Junio 27-2012

SALUD MENTAL

Disfrute de las pequeñas cosasEn momentos de penuria económica y laboral como los que vivi-mos ahora, es cuando más conviene enfocar la ‘lupa mental’ en

las pequeñas alegrías del día a día que pasan inadvertidas.

Cuando escasean las grandes razones para sentirse feliz y confi a-do, conviene redescu-brir los sencillos goces cotidianos que nos regala la vida. No se trata de escapar de la dura realidad sino de ampliar nuestra visión y valorar los detalles, para levantar el áni-mo y hacer acopio de fuerzas para afrontar nuevos retos. “Las prisas, las obli-

gaciones y responsa-bilidades hacen que nos metamos en una vorágine sin dejar ape-

Favor ir a la pág. 2

GRATIS

(601) 941-0600

Sección

AJUNIO 27 A JULIO 3, 2012 * Año 10 * Edición No 567 * www.lanoticianewspaper.com




CIENCIA

El olfato “recuerda” mejor Además de estar muy

vinculado a las emocio-nes, nuestro sentido olfa-tivo tiene un mayor impac-to en nuestra memoria que lo que percibimos con los ojos. También existe un vínculo entre olfato y retentiva que se ha obser-vado en quienes padecen Alzheimer, enfermedad en la que ambas capaci-dades se van perdiendo poco a poco. • Las personas recuer-

dan hasta el 35 por ciento de lo que huelen y sola-mente el 5 por ciento de lo que ven, y la memoria es capaz de retener hasta 10.000 aromas distintos, según la psicóloga Silvia Álava, que ha dirigido el estudio “Olores y emocio-nes”.

La retentiva y el olfato comparten algunas zonas en el cerebro, según un estudio de la Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York, EFE

Apreciar las pequeñas vivencias en las que no reparamos, cegados por las prisas y el estrés, alimenta nuestra perseverancia para seguir adelante y hacer realidad nuestros sueños”

INMIGRACIÓN

Supremo anula buena parte de SB1070 de Arizona, pero mantiene la presión sobre indocumentadosMaría Peña.- Washington, 25

jun (EFE).- El Tribunal Supremo anuló hoy tres de las cuatro cláusulas más controvertidas de la ley SB1070 de Arizona contra la inmigración ilegal, otorgando

una victoria parcial al presiden-te, Barack Obama, que busca afi anzar el apoyo de los votantes hispanos. En su sentencia, los jueces

anularon las secciones 3, 5 y

6 de la SB1070, pero dejaron en pie la disposición más espi-nosa que permite a la policía pedir "los papeles" de quienes detenga por otras infraccio-

OBAMA:

Preocupado porque en Arizona se mantienen controles de identidadWashington, 25 jun (EFE).-

El presidente de EE.UU., Barack Obama, elogió hoy el fallo del Tribunal Supremo que anuló la mayoría de las cláusulas más polémicas de la ley de Arizona contra la inmigración ilegal, pero se declaró "preocupado" por el hecho de que seguirán en vigor los controles de identidad sobre cualquier sospechoso. "Ningún estadounidense

debería jamás vivir bajo sos-pecha sólo por su aspecto. En adelante, debemos ase-gurarnos de que las autori-dades policiales de Arizona no apliquen esta ley de forma que mine los derechos civiles de los estadounidenses", dijo Obama en un comunicado emitido por la Casa Blanca. El presidente señaló que la

decisión del Tribunal Supre-mo "deja en claro y sin equí-vocos que el Congreso debe actuar sobre una reforma migratoria integral", porque un mosaico de leyes estata-les no resuelve los problemas del maltrecho sistema de inmigración estadounidense. El Tribunal Supremo de

EE.UU. suprimió hoy tres de

REACCIONES

Romney cree necesario un presidente que lidere la estrategia de inmigraciónWashington, 25 jun (EFE).-

El virtual candidato repu-blicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, dijo hoy que la decisión del Tribunal Su-premo sobre la polémica ley SB1070 de Arizona refl eja la necesidad de un presidente que lidere una "estrategia de inmigración nacional". "La decisión de hoy subra-

ya la necesidad de un pre-sidente que lidere en este tema crítico y trabaje de forma bipartidista hacia una estrategia de inmigración nacional", opinó Romney en un comunicado. El exgobernador de Mas-

sachusetts consideró que el presidente, Barack Obama, "no ha mostrado liderazgo" en estas lides. "Creo que cada estado

tiene la obligación y el dere-cho de resguardar nuestras fronteras y el imperio de la ley, particularmente cuando el Gobierno federal no ha cumplido con sus responsa-bilidades", agregó Romney. "Como candidato, Obama

prometió presentar un plan de inmigración en su primer año en el poder. Cuatro años

Las tradicionales celebraciones con fuegos artifi ciales, musica en vivo, y entreteni-miento para toda la familia por el 4 de Julio empiezan este fi n de semana por todo el pais. a continuación detallamos algunos de los eventos que se han organizado nuestra

región

VieRNeS 29 de JuNioFuegos artifi ciales y exhibición de globos dirigidos.Hora: 6:00 PM.

Fiestas Patrias serán celebradas en diferentes ciudades del area


ACTIVISTAS LAMENTAN FALLO DEL SUPREMO Y PROMETEN SEGUIR LUCHALa directora ejecutiva de la organización Se Hace Camino Nueva York, Ana María Archila, habla el lunes 25 de junio de 2012, ante decenas de personas congregadas frente a la Ofi cina Federal de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), en el sur de Manhattan. Organizaciones comunitarias, políticos y activistas lamentaron que el Tribunal Supremo haya respaldado aspectos controvertidos de la ley SB1070 de Arizona y dijeron que seguirán luchando por una reforma migratoria integral. El Tribunal Supremo anuló tres de las cuatro cláusulas más controvertidas de la ley SB1070 de Arizona, pero mantuvo la disposición más espinosa, que permite a la Policía pedir "los papeles" de quienes detenga por otras infracciones, incluso menores, y tenga "sospecha razonable" de que son indocumentados. EFE/Emilio López Romero


MÉXICO ELECCIONES

Peña Nieto, líder en sondeos en víspera del cierre de campañasMéxico, 26 jun (EFE).- Los partidos

políticos mexicanos queman mañana los últimos cartuchos de la campaña electoral con actos masivos en distintos

puntos del país, mientras los últimos sondeos difundidos hoy confi rmaron la amplia ventaja que tiene el candidato

El candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, durante su cierre de campaña en el estadio Azteca. NOTIMEX/


2A - LA NOTICIA Junio 27 a Julio 3 - 2012

Viene de la pág. 1

OBISPOS RECIBEN DECISION DE LA CORTE SUPREMA SOBRE INMIGRACION

CON ESPERANZA Y CAUTELAJunio 25, 2012

• Observan decisión como un paso adelante por una reforma migratoria compasiva

• Buscan que el gobierno federal juegue un papel importante en inmigra-ción

• Preocupados que parte de la decisión pueda inducir a perfil racial

WASHINGTON—Los obispos de Estados Unidos recibieron con esperanza y caute-la la decisión emitida el 25 de junio por la Corte Suprema de Justicia de anular reglamentos de una ley de inmigración de Arizona que habría permitido arrestos sin ordenes judiciales de aquellas personas sospechosas de cometer alguna ofensa que los convierta en candidatos a la de-portación. Tambiénhabría convertido en una ofensa criminal la acción de buscar trabajo en el estado.

Los obispos encontraron esperanza en la decisión del caso de Arizona vs. Estados Unidos y expresaron que refleja el llamado de los obispos a considerar leyes inmigra-torias compasivas y justas, y su preocupa-ción por leyes que provocan la separación familiar. Su cautela se centra en permitir la ejecución de un mandato que obliga a inmigrantes a mostrar sus documentos migratorios en algunas circunstancias.

Los obispos presentaron un informe amicus curiae ante el tribunal supremo.

El Arzobispo José H. Gómez de los Ange-les, presidente delpresidente del Comité de Asuntos Migratorios de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, expresó su preocupación en relación a la sección aprobada por 5 votos a favor y 3 en contra, que con un escaso margen ratificó un reglamento de ley que permite a personal policial del estado indagar la situación migratoria de cualquier persona detenida o arrestada, si existe una sos-pecha razonable de que la persona no se encuentra en el país legalmente, y que les permite verificar la situación migratoria de cualquier persona arrestada antes de ponerlos en libertad.

En la opinión los magistrados dejaron abierta la posibilidad de que el regla-mento que fue ratificado –conocido como 2(B) de SB 1070- en el futuro pueda ser considerado inconstitucional.

“Aunque nos preocupa la decisión de la Corte de permitir la ejecución de la sección 2b de la ley, nos anima que la corte no la considera constitucional.” dijo Monseñor Gómez. “Como lo indicamos en nuestro informe amicus, la práctica de este reglamento podría provocar la separación de familias y socavar la capa-cidad de la iglesia de asistir a la población inmigrante.”

Una copia del informe puede encon-trarse en:athttp://www.usccb.org/ogc/amicus-briefs/upload/state-of-arizona-v-united-states-of-america.pdf.

“Nos solidarizamos con nuestros her-manos obispos en Arizona mientras se preparan para responder a la puesta en practica de este reglamento y sus posibles consecuencias,” dijo Monseñor Gómez.

Quienes se oponen a la ley han expre-sado preocupación de que la decisión podría provocar prácticas de perfil racial y la violación de derechos civiles.

Monseñor Gómez resaltó otros regla-mentos.

“La decisión de la Corte de abolir otros reglamentos de la ley de Arizona reafirma el fuerte papel que juega el gobierno federal en regular la inmigra-ción,” indicó.

El Arzobispo Gómez urgió a los gobier-nos estatales a no apresurarse a aprobar leyes similares a SB 1070 y urgió al Congreso a asumir su responsabilidad y aprobar una reforma migratoria integral. El enfatizó que la iglesia católica en Esta-dos Unidos continuará su lucha por una reforma compasiva y justa al sistema de inmigración del país.

“Los obispos católicos en todo el país urgirán a los gobiernos estatales a no aprobar leyes como la de Arizona, pero si buscar reformas compasivas a nivel federal,”indicó. “El cumplimiento de leyes de manera compasiva es parte de cualquier solución, pero el cumplimiento por si mismo, administrado injustamente, solo conlleva a abusos y separaciones familiares.”

“La iglesia continuara amparando a los inmigrantes y sus familias y buscando justicia para ellos,” dijo Monseñor Gó-mez.

las cuatro cláusulas clave de la ley de Arizona, consi-derada la más dura contra la inmigración ilegal, pero dejó con vida la disposición más controvertida, que per-mite a la policía comprobar sin motivo aparente el esta-tus migratorio de cualquier persona. Esta posibilidad había

sido muy criticada por los defensores de los derechos de los inmigrantes, que ven en ella el peligro de una discriminación por motivos raciales. Muchos hispanos de Ari-

zona -estado fronterizo con México- que son residentes legales o ciudadanos esta-dounidenses podrían verse requeridos a probar su esta-tus sólo por su color de piel o su acento, lo que puede suponer una violación de su derechos civiles. Obama reiteró, asimismo,

el compromiso de hacer cumplir las leyes de inmi-gración dando prioridad a la seguridad fronteriza y la deportación de indocumentados criminales que suponen un auténtico peligro para la seguridad pública. En ese sentido, destacó la decisión de

su Gobierno de suspender la expulsión de estudiantes indocumentados de hasta 30 años de edad y que entraron a EE.UU. cuando eran menores de 16 años. Obama reiteró su deseo de trabajar

con los líderes del Congreso hacia una reforma que responda a las necesidades laborales y de seguridad de EE.UU., a la vez que se defiende su tradición como "nación de leyes y nación de inmigrantes".

El ser estadounidense no es cuestión de aspecto físico o de apellido sino de una "creencia compartida en la promesa duradera de este país, y nuestra respon-sabilidad compartida de que sea más generoso y más prometedor" que antes, insistió Obama. La sentencia del Tribunal Supremo

ha atizado el debate dentro y fuera del Congreso sobre cómo responder a la presencia de unos 11 millones de indocu-mentados en EE.UU., en unos momentos en que la inmigración se perfila como un tema fundamental en la campaña para las elecciones presidenciales de noviembre. EFE

Obama: Preocupado porque se mantienen controles de identidad en Arizona... Viene de la pág. 1

Obama reiteró su deseo de trabajar con los líderes del Congreso hacia una reforma que responda a las necesidades laborales y de seguridad de EE.UU., a la vez que se defiende su tradición como "nación de leyes y nación de inmigrantes". EFE

más tarde, seguimos esperando", puntua-lizó Romney. El jueves pasado, Romney presentó su

propio plan de reforma migratoria a lar-go plazo pero no precisó si, de ganar la Presidencia el próximo 6 de noviembre, revocaría la moratoria de deportaciones de estudiantes indocumentados aprobada por Obama días antes. Ambos candidatos cortejan activa-

mente a los cerca de 12,2 millones de hispanos que se calcula acudirán a las urnas y cuyo voto será clave en estados como Arizona, Colorado, Florida, Nevada y Nuevo México. El Tribunal Supremo de EE.UU. suprimió

hoy tres de las cuatro cláusulas clave de la ley de Arizona, considerada la más dura contra la inmigración ilegal, pero dejó con vida la disposición más controvertida, que permite a la policía comprobar sin motivo aparente el estatus migratorio de cualquier persona. La sentencia del Tribunal Supremo

ha atizado el debate dentro y fuera del Congreso sobre cómo responder a la presencia de unos 11 millones de indocu-mentados en EE.UU., en unos momentos en que la inmigración se perfila como un tema fundamental en la campaña para las elecciones presidenciales de noviem-bre. EFE

EL SENADOR RUBIO ADVIERTE SOBRE POLITIZACIÓN DEL PROBLEMA MIGRATORIO

El senador republicano de Florida, Marco Rubio, advirtió la semana pasada ante un foro latino de que mientras ambos partidos continúen politizando el debate migratorio, el Congreso de EE.UU. jamás podrá resolver el problema de la inmigración ilegal. "Este no es un asunto sencillo, no es algo que tenga una respuesta de sí o no; es mucho más complicado que eso", dijo Rubio ante la 29 conferencia anual de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos (NALEO), influyente organización no partidista. Rubio, estadounidense de origen cubano, figura en las quinielas como posible compañero de equipo del virtual candidato presidencial republicano, Mitt Romney, en su intento de desbancar en noviembre al presidente Barack Obama. "Es un asunto de ley y orden, pero también es un asunto humano", agregó Rubio, al señalar que la comunidad hispana ha sido la más golpeada por el problema de la inmigración ilegal. Rubio consideró que Estados Unidos asiste a un "momento de inflexión" sobre el debate migratorio pero que, a su juicio, la solución yace en algún punto entre dos extremos, la "amnistía" por un lado y la deportación masiva por otro. EFE/Brian Blanco

Romney cree necesario un presidente que lidere la estrategia de inmigración...

LA NOTICIA - 3AJunio 27 a Julio 3 - 2012

ColaboradoresJorge a. ramos o.Grace Guthrieabogada Patricia Ice

lUIs G. esPINoZadirectorProdUCCIóNNellita ruizFrankie espinoza

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

[email protected]

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empie-za a repartir los dias miércoles.Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

LA NOTICIA

¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos!El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio

Viene de la pág. 1

inmigrAciOn/cOmentAriO

Fallo Supremo y la SB 1070: una de cal y otra de arenaWASHINGTON – El fallo de la Supre-

ma Corte de la nación determinando que Arizona tiene la potestad de im-plementar una de las cláusulas más controversiales de su ley migratoria SB 1070, la 2(B) que permite que la policía cuestione la situación migratoria de al-guien legalmente detenido o arrestado si existe ‘sospecha razonable’ de que es indocumentado, tiene el potencial de oficializar la discriminación y el uso de perfiles raciales de quienes luzcan ‘diferentes’ o ‘extranjeros’, de darle alas a otros estados para impulsar leyes si-milares, y de afectar la política electoral a meses de las elecciones generales.Empero, al declarar anticonstituciona-

les las otras tres cláusulas bajo conside-ración confirmando así la preeminencia del gobierno federal sobre el estatal en materia migratoria, el fallo 5-3 del máximo tribunal le quita fuerza a la im-plementación de la controvertida cláu-sula 2(B) y abre la puerta a su posible derogación si su puesta en práctica se aparta de lineamientos federales y re-sulta en discriminación o uso de perfiles raciales.En otras palabras, el fallo mixto deter-

mina que ciertamente la ley de Arizona es demasiado abarcadora y mayormen-te anticonstitucional.Pero la cláusula 2(B) es preocupante

para una comunidad que desde que la ley entró en vigor en Arizona en 2010 se ha visto asediada por el temor, no sólo de indocumentados sino de residentes legales y ciudadanos de ser blanco de la ley por el mero hecho de “lucir” o “sonar” extranjeros.Hay que aclarar que el potencial discri-

minatorio de la ley no estaba bajo con-sideración ante el tribunal y es objeto de otras demandas.Marielena Hincapié, directora ejecutiva

del National Immigration Law Center (NILC), indicó que “la Corte Suprema ha cometido un grave error al permitir que esta cláusula (2(B)) entre en vigor”. “Sin embargo, en su decisión la Corte apuntó que posiblemente sea inconsti-tucional bajo otras razones. Seguiremos luchando en las cortes hasta que esta cláusula sea encontrada anticonstitu-cional”, aseguró Hincapié.NILC y otros organizaciones interpu-

sieron una demanda que al presente está ante el Tribunal Federal de Dis-trito en Arizona. “En los próximos días estaremos archivando ante esa corte nuestros argumentos para tratar de que la sección 2(B) no entre en vigor”, añadió Hincapié.El máximo tribunal determinó la preemi-

nencia del gobierno federal sobre el estatal en materia migratoria en otras tres cláusulas: una que convierte en un crimen estatal (delito menor) el que una persona no lleve consigo sus documen-tos migratorios; otra que criminaliza a nivel estatal el trabajar sin documentos; y otra que permite el arresto, sin que medien órdenes judiciales, de individuos que se sospeche hayan cometido delitos que los hagan deportables.Con todo, siempre existe el potencial

de que otros estados traten de impulsar leyes similares a la SB 1070 tratando de mantenerla dentro de parámetros que no sean legalmente cuestionados como discriminatorios.Utah, Georgia, Alabama, Carolina del

Sur e Indiana aprobaron leyes similares a la SB 1070 de Arizona.

Pero Hincapié explicó que “las tres cláusulas que fueron encontradas anti-constitucionales están presentes de una u otra forma en las leyes de estos otros estados, al igual que la 2(B) ,y como tenemos demandas en los otros cinco estados, las cortes van a estar analizan-do que significa esto”. “Casi cada uno de los cinco estados va a ser afectado de alguna forma por este fallo”, indicó.El caso más complicado, añadió, quizá

sea Alabama por la amplitud de temas que abarca la ley HB 56.Aunque el fallo se circunscribía a la

preeminencia del gobierno federal sobre el estatal en materia migratoria y aun-que en ese sentido el fallo fue mayor-mente a tono con la demanda que había interpuesto el Departamento de Justicia contra Arizona, el telón de fondo es el temor a la discriminación que resulta de la aplicación de la Sección 2(B).Un sondeo de Latino Decisions y de

America’s Voice en cinco estados donde el voto latino será clave, encontró que 60% de los votantes hispanos regis-trados considera que un fallo a favor de Arizona y de su SB 1070 crearía un clima antiinmigrante y antihispano en Estados Unidos, mientras 28% piensa que no. En Arizona y Nevada el temor es más marcado.El fallo del Supremo se produce una

semana después que el presidente Ba-rack Obama anunció un alivió temporal de la deportación de cientos de miles de jóvenes indocumentados o Soñadores.Y el tema migratorio perfila como uno

clave en la lucha por el voto latino en los comicios de noviembre.El Departamento de Justicia defendió

su preeminencia sobre Arizona en la aplicación de leyes migratorias y reiteró su oposición a un mosaico de 50 leyes estatales lidiando con inmigración.La idea central bajo la ley SB 1070 y

sus copias se basa en el concepto de “desgaste mediante la aplicación de leyes”, es decir, hacer la vida de los inmigrantes tan miserable que opten por autodeportarse.No obstante, el efecto de las leyes ha

probado ser contraproducente por su potencial de atentar contra los derechos de ciudadanos y residentes legales. Asimismo, indocumentados que muchas veces se van de una localidad ante leyes de este tipo, no se autodeportan sino que se trasladan a otros estados manteniendo así el círculo vicioso que genera la falta de una reforma migra-toria integral.Esto a su vez incide sobre las econo-

mías estatales que se ven afectadas por la pérdida de mano de obra en ciertas industrias y con la sangría de contribu-yentes y consumidores. Esto sin contar el daño que leyes de este tipo provocan en la imagen y reputación del estado.En fin, que el fallo demuestra una vez

más la urgente necesidad de una refor-ma migratoria integral uniforme que de una vez y por todas frene la propagación de confusas y potencialmente discrimi-natorias leyes estatales.Maribel Hastings es asesora ejecutiva

nes, incluso menores, y tenga "sospecha razonable" de que son indocumentados. Según los activistas proinmigrantes, esa

cláusula dará licencia para discriminar a personas que luzcan o tengan acento extranjero. El Tribunal Supremo sí le dio la razón

al Gobierno de Obama al anular las otras tres cláusulas: una convertía en delincuentes a los indocumentados que obtengan o soliciten trabajo; otra autori-zaba el arresto, sin permiso judicial, de personas que han cometido un delito que pueda ser causa de deportación, y la tercera exigía a los inmigrantes portar siempre documentos de registro ante el Gobierno federal. "Arizona puede que tenga frustracio-

nes entendibles respecto a los proble-mas causados por la inmigración ilegal mientras continúe, pero el estado no puede perseguir políticas que minen la ley federal", dijo el juez Anthony Kenne-dy, en nombre de la mayoría. En un comunicado, Obama elogió

el fallo del Supremo, pero expresó su preocupación por la cláusula que queda en vigor. "Ningún estadounidense debería

jamás vivir bajo sospecha sólo por su aspecto. En adelante, debemos asegu-rarnos de que las autoridades policiales de Arizona no apliquen esta ley de forma que mine los derechos civiles de los estadounidenses", dijo Obama. Por su parte, su rival republicano, Mitt

Romney, consideró que el dictamen refleja la falta de liderazgo de Obama en estas lides, a la vez que defendió el "derecho" de los estados de "resguardar" las fronteras y "el imperio de la ley", porque el Gobierno federal "no ha cumplido con sus respon-sabilidades". El Departamento de Justicia entabló

una demanda contra la SB1070 y había logrado que las cuatro cláusulas fuesen bloqueadas en tribunales de instancia inferior. El pasado 15 de junio, la Administración

Obama decidió suspender la deportación de estudiantes indocumentados de hasta

30 años de edad y que entraron a EE.UU. antes de los 16. Tanto Obama como Romney cortejan

activamente el voto hispano, que se perfila definitorio en varios estados clave como Nevada, Florida, Nuevo México y Colorado. Ante la parálisis en el Congreso, estados

como Alabama, Georgia, Indiana, Caroli-na del Sur y Utah han querido seguir el ejemplo de Arizona adoptando leyes para combatir a los indocumentados. Ahora, el consenso es que este fallo

servirá de guía sobre lo que pueden llegar a legislar los estados federados. "Algunos de estos esfuerzos serán

antiinmigrantes, como en Arizona, y otros quizá proinmigrante en tanto los estados reconozcan la importancia de los inmigrantes en sus comunidades. Sin duda aumentará la presión para que el Congreso actúe", dijo a Efe Stephen Yale-Loehr, profesor de leyes de la Uni-versidad de Cornell. "Nos preocupa que al dejar en pie la

cláusula de pedir papeles, los inmigran-tes, especialmente los latinos, quedarán sujetos a la discriminación. Hoy decidió el Tribunal Supremo, pero la última pa-labra la tendrán los votantes latinos en las urnas en noviembre", dijo a Efe Irma Rivera, activista del Movimiento por una Reforma Migratoria Justa. "Vamos a movilizar a los votantes hispa-

nos para que, a través de su voto, digan no a la discriminación y sí a una reforma migratoria. Leyes como la SB1070 solo causan daños económicos a los estados y el quebranto de las familias inmigrantes", enfatizó. Otros grupos proinmigrantes, entre ellos

el Consejo Nacional de La Raza y la Unión de Libertades Civiles de EEUU (ACLU), se hicieron eco de esas reacciones y han prometido continuar combatiendo leyes similares en otros estados. Mientras, la gobernadora de Arizona, la

republicana Jan Brewer calificó el dicta-men como una "victoria para el imperio de la ley" y aseguró que los agentes recibirán capacitación para aplicar la SB1070 "de forma legal y responsable". EFE

Supremo anula buena parte de SB1070 de Arizona, pero mantiene la presión sobre indocumentados...

recuerdeusted lee este semanario gratuitamente

gracias al aporte publicitario de las empre-sas y Negocios que aquí se anuncian.

¡Hágale saber lo leyó en LA NOTIcIA!


Piquetes Bíblicos Por Jorge A. Ramos Ortíz

NUESTRA CONCIENCIA NOS RECUERDA QUE DIOS PEDIRA CUENTAS

Ahora no podemos verlo, sino que vivimos sostenidos por la fe; pero tenemos con-fianza, y quisiéramos más bién salir de este cuerpo para ir a presentarnos ante el Señor. Por eso procuramos agradar siempre al Señor, ya sea que dejemos este cuer-po o que sigamos en él. Porque todos tenemos que presentarnos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba lo que le corresponda, según lo bueno o lo malo que haya hecho mientras estaba en el cuerpo. (2 CORINTIOS, 5:7-10)

Viene de la pág. 1

Alimentados y sostenidos por la fe que hemos adquirido de nuestros antepasados, quienes han sabido aquilatar los consejos de los mensajeros de Dios, que también tienen el respaldo de del mismo Dios encarnado humano en la persona de Jesús Nazareno, sabemos perfectamente que aunque no podemos tan siquiera verlo, reconocemos que como Padre y Señor nuestro, y que en efecto lo és, con todo Su poder y sabiduría nos da vida y nos protege desde el momento mismo en que hemos sido concebidos y que con tal propósito ha creado para per-manecer eternos, todos los elementos que vivifican y fertilizan la tierra para que de ella obtengamos todo cuanto necesitamos para vivir mientras estamos de paso por este planeta que nos ha proporcionado para que mientras vivamos le demostremos amor y agradecimientos.Desde el principio, Dios, nuestro Señor,

pidió sin exigencia alguna, que fuétamos obedientes, lo cual es la virtud que más apreciaría en todos los humanos, puesto que con ella le estaríamos demostrando amor y respeto, tanto a El como al resto de la Creación; pero en vista de que muy pocos demostraron su disposición a obedecer, se vió obligado a establecer Sus Mandamientos que deberían regir a la humanidad entera con el fin de alcanzar la paz y tranquilidad que todos esperamos que sean los demás quienes se preocupen por buscar. mientras tanto, como un buen Padre, Nuestro Dios nos recalca a cada instante de nuestras vidas, que habiéndonos dotado de todas las herramientas para promover el amor que es la base fundamental para conquistar, no so-

lamente la paz y tranquilidad, sino también la felicidad que es completa, si recurrimos a El, en todo cuanto proyectamos hacer para agradarle y de seguro será agradable para nosotros también si es que nuestras actitudes benefician a nuestros semejantes.Habiéndonos creado a Su imagen y seme-

janza, Nuestro Señor mantiene la esperanza de que más temprano que tarde en nuestras vidas, y confortados por las enseñanzas de Su HIjo y los ejemplos de la Sagrada Famiilia, hemos de buscar la santidad que El desea en todos nosotros y todavía con Su Espíritu Redentor, nos da la oportunidad para que utilizando el recurso del perdón que El concede con agrado a todos Sus hijos que con humildad y contricion se lo piden, sin importar que sea en el momento de despe-dirse de este mundo.Es tan fácil agradar a Dios, si formamos

en nuestra conciencia la idea de que la felicidad depende de la forma en que acep-tamos todo cuanto la Creación nos ofrece a cada instante para agradar a plenitud todos nuestros sentidos que se encargan de hacernos apreciar todo lo bello que nos rodea, y con lo cual no deberíamos dar lugar a que nuestra mente y corazón provoquen ideas conducentes a las malda-des, sino más bien a fomentar la bondad por la que el fallo en el tribunal de Cristo será de beneplácito, aún cuando nuestra conducta pasada, no haya sido merecedora de perdón humano, pero sí, haya logrado la gracia del perdón Divino mediante un verdadero arrepentimiento. que es más en-comiable que la conducta de una persona buena que se vuelve malvada.

COMUNICADO DE PRENSAPara difusión inmediataContactar: Amelia McGowan, ACLU of Mississippi (601) 540-6642 [email protected] El Tribunal Supremo derogó tres disposiciones de la SB 1070 de

Arizona, afirmando el argumento del gobierno federal que Arizona había excedido su poder como estado. Pero el Tribunal dejó en pie, por el momento y con cautela, la disposición “muéstrame tus pa-peles,” remarcando que esta disposición podría plantear problemas constitucionales adicionales dependiendo de la forma en que sea implementada. En respuesta, la ACLU anunció que ha amasado $8,7 millones en fondos para combatir la disposición “muéstrame tus pa-peles” de la SB 1070 en Arizona y otras medidas anti-inmigrantes similares dondequiera sean propuestas.Las metas de la campaña nacional incluyen:• Instar a las legislaturas estatales y a los gobernadores a lo largo

y ancho del país a que continúen rechazando leyes modeladas en la SB 1070• Urgir al Presidente Obama para que cambie los programas federales

que involucran a la policía y a los sheriffs en el control migratorio• Continuar desafiando en los tribunales a la SB 1070 en Arizona y

leyes modeladas en la SB 1070 en Alabama, Georgia, Carolina del Sur, Indiana y Utah• Involucrar a la gente en todo el país para que conozcan y defien-

dan sus derechos y participen en el proyecto de base de la ACLU denominado Estamos Unidos“Hoy, más que nunca, es importante que la gente conozca sus de-

rechos y alce sus voces para defenderlos. Todos tenemos derechos básicos en este país bajo la Constitución y esta decisión del Tribunal no nos quita esos derechos,” enfatizó el director ejecutivo de la ACLU, Anthony Romero, al anunciar la campaña.La ACLU alega que leyes como la SB 1070 de Arizona, denominadas

“muéstrame tus papeles,” promueven la discriminación en base a la raza o etnia de latinos o miembros de otras comunidades que pueden

lucir como “extranjeros” por su forma de hablar o aspecto físico.Asimismo, la ACLU considera que la disposición “muéstrame tus pa-

peles” compromete la seguridad pública y viola los derechos básicos.El Tribunal Supremo solamente ha considerado si los estados tienen

derecho a hacer cumplir leyes migratorias o si esa función es la ju-risdicción exclusiva del gobierno federal. La ACLU y organizaciones aliadas seguirán desafiando aspectos de esta ley relacionados con los derechos básicos, entre ellos, si la ley es discriminatoria, si viola la prohibición en contra de registros, incautaciones y detenciones arbitrarias y si viola los derechos de expresión garantizados por la primera Enmienda.Alessandra Soler, directora ejecutiva de la ACLU de Arizona, resume,

“La lucha continúa. Continúa en los tribunales y continúa en nuestras comunidades.”En tanto, muchos estados vienen observando con preocupación

los efectos devastadores de las leyes anti-inmigrantes tanto en la economía como en sus poblaciones. De hecho, la mayor parte de los estados, reconociendo que es un experimento fallido, han rechazado el enfoque de Arizona, lo cual es algo que la ACLU considera deben continuar haciendo independientemente de la decisión del Tribunal Supremo.Según Amelia McGowan, abogada con la ACLU de Mississippi, “Mis-

sissippi tomó la decisión correcta en rechazar una ley como la de Arizona. Sin embargo, si los políticos de Mississippi tratan de nuevo de aprobar una ley como SB 1070, la ACLU de Mississippi responderá fuertemente para proteger los derechos de todos.”La ACLU hace un llamado a la comunidad en general a comprometerse

en la lucha en contra de estas leyes discriminatorias. Las personas que deseen recibir más información sobre la campaña en contra de la SB 1070 y otras leyes similares, pueden enviar un mensaje de texto con la palabra “Unidos” al 74700. Este número de texto es válido en todo el país. La ACLU también ofrecerá una línea directa (hotline) para personas en Arizona 1-855-RESPETO (1-855-737-7386). La ACLU también está difundiendo recursos para informar a la gente sobre sus derechos en formatos de audio y video en http://www.miaclu.org.

nas tiempo para disfrutar y apreciar los detalles y las pequeñas cosas que nos pasan”, señala la psicoterapeuta Iria Salvador, especializada en psicoterapia humanista (www.iriasalvador.com), en Lugo, España. Para Salvador, “aprender a disfrutar de

las pequeñas cosas que nos brinda la vida es uno de los mayores regalos que nos podemos hacer a nosotros mismos, prácticamente cada día, ya que eso nos permite vivir cada momento como si fuese único y con conciencia plena”.“A veces nos olvidamos de disfrutar de un

día en que ha salido el sol, o de lo bonito que es cuando todos los árboles empiezan a florecer al principio de la primavera”, indica la psicoterapeuta. Según la experta “pasamos por la vida

normalmente sin darnos cuenta de todos estos pequeños placeres que contribuyen a nuestro bienestar y a nuestra felicidad, como pasar una tarde con nuestros hijos o un buen amigo”.De acuerdo a Salvador, “en una investi-

gación en la que se les preguntó a perso-nas que sobrepasaban los 100 años qué cosas eran más importantes en la vida, éstas respondieron que las relaciones familiares, los amigos y tener un objetivo en la vida, tener un plan de vida, comer y moverse sin excederse”. Para “disfrutar de las pequeñas cosas

de la vida” la psicoterapeuta humanis-ta aconseja “vivir el momento”, lo cual “no significa no pensar en el futuro o no preocuparse de las consecuencias que nuestros actos puedan tener, sino tomar la actitud de un niño, para quien el momento presente es toda su realidad”. cOn mirADA inFAntiL.“En el mundo de los niños, las cosas son

más sencillas y las cosas pequeñas tienen un gran valor. Se trata de intentar ver el mundo con esos ojos y practicar la con-ciencia plena en cada cosa que hacemos, centrándonos en el momento presente y disfrutándolo haciendo práctica de la sencillez que no implica la simpleza”, finaliza la experta.

“El ejercicio de apreciar y gozar de las pequeñas vivencias en las que habitual-mente no reparamos, cegados por la preocupaciones, las prisas y el estrés, alimenta nuestra perseverancia para seguir adelante, no renunciar a nuestros sueños y convertirlos en realidad”, señala el psicoterapeuta Raúl Vincenzo Giglio, de la Escuela Española de Desarrollo Transpersonal (EEDT).“Al hacernos más conscientes de las

alegrías de la existencia, en vez de vivirlo de manera automática, las disfrutamos mucho más. Por ello es importante prestar atención y darnos cuenta en el momento en que las estamos saborean-do”, señala Giglio. De acuerdo a este psicoterapeuta, “du-

rante el día vivimos momentos cargados de bienestar y sosiego, que consisten en algo tan sencillo como calmar la sed, irse a la cama cansado, recibir una caricia física o charlar con los amigos, aunque para gozarlos plenamente hemos de ser conscientes de ellos, diciéndonos en ese instante “estoy muy a gusto, que bien me siento”.Una de las mayores fuentes de delei-

tes –según el experto de la EEDT- nos la

ofrece la Naturaleza: “podemos caminar al aire libre, visitar el bosque, la playa, la montaña o el campo, o estimular nuestros sentidos con el verde de las plantas, el canto de las aves, el contacto con la brisa y el agua pura, o bien con el aroma de las flores o el frescor de un parque”.ABrirSe A LAS cAriciAS emOciOnALeS.Para Giglio, “los pequeños mimos, que

nos regala la gente cuando reconoce nuestra valía, capacidades o belleza per-sonal, también son una fuente de goce, que hay que tener en cuenta”. Este psicoterapeuta aconseja pregun-

tarse al final de cada jornada, ¿de qué he gozado hoy?, porque “al atestiguar los pequeños placeres que hemos vivido, descubrimos que son muchos más de los que pensamos, desde ayudar a alguien o tomar una buena comida hasta mantener una buena comunicación con los demás”.“Este sencillo ejercicio desarrolla en

nosotros la idea de que el mundo es un lugar hermoso, donde vale la pena vivir, nos produce sentimientos de abundancia, de gratitud y de ser merecedores de lo que nos da la vida, y disuelve las creencias negativas como que ‘el mundo es un valle de lágrimas’”, señala. La psicóloga clínica Margarita García

Marqués aconseja “disfrutar la cálida ca-ricia del sol, respirar el aire puro, observar y sentir lo que nos rodea, mirar a nuestra pareja a los ojos, abrazar a un amigo”.Para la directora del centro Hara de

crecimiento personal, “son pequeños gestos que nos reconectan con nuestro ser interior y nos ayudan a sentirnos bien. Se nos olvidan, porque vivimos a toda prisa intentando cumplir una infinita lista de actividades”. “Si destinamos cada día unos minutos a

experimentar con diferentes estímulos o vivir fluidamente las experiencias que nos vayan surgiendo, con todos los sentidos, en vez de hacerlo de forma automática y distraída, comenzaremos abrirnos al mundo de las sensaciones”, señala Gar-cía Marqués. En opinión de la psicóloga, “despertar

los sentidos y dejarse llevar por lo que se siente es una experiencia muy sanadora, porque ayuda a dejar salir de forma fluida las tensiones, sensaciones y recuerdos que nos impiden vivir en armonía y gozo, y también a percibirnos unidos con noso-tros mismos, con los demás y el mundo, aumentando nuestro bienestar”.

Omar R. Goncebat. E F E

Disfrute de las pequeñas cosas...

A veces nos olvidamos de disfrutar de un día en que ha salido el sol, o de lo bonito que es cuando todos los árboles empiezan a florecer al principio de la primavera.


Viene de la pág. 1

Diagnóstico gratis. Eliminación de virus y spyware. Configuramos tu PC en español Reparación de pantallas quebradas Compramos tu laptop usada Diseño e impresión de tarjetas

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS Lunes a viernes 8 a.m. a 7 p.m. Sábado 9 am -5 pm Dom. 11 am -4 pm

kismar.com

DROGAS

Uruguay asegura que la legalización de la marihuana no es "un salto al vacío"

Raúl Cortés Montevideo, 22 jun

(eFe).- el titular de la Junta Nacional de drogas urugua-ya, Julio Calzada, negó hoy en una entrevista con efe que el plan gubernamental de legalizar la marihuana sea "un salto al vacío" por-que hay antecedentes en el mundo que lo respaldan y lo defendió frente a la política antidroga de países como Colombia.

a un solo piso de distancia del presidente del país, el exguerrillero José Mujica, Calzada recibió a efe en su despacho de la décima planta de la Torre ejecutiva, la sede presidencial uruguaya, para ahondar sobre la inédita propuesta, que ha dado la vuelta al mundo.

el secretario general de la JNd admitió de entrada que la iniciativa es "un salto importante" que "expone" al país y lo obliga a "discutir fuertemente a nivel nacional y regional".

el proyecto, presentado el miércoles junto con un paquete de acciones contra la inse-guridad en las calles, pretende que ninguno de los 75.500 consumidores habituales de marihuana del país, de unos 3,3 millones de habitantes, tenga que comprarla en los mismos puestos clandestinos de venta de pasta base de cocaína.

esta última droga, consumida por unas 5.000 personas, es más barata, fuerte y adic-tiva, y es considerada la causa de la delin-cuencia juvenil y su alto grado de violencia.

Según Calzada, la despenalización "no es un salto al vacío", sino que "se da en el marco de un conjunto de iniciativas que se vienen dando en américa Latina y en el mundo desde hace varios años", respaldadas algunas por fi guras como ernesto Cedillo, Fernando Henrique Cardoso o Mario Vargas Llosa.

el funcionario recordó también que el mandatario de Honduras, otto Pérez Mo-lina, ha decidido apoyarla pese a no ser de tendencia progresista porque está cansado de que su país "ponga los muertos" cuando ni produce ni consume estupefacientes.

"el propio presidente (de Colombia, Juan Manuel) Santos planteó que está dispuesto a discutir las políticas de drogas en términos globales", agregó.

La estrategia antidrogas de Santos, uno de los primeros en criticar la iniciativa uruguaya desde el extranjero, fue a su vez cuestionada por Calzada.

"Tampoco Colombia consultó al conjunto de los países cuando decidió realizar el Plan Colombia, que tuvo un impacto relevante en el desarrollo del consumo de pasta base en el sur del continente", denunció.

Para lanzar su estrategia, narró, uruguay ha tomado en cuenta lo que se ha hecho sobre la materia "desde hace más de treinta años en Holanda, australia e incluso en estados unidos".

La política uruguaya de separación de mercado es similar a la que hizo Holanda con la marihuana y la heroína, que le permitió

ser "uno de los países menos afectados por la epidemia del ViH en los años ochenta y noventa", apuntó.

Sin embargo, según Calzada la estrategia holandesa "tiene una parte que es débil" porque los vendedores de cannabis en los famosos "coff ee shops" se tienen que abas-tecer del mercado negro.

Por contra, detalló, uruguay plantea "una fuerte presencia del estado en la regu-lación del mercado, que va desde la fase de fi nanciamiento, producción, elaboración y distribución".

Sobre la venta dijo que "se ha pensado en el modelo de los estancos (cigarrerías) en españa" para el tabaco, pero todavía no se ha defi nido el camino.

Tampoco se ha concretado si el cultivo será "enteramente propiedad estatal o un sis-tema tercerizado o mixto", pero en cualquier caso contará con "ciertas condiciones de se-guridad" que eviten que la sustancia acabe en el mercado negro nacional o internacional.

La JNd prevé suministrar un máximo 30 gramos mensuales de marihuana por usuario, lo que permite fabricar entre 40 y 60 cigarrillos.

una cantidad mayor se considera ya "un uso problemático" y la persona "necesitaría un abordaje terapéutico".

Consultado sobre el gran número de usuarios que son menores de edad, Calzada indicó que "en ningún caso" está previsto "habilitar el consumo para niños, niñas y adolescentes" porque el retraso en la inicia-ción a las drogas "es clave para la prevención del retraso del inicio".

en ese punto, pidió medir con el mismo rasero la marihuana, el alcohol, el tabaco y los psicofármacos, que tampoco son inocuos, y recordó que "el mercado regulado o prohibi-do de drogas tiene 100 años" y el uso de esas sustancias ha variado de siglo en siglo.

"el consumo de la hoja de coca en el mun-do andino, a la llegada del imperio español a américa, era un producto de uso cultural por las capas altas de sacerdotes y hombres de estado", remarcó.

asimismo anunció que el plan se trans-formará en un proyecto de ley que será en-viado al Parlamento el mes próximo, donde el Gobierno espera no tener que valerse de la mayoría ofi cialista porque cree que hay parlamentarios de la oposición que lo respaldarán. eFe

El coordinador de la ONG Remar, Nicolás Fabicius, habla durante una entrevista en Montevideo (Uruguay). Fabicius opinó que "no porque se legalice la marihuana se va a evitar la adicción", tras relatar que él mismo comenzó consumiendo esa droga. EFE

•Para la psicóloga Ma-riana Segura, “el olfato es un sentido evocador, ya que a ocho de cada diez personas los olores les hacen recordar algo que les ocurrió. Los recuerdos vinculados a olores suelen asociarse a situaciones vividas, a la infancia o a personas conocidas”. •Según un estudio de la

Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York (EE. UU.), una simple prue-ba, basada en examinar el sentido del olfato de una persona exponiéndola a un mismo olor a lo largo del tiempo, podría ayudar en el diagnóstico precoz del Alzheimer.Al repasar mentalmente un

paseo por el campo tene-mos más posibilidades de evocar una fl or, cuyo dulce aroma percibimos, que la espectacular puesta del sol que alegró nuestros ojos.Esto se debe a que las

personas recuerdan hasta el 35 por ciento de lo que huelen y solamente el 5 por ciento de lo que ven, según la psicóloga Silvia Álava, que ha dirigido el estudio “Los olores y las emociones”, en el que han participado 1.000 sujetos de ambos sexos, de entre 25 y 45 años.“La memoria es capaz

de percibir hasta 10.000 aromas distintos, aunque únicamente es capaz de reconocer 200 olores”, ha explicado Álava, quien afi rma que “al oler se es-timula el sistema límbico”, un complejo conjunto de estructuras cerebrales que procesa las respuestas fi siológicas a los estímulos emocionales.Según los autores de la

investigación, elaborada por Ambi Pur, cuando ol-fateamos un perfume se produce un registro en

nuestro cerebro similar al de la emoción relaciona-da con la que se percibió por primera vez con esa fragancia. El 83 por ciento de los

entrevistados para este estudio aseguran que evo-can momentos felices con ciertos olores, y un 46,3 por ciento reconoce que, volver a disfrutar por el olfato algo familiar, como el material escolar de la infancia o la crema solar de las vacaciones pasadas, les infl uye más que volver a verlo o escucharlo. recUerDOS QUe HUeLen.“Es un sentido con poder

evocador, ya que a ocho de cada diez personas los olores les hacen recordar algo y les genera recuer-dos”, afi rma la psicóloga Mariana Segura, que ha presentado otro estudio sobre el olfato de la com-pañía Vicks. Según este informe, los

recuerdos vinculados a través del olfato suelen asociarse a situaciones vividas, a la infancia o a personas conocidas, aunque algunas personas los relacionan también a ciudades visitadas, amigos y anteriores parejas.“Cuatro de cada diez per-

sonas asocia un perfume con alguien y uno de cada

tres señala que existe una relación directa entre dicho perfume y el recuerdo de ese sujeto”, ha señalado Segura.La retentiva y el olfato

comparten algunas zonas en el cerebro. Distintas investigaciones apuntan a que la pérdida de olfa-to, podría ser un síntoma previo de dolencias neu-rodegenerativas como el Alzheimer y el Parkinson, con lo que medir la ca-pacidad olfativa podría convertirse en un sistema de diagnóstico precoz de estas enfermedades.Según un estudio de la

Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York (EE. UU.), una simple prueba, basada en exami-nar el sentido del olfato de una persona exponiéndola a un mismo olor a lo largo del tiempo, podría ayudar en el diagnóstico precoz del Alzheimer.Los expertos creen que

la formación de unas al-teraciones cerebrales lla-madas placas amiloides y ovillos neurofibrilares, contribuyen a la degrada-ción de las neuronas en el cerebro y los síntomas posteriores de Alzheimer.En experimentos con ra-

tones de laboratorio, en los que se reprodujo una evolución progresiva de la enfermedad similar a la humana, descubrieron que las placas amiloides se producen primero en una región del cerebro respon-sable del olfato. Los ratones con una alta

concentración de amiloide en su cerebro tienen que olfatear olores durante más tiempo para ‘apren-derlos’ y también más pro-blemas para diferenciar entre distintos olores.Eugenio Frater. EFE

el olfato “recuerda” mejor...

Según algunos expertos, la memoria es capaz de retener hasta 10.000 aromas distintos. EFE

Las personas recuerdan hasta el 35 por ciento de lo que huelen y solamente el 5 por ciento de lo que ven. EFE/Marcus Fuehrer


Viene de la pág. 1

presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto. Peña Nieto ofrecerá su

último mitin en la ciudad de Toluca, capital del central Estado de México, bastión político del Partido Revolu-cionario Institucional (PRI), el grupo que tiene fuertes posibilidades de recuperar el poder después de haberlo acaparado desde 1929 has-ta el año 2000. El segundo en los sondeos,

el aspirante de la izquier-da, Andrés Manuel López Obrador, se ha reservado la capital, feudo de su grupo, el Partido de la Revolución Democrática (PRD), con un acto que culminará en el Zó-calo, la plaza emblemática de esta ciudad. "Va a haber realmente

mucha alegría porque es ir a lo nuevo, es el cambio ver-dadero, es renovar nuestras esperanzas, el sentir que sí podemos salvar a México, que sí podemos lograr el renacimiento de nuestro país", afirmó el candidato en declaraciones radiales. Por su parte, Josefina Váz-

quez Mota, candidata del gobernante Partido Acción Nacional (PAN), se despla-zará a la ciudad occidental de Guadalajara, mientras que al minoritario Partido Nueva Alianza (Panal), repre-sentado por Gabriel Quadri, le tocará en la urbe central de Aguascalientes. La campaña para los comi-

cios de este año ha sido la más corta en la historia re-ciente del país. Previamente eran seis meses el período durante el cual los mexica-nos estaban expuestos al proselitismo de los distintos partidos. La campaña electoral ha

invadido los medios de co-municación y las calles de muchas ciudades, porque además del presidente se renueva el Parlamento, va-rios gobiernos y autoridades municipales de varios esta-

dos, lo que ha saturado al mexicano medio y generado disconformidades por el discurso de los candidatos. "Me disgusta la intole-

rancia manifestada por los candidatos en la campaña, porque finalmente todos somos mexicanos indepen-dientemente de nuestra posición política", dijo a Efe Claudia Díaz Jarquín, de 40 años, que el domingo presi-dirá una mesa electoral del Estado de México. "¿Acaso el que gane va a

sacar del país a los que no piensen como él o ella?", se preguntó. En la víspera del cierre

de la campaña, las últimas encuestas dadas a conocer hoy confirman que Peña Nieto tiene asegurada su victoria en los comicios del domingo si se cumplen los datos de los sondeos. Ninguna de las encuestas

difundidas a lo largo de la campaña le ha quitado el primer lugar al candidato del PRI, que tiene entre 11 y 18 puntos de diferencia sobre López Obrador, según los di-ferentes sondeos difundidos este martes. La firma Consulta Mitofsky,

una de las más respetadas del país, informó hoy que Peña Nieto acumula una intención de voto del 44,5 por ciento, excluyendo los in-decisos y quienes prefirieron no dar a conocer su opción. Le sigue López Obrador,

con el 29,4 por ciento de las preferencias, Vázquez Mota, con el 24,1 por ciento y, muy lejos, Quadri, con el 2,0 por ciento, que apenas ha remontado en los tres meses de campaña. Otro sondeo realizado por

la firma Covarrubias para SDP/Noticias dio hoy una diferencia de 11 puntos porcentuales a Peña Nieto (41 %) sobre López Obrador (30 %), mientras que Váz-

Peña nieto, líder en sondeos en víspera del cierre de campañas...


Viene de la pág. 1

SALUD

Médicos extirpan tumor en la boca de una niña en el útero de su madreMiami (EE.UU.), 21 jun (EFE).- Médicos

estadounidenses extirparon un tumor en la boca de una niña cuando estaba en el útero de su madre mediante un endoscopio guiado por un ultrasonido, en lo que se considera es la primera cirugía de este tipo. Los cirujanos fetales de la Universidad

de Miami y del Jackson Memorial Hospital, Ruben Quintero y Eftichia Kontopoulos, informaron hoy que la operación de poco más de una hora se efectuó en 2010 y lograron cortar el tumor al feto con un láser mientras la madre estuvo bajo anestesia local. "Bajo anestesia local entramos en el

útero, en la bolsa de agua, vimos donde estaba el tumor del bebé, dentro de la boca, y con un láser lo cortamos y lo eli-minamos", declaró Quintero a periodistas. La niña, Leyna Mykaella González, que

ahora tiene 20 meses, nació saludable y una pequeña cicatriz en la boca es la única señal de su cirugía. Sus padres, Tammy y Alain González,

dijeron sentirse "afortunados" de haber recibido la ayuda de los médicos porque salvaron la vida de Leyna. La madre de la menor dijo que notó a

través de las imágenes de un ultrasonido lo que parecía ser una bola saliendo de la boca de su bebé, luego los médicos le dijeron que su hija tenía un teratoma oral, un tumor que le crecía en la cavidad bucal, y que cuando fue operado tenía el tamaño

de una pelota de tenis. Los doctores le informaron que había

pocas posibilidades de que su niña sobreviviera al parto y si nacía viva, ten-drían que hacerle una traqueotomía de emergencia para que lograra respirar, además de que después iba a necesitar varias cirugías. La mujer no quería interrumpir su em-

barazo y buscó la ayuda de Quintero, un cirujano fetal de renombre mundial por ser pionero en la medicina fetal y que se especializa en corregir malformaciones congénitas y condiciones de alto riesgo de bebés en gestación, según el Jackson Memorial. "Los médicos me explicaron que las op-

ciones no eran buenas. A las 17 semanas comencé a sentir que la niña me daba pataditas y pensé que tenía que salvarla", dijo Tammy González. Quintero explicó que la condición que

tenía la niña es rara y se desarrolla en 1 de 100.000 bebés debido a que una célula se multiplica de manera incontrolable. "Si no muere el bebé dentro del útero

puede ser que llegue a termino, pero hay que hacerle una cesárea a la madre y en ese proceso hay que acceder a la vía respiratoria del bebé que en ese proce-dimiento puede que se muera", indicó el especialista. El caso fue publicado recientemente

en el American Journal of Obstetrics and Gynecology como el primer de su tipo. EFE

MIRA! Mississippi Immigrants Rights Alliance P.O. Box 1104, Jackson, MS 39215-1104 Main Office: 601-968-5182, Fax: 601-968-5183;South Mississippi Field Office: 228-386-5164, Legal Project: 601-354-9355;

i

Bill Chandler Executive Director Kathy Sykes Lead Organizer Osiel Mendez Field Organizer Mary K. Green Development Coordinator L. Patricia Ice Director, Legal Project Rev. Sally Bevill ParalegalKorey Harrion Website Coordinator Jennifer Spann Office Assistant

OFFICERS

Rep. Jim Evans, President Member, Mississippi House of Representatives, AFL-CIO & SCLC Frank Curiel, Vice-PresidentLaborers International Union, LA Dr. Ivory Phillips, Secretary Jackson State University Brenda R. Scott, Treasurer MASE/CWA, Local 3570

BOARD

Roberta Avila STEPS Coalition, Biloxi Sanchoni Butler United Auto Workers Rev. Goyo de la Cruz Hispanic Ministries, UMC, SouthavenRoberto Mena UFCW Local 1529, Canton Omy Gomez Morris Canton Public Schools Jaribu Hill Mississippi Workers Center for Human Rights, Greenville Elisa Reyes Laborers Local 693, Laurel Sorie Tarawally Attorney, Jackson Rev. Jeremy Tobin Catholic Order of Premontre Gail Tyree Grassroots Leadership

MIRA LEGAL COUNSEL

Chokwe Lumumba, Esq. Jackson

PARA INMEDIATA DIFUSION: JUNIO 25, 2012 MAS INFORMACION LLAMAR A BILL CHANDLER 601-968-5182

La Suprema Corte de los Estados Unidos correctamente paralizó políticas equivocadas que podían haber puesto a familias, trabajadores y personas de edad avanzada dentro del sistema de justicia criminal. Pero la Corte cometió un error grave en mantener la disposición “muéstrame tus papeles” la cual viola los principios básicos de las personas. La justicia queda fuera por lo que significa en Arizona y en donde esta provisión ha sido validada.

Perfil racial y sus consecuencias siempre ha sido un problema serio en todo el país para Afroamericanos. Como inmigrantes, muchas personas de diferente color han migrado al sur, ellos ya han sido apuntados sin esa ley por varias jurisdicciones policiales y han sufrido los resultados.

La presencia de inmigrantes de color ha traído otra vez a la superficie el peor racismo escondido con palpables ataques a residentes, nuestros vecinos.

El cambio demográfico con la posibilidad de un cambio político de la dominación blanca en los estados del sur alarma a los supremacistas blancos que manejan estas propuestas.

Posible causa, es la escusa para las paradas, y el perfil racial es la verdadera razón. Como ellos indican en propuestas de ley similares que han pasado en otros estados “la intención de esto es provocar cansancio a través de la aplicación de la fuerza publica de todas las agencias del estado y gobiernos locales…” en efecto, limpieza étnica. Es el crédito de varios de los lideres en la legislatura de Mississippi que estas propuestas han sido rechazadas.

Estas leyes violan nuestros valores nacionales e intereses nacionales, Promueven segregación racial y niegan igualdad de justicia. Son malas para los negocios y para nuestra recuperación económica, ya que han provocado bancarrota a granjeros, fabricas y han hecho salir a corporaciones en los estados que han sido implementadas. Ellas son divisoras y costosas que llevan a boicots, protestas, y juicios. Distraen valiosos recursos de las fuerzas de ley de la seguridad pública y puede crear “parches” con más de 50 diferentes leyes migratorias cuando nuestra nación necesita un enfoque unificado.

Veremos futuros desafíos en esta provisión y su aplicación en Arizona y en otros estados donde es parte de sus leyes anti-inmigrantes. Con la historia de Mississippi y los avances que hemos hecho, esto no tiene lugar en nuestro libro de leyes. .Esto no es el final de “Muéstrame tus papeles” Nosotros seguiremos luchando en las cortes y legislaturas para proteger los derechos básicos Americanos. Implementar cambios políticos a nivel federal que protejan la dignidad básica humana, los valores, con derechos laborales para todos es justo para todos.

--

Lugar: Northpark Mall de Ridgeland.Habrá música, comida y grandiosos fuegosartificiales. (los fuegos empiezan a las 9:30 PM)

Sábado 30 de JuNioPrimera celebración anual del día de la independencia en el Reservorio barnett.Hora 5:00 PM.actividades en los dos parques del Reser-vorio: Lakeshore Park y old Trace Park, Música en vivo, desfile de botes y fuegos artificiales a las 9:00 PM.

Sábado 30 de JuNio Competencia e iluminación de globos di-rigidos y fuegos artificiales.Hora: 5:30 PMLugar: Canton Multi-Purpose Complex, 501 Soldier Colony Rd en la ciudad de Canton, MS.Los espectaculares fuegos artificiales em-

piezan a las 9:00 PM.MaRTeS 3 de JuLioFuegos artificialesLugar: Sawmill Square Mall. Laurel, MS

MieRCoLeS 4 de JuLioFuegos artificialesLugar: Traceway Park, Clinton, MSHora: 5:30 PM

MiéRCoLeS 4 de JuLioMusica en vivo y Fuegos artificiales Lugar: downtown Vicksburg, MS.Hora: 7:00 PM

MieRCoLeS 4 de JuLioFuegos artificiales disparados desde deer islandLugar: biloxi Small Craft Harbor, Highway 90, biloxi, MS.Hora: 9:00 PM

Fiestas Patrias serán celebradas en diferentes ciudades del area...

El show de los globos dirigidos que se presenta en Ridgeland y Canton, es un espectáculo que gusta a grandes y chicos.

quez Mota queda con una intención de voto del 26 % y Quadri el 3 %. Por su parte, la firma

GEA/ISA, que elaboró un sondeo para el grupo Mile-nio, concede a Peña Nieto 18,6 puntos porcentuales de diferencia sobre López Obrador. Mientras se conocían

estos datos, los distintos candidatos presidenciales seguían captando parti-darios en distintos puntos del país. En un mitin que dirigió

hoy en la ciudad central de Morelia, Peña Nieto se mostró seguro de su victo-ria y señaló que en estos tres meses su propuesta ha sido "muy clara, es muy precisa y muy puntual". "Quiero lograr, a partir

de las acciones, de los proyectos, de las reformas estructurales por las que me he comprometido, ele-var la calidad de vida de las familias mexicanas",

afirmó Peña Nieto en su acto en el estado de Mi-choacán, uno de los más afectados por la guerra contra el narcotráfico. "Con Michoacán y con

todo el país, mi mayor com-promiso para devolverle a los mexicanos paz, libertad y la seguridad para vivir en tranquilidad", agregó. En la ciudad occidental

de Colima, López Obrador reiteró su llamamiento para no votar a favor de Peña Nieto para que no vuelva el PRI, que ha deja-do marca en la historia de México por sus actos de corrupción. "Es muy claro: Si se vota

por Peña Nieto se está avalando la corrupción, se está decidiendo formar parte de la corrupción y se está decidiendo ser cóm-plices de la corrupción", afirmó el veterano político, que por segunda vez aspira a llegar a la Presidencia. EFE

El candidato de la coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, realizó su cierre de campaña en el estado. NOTIMEX


Derrame de petróleo de Deepwater Horizon Derrame de petróleo de Deepwater Horizon

DeepwaterHorizonSettlements.com 1-866-992-6174 DeepwaterHorizonSettlements.com 1-866-992-6174

Si sufrió una pérdida económica o daños a la propiedad a raíz del derrame de petróleo de Deepwater Horizon, podría recibir dinero a partir de un acuerdo de demanda colectiva con BP Exploration & Production Inc. y BP America Production Company (“BP”). Visite DeepwaterHorizonSettlements.com para obtener más información, incluida la información sobre cómo presentar una reclamación.

¿Quién está incluido en el Acuerdo de dAños económicos y

A lA propiedAd?

La Demanda colectiva del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad (Economic and Property Damages, “E&PD”) incluye personas, empresas y otras entidades en los estados de Luisiana, Alabama y Misisipi, y en determinados condados de Texas y Florida, que se vieron perjudicados por el derrame de petróleo. En el sitio web DeepwaterHorizonSettlements.com tiene descripciones y mapas detallados que lo ayudarán a determinar si una ubicación geográfica puede incluirse en el Acuerdo de E&PD. Además, puede llamar al 1-866-992-6174 o enviar un correo electrónico a [email protected] para saber si una ubicación geográfica está incluida.

¿Qué ofrece el Acuerdo de dAños económicos y A lA propiedAd?

El Acuerdo de E&PD otorga pagos para los siguientes tipos de reclamaciones: (1) compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar, (2) daños económicos, (3) pérdida de la subsistencia, (4) daños físicos a buques, (5) pago del fletamento conforme al programa Vessels of Opportunity, (6) daños a bienes inmuebles ubicados en la costa, (7) daños a bienes inmuebles ubicados en humedales, y (8) daños a la venta de bienes inmuebles. No hay un límite en el monto total en dólares del Acuerdo de E&PD; se pagarán todas las reclamaciones que reúnan los requisitos.

cómo obtener beneficios A pArtir del Acuerdo de dAños económicos y

A lA propiedAd

Debe presentar un Formulario de reclamación para solicitar un pago. Puede obtener una copia de los diversos Formularios de reclamación visitando el sitio web o llamando al 1-866-992-6174. Las reclamaciones se pueden presentar en línea o por correo. Si tiene preguntas sobre cómo presentar la reclamación, debe llamar al número gratuito para obtener asistencia.

La fecha límite para presentar la mayor parte

de las reclamaciones de E&PD será el 22 de abril de 2014 o seis meses después de que entre en vigencia el Acuerdo de E&PD (es decir, después de que el Tribunal otorgue la “aprobación final” y todas las apelaciones sean resueltas), lo que ocurra después. Las reclamaciones de compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar deberán presentarse antes. Las reclamaciones de compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar deben presentarse 30 días después de haber recibido la aprobación final del acuerdo por parte del Tribunal del Distrito de los Estados Unidos en el Distrito Este de Luisiana (independientemente de las apelaciones). Las fechas límite efectivas para presentar las reclamaciones se publicarán en el sitio web cuando estén disponibles. Las reclamaciones válidas se pagarán cuando se aprueben, inmediatamente después de que comience el programa del acuerdo supervisado por el Tribunal. Se recomienda enfáticamente que los Miembros del grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de E&PD completen y presenten los formularios de reclamación inmediatamente. Lea el aviso del Acuerdo de beneficios médicos, ya que es posible que usted también sea elegible para obtener beneficios en virtud de dicho acuerdo.

sus otrAs opciones

Si no desea estar legalmente obligado por el Acuerdo de E&PD, debe renunciar o excluirse antes del 1 de octubre de 2012. De lo contrario, no podrá demandar a BP por determinadas reclamaciones por daños económicos y a la propiedad. Si participa en el Acuerdo de E&PD, podrá presentar objeciones antes del 31 de agosto de 2012. El Aviso detallado explica cómo puede excluirse u objetar.

El Tribunal llevará a cabo una audiencia el 8 de noviembre de 2012 para decidir si aprobará o no el Acuerdo de E&PD. Usted o su abogado personal pueden pedir comparecer y hablar en la audiencia por cuenta y gasto propios. El Tribunal también considerará los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, incluido un pago provisorio de $75 millones y otorgamientos adicionales equivalentes al 6 % de las reclamaciones del grupo de demandantes y de los beneficios pagados. Los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes en virtud del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad, y del Acuerdo de beneficios médicos no pueden exceder, en conjunto, los $600 millones. Los pagos de los miembros del grupo de demandantes no se reducirán si el Tribunal aprueba el pago de los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, dado que BP pagará tales montos individualmente.

Acuerdo de daños económicos y a la propiedadOtorgamiento de dinero a personas y empresas

Si Ud. tiene una reclamación médica relacionada con el derrame de petróleo de Deepwater Horizon, podría recibir beneficios a partir de un acuerdo de demanda colectiva con BP Exploration & Production Inc. y BP America Production Company (“BP”). Visite DeepwaterHorizonSettlements.com para obtener más información, incluida la información sobre cómo presentar una reclamación.

¿Quién está incluido en el Acuerdo de beneficios médicos?

El Grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de beneficios médicos incluye (1) encargados de saneamiento y (2) determinadas personas que residían en áreas geográficas específicas en las áreas costeras y de humedales a lo largo de la Costa del Golfo durante períodos específicos en 2010. En el sitio web DeepwaterHorizonSettlements.com tiene descripciones y mapas detallados que lo ayudarán a determinar si una ubicación geográfica puede incluirse en una de estas zonas. Además, puede llamar al 1-866-992-6174 o enviar un correo electrónico a [email protected] para saber si una ubicación geográfica está incluida.

¿Qué ofrece el Acuerdo de beneficios médicos?

Los beneficios del Acuerdo de beneficios médicos incluyen lo siguiente: 1) pagos a personas que reúnen los requisitos por determinadas afecciones médicas agudas (de corto plazo) y crónicas (permanentes) que se manifestaron después de la exposición al petróleo o a los aditivos dispersantes químicos; (2) la realización de exámenes médicos periódicos a las personas que reúnen los requisitos; y (3) la creación del Programa de Asistencia Médica de la Región del Golfo (Gulf Region Health Outreach Program), que comprende proyectos para fortalecer el sistema de atención médica. Los beneficios (1) y (2) se otorgarán solo después de que el Tribunal otorgue la aprobación final y todas las apelaciones sean resueltas.

cómo obtener beneficios A pArtir del Acuerdo de beneficios médicos

Debe presentar un Formulario de reclamación para solicitar los beneficios. Puede obtener una copia del Formulario de reclamación visitando el sitio web o llamando al 1-866-992-6174. Las

reclamaciones se pueden presentar por correo. Si tiene preguntas sobre cómo presentar la reclamación, debe llamar al número gratuito para obtener asistencia.

La fecha límite para presentar un formulario de reclamación es un año después de que entre en vigencia el Acuerdo de beneficios médicos (es decir, después de que el Tribunal otorgue la “aprobación final” y todas las apelaciones sean resueltas). La fecha exacta límite para presentar las reclamaciones se publicará en el sitio web. Se recomienda enfáticamente que los Miembros del grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de beneficios médicos completen y presenten los formularios de reclamación inmediatamente. Lea el aviso del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad, ya que es posible que usted también sea elegible para recibir un pago en virtud de dicho acuerdo.

sus otrAs opciones

Si no desea estar legalmente obligado por el Acuerdo de beneficios médicos, debe renunciar o excluirse antes del 1 de octubre de 2012. De lo contrario, no podrá demandar a BP por determinadas reclamaciones médicas. Si participa en el Acuerdo de beneficios médicos, podrá presentar objeciones antes del 31 de agosto de 2012. El Aviso detallado explica cómo puede excluirse u objetar.

E l Tr ibuna l l l eva rá a cabo una aud ienc ia e l 8 de noviembre de 2012 para decidir si aprobará o no el Acuerdo de beneficios médicos. Usted o su abogado personal pueden pedir comparecer y hablar en la audiencia por cuenta y gasto propios. Los Asesores legales del grupo de demandantes le solicitarán al Tribunal considerar el otorgamiento del pago de honorarios, costos y gastos equivalente al 6 % del valor de los beneficios brindados efectivamente en virtud del Acuerdo de beneficios médicos. Los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes en virtud del Acuerdo de beneficios médicos y del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad no pueden exceder, en conjunto, los $600 millones. Los pagos de los Miembros del grupo de demandantes no reducirán si el Tribunal aprueba el pago de los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, dado que BP pagará tales montos individualmente.

Acuerdo de beneficios médicosOtorgamiento de beneficios a los trabajadores de saneamiento y a

determinados residentes de la Costa del Golfo

Aviso LegALAviso LegAL


Derrame de petróleo de Deepwater Horizon Derrame de petróleo de Deepwater Horizon

DeepwaterHorizonSettlements.com 1-866-992-6174 DeepwaterHorizonSettlements.com 1-866-992-6174

Si sufrió una pérdida económica o daños a la propiedad a raíz del derrame de petróleo de Deepwater Horizon, podría recibir dinero a partir de un acuerdo de demanda colectiva con BP Exploration & Production Inc. y BP America Production Company (“BP”). Visite DeepwaterHorizonSettlements.com para obtener más información, incluida la información sobre cómo presentar una reclamación.

¿Quién está incluido en el Acuerdo de dAños económicos y

A lA propiedAd?

La Demanda colectiva del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad (Economic and Property Damages, “E&PD”) incluye personas, empresas y otras entidades en los estados de Luisiana, Alabama y Misisipi, y en determinados condados de Texas y Florida, que se vieron perjudicados por el derrame de petróleo. En el sitio web DeepwaterHorizonSettlements.com tiene descripciones y mapas detallados que lo ayudarán a determinar si una ubicación geográfica puede incluirse en el Acuerdo de E&PD. Además, puede llamar al 1-866-992-6174 o enviar un correo electrónico a [email protected] para saber si una ubicación geográfica está incluida.

¿Qué ofrece el Acuerdo de dAños económicos y A lA propiedAd?

El Acuerdo de E&PD otorga pagos para los siguientes tipos de reclamaciones: (1) compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar, (2) daños económicos, (3) pérdida de la subsistencia, (4) daños físicos a buques, (5) pago del fletamento conforme al programa Vessels of Opportunity, (6) daños a bienes inmuebles ubicados en la costa, (7) daños a bienes inmuebles ubicados en humedales, y (8) daños a la venta de bienes inmuebles. No hay un límite en el monto total en dólares del Acuerdo de E&PD; se pagarán todas las reclamaciones que reúnan los requisitos.

cómo obtener beneficios A pArtir del Acuerdo de dAños económicos y

A lA propiedAd

Debe presentar un Formulario de reclamación para solicitar un pago. Puede obtener una copia de los diversos Formularios de reclamación visitando el sitio web o llamando al 1-866-992-6174. Las reclamaciones se pueden presentar en línea o por correo. Si tiene preguntas sobre cómo presentar la reclamación, debe llamar al número gratuito para obtener asistencia.

La fecha límite para presentar la mayor parte

de las reclamaciones de E&PD será el 22 de abril de 2014 o seis meses después de que entre en vigencia el Acuerdo de E&PD (es decir, después de que el Tribunal otorgue la “aprobación final” y todas las apelaciones sean resueltas), lo que ocurra después. Las reclamaciones de compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar deberán presentarse antes. Las reclamaciones de compensación para personas que trabajan con productos comestibles del mar deben presentarse 30 días después de haber recibido la aprobación final del acuerdo por parte del Tribunal del Distrito de los Estados Unidos en el Distrito Este de Luisiana (independientemente de las apelaciones). Las fechas límite efectivas para presentar las reclamaciones se publicarán en el sitio web cuando estén disponibles. Las reclamaciones válidas se pagarán cuando se aprueben, inmediatamente después de que comience el programa del acuerdo supervisado por el Tribunal. Se recomienda enfáticamente que los Miembros del grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de E&PD completen y presenten los formularios de reclamación inmediatamente. Lea el aviso del Acuerdo de beneficios médicos, ya que es posible que usted también sea elegible para obtener beneficios en virtud de dicho acuerdo.

sus otrAs opciones

Si no desea estar legalmente obligado por el Acuerdo de E&PD, debe renunciar o excluirse antes del 1 de octubre de 2012. De lo contrario, no podrá demandar a BP por determinadas reclamaciones por daños económicos y a la propiedad. Si participa en el Acuerdo de E&PD, podrá presentar objeciones antes del 31 de agosto de 2012. El Aviso detallado explica cómo puede excluirse u objetar.

El Tribunal llevará a cabo una audiencia el 8 de noviembre de 2012 para decidir si aprobará o no el Acuerdo de E&PD. Usted o su abogado personal pueden pedir comparecer y hablar en la audiencia por cuenta y gasto propios. El Tribunal también considerará los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, incluido un pago provisorio de $75 millones y otorgamientos adicionales equivalentes al 6 % de las reclamaciones del grupo de demandantes y de los beneficios pagados. Los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes en virtud del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad, y del Acuerdo de beneficios médicos no pueden exceder, en conjunto, los $600 millones. Los pagos de los miembros del grupo de demandantes no se reducirán si el Tribunal aprueba el pago de los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, dado que BP pagará tales montos individualmente.

Acuerdo de daños económicos y a la propiedadOtorgamiento de dinero a personas y empresas

Si Ud. tiene una reclamación médica relacionada con el derrame de petróleo de Deepwater Horizon, podría recibir beneficios a partir de un acuerdo de demanda colectiva con BP Exploration & Production Inc. y BP America Production Company (“BP”). Visite DeepwaterHorizonSettlements.com para obtener más información, incluida la información sobre cómo presentar una reclamación.

¿Quién está incluido en el Acuerdo de beneficios médicos?

El Grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de beneficios médicos incluye (1) encargados de saneamiento y (2) determinadas personas que residían en áreas geográficas específicas en las áreas costeras y de humedales a lo largo de la Costa del Golfo durante períodos específicos en 2010. En el sitio web DeepwaterHorizonSettlements.com tiene descripciones y mapas detallados que lo ayudarán a determinar si una ubicación geográfica puede incluirse en una de estas zonas. Además, puede llamar al 1-866-992-6174 o enviar un correo electrónico a [email protected] para saber si una ubicación geográfica está incluida.

¿Qué ofrece el Acuerdo de beneficios médicos?

Los beneficios del Acuerdo de beneficios médicos incluyen lo siguiente: 1) pagos a personas que reúnen los requisitos por determinadas afecciones médicas agudas (de corto plazo) y crónicas (permanentes) que se manifestaron después de la exposición al petróleo o a los aditivos dispersantes químicos; (2) la realización de exámenes médicos periódicos a las personas que reúnen los requisitos; y (3) la creación del Programa de Asistencia Médica de la Región del Golfo (Gulf Region Health Outreach Program), que comprende proyectos para fortalecer el sistema de atención médica. Los beneficios (1) y (2) se otorgarán solo después de que el Tribunal otorgue la aprobación final y todas las apelaciones sean resueltas.

cómo obtener beneficios A pArtir del Acuerdo de beneficios médicos

Debe presentar un Formulario de reclamación para solicitar los beneficios. Puede obtener una copia del Formulario de reclamación visitando el sitio web o llamando al 1-866-992-6174. Las

reclamaciones se pueden presentar por correo. Si tiene preguntas sobre cómo presentar la reclamación, debe llamar al número gratuito para obtener asistencia.

La fecha límite para presentar un formulario de reclamación es un año después de que entre en vigencia el Acuerdo de beneficios médicos (es decir, después de que el Tribunal otorgue la “aprobación final” y todas las apelaciones sean resueltas). La fecha exacta límite para presentar las reclamaciones se publicará en el sitio web. Se recomienda enfáticamente que los Miembros del grupo de demandantes que participan en el Acuerdo de beneficios médicos completen y presenten los formularios de reclamación inmediatamente. Lea el aviso del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad, ya que es posible que usted también sea elegible para recibir un pago en virtud de dicho acuerdo.

sus otrAs opciones

Si no desea estar legalmente obligado por el Acuerdo de beneficios médicos, debe renunciar o excluirse antes del 1 de octubre de 2012. De lo contrario, no podrá demandar a BP por determinadas reclamaciones médicas. Si participa en el Acuerdo de beneficios médicos, podrá presentar objeciones antes del 31 de agosto de 2012. El Aviso detallado explica cómo puede excluirse u objetar.

E l Tr ibuna l l l eva rá a cabo una aud ienc ia e l 8 de noviembre de 2012 para decidir si aprobará o no el Acuerdo de beneficios médicos. Usted o su abogado personal pueden pedir comparecer y hablar en la audiencia por cuenta y gasto propios. Los Asesores legales del grupo de demandantes le solicitarán al Tribunal considerar el otorgamiento del pago de honorarios, costos y gastos equivalente al 6 % del valor de los beneficios brindados efectivamente en virtud del Acuerdo de beneficios médicos. Los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes en virtud del Acuerdo de beneficios médicos y del Acuerdo de daños económicos y a la propiedad no pueden exceder, en conjunto, los $600 millones. Los pagos de los Miembros del grupo de demandantes no reducirán si el Tribunal aprueba el pago de los honorarios, costos y gastos de los Asesores legales del grupo de demandantes, dado que BP pagará tales montos individualmente.

Acuerdo de beneficios médicosOtorgamiento de beneficios a los trabajadores de saneamiento y a

determinados residentes de la Costa del Golfo

Aviso LegALAviso LegAL


JUNIO 27 A JULIO 3, 2012

Año 10 - Edición No 567

(601) 941-0600

[email protected]

Sección

B

..........Favor ir a la pág. 2

DEPORTE

Brasil cumple una década del pentacampeonatoLa selección brasileña de fútbol, la más laureada

del mundo, prepara el Mundial del que será anfi trio-na con el recuerdo lejano del último título mundial conquistado, hace ya diez años, y con la esperanza puesta en que Neymar asuma el rol de Ronaldo para lograr en casa su sexto título.• El quinto trofeo mundial de Brasil se ganó

en Yokohama (Japón) con un equipo liderado por el tridente de erres formado por Rivaldo, un joven Ronaldinho y un Ronaldo estelar, autor de los dos goles de la fi nal contra Alemania.• El equipo dirigido por Luiz Felipe Scolari

contaba además con fi guras que marcaron una época como los laterales Cafú y Roberto Carlos, el centrocampista Gilberto Silva, el defensa Lucio o el portero Marcos.• El éxito de esa generación brillante le pasó

factura a los brasileños, que en ediciones poste-riores del Mundial cometieron diferentes pecados por el exceso de confi anza, lo que ha llevado a la “verde-amarilla” a cumplir diez años lejos de las fases fi nales de la competición más importante.

La última celebración brasileña en un Mundial fue hace diez años en Yokohama Japón. En la imagen de archivo, el defensa y capitán de la selección brasileña de fútbol, Marcos Evangelista de Moraes “Cafú”(I), levanta la Copa del Mundo Corea-Japón 2002, mientras el equipo festeja tras el encuentro en el que Brasil se coronó pentacampeón del mundo al derrotar 2-0 a Alemania. EFE/dpa/MATTHIAS SCHRADER Favor ir a la pág. 2

ESPECTACULOS / SEMBLANZA

Recuerdan a “Tin Tan” con un documental de

Francesco Taboada

México, 26 Jun. (Notimex).- El actor Germán Valdés “Tin Tan”, reconocido por su gracia, versatilidad y desen-volvimiento en el escenario, será recordado a 39 años de su fallecimiento gracias a un documental de Francesco Taboa-da, en el cual se explora la vida de uno de los más grandes comediantes de México.

Dicho fi lme que lleva por título "Tin Tan", realizado en 2009, busca mostrar al público una faceta desconocida del actor que rápidamente se ganó la simpatía de todos gracias a su habilidad de improvisar, entre otras cosas.

Además en este documento fílmico participan persona-lidades del mundo del entretenimiento que trabajaron y convivieron con Valdés como la bailarina Yolanda Montes "Tongolele", el comediante Manuel "El Loco" Valdés, la actriz Silvia Pinal, el actor Jorge Zamora, “Zamorita” y el escritor Carlos Monsiváis.

El también actor de doblaje de películas de Walt Disney como "Los Aristogatos" o “El libro de la selva", tendrá además su ciclo de cine, el cual le dedicará Canal 22 para conmemorar a este celebre personaje que hiciera famosos a los pachucos.

...Favor ir a la pág. 5

ECUADOR / GALÁPAGOS

Muere el "Solitario Jorge", última tortuga de su especieQuito, 24 jun (EFE).- El

"Solitario Jorge", último so-breviviente de la subespe-cie Chelonoidis Abingdoni

de las tortugas gigantes que dan nombre a las islas Galápagos, de Ecuador,

Fotografía de archivo que muestra al último sobreviviente de la subespecie Chelonoidis Abingdoni de las tortugas gigantes que dan nombre a las islas Galápagos, el "Solitario Jorge", en el Parque Nacional Galápagos en Santa Cruz en las islas Galápago (Ecuador). EFE

2B - LA NOTICIA Junio 27 a Julio 3 - 2012

Diez años han pasado desde que Cafú levantara el quinto trofeo mundial de Brasil en Yokohama (Japón) para coronar a un magnífico equipo en el que sobresalía un tridente de erres formado por Rivaldo, un joven Ronaldinho y un Ronaldo estelar, autor de los dos goles de la final contra Alemania.Ronaldo liquidó a Oliver Kahn en dos rá-

pidas jugadas en la segunda parte en las que lució sus mejores artes de delantero matador.Con oportunismo y una potente arran-

cada se plantó ante el portero alemán y aprovechó un mal rechace para anotar el primero; después afinó su puntería para embocar el balón junto al poste en un tiro desde el área grande y finiquitar el partido.El “nueve” brasileño, con su inolvidable

cabeza rapada coronada por un flequillo, fue el máximo goleador del Mundial, con ocho de 18 tantos de su equipo, mien-tras que Rivaldo, que también vivía sus mejores años, hizo cinco dianas en todo el torneo.El equipo dirigido por Luiz Felipe Scolari

contaba además con figuras que marcaron una época como el lateral Roberto Carlos, que dejó su huella con un zapatazo a ba-

lón parado ante China, el centrocampista Gilberto Silva, el defensa Lucio o el portero Marcos, que aportaron su granito de arena para que Brasil no cediese un solo empate.La primera fase fue muy fácil: tan solo

Turquía ofreció dificultades en el debut de Brasil, que consiguió la victoria por 2-1 gracias a un gol de Rivaldo a tres minutos del final.China (4-0) y Costa Rica (5-2) sucumbie-

ron fácilmente y Bélgica, en los octavos de final, tampoco fue un rival de peso y cayó por 2-0.En cuartos Brasil obró una remontada

ante Inglaterra (2-1), en el partido más difícil de todo el Mundial, gracias a los tantos de Rivaldo y Ronaldinho, que marcó el tanto definitivo con un espectacular tiro de falta, en una jugada en la que todo el mundo esperaba un centro al área.Ronaldinho recordó estos días la hazaña

y calificó ese tanto como “uno de los más importantes” de su vida y afirmó que los brasileños “sabían” que el portero David Seaman solía salir de la portería en ese tipo de jugadas.Ronaldo salvó los muebles en la semifi-

nal contra Turquía al marcar el único gol del partido (1-0) con una genialidad, un

punterazo certero cuando estaba bajo presión y rodeado de cinco defensas rivales.DIEZ AÑOS DESPUÉS.En la final, el 30 de junio de

2002, Ronaldo inscribió su nom-bre en el panteón del fútbol con un partido perfecto, con el que también borró el recuerdo frus-trante de Francia 1998.El éxito de esa generación

brillante le pasó factura a los brasileños, que en ediciones pos-teriores del Mundial cometieron diferentes pecados por el exceso de confianza, lo que ha llevado a la “verde-amarilla” a cumplir diez años lejos de las fases finales de la competición más importante.El recuerdo de la quinta de

Ronaldo y compañía sigue vivo entre los aficionados brasileños, que todavía buscan un sustituto a la altura que responda en los momentos decisivos.Los éxitos en la Copa América

de 2004 y de 2007 o en la Copa de las Confederaciones de 2006 y 2009 de poco han servido para aplacar la sed de victorias de una hinchada que está acostumbra-da a las mayores glorias.

El hecho es que después de la fi-nal de 2002 Bra-sil no ha vuelto a juntar un equipo tan completo y tan competitivo línea por línea y, sobre todo, no ha logra-do un reemplazo para un astro de la dimensión de Ronaldo, que llegó a Alemania 2006 fuera de forma y no fue incluido en la nómina de Sud-áfrica 2010.En Brasil mucho

se ha debatido sobre los errores que llevaron a la eliminación del Mundial de Alemania en los cuartos de final, ante Francia por 1-0.Se señaló el sobrepeso de Ronaldo, el

triunfalismo desmedido, la mala prepara-ción o el “circo” en el que se convirtieron los entrenamientos en Suiza, en palabras del propio Ronaldo, o el despiste generali-zado que vivía el equipo y que se plasmó en la jugada del gol francés, en el que Henry estaba libre de marcaje.El clima de desconcierto y de ligereza en

Alemania llevó a la CBF a designar al férreo Dunga para el papel de seleccionador, con el objetivo de recuperar el orden, el trabajo y el respeto a la camiseta de cara al Mundial de Sudáfrica de 2010.Si bien Dunga cumplió con esos objetivos,

volvió a naufragar en la misma fase, con un grupo en el que se echaba de menos a un delantero de referencia y en el que la mayor estrella del momento, Kaká, estaba lejos de su mejor forma.NEYMAR, LA ESPERANZA.El fracaso de ese modelo de mano de

hierro y fútbol pragmático obligó a dar un nuevo viraje de 180 grados, para intentar recuperar el juego alegre y desinhibido que siempre fue la marca registrada de Brasil y que ahora tiene a Neymar como su mayor exponente.Neymar no es un delantero centro puro

al estilo de Ronaldo y existe un consenso de que a sus 20 años todavía no ha alcan-zado su auge.En cualquier caso, la afición ha deposita-

do sus esperanzas de cara a 2014 en este delantero que, a nivel técnico, sobresale entre todos sus compatriotas.La renovada selección que dirige Mano

Menezes ha arrojado claroscuros, es capaz de pasar de la excelencia a la me-diocridad en 90 minutos y a dos años del Mundial, genera más dudas que certezas.Los Juegos Olímpicos de Londres servirá

de laboratorio para Menezes, que en estos dos años de trabajo siempre ha convocado a una selección muy joven, con contadas excepciones.La presión de los futuros anfitriones es

ya casi insoportable y, cada vez que se tropiece, aumentará por la inevitable com-paración con los campeones de 2002, la última selección de éxito, cuyo recuerdo sigue absolutamente presente en el país. Manuel Pérez Bella.EFE REPORTAJES

Viene de la pág. 1Brasil cumple una década del pentacampeonato...

Diez años después de que Brasil ganara su quinto título mundial, la afición ha depositado sus esperanzas en el joven Neymar de cara a la gran cita de 2014. En la imagen, Neymar disputa un balón al mexicano Severo Meza (i) durante el partido amistoso entre ambas selecciones disputado el pasado 3 de junio en Arlington, Texas EFE/

El delantero de la selección brasileña de fútbol Ronaldo Luiz Nazario de Lima celebra tras anotar el 1-0 que le dio la victoria a su equipo, mientras su compañero, el centrocampista Rivaldo Vitor Borba Ferreira (10) le sigue desde atrás, durante el encuentro entre Brasil y Turquía en el estadio Saitama, en una de las semifinales del mundial Corea-Japón 2002. EFE/

Diez años han pasado desde que Cafú levantara el quinto trofeo mundial de Brasil en Yokohama (Japón). EFE

fue encontrado muerto hoy en su corral, informó la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG). Un comunicado de la DPNG señala que

el guardaparque Fausto Llerena, quien la cuidaba, descubrió esta mañana que la tortuga no se movía y "al revisarlo se dio cuenta que no tenía signos vitales". "El cuerpo del quelonio estaba en una

posición como si se hubiera estado di-rigiendo al bebedero de agua", detalló la DPNG al apuntar que las posibles causas de la muerte de este individuo, único sobreviviente de la especie de la isla Pinta (Chelonoidis abingdoni), se conocerán tras la necropsia respectiva. El cuerpo del "Solitario George", cuya

edad exacta se desconoce, pero "se es-tima que pasa de los cien años", según el DPNG, se encuentra al momento en una cámara de frío para evitar su des-composición. Esta tortuga era oriunda de la isla

Pinta, la más septentrional de las Ga-lápagos, y fue rescatada en 1972 por un grupo de cazadores dedicados a erradi-car las cabras, una especie introducida por el hombre que diezmó el hábitat y llevó a las tortugas gigantes de esa isla al borde de la extinción. Desde entonces, "Jorge" o "George"

había sido parte del programa de crianza en cautiverio de la DPNG. Se ejecutaron diferentes iniciativas

para intentar reproducirlo, inicialmente con hembras de la especie del volcán Wolf de la isla Isabela, con las que con-siguió aparearse después de 15 años de convivencia, pero los huevos no fueron fértiles. Posteriormente se colocaron en su

corral hembras de la especie de la isla Española, genéticamente más cercanas, con las que se encontraba hasta hoy. Edwin Naula, director del DPNG, men-

cionó que para el próximo mes harán un taller internacional para elaborar la estrategia de manejo de las poblaciones de tortugas en los próximos diez años con el propósito de lograr su restaura-ción. "El taller se llevará a cabo en honor

del 'Solitario George'", indicó la DPNG al apuntar que "su legado será un mayor

esfuerzo en investigación y gestión para restaurar la isla Pinta y todas las otras poblaciones de tortugas gigantes de Galápagos". Las Islas Galápagos deben su nombre

a las grandes tortugas que la habitan y sus reservas terrestre y marina contie-nen una rica biodiversidad, considerada como un laboratorio natural, que permi-tió al científico británico Charles Darwin desarrollar su teoría sobre la evolución y selección natural de las especies. El archipiélago de Galápagos está

situado a unos mil kilómetros de las costas continentales ecuatorianas y fue declarado en 1978 como Patrimonio Natural de la Humanidad por la Orga-nización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). EFE

Muere el "Solitario Jorge", última tortuga de su especie...

Viene de la pág. 1

El cuerpo del "Solitario Jorge", cuya edad exacta se desconoce, pero "se estima que pasa de los cien años", según el DPNG, se encuentra al momento en una cámara de frío para evitar su descomposición. Finalmente, tras años de intentos fallidos por intentar reproducirlo, "Solitario Jorge" ha muerto sin descendencia. EFE/Jan Ronneburger

LA NOTICIA - 3BJunio 27 a Julio 3 - 2012



Viene de la pág. 1

Germán Genaro Cipriano Gómez Valdés Castillo, quien junto con sus compatriotas Mario Moreno "Cantinflas" y Manuel Me-del formó la trilogía de cómicos que hasta la fecha ha sido insustituible, nació en la Ciudad de México y aquí mismo falleció el 27 de junio de 1973.

El 1 de noviembre de 1943 se anunció en los periódicos de la capital la compañía de Maulmer y Miller, en la que figuraban Agustín Lara, Miguelito Valdés, La Panchita, Tata Nacho, Mercedes Caraza, Los Calaveras, María Victoria, Meche Barba y "Tin Tan", "el cómico que no se parecía a nadie, nuevo as del teatro en México".

Cuatro días después inició la tempora-da en el teatro Esperanza Iris y el 12 del mismo mes se incorporó al elenco Mario Moreno "Cantinflas", lo que permitió subir las entradas. El sueldo de Tin Tan era de 40 pesos diarios.

El 22 de noviembre, Valdés empezó a trabajar en la XEW en el programa "Boca-dillos de buen humor". El 12 de diciembre, al terminar la temporada en el teatro Iris, de inmediato fue contratado para presentarse en el Follies y luego en El Patio, el centro nocturno más importante de los 40.

Tiempo después realizó una temporada en centro nocturno, la cual se prolongó varios años con un éxito constante, lo que llamó la

atención de los productores cinematográfi-cos de la época.

No pasó mucho tiempo para que fuera invitado por René Cardona para hacer un pequeño "sketch" en la película "Hotel de verano" (1944), y una pequeña participación en la coproducción México-estadunidense "Song of Mexico" (1945).

Es su contacto con la vida en la frontera lo que lo empuja a llevar al personaje de pachuco al escenario. Usaba el clásico traje de pachuco: amplísimos pantalones que em-piezan a la altura del pecho, gruesos tirantes, una larga cadena de reloj de bolsillo atada al pantalón y sombrero de ala ancha con pluma de pavo real.

En 1945, el controvertido personaje encar-nado por Germán, que fue criticado por José Vasconcelos y defendido de manera pública por Salvador Novo y José Revueltas, llega finalmente al cine con la película "El hijo desobediente".

Sus primeros cinco trabajos en el cine los hace de la mano del director Humberto Gómez Landero, pero la consagración defi-nitiva vino con el director Gilberto Martínez Solares, a partir de "Calabacitas tiernas", convirtiéndose, junto a "Cantinflas", en el cómico más cotizado del país.

Hacía equipo inseparable con comedian-tes de gran calidad, entre los que se contaban su "carnal" Marcelo, Fanny Kauffmann "Vitola", el enano "Tun Tun" y sus hermanos Ramón y Manuel.

Entre sus escenas más memorables está la protagonizada junto a Pedro Infante en la película de éste último, "También de dolor se canta", un clásico del cine mexicano.

El "carnal" Marcelo, quien murió el 14 de febrero de 1970, fue la pareja o "patiño" de cabecera de "Tin Tan", durante casi toda su carrera artística, y ambos, aparte de divertir al público en carpas y más de 60 películas, consolidaron una fraterna amistad.

"El niño perdido" (1947), "El rey del barrio" y "Simbad el mareado" (1950), "El bello durmiente" (1952), "El vizconde de Montecristo" (1954), "Rebelde sin casa" (1960), "Chanoc" (1966) y "Acapulco 12-22" (1975) son algunas de las 106 películas que filmó "Tin Tan", incluidos dos cortometrajes y algunos doblajes para Walt Disney.

Por otra parte, su popularidad en la radio y escenarios condujo al comediante al cine, donde su atuendo de pachuco, lenguaje irreverente y espontaneidad, le permitieron cultivar la preferencia de diversas genera-ciones de espectadores.

Cuando el movimiento pachuco declinó en los 40, el director de cine, Gilberto Mar-

tínez Solares supo combinar el habla popular y humor del mexicano con la vivacidad de "Tin Tan", transformándolo en un pícaro de barriada que conquistó el corazón del público.

A decir de los críticos, gracias a Martínez Solares, las comedias de "Tin Tan" fueron el espejo fiel de una urbe que enfrentaba cambios sociales.

Su capacidad de improvisación conso-lidó a "Tin Tan" en indiscutible figura del cine mexicano, detrás de la cual destacó un equipo de directores y actores a quienes cuidó y protegió dentro y fuera de los "sets" de filmación.

A fines de los 60 encarnó dos personajes que lo inmortalizaron: la voz del oso "Balú", en la película "El libro de la selva", y la del gato "O"Malley", en "Los aristogatos", ambas películas de Walt Disney para las cuales se presentó a audición, ganando los papeles con un amplio margen sobre sus competidores.

Para la década de los 70, aceptaba papeles secundarios, es así como trabajó en la serie "Chanoc", "El increíble profesor Zobek", "La disputa" y "Noche de muerte".

Tiempo después padeció hepatitis, lo que le provocó sobrepeso, y degeneró en un cán-cer estomacal que lo llevó a la muerte junto con un coma hepático.

Al morir no dejó fortuna, sólo un testa-mento en el cual incluía a su esposa Rosalía y sus hijos Rosalía y Carlos, que en ese entonces eran menores de edad.

"Tin Tan", grabó 11 discos y sólo recibió la Medalla Virginia Fábregas por 25 años de actividad profesional otorgada por la Aso-ciación de Actores de México, fue inhumado en el lote de actores del Panteón Jardín, don-de Arturo "Bigotón" Castro pronunció unas palabras de despedida ante una multitud que acompañó al artista a su última morada.

En 2009, se estrenó la película "Me im-portas tú y tú", protagonizada por la joven actriz Altair Jarabo, y con el cual se rindió un homenaje a Germán Valdés "Tin Tan". El filme también cuenta con la participación de Ulises de la Torre, Rafael Amaya, Carmen Salinas, María Rojo y Luis Felipe Tovar.

La historia gira alrededor de una joven estudiante de cine (Jarabo) que se especia-liza en investigar sobre la vida de "Tin Tan" lo cual la seduce y motiva de una singular

forma.Un año después fue recordado con el Gran

Desfile de los Pachucos, que se realizó en Ciudad Juárez, Chihuahua, donde cientos de asistentes vistieron de pachucos y llevaron a sus “jainas” al monumento dedicado a “Tin Tan” en el Mercado de Juárez, donde baila-ron y recordaron el legado del fallecido actor.

En la Ciudad de México se dedicó su baile mensual en el California Dancing Club a la memoria del cómico y otorgó una placa a la leyenda viviente Yolanda Montes “Ton-golele”, quien fue compañera de él durante numerosas presentaciones en teatro y al menos cinco películas.

En 2011, “Tin Tan”, quien recibió la Medalla Virginia Fábregas por 25 años de actividad profesional, otorgada por la Asociación de Ac-tores de México, fue recordado con la muestra “Tin Tan: El artista, el pachuco, el hombre".

La exposición, patrocinada por el Centro Cultural Tijuana, tuvo lugar en la sala de exposiciones temporales del Museo de las Californias como un tributo al destacado comediante mexicano.

“Tin Tan: El artista, el pachuco, el hombre” constó de objetos como un traje original de pachuco, un portafolio, una tarjeta de inmi-gración ("Green card"), cartas, documentos, carteles y fotografías que son testimonio de la vida y obra del artista.

La muestra se dividió en tres módulos te-máticos, en los cuales se destaca su obra en el Séptimo Arte, su fama representada por recor-tes de periódicos y otros objetos; y se exhiben objetos personales como cartas, documentos legales, colecciones de monedas y trajes.

Asimismo, en mayo de ese año en el ba-rrio de San Ángel de la delegación Álvaro Obregón de la Ciudad de México, se realizó el primer Tin Tan Fest, encuentro con el que se rindió homenaje a Germán Valdés a través de su música, fotografías y filmografía, que lo acreditan como un icono del cine mexi-cano y la cultura popular.

Las bandas La Maldita Vecindad, Los Ga-tos, Los Estrambóticos y Armando Vega Gil (Botellita de Jerez) participaron en el evento en el que interpretaron temas como “Piel canela”, “Bonita” y “Contigo”, que a más de 50 años forman parte del imaginario social y popular del México contemporáneo.

“Tin Tan: El artista, el pachuco, el hombre”

Recuerdan a “Tin Tan” con un documental de Francesco Taboada...


ARIES Marzo 21 - Abril 19 Debes controlar tu economía si no quieres verte en números rojos. Quizás debas recortar en gastos innecesarios para equilibrar tu presupuesto men-sual. Hoy no te entrometas en asuntos que no van contigo; mejor déjalos pasar. Revivirás una situación del pasado. Recibirás una invitación para un

evento inesperado. No puedes decir que no ya que te viene bien relacionarte con gente distinta. Será un plan un poco frívolo, pero muy divertido. No descuides tu imagen, ya sabes que la primera impresión es la que cuenta.

TAURO Abril 20 - Mayo 20 Contarás con el beneplácito de tu familia para liderar un asunto que afecta a varios miembros. Este tema te ocasionará mucho desgaste, así que prepárate para unas semanas duras. No permitas que el es-trés afecte a tu alimentación o no podrás con tu alma. Deberás hacer

frente a una situación tensa entre amigos o compañeros de trabajo. Te conviene ceder en tu postura antes que sacar las uñas; por este tema no merece la pena que pierdas el sueño. Desde el punto de vista de la salud, atraviesas un buen momento.

GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Los astros potenciarán la creatividad de los nativos de este signo, sobre todo, en aquellos que se dedican a profesiones relacionadas con el arte o la comuni-cación. Quedarás satisfecho con tu trabajo y recibirás las felicitaciones de tus compañeros. Ahora déjate guiar por tu intuición ante un asunto que te genera

incertidumbre. La llamada sorpresa de un amigo íntimo te subirá la autoestima. Quizá te de alguna noticia positiva relacionada con una boda o un embarazo. Ten cuidado al subir o bajar las escaleras.

CÁNCER Junio 21 - Julio 22Jornada favorable para dejar atrás cualquier hábito perjudicial, aunque es cierto que no debes contar sólo con tu fuerza de voluntad. Busca alguna ayuda médica y pídele a alguien de confianza que te apoye para no pasar por la situación tu solo. En pocas semanas notarás la mejoría. No te dejes

vencer por las inseguridades. Si lo analizas fríamente, no hay motivos para que desconfíes de tu pareja. Si no tienes pruebas, no acuses. Además, harás bien en evitar ciertos comentarios malintencionados y los dobles sentidos. Al final, puede ser tú quien salga perjudicado.

LEO Julio 23 - Agosto 22El clima en el trabajo está enrarecido. La situación económica no es la idó-nea y esto provoca desconfianza y hostilidad entre los trabajadores. Intenta que este entorno te afecte lo menos posible y sigue sacando tu trabajo como hasta ahora. Pronto vendrán tiempos mejores. Ahora estará mejor aspec-

tado lo laboral. Llevas varios proyectos entre manos y todos marchan de forma positiva, aunque a costa de restarle horas al sueño. Antes de embarcarte en un asunto nuevo, piensa bien si podrás compaginarlo con todo. También necesitas tiempo para el ocio.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 La situación no es muy buena en el terreno económico. Quizás tengas dificul-tad para cobrar algún trabajo ya finalizado y ese dinero con el que contabas lle-gue más tarde. Podrás afrontar los gastos ordinarios, pero te conviene posponer una compra importante que planeabas. Hay ciertos aspectos de tu vida que no

te gustan, pero quizá por pereza no los modificas. Es un buen momento para hacerlo ya que la conjunción planetaria propiciará la necesidad de cambiar en los Virgo. Atrévete a vencer viejas normas impuestas por ti mismo.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Todo favorece para mostrar la parte más desinhibida de los Libra. Día perfecto para triunfar en los actos sociales. Tu labia y tu poder de se-ducción serán un imán para todos. Quizá conozcas a alguien con quien la química sea evidente. No descartes que derive en algo más. La Luna

en este signo te aporta sabiduría para mantenerte al margen de un conflicto entre dos allegados. Se venía venir, pero ninguno lo ha evitado, así que esta vez ni te posiciones, ni des tu opinión. Mejor te irá si por un tiempo te distancias de ambos y sigues tu camino.

ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Debes controlar esa tendencia que tienes a poner la puntilla a todo. No te das cuenta, pero siempre intentas imponer tu criterio y llevar todo a tu terreno. Quizás te tropieces con alguien con pocos modales que te ponga los puntos sobre las íes. Admítelo, a veces eres un poco complicado. No

sales de una y te metes en otra. Sin darte cuenta estás asumiendo demasiados compro-misos que acaparan gran parte de tu día. Tienes que aprender a decir que no y a delegar en otras personas cuando te sientas desbordado. Si no te dosificas, acabarás explotando.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21Las conjunciones de los astros traerán fortuna a los Sagitario, sobre todo, en el terreno laboral. Las ideas brotarán por vuestra mente y estaréis motivados para afrontar retos y proyectos difíciles. Conviene que en el trabajo os guiéis por la profesionalidad de la gente y no por la simpatía.

Momento excelente para las relaciones afectivas, tanto con la pareja como con la familia y los amigos. Tu estado anímico es muy bueno y ello se traduce en tu forma de afrontar el día a día. Solucionarás un contratiempo menor sin ponerte nervioso.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Quizá te surja un viaje de última hora por motivos profesionales. Si ello te supone cancelar algún plan programado con tu pareja, tendrás que compensarla. Puedes llevarte una grata sorpresa en el sitio más inespera-do. Si vas al extranjero, aprovecha para practicar esos idiomas que andan

estancados. Lo verás todo negro, pero tus compromisos profesionales te obligarán a mostrar a los demás una actitud positiva. Estar en contacto con otras personas hará que vayas recuperando la alegría. Quizás pormomentos te apetezca estar solo.

ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 No dejes que un asunto que te preocupa, quizás relacionado con la justicia, afecte a tu estado de salud. Debes dejarlo aparcado un tiempo y retomarlo cuando te sientas con más fuerza. Asesórate de un profesional y sé discreto en tu forma de actuar. No te extrañe que se tropiece en tu

camino una persona con una moral conservadora que te intente imponer su forma de entender la vida. Sin perder la paciencia, mantente firme en tus convicciones, pero no pierdas el tiempo explicándole tus valores. No llegarás a ningún punto común.

PISCIS Febrero 19 - Marzo 20En el terreno laboral, te conviene ser cauto y no fiarte de nadie. Puede que vayan a haber cambios y debes velar por tus intereses como hace el resto. Quizás alguien disponga de una información muy valiosa, pero no será fácil conseguirla. Tendrás que “sobornarle” con algo que ansíe. Quizá

te levantes algo alicaído, pero te irás sintiendo mejor. Harás bien si dejas las tareas más duras o que requieran una mayor concentración para mas tarde. Podrías recibir una visita inesperada que te alegre y te saque de la rutina.

horoscopo semanal

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

Mundo curiosoMÉXICO

Récord Guinness en México por la "mentada de madre" más grande del mundo

Guadalajara (México), 23 jun (EFE).- Unas 5.000 personas impusieron en México el Récord Guinness a la "mentada de madre" (insulto verbal) más grande del mundo, una de las mayores ofensas para los mexicanos, que ahora abre una nueva categoría en este libro.

El récord se logró después de que los habitantes superaran los 122 decibelios de ruido, al gritar al unísono "Emilio, chingas a tu madre", en referencia al gobernador del estado de Jalisco, Emilio González Márquez.

Jaime Hérnandez, representante de la Asamblea de Redes y Movimientos Socia-les, una de las organizaciones convocantes, afirmó que esta es la primera vez que un grupo de ciudadanos se reúne para "mentar la madre", por lo que se impondrá también esta nueva categoría en el libro de los Récord Guinness.

Hasta ahora no se tenía registro de ningún récord de esta índole, por lo que Récord Guinness estableció un parámetro mínimo de 120 decibelios del que los organizadores pudieran partir para dejar la marca, hasta que esta sea superada.

La reunión para imponer la marca fue promovida por organizaciones civiles con la intención de "despedir" al gobernador, que este año concluirá su mandato de seis años.

En abril de 2008, durante un evento público, González Márquez insultó con un "Chinguen a su madre" a quienes lo criti-caron por donar 90 millones de pesos (6,5 millones de dólares) para la construcción de una Iglesia católica.

Durante su mandato, el gobernante se vio envuelto en diversas polémicas al declarar que los matrimonios entre homosexuales le daban "asquito" y al mostrarse contra la posi-bilidad de que estos puedan adoptar un hijo.

Las organizaciones civiles realizaron antes una manifestación que llegó hasta el palacio de Gobierno, en el que mostraron mantas con frases como "Emilio, me saludas a la tuya" para protestar lo que consideraron "el mal gobierno" de González Márquez.

Las pruebas y el registro de la "mentada" se enviarán a representantes de Récord Guinness para que elaboren y envíen el registro oficial de la marca en las próximas semanas. EFE

TAIWÁN

Termitas se comen un millón de dólaresTaipei, 26 jun (EFE).- Una joven taiwanesa

perdió sus ahorros valorados en un millón de dólares taiwaneses (unos 33.375 dólares), guardados en su casa, debido a un ataque de termitas, señaló hoy la policía isleña.

La joven descubrió en abril que todos sus ahorros de ocho años de trabajo, que quería destinar a financiar sus estudios de postgrado en el extranjero y guardaba en una caja metálica, habían sido consumidos por los insectos.

La joven envió los restos de los billetes a la Policía para ver si se podía recuperar el dinero, y los agentes intentaron recompo-nerlos, pero no tuvieron mucho éxito.

No obstante, el Banco de Taiwán se apiadó de la joven y aceptó cambiar 26.000 dólares taiwaneses de los dañados.

La policía ha aprovechado el caso para alertar sobre el peligro de tener en casa exce-sivo dinero en efectivo en lugar de confiarlo a los bancos. EFE


Viene de la pág. 1

VARIOS

PARA TRABAJAR EN EL AREA DEL RESERVORIOSe busca señorita bilingüe que tenga conocimientos de computación. Horario de 7 a 4. Lunes a viernes. Se ofrece beneficios, seguro médico. Personas interesa-das llamar al 601-992-1955. Preguntar por Mr. Wall.

Lingofest— Agente de ventas y asistente general

Ofertar nuestros servicios a diferentes organi-zaciones privadas y gubernamentales asi como al público en general. Nuestra cartera de clientes in-cluye: Profesionales, escuelas, guarderias, ayun-tamientos, la policia, hospitales, Nissan, Faurecia, Southern University, entre otras.

Requisitos: bilingüe, honesto, creativo, inteligente, ambicioso, lider. Sexo :indistinto Edad: 25 - 60 años, salario base mas comisiones por ventas, gane entre $500 a $1,000 por semana

Enviar C.V. a [email protected] O lláme al 601-613-4590

Kismar Computer Services

Tecnic@ en reparación de compu-tadores

Se dara entrenamiento

Salario base mas comisiones por reparacion y venta. ($450—$ 750)

Tiempo completo

Bilingue, manejo de windows y office

Buscamos personas con experiencia en cocina- plancha, cortador, lavaplatos etc. Favor de llamar al 601- 896-7146.

-

www.lingofest.com 601-500-7700 7048 Old Canton Rd. Ridgeland, MS 39157

Clases privadas o en grupos pequeños, clases conversacionales

enfocadas a negocios, servicios, construcción. Profesores profesionales , bilingües Instalaciones de primer nivel con uso de tecnología

We are hiring teachers, for adults and Kids.

También podemos dar clases online por Skype

También ofrecemos clases intensivas, empresariales en grupos o privadas a domicilio. Llámenos o visítenos en el internet para mayor información www.lingofest.com

¡Qué condena! La que padecen aquellas personas obligadas a cargar durante toda su vida con un nombre horrible.

Es que la misma ceremonia del bautizo parece la escena de una película sobre la mafia. Colocan a la indefensa criatu-ra al borde de una pila, cual si se trata-ra del miembro de una banda rival a quien estuvieran a punto de consumir entre el agua, para in ter rogar la . La tierna víctima mira aterrorizada a esos tipos sospechosos que, a partir de ese día, está obligado a llamarlos: “padrinos”. En seguida, a traición, le notifican que tendrá que soportar, hasta su muerte, el rebusca-do nombre que sus tías se inventaron para desgraciarlo de por vida.

En mi vecindario conozco a un bebé, a quien le clavaron el nombre de “Pioquinto”, en memoria de su abuelo materno. En plena ceremo-nia, los padrinos protestaron. “¡Que sea Pioquinto, pero combínenlo con otro nombre más moderno!” El cura por fin aceptó cristianizarlo con el cibernético apelativo de: “Pioquinto PuntoCom Pérez”.

En 2005 sucedió otro caso. Me-lissa Heuschkel, indecisa sobre qué nombre ponerle a su cuarto hijo, tuvo la peregrina idea de subastar el nombre en eBay.

¡Qué éxito la subasta! El ganador fue el Casino “Golden Palace” que le pagó a la madre $15,500 con la condición que el bebé llevara -de por vida- el nombre de “Golden Palace Benedetto”.

Inspirado en ese éxito, y con mi situación econó-mica tan arrancada, decidí poner en subasta mi “cambio de nombre”. ¡Que fracaso! Apenas reci-bí tres propuestas, la más alta, por cuenta de un antro de bailarinas de tubo que se apiadaron de mis nece-sidades.

La rechacé porque a cambio de $25 dólares debía firmar mis colum-

nas -por el resto de mi pinche vida- con el sugestivo nombre de “Armando Bellas Bailarinas de Tubo Caicedo”.

Otro caso es el de mi tío Urti-cario, a quien mi Diosito lo bendijo con catorce varones -casi todos parecidos a él, excepto cinco que se

parecen a su com-padre-. Para mante-ner el control en su casa, los numeró. Así cualquiera en mi familia sabe que “García Siete” es mi primo ubicado entre sus hermanos “Gar-cía Seis” y “García Ocho”.

Ot ra h istor ia que me ha con -movido hasta las

lagrimas es el de una familia de gorilas (primos hermanos de noso-tros los humanos). Cuando nació su bebé, papá y mamá gorila le examinaron el equipo de dotación, para comprobar el sexo de la cria-tura. Por tratarse de un varoncito lo bautizaron “Ping-Pong”. Más tarde, cuando este gorila se hizo célebre en Hollywood, los productores lo rebautizaron King Kong.

Esta historia de película me creó la duda ¿Es que uno puede cambiar-se el nombre?

¡Si! En 49 Estados de Estados Unidos puedes cambiarte el nombre, por cualquier motivo, y sin mucho papeleo.

El problema es que bancos y otras institucio-nes gubernamentales te exigirán una “orden judi-cial”, para aceptar ese cambio, donde demues-tres que no es para evadir un embargo, una deuda o una obli-gación de asistencia alimentaria.

Si después de ex-plicar un millón de veces las razones

para el cambio, por fin te autorizan, ahí empezará el verdadero vía crucis. Debes tramitar, de nuevo, todos tus documentos y registros frente a unos burócratas que te van a examinar -de arriba a abajo- como si tú fueras ese gorila de nombre “Ping Pong”, que decidió llamarse “King Kong”.

¡A cambiar de Nombre!

VERBATIN

“La mayor

frustración de tu

vida es cuando tus

padres te ponen

un lindo nombre

y tus amigotes

un apodo

vergonzoso”

Por: Armando Caicedo

Dan de alta a Daniela Romo tras enfrentar batalla contra el cáncer

México, 25 Jun. (Notimex).- La actriz y cantante mexicana Daniela Romo recibió hoy su alta médica tras siete meses de luchar con el cáncer de mama que se le diagnosticó a fi nales de 2011.En el documento que le entregaron esta

tarde en el Centro de Cáncer ABC, de esta ciudad, se lee:“En relación a Teresita Presmanes Co-

rona (su nombre real) paciente femenina portadora de Carcinoma Ductal invasor ganglios negativos. Terminó 12 ciclos de Taxol, Adriamicina, Ciclofosfamida.“Posteriormente radioterapia a ciclo

mamario. Queda de alta del servicio On-cológico”. Abajo fi rman los tres médicos que la atendieron.Este miércoles, la intérprete de “Adelante

corazón” se reunirá con la prensa en el Teatro de los Insurgentes para expresar su sentir ante esta lucha victoriosa.El tratamiento oncológico para Daniela

Romo, de 52 años, duró siete meses. El tumor hallado en uno de sus senos fue extraído.De ahí en adelante, la protagonista de

telenovelas como “El camino secreto” (1986) y “Sortilegio” (2009), se sometió a 16 quimioterapias (las terminó el 10 de abril) y 30 radioterapias, todas aplicadas en el referido hospital.NTXCPO/IPB


La historia del narcotraficante Pablo Escobar llega a la televisión hispana Claudia Solís Miami, 25 jun (EFE).- La

vida del más grande nar-cotraficante de Colombia, Pablo Escobar, llegará a las pantallas de la televi-sión hispana a través de la telenovela "Pablo Escobar, el Patrón del Mal", que se emitirá a partir de julio por la cadena Telemundo. El guionista colombia-

no Juan Camilo Ferrand ha sido el encargado de escribir esta historia para la televisión, basada en el libro "La Parábola de Pa-blo", de Alonso Salazar, un proyecto que le tomó tres años y para el cual trabajó intensamente. "Camilo Cano, que es

coproductor de esta serie, me trajo la idea de llevar el libro de Salazar a la televisión. Viajé con él a Medellín, fui a la hacienda Nápoles (propiedad de Es-cobar), subí a las comunas donde vivían sus sicarios, conocí la casa donde lo mataron, a familiares de sus víctimas y también a la gente a la que él les regaló sus casas", dijo Ferrand en una entrevista con Efe. El guionista quiso ir más

allá de lo narrado en el li-bro y conocer, desde todos los ángulos posibles, la compleja figura del narco-traficante. Con ese propósito, habló

también con la viuda del candidato a la Presiden-cia Luis Carlos Galán, la viuda del ministro Rodrigo Lara, la madre del propio de Camilo Cano, viuda del director del diario El Es-pectador y la madre de la también productora de la serie Juana Uribe, que fue secuestrada por el cartel que lideraba Escobar. "Hablé con hijos de poli-

cías asesinados por Esco-bar, generales coroneles, políticos. Es una historia que toca tantas fibras, que tiene tantos dolientes, que influyó tanto en la vida de Colombia que lo quería averiguar todo", añadió. Su intención, aseguró,

era contar esta historia a la generación que ya la conoce, como él mismo, que vivió los violentos años 90, pero también a la de hoy, a la que ha oído pero no vivió la época en la que era el hombre más

influyente en la vida de los colombianos y que en su momento se convirtió en el criminal más buscado del mundo. "Quería que se vea esta

serie no sólo como en-tretenimiento, que para eso hacemos televisión, sino también ofrecer he-rramientas para que la gente vea que Escobar no sólo era un asesino y que mandaba droga a EE.UU., sino que su historia tiene que ver con la política y la corrupción", con un poder suficiente para "cambiar el rumbo del país". Ferrand, que a sus 35

años ya ha probado el éxi-to con producciones de gran audiencia en EE.UU. y Latinoamérica sobre la temática del narcotráfico como el "El cartel de los sapos" y "Las muñecas de la mafia", reconoce que sus personajes son "muy autóctonos, muy naturales, pero a al vez muy universales". "Cuando el tema está

bien contextualizado es muy comprensible lo que nos pasa a nosotros, los colombianos, porque ocu-rre en otras partes del mundo también", afirmó. Ya en "El cartel de los

sapos" Ferrand había trabajado con la premisa de que en el negocio del narcotráfico nunca se

termina bien, y en esta serie "lo reforzamos toda-vía más, en el sentido de mostrar que por más que se intente luchar, no hay cómo salir de ese negocio libre o con vida. Por eso trabajamos la otra cara, la de las víctimas de ese señor". Grabada en alta defini-

ción, la serie "Pablo Es-cobar, el Patrón del Mal" ha sido la más costosa por capitulo de la televi-sión colombiana y cuenta entre sus protagonistas con Andrés Parra (Pablo Escobar), Angie Cepeda (Regina Parejo) y Nicolás Montero (Galán), entre otros. Después de tanto tra-

bajar con el tema del nar-cotráfico los proyectos de Ferrand van ahora por caminos muy distintos, como la comedia, con la que algún día espera llegar a Hollywood. "Con la historia de Pablo

me gradué, mi intención es descansar sobre este tema del narcotráfico y me gustaría trabajar en guio-nes y llegar a Hollywood en algún momento". De hecho, dice que ya

tiene "un par de proyecti-tos bajo el brazo, porque siempre hay que estar listo por si se presenta una oportunidad", finali-zó. EFE

La vida del más grande narcotraficante de Colombia, Pablo Escobar, llegará a las pantallas de la televisión hispana a través de la telenovela "Pablo Escobar, el Patrón del Mal", que se emitirá a partir de julio por la cadena Telemundo.

Madonna toma precauciones para evitar que le roben sus rastros de ADN Madrid, 25 Jun. (Notimex).- La cantante

Madonna volvió a sorprender con las exigencias que impone para cada uno de sus conciertos, pues ha ordenado que se esterilice cada camerino que utilice pues no quiere que ningún se-guidor pueda coger nada suyo, incluido el propio ADN.De acuerdo con el diario The Mirror, la

“Reina del Pop” tiene mucho miedo de que algunos de sus fans puedan acceder a su camerino y quedarse con algún resto suyo, por lo cual ha decidido optar por una solución que podría calificarse como mínimo de “excéntrica”.Debido a este desasosiego de parte de

Madonna, cada vez que termina uno de

sus “shows” un equipo de esterilizadores acude a su camerino y lo deja limpio, sin rastro alguno de la diva; incluido pelos, saliva o trozos de piel.Además, solamente un grupo de “ele-

gidos” puede pisar el backstage y ver su camerino una vez que esté preparado para ella.Por su parte, el promotor de sus con-

ciertos, Alvaro Ramos, dijo que tenían que tomar muchas precauciones, pues sólo de esta manera la también actriz se encuentra más tranquila y puede deleitar sin preocupaciones a su público.Madonna se encuentra dentro de su gira

mundial titulada “MDNA Tour” en la cual recorrerá 32 países.

Ale Guzmán: cumple tres años y tres meses de luchar por su salud

México, 26 Jun. (Noti-mex).- La actriz Alejandra Guzmán aseguró que hoy se cumplen tres años y tres meses de estar luchando por sacar de su cuerpo el material tóxico que le fue inyectado en la parte baja de la espalda durante un tratamiento de belleza.

La hija de la actriz Silvia Pinal comentó mediante su cuenta de Twitter que "hoy cumplo 3 años 3 mes de estar luchando. Y sigo peleando".

Por esta vía, sus seguido-res le han enviado buenos

deseos y muchos ánimos para superar este proceso, lo cual le permita incorporarse a sus actividades en septiem-bre u octubre próximo.

La cantante también su-bió a la red social una fo-tografía en la que, además de aparecer sin una gota de maquillaje y visiblemente tranquila, muestra unas bolsas con un líquido rojo, al parecer de plasma.

Debajo de esta imagen la también actriz colocó la frase: "¿Alguien quiere clamato?".

En los últimos días la llamada "Reina del Rock" ha escrito en su cuenta de Twitter frases como: "Amo la vida, mi familia, a mis amigos, fans y galán. A toda la banda llena de luz ánimo!!!"

La cantante ha sido some-tida a diversas cirugías en la parte baja de la espalda para extraerle el material tóxico que le fue inyectado durante un tratamiento de belleza en una de las clínicas de la cosmetóloga Valentina de Albornoz.

Paris Jackson escribe emotivo mensaje en memoria de su padre Los Ángeles, 25 Jun. (Notimex).- Con

motivo del tercer aniversario de la muerte de Michael Jackson, su hija Paris escribió un mensaje emotivo a través de una red social, en donde demostró que siempre piensa en su padre.La adolescente de 14 años escribió

en su cuenta de Twitter: “RIP Michael

Jackson… Papá siempre estarás en mi corazón…te quiero”.Por su parte, la hermana de “El Rey

del Pop”, La Toya Jackson, también manifestó sus recuerdos en la red de microblogging: “Toda una mañana triste. Este fue el día en que desapareció mi hermano pequeño. Michael te amamos,

que descanses en paz. Nos veremos pronto”, escribió.Anteriormente, Paris Jackson confe-

só a la presentadora Oprah Winfrey en el programa “Oprah’s next chap-ter”, que aún se le hace difícil asimi-lar que “mi papá no está”, pronunció en repetidas ocasiones durante una emotiva entrevista.“Siempre es difícil sobrellevarlo”,

expresó la joven, que conmovió al mundo cuando tomó el micrófono en el Stapless Center, en Los Ángeles el 7 de julio de 2009 para decir que el intérprete de “Thriller”, “era el mejor papi del mundo”, discurso que fue visto por 30 millones de personas alrededor del mundo.En enero pasado, los hijos del

cantante, Prince, Paris y Blanket, rindieron homenaje a su padre in-mortalizándolo ante el Teatro Chino de Hollywood. Sobre el cemento dejaron las hue-

llas de los famosos zapatos de baile de Michael y de un par de guantes. Paris pintó un corazón entre el nom-bre y el apellido de su padre.

Se cumplen tres años de la muerte de Michael Jackson y sus hermanos realizaran un homenaje en honor al "Rey del Pop", fallecido el 25 de junio de 2009 de un paro cardiorrespiratorio. NOTIMEX


SONRIA... NO LE CUESTA NADA!

CHISTES DE LAS MUJERES CONTRA LOS HOMBRES Si un hombre puede lavar 100 platos en una hora. ¿Cuántos platos pueden lavar cuatro hombres en el mismo tiempo? Ninguno, por-que se van a sentar en la sala a ver un partido de fútbol. ¿Por qué la mayoría de las mujeres manejan mal?Porque los instructores de manejo son hombres. ¿Por qué casi o todos los choferes de taxis son hombres y no mujeres?Porque la “bestialidad” es un requisito indis-pensable para este trabajo. ¿Por qué hay mas mujeres que hombres en el mundo?Porque la Madre Naturaleza es sabia. ¿En qué se parece un hombre a una compu-tadora?En que parece que piensa y hace todo.... pero, si no lo programas, no hace nada. ¿En qué se parece un hombre a un comer-cial?En que puede parecer muy atractivo a simple vista, pero viéndolo bien es monótono, repe-titivo, casón y aburrido. ¿En qué se parece un hombre a Windows?En que cada vez que sale al mercado parece que lo incluye todo, pero al final siempre tie-ne una versión mejorada que lo reemplaza. ¿Qué es un Trasvesti?Un hombre queriendo superarse. ¿En qué se parece un hombre a un león en-jaulado?En que parece feroz, pero finalmente es in-ofensivo. ¿Por qué Dios hizo primero al hombre y luego a la mujer?Porque de los errores se aprende. ¿Cuándo pierde un hombre el 95% de su inteligencia?Cuando se separa de su mujer.

Cuidado Dental para toda la Familia

Dr. Pedro P. Aleman996 Northpark Drive, Suite C

Ridgeland, MS 39157

Citas al teléfono: (601) 957-9048

De lunes a viernes por las tardes y sábados en las mañanasSe habla español


Para cualquier evento socialwww.djtravieso1.com 601-503-5776

Para cualquier evento socialwww.djtravieso1.com www.djtravieso1.com 601-503-5776

Jennifer López lanzará en jul io su primera recopilación de éxitosLos Ángeles (EE.UU.), 25 jun

(EFE).- La cantante Jennifer López lanzará el 24 de julio su primer disco de grandes éxitos, titulado "Dance Again... the Hits", informó hoy la discográfi ca Epic Records.

El álbum, que repasa sus temas más populares desde 1989 hasta la actualidad, incluye canciones recientes como "Dance Again", interpretada junto a Pitbull, y "Goin' In", junto a Flo Rida.

Además, el disco incluye los temas "I'm Into You", "On Th e Floor", "Love Don't Cost A

Th ing", "If You Had My Love", "Waiting For Tonight", "Get Right", "Jenny From Th e Block", "I'm Real", "Do It Well", "Ain't It Funny" y "Feelin' So Good".

La edición de lujo añade las canciones "All I Have", "Qué Hiciste" y "Let's Get Loud" junto con un DVD con todos los vídeos musicales del álbum.

La artista de origen puerto-rriqueño ha vendido más de 70 millones de discos en todo el mundo y ha colocado 11 de sus canciones en las listas de ventas de Estados Unidos.

Jennifer López en concierto el sábado pasado, en el Pop Music Festival, en la Arena Anhembi, en Sao Paulo. EFE

Documents

Junio 27-2012