Contenido

CENTRO CULTURAL CARRIL DEL

CONDE

1

CENTRO CULTURAL HORTALEZA 3

CENTRO CULTURAL FEDERICO

CHUECA

8

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO 8

MÚSICA EN LA CALLE 10

ACTIVIDADES DEPORTIVAS 12

BIBLIOTECAS , SALAS DE ESTUDIO Y

BIBLIOBUS

14

DIRECCIONES 15

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL,

JÓVENES Y PARTICIPACIÓN

CIUDADANA

13

TEATRO

CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE

ACTIVIDADES CULTURALES

01/06/2017

JUNIO 2017 EN HORTALEZA

“ARS AMORIS”

Compañía “Dimak”.

Una madre, cansada de los fracasos de su hija, una adolescente sin motivación, decide contratar un profesor de literatura amante incondicional de los libros. El desdén de la alumna y su escepticis-mo para el amor no se lo ponen fácil al profesor, pero poco a poco conseguirá gracias a su ingenio atraparla en las redes de la literatura, ¿cómo será capaz?

Sábado 3, a las 19:00 h.

C.C. Carril del Conde

MÚSICA

ENCUENTROS CULTURALES PORTUGALETE

“JAM DE SWING Y LINDY HOP”

Domingo 11 a las 12:00 h.

C.C. Carril del Conde

Página 2

MÚSICA

ENCUENTROS CULTURALES PORTUGALETE

Concierto de Jazz.

“BIG BAND CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA ARTURO SORIA”

Director: José Miguel Sambartolomé.

Viernes 23, a las 19:00 h.

C.C. Carril del Conde

II CICLO ACTÚA

“NEBULA”

Dúo de Jazz vocal compuesto por Mónica López y Antonio Molina, una propuesta por las canciones de jazz vocal más conocidas de todos los tiempos.

Viernes 30, a las 19:00 h.

C.C Carril del Conde

INFANTIL

“UNA AVENTURA DE PELÍCULA”

Orquesta Infantil Jonsui y Coro Infantil Quercus.

Una nueva aventura musical para ofrecer al público el trabajo del útlimo trimestre del curso. Como nove-dad el concierto contará con la participación del Coro Infantil Quercus para interpretar una selección de obras musicales relacionadas con el cine y la televisión.

Domingo 25, a las 18:00 h.

C.C. Carril del Conde

EXPOSICIONES

Del 1 al 30.

ALUMNOS DE LOS TALLERES DE PINTURA DEL CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE

Exposición colectiva.

C.C. Carril del Conde

Página 3

CENTRO CULTURAL HORTALEZA

TEATRO

“CUENTOS DE HADAS”

Grupo de Teatro “Akrol”.

Como todas las historias de hadas, la nuestra está envuelta en un halo de ese ingrediente especial, que nos transporta a un mundo que se mueve entre la fantasía y la realidad, y que hace despertar todo el potencial imagi-nario de las personas. Una tierna historia de una mujer madura y sensible que va relatando pasajes de su vida por los que ha ido caminando en busca de la solidaridad, el afecto, el amor y la libertad.

Viernes 9, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

“UN DIOS SALVAJE”, de Yasmina Reza.

Compañía “David Merlo”.

Dos parejas de padres se reúnen para discutir sobre la violenta conducta del hijo de una, que golpeó con un palo al hijo de la otra. Lo que comienza como una con-versación tranquila y civilizada escala violenta e infantil-mente convirtiendo la tarde en un caos absoluto.

Sábado 10, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

“ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS”

Compañía “Zeus”.

Dirección: Daniel García Santos.

Una compañía de jóvenes artistas necesita una obra maestra para poder afrontar la crisis en la que están sumer-gidos. Cuando todo parecía perdido, un libro cae de la estantería y les salva el espectáculo.

Viernes 30, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

MÚSICA

“REPERTORIO DE ZARZUELA”

Soprano: Carolina Masetti. Piano: Javier Campos. Flauta: Mercedes Corredor.

Viernes 2, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

“MUSIKAOS”

Grupo Aquarius.

Una experiencia musical en el que el grupo aquarius hace un recorrido por los más famosos y aclamados musi-cales, desde Broadway a la Gran Vía.

Sábado 3, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

Página 4

MÚSICA

II CICLO ACTÚA

“BALADAS A CONTRAPELO”

Fernando Martin y Fernando Polonio, en concierto con una selección de canciones de amor muy conocidas en clave de pop, bolero, bossa, y rancheras a dos guitarras y voz.

Viernes 16, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

“EDUARDO ÁVILA EN DIRECTO”

Fundación Maior.

Pianista.

Sábado 17, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

II CICLO ACTÚA.

“MARIA GRACIA”

Cantante y compositora de canción española y co-pla, sevillana y afincada en Madrid, con una larga y reconocida trayectoria en el mundo de la canción.

Viernes 23, la las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

II CICLO ACTÚA.

“JULIO FOWLER”

Cantante y autor cubano viene hoy con su cóctel de soni-dos populares cubanos, jazz y de otras culturas latinas.

Sábado 24, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

Página 5

INFANTIL

“CABEZA DE DRAGÓN”, de Valle Inclán.

Compañía “David Merlo”.

Los hijos del Rey Mangucian quieren liberar a un duende que está preso por orden del Rey y por ello tienen que conseguir la llave que tiene su madre, la Reina.

Domingo 4, a las 12:00 h.

C.C. Hortaleza

“EL FLAUTISTA DE HAMELIN”

Guiñol.

Adaptación del cuento tradicional, en esta ocasión el pro-blema de los ratones no desaparecerá si los habitantes del pueblo de Hamelin no separan bien sus residuos.

Domingo 11, a las 12:00 h.

C.C. Hortaleza

“EL SUEÑO DEL DRAGÓN”

En una pequeña isla, en la que no se cuidada el medio ambiente, los niños y niñas son raptados por un dragón de siete cabezas que tiene un sueño para su isla. Cuando una caballero consigue derrotarlo se da cuenta que lo único que persigue el dragón es enseñarles cómo pueden ellos participar en el cui-dado del medio ambiente para evitar que nuestro planeta se siga deteriorando.

Domingo 18, a las 12:00 h.

C.C. Hortaleza

“TATO Y TITO EN LA PLAYA”

En esta ocasión la gente menuda se divertirá con las pantomimas que Tato y Tito vivirán preparan-do su viaje a Playa.

Domingo 25, a las 12:00 h.

C.C. Hortaleza

Página 6

CONFERENCIAS

TALLERES

“EL RETABLO DE GANTE”

Asociación Cultural “Artemisa”.

Ponente: Miriam Barbosa.

Martes 6, a las 18:00 h.

C.C. Hortaleza

“BHAKTI-YOGA”

Impartido por: Achyutananda Das Brahmachari.

Bhakti-yoga significa tomar el camino hacia la perfección espiritual. Entender en que posición esta el ser humano, cual es su función eterna y acorde a esto como alcanzar el objetivo de la vida. Todas estas enseñanzas están basadas en el conocimiento trascendental de la literatura védica.

Martes 6, a las 19:00 h.

C.C. Hortaleza

“CÓMO SOBREVIVIR AL SIGLO XXI: VIAJE A LA REALIZACIÓN”

Impartida por Iván Ojanguren.

Jueves 8, a las 19:30 h.

C.C. Hortaleza

“CÓMO SER MAYOR PERO NO VIEJO”

Impartida por Ilona Yavchunovskaya.

¿Cómo te sientes cuando van pasando los años? Más mayor, pero no es lo mismo que sentirse más viejo. La palabra "viejo" paraliza el estado de ánimo, tu bienestar y la felicidad. Puede ser viejo un vestido o un mueble pero no una persona. ¿Qué tenemos en mente? ¿Cómo nuestros pensamientos y creencias influyen en nuestro estado físico?

Te invitamos a conocer las recetas para una vida llena de ener-gía y para mantener un buen estado de salud físico y mental en cualquier edad.

Martes 13, a las 18:00 h.

C.C. Hortaleza

“GESTIÓN DE LA ANSIEDAD Y EL ESTRÉS”

Impartido por Sonsoles Martín Castilla, Psícologa Clínica del Centro Municipal Madrid Salud Hortaleza.

Se precisa inscripción prévia en el centro cultural.

Viernes 2 y 9, de 12:00 h. a 14:00 h.

C.C. Hortaleza

“LAS CUALIDADES DEL EMPRENDEDOR DE ÉXITO”

Impartido por Iván Ojanguren.

Viernes 9, de 10:00 h a 14:00 h.

C.C. Hortaleza

Página 7

EXPOSICIONES

ESPACIO DE GÉNERO Espacio mensual de formación, reflexión, análisis, debateA

Persona de contacto: Agente de Igualdad en Hortaleza. (91 381 71 64). C.C. Hortaleza

AJEDREZ En C. C. Hortaleza puedes jugar y aprender los lunes y viernes por la tarde, a partir de las 18:30 h., de forma gratuita. Ponte en contacto con nosotros.

Para la gente menuda, los viernes por la tarde.

Del 1 al 17.

“ARTE Y MÁS”

Exposición facilitada por los alumnos del taller artístico de la Asociación Vecinal de Manoteras.

Profesora: María José Perrón.

C.C. Hortaleza

Del 19 al 30.

Exposición de pintura facilitada por el grupo de alumnos del taller de pintura del Centro Cultural.

Profesora: Blanca Quintas Gorozarri.

C.C. Hortaleza

LOCALES GRATUITOS DE ENSAYO EN EL CENTRO CULTURAL HORTALEZA

Los locales del Centro Cultural Hortaleza, están dedicados básicamente a ensayos de gru-pos de música y canto.

El horario de los locales del Centro Cultural es de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas, de lunes a domingo.

La cesión se hará por los siguientes periodos:

enero-abril,

mayo-julio

y septiembre-diciembre.

Las condiciones están a dis-posición de los interesados en el Centro Cultural Hortale-za (C/ Santa Virgilia, 15), en horario de 9:00 a 14:00 de lunes a viernes y de 17:00 a 19:00 de lunes a jueves.

Teléfono: 91.382.14.93.

Página 8

CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA

TEATRO

“RETRATOS Y AUTORETRATOS DE LA VIDA EN EL S. XX”

Alumnos del Grupo de Teatro, de los viernes, del Centro Cultural Federico Chueca.

Distintos poemas dan pie a una textura dramáti-ca, intrépida y ágil sobre el siglo XX. (Primera parte: Gabriel Celaya, Luis Cernuda, Rafael Al-berti, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Pedro Garfias, Gustavo Adolfo Bécquer. Segun-da parte: Una vida de Bertdet, Brecht “poemas y canciones”).

Viernes 2, a las 18:30 h.

C.C. Federico Chueca

“ENCERRADOS”

Alumnos del Grupo de Teatro, de los jueves, del Centro Cultural Federico Chueca.

Un grupo de personas se encuentran encerra-das; cuando tienen que sacar sus verdaderas personalidades, llegan al límite de sus fuerzas.

Jueves 15, a las 18:30 h.

C.C. Federico Chueca

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO

MÚSICA

“CONCIERTO AGRUPACIONES DE LA CAJA DEL ARTE”

Entrada libre hasta completar aforo. Todos los públicos

Reserva de entradas a través de www.giglon.com

Domingo 4, a las 19:00 h.

C.C. Sanchinarro

DANZA

“SR. VOLUNTAD”

Giro8 Companhia de Dança

El Giro8 Dance Company es una compañía de danza contempo-ránea del Estado de Goiás (Brasil) con cinco años de existencia. En el año 2016, la Compañía llevó a cabo 30 actuaciones y pre-sentó sus tres espectáculos "Retrato en Blanco y Negro", "((Entre)) yo y el mundo" y "antes de". El segundo fue el respon-sable de la primera gira internacional de Giro8. En 2017, la com-pañía estrenará su nuevo espectáculo "Sr. Voluntad "en Goiâ-nia / Goiás (Brasil) y en Lleida, Barcelona y Madrid.

Entrada libre hasta completar aforo. Todos los públicos.

Reserva de entradas a través de www.giglon.com

Miércoles 21, a las 12:00 h.

C.C. Sanchinarro

Página 9

CONVOCATORIAS

“CURIOSIDADES GRAFOLÓGICAS”, con Concha Porras.

Una conferencia sobre grafología que nos ayu-da a conocernos a nosotros mismos y a mejorar nuestra autoestima, analizando los rasgos y gestos de la escritura.

Martes 6, a las 19:00 h.

C.C. Sanchinarro

“SESIÓN DE BHATKI YOGA”

Impartido por: Achyutananda Das Brahmachari.

Bhakti-yoga significa tomar el camino hacia la perfec-ción espiritual. Entender en qué posición está el ser humano, cuál es su esencia, cuál es su función eterna y acorde a como alcanzar el objetivo de la vida.

Miércoles 7, a las 19:00 h.

C.C. Sanchinarro

TALLER INFANTIL

“BELKA BILINGUAL THEATREE MORE THAN JUST PLAYING”

Impartido por Mónica Casas

Edad recomendada de 6 a 9 años.

Taller para el crecimiento y desarrollo niño a través de la integración de la corporalización, la psicomotricidad y la lingüística, acompañado todo ello por una parte muy lúdica, tan necesaria en el desarrollo in-fantil.

Domingo 18, a las 12:00 h.

C.C. Sanchinarro

CONFERENCIAS

“MINDFULNESS: DESPERTANDO A LA VIDA”

Instituto Arcadia.

Impartido por: Mercedes R. del Castillo, Psicóloga clínica, experta en Inteligencia emocional e Hipnosis Ericksoniana, Técnico superior en Prevención de riesgos Psicosociales. Formada en Mindfulness, Coaching corporal y Técnicas de reducción del estrés y la ansiedad.

Inscripción a través de eventos@centroculturalsanchinarro.com

Sábado 24, a las 19:00 h.

C.C. Sanchinarro

“RESIDENCIAS PROYECTA Y CREA”

¿Tienes un proyecto artístico y necesitas es-pacios de ensayo y producción? ¿Necesitas estrenarlo en un teatro? El centro cultural Sanchinarro abre sus espacios para atender a los procesos de producción de nuevos pro-yectos escénicos.

Envía tú propuesta antes del 30 de junio eventos@centroculturalsanchinarro.com

C.C. Sanchinarro

EXPOSICIONES

EXPOSICIÓN DE LOS ALUMNOS DEL CENTRO

Pintura.

Del 5 al 30.

C.C. Sanchinarro

Página 10

MÚSICA EN LA CALLE

Página 11

NOCHES DEL RAMADÁN EN HORTALEZA

Majnun Wa Layla

Recital de poesía, música y danza árabo- persa.

Viernes 16, a las 19:30 h.

C.C. Huerta de la Salud

Del 16 al 30.

“ATLÉTICO TETUÁN. EL MADROÑO SE VOLVIÓ PALMERA”

Tras su paso por las ciudades de Tánger, Tetuán, Ceuta, y Tel Aviv, la exposición “Atlético Tetuán. El Madroño se volvió Palmera” llega a Horta-leza de la mano del festival Noches de Ramadán. La muestra, organizada por la Asociación Los 50 y en la que han colaborado la Asociación La Me-dina y Centro Sefarad, pretende acercar al gran público lo que significó el Atlético de Tetuán, único equipo no español que ha jugado en la Primera División de fútbol.

Destaca su vínculo con el Atlético de Madrid y se realiza un retrato social de la ciudad de Tetuán. La exposición se completa con textos de las escri-toras Almudena Grandes y Esther Bendahan, de origen tetuaní.

C.C. Carril del Conde

Retransmisión de la Ópera “MADAMA BUTTERFLY”, de Giacomo Puccini.

Dirigida por Mario Gas y Marco Armiliato.

La trágica historia de la Geisha Cio Cio San narra la lucha entre dos civilizaciones irreconciliables, la historia de una geis-ha enamorada que ingenuamente se cree correspondida por un oficial de la marina norteamericana. Mario Gas traslada la acción a un plató de cine de los años 30 donde se rueda, en blanco y negro, la historia de y el trágico desenlace de la pasión

Viernes 30, a las 21:30 h.

Auditorio Pilar García Peña

VERANOS DE LA VILLA CON MOTIVO DEL BICENTENARIO DEL TEATRO REAL

Página 12

C.D.M. HORTALEZA Y C.D.M. LUIS ARAGONÉS: Actividades deportivas:

Preinfantiles (3 a 5 años) Infantiles (6 a 14 años) Jóvenes y Adultos (15 a 64 años) Mayores (a partir de 65 años) Personas con discapacidad

CIRCUITOS INCLUSIVOS EN EL PARQUE DE VILLA ROSA: ¡SUMANDO CAPACIDADES!

El Distrito de Hortaleza ha puesto recientemente en funciona-miento el denominado “Circuito inclusivo” en el Parque de Villa Rosa, con señalización permanente y pensado para facilitar el deporte al aire libre y en entornos agradables y con paisajes inspiradores.

El Circuito dispone de dos recorridos y, no obstante, tiene cierto grado de dificultad para promover, también, el espíritu de su-peración entre sus usuarios ¡es deporte!

Se está preparando un espacio Web que permitirá a los volunta-rios coordinar encuentros, fijando hora, día y circuito, con las personas que tienen más dificultades para hacer deporte.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

RUTAS WALKING PEOPLE (WAP) ¿TE ANIMAS? El Ayuntamiento de Madrid ha participado en el Proyecto WAP (Walking People-Gente que Camina), financiado por la Unión Eu-ropea, cuyo objetivo es fomentar la actividad física y la movilidad peatonal en las ciudades.

El día 16 de diciembre se inauguró en el Parque de los LLanos la ruta WAP del Distrito de Hortaleza que consta de 5,2 Km de exten-sión.

¡CONÓCELO!

Página 13

JÓVENES

Oficina de Información Juvenil. Zona 7. Hortaleza-San Blas-Barajas Avenida Logroño, 179. Centro Cultural Gloria Fuertes. Tel/Fax 91 312 02 47 E-mail: oijzona7@madrid.es Blog:oijbarajas.blogspot.com Horario: Lunes a Viernes de 12:00 a 14:00. Lunes a Jueves de 16:00 a 19:30. Viernes de 16:00 a 18:00.

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL

Nuevos talleres gratuitos para todas las edades.

Todas las inscripciones se realizarán en el Centro Santiago Apóstol.

Espacio WIFI para los jóvenes y CIBERESPACIO.

Ludoteca: Miércoles y viernes de 18:00 a 19:00 h.

Taller de Baile Contemporáneo: Lunes y jueves de 18:00 a 19:00 h.

Taller de Meditación: Lunes y miércoles de 18:00 a 19:00 h.

Taller de Recordándonos: Martes y jueves de 18:00 a 19:00 h.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Si lo deseas, puedes asistir libremente a los Plenos de la Junta Municipal del Distrito que se convocan cada mes.

Puedes consultar las convocatorias, orden del día, actas y acuerdos en la Web municipal.

Síguenos en: Facebook: www.facebook.com/juntamunicipal.distritohortaleza Twitter: @jmdhortaleza Web: www.madrid.es

SALAS DE ESTUDIO

Horario de lunes a viernes, no festivos: 9:00 a 23:45 h. Fines de semana. 10:00 a 22:00 h.

C. C. CARRIL DEL CONDE

C. C. HORTALEZA

C. C. SANCHINARRO

Página 14

C/ Infanta Catalina Micaela, nº 31 - junto colegio “Adolfo Suá-rez” (Bº Sanchinarro). Horario: lunes, de 15:45 a 17:30 horas. C/ Nápoles, frente al nº 52 (Bº. Virgen de la Esperanza) Horario: lunes, de 11:45 a 14:00 horas.

C/ Carretera de Canillas, 17. Horario: martes, de 12:00 a 14:00 horas. C/ Cuevas de Almanzora, 121 (Bº. Apóstol Santiago). Horario: miércoles, de 15:45 a 17:30 horas.

C/ Solsona, 9 (Bº. Pinar del Rey). Horario: miércoles, de 11:45 a 14:00 horas. C/ Mota del Cuervo, junto poli-deportivo (Bº. Villa Rosa). Horario: jueves, de 15:45 a 17:30 horas.

BIBLIOBUS

BIBLIOTECA HUERTA DE LA SALUD

“EL POR QUÉ DE LOS SERES Y LAS COSAS”

Cuentacuentos con Nelsón Carderón.

Actividad dirigida al público infantil de 4 a 10 años.

Entrada libre hasta completar aforo.

Lunes 5, a las 18:00 h.

Biblioteca Huerta de la Salud

BIBLIOTECAS

HUERTA DE LA SALUD

C/ Mar de las Antillas, 9 91 764 52 43 Horario de Lunes a Viernes. De 8:30 a 21:00 horas interrumpidamente.

BIBLIOTECA PÚBLICA HORTALEZA

C/ Abertura s/n 91 763 32 84 Horario de 9:00 a 20:30 horas de lunes a jueves. Viernes de 9:00 a 14:30 ho-ras.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “LUIS ARAGONES” c/ El Provencio, 20 Teléfono: 91 300 36 12 Autobuses: 73 y 120 Metro: Línea 4. Canillas

CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE C/ Carril del Conde, 57 Teléfono: 91 716 12 40 Autobuses: 73 Metro: Línea 4. Arturo Soria.

CENTRO CULTURAL HUERTA DE LA SALUD C/ Mar de Aral, 13 posterior. Teléfono: 91 382 51 04 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

CENTRO CULTURAL HORTALEZA C/ Santa Virgilia, 15 Teléfonos: 91 382 14 93 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María. CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA C/ Benita de Avila, 17 Teléfono: 91 300 03 89 Autobuses: 73 y 87 Metro: Línea 8. Pinar del Rey.

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO C/ Princesa de Éboli c/v Al-calde Conde de Mayalde Teléfono: 91 500 06 03 Autobuses: 172 y 173 Metro: Línea Metro Ligero. Blasco Ibáñez. CENTRO SANTIAGO APÓSTOL C/ Carrión de los Condes, 73 Teléfono: 91 383 59 41 Autobuses: 7, 29 y 129 Metro: Línea 4. Manoteras

Este folleto no constituye documento contractual. Los datos contenidos en él podrían ser modificados por razones técnicas, o sufrir variaciones debidas a errores tipográficos, o por necesidades de organización.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “HORTALEZA” Ctra. Estación de Hortaleza, s/n Teléfono: 91 382 19 65 Autobuses: 9, 107 y 172

BIBLIOTECA MUNICIPAL HUERTA DE LA SALUD c/ Mar de las Antillas, 9 Teléfono: 91 764 52 43 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

OFICINA DE ATENCIÓN INTEGRAL DEL CONTRIBUYENTE C/ Ramón Power, 24 Teléfono: 010 Autobuses: 73, 112, 120 y 122. Metro: Línea 4. Canillas

Página 15