˶m ‘wbrZo gañdVr ‘§Ì ñdrH$mabm AgVm. Jwê$Mm ñdrH$ma Ho$bm AgVm Va Vr Aem VèhoZo amÌr ~m°¶’«o$ÝS>~amo~a {MÌnQ> nhm¶bm Jobr ZgVr Am{U H$moU˶mhr ~g‘ܶo Aem VèhoZo MT>br ZgVr. Vo nwT>o Agohr åhUmbo H$s, ¶m ‘wbrZo ˶m nmM-ghm VéUm§n¡H$s EH$mMm hmV Yê$Z ˶mbm ^mD$ åhQ>bo AgVo, BVam§Zmhr {dZ§Vr Ho$br AgVr H$s ‘r A~bm Zmar Amho ‘mPo ajU H$am, Va {VÀ¶mda hm ^¶§H$a àg§J AmoT>mdbm ZgVm. ¶m KQ>Zobm Vr VéUrhr O~m~Xma Amho. ~bmËH$mambm ’$merMr {ejm Xoʶmg ‘mPm {damoY Amho. H$maU ¶m {ejoMmhr AZoH$Xm Xþén¶moJ Ho$bm OmVmo. Amgmam‘ ~mny ¶m§À¶m ¶m dº$ì¶m‘wio g§Vmn Cgibm Amho. gd©M gm‘m{OH$ H$m¶©H$˶mªZr ˶m§À¶m ¶m dº$ì¶mMm H$S>mSy>Z {damoY Ho$bm Amho. Amgmam‘ ~mny ¶m§Zr ˶m§À¶m ¶m dº$ì¶m~Ôb Omhra ‘m’$s ‘mJmdr, Aer ‘mJUr Ho$br Amho. Amgmam‘ ~mny§Mo g§VmnOZH$ dº$ì¶! "˶m' ‘wbrMrhr MyH$ hmoVr Amgmam‘ ~mny§Mo g§VmnOZH$ dº$ì¶! "˶m' ‘wbrMrhr MyH$ hmoVr Cñ‘mZm~mX, Vm. 7- {OëhçmVrc ¶oS>er JmdmVrc OZVm ‘hm{dÚmc¶mVrc Q>dmi {dÚm϶mªÀ¶m N>oS>N>mS>rcm H§$Q>miyZ 70 {dÚm{W©Zr Joë¶m gmV {Xdgm§nmgyZ H$m°coOmV OmV Zìh˶m. A˶§V Aícrc ñdê$nmV Mmccoë¶m ¶m {dÚm϶mªÀ¶m Q>dmiImoarZo g§nyU© JmdmMr A~«y doerda Q>m§Jcr Jocr hmoVr. ‘mÌ AmVm gmV {Xdgm§Z§Va ‘moR>çm AmË‘{dídmgmZo Am{U Y¡¶m©Zo ¶m 70 {dÚm{W©Zr H$m°coO‘ܶo OmD$ cmJë¶m AmhoV. {dÚm{W©ZtZmM Zìho Va ˶m {R>H$mUÀ¶m {e{jH$m§~m~Vhr Adm©ÀÀ¶ Am{U Aícrc ^mfoV Hw$R>ohr {cImU H$aʶmMm Q>dmiImoanUm ho {dÚmWu H$arV hmoVo. ˶m‘wio ^rVrZo Am{U ~XZm‘rZo {Zame Pmcoë¶m 160 n¡H$s 70 {dÚm{W©ZtZr H$m°coOmV OmUo ~§X Ho$co hmoVo. ¶m~m~V gd© ¶oS>erVrc "˶m' 70 {dÚm{W©Zr AIoa nwÝhm emioV OmD$ cmJë¶m nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da ‘w§~B©, gmo‘dma- ‘w§~B©gh ‘hmamîQ´>mV W§S>rMm H$S>mH$m dmT>VM Mmccm Amho. Joë¶m nmM {Xdgm§nmgyZ ‘w§~B©V PnmQ>çmZo W§S>r dmT>V Amho. ‘w§~B©Mm nmam 10 A§em§n¶ªV Kgacm AgyZ CÎma ‘hmamîQ´>mVrc cmQ>o‘wio Zdr {XëcrMm nmam agmVimcm nmohMcm Amho. {XëcrMm nmam 1 A§emda pñWamdcm Amho. Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ amÁ¶mV W§S>rZo H$ha Ho$cm Amho. CÎmaoH$S>rc amÁ¶m§‘ܶo W§S>rMr cmQ> ngaë¶mZo {VH$S>Mo W§S> dmao ‘hmamîQ´>mH$S>o gaHy$$ cmJë¶mZo ‘w§~B©gh g§nyU© ‘hmamîQ´> JmaR>y> cmJcm Amho. amÁ¶mVrc gdm©V H$‘r Vmn‘mZmMr Zm|X {Z’$mS>‘ܶo 2.7 A§e gopëg¶g EdT>r Pmcr. ‘w§~B©H$am§Zm ^acr hþS>hþS>r! {XëcrMm nmam agmVimcm! nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da Zdr {X„r, Vm. 7 - g§nyU© Xoemcm hmXadyZ gmoS>Umè¶m Zdr {X„r amOYmZrV KS>coë¶m gm‘y{hH$ A˶mMma KQ>ZoV "˶m' {Zînmn nr{S>V ‘{hcoMm ~ir Jocm. ho g§VmnOZH$ H¥$˶ H$aUmè¶m H$moU˶mhr Amamonrcm ‘m’$sMm gmúmrXma Ho$co OmUma Zmhr, "Amåhmcm Vw‘À¶m gmúmrMr JaO Zmhr, H$maU Am‘À¶mOdi Vw‘À¶m{damoYmV g~i nwamdo AmhoV, ˶m‘wio Vwåhm gdmªZm ’$merM Pmcr nm{hOo Aer Am‘Mr BÀN>m Amho.' Zdr {X„rVrc "˶m' ZamY‘m§Zm H$Xm{n ‘m’$s Zmhr, ’$merM! nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da nwʶmV 150 {H$cmo dOZmMm Ho$H$ nwUo, Vm. 7- nwʶmV EH$ {dH«$‘r cm§~rMm Am{U dOZmMm Ho$H$ V¶ma H$aʶmV Amcm Amho. 21 ’y$Q> cm§~ Am{U gmS>oMma y $Q> é§ XrÀ¶m ¶m Ho $H$Mo dOZ 150 {H$cmo EdT> o Amho . {cåH$m ~w H$ Am° ’$ ao H$m° S> © g² Zo ¶mMr XIc Ko Vcr Agy Z ¶m {dH« $‘mMr cdH$aM Kmo fUm Ho $cr OmUma Amho . H$ÞS>‘ܶo 400 eoiçm§Mm ‘¥Ë¶y Am¡a§Jm~mX, Vm. 7- H$ÝZS> Vmcw³¶mV H$mhr eoVmVrc AY©dQ> H$mT>cocr H$nmer Imëë¶mZo 400 eoiçm§Zm {df~mYm hmoD$Z "˶m' VS>’$S>V EH$mMdoir OmJrM ‘aU nmdë¶m. {dë’«o$S> H$m°boOMr gwZmdUr Pmbr Zmhr ‘§w~B©, gmo‘dma - nZdob eoS>çw§J ¶oWrb g|Q> {dë’«o$S> EÁ¶wHo$eZ gmogm¶Q>rÀ¶m B§{O{ZA[a¨J H$m°boOMr ‘mݶVm aÔ Ho$ë¶màH$aUr AmO Cƒ ݶm¶mb¶mV VmarI hmoVr. ‘mÌ AmO gwZmdUr Pmbr Zmhr. ¶m‘wio ¶m H$m°boOÀ¶m {dÚm϶mªZm n¶m©¶r H$m°boOmV àdoe XoʶmMr à{H«$¶m nwÝhm Wm§~bobr Amho. OiJmdMo 12 VmcwHo$ VhmZbobo OiJmd, Vm. 7- {OëhçmVrc Om‘Zo a Am{U ~mo XdSgh 12 Vmcw ³¶m§ Vrc nmʶmMr ^rfU n[apñWVr {Z‘m© U Pmcr Amho . nmUrQ> § MmB© w io ZmJ[aH$m§ gh OZmdao ~o hmc Pmcr Amho V. 78 dfmªVrb gdm©V H$‘r Vmn‘mZ JwS>Jmd‘ܶo JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb amÁ¶m§‘ܶo W§S>rMr bmQ> ngabr AgVmZm AmO Joë¶m 78 dfmªVrb gdm©V H$‘r Vmn‘mZmMr Zm|X JwS>Jmd ¶oWo Pmbr. ¶m{R>H$mUr eyݶ {S>J«r gopëgAgÀ¶m Imbr Vmn‘mZmMr Zm|X Pmbr Amho. ¶mAmYr 1935 gmbr JwS>Jmd ¶oWo CUo 0.3 {S>J«r gopëgAg Vmn‘mZmMr Zm|X H$aʶmV Ambr hmoVr, Ago hdm‘mZ Im˶mH$Sy>Z g‘OVo. nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr Ord dmM{dʶmgmR>r YS>nS> H$aUmè¶m O¡Z g‘mOmZo AmO JwOamV, ‘hmamï´> Am{U amOñWmZ‘ܶo O¡Z ‘wZtMo Pmbobo AnKmVr ‘¥Ë¶y, ~S>moXmOdi ‘wZr A‘aaËZgmJaOr ‘hmamO ¶m§Mo AmH$pñ‘V {ZYZ, O¡Z Xa~mamVyZ Pmboë¶m Mmoè¶m Am{U {XJ§~a g§V lr à~bgmJaOr ‘hmamO ¶m§À¶mda {JaZma ¶oWo Pmboë¶m hëë¶mÀ¶m {ZfoYmW© àM§S> eº$sàXe©Z H$arV Bemam ‘moMm©M H$mT>bm. AmO O¡Zm§Zr gd© ì¶dgm¶ ~§X R>odbo Am{U OdiOdi 5 hOma O¡Z~m§Yd EH${ÌVnUo añ˶mda CVabo! ‘§w~B©V O¡Z g‘mOmMr g§»¶m AZoH$ nQ>rZo dmT>V AgVmZmM AmO ‘moMm© H$mTy>Z ˶m§Zr Amnbr VmH$Xhr XmIdyZ {Xbr.

EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ EH$ Midi

O¡Z g‘mOmMo ‘§w~B©V àM§S> eº$sàXe©Z5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©!5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©!

df©-90 A§H$-304 qH$‘V:< 3_w§~B© _w§~B© ‘§Jidma 8 OmZodmar 2013‘§Jidma 8 OmZodmar 2013web: http://navakal.org,e-mail- [email protected] REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14

nmZo-12g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o RNI Regd No. 1814/57

ew^amer - 3,6,7

N>m¶m - XrnH$ gmidr

‘oQ´>mo {gZo‘mnmgyZ AmPmX ‘¡XmZmn¶ªV Vm|S>mda H$mù¶m nÅ>>çm ~m§YyZ Ambo. ˶mZ§Va AmPmX ‘¡XmZmV a°brMo Omhra g^oV ê$nm§Va Pmbo. JwOam‘ܶo O¡Z g‘mOmVrb VrW©joÌ {JaZmaOr ¶oWo AmMm¶© nwînX§V gmJa ‘hmamO d ‘w{Zlr à~bgmJa ‘hmamO d Cnmܶj ½¶mZ gmJaOr ‘hmamO ho Xe©ZmgmR>r {JaZma nhmS>mda OmV AgVmZm H$mhr AkmV g‘mOH§$Q>H$m§Zr ˶m§À¶mda MmHy$h„m Ho$ë¶mMr KQ>Zm H$mhr {Xdgm§nydu KS>br. VgoM JwOamV‘Yrb Agw[a¶m JmdmOdi AkmV Q´>H$Zo ídoVm§~a O¡Z ¶m§Zm YS>H$ {Xbr. ˶mV XmoKm ‘wbtMm ‘¥Ë¶y Pmbm hmoVm Am{U ‘hmamï´>mVrb gm§Jbr eham‘ܶo EH$m

O¡Z gmÜdrbm EH$m ^aYmd dmhZmZo YS>H$ {Xë¶mZo {VMm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm hmoVm. amOñWmZ‘Yrb ZmabmB© O¡Z VrW© ¶oWrb 6 hOma df} nwamVZ Zo{‘ZmW ^JdmZmÀ¶m ‘yVuMr {dQ>§~Zm H$aʶmV Ambr, VgoM n{bVmZm ¶m O¡Z Y{‘©¶m§À¶m n{dÌ VrWm©À¶m {R>H$mUr XmXmÀ¶m Xa~mamVrb XmZ noQ>r‘ܶo MmoarMr KQ>Zm KS>br. ¶m gd© KQ>Zm qZXZr¶ AgyZ ¶mnwT>o O¡Z gmYyg§Vm§Zm amÁ¶ gaH$maZo g§ajU Úmdo, ¶m ‘mJUrgmR>r AmO gd© O¡Z g‘mO~m§Yd EH$dQ>bo hmoVo. ¶mgmR>r O¡Z g‘mOmbm Amnbo gd© ì¶dhma ~§X R>odyZ ¶m a°brV gm‘rb hmoʶmMo AmdmhZ H$aʶmV Ambo hmoVo.

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 12 da

Am¡a§Jm~mX, Vm. 7 - B§Xÿ {‘b‘ܶo KwgyZ Vr g§nyU© 12.5 EH$a O‘rZ df© amV ^maVr¶ KQ>ZmH$ma S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ¶m§À¶m amï>r¶ ñ‘maH$mbm {‘idyZ {Xbr. AmVm ZmQ>H$s Am{U JQ>mVQ>m‘ܶo dmdaUmè¶m ~oJS>r [anmB§ Zo˶mEodOr ¶mnwT>o Am§~oS>H$ar OZVoZo Ho$di AmZ§XamO ¶m§Mo ZoV¥Ëd ñdrH$mamdo, Agm R>amd AmO Am¡a§Jm~mX ¶oWrb Omhra g oV H$aʶmV Ambm. ˶mM~amo~a ¶mnwT>o Am§~oS>H$ar OZVoZo AerM EH$OyQ> XmIdë¶mg ˶m§Mo gÎmoMo ñdßZ nyU© H$ê$Z XmIdoZ, Aer KmofUmM [anpãbH$Z goZoMo gagoZmZr AmZ§XamO Am§~oS>H$a¶m§Zr Ho$br.

[anpãbH$Z goZm ‘amR>dmS>m {d^mJmÀ¶m dVrZo OmbZm amoS>darb nQ>m§JUmda AmZ§XamO ¶m§Mm Omhra gËH$ma Am{U g^oMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo

hmoVo. ¶m g^obm H$m{eZmW {ZH$miOo, A°S>. g§KamO éndVo, ^mB© gmd§V, dg§V H$m§~io, ZJagodH$ {‘qbX Xm^mS>o, gmOZ Kmobn, a‘oe OmYd AmXr CnpñWV hmoVo. ¶mdoir AmZ§XamO nwT>o åhUmbo

H$s, "‘hm‘mZd ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ¶m§Mm H$mob§{~¶m {dÚmnrR>mZo XmoZeon¡H$s gdm©V {dÛmZ åhUyZ ˶m§Mm Jm¡ad Ho$bm. ˶m§Mm nwVim H$mob§{~¶m {dÚmnrR>m‘ܶo C^maʶV

‘§w~B©, gmo‘dma - {JaUr H$m‘Jmam§À¶m h¸$mgmR>r gwê$ Agbobm bT>m AÚmnhr g§nbm ZgVmZm à^mXodr ¶oWrb qhXþñWmZ {‘bÀ¶m OmJoda ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr AemoH$ MìhmU ¶m§Zr 60 ‘Obr JJZMw§~r hm°Q>obgmR>r ‘§Oya Ho$bobm 7.6 E’$EgAm¶ (MQ>B© joÌ {ZX}em§H$) ‘w»¶‘§Ìr n¥ÏdramO MìhmU ¶m§À¶m amÁ¶ gaH$maZo aÔ Ho$bm Amho. AmíM¶m©Mr ~m~ åhUOo, ¶m àH$ënmbm ‘hmamï´> H$moñQ>b PmoZ ‘°ZoO‘|Q> Am°Wm°[aQ>rZoXoIrb Amjon KoVbm hmoVm. AemoH$ MìhmUm§À¶m ¶m {~ëS>aYm{O©Ê¶m {ZU©¶mbm AmVm amÁ¶

gaH$maZoM YwS>H$mdbo Agë¶mZo AmH¥$Vr {~ëS>abm ‘moR>m XUH$m ~gbm Amho.

AmH¥$Vr {~ëS>a Am{U S>rEbE’$ ¶m ~S>çm ~m§YH$m‘ ì¶mdgm{¶H$mZo 2007 gmbr qhXþñWmZ {‘bMr ghm EH$a O‘rZ

EH${ÌVnUo 350 H$moQ>r én¶m§Zm {dH$V KoVbr hmoVr. ¶m OmJoda EH$ 60 ‘Obr JJZMw§~r hm°Q>ob C^maʶmMm àñVmd hmoVm. ¶mgmR>r ‘§w~B©Vrb Hw$R>ë¶mM àH$ënmbm ‘§Oya Z H$aʶmV Ambobm

7.6 E’$EgAm¶ VËH$mbrZ ‘w»¶‘§Ìr AemoH$ MìhmU ¶m§Zr {Xbm hmoVm. ‘mÌ, hm {ZU©¶M AmVm amÁ¶ gaH$maZo aÔ~mVb R>adë¶m‘wio n¥ÏdramO MìhmU ¶m§Zr AemoH$ MìhmUm§da Hw$aKmoS>r

Ho$ë¶mMo åhQ>bo OmV Amho. AmVm Ho$di 1.33 E’$EgAm¶ {‘iUma AgyZ ~m§YH$m‘mgmR>r 3.5 bmI Mm¡ag ’y$Q> {~ëQ>-An ~m§YH$m‘ joÌ CnbãY hmoUma Amho. ¶m {ZU©¶mnydu {~ëS>abm

AemoH$ MìhmUm§À¶m H¥$nm{edm©XmZo Vã~b 15 bmI Mm¡ag ’y$Q> {~ëQ>-An ~m§YH$m‘ joÌ CnbãY Pmbo AgVo. ¶mMmM AW© Agm H$s, 7.6 E’$EgAm¶Zwgma {dH$mgH$mbm 1 hOma ñ¹o$Aa ‘rQ>a ^y^mJmda 7,600 ñ¹o$Aa ‘rQ>a ~m§YH$m‘ joÌ {‘imbo AgVo. hr O‘rZ H$moñQ>b ao½¶yboeZ PmoZ 1 A§VJ©V ¶oV AgyZ hm ^yI§S> Ho$di Am¡Úmo{JH$ dmnamgmR>r Ama{jV H$aʶmV Ambm Amho. ‘mÌ, hm {ZU©¶M aÔ H$aʶmV Amë¶m‘wio AmH¥$Vr {~ëS>abm Mm§JbrM MnamH$ ~gbr Amho.

AmZ§XamO Am§~oS>H$a ¶m§À¶mH$S>oM MidirMo ZoV¥Ëd Úm!Am¡a§Jm~mX ¶oWo [anpãbH$Z goZoÀ¶m g^oV R>amd

qhXþñWmZ {‘bÀ¶m OmJoda JJZMw§~r hm°Q>obgmR>rAemoH$ MìhmUm§Zr {Xbobm 7.6 E’$EgAm¶ aÔ

{JaUr H$m‘Jmam§ZmKao {‘idyZ XoUma! AmZ§XamOB§Xÿ {‘bÀ¶m Am§XmobZm‘mJMm àíZ

{‘Q>bm AgbmVar, [anpãbH$Z goZm A{O~mV ñdñW ~gUma Zmhr. Ho$di X{bVm§nwaVo ‘¶m©{XV Z amhVm, gd© g‘mOmMo àíZ KoD$Z ¶mnwT>o [anpãbH$Z goZm ‘¡XmZm‘ܶo CVaUma Amho. ˶mVrb {JaUr H$m‘Jmam§Zm Kao {‘idyZ XoʶmgmR>r [anpãbH$Z goZoZo VmH$XrZo añ˶mda CVaʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho. ‘mhr‘ ¶oWrb ‘{ÀN>‘mam§Zm Kao {‘idyZ XoʶmgmR>rhr Amåhr doJir aUZrVr AmIV Agë¶mMr ‘m{hVrhr AmZ§XamO ¶m§Zr eodQ>r ~mobVmZm {Xbr.

A{c~mJ go Am¶m ³¶m?hoQ>miUr{damoYmV Am§XmocZ

A{c~mJ, Vm. 7- qhXr {MÌnQ>m§V Am{U AZoH$Xm "A{c~mJ go Am¶m ³¶m?' Ago åhUyZ A{c~mJH$am§Mr hoQ>miUr Ho$cr OmVo. ¶m {damoYmV AmVm A{c~mJH$am§Zr Am§XmocZ H$aʶmMm {ZU©¶ KoVcm Amho.

A{c~mJ Apñ‘Vm A{^¶mZV’}$ "Amåhr A{c~mJH$a' ¶m g§ñWo‘m’©$V {MÌnQ>mVrc Aer dm³¶o H$mT>mdr ¶mgmR>r goÝgm°a ~moS>m©H$S>o {ZdoXZ {Xco OmUma Amho. {MÌnQ> A{^ZoVm Am{U Q>rìhr H$cmH$ma AmXoe ~m§XoH$a ho A{c~mJH$a Agë¶mZo ˶m§Zr ‘emc noQ>dyZ A{c~mJH$am§Mr hoQ>miUr Wm§~{dʶmgmR>r Am§XmocZ H$aʶmMm {ZU©¶ Omhra Ho$cm.

R>mʶmV ‘mcJmS>r B§{OZ {~KS>coR>mUo, Vm. 7- R>mUo ñWmZH$mÀ¶m ’$cmQ> H«$‘m§H$ 6 da

‘mcJmS>rMo B§{OZ {~KS>co. ¶m‘wio ndZ, ZoÌmdVr ¶m cm§~ nëë¶mÀ¶m aoëdo aIS>ë¶m.

AmH¥$Vr {~ëS>abm ‘w»¶‘§Í¶m§Mm XUH$m

Zdr {X„r, Vm. 7 - à{gÕ AmܶmpË‘H$ Jwê$ Amgmam‘ ~mny ¶m§Zr AmO g§Vmn ¶oB©b, Ago dº$ì¶ Ho$bo. {X„rVrb gm‘y{hH$ A˶mMmamda à{V{H«$¶m XoVmZm ˶m§Zr ˶m ^¶mZH$ KQ>Zog ˶m XþX£dr ‘wbrbm O~m~Xma Yabo.

Amgmam‘ ~mny åhUmbo H$s, ˶m ‘wbrZo gañdVr ‘§Ì ñdrH$mabm AgVm. Jwê$Mm ñdrH$ma Ho$bm AgVm Va Vr Aem VèhoZo amÌr ~m°¶’«o$ÝS>~amo~a {MÌnQ> nhm¶bm Jobr ZgVr Am{U H$moU˶mhr ~g‘ܶo Aem VèhoZo MT>br ZgVr.

Vo nwT>o Agohr åhUmbo H$s, ¶m ‘wbrZo ˶m nmM-ghm VéUm§n¡H$s EH$mMm hmV

Yê$Z ˶mbm ^mD$ åhQ>bo AgVo, BVam§Zmhr {dZ§Vr Ho$br AgVr H$s ‘r A~bm Zmar Amho ‘mPo ajU H$am, Va {VÀ¶mda hm ^¶§H$a àg§J AmoT>mdbm ZgVm. ¶m KQ>Zobm Vr VéUrhr O~m~Xma Amho. ~bmËH$mambm ’$merMr {ejm Xoʶmg ‘mPm {damoY Amho. H$maU ¶m {ejoMmhr AZoH$Xm Xþén¶moJHo$bm OmVmo.

Amgmam‘ ~mny ¶m§À¶m ¶m dº$ì¶m‘wio g§Vmn Cgibm Amho. gd©M gm‘m{OH$ H$m¶©H$˶mªZr ˶m§À¶m ¶m dº$ì¶mMm H$S>mSy>Z {damoY Ho$bm Amho. Amgmam‘ ~mny ¶m§Zr ˶m§À¶m ¶m dº$ì¶m~Ôb Omhra ‘m’$s ‘mJmdr, Aer ‘mJUr Ho$br Amho.

Amgmam‘ ~mny§Mo g§VmnOZH$ dº$ì¶!"˶m' ‘wbrMrhr MyH$ hmoVr

Amgmam‘ ~mny§Mo g§VmnOZH$ dº$ì¶! "˶m' ‘wbrMrhr MyH$ hmoVr

Cñ‘mZm~mX, Vm. 7- {OëhçmVrc ¶oS>er JmdmVrc OZVm ‘hm{dÚmc¶mVrc Q>dmi {dÚm϶mªÀ¶m N>oS>N>mS>rcm H§$Q>miyZ 70 {dÚm{W©Zr Joë¶m gmV {Xdgm§nmgyZ H$m°coOmV OmV Zìh˶m. A˶§V Aícrc ñdê$nmV Mmccoë¶m ¶m {dÚm϶mªÀ¶m

Q>dmiImoarZo g§nyU© JmdmMr A~«y doerda Q>m§Jcr Jocr hmoVr. ‘mÌ AmVm gmV {Xdgm§Z§Va ‘moR>>çm AmË‘{dídmgmZo Am{U Y¡¶m©Zo ¶m 70 {dÚm{W©Zr H$m°coO‘ܶo OmD$ cmJë¶m AmhoV.

{dÚm{W©ZtZmM Zìho Va ˶m {R>H$mUÀ¶m {e{jH$m§~m~Vhr

Adm©ÀÀ¶ Am{U Aícrc ^mfoV Hw$R>ohr {cImU H$aʶmMm Q>dmiImoanUm ho {dÚmWu H$arV hmoVo. ˶m‘wio ^rVrZo Am{U ~XZm‘rZo {Zame Pmcoë¶m 160 n¡H$s 70 {dÚm{W©ZtZr H$m°coOmV OmUo ~§X Ho$co hmoVo. ¶m~m~V gd©

¶oS>erVrc "˶m' 70 {dÚm{W©ZrAIoa nwÝhm emioV OmD$ cmJë¶m

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

‘w§~B©, gmo‘dma- ‘w§~B©gh ‘hmamîQ´>mV W§S>rMm H$S>mH$m dmT>VM Mmccm Amho. Joë¶m nmM {Xdgm§nmgyZ ‘w§~B©V PnmQ>çmZo W§S>r dmT>V Amho. ‘w§~B©Mm nmam 10 A§em§n¶ªV Kgacm AgyZ CÎma ‘hmamîQ´>mVrc cmQ>o‘wio Zdr {XëcrMm nmam agmVimcm nmohMcm Amho. {XëcrMm nmam 1 A§emda pñWamdcm Amho.

Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ amÁ¶mV W§S>rZo H$ha Ho$cm Amho. CÎmaoH$S>rc amÁ¶m§‘ܶo W§S>rMr cmQ> ngaë¶mZo {VH$S>Mo W§S> dmao ‘hmamîQ´>mH$S>o gaHy$$ cmJë¶mZo ‘w§~B©gh g§nyU© ‘hmamîQ´> JmaR>y> cmJcm Amho. amÁ¶mVrc gdm©V H$‘r Vmn‘mZmMr Zm|X {Z’$mS>‘ܶo 2.7 A§e gopëg¶g EdT>r Pmcr.

‘w§~B©H$am§Zm ^acr hþS>hþS>r!{XëcrMm nmam agmVimcm!

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

Zdr {X„r, Vm. 7 - g§nyU© Xoemcm hmXadyZ gmoS>Umè¶m Zdr {X„r amOYmZrV KS>coë¶m gm‘y{hH$ A˶mMma KQ>ZoV "˶m' {Zînmn nr{S>V ‘{hcoMm ~ir Jocm. ho g§VmnOZH$ H¥$˶ H$aUmè¶m H$moU˶mhr Amamonrcm ‘m’$sMm gmúmrXma Ho$co OmUma Zmhr, "Amåhmcm Vw‘À¶m gmúmrMr JaO Zmhr, H$maU Am‘À¶mOdi Vw‘À¶m{damoYmV g~i nwamdo AmhoV, ˶m‘wio Vwåhm gdmªZm ’$merM Pmcr nm{hOo Aer Am‘Mr BÀN>m Amho.'

Zdr {X„rVrc "˶m' ZamY‘m§Zm H$Xm{n ‘m’$s Zmhr, ’$merM!

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

nwʶmV 150 {H$cmo dOZmMm Ho$H$

nwUo, Vm. 7- nwʶmV EH$ {dH«$‘r cm§~rMm Am{U dOZmMm Ho$H$ V¶ma H$aʶmV Amcm Amho. 21 ’y$Q> cm§~ Am{U gmS>oMma ’y$Q> é§XrÀ¶m ¶m Ho$H$Mo dOZ 150 {H$cmo EdT>o Amho. {cåH$m ~wH$ Am°’$ aoH$m°S>©g²Zo ¶mMr XIc KoVcr AgyZ ¶m {dH«$‘mMr cdH$aM KmofUm Ho$cr OmUma Amho.

H$ÞS>‘ܶo 400 eoiçm§Mm ‘¥Ë¶yAm¡a§Jm~mX, Vm. 7- H$ÝZS>

Vmcw³¶mV H$mhr eoVmVrc AY©dQ> H$mT>cocr H$nmer Imëë¶mZo 400 eoiçm§Zm {df~mYm hmoD$Z "˶m' VS>’$S>V EH$mMdoir OmJrM‘aU nmdë¶m.

{dë’«o$S> H$m°boOMrgwZmdUr Pmbr Zmhr

‘§w~B©, gmo‘dma - nZdob eoS>çw§J ¶oWrb g|Q> {dë’«o$S> EÁ¶wHo$eZ gmogm¶Q>rÀ¶m B§{O{ZA[a¨J H$m°boOMr ‘mݶVm aÔ Ho$ë¶màH$aUr AmO Cƒ ݶm¶mb¶mV VmarI hmoVr. ‘mÌ AmO gwZmdUr Pmbr Zmhr. ¶m‘wio ¶m H$m°boOÀ¶m {dÚm϶mªZm n¶m©¶r H$m°boOmV àdoe XoʶmMr à{H«$¶m nwÝhm Wm§~bobr Amho.

OiJmdMo 12 VmcwHo$ VhmZboboOiJmd, Vm. 7- {OëhçmVrc

Om‘Zoa Am{U ~moXdSgh 12 Vmcw³¶m§Vrc nmʶmMr ^rfU n[apñWVr {Z‘m©U Pmcr Amho. nmUrQ>§MmB©‘wio ZmJ[aH$m§gh OZmdao ~ohmc Pmcr AmhoV.

78 dfmªVrb gdm©V H$‘r Vmn‘mZ JwS>Jmd‘ܶoJwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma mJmVrb amÁ¶m§‘ܶo W§S>rMr bmQ> ngabr AgVmZm AmO

Joë¶m 78 dfmªVrb gdm©V H$‘r Vmn‘mZmMr Zm|X JwS>Jmd ¶oWo Pmbr. ¶m{R>H$mUr eyݶ {S>J«r gopëgAgÀ¶m Imbr Vmn‘mZmMr Zm|X Pmbr Amho. ¶mAmYr 1935 gmbr JwS>Jmd ¶oWo CUo 0.3 {S>J«r gopëgAg Vmn‘mZmMr Zm|X H$aʶmV Ambr hmoVr, Ago hdm‘mZ Im˶mH$Sy>Z g‘OVo.

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

Page 2: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

2N>moQ>çm Om{hamVr

nm{hOoVAm°{\$gH$m_mgmR>r nmMdr, Xhmdr, ~mamdr, J«°Á`wEQ> nmgZmnmg _wbo_wbr nm{hOoV. 5000/- 15000/-"Q>mB©åg gpìh©gog', ~r/104,bmam_g|Q>a, Vi_Obm, ßb°Q>\$m°_©Z§~a 6À`mg_moa, A§Yoar, (npíM_) 9769409632 {7085}

KaH$m‘mgmR>r, ñd¶§nmH$mgmR>r 24Vmg ~mB©/ ‘wbJr/ noe§Q>Ho$Aa/ JìhZ}g/‘w§~B©, nwUo, {XëbrgmR>r nm{hOoV. "{‘gogO¶m' 9967614949/9321038044/ 07827170930 {7217}

KaH$m‘mgmR>r/ñd¶§nmH$mgmR >r- ~m¶H$m/‘wbr/ ‘wbJm/~o~rHo$Aa/Hw$H$/JìhZ}g/NURSE (nm{hOoV) "[abm¶~b' A§Yoar-9004385588/ 9892575886 (ñQ>oeZOdi) XmXa- 9220395979/ 9321417007 {7254}

{ g [ a ¶bg m R > r / { ’ $ ë ‘g m R > r /n°qH$JgmR>r/nmb©agmR>r/ Q>o{b’$moZ Am°naoQ>agmR>r [agoßeZgmR>r ’«$s ZmoH$ar - 7208836526 {1569}

Hw$[a¶a‘ܶo {S>{bìhargmR>r/ñQ>m’$gmR>r ‘wbo nm{hOoV. nJma 5000/- 10,000/- 9594187372/ 022-65655992 {7110}

Vodafone Gallery‘ܶo AOªQ> ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. 8000/- 35000/- 9172327169 {6989}

H°$’o$-H$m°’$sS>o/‘m°bgmR>r AOªQ> ‘wbo-‘wbr nm{hOoV 8000/- 25000/- 8082353875 {6998}

B{‘Q>oeZ ÁdobarÀ¶m XþH$mZmgmR>r ‘wbr nm{hOoV ‘mbmS> (doñQ>) g§nH©$: 9322289875 {7309}

HDFC Bank gmR>r ‘wbo ‘wbr HSC nmg (na‘ZÝQ> Om°~)8000/- 9221087793 {7323}

HDFC, SBI ICICI ~±H$ H$m‘mgmR>r AOªQ> ^aVr 8000/- 45000/- 8108444097 {7309}

R.R. MAX H§$nZrbm nm{hOoV. ‘wbo/‘wbr H$‘dm 8000/-- 12000/- amhUo ’«$s. {ejU-AZw^d Oéar Zmhr. S>m|{~dbr - 9321607640 {1574}

~±Ho$V Am°{’$gH$m‘mgmR>r Ëd[aV ‘wbm‘wbr§Mr ^aVr. 16500/- 45000/-+PF, 9226903928 {1573}

Government Employment H§$nZrgmR>r mar g§»¶oV Am°{’$gñQ>m’$/hoëna nm{hOoV. nJma 15,500/- n¶ªV. (PF+MEDICAL) 9172394502 {6986}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. AZw^dr-{~ZAZw^dr ‘mbmS> (doñQ>). 9821531444 {7346}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZda qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbr/‘wbo AOªQ> nm{hOoV. 6000-10,000/- (9819200248) {7353}

’$agmZ H§$nZrH$[aVm Ëd[aV nm{hOoV. goëg‘°Z a³H$‘ {S>{bìhar ~o{gg- 9833066500 {7352}

EH$m Zm‘m§{H$V H§$nZr‘ܶo hoS>b~J© SORM ‘erZda qàQ>a, {’$S>a‘°Z Am{U nmobma H$qQ>J ‘erZda ~m¶§S>a nm{hOo. AZw^d 5 df©, d¶mo‘¶m©Xm 40 dfm©n¶ªV. H§$nZr A°³Q>Zwgma H$‘rVH$‘r nJma+OT+aOoMm nJma. g§nH©$: 25774466/ 9967543762 {7252}

bm°{OpñQ>H$ H§$nZrbm [agoße{ZñQ>, AH$mD§$Q>§Q> (’$m¶Zbm¶PoeZMo g§nyU© kmZ) ߶yZ, {nH$An/ {S>{bìhar~m°B©O, Z°eZb na{‘Q> Agboë¶m AdOS> dmhZmgmR>r AZw^dr S´>m¶ìha, BH$mo S´>m¶ìha Am{U Q>mQ>mEg S´>m¶ìha nm{hOoV. à˶j ^oQ>m- Unique Air Freight, 2A, ßb°ZoQ> B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, ¶wZm¶Q>oS> B§H$g‘moa, Am°’$ gw^mfamoS>, JadmaoÀ¶mnmR>r‘mJo, {dbonmb} (nyd©) {7254}

’«$s Om°~! gd} H$aʶmgmR>r ~oamoOJma M/F nm{hOoV. {ejU Xhmdr-nXdr ‘{hZm 13500/- + TA H$m¶‘ñdê$nr ZmoH$ar, amhʶmMr gmo¶, ‘mH}$qQ>Jdmë¶m§Zm àmYmݶ. 9967040822/ 8383858438 {7353}

EAanmoQ>©gmR>r bmoS>a, ßboZp³bZa, Q´>m°br‘oZ hmD$g{H$qnJ, {g³¶w[aQ>rJmS>©, S´>m¶ìha (gwnadm¶Pa) 9664810279/ 9664810309 {7312}

‘mbmS>, Owhÿ, ~m§Ðm, A§Yoar, KmQ>H$mona, dmerbm ‘m°b‘ܶo à‘moQ>g©À¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 250/- à{V{XZ (doi 12.30-9.30) g§nH©$: 9320496448 {7311}

Ka~gë¶m S>oQ>mE§Q´>rMr H$m‘o H$ê$Z ‘{hZm H$‘dm 10,000/- Vo 20,000/-8108909604 {7334}

nm{hOoV

"’«$sZmoH$ar'+ amhʶmMr (12/24 Vmgm§gmR>r) KaH$m‘mgmR>r ~mB©/‘wbJr/Hw$H$ nm{hOoV. "Oonr'- 9222817597/ 8767029977 {7267}

{Q>nQ>m°n B§Q>aàm¶Oogbm dairgmR>r S´>m¶ìhg© nm{hOoV. dair {S>bmB©bamoS>, nai¶oWo amhUmè¶mg àmYmݶ Am{U hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbonm{hOoV. nJma 6500/- - 7500/- (hmD$g{H$nagmR>r) AOm©g{hV^oQ>m: {Q>nQ>m°n B§Q>aàm¶Oog, 129/2371Q>mJmoaZJa, ZdrZnmoñQ> Am°{’$gg‘moa, {dH«$moir (nyd©), ‘w§~B©-83. 9930365196/ 9930365195 {7077}

Zm‘m§{H$V H§$nZrH$[aVm PWD Bbo³Q´>r{e¶Z, hoëna d BñÌrdmbm nm{hOo. 9768501775/ 9223251240 {7337}

B{‘Q>oeZ ÁdobarÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV ~mo[adbr (BñQ>) 150/- 180/- DAILY 9146564306 {7325}

H$moUVrhr ’$s Zmhr!!! S>m¶ao³Q> ^aVr ~moardbr Vo A§Yoar hm°pñnQ>b‘ܶo nJma 6000/- - 6750/- dm°S>©~m°¶, Xray Technician/ hmD$g{H$ntJ, (gwnadm¶Pa) 45 d¶mn¶ªV, 9820725157/ 9769718011/ 65224015/ 65224016, 17, gømÐr, ZmodoëQ>r ñQ>mog©À¶m‘mJo, JmoaoJm§d (B©ñQ>) {1578}

Am°{’$g A{gñQ>§Q> ñ‘mQ>© ‘wbr nm{hOoV. nJma 6000-37000 nmg ñQ>oeZg‘moa, ‘mbmS> (WEST) - 9867363453 amO. {7319}

DELUX H§$nZrbm nm{hOoV ‘wco-‘wcr H$‘dm 8500/- 14500/- {ejU Zmhr amhUo[’«$ R>mUo 9987824705 {7319}

{b~Q>u H§$nZrbm nm{hOoV ‘wbo‘wbr H$‘dm 8000/- 12000/- amhUo ’«$s {ejU/AZw^d JaO Zmhr. nZdob/R>mUo- 9619971182 {1580}

ISA H§$nZrbm gwajmajH$, amD§$S>a, Am°{’$g A{gñQ>§Q> ‘w§~B©, R>mUo, Imonmobr, Zdr‘w§~B©gmR>r nm{hOoV. nJma 7500/- Vo 10500/- d gaH$ma‘mݶ gd©gw{dYm. ~m¶moS>mQ>mgh ^oQ>m: 2, Cfm{ZHo$VZ, AmaoamoS>, g§oQ>nm¶g H$m°boOg‘moa, JmoaoJmd (nyd©) {7239}

S>o‘mo /{S>{bìharÀ¶m H$m‘mgmR>r 10/12dr nmg ‘wbo nm{hOoV. nJma é. 7000/-+nmg. g§nH©$: 8451851669 (Zdr ‘w§~B©) {7255}

‘m°b, n°qH$J, H$m°bg|Q>agmR>r 25 ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. 8500/- g§nH©$: 8286285307 {1581}

D-MART gmR>r ‘wbo-‘wbr. na‘Z§Q> Om°~. 8000/- ’$moZ: 9224789510 {7237}

~mo[adbrV ‘oQ>a{Z©Q>r hmo‘H$[aVm Zg}g nm{hOoV. amhʶmMr gmo¶. AmH$f©H$ nJma. g§nH©$: 9920145053 {7359}

S´>m¶ìha Vm~S>Vmo~ {Z¶w³Vr. Hw$bm~m Vo XmXa‘ܶo amhUmam, 7 dfmªMm AZw^d. d¶ 40 n¶ªV. ‘mo. 9594645045 {7099}

RUCHI FOODS gmR>r ‘wbo-‘wbr. {ejUmMr AQ> Zmhr. 9000/- ’$moZ: 9221087793 {7257}

R>mʶmVrb ZdrZ H§$nZrbm H$m¶‘ñdê$nr 10dr, 12dr, nXdrYa nmg/Zmnmg {dÚm϶mªgmR>r ZmoH$arMr gwdU©g§Yr nJma 7000/- 31,000/- g§nH©$: 9819778053/ 32486444 {7359}

Tata Docomo, Egr Am°{’$g‘ܶo Q>o{bH$m°qbJgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 6000-12000/- Direct Job : 8080924342 {7356}

OmoJoídarV Hw$[aAa Am°{’$g‘ܶo {nH$AngmR>r ‘mUgo hdr AmhoV. doi- Xþnmar 4 Vo 8. nJma 3000/- g§nH©$: 9223355145/ 9821779131 {7256}

Amo‘H$ma g{d©gog, KaH$m‘mgmR>r ~m¶H$m, ‘wbr, Am¶m, dm°S>©~m°¶, Zg}g hçmMr ^aVr Amho. 9323945218/ 9833550799 {7362}

boS>rO ã¶wQ>rnmb©agmR>r AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Ýg, hoAa S´>ogg© nm{hOoV. gmoZb- 9819223436/ 9820628009 {7256}

nm{hOoV’$m¶a H§$Q´>mob g{d©ggmR>r ^aVr Mmby Amho. 50 ‘wbo nm{hOoV d¶ 24 Vo 45 {ejU 12dr nmg R>mUo, S>m|{~dbr, H$ë¶mU, H$mona, Hw$bm©, dmer, Eoamobr nJma 8000/- Vo 15000/- g§nH©$: 9004592016/ 8433478157 {7262}

‘w§~B©‘ܶo OhmOmda hm°Q>obgmR>r ‘wbo, nwéf nm{hOoV. amhUo ImUo’«$s. (5500-18000) 9820806767/ 9833306762 {7256}

nm{hOoV ~mBªS>a (nmobma àmoJ«m‘ H$qQ>JgmR>r) ~m°¶ba/ hoëna qàqQ>J àogH$[aVm 9820116556. 213 Aܶmê$ bmoAa naob {7364}

H$mo‘moar ‘erZgmR>r ~m°¶ba, nmobma H$qQ>JgmR>r ~mBªS>a nm{hOoV. Á¶moVr qàQ>ar, 419, {‘bZ B§S>ñQ>r¶b BñQ>oQ>, Aä¶wX¶ZJa, H$mimMm¡H$s. 9821029703/ 24710409{7256}

AIRPORT‘ܶo H$ñQ>‘aHo$Aa/ à‘moQ>a hm°Q>obgmR>r/ bmoS>a, ßboZp³bZa, S´>m¶ìha nm{hOoV. 9820806767/ 9833306762/ 9833470117 {7256}

(ßbog‘|Q> Zmhr) EAanmoQ>©H$[aVm bmoS>a Am{U S´>m¶ìha ‘wbo nm{hOoV. 8655066601/ 9222486833/ 23485577 {7357}

XmXa‘ܶo Am°{’$g H$m‘mgmR>r Q>o{bH$m°ba ‘wbr nm{hOoV. 7498382935/ 9022317164 {7362}

ARTS/COMMERCE ‘YyZ {eH$Umao ‘wbo/‘wbr KmQ>H$mona-M|~ya H§$nZr‘ܶo Am°{’$g H$m‘mgmR>r nm{hOoV. (4500-10500) 8692883792 {7100}

Hw$H$, H$Q>a, ‘moardmbm, amoQ>r‘oH$a, hoëna ñÌrnwéf nm{hOoV. W«rìhrba Q>oånmoS´>m¶ìha AmH$f©H$nJma. g§nH©$: 9869317017, 9702816547 {7094}

Zdr‘w§~B©Vrb Am°{’$ggmR>r 10dr, 12dr nXdrYa nmg/Zmnmg H$m¶‘ñdê$nr ZmoH$arMr gwdU©g§Yr nJma 7000/- Vo 31,000/- g§nH©$: 9967019950/ 9172861109 {7362}

1) boOa AoÝJ«oqdJ ‘erZgmR>r AZw^dr boOa Am°naoQ>a nm{hOo. 2) J«m{’$H$ pñH«$Z qàqQ>J ¶w{ZQ>gmR>r AZw^dr J«m{’$H$ {S>Pm¶Za nm{hOo. (’$moQ>moem°n H$moab S´>m° BëgQ>oQ>aMo kmZ Amdí¶H$) 3) Jma‘|Q> E³gogarO-bo~b B˶mXrgmR>r AZw^dr ‘mH}$qQ>J Ep³P³¶w{Q>ìh nm{hOo. (B§J«Or d H$m°å߶wQ>aMo kmZ Amdí¶H$) g§nH©$: lr BÝQ>aàmB©O 106, {ede³Vr B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>. Eb.~r.Eg. ‘mJ©, Xm‘moXa nmH©$ g‘moa, KmQ>H$mona (npíM‘) {7366}

pñH«$Z qàqQ>J ¶w{ZQ>gmR>r AZw^dr (1) pñH«$Z ‘oH$a (pñH«$Z E³gnmoqOJ, {gñQ>‘ d pñH«$Z {à§qQ>JMo g§nyU© kmZ AgUo Amdí¶H$ 2) pñH«$Z qàQ>a 3) Am°{’$g A{gñQ>§Q> (B§J«Or d H$m°å߶wQ>aMo kmZ Amdí¶H$) g§nH©$: lr BÝQ>aàmB©O 106, {ede³Vr B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>. Eb.~r.Eg. ‘mJ©, Xm‘moXa nmH©$ g‘moa, KmQ>H$mona (npíM‘) {7366}

{S>brìhar ~m°B©O nm{hOoV. ~mB©H$ H§$åßbgar. nJma 7500/- + 2.60 PKM noQ´>mob. A§Yoar-dair. ‘§Jb… 9320875032 {7045}

EAanmoQ>©‘ܶo H$ñQ>‘aHo$Aa pñQ>dS>© H°${e¶a ~maQ>|S>a S´>mBìha nm{hOo. 9224680403/ 8097043029 {7068}

doHo$Ýgr-Q>o{bH$m°ba {’$³g nJma 6000/- Vo 7000/- + BÝg|{Q>ìh g§nH©$: 8082491342 {7318}

aoëdo‘ܶo H$m°ÝQ´>°³Q>da hoënagmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 6700-10,000 (9821836380) {7311}

‘m°b‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6000-10,000 (9594415794) {7013}

Ka~gë¶m S>oQ>mEÝQ´>rMr H$m‘o H$am XmXa g§nH©$: 9594028556/8286449144 {7313}

‘wbo nm{hOoV. B{‘Q>oeZ ÁdobarÀ¶m H§$nZr‘ܶo gm’$g’$mB© Am{U {S>{bìhargmR>r d¶- 25n¶ªV OmoJoídar (BñQ>). 9819312168/ 28264018 {7079}

AIRPORT ‘ܶo na‘Z§Q> ^aVr. nJma 10000/- - 20000/- AmR>dr-~mamdr. 8108080779 {1583}

nm{hOoV {S>{bìhar ~m°¶ ORNATE F/5, 1 ‘mim, goO ßbmPm, ‘md} amoS>, ‘mbmS> (n.)

nm{hOoV{~pëS>¨Jdarb nmʶmÀ¶m Q>m³¶m§Mr gm’$g’$mB© H$aʶmgmR>r 20 VéU nm{hOoV. AZw^d/{ejUmMr JaO Zmhr. nJma 6200/- (30 {Xdg) H$m‘ ’$³V 6 Vo 8 Vmg. aoëdo nmg, (ßbog‘|Q> Zmhr) ‘°³g ’°${g{bQ>rO², ~mamMmi, ‘Zgo Am°{’$gÀ¶m ~mOybm, {Mam¶y AnmQ>©‘|Q>g‘moa, bmoAanaob (npíM‘), ñQ>oeZOdi. 9821819036/9870569000 {7092}

B§Q>aZoeZb H§$nZr‘ܶo H$bo³eZ, ìhoar{’$Ho$eZ, Q>obrH$m°bg©, ~m¶H$a nm{hOo. 8655055603/ 8097043029 {7068}

aoëdo^Vu hoëna, gwnadm¶Pa nm{hOoV. nJma 10 Vo 12,000 (9892997470/9664022345) {7343}

EH$m Zm‘m§{H$V H§$nZrgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. A§Yoar ({gßP) d¶ 18 Vo 30 ~g gw{dYm Amho. nJma 6500/- H$m‘mMrdoi 7 Vo 3.30 g§nH©$: 40660666 {7352}

[aQ>m¶S>© ‘mUyg nm{hOo ~±qH$J Om°~gmR>r ~±H$ H$‘©Mmar gmD$W ‘w§~B© amhUmè¶m§Zm àmYmݶ. g§nH©$ H$am. g§Ü¶m- 7-9. 9757487354 {7359}

R>mUo ¶oWo Am°’$goQ> ’$moa H$ba ‘erZgmR>r {’$S>a‘Z, ~m°¶ba Am{U dob~mD$ÝS> nona ’$mopëS>¨J ‘erZgmR>r Am°naoQ>a nm{hOo. ’$moZ: 25341291/9820503054/ 9820087765

{nPm ~Z{dʶmgmR>r ‘wbo nm{hOoV. nJma 7000/- ’«o$eg© MmbVrb. 9892621966/9665456890 {7267}

‘mbmS> (doñQ>) qbH$ amoS> B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r‘wbr nm{hOoV.65230627/9892376360{1584}

ghO gmo߶m nÕVrZo H$aÝgr Q>o´{Z§J {eHy$Z {Xdgmbm ^anya H$‘dm. ‘{hbm Ooð> ZmJ[aH$m§Zm Img àmYmݶ ñZohm ‘m§OaoH$a 9320854851 {7374}

H$m°bg|Q>a‘ܶo ‘wbo‘wbr H$moUVrhr EH$ ^mfm nmQ>©/’w$bQ>mB©‘-9920666824/7498988958 {1584}

nm{hOoV MwZm^Å>rgmR>r goëg E³Pr³¶w{Q>d/{Q>‘ {bS>a Ëd[aV g§nH©$ …- (022) 64273860 {7371}

hþema ñ‘mQ>© H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a ‘wbr, S´>m¶ìha, A§JajH$ ‘wbo nm{hOoV. 32965436 {7373}

nm{hOoV dgB©gmR>r Am°{’$g A{gñQ>§Q>/~m§ÐmgmR>r ߶yZ Ëd[aV g§nH©$ …- 8286020913 {7371}

‘wbw§S>‘ܶo 12/24 VmgmgmR>r KaH$m‘mgmR>r Am{U OodU ~Z{dUmam Hw$H$ ËdarV nm{hOoV. 9221556693 {7374}

^ m B ª X a / X { h g a / ‘ r a m a m o S > /H$m§{XdbrgmR>r Ëd[aV H$mD§$Q>a~m°¶/‘mH]${Q>J E³Pr³¶w{Q>d/Q> obrH$m °ba/AH$mD$ §Q > §Q >/Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOoV. 8286200305 {7371}

A§Yoar/gmH$sZmH$m‘ܶo n°qH$JgmR>r ‘wbo/‘wbr ËdarV nm{hOoV. 65293039 {7374}

KmQ>H$mona‘ܶo Zm‘m§{H$V Am°{’$ggmR>r S>mQ>m-E|Q´>r Am°naoQ>a nm{hOoV Q>m¶qnJ pñnS>-40 8879342332 {7317}

I m o n m o b r / I S > H $ n m S > m /bmoAanaob‘ܶo doQ>a, ¶w{Q>{bQ>r~m°¶, hoëna ËdarV nm{hOoV. 8286131153 {7374}

Zm‘md§V KamgmR>r bhmZ ‘wbo Am{U Ka gm§^miʶmgmR>r AZmW ‘wbJr nm{hOo. 9768885301 {7371}

H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a ‘wbJr AmD$Q>S>moa H$m‘mgmR>r ‘wbJm ‘mH}$qQ>JgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. 9987386862 {7374}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma, "ehm', 666, AmXe©ZJa, A§Yoar (npíM‘)26741812/9167111357/8976818597 {7267}

20 {bâQ>‘Z naob ñQ>oeZOdirb Q>m°da‘ܶo nm{hOoV. d¶ 50 df} n¶ªV. nJma 4000/-, 3 gwQ²>Q>çm, 1st Am{U 2nd {eâQ> ’$º$. S>m¶ao³Q> ^aVr. g§nH©$ H$am- 9773062644 {7113}

Am°{’$g H$‘ {S>{bìhar ~m°B©O 5500 + Q´>oZ nmg, ‘mH}$qQ>J Ep³P³¶wQ>rìhO 8000 + H${‘eZ + Q´>oZ nmg d¶ ‘¶m©Xm 40 df} "‘°¾‘ ’${Z©Ma' 38 H°$S>b amoS>, ‘m{h‘ (doñQ>) ^oQ>m … "{‘. Aamoam' 9820048163/24440236 {7266}

nm{hOoV ‘mbmS>gmR>r Am¶m-~mB© Ëd[aV g§nH©$ H$am…-9220087691 {7371}

H$idm n§MH$‘© (‘gmOgmR>r) ‘{hbm nm{hOo. AZw^dmMr Amdí¶H$Vm Zmhr. g§nH$m©Mr doi 10-1 (9821113645) {1583}

"{dZm‘wë¶' 5000/- boS>r ³bm³g© nmQ>©/’w$b n°qH$JJëg©, ߶wÝg 9224329557 {7084}

R>mʶmnmgyZ XmXa A§Yoarn¶ªV ‘m°b‘ܶo H$mD§$Q>ada 7000/- + MmaVmgmbm 4500/- n°qH$JgmR>r 6510/- + H§$nZr~g 9221394630 {7367}

Zm‘m§{H$V Am¡fY H§$nZr‘ܶo n°qH$J H$[aVm ‘wbo/‘wbr Am{U bo~a H$m°ÝQ´>°³Q>a nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma- nÎmm…- 86 ‘amoi H$mo. Am°nao{Q>ìh B§S>pñQ´>¶b BñQ>oQ>, ’$moZ …- 28506995/28501771 Mob : 9324481284 {7089}

H$m°bg|Q>a BMC/ONGC ‘ܶo ^aVr Mmby Amho. 9833749112 {1583}

_§w~B© � ‘§Jidma, 8 OmZodmar> 2013

dmMH$m§Zm gyMZmX¡{ZH$ "ZdmH$mi'dV©_mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm Amho, `mMr Zm|X ¿`mdr. -_°ZoOa,"ZdmH$mi'

‘of- ZmoH$ar-ì¶dgm¶mV Amig ZwH$gmZ H$adob. Owݶm ‘mbmg, Owݶm {ZU©¶mg CÎm‘ ¶e {‘iob. H$mhtZm H$‘r n¡emV A{YH$ bm^ hmoVrb.d¥f^- ì¶dgm¶mV hmVmImbrb 춺$ser ‘wËgÔrnUmZo dmJUo Amdí¶H$ R>aob. ZmVodmB©H$m§Zm {Xbobr AmídmgZo doioda nmibr OmUma ZmhrV.{‘WwZ- Kam‘ܶo {d{eï> àH$maMm VmU OmUdob. ì¶dgm¶mV {JèhmB©H$m§er CÎm‘ g§dmX R>odʶmMm à¶ËZ ’$m¶Xm dmT>dob. Owݶm AS>MUrÀ¶m àH$aUmV ¶e {‘iob.H$H©$- AmáñdH$s¶m§À¶m g‘mYmZmgmR>r ñdV…À¶m gwImMm ˶mJ H$amdmgm dmQ>ob. à¶ËZ ¶e XoVrb. àdmg ÌmgXm¶H$ na§Vw H$m¶©gmYH$ hmoVrb.qgh- nVr-nËZr‘Yrb VmU-VUmd H$‘r hmoVrb. OodT>m ’$m¶Xm VodT>o H$m‘ ¶mà‘mUo dmJë¶mg H$mhr ’$m¶Xo nXamV nS>Vrb. ‘hÎdmÀ¶m {df¶mda KoVbobo {ZU©¶ g‘mYmZ XoVrb.H$ݶm- ZmoH$arV gmo¶r-gw{dYm {‘imë¶m‘wio AmOMo d¡¶{º$H$ ßb°qZJ ¶eñdr hmoB©b. ‘Zm{déÜX IM© H$amdm bmJob. bmoH$m§Mr XoUr, H$Om©Mm VmU WmoS>m

H$‘r hmoB©b.Vyi- {‘Ìmer n¡emMo ì¶dhma H$aUo Q>mimdo. ZmoH$arV AZwHy$b ~Xb g§^dVmV. AmܶmpË‘H$ dmMZ, ldU Zdr {Xem XoB©b.d¥píMH$- ì¶dgm¶mV g‘moaÀ¶mMr ‘mZ{gH$Vm bjmV KoD$Z ì¶dhma Ho$ë¶mg CÎm‘ ’$m¶Xm hmoB©b. g§VVrÀ¶m ¶emMr H$‘mZ MT>Vr amhrb. H$O© dmT>{dUmar n[apñWVr Q>mimdr.YZw- ^mdm-~{hUrg ‘XV H$amdr bmJbo. gd©M Jmoï>r ‘Zmgma»¶m hmoVrb Ago Zmhr. Amdí¶H$Vm Agob VaM àdmg H$amdm.‘H$a- nVr-nËZr‘ܶo ‘V^oX Pmbo Var Vo VodT>çmnwaVo AgVrb. n¡emÀ¶m ~m~VrV VmaodaMr H$gaV hmoB©b. d¡ÚH$s¶ IM© dmT>Uma Zmhr, ¶mMr H$miOr ¿¶mdr.Hw§$^- OmoS>rXmamg§~§YmVyZ ew^dmVm© g‘OVrb. Amigm‘wio g§Yr hþH$Uma Zmhr ¶mMr H$miOr ¿¶mdr. H$bm, H«$sS>m joÌmV CÎm‘ ¶e {‘iob.‘rZ- amoOÀ¶m éQ>rZ‘ܶo ~Xb Amë¶m‘wio CËgmh dmT>ob. ^mdm-~{hUtMo ghH$m¶© bm^ob. AH$maU qMVm, H$miOr Amamo½¶ {~KS>{dʶmg H$maUr^yV R>aVrb.

- g§O` _Zmoha

amer ^{dî¶ ‘§Jidma,8 OmZodmar> 2013

AZwn‘ M|~g©, 733 gXm{ed noR>, 2am ‘Obm,

Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo ("gOmdQ>' d ñQ>ma Poam°³gÀ¶m da)020-24477879

nwʶmV Om{hamVr ñdrH$maʶmMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g

nm{hOoVnm{hOoV dairgmR>r {S>brìhar~m°¶/J«m{’$H$ {S>PmB©Za Ëd[aV g§nH©$ … (022) 64273860 {7371}

XdmImݶmV H§$nmD$§S>a Am{U [agoßeZrñQ>À¶m H$m‘mH$[aVm 10dr/12dr nmg ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$ gmYmdm nÎmm… XmXa (ny.) ’$moZ … 022-24142416 OdiÀ¶m§Zm àmYmݶ

UNIQE DELTA FORCE {g³¶w[aQ>rbmJmS>©g, {gìhrb, E³g‘°Z ^aVr MmbyAmho. nJma 8000/- 16,000/- g§nH©$ - 9594967861, 9594965712 {7117}

‘mbmS>bm ‘m°bgmR>r ZmB©Q> {eâQ>H$[aVm hoëna ‘wbo nm{hOoV. nJma 5800/- (amÌr11-8) Ho$Aa gpìh©gog, em°n-5, ^maVr BZ³boìh, BÝ’$ÝQ> emioOdi, qMMmobr~§Xa, ‘mbmS> (n.) 9323487800 (’$moZ gH$mir 10-6) {7116}

nm{hOoV {dH«$moirgmR>r H$mD§$Q>agoëg/goëg E³Pr³¶w{Q>d CUM OPTRIMICIST g§nH©$…- 8286020914 {7371}

Situation VacantPharma Machinary Mfg. Company Vasai Required Drassman (Auctocad solid works) Fitter Parchase Executive, Account Assistant 55 Fabrication Specialist in pharma. 7208573455/ 9768936080 {7337}

Arnav Telesystem Requires Andheri & Thane Telecallers (Female) Pickup boys & Marketing/ Retail Sales Executives. Experience/ Fresher Apply Call: 9870747736 {7337}

e¡j{UH$ H$mog©7dr Vo 12dr Zmnmg S>m¶ao³Q> 13dr ‘ܶo àdoe- 9594120887{7088}

FILMGIRLS, BOYS, KIDS REQUIRED. FOR SERIAL, FILM ADS- 9920706155/ 9821786684 {1570}

ì¶dgm¶{df¶H$Ka~gë¶m n°qH$J H$am - 49000/- H$‘dm. (‘mb KanmoM’«$s) ¶moJoída dgB© - 9222428680/ 8007751537 {6989}

bm°Q>ar MmQ>© Y‘mH$m, XaamoO 10000/- H$‘dm. g§nH©$ H$am: 9221305538/ 9867011655 {1580}

Ka~gë¶m H$m°å߶wQ>ada S>oQ>mEÝQ´>rMr H$m‘o H$am. g§nH©$: 07498761140/ 9221376660 {7341}

Ka~gë¶m S>oQ>mEÝQ´>r dH©$ H$am 5000/- 10,000/- H$‘dm. ^m§Sw>n - 9222375559/ 02267414494 {7341}

‘{hZm bmImo H$‘dm! Kar Ai§~r {nH$dm! Amåhr {dH$V KoD$. Free Seminar. For details SMS Your Add: 9930462970 www.patilmushrooms.in {7080}

‘{hbm§gmR>r gwdU©g§Yr! Amnë¶mM Kê$Z 1-2 Vmg H$m‘ H$ê$Z CÎm‘ CËnÝZ H$‘dm. g§nH©$: 8097961084 {7358}

{~PZog Anm°À¶w©{ZQ>r Xa‘hm 20 Vo 40 hOma, nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ H$m‘, Jw§VdUyH$ Zmhr. ’«$s Q´>oqZJ g§nH©$: 9773404725 {7347}

ñdV… CÚmoJ H$am Am{U Amnë¶m ‘ohZVrZo H$‘dm. ""gm‘϶©XmVm'' dmer- 9702629658/ 64401651. {MniyU- 07507633246 {6891}

¶eñdr CÚmoOH$ ~Zm Amnë¶m ‘ohZVrZo H$‘dm. A{ZéÕm- XmXa- 8652643434 ~mo[adbr- 8108414441 {7206}

10{‘{ZQ>o H$aÝgr Q´>oqS>JZo 2,000/- én¶m§V amoO 300/400/-. ’$m¶Xm Z Pmë¶mg ’$s naV- 9167429918 {6950}

gwdU©g§Yr KamV~gyZ XmoZVmg CËH¥$ï> H$‘mB© ’w$bQ>o´qZJ nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ J¥hUr, ì¶mnmar, [aQ>m¶S>>©, {dÚmWu -9324164360/8080643180 {7374}

gwdU©g§Yr!! Kar ~gyZ/B§Q>aZoQ>Ûmao ’$º$ 2-3 Vmg H$m‘ H$am Am{U {‘idm 15 Vo 20 hOma BÀNw>H$ bmoH$m§Zr g§nH©$ H$amdo. - 9768607597 {7374}

OmJm{df¶H$à˶oH$ âb°Q>‘ܶo 3 bmImMr gyQ>. ‘hmamîQ´>mVrb S>m|Ja/Mmir/{~pëS>¨J/’$m‘©hmD$g/AmonZ ßbm°Q> dmer-nZdob-Mm§^bu/ C>bdo/ H$a§OmS>o/ {dQ>odar/ gmVmam/ nwUo/ H$moëhmnya/ aËZm{Jar/ gmd§VdmS>r/ R>mUo/ S>m|{~dbr/ {dama IaoXr-{dH«$sgmR>r eoVH$ar/{~ëS>g©Zr ^oQ>mdo. (Z {dH$br OmUmar àm°nQ>u {dHy$Z {Xbr OmVrb) g§nH©$: 8879301781 {7353}

H$O©{df¶H$LIC nm°{cgrda 75n¡go ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O©/ng©ZbbmoZ XmXa(npíM_) gmd§V 9222497306/9322603805 {7056}

Om{hamV{df¶H$gd©M d¥ÎmnÌmV, Ka~gë`m, Am°[\$g_YyZ pñH$_gh Om{hamVr§gmR>r. Zohm EOÝgr - 29275032/ 29275034 {7103}

CHANGE OF NAME

I, Akkatai Dyandev Shewale Residing in104 Topaz, Bhakti Park, Sion-Wadala link Road, Wadala (E), Mumbai-400 037, have Changed my name to Sunanda Suresh Shiudkar as per affi davit dtd. 07-Jan 2013

Akkatai Dyandev Shewale(Signature by old name)

¶mÌmghbAWd© Q´>°ìhëg à˶oH$ e{Zdma, a{ddma R>mUo {OëhçmVrb nmM XodrMoXe©Z (‘mJ©erf© ñnoeb ghb) (‘hmbú‘r, g§Vmofr‘mVm, OrdXmZr, dO«oídar, {eVbmXodr) à˶oH$ e{Zdma- AîQ>{dZm¶H$/ewH«$dma- JUnVrnwio/A³H$bH$moQ>-VwiOmnya-n§T>anya (J«wnbm gdbV) ‘{hbm Am°naoQ>a. 022-65516999 (10+10pm) {7313

FILM

Kids/ Girls/ boys admission started For Acting workshop on Serials/ Films/ 9833456070/ 9870907786 Andheri. {7091}

Computer

50% Discount Learn Laptop Repairing courses Harddisk LCD Motherboard DVD keypad adapters 100% practicals offer valid till 14/1/13 Contact - 66714154/9820664169 {7374}

{ddmh{df¶H$40Vo60 d¶moJQ, ^anya ñWio g§nyU© ‘hmamîQ´>mV ’$³V ñd¶§daH$S>oM. do~gmB©Q>da ‘mo’$V Zm|XUr. Ka~gë¶m ñWio. ñd¶§da-XmXa-‘w§~B© 022-24316383 www.amberkarmatrimonial.com {7234}

Á¶mo{Vf{df¶H$"^dmZr Á¶mo{Vf' EH$VmgmV 100% g‘mYmZ: b½Z{db§~, ì¶mnma, ào‘{ddmh, Xmê$gmoS>dm, n{VXþ:I, bú‘r~§YZ, H$aUr~§YZ, eÌwZme, gmg+gm¡VZ gwQ>H$m, ‘wR>MmoQ> (ào‘mV YmoH$m - derH$aU ñnoem{bñQ>) JwéOr, 9867706448 ‘wbw§S> (BñQ>) ñQ>oeZOdi. {7105}

lram‘ Á¶mo{Vf 100% J°a§Q>r ‘wR>H$aUr derH$aU bú‘r~§YZ ‘hm‘mo{hZr nVrnËZr ‘V^oX ZmoH$ar H$moU˶mhr g‘ñ¶m X¡dre³VrÛmao VmoS>Jm KanmoM {‘iob. ’$s 25 é. 9867590011/ 9699552104 {7064}

JUnVr Á¶mo{Vf - 1 VmgmV {ZH$mb. OÝ‘n{ÌH$m, ZmoH$arY§Xm, H$aUr~mYm, bdàmãbo‘, derH$aU ñnoem{bñQ>. H$m§{Xdbr ñQ>oeZOdi- 9167589282({’$g-25/-) {1578}

gd©g‘ñ¶m§Mo EH$mVmgmV g‘mYmZ, H$O©‘w³Vr, J¥h³boe, ZdJ«hem§Vr, gm¡VZXþ:I, bdàm°ãbo‘, bú‘r~§YZ, eÌwnrS>m, derH$aU ñnoem{bñQ>>. n§{S>VOr- 9321944670 (S>m|{~dbr) {7305}

Kar ~gyZ gd© g‘ñ¶m§Mo J°a|Q>oS> g‘mYmZ ê$hmZre³VrMo ‘m{ha ~m~mnmemOr AO‘oadmbo ñnoem{bñQ> derH$aU, ‘wR>H$aUr, H$mamo~ma n{V/nËZr AZ~Z Xþí‘Z, gwajm ào‘{ddmh. 09250106328/ 09958059685 {7309}

amOH¥$îU Á¶mo{Vf (XmXa) 100% [aPëQ>, ’°$‘obr àm°ãbo‘, gm¡VZXþ:I, bdàm°ãbo‘, ào‘rào{‘H$m, ‘hm‘mo{hZr d{eH$aU ñnoem{bñQ>- 8879340338/ 8879515081 {7318}

‘w§~B©, gmo‘dma - JmoaoJmdÀ¶m ^JVqgJ ZJamVrb nm¶dmQ> ~mam ‘{hZo ~wS>mbobr AgVo, KmUnmʶmImbr ¶m Xaå¶mZ a{hdmem§Zm ‘wíH$sb hmoVo, ~mhoa nS>Uo, Aer ì¶Wm ¶oWrb PmonS>nÅ>rYmaH$m§Zr ‘m§S>br.

¶m dñVrVrb ‘w»¶ nm¶dmQ> XaamoO gH$mir gmV Vo Xþnmar AH$am dmOon¶ªV AYm© ’y$Q> JQ>mamÀ¶m nmʶmImbr ~wS>Vo. BVHo$M Zìho Va, à˶oH$ MmitÀ¶m J„r~moimVyZ ho Vw§~bobo AgVo. ¶m Xaå¶mZ a{hdmem§Zm Kam~mhoa nS>Uo ‘wíH$sb hmoVo. nU

ZmB©bmOmñVd KmU nmʶmVyZ dmQ> H$mT>V Kam~mhoa nS>mdo bmJVo. ho {Z˶mMo Pmbo Amho, Ago gm§JyZ a{hdmgr åhUmbo, VrZ Vo Mma VmgmZo nmʶmMm {ZMam Pmë¶mda {Xdg^a {MIbmÀ¶m XbXbrVyZ ¶o-Om H$amdr bmJVo. ¶m‘wio ¶oWrb nm¶dmQ>oMr XwadñWm Pmbr Amho. hr Xþhoar g‘ñ¶m dfm©À¶m ~mam ‘{hZo Am‘À¶m nmMdrbm nyObobr Amho. ¶m g‘ñ¶oH$S>o nm{bHo$Mo dma§dma bj doYyZhr ¶mda Cnm¶¶moOZm hmoV Zgë¶mZo a{hdmem§Mo Amamo½¶ dma§dma Ymo³¶mV ¶oD$ bmJbo Amho. Kam§Kam§V {H$S>o d ‘ÀN>am§Mm

CnÐd Pmbm Amho.darb àH$aUr nr.

X{jU nm{bH$m H$m¶m©b¶mMo ghmæ¶H$ Am¶wº$ a‘mH$m§V {~amOXma ¶m§À¶mH$S>o {dMmaUm Ho$br AgVm, ˶m§Zr "ZdmH$mi'er ~mobVmZm Ago gm§{JVbo H$s, "¶m dñVrMo KmU nmUr dmhÿZ ZoUmè¶m Zmë¶mÀ¶m ~oH$m¶Xm PmonS>çm Cä¶m am{hë¶m AmhoV. ˶m‘wio nmʶmMm {ZMam Z hmoVm ho nmUr dñVrV Vw§~yZ amhmVo. Zmë¶mdarb PmonS>nQ²>Q>çm§Mo A{VH«$‘U bdH$aM nmSy>Z Q>mH$ʶmV ¶oB©b Am{U n¸$m Zmbm d nm¶dmQ> ¶m {R>H$mUr ~m§YʶmV ¶oB©b.'

JmoaoJmdÀ¶m ^JVqgJ ZJamVrb nm¶dmQ> 12 ‘{hZo gm§S>nmʶmV ~wS>mbr

‘w§~B©, gmo‘dma - H$m{bZm emórZJamVrb nm{bHo$Mo CÚmZ åhUOo {Xdgm H$MamHw§$S>r d amÌr Xmê$Mm JwÎmm Aer AdñWm Pmbr Amho.

H$m{bZm n[agamVrb hOmamo dñVrgmR>r àemgZmZo bmImo én¶o IMy©Z H$mhr dfmªnydu emórZJamV bhmZ ‘wbm§gmR>r CÚmZ ~m§Ybo. ¶m‘ܶo {d{dY àH$maMr IoiUrhr ~g{dʶmV Ambr. nU nm{bHo$À¶m Xþb©jm‘wio ¶m CÚmZmMr YyiYmU Pmbr Amho. Joë¶m H$mhr dfmªnmgyZ ho CÚmZ dmnam{dZm nSy>Z Agë¶mZo {Xdgm ¶mMm dmna

H$Mam Hw§$S>rgmR>r hmoVmo, Va amÌrÀ¶m H$mimoImV ¶m CÚmZmV Q>dmiImoa ‘wbm§À¶m Xmê$À¶m nmQ>çm© a§JVmV. ¶m‘wio ‘{hbm§Zm ¶oWyZ ¶o-Om H$aVmZm ‘wíH$sb Pmbo Amho.

¶m CÚmZmÀ¶m gwemo^rH$aUmgmR>r AZoH$Xm lr’$i dmT>{dʶmV Ambo, Ago ñWm{ZH$m§Mo åhUUo Amho. EH$m ~mOybm àemgZ ehamVrb ‘moH$ir Ioim¶Mr ‘¡XmZo d CÚmZo dmM{dʶmMr ^mfm H$aVo. ‘J H$m{bݶmVrb CÚmZmMm àíZ ‘hÎdmMm dmQ>m Zmhr H$m? Agm àíZ ñWm{ZH$ a{hdmgr {dMmaV AmhoV.

H$m{bZm emórZJamVrb CÚmZ {Xdgm H$MamHw§$S>r! amÌr Xmê$Mm AÈ>m

{ejH$mÀ¶m h˶oàH$aUr ehmnya EÁ¶wHo$eZ H$‘©Mmè¶m§da JwÝhm XmIb

ehmnya, Vm. 7 - ZS>Jmd ¶oWrb {H$gmZ {dÚmb¶mVrb {ejH$ XÎmm̶ ^m§S>o ¶m§Zr {dfàmeZ H$ê$Z H$mhr {Xdgm§nydu AmË‘h˶m Ho$br hmoVr. ˶m§Zr {b{hboë¶m ‘w˶ynwd© {MÇ>rV Amnë¶mM ehmnya VmbwH$m EÁ¶wHo$eZ gmogm¶Q>rVrb ghH$‘©Mmè¶m§À¶m Zmdmda, ehmnya nmo{bgm§Zr VgoM ^m§S>oÀ¶m nËZrZo {e¸$m‘moV©~ H$aVmM gd© 6 H$‘©Mmè¶m§da AmË‘h˶og àd¥Îm H$aʶmMm JwÝhm XmIb Ho$bm Amho. ZS>Jmd {dÚmb¶mVrb {ejH$ ^m§S>o ¶m§Mo {dÚm϶mªMo hOoarnÌH$ ha{dbo hmoVo. Vo ˶m§Zm ^oQ>V Zgë¶mZo Vo ÌñV Pmbo hmoVo. ˶mM doioM emioVrb {enmB© amhþb C~mio ¶mZo ^m§S>o ¶m§Zm AmgZJmd ¶oWrb am°¶b hm°Q>ob ¶oWo Xmê$ {nʶmg Zobo d VoWrb ’$moQ>mo H$mT>bo. VX²Z§Va {dÚmb¶mMo n¶©dojH$ A{Zb KmoS>Ho$, {ejH$ AemoH$ {deo, {b{nH$ em§Vmam‘ Xm§S>H$a d {enmB© amhþb

C~mio, H${Zð> {b{nH$ amO|X« ÛmaH$mZmW OJo, {enmB© gVre gmoï>o, ‘{hbm {enmB© g[aVm daHw$Q>o ¶m§Zr g§JZ‘V H$ê$Z ^m§S>o ¶m§Zm hOoarnÌH$ Amnë¶mH$Sy>Z Jhmi Pmbo Amho. Vw‘Mr VH«$ma e. V. Eo. gmogm¶Q>rH$S>o H$ê$. Vw‘Mr ZmoH$ar Amåhr Kmbdy, Aer Y‘H$s XoV ‘mZ{gH$ N>i gwê$ Ho$bm.

AIoa ‘mZ{gH$ N>imbm H§$Q>miboë¶m ^m§S>o ¶m§Zr 25/12 bm Amnë¶m amh˶m KamV {df {nD$Z AmË‘h˶m Ho$br. AmË‘h˶onydu {b{hboë¶m gwgmB©Q> ZmoQ>‘ܶo ¶m gd© ghH$‘©Mmè¶m§Mr N>i ‘m{bH$m Zm|XrV Ho$br. AIoa ^m§S>o ¶m§Mr nËZr Amem ¶m§Zr ehmnya nmobrg R>mʶmV {’$¶m©X {Xë¶mda nmo{bgm§Zr AmË‘h˶og àd¥Îm H$aUo, åhUyZ ^m. X§. {d. Zwgma 306/34 à‘mUo JwÝhm Zm|X Ho$bm Amho. gd©M ghmhr ghH$‘©Mmar ’$ama Pmbo AmhoV.

Z‘©Xm n[aH«$‘m ‘hmËå¶AmO ì¶m»¶mZ

‘w§~B©, gmo‘dma- CÚm ‘§Jidmar gm¶§H$mir 6 dm. gwhmg XogmB© ¶m§Mo "Z‘©Xm n[aH«$‘m ‘hmËå¶' ¶m {df¶mda ì¶m»¶mZ Am¶mo{OV H$aʶmV Amco Amho. CÚm ‘§Jidma 8 OmZodmar amoOr gm¶§H$mir 6 dm. Ywé g^mJ¥h, N>{~cXmg ‘mJ©, XmXa (npíM‘) ¶oWo ˶mMo Am¶moOZ H$aʶmV Amco Amho.

{XëcrVrc gm‘y{hH$ A˶mMmagwZmdUr "BZ H°$‘oam' hmoUma

Zdr {Xëcr, Vm. 7 - Zdr {XëcrV EH$m Ymd˶m ~g‘ܶo EH$m {dÚm{W©Zrda gm‘y{hH$ A˶mMma H$aʶmV Amcm. ¶m {dÚm{W©Zrcm d {VÀ¶m {‘Ìmcm Ymd˶m ~g‘YyZ Imcr ’o$H$ʶmV Amco. ¶m A˶§V ^rfU KQ>ZoVrc nmM AmamontZm AmO OcX ݶm¶mc¶mV C^o H$aʶmV Amco.

{deof åhUOo, ¶m IQ>ë¶mMr gwZmdUr "BZ H°$‘oam' hmoUma Amho. nmo{cgm§H$Sy>Z ¶m~m~V {dZ§Vr H$aʶmV Amcr hmoVr. ¶m IQ>ë¶mMr gwZmdUr amoO hmoUma Amho.

nmM Amamontn¡H$s XmoKm AmamontZr ‘m’$sMm gmjrXma hmoʶmMr V¶mar Xe©{dë¶mMo gm§JʶmV ¶oVo. EH$ Amamonr Aënd¶rZ Agë¶mMm Xmdm H$aʶmV Amcm Amho. ˶mMr gwZmdUr Z§Va hmoUma Amho.

Page 3: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

3_§w~B© � ‘§Jidma, 8 OmZodmar>>, 2013

H$maÀ¶m YS>Ho$Zo AkmV ‘{hboMm ‘¥Ë¶ygmVmam, Vm. 7 - gmVmam `oWrc {edamO noQ´>mocn§nmZOrH$

añVm Amocm§S>Umè`m EH$m AZmoiIr _{hcocm ìh°JZ Ama `m MmaMmH$sZo YS>H$ {Xë`mZo nmXMmar _{hcm OmJrM R>ma Pmcr. nwUo-~|Jcmoa _hm_mJm©da hm AnKmV Pmcm. ¶m AnKmVmV R>ma Pmboë¶m ‘{hboMr AmoiI nQy> eH$bobr Zmhr.

g§J‘Zoa, Vm.7- H$moëhmnya {OëømÀ¶m {eamim ¶oWrb XÎm ghH$mar gmIa H$ma»¶mݶmMo g§ñWmnH$ Am.gm.ao. D$’©$ Aßnmgmho~ nmQ>rb ¶m§Zm ghH$mamV CËH¥$ï> H$m¶© Ho$ë¶m~Ôb ñdmV§Í¶ g¡{ZH$ ^mD$gmho~ WmoamV ñ‘¥Vr nwañH$ma Va g§emoYZ joÌmV C„oI{Z¶ H$m¶© Ho$ë¶m~Ôb H¥$fr H«$m§VrMo àUoVo S>m°. AÊUmgmho~ qeXo ñ‘¥Vr nwañH$ma ‘hmamï´> kmZ {dkmZ ‘§S>iAmMo H$m¶©H$mar g§MmbH$ {ddoH$ gmd§V ¶m§Zm Om{ha Pmbm Agë¶mMr ‘mhrVr O¶qhX bmoH$MidirMo g§ñWmnH$ Am‘Oma S>m°. gwYra Vm§~o ¶m§Zr Am¶mo{OV nÌH$mn n[afXoV {Xbr.

ehamVrb ¶emoYZ {~pëS>JÀ¶m àm§JUmV hmoUmè¶m ghH$mamVrb {XnmñV§ d X§S>H$maʶ A{^¶mZmMo àUoV Wmoa ñdmV§Í¶ goZmZr ghH$ma ‘hfu ^mD$gmho~ WmoamV d H¥$fr Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrMo àUoVo S>m°.AÊUmgmho~ qeXo ¶m§À¶m O¶§Vr ‘hmoËgdmMo 12 OmZodmar Vo 14 OmZodmar ¶m H$mbmdYrV Am¶moOZ Ho$bo Amho. ¶m dfm©nmgyZ ghH$mamV CËH¥$ï> H$m¶© H$aUmè¶m 춺$s¨Zm ghH$ma ‘hfu ^mD$gmho~ WmoamV ¶m§À¶m ZmdmZo nwañH$ma XoʶmMo R>abo Amho. ¶mdfu ghH$ma, g‘mOgodm, n¶m©daU ¶m joÌmV C„oIZr¶ H$m¶© Ho$ë¶m~Ôb XÎm H$maImݶmMo g§ñWmnH$ Aܶj Am. gm.ao.

nmQ>rb d H¥$fr, {ejU gm{h˶ d g§emoYZ ¶m joÌmV C„oI{Z¶ H$m¶© Ho$ë¶m~Ôb ‘hmamï´> kmZ {dkmZ ‘§S>imMo H$m¶©H$mar g§MmbH$ {ddoH$ gmd§V ¶m§Zm Omhra Pmbm Amho. 51 hOma én¶o amoI d ñ‘¥Vr {MÝh Ago nwañH$mamMo ñdê$n amhUma Amho.

‘{hboÀ¶m Kamda Ho$bm h„mgan§Mmgh O‘mdmZo H$a§OmUrVrb

Xmnmobr, Vm. 7- nyd©d¡‘ݶñ¶mVyZ H$a§OmUr ¶oWrb EH$m ‘{hboÀ¶m KamMr ‘moS>VmoS> H$aʶmMm à¶ËZ JmdmVrb gan§Mmgh O‘mdmZo Ho$bm. ¶m‘ܶo KamMo gw‘mao 50 hOma én¶m§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho. ¶m{df¶r Xmnmobr nmobrg R>mʶmV JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho. ¶m~m~V Xmnmobr R>mʶmVyZ {‘imboë¶m ‘m{hVrZwgma {’$¶m©Xr àmOº$m nmodma (38) ¶m Joë¶m 20 dfmªnmgyZ H$a§OmUr ¶oWrb CKS>m ‘méVr ¶oWo dmñVì¶mg

AmhoV. ˶m§À¶mgmo~V ˶m§À¶m XmoZ ‘wbr g§Ü¶m (18) d VÝdr (12) d ‘wbJm gm{hb (10) amhV AmhoV. 30 amoOr JmdmVrb b{VH$m H$mboH$a, {demIm H$mboH$a, d àem§V H$mboH$a ¶m§Zr g§Ü¶m {hbm ‘mahmU Ho$ë¶mMr VH«$ma Xmnmobr nmobrg R>mʶmV XmIb Amho. VgoM b{VH$m {hbm ‘mahmU Ho$ë¶mMr nañna{damoYr VH«$ma XmIb AgyZ Vnmg gwê$ Amho. Xaå¶mZ, 5 OmZodmar amoOr {’$¶m©Xr àmOº$m ¶m Amnë¶m ~{hUrÀ¶m Ka^aUrgmR>r

Imonr-IoS> ¶oWo Joë¶m hmo˶m. ˶m§Mo nVr ZmoH$ar{Z{‘Îm R>mUo ¶oWo Agë¶m‘wio Kar H$moUrhr ZìhVo. 6 amoOr H$a§OmUrMo gan§M O¶d§V H$mboH$a, àH$me H$mboH$a, àem§V H$mboH$a, à{dU H$mboH$a, g{MZ nmQ>Uo, {dOy gmd§V ¶m§Zr Amnë¶m Kamda h„m H$ê$Z àdoeÛma d Kamdarb {g‘|Q> nÌo, H$m¡bo, XJS> d H$mR>çm ‘mê$Z ’$moS>bo AgyZ gw‘mao 50 hOma ê$n¶m§Mo ZwH$gmZ Pmë¶mMr VH«$ma àmOº$m nmodma {hZo {Xbr Amho.

{eamù¶mÀ¶m AÊUmgmho~ nmQ>bm§ZmAÊUmgmho~ qeXo ñ‘¥Vr nwañH$ma

ImaKa_ܶo _°aoWm°ZMo Am¶moOZZdr _w§~B©,Vm.7 - ñÍmr^«yÊm h˶m amoIʶmgmR>r 13

OmZodmarbm ImaKa‘ܶo _°aoWm°ZMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. am_ímoR> R>mHy$a gm_m{OH$ {dH$mg _§S>i Am{Êm nZdob _°aoWm°Z H${_Q>r ¶m§À¶m g§¶wŠV {dÚ_mZo ¶m _°aoWm°Z ñnY}Mo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho.

13 OmZoodmarmbm R>mHy$a ñHy$bnmgyZ ¶m _°aoWm°Zbm gwê$dmV hmoÊmma AgyZ Vr J«rZ ho{aQo>O, {ímënM¡mH$, ^maVr {dÚmnrR>, _hmH$mbr Mm¡H$, gr~rS>r ¶oWyZ naV ˶mM _mJm©Zo R>mHy$a ímmioOdi ¶oD$Z ¶m _°aoWm°ZMm g_mamon hmoÊmma Amho. ¶m~amo~aM ImaKa Xm¡S> ZmdmMr ñnYm© àW_M ImaKa_ܶo hmoÊmma Amho. ¶m _°aoWm°Z_Yrb {dOo˶m§Zm ^aKmog ~{jgo XoʶmV ¶oÊmma Agë¶mMo _§S>imZo H$i{dbo Amho.

Zm§XoS>, Vm. 7 - ‘§Jb H$m`m©b`mVrb g‘ma§^mVyZ {Z‘m©U Pmbobo KmU gm§S>nmUr gmd©O{ZH$ añË`mda gmoS>Umè`m H$m¡R>m `oWrb {edmOr ‘§Jb H$m`m©b`mg ‘hmnm{bHo$À`m {gS>H$mo joÌr` H$m`m©b`mZo XmoZ hOma én`m§Mm X§S> R>moR>mdyZ dgwb Ho$bm Amho.

jo{Ì` H$m`m©b` {gS>H$mo A§VJ©V Agboë`m H$m¡R>m `oWrb {edmOr ‘§Jb H$m`m©b`mV (nVg§ñWm) doimodoir hmoUmè`m g‘ma§^m‘wio O‘m Pmboë`m KmU gm§S>nmÊ`m~m~V `oWrb ZmJ[aH$m§À`m dma§dma VH«$mar hmoË`m. Ë`m‘wio AmO {X. 5 OmZodmar amoOr {gS>H$mo joÌr` H$m`m©b`mMo ghmæ`H$ Am`wº$ Jwbm‘ ‘. gmXoI `m§À`mgh B‘maV {Z[ajH$ aUOrV Om|Yio, nÙmH$a H$mdio, {H$eZ dmK‘mao, dgr‘ VS>dr, ñdÀN>Vm {Z[ajH$ T>Jo, `m§Zr H$m¡R>m `oWrb {edmOr ‘§Jb H$m`m©b`mg

^oQ> {Xbr AgVm ‘§Jb H$m`m©b`mVrb b¾ g‘ma§^ d BVa H$m`©H«$‘mVrb AZmdí`H$ Agbobo KmU gm§S>nmUr gmd©O{ZH$ OmJoV gmoS>ë`mMo {ZXe©Zmg Ambo VgoM gXa {R>H$mUr gm§S>nmÊ`mMr {Z:gmaUmMr H$moUVrhr ì`dñWm Ho$br Zgë`m‘wio VoWrb ZmJ[aH$m§À`m Amamo½`mg YmoH$m {Z‘m©U hmoÊ`mMr eŠ`Vm ZmH$maVm `oV Zgë`mMo {XgyZ Ambo.

Ë`m‘wio ‘w§~B© àm§{VH$ ‘hmZJanm{bH$m A{Y{Z`‘ 1949 À`m H$b‘ 166 (A) ‘Yrb VaVwXrZwgma gmd©O{ZH$ OmJoV gm§S>nmUr gmoS>ë`m~Ôb g§~{YV ‘§Jb H$m`m©b`mg XmoZ hOma én`m§Mm VmËH$mi X§S> AmH$maÊ`mV Ambm. ehamV Aem àH$maMo J¡aH¥$Ë` AmT>iyZ Amë`mg Ë`m§À`m{dê$ÜXhr AerM X§S>mË‘H$ H$madmB© Ho$br OmB©b, Agm Bemam ‘hmnm{bHo$À`m dVrZo XoÊ`mV Ambm Amho.

añË`mda KmU gm§S>nmUr gmoS>Umè`m ‘§Jb H$m`m©b`mg XmoZ hOma én¶m§Mm X§S>

‘mWmS>r H$m‘Jma g§KQ>Zm§À¶m Zo˶m§Zmo BH$S>o bj Úm~moB©ga E‘Am¶S>rgrVrb AZoH$ H§$nݶm§‘ܶo ‘mWmS>r H$m‘Jmam§Mr hmoVo¶ {nidUyH$

‘mWmS>r‘mWmS>r dmVm© dmVm©

‘w§~B©, gmo‘dma - ‘w§~B©Vrb ~hþVm§er ‘mWmS>r H$m‘Jma Á¶mà‘mUo Zdr ‘w§~B©‘ܶo ñWbm§VarV Pmbm Amho. ˶mà‘mUoM ‘w§~B©VrbM AZoH$ ‘mWmS>r H$m‘Jma Vmamnya ¶oWrb ~moB©ga E‘Am¶S>rgr‘Yrb AZoH$ H§$nݶm§‘ܶo H$m‘ H$arV AmhoV. ‘mÌ, H$mhr H§$nݶm§‘ܶo ‘mWmS>r H$m‘Jmam§Zm ‘mWmS>r H$m¶Úmà‘mUo H$moUVmhr ‘mo~Xbm {Xbm OmV ZgyZ ˶m {R>H$mUr ˶m§Mr {nidUyH$ gwê$ Agë¶mÀ¶m ‘mWmS>r H$m‘Jmam§À¶m VH«$mar AmhoV.

‘mWmS>r H$m‘Jma joÌmVrb Zm‘d§V H$m‘Jma g§KQ>Zm§gh BVa g§KQ>Zm§Mohr ‘mWmS>r H$m‘Jma ~moB©ga ¶oWrb E‘Am¶S>rgr‘ܶo H$m‘ H$aVmV. ¶m E‘Am¶S>rgr‘ܶo qOXmb, Q>mQ>m ¶m ~S>çm H§$nݶm§gh AZoH$ N>moQ>çm-‘moR>çm H§$nݶm AmhoV. ¶m H§$nݶm§‘ܶo ‘mWmS>r H$m‘Jma ho ‘mbmMr MT>-CVma H$aʶmMo H$m‘ H$aVmV. ˶m‘ܶo àm‘w»¶mZo

‘w§~B©Vrb H$mnS> ~mOmamVrb H$m‘Jmam§Mm ‘moR>m g‘mdoe Amho. ¶m H$mnS> ~mOmamVrb H$m‘Jmam§Zm ¶m {R>H$mUÀ¶m H§$nݶm§‘ܶo H$m‘

H $ a V m Z m AëndoVZ {Xbo OmV Amho. ‘mWmS>r H$m¶ÚmMo H$moUVohr {Z¶‘ ¶m{R>H$mUr nmibo OmV ZmhrV. ‘mWmS>tÀ¶m H$mnS> ~moS>m©Mo A{YH$mar ¶m H§$nݶm§À¶m ì¶dñWmnZmer g§JZ‘V R>odyZ Agë¶mMo ~mobbo OmVo. ˶mMà‘mUo ‘mWmS>r H$m‘Jmam§À¶m AZoH$ Q>moù¶m§Mr ‘wH$mX‘ ‘§S>ir

Amnë¶mM Q>moirVrb ‘mWmS>r H$m‘Jmam§Zm ’$gdV AmhoV. dmñV{dH$Vm ‘mWmS>r g§KQ>ZoÀ¶m Zo˶m§Zr ¶m àH$mamH$S>o bj XoD$Z H¡$. AÊUmgmho~ nmQ>bm§À¶m {dMmam§VyZ {Z‘m©U Pmbobm ‘mWmS>r H$m¶Xm ˶m{R>H$mUr am~{dbm OmV Amho H$s, Zmhr ho nmhUo JaOoMo Amho. ‘mÌ, ‘mWmS>r ZoVo ~moB©ga‘Yrb H$mhr ‘mWmS>r Q>moù¶m§Vrb H$m‘Jmam§H$S>o Xþb©j H$arV AmhoV. ‘Owarà‘mUo Xm‘ hm {Z¶‘ ¶m {R>H$mUr bmJy Ho$bm OmV Zmhr. ‘{hݶmbm R>am{dH$ aH$‘oda ¶m H$m‘Jmam§Mr ~moidU Ho$br OmV Agë¶mMr VH«$mar AmhoV. ˶m‘wio ‘mWmS>r g§KQ>Zm§À¶m Zo˶m§Zr ¶m ‘mWmS>r H$m‘Jmam§À¶m hmoʶmè¶m {nidUwH$sH$S>o bj Úmdo, Ago ‘mWmS>r H$m‘Jmam§Mr ‘mJUr Amho. {deof åhUOo ¶m ‘mWmS>r H$m‘Jmam§Zm H§$nZrMo ì¶dñWmnZ A{V[aº$ H$m‘hr gm§JV AgVo. ‘mÌ, ˶mda Q>moirMm ‘wH$mX‘ H$moUVmhr Amjon KoV Zmhr.

nwUo, Vm. 7 - qnnar qMMdS> ehamV ‘wctMr d ‘{hcm§À¶m N>oS>N>mS>rcm amoIʶmgmR>r AmVm nmo{cg Xc Mm§JcoM gagmdco Amho. AmVm CÚmnmgyZ ehamV ‘{hcm nmo{cg ~rQ> ‘me©c n[agamV JñV KmcUma AmhoV. ˶m‘wio amoS>amo{‘AmoZm§ MmJ§cmM Mmn ~gUma Ago {XgVo. {deofV: emim, ‘hm{dÚmc¶mV OmUmè¶m ‘wctMr N>oS> Q>dmiImoa VéU gmV˶mZo H$mT>VmV. ho VéU emim gwQ>ʶmÀ¶m d ^aʶmÀ¶m doiog OdiÀ¶m Mm¡H$mV qH$dm añ˶mÀ¶m H$S>ocm Wm§~coco AgVmV. ‘wctMr N>oS>

H$mT>Uo d Apícc hmd^md H$aUo Aem {d{MÌ n[apñWVrVyZ ‘wctZm dmQ> H$mT>V Omdo cmJVo. ¶mMr J§{^a XIc KoD$Z nmo{cg A{YH$mè¶m§Zr Aem gS>H$N>mn VéUm§Zm amoIʶmgmR>r ‘{hcm nmo{cg ‘me©c añ˶mda CVadco Amho. Xaå¶mZ, AmJm‘r H$mhr {XdgmVM ehamVrc 70 ‘hm{dÚmc¶mV Img ‘wctgmR>r VH«$ma noQ>r ~g{dʶmV ¶oUma Amho. OoUo H$éZ ‘wctZm ¶m VH«$ma noQ>r Amncr VH«$ma Q>mH$Vm ¶oB©c. VgoM nmo{cgm§Zr hoëncmB©Zhr gwé H$aʶmMr V¶mar gwé Ho$cr Amho.

VéUm§Zmo gmdYmZ! qnnarV AmOnmgyZ ‘{hcm ~rQ> ‘me©c añ˶mda

nwʶmMm nmam CVacm!nwUo, Vm. 7 - nwUo eha d n[agamVrc nmam CVacm Amho.

˶m‘wio W§S>rMm Omoa dmT>cm Amho. Joë¶m 24 VmgmV 7.5 A§e gopëgAg EdT>r Vmn‘mZmMr Zm|X Pmcr Amho. ˶m{edm¶ cmohJmd 9.5 Va nmfmU 7.7 A§e gopëgAg Vmn‘mZmMr Zm|X doYemioZo Ho$cr Amho. H$S>m³¶mMr W§S>r nS>cr AgyZ {Xdg^a CÝh Am{U amÌr nmgyZ Jma hdm Ago dmVmdaU ~Zco Amho. nhmQ>o W§S>rMm Omoa dmT>cm Amho. ˶m‘wio AZoH$ {R>H$mUr eoH$moQ>çm noQ>{dë¶m OmV AmhoV. Jocr XmoZ {XdgmnmgyZ Jm¶~ Pmcocr W§S>r nwÝhm naVcr Amho.

Am°Q>mo nbQ>r hmoD$Z MmbH$mMm ‘¥Ë¶yZm§XoS>, Vm. 7 - Am°Q>modarb MmbH$mMo {Z¶§ÌU gwQ>ë¶mZo

^aYmd doJmVrb Am°Q>mo nbQ>r Pmë¶m‘wio ˶mImbr Amboë¶m Am°Q>mo MmbH$mMm ‘¥Ë¶y Pmbm Amho.

‘§½¶mi amoS>darb ~§Sy> nmQ>rb ¶m§À¶m eoVmOdi {X. 3 OmZodmar amoOr ZmJZmW OJXre ’$moQ>o (32) ¶mZo Amnë¶m Vmã¶mVrb Am°Q>mo hm h¶J¶rZo, {ZîH$miOrnUo d ^aYmd doJmV Mmbdë¶m‘wio Am°Q>mo nbQ>r Pmbm. ¶mV Am°Q>mo MmbH$ OJXre ’$moQ>o hm J§^ra OI‘r hmoD$Z ‘aU nmdbm. ¶m àH$aUr Jwé~‘ ‘mamoVr Voago ¶m§Zr {Xboë¶m VH«$mardéZ ‘wIoS> nmo{bg R>mʶmV JwÝhm Zm|X{dʶmV Ambm Amho.

‘w§~B©, gmo‘dma - H«$sS>m g§Hw$bmÀ¶m hm°bMo {gbtJMo H$m‘ H$éZ XoVmo åhUyZ ‘w§~B©À¶m EH$m Bg‘mZo AYm©nyaÀ¶m JwÎmoXmambm 15 bmI én¶mbm ’$gdUyH$ Ho$ë¶mMr VH«$ma JwÎmoXmamZo Ho$br Amho. nmobrg gyÌm§H$Sy>Z àmá ‘m{hVrZwgma AYm©nya ¶oWrb 춧H$Q>oe Ho$Xma§œa eoQ>o ¶m§Zr {H«$S>m g§Hw$b hm°bÀ¶m {gbtJMo H$m‘ H$aʶmMo JwÎmo KoVbo hmoVo. gXa H$m‘ H$aʶmgmR>r ˶m§Zr 춧H$Q>oe Hw§$O 101 nraOr^y‘r amoS> ^mBªXa ‘w§~B© ¶oWrb g§O¶ Jm§Yr ZmdmÀ¶m Bg‘mer g§nH©$ gmYbm d ho H$m‘ H$éZ XoʶmMo XmoKm§‘ܶo R>abo. ˶mZwgma 춧H$Q>oe eoQ>o ¶m§Zr ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m AYm©nya emIoVyZ 21 Am°JñQ> 2012 amoOr B©-‘ob Am¶S>rda H$moQ>oeZ ^éZ Am¶.S>r.~r.Am¶. ~±H$ Im˶m‘ܶo 17 Am°³Q>m|~a amoOr ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m emIm AYm©nya Im˶mVyZ ZJXr 15 bmI én¶o O‘m Ho$bo. na§Vw g§O¶ Jm§Yr ¶mZo H«$sS>m g§Hw$b hm°bMo H$m‘ Z H$aVmM gXa a¸$‘ CMbyZ a¸$‘oMm Anhma H$éZ JwÎmoXma 춧H$Q>oe eoQ>o ¶m§Mr ’$gdUyH$ Ho$br. ¶m àH$aUr 춧H$Q>oe eoQ>o ¶m§Zr {Xboë¶m VH«$mardéZ AYm©nya nmobrg R>mʶmV g§O¶ Jm§Yr ¶mÀ¶m{déÕ H$b‘ 420 ^mX§{dà‘mUo JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm AgyZ nmoCn{Z. Hw$H$S>o ¶m àH$aUmMm A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

‘w§~B©À¶m Bg‘mZo JwÎmoXmambm 15 bmI én¶m§Zm J§S>{dbo

aoeZ XþH$mZXmam§Mo OmoaXma Am§XmobZ{ZOm‘wÔrZ E³ñàogMr YS>H$! d¥ÕmMm OmJrM ‘¥Ë¶y

{^d§S>r, Vm. 7 - ‘w§~B©-X{hga ¶oWo amhmV Agboë¶m d{S>bm§Zm ^oQ>ʶmgmR>r ßb°Q>’$m°‘©da OmV AgVmZm ^aYmd doJmZo ¶oUmè¶m Xþam §Vm o-hOaV {ZOm‘wÔrZ E³ñàogZo YS>H$ {Xë¶mZo ¶m AnKmVmV EH$m àdmemÀ¶m ‘¥VXohmÀ¶m qMYS>çm Pmë¶mMr KQ>Zm {^d§S>r aoëdo

ñQ>oeZda KS>br Amho.na‘mZ§X àgmX (37) am.

OwZr VmS>mir H$m‘VKa Ago aoëdoÀ¶m YS>Ho$V R>ma Pmboë¶m àdmemMo Zmd Amho. Vmo dgB©‘mJ©o X{hga ¶oWo amhV Agboë¶m d{S>bm§Zm ^oQ>ʶmgmR>r {^d§S>r aoëdo ñQ>oeZdê$Z OmʶmgmR>r ßb°Q>’$m°‘© 3 da aoëdo ê$i Amobm§Sy>Z OmV AgVmZm gwgmQ>

doJmZo Xþam§Vmo-hOaV {ZOm‘wÔr‘ E³ñàog YS>mS>V Amë¶mZo {VÀ¶m YS>Ho$V na‘mZ§X àgmX ¶mÀ¶m XohmM VwH$S>o VwH$S>o Pmbo. ¶m AnKmVmMr Zm|X S>m§o{~dbr aoëdo ñQ>oeZ‘ܶo H$aʶmV Ambr Amho. EH$mM AmR>dS>çmVrb {Vgam AnKmV AgyZ Mm¡Km§Zm àmU J‘dmdm bmJbm Amho.

aËZm{Jar, Vm. 7 - Ymݶ d am°Ho$b‘ܶo {‘iUmao A˶ën H${‘eZ Am{U H$mS>©YmaH$m§Zm {‘iUmè¶m YmݶmMo Ag‘mZ {Z¶VZ ¶m{damoYmV ‘hmamï´> amÁ¶mMo amñV XamMo Ymݶ XþH$mZ d Ho$amogrZ {dHo«$Vo g§KQ>ZoZo 1 OmZodmarnmgyZ amÁ¶mV ~§X nwH$mabm.

¶m ~§X‘ܶo aËZm{Jar {OëømVrb gd© amñV XamMr Ymݶ XþH$mZo d Ho$amogrZ {dHo«$Vo CËñ’y$V©nUo gh^mJr Pmbo AmhoV. {Oëhm^amV XþH$mZ MmbH$ ‘mbH$m§À¶m EH$sMo {damQ> Xe©Z nhmd¶mg {‘iV Amho. aËZm{Jar {OëømVrb Ymݶ XþH$mZ d Ho$amogrZ {dHo«o$Vo g§KQ>Zm hr ‘hmamï´> amÁ¶mÀ¶m$’o$S>aoeZer g§b¾ Amho. ˶m‘wio amÁ¶mVrb gd©M Ymݶ XþH$mZo d Ho$amogrZ {dH«o$Vo ¶m ~§Xm~m~V EH$Ì Ambo AmhoV. emgZmZo hm ~§X ‘moSy>Z H$mT>ʶmMm à¶ËZ Ho$ë¶mg aËZm{Jar {OëømVrb gd© XþH$mZXma n¶m©¶r ‘mJ© ñdrH$maVrb, Agm Bemam g§KQ>ZoMo {Oëhmܶj AemoH$ H$X‘ ¶m§Zr {Xbm Amho.

Omhra gyMZm‘r d§XZm gy¶©H$m§V H$mH$S>o Omhra

H$aVo H$s, Vmam~mJ Eo³¶dY©H$ H$mo. Am°. hm¡.gmogm¶Q>r {b. ‘mPJmd ‘w§~B© 10 (nyd© Zm|XZr H«$. ^mJnÌH$ g^mgX H«$.76 eoAa Z§. 376 Vo 380 H¡$. h[aíM§Ð ~miH¥$îU H$mH$S>o ¶m§Mo Zmdo Agbobr eoAa gQ>u{’$Ho$Q> (^mJnÌH$) Or ‘m¶m nVrÀ¶m Zmdo H¡$. gy¶©H$m§V h[aíM§Ð H$mH$S>o ¶m§À¶m Zmdo Pmbr hmoVr. Vr hadbr AgyZ Vr Hw$Umbmhr oQ>ë¶mg ˶m§Zr Vr 15 {XdgmÀ¶m AmV

darb nζmda AmUyZ Úmdr, Ago Oa Z Pmë¶mg gmogm¶Q>rÛmao nwT>rb H$madmB© H$aʶmV ¶oB©b.

Amnbr Z‘«,d§XZm gy. H$mH$S>o

g§nH©$- 9619441484, 8898822795

AemoH$ hgmoiH$a ¶m§Zm‘hmamï´> Xrn nwañH$ma Omhra

‘w§~B©, gmo‘dma- ‘hmamï´> ‘amR>r ‘wº$ nÌH$ma g§KmÀ¶m dVrZo joÌmVyZ àe§gZr¶ Ago godm^mdr H$m¶© H$aUmè¶m 춺$s¨Zm à{Vdfu "‘hmamï´> Xrn' nwañH$ma XoD$Z Jm¡a{dʶmV ¶oVo. ¶§XmMm nwañH$ma à{gÕ ZmQ>çboIH$ d {dkmZ H$WmH$WZH$ma AemoH$ hgmoiH$a ¶m§Zm Omhra Pmbm Amho. AmH$f©H$ ñ‘¥{V{MÝh d gÝ‘mZnÌ Ago nwañH$mamMo ñdê$n AgyZ nwañH$ma {dVaU gmohim ‘mݶdam§À¶m CnpñWVrV a{ddma 20 OmZodmar 2013 amoOr gm¶§H$mir 5.30 dm. àm.gwa|Ð JmdñH$a g^mJ¥h, ‘w§~B© ‘amR>r J«§W g§J«hmb¶, emaXm {gZo‘mJ¥hmeoOmar, XmXa (nyd©) ¶oWo g§nÞ hmoUma Amho. AemoH$ {JarYa OmYd ho gm‘m{OH$ joÌmV AemoH$ hgmoiH$a ¶m ZmdmZo n[a{MV AmhoV. Vo ‘yiMo aËZm{Jar {OëømVrb amOmnya Vmbw³¶mVrb dS>Xhgmoi JmdMo gwnwÌ AgyZ ‘w§~B©Vrb ZmoH$ar gm§^miyZ ZmQ>çboIZ d {dkmZ H$WmH$WZ (àm˶{jH$m§gh) ¶m EH$nmÌr ZmQ>ç{dîH$mamMo Jobr 15 dfo© emim ‘hm{dÚmb¶o d ImoS>monmS>r eoH$S>mo à¶moJ H$ê$Z OZOmJ¥Vr ˶m§Zr Ho$br Amho.

^wgmdi gm{h˶ g§‘obZAܶjnXr aoIm ~¡Ob

OiJmd, Vm.7- gy¶m}X¶ g‘mdoeH$ ‘§S>imÀ¶m Xhmì¶m dYm©nZ {XZm{Z{‘Îm Am°JñQ> 2013 ‘ܶo ^ygmdi ¶oWo hmoUmè¶m godmXmg lr Xbw^mD$ O¡Z àm¶mo{OV EH${Xdgr¶ Zdì¶m amÁ¶ñVa ‘amR>r gm{h˶ g§‘obZmÀ¶m AܶjnXr Zm‘d§V bo{IH$m aoIm ~¡Ob (OmbZm) ¶m§Mr {ZdS> H$aʶmV Ambr Amho. àm.S>m°. XÎmm ^mogbo, àm.S>m° adtÐ emo^Zo, dm‘Z hmodmi, àm ~moamS>o, S>m°.bú‘r Zmam¶U ~mo„r, gwYmH$a Jm¶YZr, S>m°. bú‘U Jm¶H$dmS> AmXtZr ¶mnydu gy¶m}X¶mMr AܶjnXo ^yf{dbr AmhoV.

{ddoH$mZ§X O`§Vrbm nmobmXnya_Ü`o ^ì` emo^m`mÌoMo Am`moOZ

nmobmXnya, Vm. 7 - ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m 150 ì`m O`§Vr gmohiçm{Z{_Îm ewH«$dma, 12 OmZodmar 2013 amoOr nmobmXnya ehamVyZ gH$mir 9 dmOVm {d{dY gm_m{OH$ g§ñWm, e¡j{UH$ g§ñWm Am{U gd© ZmJ[aH$m§Zm ^ì` emo^m`mÌo_Ü`o gm_rb hmoÊ`mMo AmdmhZ ñdm_r {ddoH$mZ§X H|$Ð, H$Ý`mHw$_mar `m§À`m _mJ©Xe©H$ VËdmZwgma H$m`©aV ñdm_r {ddoH$mZ§X gmY© eVr g_mamoh g{_VrMo nmobmXnya VmbwH$m g§`moOH$ n§H$O ~wQ>mbm `m§Zr {Xbr Amho. 25 {S>g|~a 2012 amoOr `oWrb lrXodr J§Jm_mVm g^mJ¥hm_Ü`o g§H$ën{XZmMo `eñdr Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo AgVm XoegodoMm d¡`{º$H$ g§H$ën nmobmXnyaH$am§Zr Ho$bm. `mdoir _mOr gan§M A{œZr Jm§Yr, àgÞm nmbm§So>, {ZVrZ KmogmiH$a VgoM AZoH$ {d{dY joÌmVrb _mÝ`da Cn{ñWV hmoVo.

65 dfm©Z§Va Xþgè¶m§Xm AmZodmS>rMo gan§MnX ‘{hbm gXñ¶mH$S>ogmVmam, Vm.7- nmS>ì¶mÀ¶m OZmdam§À¶m ~mOmamgmR>r

à{gÜX Agboë¶m AmZodmS>r, Vm. Omdbr, J«m‘n§Mm¶Vr‘Ü.o 65 dfm©Zo gan§MnXmMr Xþgè¶m§Xm ‘{hboÀ¶m Jù¶mV nS>br Amho. {deof åhUOo ‘{hbm§gmR>r AmajU Agboë¶m AmZodmS>rH$am§Zr ‘amR>m g‘mOmbm à{V{ZYrËd XoD$Z ‘ZmMm ‘moR>onUm XmI{dbm Amho. ˶mMr nwZamd¥Îmr AmO KS>br.

{MÌ Z H$mT>ë¶mg Am§XmobZ! ‘amR>m ‘hmg§KmMm Vrd« Bemam

‘w§~B©, gmo‘dma - ¶o˶m H$mhr {Xdgm§V {MniyU ¶oWo A{Ib ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ g§‘obZ g§nÞ hmoV Amho. gm{h˶ g§‘obZmÀ¶m {Z‘§ÌUn{ÌHo$da ^JdmZ naewam‘mÀ¶m naeyMo {MÌ bmdʶmV Ambo Amho. ¶mdê$Z dmX gwê$ Pmbo AmhoV.

g§^mOr {~«JoS>Zo ¶m AJmoXaM ¶m {MÌmbm {damoY Xe©{dbm Amho. AmVm A{Ib ^maVr¶ ‘amR>m g§KmZohr ˶mbm {damoY Xe©{dbm Amho. ho {MÌ Ëd[aV ‘mJo KoʶmV ¶mdo, AݶWm Am§XmobZ H$aʶmV ¶oB©b, Agm Vrd« Bemam ‘hmg§KmH$Sy>Z XoʶmV Ambm Amho.

NOTICENOTICEShri Dagadu Gopal Sutar member of the New Swapnapurti CHS Ltd having adderss A.K Vaidya Road, Near Gokuldham Market,Pirmpripada,Malad East Mumbai 400097 and holding Flat No, C1/304, in the building of the society, died on December 4, 2011 without making any nomination, The Society hereby invites claims and objections from the heir or heirs or other claimants objector or objectors to the transfer of the said shares and interest of the deceased member in the capital/property of the society within a period of 15 days from the publication of this notice, with copies such documents and other proofs in support of his/her/their claim/objections for transfer of shares and interest of the deceased member in the capital/property of the society, If no claims/objections are received within the period prescribed above,the society shall be free to deal with the shares and interest of the deceased member in the capital/property of the society in such manner as is provided under bye-laws of the society. The claims/objections, in any received by the society for transfer of shares and interest of the deceased member in the capital/property of the society shall be dealt with in the manner provided under laws of the society.A copy of the registered bye-laws of the society is avilable for inspection by the claimants/pbjectors with the Secretary of the society between 8.00 pm to 9.00 pm from the date of publication of the notice till the date of expiry of its period.For and on behalf of the New Swapnapurti CHS Ltd.

(Hon.Secretary)Place : Mumbai.Date : January-08-2012

Page 4: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

4 _§w~B© _§w~B© �� ‘§Jidma 8 OmZodmar, 2013 ‘§Jidma 8 OmZodmar, 2013

Iyn {XdgmZo ^oQ>boë¶m ‘¡{ÌUrZo gwM{dcoc§ EH$ AZwdm{XV nwñVH$ J«§Wmc¶mV emoYV hmoVmo. Vo nwñVH$ ¶mXrV CnbãY AgyZ {‘imb§ Zmhr. nU ˶m nwñVH$mÀmm emoY KoV AgVmZm H$moH$Ur ^mfoVrb kmZnrR> {dOoVo gm{hp˶H$ adtÐ Ho$ioH$a ¶m§M§ aoIm Xoenm§S>o ¶m§Zr AZwdmX Ho$bob§ "AmoWm§~o' ho nwñVH$ hmVr bmJb§. (AmoWm§~o hm H$moH$Ur mfoVrb eãX Amho. ˶mMm AW© Amho nmD$g nSy>Z Joë¶mda nmZm§dê$Z AmoKiUmao W|~.) nwñVH$mVbo EH$ XmoZ boI dmMbo Am{U K~mS> hmVr bmJë¶mMm AmZ§X Pmbm. lr.~m. Omoer ¶m§À¶m "g§H$bZ' Mr AmR>dU Pmbr. AmZ§Xm{Ve¶mZo dmMH${‘Ìm§Zm ’$moZ H$ê$Z ¶m Zì¶m nwñVH$mMr ‘m{hVr {Xbr.

nwñVH$mÀ¶m An©Un{ÌHo$nmgyZM ho nwñVH$ dmMH$‘ZmMr nH$S> KoVo. nwñVH$mMr An©Un{ÌH$m Aer Amho- "‘mJo am{hboë¶m H$moH$Urbm {VÀ¶m ^mfm^{JZtÀ¶m n§JVrV H$Yr ~gVm ¶oB©b? ¶m ‘m¶m àíZmbm bmJVrc eo-XmoZ df}.. AmOnmgyZ à¶ËZmbm bmJy¶m, VodT>mM EH$ {Xdg H$‘r hmoB©b, Ago CÎma XoD$Z ‘bm ‘m¶m d¶mÀ¶m gVamì¶m dfu ‘m¶m boIZmMo {‘eZ XmIdyZ XoUmè¶m àmo. em§Vmam‘ Am‘moUH$am§Zm {dZ‘«Vmnyd©H$.'

ñdV… adtÐ Ho$ioH$a ¶m§Zr ¶m boIZm~m~V åhQ>bo Amho H$s, àgma‘mܶ‘m§À¶m d¥Õr‘wio {b{IV eãXmMo ‘mob H$‘r Pmbo Amho. H$‘rVH$‘r eãX dmnê$Z ˶m§Mo ‘mob dmT>dVm ¶oVo H$m, Vo nmhm¶bm hdo åhUyZ ‘J AYyZ‘YyZ ‘r Vgo {bhÿ bmJbmo Am{U BWo {VWo Vo XoD$ bmJbmo. Joë¶m Xhm n§Yam dfmªVbo AgboM {bImU BWo g§J«{hV Ho$bobo Amho.

S>m°.~miH¥$îUmOr H$mZmoiH$a ¶m§Zr ¶m nwñVH$mV {b{hboë¶m àñVmdZoV åhQ>bo Amho, "AmoWm§~o' AmVm ‘amR>rVyZ Q>nQ>nm¶bm bmJVrb Voìhm ¶ƒ¶mdV ‘amR>r àkmd§VmMo H$mZ Q>dH$mabo Joë¶m{edm¶ amhUma ZmhrV. ˶mMà‘mUo ‘hmamï´> XoerÀ¶m {ddoMH$ {dMmad§VmÀ¶m

Vm|S>r ho "adtÐmon{ZfX' nwT>rb AZ§V H$mimn¶ªV Var gwa{jV amhrb ¶mMr ImÌr dmQ>Vo.

¶m AmoWm§ã¶m‘Yrb H$mhr A‘¥VH$U

gm§Jm¶Mo Pmbo Va Vo nwT>rbà‘mUo gm§JVm ¶oVrb- Omo Or^ gm§^miVmo Vmo ñdV…bm gm§^miy eH$Vmo. ‘moR>çm ‘mUgmbm AmnU ‘moR>o AmhmoV Ago H$YrM dmQ>V Zmhr. Á¶m jUr ˶mbm Vg§ dmQ>V§ ˶m jUr Vmo Imbr H$mogiVmo. bT>mD$ g‘mOgodH$ AOmVeÌy H$YrM hmoD$

eH$V Zmhr. Amnb§

g§nyU© nwamVZ Z r { V e m ó

KmgyZnwgyZ ñdÀN> H$am¶bm hd§. EH$ dm³¶ XmoZXm dmMyZhr ZrQ> g‘Ob§ Zmhr, Va g‘Om¶M§ ¶m boIH$mbm ZrQ> {b{hVm ¶oV Zmhr. d¡km{ZH$m§Mr ‘V§XoIrb VnmgyZ KoVë¶m{edm¶, ~wÜXrÀ¶m H$gmoQ>rda KmgyZ KoVë¶m{edm¶ {Z‘yQ>nUo ‘mݶ H$aVm H$m‘m Z¶oV. AmR>dU am{hbr Zmhr ho hbJOunUmMo bjU Amho. Zr{V‘Îmm ho gm¢X¶m©Mo Xþgao Zmd Amho. MmaMm¡Km§À¶m g§JVrV amhÿZM ‘mUgmbm EH$Q>§ amhVm Amb§ nm{hOo. AmH$memMo J{haonU ‘moOm¶bm Vi§

H$Yr CSy>Z AmH$memV Job§ Amho? Vo em§V amhV§, EH$hr bmQ> ˶mÀ¶m nmʶmda CRy>

XoV Zmhr. VoìhmM à{Vq~~mÀ¶m ê$nmZ§ AmH$me ˶mÀ¶m J{haoonUmg{hV ˶mV nmhm¶bm {‘iV§. Am{U g§V ho g§V hmoD$ eH$co H$maU..1) n[apñWVr AmZ§X

dmQ>ʶmgmR>r ZìhVr, Voìhm Vo AmZ§XmZo OJbo åhUyZ,2) Yra Yam¶Mm Yra Hw$Umbm ZìhVm. Voìhmhr Vo {YamZo dmJbo, 3) {dlm§Vr KoVm ¶oV hmoVr Voìhmhr Vo g‘moaÀ¶m dmQ>oZo MmbV am{hbo, åhUyZ. 4) ~mobVm ¶oV hmoV§, Voìhmhr Vo Jßn am{hbo, åhUyZ. 5) H$Qy> hmoVm ¶oV hmoV§, Voìhmhr Vo JmoS> dmJbo åhUyZ.

¶m nwñVH$mVrb EH$ AmoWm§~m Imbr XoV Amho. Vmo dmMyZ Omo {dMmaàdU hmoUma Zmhr Agm ‘mUyg Ag§doXZerb åhUmdm bmJob. gm°H«o${Q>gg§~§YrMm hm AmoWm§~m Agm Amho-

gm°H«o${Q>g bmoH$m§Zm {dMmam¶Mm, "Mßnb VwQ>br, Va Vwåhr H$moUmH$S>o Omb?'

"M‘©H$mamH$S>o.' bmoH$ åhUm¶Mo.

"M‘©H$mamH$S>oM H$m?' gwVmamH$S>o H$m Zmhr?' gm°H«o${Q>g naV {dMmam¶Mm.

"Mßnb {edm¶M§ H$m‘ M‘©H$mamM§, gwVmamM§ Zmhr, åhUyZ.' bmoH$ CÎma Úm¶Mo.

"~amo~a!' gm°H«o${Q>g åhUm¶Mm Am{U nwÝhm {dMmam¶Mm, "g‘Om, Vw‘Mr AmB© AmOmar nS>br Va {Vbm H$m¶ Am¡fY Úmd§, ho Vwåhr Hw$Umbm {dMmamb?'

"S>m°³Q>acm.' cmoH$ åhUm¶Mo.

" S > m ° ³ Q > a m b mM H$m?' d{H$bmbm H$m Zmhr?' Vmo nwÝhm {dMmam¶Mm.

" A m O m è ¶ m b m Am¡fY XoʶmM§ H$m‘ S>m°³Q>aM§, d{H$bmM§ Zmhr, åhUyZ.' bmoH$ CÎma Úm¶Mo.

gm°H«o${Q>g Aem àH$mao àíZmda àíZ {dMmê$Z bmoH$m§H$Sy>Z ˶m§Mr CÎma§ H$mT>yZ KoV Ago. ‘J IiIiyZ hgV åhUV Ago, "Mßnb {edyZ ¿¶m¶Mr

Pmbr, Va Vwåhr M‘©H$maH$S>o OmVm, Ka ~m§Ym¶M§ Pmb§, Va B§{OZr¶aH$S>o OmVm. KamV ’${Z©Ma H$am¶M§ Pmb§, Va gwVmambm gm§JVm. Hw$Ur AmOmar nS>b§ Va S>m°³Q>aH$S>o OmVm. ZH$mo Vo ~mb§Q A§Jmda

¶oD$Z nS>b§, Va d{H$bmMm gëëmm KoVm. H$m? ho bmoH$ ˶m ˶m {df¶mVbo VÁk AmhoV, åhUyZM Zm? Vwåhmbm gJù¶m joÌmV VÁk bmJVmV Am{U... Mmoam§Zmo, amÁ¶H$ma^ma ‘mÌ Vwåhr Hw$UmÀ¶mhr hmVmV gmondVm. amÁ¶ Mmbdm¶bm VÁk ZH$moV H$m?... Vw‘M§ amÁ¶ Mm§Jb§ H$g§ MmbUma?'

ñdmV§Í¶ {‘imë¶mnmgyZ Amåhr Hw$Umbmhr {dYmZg^oV nmR>db§ Amho,

Hw$Umbmhr bmoH$g^oV nmR>db§ Amho, Hw$Umbmhr ‘§Ìr Ho$b§ Amho. ˶m§Zm H$m¶ ¶oV§, ˶m§Zr ¶mAmYr H$m¶ H$m¶© Ho$b§ Amho, H$moU˶m àíZmMm Aä¶mg Ho$bm Amho, ho H$mhrM Amåhr nm{hb§ Zmhr. Amåhr ’$º$

˶m§Mr OmV nm{hbr...

n[aUm‘

H$m¶, Va amʶm§À¶m amÁ¶mnojm

VmBªM amÁ¶ ~a§ hmoV. VmBªÀ¶m .amÁ¶mnojm ^mD§$M§ amÁ¶ {H$Vr Var Mm§Jb§ hmoV§., ^mD§$À¶m amÁ¶mnojm {’$a§½¶m§M amÁ¶ nwîH$i ~a§ hmoV§, Ag§ AmnU åhUV am{hbmo.

¶mÀ¶mda H$mhr Cnm¶ Zmhr H$m? Amho. g‘mOmV Hw$Ur Var gm°H«o${Q>gM§ H$m‘ H$am¶bm nm{hOo Am{U bmoH$m§H$Sy>Z àíZm§Mr CÎma§ H$mTy>Z KoVbr nm{hOoV. H$Xm{MV gm°H«o${Q>gà‘mUo ˶mbmhr bmoH$ {df KmbyZ ‘maVrb, nU bmoH$emhr {Q>H$dm¶Mr, Va Xþgam Cnm¶M Zmhr.

Dare to be unpopular...

åhUm¶Mo." S > m ° ³ Q > a m b mM

H$m?' d{H$bmbm H$m Zmhr?' Vmo nwÝhm {dMmam¶Mm.

hmVmV gmonVÁk ZH$moVMm§Jb§ H$g§

ñdmV§Í¶ Hw$Umbmhr {d{dMmaA‘¥VmMo {dMmaA‘¥VmMo

Pmbo Va Vo nwT>rbà‘mUo gm§JVm Omo Or^ gm§^miVmo Vmo ñdV…

iy eH$Vmo. ‘moR>çm ‘mUgmbm R>o AmhmoV Ago H$YrM dmQ>V jUr ˶mbm Vg§ dmQV§ ˶m

dmQ>ʶmgmR>r ZìhVr, Voìhm Vo AmZ§XmZo OJbo åhUyZ,2) Yra Yam¶Mm Yra Hw$Umbm ZìhVm. Voìhmhr Vo {YamZo dmJbo, 3) {dlm§Vr KoVm ¶oV hmoVr Voìhmhr Vo g‘moaÀ¶m dmQ oZo MmbV am{hbo, åhUZ.

AmoWm§~oAmoWm§~ogwdU©H$U

d¡^d ~iram‘ MmiHo$9702 723 652.

nmoam§À¶m dº$ì¶mda ‘r à{V{H«$¶m XoV ZmhrZdr {X„rV Pmboë¶m gm‘y{hH$ ~bmËH$ma àH$aUmVrb Amamonr {~hmar Agë¶mMo dº$ì¶

‘ZgoMo Aܶj amO R>mH$ao ¶m§Zr Ho$ë¶mMo gm§JyZ nÌH$mam§Zr ˶mda eaX ndma ¶m§Zm à{V{H«$¶m {dMmabr AgVm ˶m§Zr H$m¶ amO? Ago åhUV jU^a Wm§~yZ eoOmar Agboë¶m Zo˶m§Zm CÕdÀ¶m ‘wbmMo Zmd H$m¶? Ago {dMmabo ˶m§Zr "Am{X˶' Ago gm§JVmM ndma ¶m§Zr "Aem nmoam§À¶m dº$ì¶mda ‘r à{V{H«$¶m XoV Zmhr' Ago gm§JV Vmo {df¶ Q>mibm.

AmZ§XamO Am§~oS>H$a ¶m§À¶mH$S>oM MidirMo ZoV¥Ëd Úm!

(nmZ 1 dê$Z Mmby)Ambm. ‘mÌ, ‘amR>dmS>çmV ˶m§MoM Zmd

{dÚmnrR>mbm XoʶmgmR>r {damoY Pmbm. 17 df} bT>m C^mê$Zhr ˶m§Mo nyU© Zmd Z XoVm Zm‘{dñVma H$aʶmV Ambm. ‘amR>dmS>çmV rfU XþîH$mi Amho. ˶m§À¶m dmQ>çmMo nmUr ˶m§Zm {‘imboM nm{hOo. ˶mgmR>r H$moH$UmVrb nmUr npíM‘ ‘hmamï´>mbm {‘iV Agob Va Vo ‘amR>dmS>çmbmhr {‘imboM nm{hOo.' J«m‘rU ^mJmV ‘moR>çmà‘mUmV ^ma{Z¶‘Z Am{U ’$mB©ìhñQ>ma hm°Q>obbm nm{hOo VodT>r drO ho {MÌ ~XbUo Amdí¶H$ Amho.

W§S>rV Hw$S>Hw$S>V OZVoMrg^obm CnpñWVr

AmZ§XamO Am§~oS>H$a ¶m§Mo B§Xÿ {‘bÀ¶m Am§XmobZmÀ¶m ¶eñdrVoZ§Va Am¡a§Jm~mX ehamV ˶m§Mo OmoaXma ñdmJV H$aʶmV Ambo hmoVo. Mm¡H$m§-Mm¡H$m§V ~°Za, nmoñQ>g© bmdʶmV Ambo AmhoV. EdT>oM Zìho, Va g^oÀ¶m {R>H$mUr Xþnmar XmoZ dmOë¶mnmgyZM hOmam|À¶m g§»¶oZo Am§~oS>H$ar OZVm ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV Pmbr hmoVr. amÌr C{eamn¶ªV g^m gwê$ hmoVr. gm¶§H$mir W§S>r dmOV AgVmZmhr g^o{R>H$mUr OZVm AmZ§XamO ¶m§À¶m ^mfUmgmR>r CnpñWV hmoVr. "EH$M amO, AmZ§XamO' ¶m§À¶m XoʶmV Amboë¶m KmofUm OZVoVyZM {Xë¶m OmV hmo˶m. Am§~oS>H$ar Midirbm AmVm I§~ra ZoVm {‘imë¶mMr ^mdZm g^oVrb OZVoVyZ ñnï>nUo {XgV hmo˶m. AmZ§XamO ¶m§Mm gËH$ma H$aʶmgmR>r VmbwH$m ‘amR>dmS>çmVrb, {OëømVyZ ‘moR>çm g§»¶oZo H$m¶©H$V} CnpñWV Pmbo hmoVo. MmaMmH$s JmS>çm Am{U eoH$S>mo XþMmH$sdê$Z H$m¶©H$V} g^obm CnpñWV Pmbo hmoVo.

(nmZ 1 dê$Z Mmby)Zm{eH$ {OëhçmV gd©Ì H$S>m³¶mMr W§S>r Amho.

amÁ¶mVrc BVa eham§Vrc Vmn‘mZ nwT>rcà‘mUo- ‘w§~B©-10, Xmnmocr-9.8, H$moëhmnya- 14.30, ZmJnya- 11.7, nwUo-9.31, gm§Jcr- 14.3, Am¡a§Jm~mX- 10.1, {Z’$mS>- 2.7 Am{U Jmodm amÁ¶m§Mo Vmn‘mZ 19.33 A§e gopëg¶g EdT>o Amho.

Xaå¶mZ, CÎma àXoemVrc W§S>r>‘wio ~ir nS>coë¶mMr g§»¶m 151 da nmohmoMcr Amho. H$mc {XëcrVrc Vmn‘mZ 1.9 A§emda hmoVo. Vo AmO 1 A§emn¶ªV Kgaco Amho. {XëcrVrc W§S>r Am{U Yw³¶m‘wio 37 Q´>oZ aÔ H$aʶmV Amë¶m Va {d‘mZm§Mr CÈ>mUo C{eam Pmcr. Oå‘y- H$mí‘raMo Vmn‘mZ CUo- 18 EdT>o Pmco Amho.

(nmZ 1 dê$Z Mmby)ñVam§VyZ {ZfoYmMo Am{U Q>rHo$Mo gya C‘Qy>

cmJco. ˶m‘wio nmo{cgm§Zr cJoM "˶m' Q>dmiImoa {dÚm϶mªMr CMc~m§JS>r Ho$cr.

nmo{cgm§Zrhr H$R>moa nmdco CMcV ¶m {dÚm϶mªZm gÁOS> X‘ {Xcm Am{U nwÝhm Vgm àH$ma {ZXe©Zmg Amë¶mg H$R>moa H$madmB© Ho$cr OmB©c Aer g‘O {Xcr. ˶mMà‘mUo H$m°coO àemgZmZohr H$m°coO‘Yrc à˶oH$ emioV EH$ gwajm g{‘Vr Zo‘ʶmMm {ZU©¶ KoʶmV Amcm Amho. ˶m‘wio ‘moR>>çm AmË‘{dídmgmZo Am{U Y¡¶m©Zo ¶m {dÚm{W©Zr AmOnmgyZ nwÝhm H$m°coO‘ܶo OmD$ cmJë¶m AmhoV.

"˶m' 70 {dÚm{W©Zr AIoa nwÝhm emioV OmD$ cmJë¶m

‘w§~B©H$am§Zm ^acr hþS>hþS>r!

‘w§~B©, gmo‘dma - amÁ¶mMo CÚmoJ YmoaU ho CÚmoJmgmR>rM Agbo nm{hOo, Agm gUgUrV Q>mobm bJmdVmZmM YmoaUmV Agboë¶m 60-40 Q>³³¶m§~ÔbMo g‘O-J¡ag‘O bmoH$m§À¶m ‘ZmV AmhoV, Vo AmYr Xÿa Ho$bo nm{hOoV. eoVH$è¶m§Mo {hV bjmV KoD$Z ˶m§À¶m O{‘Zr naV H$am, Agm g„m amï´>dmXrMo H$m±Jo«gMo Aܶj d H§o$Ðr¶ H¥${f‘§Ìr eaX ndma ¶m§Zr AmO amÁ¶ gaH$mabm {Xbm.

amï´>dmXr H$m±Jo«gMo Aܶj eaX ndma ¶m§Zr AmO amÁ¶mVrb XþîH$mir n[apñWVrMm AmT>mdm KoʶmgmR>r Cn‘w»¶‘§Ìr A{OVXmXm ndma ¶m§À¶m "Xod{Jar' ~§Jë¶mda amï´>dmXr H$m±Jo«gÀ¶m gd© ‘§Í¶m§Mr ~¡¡R>H$ KoVbr. ˶m§ZVa nÌH$mam§er g§dmX gmYVmZm amÁ¶mÀ¶m Am¡Úm{JH$ YmoaUmda CÚmoJ‘§Ìr Zmam¶U amUo ¶m§Mo Zmd Z KoVm, BVa amÁ¶m§Mr O~m~Xmar {Xbr Agob Va ‘mhrV Zmhr, Agm {M‘Q>m H$mT>V ‘r JwOamV~Ôb ~mobbmo hmoVmo, Ago gm§JV amï´>dmXr H$m±Jo«gbm {damoYr ~mH$mda ~gdm¶Mo Amho H$m¶, ¶m ‘w»¶‘§Í¶m§À¶m dº$ì¶mMm g‘mMma KoVbm.

{MniyU ¶oWo hmoUmè¶m gm{h˶ g§‘obZmÀ¶m ì¶mgnrR>mda {edgoZmà‘wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§Mo Zmd XoʶmÀ¶m

{ZU©¶mMo eaX ndma ¶m§Zr ñnï> eãXmV g‘W©Z Ho$bo. ~mimgmho~ R>mH$ao Am{U ˶m§Mo dS>rb à~moYZH$ma R>mH$ao ho gm{hp˶H$ hmoVo, g§nmXH$ hmoVo. ˶m§Mo gm{h˶mV ¶moJXmZ Amho. ˶m‘wio ˶m§Mo Zmd XoUo ¶mo½¶ Amho. ˶mdê$Z AZmdí¶H$ dmX H$aUo ¶mo½¶ Zmhr.

gm{h˶ g§‘obZmV h„r dmXM OmñV AgVmV, Aer {I„r CS>{dVmZm ¶m gm{h˶ g§‘obZmg OmʶmMr ‘mPr BÀN>m ZìhVr. nU ñWm{ZH$m §À¶m AmJ«hm‘wio ‘r ¶oWo OmUma Amho, Ago ndma ¶m§Zr ñnï> Ho$bo.

‘§{Ì‘§S>imV ’o$a~Xb H$aʶmMm Am‘Mm Var gܶm {dMma Zmhr. AmOÀ¶m ~¡R>H$sV ˶m~m~V MMm© ZìhVr. ‘w»¶‘§Í¶m§Zr ˶m~m~V H$mhr {ZU©¶ KoVbmM Va H$m±Jo«gMm {ZU©¶ H$m¶ Vo ~KyZ ˶mdoiobm Am‘Mo {ZU©¶ R>ady, Ago eaX ndma åhUmbo.

AmJm‘r {ZdS>UwH$m ñd~imda bT>{dʶmMm {dMma H$amdm bmJob, Ago eaX ndma ¶m§Zr dº$ì¶ Ho$bo hmoVo. ˶mda amï´>dmXr H$m±Jo«gbm {damoYr njmV ~gm¶Mo Amho H$m¶? Aer {VIQ> à{V{H«$¶m ‘w»¶‘§Ìr MìhmU ¶m§Zr {Xbr hmoVr. ˶mda ~mobVmZm Zm. ndma ¶m§Zr ‘r JwOamV~Ôb ~mobbmo

hmoVmo, Ago ñnï> H$aVmZm ‘w»¶‘§Í¶m§Zm amÁ¶m§À¶m O~m~Xmar ˶m§À¶m njmZo {Xbr Amho H$m¶ ‘m{hVr Zmhr. ‘w»¶‘§Ìrg‘moarb gd© àíZ g§nbobo {XgVmV, Agm Q>mobm ndma ¶m§Zr bJmdbm.

XþîH$mir n[apñWVrMr nmhUr H$aʶmgmR>r H|$ÐmMo nWH$ amÁ¶mV ¶oD$Z Joë¶mZ§Va ˶m§Zr Ho$boë¶m {e’$maer§nojmhr amÁ¶mVrb n[apñWVr J§^ra Agë¶mMr ‘m{hVr ‘m¶m ‘§§Í¶m§Zr {Xbr. amÁ¶mÀ¶m XþîH$mimgmR>r H|$ÐmH$Sy>Z OmñV ‘XV {‘idyZ XoUma Agë¶mMo gm§JVmZmM ˶mg§~§YrÀ¶m Ho|$Ðr¶ g{‘VrMm ‘r Aܶj Agë¶mMo Zm. ndma ¶m§Zr AmR>dU H$ê$Z {Xbr.

amÁ¶mVrb Mmam-N>mdʶm OyZ ‘{hݶmÀ¶m AIoan¶ªV gwê$ R>odë¶m nm{hOoV. ˶mgmR>r amÁ¶mÀ¶m d H|$ÐmÀ¶m {Z¶‘mV ~Xb H$amdo bmJVrb, Ago ndma ¶m§Zr gm§{JVbo. Cn‘w»¶‘§Ìr A{OVXmXm ¶m§À¶m ~§Jë¶mdarb hr ~¡R>H$ gw‘mao Mma Vmg Mmbbr.

CÚmoJ YmoaU ho CÚmoJmgmR>rM Agbo nm{hOo60-40 Q>³³¶m§~Ôb J¡ag‘O Xÿa H$am!

eaX ndma ¶m§Mm gUgUrV Q>mobm

Zdr {X„rVrc "˶m' ZamY‘m§Zm H$Xm{n ‘m’$s Zmhr, ’$merM!

(nmZ 1 dê$Z Mmby)Ago AmO {X„r nmo{bgm§À¶m

dVrZo OcXJVr ݶm¶mc¶mV gm§JʶmV Amco.

{X„r A˶mMma àH$aUmVrc 6 Amamontn¡H$s ndZ Jwám Am{U {dZ¶ e‘m© ¶m XmoKm AmamontZr AmnUmg ‘m’$sMm gmúmrXma H$amdo, åhUyZ H$mc gmHo$V ‘hmZJa X§S>m{YH$mè¶m§g‘moa AO© Ho$cm hmoVm. ˶mdoir ˶m XmoKm§Zmhr AO© OcXJVr ݶm¶mc¶mV gmXa H$aʶmg gm§{JVco. ‘mÌ, AmO ¶màH$aUmVrc gd© Amam ontZm ݶm¶mc¶mV hOa H$aʶmV Amco, ˶md oir H w $Umcmhr ‘m’$sMm gmúmrXma H$ê$ Z¶ o, Ago nm o {cgm §V’ } $

ݶm¶mc¶mV gm §JʶmV Amco. Zdr {X„rMo nm ocrg Am¶ wº$

ZraO H w $‘ma ¶m §Zr ¶m~m~V ~m ocVmZm gm § {JVco H$s, Or VéUr ¶m ZamY‘m §Mr {eH$ma ~Zcr, ˶m ‘ wcrMm {‘Ì Agcoë¶m VéUmZ o {Xcocm O~m~ VgoM ‘ o{S >H$c, S>rEZE, ’$m ° a o pÝgH$ [anm oQ > © h o gd© n wamd o ‘O~yV Amh oV. ¶m IQ>ë¶mÀ¶m Ñï>rZ o h o n wamd o n wa og o Agë¶mZ o Amam ontn ¡H$s H w $Umcmhr ‘m’$sMm gmúmrXma H$aʶmMr JaO ^mgUma Zmhr. h o gd© Amam onr ¶m ^¶§H$a H ¥ $˶mcm O~m~Xma Agë¶mZ o ˶m §Zm ’$merM Pmcr nm{hOo Agm Am‘Mm à¶ËZ amhUma Amh o.

{MniyUÀ¶m H${dg§‘obZ AܶjnXmbm àm. àkm ndma ¶m§Mm ZH$ma‘w§~B©, gmo‘dma- {MniyU ¶oWo H$mhr

{Xdgm§V A{Ic ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ g§‘ocZ g§nÝZ hmoV Amho. gm{h˶ g§‘ocZmÀ¶m g§X^m©V AZoH$ dmX {Z‘m©U Pmco AmhoV. ¶m nmíd©^y{‘da ‘hÎdnyU© KQ>Zm KS>cr Amho.

A{Ic ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ g§‘ocZmV {Z‘§{ÌVm§Mo H$mì¶g§‘ocZ hmoUma Amho. {d»¶mV H$d{¶Ìr àm. àkm ndma ¶m H${d g§‘ocZmÀ¶m AܶjñWmZ ^yf{dUma AmhoV. {deof åhUOo, àm. àkm ndma ¶m ˶mV gh^mJr hmoUma

ZmhrV. àm. àkm ndma ¶m§Zr H$dr g§‘ocZmMo AܶjñWmZ ^yf{dʶmg ZH$ma {Xcm Amho.

A{Ic ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ g§‘ocZmÀ¶m ì¶mgnrR>mcm {edgoZmà‘wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§Mo Zmd XoʶmV Amco Amho. ˶mM~amo~a g§‘ocZmÀ¶m {Z‘§ÌU n{ÌHo$da ^JdmZ naewam‘mÀ¶m "naey'Mo {MÌ N>mnʶmV Amco Amho. ¶m XmoÝhr JmoîQ>t~Ôc àm. àkm ndma ¶m§Zr Agh‘Vr 춳V Ho$cr Amho. ¶m nmíd©^y{‘da ˶m§Zr hm {ZU©¶ KoVcm Amho.

‘w§~B©, gmo‘dma - {MniyU ¶oWo hmoUmè¶m 86ì¶m A{Ib ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ g§‘obZmgmR>r C^maʶmV Amboë¶m ì¶mgnrR>mbm {Xd§JV {edgoZmà‘wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§À¶m Zmdmbm à{gÜX gm{hp˶H$ nwînm ^mdo ¶m§Zr Amnbm {damoY Xe©{dbm hmoVm. ˶m‘wio Zì¶m dmXmbm Vm|S> ’w$Q>bo Amho. ‘mÌ, ¶m ì¶mgnrR>mbm XoʶmV ¶oUmè¶m ~mimgmho~m§À¶m Zmdmbm H|$Ðr¶ H¥$fr‘§Ìr Am{U amï´>dmXr H$m±J«ogMo Aܶj eaX ndma ¶m§Zr Amnbm nmqR>~m Xe©{dbm Amho. ¶m ì¶mgnrR>mbm EImÚm gm{hp˶H$mMo Zmd Úmdo, Ago ‘V nwînm ^mdo ¶m§Zr 춺$ Ho$bo hmoVo. ~mimgmho~m§Mo Zmd Xoʶmg nwînm ^md|Zr {damoY Ho$ë¶mZ§Va goZoÀ¶m H$mhr Zo˶m§Zr ˶m§À¶m gm{hp˶H$ AgʶmdaM àíZ{MÝh C^o Ho$bo hmoVo. ˶mZ§Va gm{hp˶H$ {dídmV g§Vá à{V{H«$¶m C‘Q>ë¶m hmo˶m. ‘mÌ, AmVm eaX ndma ¶m§ZrM ~mimgmho~m§À¶m Zmdmbm nmqR>~m Xe©{dbm Amho.

~mimgmho~m§À¶m Zmdmbm ndmam§Mm nmqR>~m

Page 5: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

ԤJidma 8 OmZodmar>, 2013 ԤJidma 8 OmZodmar>, 2013 nmZ 5nmZ 5

H$mobH$mVm, Vm. 7 - bS>mI‘ܶo bdH$aM OJmVrb gdm©V ‘moR>r gm¡a Xþ{~©U V¶ma hmoUma Amho. ^maVmZo ˶mgmR>r à¶ËZ gwê$ Ho$bo AgyZ ¶m ‘mܶ‘mVyZ gy¶m©darb dmVmdaU Am{U BVa KQ>H$m§Mm Aä¶mg H$aʶmV ¶oUma Amho. bS>mI‘Yrb n§°Jm°§J VbmdmnmgyZ H$mhr A§Vamda àH$ën àñVm{dV Amho. ¶mMdfu Xþ{~©U V¶ma H$aʶmV ¶oUma Amho. ^maV-MrZ gr‘obJVMm hm àXoe Amho. ‘mÌ, ˶mMm H$mbmdYr AÚmn Omhra Pmbm ZgbmVar bdH$aM ˶mMm Vnerb Kmo{fV H$aʶmV ¶oB©b, Ago àH$ënmMo à‘wI g§emoYH$ {gamO hgZ ¶m§Zr gm§{JVbo Amho. gy¶m©Mr n¥ð> mJmda Agboë¶m dmVmdaUmMm gImob Aä¶mg H$aʶmÀ¶m CÔoemZo hr gw{dYm V¶ma H$aʶmV ¶oV Amho.

b§S>Z, Vm. 7 - ‘¡ÌrMo F$UmZw~§Y ì¶mnH$ H$aʶmMo ‘mܶ‘ ~Zboë¶m ’o$g~wH$Zo AmVm Vw‘Mm AmdmOhr Vw‘À¶m {‘Ìm§n¶ªV nmohmoM{dʶmgmR>r "H$m°b A ’o«§$S>' ho A°pßbHo$eZ CnbãY H$ê$Z {Xbo Amho. "ìhm°B©g Amoìha B§Q>aZoQ> àmoQ>moH$m°b.'

¶m V§ÌkmZmÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ WoQ> Amnë¶m {‘Ì-‘¡{ÌUtZm ‘mo’$V XÿaÜdZr

H$aʶmMr gw{dYm ¶m‘wio {‘iUma Amho.

"ìhm°B©g Amoìha B§Q>aZoQ> àmoQ>moH$m°b'À¶m ‘mܶ‘mVyZ CnbãY ’$moZ XyaÜdZr H$aʶmMr gw{dYm ¶m‘wio {‘iUma Amho.

"ìhm°B©g Amoìha B§Q>aZoQ> àmoQ>moH$m°b'À¶m ‘mܶ‘mVyZ CnbãY ’$moZ godm B§Q>aZoQ>À¶m {dídmV Zdr ZgbrVar

gmoeb ZoQ>d{Hª$JÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ Aer g§dmX gwê$ H$aUmar$’o$g~wH$ hr n{hbrM do~gmB©Q> R>abr Amho. CnbãY ‘m{hVrZwgma, gmoeb ZoQ>d{Hª$J do~gmB©Q>‘ܶo {Z‘m©U Pmboë¶m ñnY}À¶m nmíd©^y{‘da J«mhH$m§Zm A{YH$m{YH$ A{^Zd gw{dYm XoʶmMm à¶ËZ gd©Ì hmoVmZm {XgV Amho. ghm ‘{hݶm§nydu ìhm°B©g p³bn nmR>{dʶmMr VgoM pìh{S>Amo M°qQ>JMr gw{dYm ’o$g~wH$Zo {Xbr hmoVr. ˶mnmR>monmR> AmVm hr ’$moZ godm CnbãY H$ê$Z {Xbr Amho. VyVm©g hr godm H°$ZS>mVrb J«mhH$m§gmR>r Agbr Var df©^amV OJ^amVrb ’o$g~wH$À¶m ¶wOg©Zm ¶mMm ’$m¶Xm {‘iob.

OJ^amV Amnë¶m ’«|$S>{bñQ>‘Yrb 춺$sbm ¶m‘wio ‘mo’$V ’$moZ H$aVm ¶oB©b. EdT>oM Zìho Va, gd© g§^mfU ’o$g~wH$À¶m gìh©ada goìhhr H$aVm

¶oUma Amho. ¶m‘wio ¶mMm J¡admna Q>miʶmg ‘XV hmoB©b. VgoM, gm‘mݶ ’$moZdê$Z Ho$ë¶m OmUmè¶m H$m°Ý’$aÝg H$m°bMr gw{dYmhr CnbãY hmoUma Agë¶mZo EH$mM doir {H$‘mZ 4 Vo 6 bmoH$m§Zm g§dmX gmYVm ¶oUma Amho. Jßnm-Q>ßnm ^md^mdZm§Mo eoA[a¨J

H$aʶm~amo~aM gܶm AZoH$ H§$nݶm ZdrZ J«mhH$m§À¶m emoYmgmR>r ’o$g~wH$Mm dmna H$aV AmhoV. ¶m Zì¶m gw{dYm§Mm dmna ¶m H§$nݶmZmhr J«mhH$m§er WoQ> g§dmX gmYʶmH$arVm hmoD$ eH$Vmo.

gw{dYm ^maVmVhr CnbãY hmoUma

hr gw{dYm ^maVmV CnbãY Pmë¶mZ§Va$’o$g~wH$À¶m noOda M°qQ>Jà‘mUoM H$m°b A ’«|$S> Ago A°pßbHo$eZ {Xgob. ˶m‘ܶo g§nyU© ’|«$S>{bñQ> {Xgob. ˶mda Omo Am°ZbmB©Z {Xgob ˶mbm H$m°b H$aʶmÀ¶m n¶m©¶mda p³bH$ Ho$bo H$s, gm‘mݶ H$m°bà‘mUo ˶mÀ¶mer g§dmX gmYVm ¶oB©b. doJdmZ j‘VoMr H$Zop³Q>pìhQ>r Agob Va A{YH$ CÎm‘ XOm©Zo AmdmO EoH$Vm ¶oB©b.

‘w§~B©, gmo‘dma - ‘qhÐm A°ÊS> ‘qhÐm H§$nZrno g|À¶wamo d n°Q>oamo ¶m ~mB©³g nwÝhm EH$Xm ‘moQ>magm¶H$b ~mOmamV AmUë¶m AmhoV. H§$nZrZo ñdV… {dH${gV Ho$boë¶m "‘m¶H«$mo{Mn B{¾Q>oS> 5 H$ìh©' B§{OZmÀ¶m ‘XVrZo YmdUmè¶m g|À¶wamo-n°Q>oamo XmoÝhr dmhZm§Mo {S>PmB©Z H§$nZrÀ¶m nwʶmVrb Ama A°ÊS> S>r H|$ÐmV {dH«$‘r 18 ‘{hݶm§À¶m H$mbmdYrV nyU© H$aʶmV Ambo Amho.

‘qhÐmÀ¶m g|À¶wamo, n°Q>oamo Zì¶m ê$nmV‘qhÐmÀ¶m g|À¶wamo, n°Q>oamo Zì¶m ê$nmV

g§oÀ¶wamoMr d¡{eîQ>ço … g§oÀ¶wamo hr JXuÀ¶m nm{Hª$J bm°Q>‘ܶo ~mB©H$

emoYʶmgmR>r ’$mB§S> ‘r b°åßg ¶m gw{dYogh AgUma Amho. VgoM 100 grgr B§{OZ AgUma Amho.

n°Q>oamoMr d¡{eîQ>ço …dmhVyH$ H$m|S>r VgoM Iam~ añ˶mdê$Z ghOnUo

Mmb{dʶmgmR>r ñbrH$ ñQ>m¶qbJ bmo Q>{ZªJ ao{S>¶gMr gw{dYm AgUma Amho. {S>{OQ>b S>°e~moS>©-ñnrS>mo‘rQ>a, â¶wEb Jm°J, Q>oH$mo‘rQ>a d KS>çmi AgUma Amho.

E’$~r dê$Z H$am ‘mo’$V ’$moZ!E’$~r dê$Z H$am ‘mo’$V ’$moZ!’o$g~wH$ h±S>goQ>

‘mo~mB©bdê$Z B§Q>aZoQ>Mm dmT>Vm dmna ’o$g~wH$Zohr ñdV…Mo h±S>goQ> ~mOmamV AmUʶmg gwédmV Ho$br Amho. {g‘Ûmao Ho$ë¶m OmUmè¶m ’$moZgmo~VM ’o$g~wH$ ’$moZdê$Zhr ñdV…À¶m ’«|$S>{bñQ>‘Yrb bmoH$m§Zm B§Q>aZoQ>Ûmao ‘mo’$V ’$moZ H$aVm ¶oUma Agë¶mZo ’o$g~wH$Mm ’$moZhr bmoH${චH$aʶmMm H§$nZrMm {dMma Amho.

dm°qe½Q>Z, Vm. 7 - n¥Ïdrdarc g§emoYH$m§Mr CËH§$R>m dmT>{dUmè¶m ‘§Ji J«hm~m~V {Xdg|{Xdg ZdZdrZ ‘m{hVr g‘moa ¶oD$ cmJcr Amho. A‘o[aH$m A§Vami g§emoYZ g§ñWm "Zmgm'À¶m emókm§Zm ‘§JimÀ¶m n¥ð>^mJmda N>moQ>çmem PwS>nm§À¶m g‘yhmgmaIr EH$ dñVy AmT>iyZ Amcr AgyZ cmc J«hmda AmVm H$Xm{MV ’w$co C‘cV AgmdrV, Aer XmQ> e§H$m hm¡er IJmoc Aä¶mgH$m§À¶m ‘ZmV {Z‘m©U Pmcr Amho. "Zmgm'À¶m ³¶w[aAm°{gQ>r amoìhaZo ’w$cmgmaIm AmH$ma AgUmè¶m dñVyMr à{V‘m Amnë¶m H°$‘oè¶mV H¡$X Ho$cr Amho. ¶m ’w$cmgma»¶m {XgUmè¶m dñVyMm a§J ‘mo˶mà‘mUo AgyZ Vo ¶oWrc IS>H$mÀ¶m n¥ð>^mJmda CJdco Agë¶mMo {XgyZ Amco. ¶mnydu ‘mJrc df©XoIrc ‘§JimÀ¶m n¥ð>^mJmda

AerM dñVy AmT>iyZ Amcr hmoVr. nU H$mcm§VamZo Vr ßcmpñQ>H$Mm EH$ VwH$S>m Agë¶mMo ñnîQ> Pmë¶mZ§Va g§emoYH$m§Mm {ha‘moS> Pmcm hmoVm. {deof åhUOo, Vmo VwH$S>m amoìhaMmM Agë¶mMo Z§Va g§emoYZmVyZ ñnï> Pmco hmoVo. ‘§Jimda PwS>nmÀ¶m g‘yhmgmaIr {XgUmar Vr dñVy VoWrc IS>H$mMmM EH$ ^mJ Agmdr Aer e³¶Vm "Zmgm'À¶m àd³Ë¶mZo 춺$ Ho$cr hmoVr. ‘§Jimda ’w$co C‘ccr Agë¶mÀ¶m hm¡er Aä¶mgH$m§À¶m åhUʶmV ’$mago V϶ Zgë¶mMo ˶m§Mo åhUUo Amho. cdH$aM ¶m dñVyMo JyT> CcJS>Uma Agë¶mZo Iar ‘m{hVr OJmg‘moa ¶oB©c, Agm {dídmghr "Zmgm'À¶m àd³Ë¶mZo 춺$ Ho$cm.

‘w§~B©, gmo‘dma - hdmhdmB© Jb© lrXodrZo ~è¶mM dfmªZr H$‘~°H$ Ho$bo Amho. lrXodrÀ¶m "B§p½be qdp½be' ¶m {gZo‘mbm àojH$m§Zr Mm§Jbm à{VgmX {Xbm. AZoH$ gmd©O{ZH$ H$m¶©H«$‘m§‘ܶohr lrXodr {Xgy bmJbr Amho. A{bH$S>oM ‘w§~B© nmo{bgm§gmR>r Am¶mo{OV H$aʶmV Amboë¶m "C‘§J' ¶m H$m¶©H«$‘mbm lrXodrZo nVr ~moZr H$nya~amo~a hOoar bmdbr hmoVr. ¶m H$m¶©H«$‘mV 49 dfu¶ lrXodr IynM ñbr‘ {Xgbr. ¶m d¶mVhr {VZo ñdV…À¶m {’$Jabm ‘|Q>oZ Hoo$bo Amho. H$Xm{MV lrXodrZo H$[aZm H$nyaÀ¶m gmB©O {Pamo ’§$S>m dmnabobm {XgV Amho.

H$[aZm˦m nmdbmdalrXodrMo nmD$b

‘w§~B©, gmo‘dma - am‘{Za§OZ PwZPwZdmbm ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m ‘amR>r dmL²>‘¶ ‘§S>i Am¶mo{OV Am§Va‘hm{dÚmb¶rZ dº¥$Îd ñnYm© 19 OmZodmar 2013 amoOr Am¶mo{OV H$aʶmV ¶oV Amho. ¶m ñnY}V gh^mJr hmoʶmgmR>r ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m ‘amR>r {d^mJmH$S>o Amnbr Zmd Zm|XUr H$amdr AWdm ’o$g~wH$da hr Zm|XUr H$ê$ eH$Vm. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r 9820163127 qH$dm 9821532026 da g§nH©$ gmYm.

PwZPwZdmbm H$m°boOV’}$ dº¥$Îd ñnYm©

b§S>Z, Vm. 7 - AdH$mem‘ܶo ImgJr ì¶dgm¶ H$ê$ nmhUmao CÚmoJnVr d "no-nmb'Mo ghg§ñWmnH$ Ebm°Z ‘ñH$ ho ‘§§Ji J«hmda EH$ N>moQ>o ZJa dg{dʶmMo {Z¶moOZ H$arV AmhoV. gw‘mao 80 hOma AdH$me¶mÌtZm amhmVm ¶oB©b, Ago ¶m ZJarMo {Z¶moOZ Amho. ‘mÌ, Vwåhr {H$Vrhr Aä¶mgy, CËgwH$ Am{U lr‘§V Agbm Var emH$mhmar Agmb VaM ‘§Jimda OmVm ¶oB©b.

"X gZ' ¶m dV©‘mZnÌmZo ¶m~m~VMo d¥Îm à{gÕ Ho$bo Amho. ¶m Zì¶m ZmJarH$aUm‘ܶo emídV V§ÌkmZmda {dg§~yZ amhVm ¶oUma Zmhr. Vo Ho$di emH$mhmar bmoH$m§À¶m JaOm nyU© H$aVmV.

Amnë¶m ¶m ñdßZm~Ôb gm§JʶmgmR>r Xhm dfmªnmgyZ à{Vjm H$aVmo¶. Xhm dfmªnydu ho hmñ¶mñnX dmQ>V hmoVo, H$maU Voìhm A¾r~mU ZìhVo, ‘wb^yV gw{dYm Zìh˶m Am{U Zmgmhr ¶mg§~§YrMr EH$‘od g§ñWm hmoVr. Voìhm ‘§Jimda g§emoYZ H$aʶmMo

ZmgmMohr H$mhr {Z¶moOZ ZìhVo, Ago 41 dfu¶ ‘ñH$ ¶m§Zr am°¶b EamoZm°{Q>H$b gmogm¶Q>rbm ‘m{hVr XoVmZm gm§{JVbo.

Vo åhUmbo, "na§Vw, ‘m¶mgh ¶mg§~§Yr ImgJr joÌmV H$m‘ H$aUmè¶m§‘wio hr ‘mo{h‘ dmñVdmÀ¶m Odi nmoMV Amho. ‘§Jimda AmnU EH$ ñdmdb§~r ZmJarH$aU gwê$ H$ê$ eH$Vmo Am{U ˶mV Iyn ‘moR>çm à‘mUmV dmT> hmoD$ eH$Vo.'

am°¶b EamoZm°{Q>H$b gmogm¶Q>r ¶m 146 df} Owݶm g§ñWoZo ‘ñH$ ¶m§À¶m AdH$me g§emoYZmVrb ¶moJXmZm~Ôb ˶m§Mm ‘mJrb dfu gwdU©nXH$ XoD$Z Jm¡ad Ho$bm hmoVm.

‘§Jimda ‘m§gmhmatZm "Zmo E§Q´>r'

^maVmZo ‘hmà¶moJmMm ^maVmZo ‘hmà¶moJmMm gXñ¶ ìhmdogXñ¶ ìhmdo

H$mobH$Îmm, Vm. 7 - Jm°S> nm{Q>©H$b "{h½O ~mogmoZ' Mm emoY bmdUmè¶m emókm§Zm ˶m§À¶m ¶m à¶moJmV ^maVmH$Sy>Z ghH$m¶m©Mr Anojm Amho. ¶m à¶moJmV ^maVr¶ emókm§Zr ‘hÎdnyU© ^y{‘H$m gmH$mamdr, Ago ‘V ¶wamo{n¶Z Am°J©Zm¶PoeZ ’$m°a ݶyp³bAa [agM©Mo ‘hmg§MmbH$ amoë’$ S>mEQ>a øya ¶m§Zr 춺$ Ho$br Amho. {~J~±J ZmdmZo pñdËPbªS> ¶m ’«$mÝgÀ¶m gr‘oda gwê$ Agboë¶m ¶m OmJ{VH$ à¶moJmV ^maVmZo ghH$mar ~Zmdo Am{U ¶mV ¶moJXmZ Úmdo, Aer Am‘Mr BÀN>m Amho, Agohr ˶m§Zr gm§{JVbo Amho. ‘mÌ, ¶m ‘mo{h‘oMm gXñ¶ hmoʶmgmR>r ^maVmbm 60 H$moQ>r én¶o (10 Xebj pñdg ’±«$H$ ) Xadfu Úmdo bmJVrb.

{Ìnmobr, Vm. 7- {b{~¶mMm hþH$‘emhr amOm H$Z©b ‘wAmå‘a JX²Xm’$s ¶mÀ¶m ‘¥Ë¶yZ§Va {b{~¶mV gdm©{YH$ dmT>bobr Jmoï> åhUOo AmB©ñH«$s‘ nmb©a!

JX²Xm’$s¨Mr gÎmm AgVmZm amOYmZrV AmB©ñH«$s‘ nmb©aMr g§»¶m ~moQ>mda ‘moOʶmBVH$s hmoVr. JX²Xm’$s gÎmoMm nmS>md Pmë¶mZ§Va ‘mÌ AmB©ñH«$s‘Mr ‘mJUr dmT>br Am{U nmb©aÀ¶m g§»¶oVhr dmT> Pmë¶mMo {XgyZ Ambo Amho. {b{~¶m‘ܶo AmB©ñH«$s‘Mr ‘moR>r ~mOmanoR> Amho, Ago EH$m nmb©aMo ‘mbH$ hþgoZ ~mZmoa ¶m§Zr gm§{JVbo. H$mhr nmb©a‘ܶo doJdoJù¶m àH$maÀ¶m 36 AmB©ñH«$s‘ {‘iVmV.

{b{~¶mVAmB©ñH«$s‘gmR>r JXu

‘oc~Z©, Vm. 7 - B§Q>aZoQ> Am{U ‘m{hVr Xÿag§Mma Am{U V§ÌkmZ CÚmoJmVrc doJdoJù¶m KQ>H$m§‘wio Xadfu 83 H$moQ>r Q>Z H$m~©Z CËgO©Z hmoV Agë¶mMo EH$m Aä¶mgmVyZ g‘moa Amco Amho. 2020 n¶ªV ¶m úmoÌmVrc CnH$aUm§‘wio hmoUmè¶m H$m~©Z CËgO©ZmMo à‘mU XþßnQ> hmoʶmMm A§XmOhr dV©{dʶmV Amcm Amho.

"g|Q>a ’$m°a EZOu E{’${e¶§Q>' Q>o{cH$å¶w{ZHo$eÝg Am{U do~

c°~ ¶m§Zr H$m~©Z CËgO©Zmg§X^m©V Aä¶mg Ho$cm Amho. OmJ{VH$ H$m~©Z CËgO©ZmV B§Q>aZoQ>, pìh{S>Amo, ìhm°Bg Am{U BVa ³cmCS> gpìh©gog, VgoM CËnmXZm§‘YyZ CËg{O©V hmoUmè¶m H$m~©ZMo à‘mU XmoZ Q>¸o$ Agë¶mMo ¶m Aä¶mgmV ñnï> Pmco Amho. hdmB© dmhVyH$

CÚmoJmVyZ hmoUmao H$m~©Z CËgO©Zhr ¶m à‘mUmV hmoV Agë¶mMo Aä¶mgmV åhQ>co Amho. "Am¶grQ>r' CÚmoJmVyZ hmoUmao h[aVJ¥h dm¶y§Mo CËgO©Z 2020 n¶ªV XwnQ>rZo dmT>oc, Agm {ZîH$f©hr g§emoYH$m§Zr H$mT>cm Amho. ‘m{hVr Xÿag§Mma

CÚmoJmVrc H$m~©Z CËgO©ZmMo à‘mU H$‘r H$aʶmgmR>r "S>mQ>m Q>°{’$H$', D$Om© dmna Am{U H$m~©Z CËgO©Z ¶m§Mm ‘oi KmVcm Jocm nm{hOo, VgoM ¶m CÚmoJmVrc CnH$aUm§gmR>r Anma§n[aH$ D$O}Mm dmna H$aʶmMr JaO Agë¶mMohr g§emoYH$m§Zr åhQ>co Amho.

B§Q>aZoQ>‘wio Xadfu hmoVo 83 H$moQ>r Q>Z H$m~©Z CËgO©Z

bm°g E§Oo{bg, Vm. 7- hm°{bdyS> A{^ZoÌr A±Oo{bZm Omobr Am{U ~°°«S>{nQ> ¶m§À¶m Kar a{ddmar AMmZH$ nmobrg XmIb Pmë¶mZo H$mhr doimgmR>r gdmªMrM JS>~S> CS>mbr. ˶m§À¶m ‘wbm§Zr MwHy$Z n°{ZH$ ~Q>U Xm~ë¶m‘wio nmo{bgm§Mr ’${OVr Pmbr Amho. ¶m OmoS>߶mbm ghm ‘wbo AmhoV. ˶mV XÎmH$ ‘wbo AmhoV. ¶m XmoKm§Zr H$mhr {Xdgm§nydu JwnMyn {ddmh CaH$ë¶mMr MMm© gܶm a§Jy bmJbr Amho.

~°«Omo{bZmÀ¶m~°«Omo{bZmÀ¶mKar nmobrgKar nmobrg

bS>mI‘ܶo V¶ma hmoUma bS>mI‘ܶo V¶ma hmoUma gdm©V ‘moR>r gm¡a Xþ{~©Ugdm©V ‘moR>r gm¡a Xþ{~©U

‘§Jimda ’w$cmMo JyT> dmT>co‘§Jimda ’w$cmMo JyT> dmT>co

Page 6: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

6 _§w~B© �‘§Jidma, 8 OmZodmar, 2013

H$moëhmnya Vm 7 - ‘wbtÀ`m nmoemImda QrH$m H$aUmè`m§Zm gSoVmoS CÎma XoÊ`mgmRr CÚm _§Jidmar 8 OmZodmar amoOr ehamVrb gd© ‘hm[dÚmb`rZ [dÚmÏ`mªV\}$ "OrÝg So' gmOam H$aÊ`mV oUma Amho. m CnH«$‘mV gd© [dÚm[W©ZtZr gh^mJr ìhmdo, Ago AmdmhZ `wdVr Am°b B§[S`m ñQwS>§Qg² ’o$S>aoeZ, Am°b B§[S`m `yW ’o$S>aoeZ, ^maVr` _[hbm ’o$S>aoeZV\}$ H$aÊ`mV Ambo Amho.

_§Jidmar H$moëhmnya [Oëhm àemgZ, [ejU [d^mJmZo ‘wbtÀ`m NoS>N>mS>rÀ`m àH$aUm~m~V ~¡RH$ Am`mo[OV Ho$br Amho. gd© ‘hm[dÚmb`m§Vrb àmMm`©, [Oëhm[YH$mar, [ejU

[d^mJmVrb d[að A[YH$mar CnpñWV amhyZ [dÚm[W©ZtMo åhUUo EoH$Uma AmhoV. ‘hm[dÚmb` Am[U AmdmamVrb NoS>N>mS>rMo àH$ma, dg[VJ¥h, Ë`m§À`m AmdmamVrb NoS>N>mS>rMo àH$ma, añË`mdê$Z `o-Om H$aVmZm _wbtZm hmoUmè`m Ìmgm~m~V [Oëhm àemgZ, [ejU [d^mJmVrb A[YH$mar _wbtMo åhUUo EoH$Uma AmhoV. `oUmè`m VH«$mat~m~V H$madmB© H$aÊ`mV `oB©b. VgoM g§~§[YV _wbtMr Zmdohr JwßV RodÊ`mV `oVrb. `m ~¡RH$rbm gd© ‘wbtZr _moR>çm g§»`oZo Cn[ñWV amhmdo, Ago AmdmhZ gwZoÌm T> oa o, àmMr qeXo `m§Zr Ho$bo.

H$moëhmnwamV _§Jidmar "OrÝg S>o'H$moëhmnwamV _§Jidmar "OrÝg S>o'

emiH$ar _wbrMm gn©X§emZo _¥Ë`yemiH$ar _wbrMm gn©X§emZo _¥Ë`yH$amS>, Vm. 7 - emioVyZ Kar naV oV AgVmZm dmQ>oV Pmboë`m

gn©X§em_wio Mma {Xdg _¥Ë`yer Pw§O XoV Agboë`m ‘hm~ioída Vmbw³¶mVrb _mbwga JmdmVrb AH$am dfm©À`m e¡bm ~m~y ndma `m emiH$ar _wbrMm gmVmam `oWrb emgH$s` é½Umb`mV CnMma gwê$ AgVmZm _¥Ë`y Pmbm.

Am¡a§Jm~mX, Vm. 7 - ¶§Xm H$_r nmD$g nS>ë¶m_wio gd©Ím nmʶmMr ^rfÊm Q§>MmB© OmÊmdV Amho. VgoM XwîH$mir n{a{ñWVrhr {Z_m©Êm Âmmbr Amho. ¶mda MMm© H$aʶmgmR>r {O.n.Mr {dímof gd©gmYmaÊm g^m KoʶmV ¶mdr, Aímr ‘mJÊmr _ZgoMo {O.n.gXñ¶ d JQ>ZoVo ím¡boím jragmJa ¶m§Zr Ho$br hmoVr. ˶mZwgma ímwH«$dma, 11 OmZodmar amoOr {O.n.Mr {dímof gd©gmYmaÊm g^m ~mobmdʶmV Ambr Amho.

hr {dímof gd©gmYmaÊm g^m XwîH$mir n{a{ñWVr d E_AmaOrEgMr H$m_o ¶mda MMm© H$aʶmgmR>r hmoÊmma Amho. na§Vw _wimV àíZ Agm Amho H$r, _mJrb 15 dfmªnmgyZ {O.n. Agbobr {ímdgoZm-^mOnm ¶wVrMr gÎmm _ZgoÀ¶m

_XVrZo H$m±J«og amï´>dmXrZo Amnë¶m Vmã¶mV KoVbr Amho. {Oëhm n{afXoV {ZdSy>Z Ambobo gd© gXñ¶ J«m_rÊm ^mJm§VyZ Ambobo Agbo Var ˶m§Zm Ia§M Amnë¶m ^mJmVrb XwîH$mim{df¶r H$idim Amho H$m, H$maÊm AmVmn¶ªV Âmmboë¶m g^m§_ܶo XwîH$mi d nmÊmràíZ gmoSy>Z gXñ¶m§Zr BVa H$m_m§~m~VM OmñV ag KoVbm. ˶mVë¶m ˶mV H$mo.n. ~§Ymao, S>çyb So>ñH$ d J«rZ ~moS©> ¶m _wÚm§dê$ZM ¶m g^m JmOë¶m. ˶m‘wio ímwH«$dma, 11 OmZodmar amoOr hmoÊmmè¶m {dímof gd©gmYmaÊm g^oV XwîH$mimdaM MMm© hmoB©b d ˶mVyZ H$mhrVar _mJ© {ZKob d àímmgZhr ˶mX¥ïrZo nmdbo CMbob, Aímr Amímm H$am¶bm haH$V Zmhr.

XþîH$mimda MMm© H$aʶmgmR>r ímwH«$dmarXþîH$mimda MMm© H$aʶmgmR>r ímwH«$dmar{O.n.Mr {dímof gd©gmYmaÊm g^m{O.n.Mr {dímof gd©gmYmaÊm g^m

Q´>°³Q>a AnKmVmV MmbH$ OmJrM R>maQ´>°³Q>a AnKmVmV MmbH$ OmJrM R>magmVmam, Vm. 7 - OwZm Q´ > °ŠQ>a IaoXr H$ê$Z Kar KoD$Z

OmV AgVmZm dY©ZJS> (Vm. IQ>md) oWo Pmcoë`m AnKmVmV MmcH$ `mOr r_amd H$m §~io (35) am. C{H$aS> o (Vm. _mU) ho OmJoda R>ma Pmco. nwgoJmd nmo{cgm§Zr {Xcoë`m _m{hVrZwgma qeXr IwX© (Vm. _mU) `oWrc g§Xrn OZmX©Z IamV `m§Zr Amaio Vm. gmVmam `oWo OwZm Q´> °ŠQ>a IaoXr Ho$cm hmoVm. ^`mOr H$m§~io ho Q´> °ŠQ>a KoD$Z Va Ë`m_mJyZ IamV ho XwMmH$sdê$Z JmdmH$S>o {ZKmco hmoVo. dY©ZJS> `oWrc CVmamcm MmcH$mMm Q´> °ŠQ>adarc Vm~m gwQ>ë`mZo AnKmV hmodyZ H$m§~i|Mm OmJrM _¥Ë`y Pmcm. hdmcXma EH$ZmW H$X_ Vnmg H$arV AmhoV.

{^d§S>r, Vm. 7- ~ma‘YyZ Xmê$ {nD$Z Kar OmV AgVmZm Om~ {dMmaUmè¶m {‘Ìmda Xmê$Mr ~mQ>br ’$moSy>Z ˶mÀ¶mgh Aݶ XmoZ {‘Ìm§Zm J§^ra OI‘r Ho$ë¶mMr KQ>Zm AO§R>m H§$nmD§$S>‘ܶo KS>br. ¶m KQ>ZoVrb Amamonrg ^moB©dmS>m nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br Amho.

e¡b¡e Zmam¶U nwOmar, A{Zb nwOmar, d Amo‘H$ma Am{b¶mZ Aer OI‘tMr

Zmdo AgyZ ˶m§À¶mda A‘¥V hm°pñnQ>b‘ܶo CnMma gwê$ AmhoV. ho {VKo {‘Ì gwHo$e eoÅ>r ¶mMo gmo~V {Z˶mZ§X ~ma‘ܶo Xmê$ {nʶmg Jobo hmoVo. Xmê$ {nD$Z Vo Kar OmV AgVmZm ˶mZo e¡boe ¶mMr n±Q> CVadbr ˶mMm Om~ {dMmaë¶mZo ˶mZo amJmVyZ e¡beZo ~mQ>br ’$moSy>Z {VKm§Zm ^mogHy$Z OI‘r Ho$bo. ¶màH$aUr A{YH$ Vnmg nmobrg Cn{Z[ajH$ ZmJQ>riH$ H$arV Amho.

R>mUo, Vm. 7 - H$S>m³¶mÀ¶m W§S>rVhr OrdmMo amZ H$aUmè¶m nonadmë¶m nmoam§‘wio gmo‘dmar nhmQ>o R>mʶmVrc Zm¡nmS>m ¶oWrc H°$Zam ~±H$ AmJrÀ¶m ^ú¶ñWmZr nS>ʶmnmgyZ dmMcr. AmJrV ~°§Ho$Mr amoH$S> gwa{úmV am{hcr AgcrVar ’${Z©Ma d g§JUH$s¶ ¶§ÌUm OiyZ ImH$ Pmcr. nhmQ>oÀ¶m doir Yya ¶oD$ cmJë¶mZo nonadmë¶m§Zr VËH$mi Zm¡nmS>m nmocrg, A{¾e‘Z Xc Am{U ‘hmnm{cHo$À¶m AmnËH$mcrZ nWH$mcm H$i{dë¶mZo Aܶm© VmgmVM ~±Ho$Mo Hw$cyn VmoSy>Z AmJrda {Z¶§ÌU {‘idʶmV ¶e Amco.

Zm¡nmS>m, JmoIco amoS>darc eocma {~pëS>¨J ¶oWo H°$Zam ~±Ho$Mr emIm Amho. ¶mM B‘maVrVrc eodQ>À¶m XþH$mZmÀ¶m Jmù¶mVyZ nhmQ>o nmdUo nmMÀ¶m gw‘mamg YwamMo cmoQ> ¶oD$ cmJë¶mZo nona Q>mH$Umao g§VmZ {S>gmoPm, g§Xrn Amdmao Am{U amOy eocma AmXtZr VËH$mi ’$moZda hr ‘m{hVr gd© ¶§ÌUm§Zm H$idcr. KQ>ZmñWir Amcoë¶m Odmha ~mJ A{¾e‘Z Xcmcm àW‘ AmJrMo ‘yi H$ioZm. em°Q>©-g{H©$Q>‘wio cmJcoë¶m ¶m AmJrV ~±Ho$À¶m H°${e¶a H$úmmVrc g§JUH$ d BVa gm{h˶ ImH$ Pmco. ~±Ho$Vrc amoH$S> ‘mÌ AmYrM gwa{úmVñWir R>odcocr Agë¶mZo ~Mmdcr. Xaå¶mZ, ~±H$ d ˶meoOmarM ~±Ho$Mo EQ>rE‘ AgyZhr ¶oWo gwaúmmaH$úmH$ Zo‘cocm Zgë¶mMr ~m~ CKS> Pmcr Amho.

nonadmë¶m§‘wio AmJrÀ¶m ^ú¶ñWmZr nonadmë¶m§‘wio AmJrÀ¶m ^ú¶ñWmZr nS>ʶmnmgyZ ~±H$ ~MmdcrnS>ʶmnmgyZ ~±H$ ~Mmdcr

nwUo, Vm. 7 - ehamVrb d¡Hw§$R> ñ‘emZ^y‘r ¶oWrb XmoZ {dÚwV edXm{hݶm§n¡H$s EH$m {dÚwV ede{hZrMr VmVS>rMr XþéñVr H$aʶmV ¶oUma Agë¶mZo CÚm 8 OmZodmar Vo 15 OmZodmar ¶m H$mimV EH$ {dÚwV edXm{hݶm ~§X R>odʶmV ¶oUma AmhoV. ¶m XþéñVr H$mimV ¶m {R>H$mUMr EH$ edXm{hZr d EH$ J°g edXm{hZr H$m¶©aV amhUma AmhoV, Ago nwUo ‘hmnm{bHo$V’}$ gm§JʶmV Ambo Amho. Var nwUoH$am§Zr ¶m~m~V ghH$m¶© H$amdo.

nwʶmVrb {dÚwV Xm{hZr 8 {Xdg ~§XnwʶmVrb {dÚwV Xm{hZr 8 {Xdg ~§X

R>mUo, Vm. 7- amÁ¶^amVrb Hy$nZ{bH$m§darb hmVn§n Am{U drOn§nmda H$m¶©aV AgUmè¶m gw‘mao XrS> hOma H$‘©Mmè¶m§Mo doVZ WH$ë¶mZo ˶m§Mr Cnmg‘ma gwê$ Amho. ¶m‘wio, gaH$maZo H$mb~mø Pmboë¶m emgZ {ZU©¶mV gwYmaUm H$ê$Z VËH$mi doVZ AmXm H$amdo, Aer ‘mJUr {ZdoXZmÛmao Ho$br Amho. AݶWm, H$m‘ ~§X Ho$ë¶mg amÁ¶mVrb OZVobm nmʶmgmR>r dUdU ^Q>H$mdo bmJob, Agm Bemam XoʶmV Ambm Amho.

amÁ¶mVrb 35 {Oëøm§‘ܶo 43 hOma 711 IoS>r Am{U 40 ehao AmhoV. ¶mVrb 42 Q>¸o$ bmoH$g§»¶m ZmJar ^mJmV Va 58 Q>¸o$ J«m‘rU ^mJmV Amho.

amÁ¶^amVrb gmS>oMma bmI hmVn§n Am{U 1 bmI drOn§nmda EHy$U 1 hOma 246 H$‘©Mmar H$m¶©aV AmhoV. ehar ^mJmV nmUrnyadR>m ¶moOZm Agë¶mVar J«m‘rU ^mJmV AmOhr Hy$nZ{bH$mÛmao nmUrnwadR>m hmoVmo. ¶§Xm nmD$g H$‘r Pmë¶mZo ^yJ^m©Vrb nmʶmMr nmVir Imbmdbr Amho. ˶m‘wio OZVoMr EH$sH$S>o nmʶmgmR>r dUdU gwê$ AgVmZm ¶mo ¶moOZm§da H$m‘ H$aUmè¶m H$‘©Mmè¶m§Zm AZoH$ g‘ñ¶m ^oS>gmdV AmhoV. 31 ‘mM© 1978 À¶m emgZ {ZU©¶mZwgma amÁ¶mVrb gd© {Oëhm n[afXm§Zr ¶m H$‘©Mmè¶m§Zm {Z¶{‘V AmñWmnZoda {Z¶wº$ Ho$bo. na§Vw ˶m§À¶m doVZmgmR>r

hmV AmIS>Vm KoVë¶mMm Amamon H$‘©Mmar H$aVmhoV. ¶m H$‘©Mmè¶m§Mo doVZ d ^Îmo J«m‘n§Mm¶V ñVamda Hy$nZ{bH$m d drOn§nmMr drO{~b dgwbr H$ê$Z XoʶmV ¶mdo. Ago emgZ {ZU©¶mV Z‘yX Ho$bo Amho. nU, 100 Q>¸o$ dgybr hmoD$Zhr ¶m H$‘©Mmè¶m§Zm doVZ d ^Îmo doioda XoV Zgë¶mZo ¶m H$‘©Mmè¶m§À¶m Hw$Qw>§{~¶m§da Cnmg‘marMr doi ¶oD$Z R>onbr Amho. ¶m ¶moOZm§Vrb 50 H$‘©Mmar Va, godm{Zd¥>ÎmrZ§Va {‘iUmè¶m bm^mnmgyZhr d§{MV Agë¶mMr ì¶Wm H$‘©Mmar ‘m§S>V AmhoV. 1978 Mm hm emgZ {ZU©¶ H$mb~mø Pmë¶mZo gwYm[aV emgZ {ZU©¶ nmarV H$amdm, Aer ‘mJUrhr H$aʶmV Ambr Amho.

hmVn§n-drOn§n H$m‘Jmam§Mr doVZmA^mdr Cnmg‘ma

‘w§~B©, gmo‘dma - JmoaoJmd nyd© Amao H$m°bZr ¶oWo AgUmè¶m am°¶b nm‘ hm°Q>obbm bmJboë¶m ^rfU AmJrV bmImo én¶m§Mr gmYZgm‘J«r OiyZ ImH$ Pmbr. ‘mÌ, ¶m KQ>ZoV gwX¡dmZo H$moUrhr OI‘r dm ‘¥V Pmbo Zmhr.

JmoaoJmd nyU© ¶oWrb Amao H$m°bZr amoS>da am°¶b nm‘ hm°Q>ob AgyZ XmoZ ‘Obr Agboë¶m ¶m hm°Q>obÀ¶m n{hë¶m ‘Oë¶mdarb H$ÝìhoeZ g|Q>a‘ܶo A§VJ©V gOmdQ>rMo H$m‘ gwê$ AgVmZm AmO Xþnmar nmdUoEH$À¶m gw‘mamg AMmZH$ ^rfU AmJ bmJbr. hr KQ>Zm VoWrb H$‘©Mmè¶m§À¶m bjmV ¶oVmM nmUr Q>mHy$Z AmJ {dP{dʶmMm

à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ, hr AmJ A{YH$M ^S>H$br AgVm, Ëd[aV A{¾e‘Z Xbmbm ~mob{dʶmV Ambo. A{¾e‘Z XbmZo AmR> ’$m¶a B§{OZ d ghm dm°Q>a Q>±H$a KQ>ZmñWir XmIb Pmbo. A{¾e‘Z XbmÀ¶m OdmZm§Zr AmJ {dP{dʶmMo à¶ËZ OmoamV gwê$ Ho$bo. na§Vw, Ywam‘wwio AmJ {dP{dʶmV ‘moR>m AS>Wim {Z‘m©U hmoV hmoVm. AIoa AWH$ à¶ËZmZ§Va nmdUoMmaÀ¶m gw‘mamg AmJrda {Z¶§ÌU {‘i{dʶmg A{¾e‘Z Xbmbm ¶e Ambo. ho hm°Q>ob XþéñVrgmR>r ~§X Agë¶mZo Or{dVhmZr Ambr Zmhr. ¶m KQ>Zo~m~V g§~§{YV nmobrg A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

{^d§S>r, Vm. 7 - eha dmhVyH$ nmo{bgm§Zr ‘moR>m JmOmdmOm H$arV gwajm gámhmMo Am¶moOZ Ho$bobo AgVmZm ‘w§~B©-Zm{eH$ ‘hm‘mJm©darb qnnimg ’$mQ>m d ~mJo{’$aXmog ‘{eXrOdirb amoS>da a{ddmar Pmboë¶m {d{MÌ AnKmVmV 9 dmhZo EH$‘oH$m§da AmXibr. ¶mV 8 OU J§^ra OI‘r Pmbo AmhoV.

¶m AnKmVmV {^d§S>r-dmS>m amoS>darb ~mJo{’$aXmog ‘{eXrg‘moa ^aYmd nmʶmÀ¶m Q>±H$aZo àdmgr [ajmbm nmR>m‘mJyZ R>moH$a {Xë¶mZo ¶mV XmoZ [ajm, EH$ ‘moQ>magm¶H$b ‘méVr pñdâQ> H$ma EH$‘oH$m§da AmXiyZ AnKmV KS>bm. Va [ajmV Agbobo àdmgr A’$arZ, aB©g Ah‘X, ZO‘m~mZmo, VmZmOr KaV, Am{Xb, ‘Oha hþgoZ d nmXMmar a~r

C„m ho J§^ra OI‘r Pmë¶mZo ˶m§À¶mda {gamO é½Umb¶mV CnMma gwê$ AmhoV. ¶màH$aUr Q>±H$aMmbH$ ‘wÞmHw$‘ma amOy ew³b (20) ¶mg {ZOm‘nya nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br Amho. Va ‘w§~B©-Zm{eH$ ‘hm‘mJm©darb qnnimg ’$mQ>m ¶oWo Q´>H$MmbH$ {dÇ>b Ho$edamd ^moB©Q>o ¶mZo ^aYmd, h¶J¶ H$ê$Z Q´>H$ MmbdyZ nwT>o MmbUmè¶m Q>oånmobm YS>H$ {Xbr. ˶mZ§Va PoZH$ma d XmoZ pñdâQ> H$ma EH$‘oH$m§da AmXiyZ {d{MÌ AnKmV Pmbm. ¶m AnKmVmV PoZ H$ma‘Yrb ’$mê$H$ em¡H$V eoI am. H$ë¶mU hm J§^ra OI‘r Pmë¶mZo ˶mÀ¶mda H$ë¶mUÀ¶m é½Umb¶mV CnMma gwê$ AmhoV. ¶m AnKmVm§Mr Zm|X dmhVyH$ nmo{bgm§À¶m gwajm gámhmMo {nVi CKS>o nS>bo Amho.

dmhZm§À¶m XmoZ {d{MÌ AnKmVmV 9 dmhZm§Mo ZwH$gmZ, 8 OU OI‘rdmhZm§À¶m XmoZ {d{MÌ AnKmVmV 9 dmhZm§Mo ZwH$gmZ, 8 OU OI‘r

{^d§S>rV añVm gwajm gámhmbm Jmb~moQ>

JmoaoJmd‘ܶo am°¶b nm‘ hm°Q>obbm ^rfU AmJ‘w§~B©, gmo‘dma- dm§Ðo (nyd©)

¶oWo XmoZ dfmªnydu ~m§YyZ nyU© Pmcocm ~oñQ>Mm ~g S>onmo gܶm åhmS>m Am{U EM.S>r.Am¶.Ec. H§$nZr ¶m§À¶m dmXmV AS>H$ë¶mZo hm S>onmo Iwcm hmoʶmÀ¶m àVrúmoV Yyi ImV C^m Amho. ¶m~m~V A{YH$ ‘m{hVr XoVmZm åhmS>m dm§Ðo {S>pìhOZ H$m¶m©c¶mVrc gyÌmZo Ago gm§{JVco H$s, dm§ÐçmÀ¶m AZ§V H$mUoH$a ‘mJm©da gr.Q>r.Eg. H«$‘m§H$ 608 hm yI§S> ~g S>onmogmR>r Ama{úmV hmoVm. ˶mda åhmS>mMr g§H«$‘U {e{~amMr dgmhV hmoVr.

¶m g§H«$‘U {e{~amVrc a{hdmem§Mo nwZd©gZ H$aʶmgmR>r åhmS>mZo EM.S>r.Am¶.Ec. H§$nZrer H$ama Ho$cm. ˶m ~Xë¶mV åhmS>mZo ¶m H§$nZrcm yI§S> {Xcm. ˶mda Eg.Ama.E.

¶moOZo§VJ©V B‘maV ~m§YyZ ˶m‘ܶo g§H«$‘U {e{~amVrc a{hdmem§Zm Imoë¶m XoʶmV Amë¶m Am{U EH$m ~mOycm EM.S>r.Am¶.Ec.Zo Amnë¶m H§$nZrMo ^ì¶ H$mMoMo H$m¶m©c¶ WmQ>co Am{U ¶m H§$nZrZo g§H«$‘U {e{~amÀ¶m 5 hOma ñ¹o$Aa ‘rQ>aÀ¶m yI§S>mda ì¶ ~g S>onmo ~m§YyZ {Xcm.

¶m S>onmoV 6 ~g ñWmZHo$ AmhoV.‘mÌ ~g S>onmoÀ¶m ~mhoa C^r

Agcocr XþH$mZo hQ>dyZ ~gogZm ¶o-Om H$aʶmgmR>r ‘mJ© ‘moH$im H$ê$Z XoʶmMr O~m~Xmar EM.S>r.Am¶.Ec. H§$nZrMr hmoVr. nU ˶m§Zr hr O~m~Xmar PQ>H$ë¶mZo S>onmo Vmã¶mV Koʶmg ~oñQ> àemgZmZo ZH$ma {Xcm¶. Omon¶ªV S>onmocJVMr XþH$mZo hQ>{dcr OmV ZmhrV, Vmon¶ªV S>onmo Vmã¶mV Z KoʶmMm ~oñQ>Zo R>a{dco Amho, Ago åhmS>mÀ¶m gyÌmMo åhUUo Amho.

dm§ÐoMm ~g S>onmo Iwcm Ho$ìhm hmoUma? dmXmV AS>H$cmdm§ÐoMm ~g S>onmo Iwcm Ho$ìhm hmoUma? dmXmV AS>H$cm

{Zd¥Îm nm{cH$m H$‘©Mmè¶m§Mo àíZ{Zd¥Îm nm{cH$m H$‘©Mmè¶m§Mo àíZ‘w§~B©, gmo‘dma- ‘w§~B© ‘hmZJanm{cHo$À¶m {Zd¥Îm

H$‘©Mmè¶m§Mm ^ì¶ ‘oimdm ZwH$VmM g§nÝZ Pmcm. ¶mdoir {Zd¥Îm H$‘©Mmè¶m§À¶m {d{dY Ádc§V àíZm§~m~V MMm© Pmcr. WH$~mH$s, ghmì¶m doVZ Am¶moJmMr A§‘c~OmdUr AmXr àíZ ¶mdoir ‘m§S>ʶmV Amco. {Zd¥Îm nm{cH$m H$‘©Mmè¶m§À¶m àíZm¨Mr Ëd[aV XIc KoʶmV ¶mdr, Aer ‘mJUr H$aʶmV Amcr.

Xmê$Mr ~mQ>br ’$moSy>ZXmê$Mr ~mQ>br ’$moSy>Z {VKm§da h„m

Page 7: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

_§w~B© ��‘§Jidma 8 OmZodmar, 2013 7Ywio, Vm. 7 - ehamVrb X§Jb

H$m~yV AmUÊ`mgmR>r nmo{bgm§Zr Ho$boë`m Jmoir~mamV AmÎmmn`©V nmMOU R>ma Pmë`mMo d¥Îm Amho. VhgrbXmam§À`m g_moa _¥Vm§Mo ed{dÀN>oXZ "BZ H°$_oam' H$aÊ`mV Ambo. ImÊ`m{nÊ`mÀ`m Ad¿`m AS>rMeo én`m§À`m {~bmdê$Z hm°Q>ob_Ü`o dmX Pmë`mZo hr X§Jb Pmbr hmoVr. AmO nmbH$_§Ìr gwaoe eoÅ>r, {damoYr njZoVo EH$ZmW IS>go `m§Zr X§JbJ«ñV ^mJmbm ^oQ> XoV YwioH$am§Zm {Xbmgm {Xbm. Jmoir~ma Ho$boë`m nmobrg A{YH$mè`m§Zm {Zb§{~V H$amdo, Aer AmJ«hr _mJUr `mdoir _¥Vm§À`m ZmVoodmB©H$m§Zr nmbH$_§Ìr gwaoe eoÅ>r `m§À`mH$S>o Ho$br. AmVm ehamVrb n[apñWVr nyU©V: {Z`§ÌUmV Amho. Ba\$mZAbr C_aAbr (24), H$m{e_ Zm{ea eoI (35), Am{eH$

BH$~mb _moh_X hbrb (28), ‘mohå_§X gD$X aB©g nQ>oob (18) Aer nmobrg Jmoir~mamV _¥Ë`y_wIr nS>boë`m§Mr Zmdo Amho. H$mbÀ`m X§JbrV 11 nmobrg A{YH$mar, 102 nmobrg H$_©Mmar, 28 qhXÿ Va 34 _wñbr_ OI_r Pmbo AmhoV.X§Jb H$m~yV AmUÊ`mgmR>r nmo{bgm§Zr 18 h°S>{J«ZoS>, 16 AlyYwam§À`m ZiH$mS>§çm \$moS>ë`m hmoË`m.{nñVyb_YyZ 46 am§D$S>, EgEbAma ~§XþH$sVyZ 42 ßb°pñQ>H$ ~wboQ>g Va 55 amD§$S> \$m`a Ho$bo hmoVo.X§JbJ«ñV ^mJmV gd©Ì nmobrg V¡ZmV H$aÊ`mV Amë`mZo _ÀN>r~mOma, _mYdnwam, nmbm~mOma, {_aÀ`m _méVr Iw§Q> `m n[agambm nmobrg N>mdUrMo

ñdê$n Ambo Amho. Ywio ehamVyZ ~mhoa OmUmè`m Am{U ~mhoê$Z Ywio ehamV `oUmè`m àË`oH$ dmhZm§da nmo{bgm§Mr ~maH$mB©Zo ZOa Amho. AmO gH$mir nmbH$_§Ìr gwaoe eoÅ>r `m§Zr ehamV `oD$Z àemgZmMr Img ~¡R>H$ KoV ZmJ[aH$m§Zm em§VVoMo AmdmhZ Ho$bo. _¥V§mÀ`m ZmVodmB©H$m§Zm bdH$aM Am{W©H$ _XV H$aÊ`mV `oUma Agë`mMo g§H$oV Zm_Xma eoÅ>r `m§Zr {Xbo Amho.

Ywio X§JbrVrb ‘¥Vm§MmA§Ë¶g§ñH$ma emgH$s¶ IMm©Zo‘pÀN>‘ma, nmcm~mOma Am{U

‘mYdnwam ¶oWo qhXy Am{U ‘wgc‘mZ ¶m XmoZ g‘mOmV Cgicoë¶m X§JcrV ‘¥V

nmdcoë¶m 춺$s¨da emgH$s¶ IMm©Zo A§Ë¶g§ñH$ma H$aʶmV ¶oVrc, VgoM ¶m X§JcrV OI‘r Pmcoë¶m 춺$s¨da Am¡fYmonMmaXoIrc emgZm‘m’©$V H$aʶmV ¶oB©c, Ago ‘w»¶‘§Ìr n¥ÏdramO MìhmU ¶m§Zr Omhra Ho$co. ¶m X§JcrMm AmT>mdm KoʶmgmR>r AmO ‘§{Ì‘§S>imV ~¡R>H$ ~mocm{dʶmV Amcr hmoVr. ¶mdoir hm {ZU©¶ KoʶmV Amcm. ¶m ~¡R>H$scm amÁ¶mMo ‘w»¶ g{Md, Aßna ‘w»¶ g{dd (J¥h), nmocrg ‘hmg§MmcH$ d BVa d[að> A{YH$mar CnpñWV hmoVo. ¶m X§JcrV 11 nmocrg A{YH$mar, 102 nmocrg H$‘©Mmar d 100 ZmJ[aH$hr OI‘r Pmco AmhoV.

Jmoir~mamVrb ‘¥Vm§Mr g§»¶m nmM

Ywù¶mVrb X§Jb n[apñWVr {Z¶§ÌUmV

‘§w~B©, gmo‘dma- g|ÝMwar {‘c H$m‘Jmam§Zr Amnë¶m ‘m{gH$ {‘Q>tJ‘ܶo

goÝMwar {‘c H$m‘Jma EH$Vm ‘§MMr à{Vkm gmXa Ho$cr. gd© {JaUr H$m‘Jmam§Zm ‘w§~B©VM

Kao {‘idʶmgmR>r AmË‘g‘n©U H$aʶmMr doi Amcr Var, Amåhr ‘mJo amhUma Zmhr. ¶m à{VkoMo gmXarH$aU goÝMwar {‘cMo gwnaìhm¶Oa Xþ¶m}YZ n§ÝS>m ‘mñVa ¶m§Zr Ho$co. ˶mZ§Va ‘{hcm§daVr hmoUmè¶m A˶mMmamMm {ZfoY H$aʶmgmR>r cmc~mJ Vo Om§~moar ‘¡XmZn¶ªV {ZfoY ‘yH$ a°cr H$mT>ʶmV Amcr. ¶m a°crV {JaUr H$m‘Jma Hw$Qw>§~, KaH$m‘Jma ‘{hcm ˶mMà‘mUo H$mhr H$m°coOÀ¶m ‘wctZr ^mJrXmar H$ê$Z {ZfoY 춺$ Ho$cm. gw‘mao 800 H$m‘Jma ¶m§Zr ¶m a°crV EH$Vm ‘§MMo Aܶúm Z§Xÿ nmaH$a, ga{MQ>Urg ho‘§V Jmogmdr, KaH$m‘Jma H$m¶©H$Vo} g[aVm IoS>H$a ¶m§Zr ‘ZmoJV 춳V Ho$co.

_r AmVmn ªV {dZm¶H$ Z§X{H$emoa KmS>o `m ZmdmZo AmoiIbm OmV hmoVmo. ‘r ‘w. Hw§$~oQ>, nmoñQ>- {nQ>gB© H$m|S>, VmbwH$m-Vim, {Oëhm-am¶JS> oWo amhVmo. _r _mPo >Zmd

~XbyZ KoVbo AgyZ, `mnwT>o _r {dH$s Z§X{H$emoa KmSo> `m ZmdmZo AmoiIbm OmB©Z. `m~m~VÀ`m gd© H$m`Xoera ~m~r _r nyU© Ho$ë`m AgyZ VgoM _hmamï´> emgZmÀ`m 30 Am°JñQ> 2012 À`m amOnÌmV (E³g-27975) à{gÕPmbo Amho.{dZm¶H$ Z§X{H$emoa KmS>o

(OwÝ`m ZmdmZo ghr)

ZmdmV ~Xb

_mPo {_Ì, ZmVodmB©H$ d Am_ OZVoÀ`m {ZXím©Zmg AmUÊ`mgmR>r gXa gyMZm Amho H$r, _mPr nËZr lr_.{dÚm g§Vmof {ímHo©$ {hZo _mPo {ddmhmZ§VaMo Ka gZ 2007 nmgyZ gmoS>bo Amho Á`mH${aVm _r Zohê$ ZJa nmobrg R>mÊ`mV VH«$ma XmIb Ho$br hmoVr Or H«$. 504, 505, 507 {X. 24.02.2009 åhUyZ Zmo¨X Amho. gZ 2007 nmgyZ _mPr nËZr _mÂ`mgmo~V amhV Zmhr d _bm {VÀ`m~Ôb H$mhrhr _mhrV Zmhr. H$moUrhr ì`ŠVr {VÀ`m~amo~a H$moUË`mhr ñdê$nmMm ì`dhma H$arV Agë`mg Vmo Ë`mÀ`m dm {VÀ`m ñdV:À`m OmoIr_ d O~m~Xmarda H$amdo.YÝ`dmX ghr g§Vmof ~r. {ímHo©$

Omhra gyMZm

goÝMwar {‘c H$m‘Jmam§Zr H$mT>cr {ZfoY ‘yH$ a°cr

‘w§~B© , gmo‘dma- amÁ`mÀ`m Obg§nXm {d^mJmVrb H$moQ>çmdYr én¶mÀ¶m J¡aì¶dhmamÀ¶m Mm¡H$ergmR>r amÁ¶ gaH$maZoM {Z`wº$ Ho$boë`m S>m°. _mYdamd {MVio g{_VrH$Sy>Z {Zn…jnUo Mm¡H$er hmoUma Zmhr. ¶m J¡aì¶dhmamMr {Zd¥Îm ݶm¶‘yVu AWdm gr~rAm` ‘m\©$V {Z…njnUo Mm¡H$er H$aʶmMo AmXoe Úm.Aer ‘mJUr H$aUmè¶m OZ{hV ¶m{MHo$Mr Cƒ ݶm¶mcmZo AmO J§^ra XIc KoVcr. ‘w»¶ ݶm¶‘yVu ‘mo{hV ehm Am{U ݶm¶‘yVu AZwn ‘mohVm ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo VrZ AmR>dS>çmV à{VkmnÌ gmXa H$aʶmMo AmXoe {Xco .

amÁ¶mÀ¶m Ocg§nXm {d^mJmZo Joë¶m 12 dfm©V Vã~c 70 hOma H$moQ>r én¶o qgMZmda IM© Ho$co. ‘mÌ Cno{jV CÔrï>mÀ¶m VwcZoV Ho$di EH$ Q>¸$mM O‘rZ qgMZmImcr AmUcr. H°$JÀ¶m AhdmcmZwgma ¶m {d^mJmV H$moQ>çmdYr én¶mMm J¡aì¶dhma Pmcm Amho .Agm Amamon H$ê$Z gmocmnwaÀ¶m ^«ï>mMma{damoYr OZAm§XmocZ g{‘VrMo gm§Jmocm VmcwH$mܶj CÎm‘amd em‘amd KmQwco Am{U A°S>.AemoH$

‘oQ>H$ar ¶m§À¶m dVrZo A°S>. ‘pÀN>¨Ð nmQ>rc Cƒ ݶm¶mc¶mV OZ{hV ¶m{MH$m XmIc Ho$cr. ˶m ¶m{MHo$da AmO gwZmdUr Pmcr. ¶mdoir A°S>. ‘pÀN>¨Ð nmQ>rc ¶m§Zr H°$J Am{U amÁ¶ gaH$maZo ñWmnZ Ho$coë¶m dmpë‘H$s g§ñWoÀ¶m AhdmcmMo XmIcoM ݶm¶mc¶mV gmXa H$ê$Z ‘moR>çmà‘mUmV J¡aì¶dhma Pmë¶mMm Amamon Ho$cm.

amÁ¶ gaH$maZo 2 H$moQ>r 25 cmI ho³Q>a O‘rZ AmocrVmImcr AmUʶmgmR>r 2001-02 nmgyZ AmVmn¶ªV gw‘mao 70 H$moQ>r én¶o IM© Ho$co. ‘m’$ AmOn¶ªV Ho$di 1841 hOma ho³Q>a O‘rZM qgMZmImcr AmUʶmV Ocg§nXm {d^mJmcm ¶e Amco.˶mgmR>r ‘moR>çm n«‘mUmV IM© Ho$cm Jocm.

doimdoir àH$ën IMm©‘ܶo a‘gmR> dmT> Ho$cr.1960 À¶m ‘wi Hw$H$S>r àH$ënmgmR>r 1980 ‘ܶo àH$ënmMr gwYmarV qH$‘§V 123 H$moQ>r 6 cmI én¶o AgVmZm Xþgè¶m dfu 1982 ‘ܶo Vmo 240 H$moQ>r ê$n¶o H$aʶmV Amcr. AemàH$mao amÁ¶mVrc gd©M àH$ënm§Mm IM© dmT>dyZ J¡aì¶dhma Ho$cm. Va amÁ¶ gaH$ma, H|$ÐgaH$ma ,OmJVrH$ ~°H$ VgoM BVa

Am{W©H$ g§ñWm§H$Sy>Z Ocg§nXm {d^mJmcm CncãY Pmcoë¶m {ZYrVyZ EH$mM {Xder 1hOma ê$n¶o IM© Ho$cm. ¶m {d^mJmV ‘moR>çmà‘mUmV J¡aì¶dhma Pmë¶mMm Amamon Ho$cm. J¡aì¶dhmamMr Mm¡H$ergmR>r H${‘Q>r

¶m{d^mJmV Pmcoë¶m J¡aì¶dhmamÀ¶m AmamonmMr gaH$maZo J§^ra XIc KoVcr.ídoVnÌrH$m H$mT>ë¶m Z§Va ¶m J¡aì¶dhmamMr Mm¡H$ergmR>r S>m°.‘mYdamd {MVio ¶m§À¶m AܶjVoImcr ñdV§Ì g{‘Vr ñWmnZ Ho$ë¶mMo gm§JyZ gmadmgmad H$aʶmMm à¶ËZ Ho$cm ‘mÌ A°S>. nmQ>rc ¶m§Zr ˶mcm {damoY Ho$cm.amÁ` gaH$mamZo Zo_boë`m g{_Vr_Ü`o

amÁ` gaH$maMrM _mUgo AmhoV ˶m ‘wio ¶m g{‘VrH$Sy>Z

{Zn:jnmVrnUo Mm¡H$er hmoUma Zgë¶mZo `m J¡aì`dhmamMr {Zd¥Îm Ý`m`mYrem_m\©$V AWdm gr~rAm`_m\©$VM Mm¡H$er H$aÊ`mMo AmXoe Úm Aer ‘mJUr Ho$cr. Ë`mda I§S>nrR>mZo amÁ` gaH$mabm à{VkmnÌ gmXa H$aÊ`mMo AmXoe {Xco.

à^mJ H«$‘m§H$ 81 À¶m ‘Zgo ZJago{dH$m ñZohc qeXo ¶m§Zr N>mncoë¶m Zddfm©À¶m {XZX{e©Ho$Mm àH$meZ gmohim Am‘Xma {ZVrZ gaXogmB© ¶m§À¶m hñVo nma nS>cm. ¶màg§JrÀ¶m N>m¶m{MÌmV {d^mJ Aܶúm ~mB©V, Cn{d^mJ Aܶúm gwhmg qeXo, emIm Aܶúm ‘ZmoO nmQ>}, gwZ§Xm H$X‘ d {eënm doco {XgV AmhoV.

"Obg§nXm'‘Yrc H$moQ>çmdYrÀ¶m J¡aì¶dhmamMr "gr~rAm ' ‘m\©$V Mm¡H$er H$am! Cƒ ݶm¶mcm‘ܶo ¶m{MH$m

R>mUo, Vm. 7 - ‘mo~mB©bda ’$moZ H$ê$Z N>oS>N>mS> VgoM Mohè¶mda A°{gS>r ’o$H$ʶmMr Y‘H$s emiH$ar ‘wbrbm XoUmè¶m VéUmbm lrZJa nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br Amho. A§H$sV gmoZr (22) Ago ˶mMo Zmd AgyZ Vmo {H$gZZJa ^Q>dmS>r ¶oWo amhUmam Amho. 4 OmZodmarbm ˶mZo eoOmaÀ¶m 17 dfu¶ {dÚm{W©Zrbm ’$moZdê$Z Y‘H$mdyZ ~mobmdbo. VgoM, b¾ Ho$bo Zmhrg Va Vw¶m nmbH$m§Zm ~a~mX H$ê$Z Vw¶m Mohè¶mda A°{gS> ’o$H$rZ Aer Y‘H$s ˶mZo {Xbr. ¶màH$aUr lrZJa nmo{bgm§Zr VéUmbm AQ>H$ Ho$br Amho.

‘w§~B©, gmo‘dma - nm{bHo$À¶m ImgJr H§$ÌmQ>XmamÀ¶m H$Mam dmhÿZ ZoUmè¶m EH$m S>§naZo ‘moQ>magm¶H$bñdmambm YS>H$ {Xë¶mZo ˶mMm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. hr XþX}dr KQ>Zm AmO Xþnmar M|~ya ¶oWo KS>br.

{hVoe O¡Z (24) Ago ¶m ‘¥V VéUmMo Zmd Amho. {hVoe Amnë¶m ‘moQ>magm¶H$bdê$Z E‘ EM 01 ~rS>r 7663 B©ñQ>Z E³ñàog hm¶dodê$Z OmV AgVmZm AmO Xþnmar VrZÀ¶m gw‘mamg Vmo M§o~ya ¶oWrb N>oS>mZJa ¶oWo Ambm AgVm, VoWyZ ^aYmd doJmV OmUmè¶m nm{bHo$À¶m EH$m ImgJr H§$ÌmQ>XmÀ¶m ³brZ An S>§naZo ˶mbm OmoamV YS>H$ {Xbr. ¶m KQ>ZoV Vmo J§^ra[a˶m OI‘r Pmbm. ˶mbm Ëd[aV amOmdmS>r é½Umb¶mV CnMmamW© XmIb Ho$bo. na§Vw ˶mMm AJmoXaM ‘¥Ë¶y Pmë¶mMo VoWrb S>m°³Q>am§Zr Kmo{fV Ho$bo. ¶m KQ>ZoZ§Va ˶m n[agamV H$mhr H$mi VUmd {Z‘m©U Pmbm hmoVm. ‘mÌ nmo{bgm§Zr n[apñWVr {Z¶§ÌUmV AmUë¶mZo nwT>rb AZW© Q>ibm. Xaå¶mZ, ¶m àH$aUmZ§Va VoWyZ niyZ Joboë¶m S>§naMmbH$mZo OdiMo XodZma nmobrg R>mUo JmRy>Z nmo{bgm§À¶m ñdmYrZ Pmbm. ˶mZ§Va XodZma nmo{bgm§Zr ˶mbm {Q>iH$ZJa nmo{bgm§À¶m Vmã¶mV XoʶmV Ambo. {Q>iH$ZJa nmo{bgm§Zr Amamonr{déÕ JwÝhm XmIb Ho$bm AgyZ nmobrg A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

{dÚm{W©Zrcm Y‘H$mdUmè¶m VéUmcm R>mʶmV AQ>H$

ehmnya, Vm. 7 - ehmnya ݶm¶mb¶mÀ¶m ZdrZ B‘maV ~m§YH$m‘mMo H$m‘ H§$ÌmQ>Xma Am{U amï´>r¶ ‘hm‘mJ© A{YH$mar ¶m§À¶m dmXmV Jobo ghm ‘{hݶm§nmgyZ ~§X nS>bo Amho. AnyU© AdñWoV Agë¶m ~m§YH$m‘m‘wio gܶm OoWo ^mS>çmÀ¶m OmJoV ݶm¶mb¶ ^aVo VoWo njH$ma, nmobrg, dH$sb ¶m§Zm AZ§V AS>MUtZm Vm|S> Úmdo bmJV Agë¶mZo, ehmnya ݶm¶mb¶M ݶm¶mÀ¶m àVrjoV Agë¶mMo gm‘mݶ OZVoH$Sy>Z ~mobbo OmV Amho.

1989 gmbr ^yg§nmXZ Pmboë¶m ¶m OmJoMm ‘mbH$mer Agbobm dmX 13 df} Mmbbm hmoVm. Z§Va 2005 bm {Oëhm d gÌ Ý¶m¶mYre, R>mUo ¶m§À¶m Zmdo OmJoMr ‘hgyb {d^mJmV Zm|X Pmë¶mda, ‘hmamï´> emgZmZo ZdrZ B‘maVrgmR>r 2 H$moQ>r 85 bmIm§Mm {ZYr amï´>r¶ ‘hm‘mJ© H«$. 3 R>mUo ¶m§À¶mH$S>o ~m§YH$m‘mgmR>r {Xbr. amï´>r¶ ‘hm‘mJm©Zo {Z{dXm H$mTy>Z Vo H§$ÌmQ> Zm{eH$ ¶oWrb Ama. Ho$. gmd§V ¶m§Zm XoʶmV Ambo hmoVo.

‘mM© 2012 bm B‘maVrMo ~m§YH$m‘ amï´>r¶ ‘hm‘mJ© H«$. 3 À¶m XoIaoIrImbr gwê$ H$aʶmV Ambo. ‘hm‘mJm©Mo CnA{^¶§Vm

{eagmQ>> d H${Zð> A{^¶§Vm {H$aU nmQ>rb ho A{^¶§Vo VoWo hmoVo. OmJoV XJS> bmJë¶mZo Vo XJS>, ‘mVrMo S>m|Ja ’$moS>ʶmMo A{V[aº$ 25 bmIm§Mo ho H$m‘ H$aʶmg H§$ÌmQ>Xmambm gm§JʶmV Ambo. H§$ÌmQ>XmamZo ˶m H$m‘mIoarO ZdrZ B‘maVrgmR>r qbW bodbMo 40 bmIm§Mo H$m‘ Ho$ë¶mda {~b ‘hm‘mJm©bm Xoʶmg gm§{JVbo. ‘hm‘mJm©Zo 13 Vo 14 bmIm§Mo {~b XoD$Z BVa H$m‘mÀ¶m aH$‘ogmR>r Xoʶmg Ag‘W©Vm Xe©dbr. Omon¶ªV Cabobr a¸$‘ {‘iV Zmhr, Vmon¶ªV H$m‘ gwê$ H$aʶmg H§$ÌmQ>XmamZo ZH$ma {Xë¶mZo gXaMo H$m‘ ~§X nS>bo Amho.

gÚ…pñWVrV gwê$ Agboë¶m ^mS>moÌr OmJoVrb ݶm¶mb¶ ho Anwè¶m OmJoV ^aV Agë¶mZo, VoWo ¶oUmao nÌH$ma, dH$sb, nmobrg ¶m§Mr J¡agmo¶ hmoV Agë¶mZo, H§$ÌmQ>Xma Am{U A{YH$mar ¶m§À¶m dmXmV ehmnyaMo ݶm¶mb¶ hmoUma Var H$Yr? Agm g§Vá gdmb 춳V hmoV Amho.

ehmnya ݶm¶mb¶ ݶm¶mÀ¶m àVrjoV...

‘§w~B©, gmo‘dma- ^m§Swn ñQ>oeZÀ¶m nyd}cm Agcoë¶m EH$m emioVrc ghmdr B¶ÎmoV {eH$Umè¶m XmoZ ‘wctZm AmO Xþnmar nmdUoEH$ dmOʶmÀ¶m Xaå¶mZ XmoKm AkmV 춺$s¨Zr é‘mcmÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ^yc Q>mHy$Z nidyZ Zoë¶mMr KQ>Zm KS>cr. ‘mÌ, gwX¡dmZo ¶m XmoÝhrhr ‘wcr AmO gm¶§H$mir Vã~c 6 Vmgm§Z§Va åhUOoM gmS>ogmV dmOVm {Xdm ñWmZH$mV gmnS>ë¶m.

AmO Xþnmar gmS>o~mam dmOʶmÀ¶m Xaå¶mZ ^m§Sw>n ¶oWrc ‘oZZ emio‘ܶo ghmdr B¶ÎmoV {eH$Umè¶m XmoZ ‘wcr

emio~mhoa Amë¶m. ˶mdoir emio~mhoa Cä¶m Agcoë¶m XmoZ AkmV 춺$s¨Zr hmVmVyZ é‘mc H$mTy>Z ˶m XmoKtÀ¶m {XeoZo {^aH$mdcm. é‘mcmÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ˶m§Zr ^yc Q>mH$ë¶m‘wio ˶m ‘wcr ˶m XmoKm§~amo~a {ZKyZ Joë¶m. ˶m XmoZ ‘wcr Jm¶~ Pmë¶mMo H$iVmM {Xdg^a ˶m§À¶m nmcH$m§Zr gd©Ì emoYmemoY Ho$cr. VgoM ^m§Swn nmocrg R>mʶmVhr VH«$ma XmIc Ho$cr. nmocrg Am{U nmcH$ ¶m§Mm emoY gwê$ AgVmZm ¶m ‘wcr gm¶§H$mir gmS>ogmV dmOʶmÀ¶m Xaå¶mZ {Xdgm ñWmZH$mV

AmT>iyZ Amë¶m. ¶m ‘wctZr gm§{JVcoë¶m ‘m{hVrZwgma ˶m XmoKrOUr ~Xcmnya aoëdo ñWmZH$mV Amë¶mZ§Va ˶m§Mr ^yc CVacr hmoVr. ˶m‘wio ˶m§Zm aoëdo ñWmZH$mV Pmcoë¶m CX²KmofUmdê$Z g‘Oco H$s, AmnU ~Xcmnya ñWmZH$mV Amcom AmhmoV. ˶mn¡H$s EH$OU {Xì¶mMr amhUmar Agë¶m‘wio Xm oKrhr ~XcmnyahÿZ {Xì¶mH$S> o Amë¶m. ‘mÌ Ë¶mM doir ˶m§MmM emoY KoV Agcoë¶m ZmVodmB©H$m §À¶m ZOaog ˶m XmoKr ‘wcr nS>ë¶m Am{U ˶m§Mm Ord ^m§S>çmV nS>cm.

^m§Sw>n‘YyZ yc Q>mHy$Z nidyZ Zocoë¶mXmoZ ‘wcr ghm Vmgm§V gmnS>ë¶m

M|~ya‘ܶo S>§naÀ¶m YS>Ho$V ‘moQ>magm¶H$cñdma OmJrM R>ma

‘w§~B©, gmo‘dma - N>ÌnVr {edmOr ‘hmamOm§Mo Am§Vamï>r¶ XOm©Mo ^ì¶ ñ‘maH$ g‘wÐmV C^maʶmgmR>r amÁ¶ gaH$ma {d{dY OmJm§À¶m n¶m©¶m§Mr VnmgUr H$arV Amho. amO^dZ Vo ZoìhrZJaXaå¶mZ g‘wÐmV IS>H$mi OmJm AgyZ VoWo ho ñ‘maH$ C^maUo e³¶ hmoB©b H$m? ¶m~m~V VnmgUr H$ê$Z Ahdmb Xoʶmg gm§JʶmV Amë¶mMo ‘w§~B©Mo nmbH$‘§Ìr O¶§V nmQ>rb ¶m§Zr AmO ‘§Ìmb¶mV nÌH$mam§er ~mobVmZm gm§{JVbo.

g‘wÐ-{H$Zmè¶mnmgyZ gmYmaUV… ghm {H$.‘r. A§Vamda amO^dZ Vo ZoìhrZJa Xaå¶mZ Odinmg 18 EH$aMr IS>H$mi OmJm Amho. ˶m{R>H$mUr {edam¶m§Mo ñ‘maH$ C maʶm~m~VMr e³¶Vm VnmgyZ ˶mg§~§YrMm Ahdmb Xoʶmg g{‘Vrbm gm§JʶmV Ambo Amho. hm Ahdmb àmá Pmë¶mZ§Va ‘§{Ì‘§S>imÀ¶m ~¡R>H$sg‘moa gmXa H$ê$Z {ZU©¶ KoʶmV ¶oB©b, Ago nmbH$‘§Ìr nmQ>rb ¶m§Zr gm§{JVbo.

N>ÌnVr {edmOr ‘hmamOm§Mo ñ‘maH$ C^maʶmgmR>r g‘wÐmV OmJoMm emoY

{^d§S>r, Vm. 7 - eha ‘hmZJanm{cHo$À¶m à^mJ g{‘Vr- 2 A§VJ©V Agcoë¶m ZmJm§d-~m~cm H§$nmD§$S> ¶oWrc B‘maVtda Agcoë¶m Am¶{S>¶m H§$nZrÀ¶m ‘mo~mB©c Q>m°daMo {dÚwV nwadR>m I§S>rV H$ê$Z H$madmB© H$aʶmV Amcr Amho.ehamVrc ~m~cm H§$nmD§$S>‘Yrc í¶m‘ O¶{H$gZ amOdmUr Am{U ‘Zmohacmc hancXmg ha~moZmZr ¶m§À¶m B‘maVtda Am¶{S>¶m H§$nZrZo nm{cH$m àemgZmMr Hw$R>crhr nadmZJr Z KoVm

AZ{YH¥$VnUo ‘mo~mB©c Q>m°da C^maco AmhoV. ¶m~m~V nm{cH$m àemgZmZo ZmoQ>rg ~OmdyZhr AZ{YH¥$V ‘mo~mB©c Q>m°da H$m¶m©pÝdV R>odë¶mMo AmT>iyZ Amë¶mZo ghmæ¶H$ Am¶wº$ Eg.S>r. PiHo$, eha {dH$mg {d^mJ à‘wI àH$me KaV, ghmæ¶H$ úmoÌr¶ A{YH$mar a‘mH$m§V åhmÌo ¶m§Zr {dÚwV H$‘©Mmar d A{VH«$‘U nWH$mÀ¶m ‘XVrZo H$madmB© H$ê$Z ‘mo~mB©c Q>m°daMm {dÚwVnwadR>m I§S>rV H$ê$Z YS>H$ H$madmB© Ho$cr.

AZ{YH¥$V ‘mo~mB©c Q>m°dada nm{cHo$Mr H$madmB©

‘w§~B©, gmo‘dma- Amnë¶m {d^mJmVrc {ZYr dmnacm OmV Zgë¶mMm Amamon AmO nm{cH$m g^mJ¥hmV gd© númm§À¶m ZJagodH$m§Zr Ho$cm. ¶mda nm{cH$m Am¶wº$ grVmam‘ Hw§$Q>o ¶m§Zr ZJagodH$ {ZYrVyZ H$m‘o H$aVmZm ZJagodH$m§H$Sy>Z àñVmd Amco nm{hOoV, ‘mÌ H$mhr ZJagodH$m§Zr nÌM {Xcoco Zgë¶mMo g§m{JVco. ‘mÌ ho nyU©nUo MwH$sMo Agë¶mMo ‘V gd© ZJagodH$m§Zr ‘m§S>co. ¶mda ¶mo½¶ Vr Mm¡H$er H$amdr, Aer ‘mJUr g^mJ¥h ZoVo ¶emoYa ’$gUo ¶m§Zr Ho$cr. ZmhrVa Am¶wº$m§{damoYmV gd©númr¶ ZJagodH$m§À¶m dVrZo A{dídmg R>amd AmUcm OmB©c, Agm B©emam XoV ˶m§Zr g^m VhHw$~rMr ‘mJUr Ho$cr. ¶mda ‘hmnm¡am§Zr g^m VhHy$~ Ho$cr.

AmnAmnë¶m {d^mJmV H$m‘o H$er Imoi§~cocr AmhoV, ¶mMm nmT>mM ZJagodH$m§Zr dmMcm. Amnë¶m {d^mJmVrc CncãY {ZYr dmnacm OmV Zmhr, ¶mgmR>r nm{cHo$V Zì¶mZo AmUcocr "B©-Q>|S>a nÕVr' H$maUr yV Agë¶mMm Amamon AmO gd©númr¶ ZJagodH$m§Zr Ho$cm. VgoM "B©-Q>|S>a ' nÕVrcm g^mJ¥hmV OmoaXma {damoY H$aV nyduà‘mUo grS>ãë¶ygr

H§$ÌmQ>Xmam§H$Sy>Z ZJagodH$ {ZYrVrc H$m‘o H$amdrV, Aer OmoaXma ‘mJUr nm{cH$m Am¶wº$ Hw§$Q>o ¶m§À¶mH$S>o gd©númm§À¶m ZJagodH$m§Zr Ho$cr. ¶mda nyduMr g°n àUmcr hr H$moUrhr hmVmiy eH$V Agë¶mZo ˶mV JmonZr¶Vm amIcr OmV ZìhVr. ˶m‘wio Aer Am{W©H$ ì¶dñWm Ymo³¶mMr AgyZ ˶mMm J¡admna hmoD$ eH$Vmo. ˶m‘wio ˶mcm Amim KmcʶmgmR>r hr nÕVr AmUcr Agë¶mMo Hww§$Q>o åhUmco.

˶m‘wio "B© Q>|S>a' nÕV Mm§Jcr Agë¶mMohr Vo ¶mdoir åhUmco. VgoM ZJagodH$ {ZYrVyZ H$m‘o H$aVmZm ZJagodH$m§H$Sy>ZM àñVmd Amco nm{hOoV. ‘mÌ H$mhr ZJagodH$m§Zr nÌoM {Xcr Zgë¶mMo gm§JV Hw§$Q>o ¶m§Zr "Eg' {d^mJmMo CXmhaU {Xco. ¶m {d^mJmVrc amï´>dmXrMo JQ>ZoVo YZO§¶ {ngmi, H$m±J«og ZJagodH$ gwaoe H$monaH$a, {edgoZm ZJagodH$ a‘oe H$moaJmdH$a ¶m§Mr Zmdo KoVcr. na§Vw ¶mg ¶m ZJagodH$m§Zr Amúmon KoVcm d AmnU ¶m H$m‘mg§X^m©V "Eg' {d^mJmV nÌo {Xcr AgyZ ˶m§Mm Am‘À¶mH$S>o nwamdm Agë¶mMo ñnï> Ho$co.

nm{cH$m Am¶wº$m§À¶m {damoYmV A{dídmg R>amd AmUʶmMm g^mJ¥h Zo˶m§Mm Bemam

Page 8: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

gw{dMma

dmMZ, _ZZ Am{U boIZ åhUOo AÜ``Z.

AmOmo~m Am{U ImoS>H$a _wb§AmOr - Ahmo, _r S>m°ŠQ>am§H$So> XmV H$mT>m`bm OmV Amho,

_wbm§Zm gm§^mim.AmOmo~m - ZH$mo OmD$g, Vy XmV H$mTy>Z `oÊ`mnydu _bm

ZdrZ XmV ~gdm`bm Omd§ bmJob `m§À`m_wio.

· _§Jidma, 8 OmZodmar 2013 nmZ-8

eãXemoY

H$a_UyH$

1642 - IJmobVÁk J°{b{bAmo J°{b{b `m§Mm _¥Ë`y.

1995 - g_mOdmXr ZoVo Am{U Á`oð> {dMmad§V _Yy {b_`o `m§Mo {ZYZ.

{XZ{deof

8 OmZodmar

J°{b{bAmo J°{b{b

Imbr nmM R>moH$io {Xbobo AmhoV Am{U `mn¡H$s _Yë`m VrZ R>moH$ù`m§da VrZ Aja§ AmhoV _mÌ Vr dê$Z Imbr AmhoV. Vwåhmbm ho R>moH$io hbdV Vo dê$Z Imbr Ago bmdm`Mo AmhoV åhUOo daÀ`m R>moH$ù`mda A,

_Yë`m R>moH$ù`mda ~ Am{U {Vgè`m R>moH$ù`mda H$

gm_mÝ` {dkmZ

*12+3-4+5+67+8+9=100*1 x 8 + 1 = 912 x 8 + 2 = 98123 x 8 + 3 = 9871234 x 8 + 4 = 987612345 x 8 + 5 = 98765123456 x 8 + 6 = 9876541234567 x 8 + 7 = 987654312345678 x 8 + 8 = 98765432123456789 x 8 + 9 = 987654321*142857 hm AmH$S>m AJXr Img Amho. `mVë`m H$moUË`mhr AmH$S>çmZ§ `m g§»`obm JwUb§ Va Oo CÎma `oV§

Ë`mV `m g§»`oVboM gd© AmH$S>o AgVmV ^bohr Ë`m§Mm H«$_ {^Þ Agob. ~Km H$ê$Z-1 x 142857 = 1428572 x 142857 = 2857143 x 142857 = 4285714 x 142857 = 5714285 x142857 = 7142856 x142857 = 857142*Am{U `mM g§»`obm åhUOo 142857 bm 7 Z§ JwUb§ Va AmUIr EH$ Img g§»`m {_iVo, 999999.

OrdZgÎdoImbrb nXmWmª_Ü`o OrdZgÎdo A{YH$ à_mUmV AgVmV._moS>mMo YmÝ`, Am§~{dbobo nXmW©, \$io, nmbo^mÁ`m, XÿY,A§S>r, MrO, JmOa BË`mXr.Cn`moJearambm Amdí`H$ KQ>H$ AmhoV.

{MÌ a§Jdm

_mhrV

Amho H

$m?

hmd} ¶m§Mm nwVim* ‘oc~Z©, Vm.

7 - Am°ñQ´>o{c¶mMo ~wOwJ© e¡crXma ’$c§XmO Zrc hmd} ¶m§Mm nwVim cdH$aM ¶oWrc ‘oc~Z© nmH©$‘ܶo ~g{dʶmV ¶oUma Amho. AJmoXaM ¶m nmH©$‘ܶo S>m°Z ~«°S>‘Z, eoZ dm°Z© ¶m§Mo nwVio ~gdʶmV Amco¶. AmVm hmd} ¶m§Mm nwVim ~gdyZ ˶m§À¶m H$m‘{JarMm Jm¡ad Am°ñQ´>o{c¶Z

{H«$Ho$Q> ~moS>© H$aUma Amho. hmd} ¶m§Zr E~rgrÀ¶m ¶m {ZU©¶mMo ñdmJV H$ê$Z Amncm ‘moR>m Jm¡ad Ho$ë¶m~Ôc AmZ§X 춺$ Ho$cm¶.

em§Km¶, Vm. 7 - A‘o[aHo$À¶m cm°g E§O{cg p³cng© Am{U g°Z A°{Q>{ZMmo ¶m ~S>çm ~mñHo$Q>~m °c ³c~Mo EH$m O‘mݶmV à{V{Z{YËd H$aUmè¶m Am{U gܶm {MZr ~mñHo$Q>~m °c {cJ‘ܶo IoiUmam ‘mH$m }g {d붑²g CÎmoOH$ Ðì¶ MmMUrV Xmofr AmT>icm Jocm. {X em§Km¶ JmS> © ³c~V’}$ gܶm IoiUmè¶m ‘mH$m }gda cJoMM ghm ‘{hZo IoiʶmMr ~§Xr KmVcr. ˶mcm cJoMM A‘o[aHo$cm YmS>ʶmV Amco. ¶màH$aUr ‘mH$m }gZo Amnë¶m Mmh˶m§Mr ‘m’$s ‘m{JVcr. AmnU ghm ‘{hݶm§Z§Va Z¸$sM naV OmoaXma "H$‘ ~°H$' H$aoZ, Agm {dídmg ‘mH$m o }gZo 춺$ Ho$cm.

‘oc~Z©, Vm. 7 - ¶oWo gwê$ Agcoë¶m {~J ~°e Q>r- 20 {H«$Ho$Q> ñnY}V ‘oc~Z© ñQ>mg©Mm H$U©Yma Am{U dmXJ«ñV {H«$Ho$Q>nQy> eoZ© dm°Z©Zo ‘oc~Z© aZamoS>g g§KmÀ¶m ‘°Ý¶wEc g°å¶wEëg~amo~a J¡adV©Z Ho$ë¶m~Ôc EH$ gm‘ݶmMr ~§Xr Am¶moOH$m§Zr KmVcr Amho. VgoM ˶mcm 4,500 S>m°caMm X§S>XoIrc R>moR>mdcm¶. Am°ñQ´>o{c¶mÀ¶m {H«$Ho$Q> AmMmag§{hVoÀ¶m {Z¶‘mdcrZwgma Mman¡H$s VrZ {Z¶‘m§Mo C„§KZ dm°Z©Zo Ho$ë¶mMo {gÕ Pmco¶. ¶m àH$aUmV g°å¶wEëgcmXoIrc {eúmm hmoʶmMr e³¶Vm Amho. ‘oc~Z© ñQ>mg©Mm ’$c§XmO S>o{dg hgr Xþgar Ymd KoVmZm g°å¶wEëgZo ˶mMm eQ>© Yê$Z ˶mcm Xþgar Ymd Koʶmg d§{MV Ho$co hmoVo. {VWyZM ¶m cT>VrV IoimSy>§‘ܶo MH$‘H$scm gwédmV Pmcr. ¶m ~§Xr‘wio dm°Z© AmO {gS>Zr W§S>ag©{déÕÀ¶m eodQ>À¶m gmIir gm‘ݶmcm ‘wH$Uma Amho. VgoM ˶m§À¶m ‘oc~Z© ñQ>mg© g§KmZo ñnY}Mr ~mX ’o$ar JmR>cr VaM AmVm dm°Z©cm ¶m ñnY}V IoiVm ¶oB©c. ˶mMm g§K CÚm nam^yV Pmcm Va dm°Z©Mr {~J ~°e ñnYm© g§në¶mV O‘m Amho.

{~«ñ~oZ, Vm. 7 - ¶oWo Pmcoë¶m à{Vð>oÀ¶m ’o$S>o MfH$ Am§Vaamï´>r¶ Q>o{Zg ñnY}V ñnoZZo ~cmT>ç g¡~o[a¶mMm nam^d H$ê$Z OoVonXmda H$ãOm Ho$cm. eodQ>À¶m {ZUm©¶H$ cT>VrV ’$ZmªS>mo doS>oñH$mo- A°Zhoc ‘o{XZm OmoS>rZo g¡~o[a¶mÀ¶m ZmodmH$ OmoH$mo{dM-A°Zm BdmZgo{dH$ OmoS>rMm nam^d H$ê$Z ñnoZÀ¶m OoVonXmda {e¸$m‘moV©~ Ho$co. OmoH$mo{dMZo gcm‘rMr EHo$ar cT>V qOHy$Z Amnë¶m g§Kmcm AmKmS>r {‘idyZ {Xcr hmoVr. ˶mZo ’$ZmªS>mo doS>oñH$mocm nam^yV Ho$co hmoVo.

c§S>Z, Vm. 7- ¶oWrc B§p½ce gmIir àr{‘¶a ’w$Q>~m°c ñnY}Vrc ~cmT>ç ‘§°MoñQ>a ¶wZm¶Q>oS> ³c~Mo 71 dfu¶ à{eúmH$ A°co³g ’$½¶w©gZ ¶m§Zr ³c~gmo~V AmUIr XmoZ,VrZ df} amhʶmMm ‘ZmoX¶ 춺$ Ho$cm. Jocr 26 df} Vo ¶m ³c~Mo à{eúmH$nX ^yf{dV AmhoV. ˶m§Zr ³c~cm EH$m doJù¶m C§Mrda ZoD$Z R>odco¶. ˶m‘wio ³c~ ˶m§Zm gmoS>ʶmg V¶ma Zmhr. BVa H$mhr ~S>çm ³c~Zr ˶m§Zm Am°’$a {Xë¶m. nU ’$½¶w©gZ ¶m§Zr ˶m ZmH$maë¶m. H$mhr {Xdgm§nydu Vo cdH$aM ³c~cm Ac²{dXm H$aUma, Ago d¥Îm ’w$Q>~m°c dVw©imV à{gÕ Pmco hmoVo. ˶m d¥ÎmmMm BÝH$ma H$ê$Z AmnU AmUIr H$mhr H$mi ‘±MoñQ>a ¶wZm¶Q>oS>gmo~VM amhUma Agë¶mMm Iwcmgm ˶m§Zr Ho$cm.

cm°g E§O{cg, Vm. 7 - ¶oWo gwê$ Agcoë¶m EZ~rE gmIir ~mñHo$Q>~m°c ñnY}V AIoa cm°g E§O{cg p³cng©Mr {dO¶r Xm¡S> amoIʶmg Z°OoQ²>g g§Kmcm ¶e Amco. Z°OoQ²>gZo hr cT>V 92-78 JwUm§Zr ghO qOH$cr. p³cng©Zo gcJ 18 {dO¶ {‘i{dë¶mZ§Va ˶m§Zm AIoa nam^dmcm gm‘moao Omdo cmJco. Zmoìh|~a 26 nmgyZ p³cng© g§K Anam{OV hmoVm. {dO¶r g§KmV’}$ O°{Zcmo JmocmZrZo 17 Va Ho$ZoQ> ’°$[aS>Zo 14 JwU Ho$co. ¶m AJmoXa EZ~rE ñnY}V g°Z A°{Q>Zmo ñng© Am{U cm°g E§O{cg coH$g©Zo gcJ 18 cT>Vr qOH$ë¶m hmo˶m.

O°{Zcmo JmocmZr M‘H$cm

dm°Z©da H$madmB©dm°Z©da H$madmB©

ñnoZMm Y‘mH$mñnoZMm Y‘mH$m

‘±MoñQ>a gmo~VM‘±MoñQ>a gmo~VM

{dO¶r {dO¶r Xm¡S> amoIcrXm¡S> amoIcr

~§Xr

Page 9: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

_§w~B©� ‘§Jidma, 8 OmZodmar 2013�nmZ-9

amoQ>ar ³b~ XodZmaÀ¶m dVrZo M|~ya‘Yrb dm°S>© H«$. 147 KmQ>bo Jmd å¶w{Z{gnb ‘amR>r emioV ‘mo’$V H$m°å߶wQ>a ³bmg d B§J«Or {eH$dUr ^{d¶mZ ¶m àH$ënmMo CX²KmQ>Z ‘§w~B© ‘hmnm{bH$m Am¶wº$ grVmam‘ Hw§$Q>o ¶m§À¶m hñVo H$aʶmV Ambo. Am¶wº$m§Mo ñdmJV H$aVmZm ñWm{ZH$ ZJagodH$ A{Zb nmQ>UH$a, amoQ>ar ³b~Mo amOy gw~«‘ʶ‘², amoQ>arMo {dîUy H$m‘V, gh.Am¶wº$ Za|Ð ~oS>} d amoQ>ar ³b~Mo nXm{YH$mar CnpñWV hmoVo.

¶odbm, Vm. 7 - J«m‘n§Mm¶V H$_©Mmè¶m§Zm ímmgZmZo gZ 2000 nmgyZ godm-gdcVr cmJy Ho$coë¶m AmhoV. gwYm{aV {H$_mZ doVZ H$_©Mmè¶m§Zm {_iV ZgyZ, {dímoîm ^ËVm WH$~mH$rgh d BVa godm-gdcVr§gmR>r d {d{dY _mJʶm§gmR>r J«m_n§Mm¶V H$_©Mmar g§¿mmZo AmOnmgyZ

~o‘wXV YaUo Am§XmobZ gwê$ Ho$co Amho.

{H$_mZ doVZ A{Y{Z¶_ 1948 AÝd¶o, CÚmoJ D$Om© _§w~B© ¶m§À¶m 25 E{àc 2007 À¶m A{YgyMZoZwgma 2270. én¶o d 1670 én¶o ¶mà_mÊmo n{a_§S>i{Zhm¶ J«m_n§Mm¶V H$_©Mmè¶m§Zm gwYm{aV {H$_mZ doVZ d {dímoîm ^ËVm cmJy

Âmmcocm Amho. gwYm{aV {H$‘mZ doVZ H$_©Mmè¶m§Zm {_iV Zgë¶mZo J«m_n§Mm¶VrH$So> H$_©Mmè¶m§À¶m doVZmMr WH$~mH$r dmT>V Amho. J«m_n§Mm¶VrZo H$_©Mmè¶m§§Mr ^{dî¶ {Zdm©h ImVr C¿mS>cocr Zmhr. godmnwñVHo$ AÚ¶mdV ZmhrV. {d{dY godm-gdcVr§Mr J«m_n§Mm¶V H$_©Mmè¶m§Zr doimodoir

_mJÊmr d Am§XmocZ H$ê$Zhr nyV©Vm Ho$cr OmV ZgyZ hoVynwañH$a H$_©Mmè¶m§Zm ¶m cm^m§nmgyZ d§{MV Ro>dco AmV Amho. {Oëhmܶúm gImam_ XwJw©So>, ga{MQ>Êmrg C‚dc Jm§JwSo§©> AmXr§À¶m {ZdoXZmda ñdmúmè¶m AmhoV.

ímmgZ A{YgyMZoZwgma nwZ{Z©Ym©{aV {H$_mZ doVZ nyV©Vm ìhmdr, {H$_mZ doVZ 25 Vo 30 _{hZo C{ímam {Xë¶mZo \$aH$mÀ¶m aH$_m AmXm H$aʶmV ¶mì¶mV, àm°{ìhS§>Q> \§$S> ImVo C¿mSy>Z 8.33 Q>ŠHo$ aŠH$_ H$nmV H$ê$Z J«m_n§Mm¶V {híí¶m§gh Im˶mV O_m H$amdr, Aer ‘mJUr g{_VrMo ga{MQ>Êmrg C‚dc Jm§JwS©o>, {Oëhmܶúm gImam_ XwJw©S> ¶m§Zr Ho$br Amho.

¶odë¶mV J«m_n§Mm¶V H$_©Mmar g§¿mmMo ~o‘wXV YaÊmo Am§XmocZ gwê$

Ea§S>mÀ¶m {~¶m Imëë¶mZoghm ‘wbm§Zm {df~mYm

gmobmnya, Vm. 7 - VwiOmnya Vmbw³¶mVrb gmdaJmd ¶oWrb ghm ‘wbm§Zr Ea§S>mÀ¶m {~¶m Imëë¶mZo ˶m§Zm {df~mYm Pmbr. hr KQ>Zm H$mb Xþnmar KS>br. AmZ§X S>moHo$ (8), {edmOr ñdm‘r (12), gmW©H$ ^mboH$a (8), H$aU ñdm‘r (12), ew^‘ amD$V (13) Aer ¶m {df~mYm Pmboë¶m ‘wbm§Mr Zmdo AmhoV. emiobm gwÅ>r Agë¶mZo H$mb hr ‘wbo ~miH¥$îU S>moHo$ ¶m§À¶m eoVmV {’$aV hmoVr. ˶mM {R>H$mUr ˶m§Zr Ea§S>mÀ¶m {~¶m Imëë¶m.

H$i§~mobrÀ¶m ImS>rV AmT>ibm ‘¥VXohnZdob, Vm. 7 - OoEZnrQ>r Vo H$i§~mobr ‘hm‘mJm©darb

H$Zm©im ñnmoQ>©g² A°H°$S>‘rÀ¶m ~mOybm Agboë¶m ImS>rV EH$m AkmV Bg‘mMm ‘¥VXoh AmT>iyZ Ambm Amho. hm ‘¥VXoh ImS>rVyZ ~mhoa H$mT>bm AgyZ ˶mÀ¶mH$S>o gmnS>boë¶m H$mJXnÌmdê$Z ˶mMr AmoiI nQ>{dʶmMo H$m‘ nmobrg H$arV AmhoV.

‘mbdU, Vm. 7 - Vmbw³¶mVrb {ead§S>o Q>|~dmS>r n[agamV hÎmrÀ¶m H$inmZo YwS>Jyg KmVbm AgyZ ¶m H$inmZo {dZm¶H$ e§H$a KmS>rJmdH$a ¶m§Mo 15 ‘mS> Am{U 25 Ho$itMr PmS>o CX²ÜdñV Ho$br. 3 hÎmtMm H$in ¶m ^mJmV ‘moR>o ZwH$gmZ H$arV gwQ>bm Amho. Agam|S>rVrb eoVH$ar A‘rZ gmd§V ¶m eoVH$è¶mMohr ¶m H$inmZo ZwH$gmZ Ho$bo Amho.

Q>|~dmS>r n[agamV hÎmtMm YwS>JygQ>|~dmS>r n[agamV hÎmtMm YwS>Jyg

H$maMr YS>H$! 1 R>ma,1 OI‘r

nwUo, Vm. 7 - ^aYmd H$maMr nmR>r‘mJyZ YS>H$ ~gyZ Pmcoë¶m AnKmVmV XþMmH$sñdma R>ma Pmcm Va EH$OU OI‘r Pmcm. hr KQ>Zm WoaJmd ¶oWrc ndZm nwcmda amÌr KS>cr. gmJa nmonQ> ~moaS>o (23) am.gmB©ZmWZJa, {ZJS>r Ago R>ma Pmcoë¶m ¶wdH$mMo Zmd Amho. ˶mMm {‘Ì ‘hoe AéU ^mogco (25) hm OI‘r Pmcm AgyZ ˶mÀ¶mda é½Umc¶mV CnMma gwê$ AmhoV. ¶m~m~V qhOdS>r nmo{cgm§Zr gm§{JVco H$s, gmJa d ‘hoe ho S>m§Jo Mm¡H$mH$Sy>Z {ZJS>rH$S>o ‘moQ>magm¶H$cdê$Z OmV hmoVo. EdT>çmV ˶m§À¶m XþMmH$scm nmR>r‘mJyZ EH$m H$maZo OmoamV YS>H$ {Xcr. ¶m AnKmVmV gmJa R>ma Pmcm.

{MniyU, Vm. 7 - Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ gwê$ Pmbobm AmJm‘r gm{h˶ g§‘obZmMm dmX dmT>VM Mmbbm Amho. ñdmJVmܶjnXmnmgyZ dmXmV gmnS>boë¶m ¶m gm{h˶ g§‘obZmVrb J«§WqXS>rV AmVm ‘wñbr‘ g§KQ>Zm§ZrM {damoY Ho$bm Amho. VgoM ‘wpñb‘m§Mo Aëng§»¶m§H$ ZoVo ehmZdmO ehm ¶m§Zrhr ¶m J«§WqXS>rbm Amjon KoVbm Amho.

boIH$, {dMmad§V Am{U gm{hp˶H$ h‘rX XbdmB© ¶m§À¶m {‘aOmobr JmdmVrb Kam§nmgyZ {‘iUmè¶m J«§WqXS>rbm Aëng§»¶m§H$ ZoVo ehmZdmO ehm ¶m§Zr Amjon KoVbm Amho. ehmZdmO ehm

åhUmbo H$s, h‘rX XbdmB© ho ‘wñbr‘ g‘mOmVrb AmhoV Vo gm{hp˶H$ AmhoV. na§Vw ˶m§Zr Ho$boë¶m AmOdaÀ¶m {bImUmVyZ H$mhr {R>H$mUr ‘wñbr‘ g‘mOmMo {dÐþnrH$aU Pmbo Amho. ˶m‘wio gm{h˶ g§‘obZmVrb J«§WqXS>r ˶m§À¶m KamnmgyZ H$mT>ʶmg Am‘Mm {damoY Amho.

ehmZdmO ehm ¶m§À¶mgh BVa H$mhr ‘wñbr‘ g§KQ>Zm§Zrhr {‘aOmobr JmdmVrb h‘rX XbdmB© ¶m§À¶m KamnmgyZ H$mT>ë¶m OmUmè¶m J«§WqXS>rbm {damoY Ho$bm Amho. ˶m‘wio Am¶moOH$m§Zr {‘aOmobr JmdmVyZ J«§WqXS>r JmdmVyZ Am{U XbdmB© ¶m§À¶m KamnmgyZ H$mT>Uo aÔ Ho$bo Amho.

qgYwXþJ©, Vm. 7 - gdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo Jm¡U I{ZO CËIZZmgmR>r n¶m©daU XmIbm A{Zdm¶© Agë¶mMo {ZX}e {Xbobo AgVmZm qgYwXþJ© {OëømVrb gmd§VdmS>r Vmbw³¶m‘ܶo n¶m©daU XmIë¶m{edm¶ ‘moR>çmà‘mUmV Jm¡U I{ZO CËIZZ gwê$ Agë¶m‘wio ݶm¶mb¶mMo AmXoe Ymã¶mda ~g{dʶmMm àH$ma hmoV Amho. Jm¡U I{ZO CËIZZmÀ¶m Xaå¶mZ n¶m©daUmMo {Z¶‘ Ymã¶mda ~g{dbo Joë¶mg qgYwXþJ© {Oëhm{YH$mè¶m§Zr ¶m~m~V Ahdmb XoUo JaOoMo Amho. ‘mÌ Jm¡U I{ZO CËIZZmMo AmXoe Ymã¶mda ~gdyZ AmXoemMr nm¶‘„r hmoV Agë¶mMr ~m~ ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZXe©Zmg AmUyZ {Xë¶mg "H$Q>|‘ Qy> H$moQ>©' ¶m gXamImbr g§~§{YV {Oëhm{YH$mar ¶m§À¶mda ’$m¡OXmar XmIb hmoD$ eH$Vmo, Aer ‘m{hVr ¶m {df¶mVrb

VÁkm§Zr {Xbr.˶m‘wio ¶m CËIZZ ¹$mar VËH$mi

~§X Z Ho$ë¶mg ˶mMo J§^ra n[aUm‘mg ‘hgyb ¶§ÌUobm gm‘moao Omdo bmJUma Amho. h[a¶mUm gaH$maÀ¶m{damoYmV gdm}ƒ ݶm¶mb¶mVrb ’o$~«wdmar 2012 ‘Yrb EH$m IQ>ë¶mV Jm¡U I{ZO CËIZZ H$aʶmg n¶m©daU XmIbm A{Zdm¶© Agë¶mMo ݶm¶mb¶mZo{ZX}e Omar Ho$bo hmoVo. ¶m {ZX}emÀ¶m AZwf§JmZo H$moU˶mhr àH$mao Jm¡U I{ZO CËIZZ H$aUmè¶m {MaoImUr, H$mioWa XJS> ¹$mar, dmiy CËIZZ, H«$ea ¶m§Zm n¶m©daU XmIë¶mMr AQ> KmbʶmV Ambr Amho. ¶m XmIë¶m{edm¶ CËIZZ Z H$aʶmMo {ZX}e ݶm¶mb¶mZo Omar Ho$bo AmhoV. ¶m ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZU©¶Z§Va H|$ÐmÀ¶m n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo gd© amÁ¶m§Zm

n¶m©daU XmIë¶m{edm¶ Jm¡U I{ZO CËIZZ H$ê$ Z¶oo, Agm AܶmXoe Omar Ho$bm Amho.

gmd§VdmS>r Vmbw³¶m‘ܶo BÝgwbr, do˶o n[agam‘ܶo ‘moR>çmà‘mUmV H$mioWa ¹$mar d H«$ea CËIZZ hmoV AgyZ ho CËIZZ n¥ð>^mJmnmgyZ 300 ’w$Q>m§nojm A{YH$ Pmë¶mMo CKS>H$sg Ambo Amho. qgYwXþJ© {Oëhm Xm¡è¶mV ‘w»¶‘§Ìr n¥ÏdramO MìhmU ¶m§Zr JmS>Jri Ahdmbm‘wio n¶m©daU XmIë¶mMr AQ> Jm¡U I{ZO CËIZZmgmR>r Zgë¶mMo ñnï> Ho$bo hmoVo. Va ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZH$mbmdê$Z hm AܶmXoe H|$ÐmÀ¶m n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo Omar Ho$ë¶mMo ñnîQ> Ho$bo hmoVo. ‘mÌ Vmbw³¶m‘ܶo gd© {Z¶‘ Ymã¶mda ~gdyZ ‘moR>çmà‘mUmV Jm¡U I{ZO CËIZZgwê$ Amho.

‘wñbr‘ ZoVo ehmZdmO ehm¶m§Mmhr "J«§WqXS>r'da Amjon

ݶm¶mb¶mMo AmXoe Ymã¶mda ~gdyZqgYwXþJm©V Jm¡U I{ZO CËIZZ

S>m|{~dcr, Vm. 7- S>m|{~dcr ehamV AcrH$S>À¶m H$mimV ‘{hcm§{déÕ KS>Umè¶m N>oS>N>mS>rÀ¶m d A˶mMmam§À¶m A{චKQ>Zm§À¶m nmíd©^y{‘da ‘mZnmS>m nmocrg R>mʶmÀ¶m nwT>mH$mamZo H$mc gH$mir {gñQ>a {Zdo{XVm hm¶ñHy$c‘Yrc {dÚmWu d {dÚm{W©ZtH$[aVm ‘mJ©Xe©Z {e{~a Am¶mo{OV H$aʶmV Amco hmoVo. ˶m‘ܶo eñÌ, dm¶acog ¶§ÌUm Am{U X¡Z§{XZ H$m‘H$mOm§Mr ‘m{hVr {Xcr.

{e{~amV {gñQ>a {Zdo{XVm emioVrc B¶Îmm 9 dr d 10 dr‘Yrc 200 Vo 300 {dÚmWu d {dÚm{W©Zr Am{U {ejH$m§Zr CËñ’y$V©nUo

gh^mJ KoVcm. {e{~amV ‘mZnmS>m nmocrg R>mʶmMo d[aîR> nmocrg {ZarjH$ a‘mH$m§V ‘{hao, nmocrg {ZarjH$ (JwÝho) B§Ð{OV H$mc} ¶m§Zr ¶m KQ>Zm§À¶m nmíd©^y{‘da VéU ‘wcm- ‘wctgh {dÚmWu dJm©Zo H$m¶ I~aXmar ¿¶mdr d ˶m~m~V nmocrg R>mʶmV VH«$ma H$er Zm|Xdmdr d Aem A{චKQ>Zm KS>ë¶mg ˶mMo H$m¶Xoera n[aUm‘ H$m¶ AgVmV ¶m~m~V ‘mJ©Xe©Z Ho$co. VéU {dÚmWu-{dÚm{W©Zr ¶m§Zr gm‘m{OH$ ^mZ R>odyZ àcmo^Zm§Zm ~ir nSy>>Z JwÝhoJmarH$S>o diy Z¶o. ¶mH$[aVm ˶m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aʶmV Amco Amho.

nmo{cgm§H$Sy>Z {dÚm϶mªZm ‘mJ©Xe©Z!eñÌm§Mr, X¡Z§{XZ H$m‘mMr {Xcr ‘m{hVr!

{^d§S>r, Vm. 7 - KamV drO ‘rQ>a ~gdʶmgmR>r dm¶a‘Zcm n¡go XoD$Zhr Mma ‘{hZo hmoD$Zhr ‘rQ>a Z ~gdë¶mZo ˶mMr {dMmaUm H$aʶmg Jocoë¶m drOJ«mhH$mg ñH«y$S´>m¶ìhaZo ^mogHy$Z OI‘r Ho$ë¶mMr KQ>Zm e{Zdmar gm¶§H$mir H$moZJm§d drO H$m¶m©c¶mV KS>cr Amho. {H$emoa nmQ>rc (37) Ago ^mogH$ʶmV Amcoë¶m drO J«mhH$mMo Zmd Amho. ˶mZo KamV drO ‘rQ>a cmdʶmgmR>r dm¶a‘Z {dídZmW nmQ>rc (40) ¶mÀ¶mH$S>o Mma ‘{hݶm§nydu 4 hOma én¶o {Xco hmoVo. ˶m~m~V {H$emoa nmQ>rc drO H$m¶m©c¶mV {dMmaUm H$aʶmg Jocm AgVm, ˶mg Jù¶mda ñH«y$S´>m¶ìha ^mogHy$Z OI‘r H$aʶmV Amco. ¶màH$aUr H$moZJm§d nmocrg R>mʶmV JwÝhm XmIc Ho$cm AgyZ ghmæ¶H$ nmocrg {ZarúmH$ A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

dm¶a‘ZZo drO J«mhH$mcm ^mogH$co

H$amS>, Vm. 7 - dZHw$gdS>o (Vm.nmQ>U) `oWo dÝ` Ord {d^mJmÀ`m nWH$mZo gmnim aMyZ XmoZ Q>Z ZaŠ`m OßV H$ê$Z ZaŠ`m VñH$ar H$aUmè`m Mm¡Km§Zm AQ>H$ Ho$br. XmoZ Q>Z ZaŠ`mgh XmoZ _moQ>agm`H$brhr dZ {d^mJmZo OßV Ho$ë`m AmhoV.

dZHw$gdS>o (Vm.nmQ>U) `oWrb dZ joÌmV Am¡fYr dZñnVr ZaŠ`mMr VñH$ar H$aÊ`mgmR>r H$mhrOU `oUma Agë`mMr _m{hVr dÝ` Ord {d^mJmg I~è`mH$Sy>Z {‘imbr hmoVr. Ë`mdê$Z dÝ` Ord {d^mJmÀ`m nWH$mZo dZHw$gdS>o n[agamV gmnim aMbm hmoVm. V`mdoir ZaŠ`mMr VmoS> H$ê$Z Vmo

Mmoê$Z ZoÊ`mÀ`m à`ËZmV Agbobo Mm¡KoOU `m gmnù`mV AS>H$bo. {dO` Ym|S>ram_ OmYd, g§{MV ~iram_ OmYd, gwaoe am_y OmYd, àH$me bú_U OmYd (Mm¡Kohr am.dZHw$gdS>o) Aer Ë`m§Mr Zmdo AmhoV. `m Mm¡Km§Zm dZ {d^mJmÀ`m nWH$mZo AQ>H$ H$ê$Z Ë`m§À`mH$Sy>Z gw_mao XmoZ Q>Z ZaŠ`m OßV Ho$bm. ZaŠ`m VñH$argmR>r dmnaboë`m XmoZ _moQ>agm`H$brhr dZ A{YH$mè`m§Zr OßV Ho$ë`m AmhoV. Xaå`mZ, AQ>H$ Ho$boë`m Mm¡Km§Zmhr Ý`m`mb`mV hOa Ho$bo AgVm, Ý`m`mb`mZo Mma {Xdgm§Mr dZ {d^mJmMr H$moR>S>r gwZmdbr.

VñH$arMo a°Ho$Q> CKS>! dZHw$gdS>oV XmoZ Q>Z ZaŠ`m OßV! Mm¡Km§Zm AQ>H$

^rfU AmJr‘ܶocmImo én¶m§Mo ZwH$gmZ

‘mcdU, Vm. 7- ‘mcdU Vmcw³¶mVrc nmoB©n ¶oWrc eoVH$ar gXmZ§X amUo, gXmZ§X VmdS>o AmXr eoVH$è¶m§À¶m ~mJm AmJrÀ¶m ^ú¶ñWmZr nS>ë¶m . ¶m ^rfU AmJrV gw‘mao 25 cmI én¶m§Mo ZwH$gmZ Pmco Amho. ZwH$gmZJ«ñV eoVH$è¶m§Zm Ëd[aV ‘XV XoʶmV ¶mdr, Aer ‘mJUr H$aʶmV Amcr Amho.

XÎmZJa‘ܶo VéUmMm IyZZm§XoS>, Vm. 7 - XmoKm {‘Ìm§‘ܶo OodUmÀ¶m H$maUmdê$Z Pmboë¶m

dmXmVyZ EH$mZo Xþgè¶mÀ¶m S>mo³¶mV bmH$S>mZo dma Ho$ë¶mZo Vmo J§^ra OI‘r hmoD$Z R>ma Pmë¶mMr KQ>Zm KS>br Amho. ehamVrb XÎmZJa ^mJmVrb ~m~y Hw$aoer ¶m§À¶m amh˶m Kar gìdmnmM dmOʶmÀ¶m gw‘mamg AemoH$ nm§Sy> amR>moS> (30) d {H$emoa JmonrM§X ndma (25) ho XmoKo OodU H$aV hmoVo. ¶mdoir {H$emoa ndma d AemoH$ amR>moS> ¶m§À¶mV OodUmÀ¶m H$maUmdê$Z dmX Pmbm.

{H$emoa ndma ¶mZo amJmÀ¶m ^amV AemoH$ amR>moS> ¶mÀ¶m S>mo³¶mV bmH$S>mZo dma H$ê$Z WmnS> ~w³³¶m d bmWmZo ‘mê$Z J§^ra OI‘r Ho$bo. H$mhr g‘OʶmÀ¶m AmVM AemoH$ amR>moS> ¶m§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶màH$aUr gw mf gy¶m© AmS>o ¶m§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrdê$Z {edmOrZJa nmobrg R>mʶmV {H$emoa ndma ¶mÀ¶m{déÕ JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm AgyZ nmoCn{Z. gadXo ¶m àH$aUmMm A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

Page 10: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

10 _§w~B© � ‘§Jidma, 8 OmZodmar, 2013

R>mUo, Vm. 7 - ‘mcJmS>rMm n|Q>mJ«m’$ gmo‘dmar Xþnmar R>mUo aoëdo ñWmZH$mÀ¶m ’$cmQ> H«$‘m§H$ gmVda VwQ>ë¶mZo ‘ܶ aoëdoMr An d S>mD$Z ‘mJm©darc CnZJar dmhVyH$ {dñH$irV Pmcr. OcX ‘mJm©darc JmS>çm {Yå¶m ‘mJm©da didë¶mZo Vã~c XrS> Vmg àdmem§Mm Imoi§~m Pmcm.

‘w§§~B©Vrc dS>mim H$maeoS>‘YyZ H$moigm dmhÿZ ZoUmè¶m ‘mcJmS>rMm n|Q>mJ«m’$ R>mUo ñWmZH$mVrc

’$cmQ> H«$‘m§H$ gmVda VwQ>ë¶mMr KQ>Zm gmo‘dmar Xþnmar gmS>o~mamÀ¶m gw‘mamg KS>cr. ê$i ~XcVmZm n|Q>mJ«m’$ VwQ>ë¶mZo nmM, ghm, gmV ¶m ’$cmQ>m§darc dmhVyH$ R>ßn Pmcr. cm§~ nëë¶mÀ¶m ZoÌmdVr, H$m‘m{¶Zr d ndZ E³gàog Imoi§~ë¶m. XmoZ CnZJar JmS>çmhr ~amM doi AS>Hy$Z nS>ë¶m. AIoa ¶m Vm§{ÌH$ AS>MUrda ‘mV H$aʶmgmR>r aoëdo H$‘©Mmè¶m§Zr n|Q>mJ«m’$ VmaoZo ~m§YyZ VmËnwaVr Cnm¶¶moOZm Ho$cr.

‘mcJmS>rMm n|Q>mJ«m’$ VwQ>ë¶mZo ‘.ao. H$moc‘S>cr

Page 11: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

H«$sS>mH«$sS>m

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§So>‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ : 23880981,Om{hamV {d^mJ: 23860987,23841524, \°$Šg Z§.… 23810176 {dVaU… 23824466, \°$Šg Z§. : 2386 0989, 2387 4911.

H$m`©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>[email protected]://navakal.org

"ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$ "ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57

ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

11_§w~B© ��‘§Jidma 8 OmZodmar>, 2013

n§ n§Mm§JMm§J

H$H${dVm{dVm

w g§ñWmnH$ : ZmQ>çmMm`© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z _o ^ŠV: àUí`{V &&

‘§Jidma, 8 OmZodmar 2013eHo$ 1934 Z§XZZm_g§dËga,

* ‘mJ©erf© H¥$îU EH$mXer * ZjÌ … {demIm� adr CX` 07-15, adr AñV 18-16

OÝ_amer : 00-01 Vo 4-10 Vyi4-11 Vo 24-00 d¥píMH$

g’$cm EH$mXer, lr ‘hmdra XrúmmoËgd

gm{h˶ g§_obZmÀ¶m Zm¡Ho$À¶m {ímS>mV dmXmMr hdm {ímaë¶m‘wio Vr AmVm ~arM hobH$mdo ImD$ bmJbr Amho. Joë¶m XrS> ‘{hݶm§nmgyZ g§_obZmÀ¶m V¶marbm gwédmV Pmbr. na§Vw Z_ZmbmM dmXmMm KS>m ^abm. ñdmJVmܶúmnX {ímïmMmamà_mÊmo aËZm{Jar {OëømÀ¶m nmbH$_§Í¶mbm Z XoVm, am¶JS> {OëømÀ¶m _§Í¶mbm {Xbo Jobo. ˶mZ§Va AmVm g§_obZmMr Am{W©H$ ~mOy ^ŠH$_ H$aʶmH$[aVm g§¶moOH$m§Zr Odinmg n§Yam Am_Xmam§Mm Am_Xma {ZYr Amnë¶m nXamV nmSy>Z KoVbm. gm{h˶ g§_obZmgmR>r Am_Xma {ZYr didbm OmʶmMr Am{Êm Vmohr EdT>çm _moR>çm à_mÊmmda {Xbm OmʶmMr hr n{hbrM doi Agmdr. amï´>dmXr H$m±J«ogÀ¶m ¶m n§Yam Am_Xmam§Mm Vã~b n§Yam bmIm§Mm {ZYr {_imë¶m_wio g§¶moOH$m§Mm CËgmh EH$X_M dmT>bobm {XgyZ ¶oVmo. Iao Va Am_Xma {ZYr hm Amnmnë¶m _VXmag§KmVbo {H§$dm gm_mݶ OZVogmR>r gmo¶r-gw{dYm {Z_m©Êm H$aʶmgmR>r dmnabm Jobm nm{hOo. g§_obZm§Zm Am{Êm CËgdm§Zm Oa ¶m Am‘Xma {ZYrVyZ {IamnV {Xbr Jobr Va OZVoÀ¶m H$amVyZ _m¡O_Om H$aʶmgmaImM Vmo àH$ma R>aob. Am_Xma {ZYr Agmo, ImgXma {ZYr Agmo {H§$dm ZJagodH$ {ZYr Agmo, ˶mMm dmna H$aʶmMo H$mhr {ZpíMV {ZÊm©¶ Agbo nm{hOoV. hm {ZYr XoʶmMr H$ënZmM _VXmag§KmVë¶m H$m_m§gmR>r n¡gm hdm åhÊmyZ nwTo> Ambr. gaH$mar ¶§ÍmÊmmH$Sy>Z H$mhr Amdí¶H$ H$m_o {ZYrA^mdr aIS>br OmVmV.Vr VmVS>rZo nyÊm© ìhmdrV, bmoH$m§À¶m AS>MÊmr Xya ìhmì¶mV. AmnÊm Á¶m _VXmam§H$So> _Vo _mJm¶bm OmVmo ˶m§À¶mgmR>r AmnÊm H$mhrVar gmo¶r-gw{dYm Ho$ë¶m AmhoV, ho XmIdVm ¶mdo, ¶mgmR>r ˶m {ZYrMm dmna H$aʶmMr H$ënZm nwTo> Ambr. na§Vw AmVm ¶m {ZYrÀ¶m dmQ>nmbm doJù¶mM nÕVrMo nm¶ \w$Qy> bmJbo AmhoV. Vmo Am_Xma {ZYr Oar Agbm Var Vmo H$mhr Am_XmamÀ¶m {IímmVyZ {Xbm OmV Zmhr.OZVoÀ¶m H$amVyZM ˶mMr {Z{_©Vr hmoVo. _J ˶mMm dmna H$aVmZm Vmo ¶mo½¶ nÕVrZoM Pmbm nm{§hOo. Am_Xma, ImgXma gm§JVrb {H§$dm ˶m§À¶m _Zmbm dmQo>b ˶m nÕVrZo ˶m§Zr {IamnV dmQ>Vm H$m_m Z¶o. gm{h˶ g§_obZmMm CÔoím {H$Vrhr Mm§Jbm AgbmVar Am‘Xma {ZYrVyZ gm{h˶ g§_obZmMr nmbIr CMbbr Omdr, ho A˶§V A¶mo½¶ Am{Êm bmOradmÊmo R>aVo. Á¶m Am_Xma {ZYrMm Cn¶moJ Á¶m H$maÊmm§gmR>r ìhm¶bm hdm, ˶mgmR>rM Vmo Pmbm nm{hOo, Agm AmJ«h Á¶m gm{hp˶H$m§Zr Yam¶bm hdm. ˶m§Zr Oa H$m {Z¶_m§Mm {dMma Z H$aVm {ZYr {_iVmo Amho åhÊmyZ Vmo {IímmV KmbyZ KoʶmMr àd¥Îmr Ro>dbr Va Vmo H$mhr gä¶nÊmmMm ì¶dhma R>aÊmma Zmhr. Oo gm{h˶ g_mOmbm gä¶Vm, ñdm{^_mZ, g§ñH$ma {ímH$dVo. A{^춊Vr ñdmV§Í¶mMo YSo> {JadVo, VoM gm{h˶ Oa {Z¶_m§Zmhr digo Kmbm¶bm bmJbo Va Vmo \$ma _moR>m MwH$rMm nm¶§S>m nSo>b. g_mOmgmR>r Vr A{Zï àd¥ÎmrM _mZbr OmB©b.

_J gm_m{OH$ g§Ho$V nmiÊmma H$moÊm?Joë¶m drg-n§Mdrg dîmmªnmgyZ _amR>r

gm{h˶ g§_obZmbm H$m¶ J«hÊm bmJbo Amho, Vo H$iV Zmhr. na§Vw EH$hr g§_obZ dmXm{ímdm¶ nma nS>V Zmhr.AWm©V² d¡Mm{aH$ {H§$dm gm_m{OH$ A{^gaÊm KS>dÊmmao dmX AgVrb Va Vo ñdmJVmh© R>ê$ ímH$VmV. Vo gm_m{OH$ n{anŠdVobm nwTo > ZoÊmmao R>aVmV. na§Vw Ho$di ì¶pŠVJV à{gÕr Am{Êm g§Hw${MVnÊmm XmIdyZ dmX CH$ê$Z H$mT>bo OmV AgVrb Va Vo XwX£dmMo R>aVo. ¶mgmR>rM g§¶moOH$m§Zr A˶§V gmdY{Jar

~miJbr nm{hOo. AZmdí¶H$ dmXmÀ¶m VmdS>rV g§_obZ gmnS>Êmma Zmhr Ago Oa dmQ>V Agob Va n{hë¶m§Xm g§_obZmMo ì¶mgnrR> amOH$maʶm§nmgyZ Xya Ro >dbo nm{hOo. gm{h˶ g§_obZmV H$moÊmVmhr amOH$maÊmr AgbmVar Vmo lmo˶m§_ܶoM ~gbm nm{hOo. H$maÊm ¶m {R>H$mÊmr ¶oÊmmam dmMH$ {H§$dm a{gH$dJ© hm Amnë¶m AmdS>rÀ¶m boIH$m§Zm EoH$ʶmgmR>r H$dtÀ¶m H$mì¶mMm AmZ§X KoʶmgmR>r Am{Êm nwñVH$mÀ¶m {Z{_ÎmmZo Am¶wî¶^amMo {_Ím OmoS>ʶmgmR>r Vmo {VWo ¶oV AgVmo. Eadr XaamoO amOH$maʶm§Mo nmZo ^a^ê$Z \$moQ>m o Vmo nmhmVM AgVmo. gm{h˶ g§_obZm_ܶohr Oa ˶m§MoM _wIdQo> {_adbo OmÊmma AgVrb Va Vo gm{h˶ g§_obZ R>aÊmma Zmhr Va Vo amOH$maʶm§Mo à{gÕrMo A{YdoímZ R>a ob. AmVmXoIrb n§Yam Am_Xmam§Zr Amnbm {ZYr {Xbm, Vmo H$mhr gm{h˶mdaÀ¶m AbmoQ> ào‘mnmoQ>r Zmhr. hm {ZYr XoÊmmè¶m§n¡H$r {H$Vr Am_Xma _amR>r gm{h˶mMo a{gH$ Am{Êm CnmgH$ AmhoV? Agmhr Amåhmbm àíZ nS>Vmo.hm {ZYr XoʶmÀ¶m _mo~Xë¶mV ˶m§Mo gËH$ma-gmohio g§¶moOH$m§Zm nma nmS>mdo bmJVrb ˶m§À¶m Zmdm§Mo CëboI H$amdo bmJVrb. g§_obZmMm gJimM IM© Oa amOH$maÊmr H$aÊmma AgVrb Va Am{W©H$X¥ïçm nyÊm© An§J Am{Êm namdb§~r Agbobo gm{h˶ _hm_§S>i H$m¶ Cn¶moJmMo? Agm àíZ {Z_m©Êm hmoVmo. _hmamï´ >mVbm gm{h˶ào_r BVH$m X{aÐr Zmhr H$r Omo gm{h˶ g§_obZmMm IM© noby ímH$V Zmhr. \$ŠV g§_obZm_ܶo gm{hp˶H$ MMm© ìhmì¶mV, d¡Mm{aH$ à~moYZ KSy>Z g_mOmbm Zdr {Xímm {_imbr nm{hOo. ¶mgmR>r à˶oH$ _amR>rào_r Amnë¶m {IímmVbo n¡go H$mTy >Z {ZYr C^mê$ ímHo$b.˶mgmR>r amOH$maʶm§À¶m XmamV JwS>Ko Qo >Hy$Z am§JʶmMr H$mhrM Amdí¶H$Vm Zmhr. g§_obZ ho gmܶm nÕVrZo gmOao hmoD$ ímH$Vo. Vmo nwñVH$m§Mm nwñVH$ {b{hÊmmè¶m§Mm Am{Êm dmMÊmmè¶m§Mm _hmoËgdM hmoV AgVmo. à˶oH$ {R>H$mÊmr ^moOZmMo a_Êmo KmVboM nm{hOoV, Agm H$mhr X§S>H$ Zmhr. Ho$di M§Ji KS>dʶmgmR>r Am{Êm ˶mVbm n§MVmam§{H$VnÊmm OnʶmgmR>r BH$Sy>Z-{VH$Sy>Z {Z¶_ Am{Êm g§Ho$V S>mdbyZ n¡gm Jmoim Ho$bm OmÊmma Agob Va Vmo {VVŠ¶mM {Z^©¶nÊmo ZmH$maʶmMr JaO Amho. gm_m{OH$ ì¶dñWm {Q>H$dm¶Mr Agob Va gm{hp˶H$m§Mm hm ñdm{^_mZ \$ma _mobmMm R>aVmo. ímmgZmH$Sy>Z _§Oya Pmbobr aŠH$_ VgoM ñWm{ZH$ nwañH$˶mªZr XoD$ Ho$bobr XoÊmJr ñdrH$mê$Z IM© ^mJdVm ¶oD$ ímHo$b. Am_Xma {ZYrMm n¡gm gm{h˶ g§_obZmgmR>r dmnaÊmo nyÊm© AZw{MV R>aVo. g§¶moOH$m§Zr Vmo naVM Ho$bm nm{hOo.

gJirM úmoÍmo amOH$maʶm§À¶m doR>rbmEH$rH$So> _amR>r ^mîmoÀ¶m lr_§VrMo nmodmSo>

Jm¶Mo. A{Ib ^maVr¶ g§_obZmnmgyZ Vo OmJ{VH$ g§_obZmn¶ªV ^amar ¿¶m¶Mr Am{Êm XwgarH$So> n¡ímmgmR>r amOH$maʶm§H$So> H$Q>mo o oao {\$adm¶Mo.hr nÜXV Hw$Ro>Var Wm§~br nm{hOo. {VWo amOH$maʶm§Zm Q>miʶmMm {H§$dm Xya Ro>dʶmMm CÔoím Zmhr; na§Vw gm{h˶H$maÊmmV gm{h˶ Am{Êm gm{hp˶H$ hoM àYmZ {dîm¶ Agbo nm{hOoV. g_mOmVbo EImXo Var úmoÍm amOH$maÊm{da{hV Ro>dyZ H$mhr X§S>H$ nmibo Jobo nm{hOoV. gJirM úmoÍmo Amnë¶m XmdÊmrbm ~m§YʶmgmR>r amOH$maÊmr Q>nbobo AgVmV. ˶m§À¶m ¶m Omù¶mV Z AS>H$Vm {ZXmZ gm{h˶ g§_obZmZo Amnbo ñdmV§Í¶ Onbo nm{hOo, Ago Amåhmbm Z_«nÊmo gwMdmdogo dmQ>Vo.

g§_obZ g§¶moOH$m§Zr Vmo Am_Xma {ZYr naV H$amdm

‘w‘wIewÕrIewÕr~bmËH$ma Pmbm, ~bmËH$ma Pmbm&

dmMdm dmMdm, AmoaSy>Z gm§{JVbo OJmbm&&dmQ>b§ ‘Zmbm Hw$UrVar dmMdob ‘bm&YmdyZ Hw$Ur nm§KéU Kmbob earambm&&dmMdob ‘bm Am{U ‘maob ˶mbm&Ordmgmo~V B‚mV dmMbr åhUyZ&&

g‘mYmZ dmQ>ob ‘Zmbm&nU Zmhr Hw$Ur Amb§&&

Am{U Zmhr ‘bm dmMdb§&g¡VmZm§Zr ‘bm Amoa~mSy>Z Im„§&&go¡VmZr Mohoè¶m§Zr H$haM Ho$bm&

‘mUgmVbm ‘mUyg OUy ‘ê$ZM Jobm&&AmH$m§VmZo AmoaSy>Z gm§{JVb§ OJmbm&

AmVm Var ݶm¶ Úm Vwåhr Vw‘À¶m ‘wbrbm&&{Od§V Omim Vwåhr ˶m ZamY‘mbm&

Oibobm ‘¥VXoh nmhÿZ em§Vr bm ob ‘Zmbm&&Pmbobm Aݶm¶ ‘bm ghZ Zmhr Pmbm&

Vri Vri Ord Jobm AmVm aS>Vm H$embm&A~«wMo qYS>dS>o ‘m¶m H$mT>Vm H$embm&&

AmídmgZm§Mm ~mOma AmVm ‘m§S>Vm H$embm&&hmM Aݶm¶ nwÝhm Vwåhr ZH$m gmogy&

‘mPm Ord Jobm åhUyZ aS>V ZH$m ~gy&&H§§§§$~a H$gyZ Vwåhr bT>m Úm Aݶm¶mbm&

KSy> XoD$ ZH$m amdU Vwåhr AmOÀ¶m ¶wJmbm&&-B§ÐmUr amOoe H$m|T>miH$a

‘w. ‘m¶^dmZr dagJmd H$mobmS>Vm. amohm. {O. am¶JS>

{n.H$mo. 402304

‘mUgmVrb {dH¥$Vr

AmOÀ¶m ¶wdH$-¶wdVtda {’$ë‘r OJVmMm àM§§S> nJS>m Amho. Zm¶H$-Zm{¶H$m åhUOo Amnbo OrdZ KS>dUmao Jwê$M ¶m A{d^m©dmV ˶m§Mo JmoS>do Jm¶bo OmV AmhoV. ¶m {MÌnQ>m§‘YyZ Oo MwH$sMo noabo, VoM AmO g‘mOmV ^aKmognUo CJdbo Amho. Mm§Jë¶m Jmoï>tMo AmH$bZ hmoʶmg Zoh‘rM {db§~ bmJVmo nU dmB©Q> H¥$˶o ‘mÌ MQ>H$Z A§{JH$mabr OmVmV. gܶm N>oS>N>mS>rMo àH$ma gam©g hmoʶmg H$maUr^yV åhUOo gܶmÀ¶m H$mimVrb {MÌnQ>, {‘Ì-‘¡{ÌUtMr dmB©Q> g§JV. AbrH$S>oM S>m|{~dbr ¶oWo EH$m ¶wdH$mMr N>oS>N>mS>rÀ¶m àH$aUmVyZ h˶m Pmbr. g‘mOmV hmoV Agbobo Ago àH$ma qMVmOZH$ d gܶmÀ¶m {nT>rÀ¶m {’$ë‘r ‘mZ{gH$Vo~Ôb {dMma H$aʶmg ^mJ nmS>Umao AmhoV.

{MÌnQ>m§‘ܶo Zm¶H$-Zm{¶H$m ¶m§À¶mV ào‘ àH$aU XmIdë¶m{edm¶ Vmo {MÌnQ> nyU© hmoV Zmhr. Zm¶H$ Amnë¶m Zm{¶Ho$gmR>r H$m¶ H$m¶ H$aVmo ho gܶmÀ¶m ¶wdH$m§À¶m ‘Zmda H$moabo Jobo Amho. {MÌnQ>mV Oo Oo XmIdbo OmVo Vo H$moUVmhr {dMma Z H$aVm gai AmË‘gmV H$ê$Z ˶mà‘mUo Z¸$b H$aʶmMm AmQ>m{nQ>m gܶmÀ¶m {nT>rV gwé Amho. emim-‘hm{dÚmb¶ gwQ>ë¶mda ~g, aoëdo ñWmZH$mda ~hþVm§e ‘wbo-‘wbr VmgZ²Vmg a|JmiV ~gbobr {XgVmV. {MÌnQ> XmIdVmV ˶mà‘mUo EImÚm ‘wbrbm ànmoO H$aʶmMo ZmQ>H$ H$aUo, {VÀ¶mgmo~V ~mobyZ XmId, Y¸$m ‘ma, {’$am¶bm ¶oʶm~m~V {dMmaUo AmXr Jmoï>r H$aʶmgmR>r ‘wbo n¡O bmdVmV Am{U

VmoM {H$Îmm {JadʶmMm {MÌnQ> nmhUmar ‘wbo gnmQ>m bmdVmV. ho H$aV AgVmZm ¶mo½¶-A¶mo½¶ ¶mMo ^mZ amhV Zmhr Am{U MwH$sÀ¶m ܶo¶mMo {eIa JmR>ʶmgmR>r EImÚmÀ¶m Ordmda hr VwQy>Z nS>VmV. {ejU, ZmoH$ar Am{U ‘J {ddmh hr Amnë¶m g‘mOmV MmbV Ambobr EH$ na§nam Amho. nU gÚpñWVrV

{’$ë‘r {dMmam§Zr dmVmdaU T>diyZ {ZKmë¶mZo CVmdionUmZo Aënd¶rZ ‘wbm§Zm hr na§nam ‘mݶM Zmhr. "ór' åhUOo Ho$di ^moJdmXr, emo^oMr dñVy

Aem A˶§V KmVH$ {dMmam§Zr PnmQ>bobr Aer ‘wbo doJmZo {dZmemH$S>o dmQ>Mmb H$aV AmhoV. A‘wH$ {hamoà‘mUo Z¸$b H$aUmao ‘hm^mJ hm {dMma H$YrM H$aV ZmhrV H$s S>m¶ao³Q>aZo gm§{JVë¶mà‘mUo ^y{‘H$m Ho$ë¶mMo ˶m Zm¶H$mbm n¡go {‘iVmV d ˶m ^y{‘Ho$er g§~§{YV H¥$Vr ’$º$ 3 VmgmÀ¶m {MÌnQ>mV e³¶ AmhoV. $H$mhr Vmgm§Mm {MÌnQ> Am{U à˶j OrdZ ¶m§Mr VwbZm H$YrM hmody eH$V Zmhr. H$maU {MÌnQ> hm R>adboë¶m g§dmXmà‘mUo AgVmo Va Amnbo OrdZ ho Amnë¶mbm KS>dm¶Mo AgVo. H$mhr dfm©nydu gm¶§H$miÀ¶m doir KamKam§VyZ íbmoH$, àmW©Zm EoHy$ ¶m¶À¶m nU AmVm ‘mÌ ho gJio OUy ~§XM Pmbo Amho. MH$mH$V Vo gd© gmoZ§ ZgV§ ¶mMr nmbH$m§Zr {dÚm϶mªZm àg§Jr {ejm-ào‘mZo OmZ H$ê$Z XoUo ‘hÎdmMo Amho.

O¶oe lrH$m§V amUo^m§Sy>n. Bbo³Q´>m°>{Z³g Am{U Q>o{bH$m°‘ A{^¶§Vm,‘mo~mB©b… 9323 7905 77

‘ZmoJV‘ZmoJV

¶wdH$- ¶wdVtZmo {’$ë‘r {dMmam§Zr PnmQy> ZH$m

‘w§~B©, gmo‘dma- {edmOr nmH©$ ¶oWrc lr CÚmZ JUoe godm g[‘VrÀ¶m {dÚ‘mZo KoʶmV Amcoë¶m Am§§Vaemco¶ H$~È>r ñnY}V ‘wcm§À¶m JQ>mV Zm.‘. Omoer ‘Znm emioZo Va ‘wctÀ¶m JQ>mV S>m°. {eamoS>H$a hm¶ñHy$cZo {dOoVonX nQ>H$mdco. ‘wcm§À¶m A§{V‘ gm‘ݶmV Zm.‘. Omoer ‘Znm emioZo emaXml‘ emioMm 47-46 Aem AQ>rVQ>rÀ¶m gm‘ݶmV {dO¶ {‘idcm. {dO¶r g§KmV’}$ {dO¶ S>’$io, gwem§V gmB©c, gwem§V JmoS>goZo emZXma Ioi Ho$cm. nam^yV

g§KmV’}$ àU¶ Wmoado, g˶{OV nmQ>rc M‘H$co. ‘wctÀ¶m A§{V‘ gm‘ݶmV S>m°. {eamoS>H$a hm¶ñHy$cZo ‘hmË‘m ’w$co emioMm 68-24 JwUm§Zr Ywìdm CS>{dcm. {dO¶r g§KmV’}$ ‘oKm H$X‘, M¡Vmcr ndma, {gÕr gmVmS>}H$a N>mZ Ioico. nam^yV g§KmÀ¶m {n«¶m§H$m ndma, gw{à¶m åhñHo$ ¶m§Zr {dO¶mgmR>r OmoaXma à¶ËZ Ho$co. ‘wcm§À¶m {Vgè¶m H«$‘m§H$mÀ¶m gm‘ݶmV gmZo JwéOrZo ~mc‘mohZMm nam^d Ho$cm. Va ‘wctÀ¶m {Vgè¶m H«$‘m§H$mÀ¶m cT>VrV emaXml‘Zo

gmoec gpìh©g {cJcm nam^yV Ho$co. {dOo˶m ‘wcm§À¶m g§Kmcm 5 hOma én¶o Va ‘wcr|À¶m g§KmcmXoIrc 5 hOma én¶o amoI d MfH$ XoD$Z Jm¡a{dʶmV Amco. g‘mamon gm‘ݶmV cw{Y¶mZm ¶oWo Pmcoë¶m H${Zð> ‘hm{dÚmc¶ amï´>r¶ H$~È>r ñnY}V ‘hmamï´>mMo à{V{Z{YËd H$aUmè¶m VoOlr nmQ>H$aMm Img gËH$ma H$aʶmV Amcm. ñnY}Mm ~úmrg g‘ma§^ gw^mf àYmZ, JwéZmW nm§J‘, gwaoe Xr{úmV, gwaoe nmR>H$ ¶m§À¶m CnpñWVrV g§nÞ Pmcm.

{ede§H$a, S>m°. {eamoS>H$a, A‘aqhX ‘§S>i AqO³¶{ede§H$a, S>m°. {eamoS>H$a, A‘aqhX ‘§S>i AqO³¶

‘w§~B©, gmo‘dma- cmoAa nai ¶oWrc l{‘H$

{O‘ImZm ‘¡XmZmda A§Hw$a ñnmoQ>©g² ³c~À¶m {dÚ‘mZo

KoʶmV Amcoë¶m amÁ¶ñVar¶ H$~È>r ñnY}V nwéf

JQ>m§V R>mʶmÀ¶m {ede§H$a g§KmZo, ‘{hcm JQ>mV ‘w§~B©

ehaÀ¶m S>m°. {eamoS>H$aZo Va 65 {H$cmo dOZr JQ>mV

XmXaÀ¶m A‘aqhX ‘§S>imZo OoVonXmMm ‘mZ {‘idcm.

nwéf JQ>mÀ¶m A§{V‘ gm‘ݶmV {ede§H$aZo EOrEgMm 22-7nwéf JQ>mÀ¶m A§{V‘ gm‘ݶmV {ede§H$aZo EOrEgMm 22-7 JwUm§Zr Amam‘mV nam^d H$ê$Z 21 hOma én¶o amoI Am{U {XZoe OmoB©c MfH$ nQ>H$mdcm. {dO¶r g§KmV’}$ {Zcoe gmiw§Io ¶mZo

emZXma Aï>n¡cy Ioi Ho$cm. nam^yV g§KmV’}$ {dcmg OmYdMr cT>V EH$mH$s R>acr. Cnm§Ë¶’o$arÀ¶m gm‘ݶmV {ede§H$aZo O¶^maVcm Va, EOrEgZo gmhgrcm nam^yV Ho$co. ‘{hcm§À¶m {ZUm©¶H$ cT>VrV S>m°. {eamoS>H$aZo g§Kf© g§KmMm 24-15 JwUm§Zr Amam‘mV nam^d Ho$cm. {eamoS>H$aÀ¶m ‘oKmcr H$moaJmdH$aZo EH$mM MT>mB©V 4 ~ir {Q>nco. {Vcm gwOmVm H$miJmdH$a {hZo N>mZ gmW {Xcr. nam^yV g§KmÀ¶m VoOlr Omoer, H$mo‘c XodH$a N>mZ Ioië¶m. {dO¶r g§Kmcm ñdJu¶ nwînmdVr gXm{ed KmQ>o MfH$ Am{U 21 hOma én¶o amoI XoʶmV Amco. 65 {H$cmo dOZr JQ>mÀ¶m {ZUm©¶H$ cT>VrV A‘aqhX ‘§S>imZo O¶^maV g§KmMm 24-10 JwUm§Zr nam^d H$ê$Z ñdJu¶ A{Zc Hw$noaH$a MfH$ qOH$cm, VgoM 10 hOma én¶m§Mo nm[aVmo{fH$ {‘idco. A{‘V MìhmU, Aúm¶ eodS>o A‘aqhXÀ¶m {dO¶mMo {eënH$ma hmoVo. Zm. g{MZ^mD$ A{ha, A{Zc KmQ>o, ‘rZmZmW YmZOr ¶m§À¶m CnpñWVrV ñnY}Mm ~úmrg {dVaU g‘ma§^ g§nÞ Pmcm. nwañH$ma {dOoVo IoimSy> nwT>rcà‘mUo: nwéf JQ>- Aï>n¡cy: {dcmg OmYd (EOrEg), MT>mB©: {Zcoe gmiw§Ioo, nH$S> gmo‘ZmW H$moir (XmoKo {ede§H$a), ‘{hcm JQ> Aï>n¡cy VoOlr Omoer (g§Kf©), MT>mB©: H$mo‘c XodH$a, nH$S> Zohm H$X‘(XmoKo {eamoS>H$a), dOZr JQ>- Aï>n¡cy: A{‘V MìhmU, MT>mB© : àgmX Jwad ( XmoKohr A‘aqhX), nH$S>: A{^{OV Xmoê$JS>o (O¶^maV)

ñHo$qQ>J IoimSy> à¶ËZ H$aUma {dH«$‘mgmR>r‘w§~B©, gmo‘dma - Am‘Xma

‘§Jcà^mV cmoT>m ¶m§Zr Am¶mo{OV Ho$coë¶m ‘c~ma {hc ‘hmoËgdmMm EH$ ^mJ åhUyZ 19 OmZodmarcm gH$mir gmS>oAmR> dmOVm 6 Vo 8 d¶moJQ>mVrc ñHo$qQ>J IoimSy>§Mm EH$ g‘yh> H$ma "{cåH$m ~w³g Am°’$ aoH$m°S>©'‘ܶo Zmd {‘idʶmgmR>r Zdm {dH«$‘mcm JdgUr KmcʶmMm namH«$‘ H$aUma AmhoV. ñHo$qQ>J H$aVmZm ho IoimSy> BZmoìhm, g’$mar Aem {d{dY nmM ‘moQ>matÀ¶m ImcyZ EH$mM aofoV OmʶmMm

à¶ËZ H$aVrc. Xhm Vo AH$am g|{Q>‘rQ>aMr O{‘ZrnmgyZMr nmVir amhrc. ñHo$Q>aMm doJ Aem [aVrZo ‘¶m©{XV R>odcm OmB©c H$s, à˶oH$mcm g‘mZ A§VamZo JmS>rImcr Omʶmg {‘ioc Am{U AgoM A§Va amIco OmB©c. hr gwYm[aV nÕV ÜdZrV aoio ¶m§Zr {dH${gV Ho$cr AgyZ Vr "{cåH$m ~w³g Am°’$ aoH$m°S>©²'gZo ñdrH¥$V Ho$cr Amho. qgH«$moZmB©S> ñHo$qQ>J hm g‘yh H$aoc. ‘w§~B©V àW‘M ¶mMo Am¶moOZ H$aʶmV ¶oV Amho.

‘w§~B©, gmo‘dma - {edmOr nmH©$ {O‘ImݶmV’}$ ¶o˶m 10 Vo 13 OmZodmarXaå¶mZ Am¶mo{OV H$aʶmV ¶oV Agcoë¶m nmMì¶m amÁ¶ JwUm§H$Z H°$a‘ ñnY}V gmS>oghmeo IoimSy>§Mm {dH«$‘r gh^mJ cm^Uma Amho. nwéf EHo$arV 544 Am{U ‘{hcm EHo$arV 50 àdo{eH$m Amë¶m AmhoV. 32 H°$a‘ ~moS>©da ¶m ñnY}Vrc gm‘Zo IoidʶmV ¶oVrc. 65 hOma én¶m§Mr

nm[aVmo{fHo$ ñnY}V R>odʶmV Amcr AmhoV. à‘wI n§M åhUyZ A{OV gmd§V ¶m ñnY}V H$m‘ nmhVrc. Va Am§Vaamï>r¶ H°$a‘ n§M OZmX©Z g§J‘ ñnY}Mo Vm§{ÌH$ g§MmcH$ åhUyZ H$m‘ nmhUma AmhoV. "~«oH$ Qy> {’$Zre' Am{U "ãc°H$ Qy> {’$Zre' gmR>r Img nm[aVmo{fHo$ R>odʶmV Amcr AmhoV. 10 OmZodmarcm gH$mir gmS>oAmR> dmOVm E‘grEMo Aܶúm adr gmd§V Am{U ‘mOr Am§Vaamï>r¶

{H«$Ho$Q> n§M ‘mYd JmoR>ñH$a ¶m§À¶m hñVo ñnÜm}Mm CX²KmQ>Z g‘ma§ hmoUma Amho. ñnY}Vrc Zm‘m§H$Z nwT>rcà‘mUo: nwéf EHo$ar: n§H$O ndma, g§Xrn Xodê$IH$a, A{Zc ‘w§S>o, ZaqgJamd gH$mar, amhþc ñ‘o, ¶moJoe naXogr, dg§V d¡ami, {Xcoe IoS>oH$a ‘{hcm EHo$ar: g§JrVm Mm§XmoaH$a, ‘¡Ìo¶r JmoJQ>o, àrVr IoS>oH$a, Am¶oem ‘mohå‘X, D${‘©cm e|S>Jo, àJVr MìhmU, ZoÌm MwUoH$a, ñZohm ‘moao.

{edmOr nmH©$ {O‘ImݶmMr amÁ¶ JwUm§H$Z H°$a‘ ñnYm©

Zm.‘.Omoer ‘Znm emim, S>m°. {eamoS>H$a emim {dOoVo

‘w§~B©, gmo‘dma- dmZIoS>o ñQ>o{S>¶‘da gwê$ Agcoë¶m aUOr H$a§S>H$ {H«$Ho$Q> ñnY}À¶m Cnm§Ë¶nyd© ’o$arÀ¶mgm‘ݶmV Xþgè¶m {Xder g{MZ, dm{g‘nmR>monmR> A{^fooH$ Zm¶aZoXoIrc X‘Xma eVH$ ’$Q>H$mdco. ˶m‘wio Xþgè¶m {XdgAIoa ‘w§~B©Zo n{hë¶m S>mdmV 6 ~mX 524 Ymdm§Mm S>m|Ja C^m Ho$cm. A{^foH$ Zm¶a 122 Am{U MìhmU 17 Ymdm§da IoiV AmhoV.

H$mcMm Zm~mX eVH$dra Agcocm Om’$a AmO ‘mÌ cJoMM ~mX Pmcm. ˶mMm JJZXrn qgJZo 150 Ymdm§da {Ì’$im CS>{dcm. ‘J ˶mMr OmJm KoUmè¶m Zm¶aZo gw§Xa ’$c§XmOr H$aVmZm eVH$s Ioir Ho$cr. 212 M|Sy>§Mm ‘wH$m~cm H$aVmZm ˶mZo 12 Mm¡H$ma ‘maco. ˶mcm VaoZo 64 Ymdm H$mTy>Z Mm§Jcr gmW {Xcr. AIoa Vaocm Mm¡hmZZo ~mX H$ê$Z hr OmoS>r ’$moS>cr.

g{MZ, dm{g‘ nmR>monmR> A{^foH$Mohr X‘Xma eVH$

S>m|{~dcr, Vm. 7- ZwH$˶mM nwʶmV ~mcodmS>r H«$sS>m g§Hw$cmV g§nÞ Pmcoë¶m 58ì¶m amï´>r¶ {O‘Z°pñQ>³g AqO³¶nX ñnY}V ‘hmamï´>mÀ¶m IoimSy>§Zr M‘H$Xma H$m‘{Jar H$aVmZm gd© JQ>mV nXH$ qOH$cr. nXH$ {dOo˶m§‘ܶo 14 IoimSy> ^moB©a {O‘ImݶmMo hmoVo. ˶m§Zr 32 nXHo$ qOH$cr. ˶mV 18 gwdU©, 7 am¡ß¶ Am{U 7 H$m§ñ¶ nXH$m§Mm g‘mdoe Amho. AmJm‘r OmJ{VH$ emco¶ ñnY}V ^moB©a {O‘ImݶmMo gmV IoimS>y maVmMo à{V{ZYrËd H$aVrc. ˶mV Amo‘H$ma qeXo, lo¶g ’$cQ>UH$a, ào‘ nmQ>rc, O¶|Ð nmQ>rc, {Vdmar, lmdUr amD$V, Ho$VH$s JmoIcoMm g‘mdoe Amho. nwʶmVrc ñnY}V Amo‘H$ma 5, lo¶gZo 4 nXHo$ qOH$cr.

^moB©a {O‘ImݶmÀ¶m IoimS>§yMr M‘H$

à^mXodrV H$~È>r ñnYm©‘§w~B©, gmo‘dma- ¶o˶m 9 Vo

12 OmZodmar Xaå¶mZ à^mXodr ¶oWo ¶§J à^mXodr H«$sS>m ‘§S>imÀ¶m dVrZo {OëhmñVar¶ nwéf ñWm{ZH$ JQ> Am{U Hw$‘ma JQ>mMr H$~È>r ñnYm© Am¶mo{OV H$aʶmV Amcr Amho. ¶m ñnY}V ZmdmOcoco g§K gh^mJr hmoVrc. ˶mV gwZrc, {edeº$s, A§Hw$a, A‘aqhX ‘§S>i, O¶ ^maV, A§{~H$m, CËH$f©, n§MdQ>r, hmoVH$ê$, {dO¶ ~Oa§J, ~mc{‘Ì AmXr g§Km§Mm g‘mdoe Amho. ñnY}V amoI aH$‘oMr AmH$f©H$ nm[aVmo{fHo$ R>odʶmV Amcr AmhoV.

S>mHy$ : æ¶mH$ Wy...!!! Vw¶mH$SMo gJio Xm{JZo ‘cm Xo, AmVmÀ¶m AmÎmm...

qMJr: Ko, H$mZmVco nU Ko, AmoT>Ur nU Ko, hr MoZ nU KoD$Z Q>mH$, {Q>H$cr nU Ko, gJi§ KoD$Z Q>mH$ AZ² {hOS>m ~ZyZ Om ‘oë¶m...

Page 12: JwS>Jmd, Vm. 7 - ‘hmamï´> Am{U XoemÀ¶m CÎma ^mJmVrb …navakal.org/images/epaper/2013/08-jan-2013.pdf · ‘§w~B©, gmo‘dma - g‘mOmV A{h§goMr {eH$dU XoV {H$S>çm-‘§w½¶m§Mmhr

_w§~B©, ‘§Jidma 8 OmZodmar>, 2013 nmZ - 12

O¡Z g‘mOmMo ‘§w~B©V àM§S> eº$sàXe©Z5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©!5 hOma O¡Zm§Mm añ˶mda CVê$Z "Bemam' ‘moMm©!

(nmZ 1 dê$Z)¶m XmoZ g‘mOmÀ¶m a°cr‘ܶo "‘yVu

VmoS>Zo dmcm| H$mo gOm H$amo, gOm H$amo, h˶m H$aZmodmcm|H$mo gOm H$amo, gOm

H$amo', Aem KmofUm ho O¡Z ~m§Yd XoVmZm {XgV hmoVo. a°crZ§Va Pmcoë¶m Omhra g^o‘ܶo CnpñWVm§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm n.nw. O¡ZmMm¶© H$cmà^gmJaOr

‘.gm. åhUmco H$r, "^maVmÀ¶m B{Vhmgm‘ܶo Xoemcm ñdmV§Í¶ {‘imë¶mZ§Va XoemÀ¶m {dH$mgmgmR>r O¡Z g‘mOmZo ‘hÎdnwU© ¶moJXmZ XoD$Z Amnco H$V©ì¶ nma nmS>co Amho. AmVm doi Amcr Amho, XoemVrc gaH$maZo O¡Z g‘mOmdahr hmoUmè¶m A˶mMmamcm ¶mo½¶ ݶm¶ XoʶmMr. ¶m doir {XJ§~a g§V A‘moKH$sVuOr ‘hmamO åhUmco H$s, O¡Z ‘wZtZr Xrúmm KoVë¶mZ§Va Vo H$moU˶mhr dmhZmMm dmna H$aV ZmhrV Am{U amÌrÀ¶m doiog EH$m {R>H$mUmhyZ, Xþgè¶m {R>H$mUr OmV ZmhrV. gd© Ordm§àVr Vo X¶m XmIdUmè¶m O¡Z g§Vm§Mr

h˶m hr A˶§V cm{OadmUr Am{U g§VmnOZH$ KQ>Zm Amho. O¡Z Y‘m©À¶m B{VhmgmVrc hm H$mim Aܶm¶

‘mZcm OmB©c, ¶mcm O¡Z g‘mO H$Yr {dgaUma Zmhr.

O¡Z g‘mOmZo H$mT>coë¶m AmOÀ¶m ^ì¶ a°cr‘ܶo H$mhr ‘mJʶm H$aʶmV Amë¶m. ¶m ‘mJʶm§‘ܶo O¡Z gmYw-g§V Á¶m ‘mJm©dê$Z à¶mU H$aUma AgVrc, Vo ‘mJ© amIrd R>odmdoV. ˶mdoir gaH$maZo nmocrg ~§Xmo~ñV R>odmdm. VgoM h˶m Pmcoë¶m gmYw-g§Vm§À¶m ‘maoH$è¶m§Zm VËH$mi nH$Sy>Z ˶m§Zm H$R>moa {eúmm H$amdr.

AmO AmPmX ‘¡XmZm‘ܶo Pmcoë¶m ¶m g^ocm Am‘Xma ‘§Jcà^mV cmoT>m, em§Vrccm Xmoer, {dZm O¡Z, Á¶moËñZm~oZ ‘ohVm, Ama.Ho$. O¡Z, à^mV O¡Z, IwemcM§X O¡Z, ‘h|Ð O¡Z, Jwcm~M§XOr H$mZwJmo, AVwc emh, ‘wHo$e JS>m, H$ZH$ na‘ma VgoM ‘§w~B©Vrc gd© O¡Z g§KQ>Zm§Mo Q´>ñQ>r Am{U gd© O¡Z ‘§S>im§Mo gXñ¶ VgoM O¡Z g‘mO~m§Yd ‘moR>çm à‘mUmV hOa hmoVo.

gmd§VdmS>r, Vm. 7- qgYwXþJ© {OëhçmVrc {edgoZoMo ‘mOr Am‘Xma naewam‘ CnaH$a ho cdH$aM {edgoZocm "O¶ ‘hmamîQ´>' H$ê$Z amO R>mH$ao ¶m§À¶m "‘Zgo'V àdoe H$aUma AmhoV. 18 OmZodmarZ§Va ˶m§Mm "‘Zgo' àdoemMm ‘whÿV© R>aUma Amho, Aer ‘m{hVr {edgoZoMo ‘mOr {Oëhmà‘wI AéU gmd§V ¶m§ZrM EH$m nÌH$ma n[afXoV {Xcr.

¶mdoir AéU gmd§V nwT>o åhUmco H$s, "AcrH$S>o {OëhçmMo ZoV¥Ëd H$aUmè¶m nXm{YH$mè¶m§Mo

EH$H$ëcr YmoaU gwê$ Amho. ¶m ˶m§À¶m EH$H$ëcr YmoaUmcm H§$Q>miyZM ‘mOr Am‘Xma CnaH$a ho Amnë¶m ~hwg§»¶ H$m¶©H$V}, nXm{YH$mè¶m§gh "‘Zgo'V àdoe H$aUma AmhoV.' gmd§V Agohr åhUmco H$s, "‘r ñdV: {edgoZoMr 45 df} godm Ho$cr. ‘mÌ A{cH$S>À¶m H$mhr dfmªV {edgoZm hm H$mhr cmoH$m§MmM nj ~Zcm Amho. VgoM {edgoZmà‘wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§À¶m {ZYZmZ§Va Va ¶m njmcm Mm§Jcr {Xem {‘ioc

Ago dmQ>VM Zmhr.'Xaå¶mZ, ‘mOr Am‘Xma

naewam‘ CnaH$a ¶m§Zr amO R>mH$ao ¶m§Mr ^oQ> KoVë¶mMo d¥Îm AgyZ ˶m§À¶mH$Sy>Z "‘Zgo'V àdoe Xoʶmcm {hadm H§$Xrc {‘imë¶mMr MMm© Amho. H$maU CnaH$a Am{U amO R>mH$ao ¶m§Mo Mm§Jco amOH$s¶ g§~§Y AmhoV. amO R>mH$ao ho {dÚmWu goZoMo Aܶj AgVmZm CnaH$a hogwÕm ¶m g§KQ>ZoMo H$moH$UMo nXm{YH$mar hmoVo. ˶m‘wio ˶m§Mo OdiMo g§~§Y AmhoV.

‘mOr Am‘Xma naewam‘ CnaH$a{edgoZm gmoS>Uma! "‘Zgo'À¶m dmQ>oda

Xþ¶m©oYZmMr S>mdr ‘m§S>rXþ¶m©oYZmMr S>mdr ‘m§S>r AOyZhr CKS>rM Amho˶mÀ¶m ‘Xm§Y ZOaoV Ðm¡nXrMrbmbgm AOyZhr YJYJVo Amho Xþ¶m}YZmMr S>mdr ‘m§S>r AOyZhr CKS>rM Amho&

Am{Xdmgr, {Jardmgr, J«m‘dmgr N>mÌ {ZdmgrH$moR>brhr 춺$s Hw$R>ohr gwa{jV ZmhrgigiUmè¶m {O^m§Mo {ngmQ> bm§S>Joórbm Z¾ H$aʶmgmR>r Q>nyZ ~gbo AmhoV Xþ¶m}YZmMr S>mdr ‘m§S>r AOyZhr CKS>rM Amho&&

naIS> ‘Vo ‘m§S>Umao {dH$U©, Ho$bo Jobo AmhoV {ddU©Aml‘mbm ‘{bXm {‘iUmao JwéÐmoU ‘yJ {JiyZ ñdñW AmhoVAm{U OwZo OmUVo H$YrMoM CIS>bo Jobo AmhoV Xþ¶m}YZmMr S>mdr ‘m§S>r AOyZhr CKS>rM Amho&

YZXm§S>Jm Xþ¶m}YZ d Jw§S> nw§S> Xþ…emgZ ¶m§Mr ¶wVr Pmbr Amho.¶m ¶wVrdaM {Z^©a AgbobmXþ~im Am§Yim Y¥Vamï´> AJ{VH$ Amho Xþ¶m}YZmMr S>mdr ‘m§S>r AOyZhr CKS>rM Amho&&

ho ^r‘m, C{Îmð> OmJ«V VwPr ݶm¶{Zð> JXm CMbAm{U ¶m§À¶m ‘m§S>çm Aem MyU© MyU© H$a H$s,H$moU˶mhr Xþ¶m}YZmbm naV C^o ahmʶmMr eº$sM ahmUma Zmhr

nU Vmon¶ªV Xþ¶m}YZmMr S>mdr ‘m§S>r CKS>rM amhUma Amho

- e{eH$m§V {e. naMwao986 903 99 89

‘ܶ aoëdo nwÝhm {dñH$irV‘w§~B©, gmo‘dma- ¶§XmMo ZdrZ df© ‘ܶ aoëdoÀ¶m aS>JmʶmZo gwê$ Pmco.

Vã~c gmV {Xdg cmoH$c {dc§~mMm ’$Q>H$m àdmem§Zm ~gcm. AmOhr R>mUo- H$ë¶mU aoëdo ñWmZH$mXaå¶mZ noÝQ>mJ«m’$‘ܶo {~KmS> Pmë¶mZo OcXJVr ‘mJm©darc cmoH$c dmhVyH$ {dñH$irV Pmcr. ˶m‘wio 10 Vo 15 {‘{ZQ>o C{eam ‘ܶ aoëdo‘mJm©darc cmoH$c YmdV hmo˶m.

H$amS>, Vm. 7 - A{VV JmdmZOrH$ D$gVmoS>Ur _Owam§À`m PmonS>rV IoiV Agboë`m 12 dfmªÀ`m Aënd`rZ _wbrda EH$m AkmV `wdH$mZo ~bmËH$ma Ho$ë`mMr KQ>Zm KS>br AgyZ nmUr {nÊ`mÀ`m ~hmÊ`mZo PmonS>rV KwgyZ Ë`mZo hm n«H$ma Ho$bm. a{ddmar Xwnmar KS>boë`m `m g§VmnOZH$ KQ>ZoZo n[agamV Ii~i CS>mbr Amho.

`oWrb nwUo-~§Jiya amï´>r` _hm_mJm©darb A{VVZOrH$À`m ~g Wm§ã`mbJV D$gVmoS>Ur _Oya PmonS>çm C^mê$Z dmñVì`mg AmhoV.Joë`m AmR>dS>çmnmgyZ `m gdmªMm _wŠH$m_ {VWo Amho. _hm‘mJm©nmgyZ npíM_og AJXr hmHo$À`m A§Vamda

_Owam§À`m AmR> PmonS>çm AmhoV. a{ddmar gH$mir `oWrb gd©OU Zoh_rà_mUo D$gVmoS>UrgmR>r {ZKyZ Jobo. Ë`mZ§Va {VWo Ho$di Vr _wbJr d AÝ` bhmZ _wbo Cabr. nmM dfmªÀ`m XmoZ bhmZ _wbm§Mm gm§^mi H$aÊ`mgmR>r `m _wbrbm {VWo Wm§~{dÊ`mV Ambo hmoVo. AemVM Xwnmar _moQ>magm`H$bdê$Z EH$ `wdH$ PmonS>rOdi Ambm. Ë`mZo _wbrbm nmUr _mJÊ`mMm ~hmUm Ho$bm. _wbJr AmV OmVmM {VÀ`mnmR>monmR> Vmohr PmonS>rV {eabm. Ë`mZ§Va `wdH$mZo Amnbm S>md gmYbm. gm`§H$mir `m ‘wbrMo Hw$Qw>§~r` naVbo. {VZo KS>bobm àH$ma Hw$Q>w§{~`m§Zm gm§{JVbm.

A{VV JmdmOdi D$gVmoS>Ur ‘OwamÀ¶m ‘wbrda A˶mMma

g§J‘Zoa, Vm. 7 - Vmbw³¶mVrb Hw$aU ¶oWyZ gmIanwS>çmMm H$m¶©H«$‘ CaHy$Z OwÞabm OmV AgVmZm Zm{eH$-nwUo ‘mJm©darb EH$b KmQ>mV ^aYmd doJmZo ¶oUmè¶m ‘mbQ>H$Zo B§{S>H$m H$mabm OmoamMr YS>H$ XoD$Z Pmboë¶m ^rfU AnKmVmV XmoZ bhmZ g»»¶m ~{hUr OmJrM R>ma Pmë¶m. Va VrZOU J§ ra OI‘r Pmbo.OwÞa ¶oWrb BZm‘Xma Hw$Qw>§~r¶ ho H$mb a{ddmar Hw$aU Vm. g§J‘Zoa ¶oWo gmIanwS>çmÀ¶m H$m¶©H«$‘mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo Ambo hmoVo. nwUo ‘hm‘mJm©darb EH$b KmQ>mV nwʶmhÿZ g§J‘ZoaÀ¶m {XeoZo aYmd doJmZo ¶oUmam ‘mbQ>H$ g§J‘ZoahÿZ Amio’$mQ>çmÀ¶m {XeoZo OmUmè¶m ˶m§À¶m B§{S>H$m H$mada YS>H$bm. ¶m ^rfU AnKmVmV ‘moh[aZ Om{ha BZm‘Xma (4) d ’$mB©H$ Om{ha BZm‘Xma (6) ¶m XmoKr g»»¶m ~{hUr OmJrM R>ma Pmë¶m. Va B§{S>H$m MmbH$ OmhrX a{’$H$ {Va§XmO (30), Am[’«$Z A{Zg BZm‘Xma (24) d embZm Om{ha BZm‘Xma (40) gd© am. gXm~mOma OwÞa, {O. nwUo ho OI‘r Pmbo AmhoV.

g§J‘oZaÀ¶m EH$b KmQ>mVXmoZ g»»¶m ~{hUr R>ma

q^V A§Jmda nS>ë¶mZo{dÚm϶m©Mm ‘¥Ë¶y

Xm¡S>, Vm. 7- Vmcw³¶mVrc ImoadS>r n[agamVrc XJS>odñVr {O. n. àmW{‘H$ emioVrc {g‘|Q>À¶m gyMZm ’$cH$mMr q^V A§Jmda nS>ë¶mZo EH$m {dÚm϶m©Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmcm. ‘mohZ ~aH$S>o (6) Ago ¶m ‘¥V {dÚm϶m©Mo Zmd Amho. Xþnmar OodUmÀ¶m gwÅ>rV hr XþK©Q>Zm KS>cr. ¶m KQ>ZoZo XJS>odñVr‘ܶo emoH$H$imngabr Amho.

OiJmd, Vm. 7- {OëømV gd©Ì Ad¡Y Y§Xo ‘moR>çm à‘mUmda ~moH$mibobo AmhoV. amÁ¶mÀ¶m {damoYr nj Zo˶mÀ¶m JmdmVM ¶m Y§ÚmMm àM§S> Omoa AgyZ nmobrg àemgZmMo ˶mH$S>o Xþb©j Pmë¶mMo {XgyZ ¶oVo. ¶m nmíd©^y‘rda ‘wº$mB©ZJa Vmbw³¶mVrb ho Y§Xo ~§X Z Pmë¶mg nmobrg R>mʶmg‘moaM "gQ²>Q>m- nÎmm Iobmo' ho A{^Zd Am§XmobZ {edgoZm N>oS>Uma Amho.

{Oëhm {edgoZmà‘wI M§ÐH$m§V nmQ>rb, Cnà‘wI Jmonmi gmoZdUo, ‘wº$mB©ZJa VmbwH$m à‘wI N>moQy> moB© ¶m§À¶mgh Aݶ nXm{YH$mè¶m§À¶m ZoV¥ËdmV ¶mg§X^m©V ‘wº$mB©ZJa Cn{d^mJr¶ nmobrg A{YH$mè¶m§Zm {ZdoXZ XoʶmV Ambo AgyZ ˶mgmR>r 23 OmZodmarn¶ªVMr ‘wXV XoʶmV Ambr Amho. amÁ¶mMo {damoYr njZoVo EH$ZmW IS>go ¶m§Mm ‘VXmag§K Agboë¶m ‘wº$mB©ZJa Vmbw³¶mV gQ²>Q>m, OwJma, Ad¡Y Xmê$ {dH«$s, ~oH$m¶Xm àdmgr dmhVyH$ ho àH$ma gam©gnUo gwê$ AgyZ ho gd© nmo{bgm§À¶m H¥$nmerdm©XmZo gwê$ Agë¶mMm Amamon {edgoZoZo Ho$bm Amho.

OiJmdmV {edgoZoMo"gÅ>m-nÎmm Iobmo' Am§XmobZ