Julen i Ringkøbing 2010

NISSETEATERHygge for hele familien

Årets julegaveELEKTRONISK GAVEKORT

VINDPræmier for

20.000 kr.forf rforrrr fforfff rfor

Julen i

3. årgangjulen 2010

Gratis koncert på TorvetSUKKERCHOK

JULEGAVE-IDÉER · KISSING SPOT · BLIV STATIST I NISSETEATRET · JULEGAVE-VÆRKSTED

2

VI HAR DEN RIGTIGE JULEGAVE TIL HENDE ELLER HAM

OG MANGE FLEREHINGES HUS

TORVEGADE 4, 6950 RINGKØBINGWWW.HINGESHUS.DK

1.299,-

799,-

1.399,-

1.299,-

2.399,-

VI FØRER BL.A.

g e o g r a p h i c

3. årgang Ringkjøbing Handelsforening | 3

H2QUALITY OUTLET

KØB JULEGAVEN

V I B Y T T E R J U L E G A V E N I N D T I L 3 1 . D E C E M B E R 2 0 1 0

T I L H E N D E O G H A M H O S

H2 – QUALITY OUTLET – TORVEGADE 15, 6950 RINGKØBING – 6532 1515

SPAR40-50%

v i har været ude at handle ju legaven,i har været ude at handle ju legavenr været ude at handle ju legbåde danske og internationale brands

4

Julen nærmer sig, og forventningens glæde vokser. Den 26. november bliver det store juletræ på Torvet tændt, og hele december inviterer den stemnings-fyldte Købstad til julefest.

Det bliver en jul, jeg glæder mig meget til, men der er også noget helt spe-cielt over julen i Ringkøbing. De brostensbelagte gader og den hyggelige bymidte skaber rammerne om julen i Ringkøbing. Hele byen er pyntet op, og den smukke julebelysning lægger et varmt og festligt skær over gaderne.

Det er med en vis stolthed i stemmen, at jeg siger: Ringkøbing er en rigtig julekøbstad. Trænger du til inspiration til juleindkøbene, er der masser

af idéer at hente i dette års julemagasin. Oplev Raunonia Nissen og familie med fuld musik i det levende nisseteater på Torvet, hvor publikum hver lørdag kl. 11, med start den 27. november, kan følge med i nissernes eventyr. Kom gerne i god tid. Vi glæder os til at se jer på Torvet.

Kære læsere fra nær og fjern – I ønskes alle en rigtig hyggelig december, en glædelig jul samt et godt nytår.

Velkommen til Ringkøbing

Vind op til 15.000 kr.

Sukkerchok og Raunonia

Det erjule

a

14

8 22

20 17 5

15 1 12

21 4 16 9 19 6 3

11 18

2 7

24

13

10 23

Kontrolfelt.Må ikke åbnes.

UDGIVER: RINGKJØBING HANDELSFORENING

Julekalender – vind store præmierKøb årets Ringkøbing Julekalender og vær med i konkurrencen om gavekort på i alt 15.000 kr. og få 24 gode tilbud fra byens butikker. Kalenderen kan bl.a. købes på Turistkontoret, i bankerne og mange af Ringkøbings butikker. Ringkøbing Hånd-bold og Schuberts Minde sælger også kalenderen.

På Torvet den 19. december kl. 13 byder vi velkommen til gratis koncert med Sukkerchok – efterfølgende kan man få autografer i vestjyskBANK.

Besøg også Raunonia Nissens Postkontor i Det gam-le Rådhus på Torvet. Her kan du skrive til nisserne og få brev fra julemanden. Det kreative nisseværksted holder åbent hver mandag og lørdag. Her kan bør-nene lave deres egne julegaver til deres kære.

Du kan gå på nissepostkontoret og få mere at vide om Raunonia og nissernes historie, som går helt til-bage til istiden.

Per StrandbygaardRingkjøbing Handelsforening


6

co4.

dk

Vi har nogetat ha’ det i...

Roya

l Rep

ublic

1.299,-

52 c

m. -

2,3

kg

499,-

62 c

m. -

3,1

kg

599,-

72 c

m. -

3,6

kg

699,-

Smyk

kesk

rin399,-

Friis

& C

ompa

nyW

eeke

ndba

g499,-

Lego

sko

leta

ske

Før 4

99,-

Nu 349,-

Lego

pen

alhu

sFø

r 199

,-N

u 149,-

ADAXSkindtaske1.499,-

ADAX Clutch499,-

ADAXSkindtaske999,-

DKN

Y to

ilett

aske

sæt

549,-

www.helm.nuEsbjerg Storcenter89 93 45 95

herningCentret97 26 60 28

Herning97 21 59 10

Holstebro97 42 01 13

Ringkøbing97 32 10 02

Hjørring98 92 05 83

Vejle75 82 03 51

®

Køb julegaverne påwww.helm.nu

Skin

d pu

ng349,-

Skin

d pu

ng399,-

Frit

valg

499,-

åRa

nder

sD

ameh

ands

ke529,-

Her

reha

ndsk

e399,-

Paul

Fra

nkSk

olet

aske

r399,-

400,- 600,-

700,-

600,-

500,- 700,-

Algade 12 • Ringkøbing • 62 26 55 55

Bredgade 25 • Skjern • 62 26 55 60

www.skoringen.dk

Julemanden kommer sejlende fredag den 26. november kl. 17.00


Traditionen tro kommer julemanden – Onkel Thule – sejlende til Ringkøbing for at sikre den gode julestemning.

Kl. 17.00 spiller Ringkøbing Garden, når vi alle går fra Torvet og ned på Havnen for at hente julemanden med fuld musik.

Når julemandens skib kommer og ligger til ved kajen, går vi tilbage til Torvet, hvor han holder juletalen og tænder det fl otte juletræ. Bagefter synger Ringkøbing Pigekor til dans omkring juletræet, og hvis nisserne er kommet i julestemning, vil de også synge og danse om træet.

Julemanden og nisserne har selvfølgelig husket at fylde lommerne med karameller, som de deler ud undervejs.

8

GuldbagerenHvidbergs Bageri · Østergade 17 · 6950 Ringkøbing · tlf. 9732 4422

÷20% Bager du selv, har vi dejen

til de forskellige småkagerF.eks. brunkager, specier, chokospecier,

nøddespecier, vanillekranse og jødekager

500 gram kun 3700

2 x 500 gram kun 6400

ALLE VORE SMÅKAGER ER BAGT MED SMØR

TIL

BU

Dp

å ju

lesm

åkag

er

Når du selv kommer med dine kagedåser giver vi:

på alle lækre småkager

Søndag den 19. december kl. 13.00bliver der mulighed for at synge med på »Det lige det« og »Hvor som helst, når som helst«, når pigebandet Sukkerchok gæster Ringkøbing.

I samarbejde med vestjyskBANK er det lykkedes at få det populære pigeband til byen, hvor de vil spille på Torvet kl. 13-14.

Efter en 3. plads ved Det Danske Melodi Grandprix i 2009 har Sukkerchok ligget på toppen af de danske hitlister med fl ere hits, og med 125 koncerter rundt omkring i landet det sidste år, er bandet klar til at indtage Torvet i Ringkøbing.

Sukkerchok startede med en sang, der var så sjov og sexet, at den krævede noget helt specielt. Efter lang tids søgen og via mange omveje blev de tre helt

rigtige Sukkerchok-piger fundet. Sangen, der kræ-vede noget helt specielt var debutsinglen »Hvor som helst – når som helst«, som blandt andet blev en landeplage p.g.a. TV-programmet Paradise Hotel, hvor sangen var titelsang. Sukkerchok’s debutalbum har solgt GULD og singlen har solgt PLATIN.

Vi glæder os til at se dem på scenen den 19. decem-ber – SUKKERCHOK er en eksplosion af energi, som aldrig går sukkerkold. De giver autografer efter kon-certen i vestjyskBANK.

Den fl otte julebelysning krydres med musik, når vægterne går deres tur rundt i byens gader. Følg vægterne gennem byen og hør vægtersangen – måske får du også et par historier om Ringkøbing.

Vægterne går:Fredag den 26. november kl. 18-19Lørdag den 18. december kl. 16-17Søndag den 19. december kl. 16-17

Mandag den 20. december kl. 17-18Tirsdag den 21. december kl. 17-18Onsdag den 22. december kl. 17-18Torsdag den 23. december kl. 17-18 De begynder fra Det Gamle Amtsrådhus på Torvet.

Følg vægterne

GRATIS koncert med Sukkerchok på Torvet

Koncerten afholdes i samarbejde med


10

Det handler om håndboldkultur

VISION: At skabe et regionalt samlingspunkt for erhvervslivet med udgangspunkt i dameelitehåndbold.

Ringkøbing skal være elitecentrum for damehåndbolden i Ringkøbing-Skjern Kommune.

Ringkøbing skal brande Ringkøbing og kommunen nationalt gennem sports-lige resultater.

Ringkøbing skal være blandt de 16 bedste hold i Danmark.bedste hold i Danmark.

Kort om Ringkøbing Håndbold

– Ringkøbing Håndbold ApS blev stiftet 1. juli 2007– Selskabet overtog licensen til at drive 1. divisionsholdet fra Skjern Håndbold– Moderklubben for Ringkøbing Håndbold er Rindum SU. De øvrige håndbold-

hold spiller under navnet RSU-Ringkøbing

Slutstillinger for Ringkøbing Håndbold:

2007/08 Ringkøbing Håndbold sluttede på 11. pladsen i 1. division2008/09 Ringkøbing Håndbold sluttede på 4. pladsen og deltog i kvalifi ka-

tionsspillet til GuldBageren Ligaen2009/10 Ringkøbing Håndbold sluttede på 3. pladsen og deltog i kvalifi ka-

tionsspillet til GuldBageren Ligaen

Hvad er det første, man tænker på, når der bliver sagt Ringkøbing?

Måske noget med turisme, Vesterhavet og sommerhuse. Eller noget med hygge, atmosfære og Havnen. Eller måske håndbold.Det er muligt, Ringkøbing ikke rimer så meget på håndbold endnu. Men det er godt på vej.Ringkøbing Håndbold indtog den lokale scene for første gang i sommeren 2007 med lyserøde trøjer og ambitionen om at gøre en forskel for Ringkøbing. De første idéer blev vendt i som-

meren 2006, og i maj 2007 blev visionerne meldt ud.– Vi blev mødt med nogen skepsis, men også rigtig god opbakning fra erhvervslivet. Til vores før-

ste kamp havde vi 80 sponsorer til spisning og 250 mennesker i hallen, og det var vi da stolte over. Men det er gået rigtig stærkt, og jeg synes, det er fantastisk, at vi nu stort set hver gang er over

500 tilskuere og omkring 200 mennesker til vores VIP-Arrangementer, siger Jan-Ole Kristensen.Han har været med på holdet fra starten som sportschef og siden sportsdirektør.

Når han træder et skridt tilbage og ser på Ringkøbing Håndbold anno 2010 ser han et projekt, der er godt på vej, men slet, slet ikke i mål endnu.– Vi vil skabe en håndboldkultur, men det er jo ikke noget man gør på fi re-fem-seks år. Vi har i Ringkøbing Håndbold lavet et lokomotiv, men selve håndboldkulturen skal vokse nedefra, siger Jan-Ole Kristensen.

Når det handler om topsport, som det jo gør med Ringkøbing Hånd-bold, så er der kontant afregning weekend efter weekend i 2x30 min. Og den store udfordring er at kunne fastholde fokus på det lange perspektiv. Og her er det vigtigt at se på de gode historier, som viser, at håndboldkulturen er under solid opbygning.– Det er jo ingen hemmelighed, at vi vil spille med om oprykningen til ligaen med vores 1. divisionshold. Men der er også fl ere andre suc-ceskriterier. Vi vil udvikle unge, vestjyske spillere, og her har vi i denne sæson et U/18-hold i den bedste række. Jeg oplever også, at vi ned i de øvrige rækker arbejder mere og mere målrettet på at løfte niveau-et. Jeg kan også se, hvordan vi samler omkring 200 personer med tilknytning til det lokale erhvervsliv til vores VIP-Arrangementer, vi har mange frivillige hjælpere og en stemning til vores hjemmekampe, som jeg ikke oplever andre steder, når jeg er med holdet til udekampene. Så tilsammen føler jeg, vi er kommet rigtig langt med at gøre elite-håndbold interessant i Ringkøbing, siger Jan-Ole Kristensen.

Følg holdet på ringkobinghaandbold.dk

stMe

500 Han ha

Når han tpå vej, men s

Vi il k b


Få overblik!

Når det drejer sig om din opsparing til pension, er det vigtigt, at du har overblikket. Du bør til fulde forstå, hvordan den er sat sammen, og hvor meget du kan regne med at have til rådighed, når du skal nyde dit otium.Vores mange rådgivere arbejder til daglig medpension og formueoptimering, og de er klar til at hjælpe dig. De er altid opdateret med de nyeste regler og kan rådgive dig om, hvorledes du optimerer din formue nu, så du sikrer dig en økonomisk trygpensionstilværelse.

Kontakt os og book et møde- gerne hjemme hos dig - når du har tid!

Besøg også www.Landbobanken.dk/pension

Solid og robust!

Tlf. 9732 1166 / [email protected] / www.landbobanken.dk

Det er 5. gang Raunonia Nisserne går over scenen, og det markerer vi med udgivelsen af en CD med gamle og helt nye numre fra Raunia Nissens Juleka-lendere. CD’en går i luften lørdag den 27. november kl. 11.00 på Torvet i Ringkøbing.

Det er nu 5 år siden, det blev offentligt kendt, at Danmarks ældste nisse kommer fra Ringkøbing. Det var ved renoveringen af Hotel Ringkjøbing for nogle år tilbage, at man fandt en gammel bog, der lå gemt under en loftbjælke på hotellet.Efter opdagelsen af Raunonia Nissen er nisserne ble-vet mere og mere synlige i Ringkøbing. Rundt om i landet siger man nu, at Ringkøbing er blevet nissernes by. En by med gamle traditioner som nisserne elsker at holde i hævd på alle tider af året.Det er værd at tage et kig ind på Raunonia Nissens Postkontor på alle tider af året og se, hvad nisserne foretager sig. Hvis du vil se nisserne på tæt hold, kan du også møde dem i gaderne og på Torvet i Ringkø-bing hver adventslørdag.

Raunonia Nissens juleteater har premiere på Torvet i Ringkøbing lørdag den 27. november kl. 11.00. Vi glæder os til at se dig.

Åbningstider på Postkontoret

Raunonia Nissens Postkontor på Torvet:Hverdage kl. 10.00 – 16.00Den sidste uge i november og alle mandage hele året fra kl. 14.00 – 18.00.

På Postkontoret kan du også sende en hilsen til nissen og

få brev fra julemanden.

Raunonia Nissens Jubilæums CD– 5 år med Raunonia Nissen Danmarks ældste nisse

12

gavekort

julegavehitårets

Et elektronisk gavekort giver et væld af indkøbsmuligheder i over 70 af Ringkøbings butikker. Kortet fungerer som et slags »kreditkort«, hvor du har rådighed over det beløb, giveren har indbetalt på kortet.

Glæd en ven, familiemedlem, kollega eller medarbejdere med et elektronisk gavekort fra Ringkjøbing Handelsforening.

Kortet kan købes følgende steder:

SuperBrugsenKvicklySuperBestTuristkontoret

Gavekortet bliver leveret i fl ot gaveæske til kun kr. 10,-

www.visitringkoebing.dk


www.primotours.dkTel.: 8818 4618

Tyrkiet · Kreta · Rhodos · Mallorca · Egypten

Afrejse fra Billund April, maj, juni

1 ugefra kr. ........................3.998,-2 voksne + 2 børn fra kr. ................................ 13.392,-

Afrejse fra Billund April, maj, juni

1 ugefra kr. ........................2.998,-2 voksne + 2 børn fra kr. .................................... 9.392,-

Panorama Gardenm/All Inclusive Populært lejlighedskompleks med store rummelige lejligheder

Marita Apartments uden pension Dejlige lejligheder tæt på stranden

Tyrkiet »snigpremiere«

Kreta »snigpremiere«

· Gratis ændring af ferieuge ved bestilling inden 31/12 2010

· Spar momsen (fra 1/1 2011 kommer der moms på rejser.)

F.eks.:· Gratis opgradering til

All Inklusive (på udvalgte hoteller og uger.)

· Kontante rabatter Op til 500 kr. pr. person

,-

tilling 0

der

med masser af fordele...

»Snigpremiere« Sommer 2011

·

·

PPmmPmlele

-

14

www.garant.nu

Garant RingkøbingGulveRibovej 2 . 6950 RingkøbingTlf. 97 32 06 97

G t Ri k bi

BILBANETÆPPEStr. 140 x 200 cm. Før 299,- NU KUN

LAMMESKIND

Ekstra bløde. Røde og sorte kun 499,-

299,-

Masser af idéer til julegaver, hos Garant i Ringkøbing

HVID KUN

199,-

Beautè Pacifi que dagcreme på tubeFugt dagcreme til alle hudtyper eller tør hud. Værdi kr. 199,-

Tilbudspris kr. 139,-

Beautè Pacifi que puffy eyes gelØjengele modvirker væskeansam-linger og mørke rander. Værdi kr. 259,-

Tilbudspris kr. 199,-Biotherm håndcremeLækker og blødgørende.Værdi kr. 185,-

Tilbudspris kr. 99,-Helena Rubinstein Roll-on deoVærdi kr. 160,-

Tilbudspris kr.

120,- Nygade 19 . 6950 RingkøbingTlf. 9732 0184 . www.esthetique.dk

e..eee

Beautè Pacifi que body lotion til tør hudEr også velegnet til problemhud.Værdi kr. 220,-

Tilbudspris kr. 179,-

Julegaveideer til hende

Julen er jo tidspunktet på året, hvor vi rigtig skal nyde hinandens selskab og være sammen med familie og venner. Flere steder i byen hænger en kæmpe mistel-ten, og på fortovet vil I kunne se en stor rund ring med teksten »Kissing spot«. Så er det nu man har chancen for at kysse, eller kramme sin kære. – Vi kan af gode grunde ikke holde styr på hvor mange kys, der bliver delt ud, men mon ikke der bliver plads til alle …

Gå på opdagelse i Ringkøbings gader, og fi nd ét af de fi re »Kissing spots«.

»KISSING SPOT« – fordi et kys siger mere end ord …


HUSK NISSETEATER DE 4 LØRDAGE OP TIL JUL

MANDAG DEN 22.-24 NOVEMBERKl. 14–18 Gaveværksted – Kom ind og lav dine egne jule-

gaver og få gode råd af nissen på Raunonia Nis-sens Postkontor.

TORSDAG DEN 25. NOVEMBERKl. 16 – ca. 18.00 Meld dig som statist til nisseteatret på Torvet. Vær

med til prøven af 1. afsnit af nisseteatret, så er du med på scenen lørdag kl. 11.

Husk at tage varmt tøj på.

FREDAG DEN 26. NOVEMBERKl. 14–18 Gaveværksted – Kom ind og lav dine egne julegaver

og få gode råd af nissen på Raunonia Nissens Post-kontor.

Kl. 17.00 Julemanden i sigte. Optog til Havnen fra Ringkø-bing Torv med Ringkøbing Garden og Raunonia Nisserne til den store modtagelse af julemanden på Havnen.

Julemanden kommer sejlende, alle går derefter op til Torvet, hvor julemanden tænder det store juletræ og danser om træet sammen med bør-nene – Sang med nisserne og Ringkøbing Pigekor.

Kl. 17–18 Julemanden deler karameller ud.Kl. 19–20 Vægterne synger i gaderne.

LØRDAG DEN 27. NOVEMBERKl. 10.50 Jubilæumstalen til Raunonia Nissen. Det er 5. gang Raunonia Nisserne går på scenen,

og det markerer vi med udgivelsen af CD og salget af den første støbte nisse.

Kl. 11.00 Nisseteater på Torvet 1. afsnit. – Kom og oplev nisserne med fuld musik.

Kl. 11.30 Raunonia Nissens Jubilæums CD går i luften – gamle og helt nye numre.

Kl. 11.30 – 14.00 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.

– Kom ind og lav dine egne julegaver.Kl. 11.30 – 13.00 Julemanden deler karameller ud i byens gader.

FREDAG DEN 3. DECEMBERKl. 16 – ca. 18.00 Meld dig som statist til nisseteatret på Torvet.

Vær med til prøven af 2. afsnit af nisseteatret, så er du med på scenen lørdag kl. 11.


LØRDAG DEN 4. DECEMBERKl. 11.00 Nisseteater på Torvet 2. afsnit. – Kom og oplev

nisserne med fuld musik.Kl. 11.30 – 13.00 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 11.30 – 16.00 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.

– Kom ind og lav dine egne julegaver.

FREDAG DEN 10. DECEMBERKl. 16 – ca. 18.00 Meld dig som statist til nisseteatret på Torvet. Vær

med til prøven af 3. afsnit af nisseteatret, så er du med på scenen lørdag kl. 11.


LØRDAG DEN 11. DECEMBER – Bemærk butikkerne har åbent til kl. 16.00Kl. 11.00 Nisseteater på Torvet 3. afsnit. – Kom og oplev



SØNDAG DEN 12. DECEMBER – Bemærk butikkerne har åbent kl. 11-16Kl. 11.30 – 16.00 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 11-16 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.

– Kom ind og lav dine egne julegaver.Kl. 13.00 Nisse STOMP gennem byens gader v/Vestjyllands

Højskole.Kl. 15.00 Lucia-optog hvor alle er velkomne til at deltage.

Vær med i årets Lucia-optog sammen med Ring-købing Pigekor. Mød op ved Raunonia Nissens Postkontor kl. 14.30. Optoget starter 15.00 ved kirken. Alle kan deltage, vi har Lucia-dragter, husk varmt tøj og vanter.

Vi begynder ved Ringkøbing Kirke og fortsætterud i de gamle gader. Der er gratis æbleskiver til alle deltagerne.

FREDAG DEN 17. DECEMBERKl. 16 – ca. 18.00 Meld dig som statist til nisseteatret på Torvet.

Vær med til prøven af 4. afsnit af nisseteatret, så er du med på scenen lørdag kl. 11.

Husk at tage varmt tøj på.Kl. 14–18 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.


LØRDAG DEN 18. DECEMBER – Bemærk butikkerne har åbent til kl. 16Kl. 11.00 Nisseteater på Torvet 4. afsnit. – Kom og oplev


– Kom ind og lav dine egne julegaver.Kl. 11–14 Rudolfs jazznisser spiller musik i gaderne.Kl. 16–17 Vægterne synger i gaderne.

Det sker i Ringkøbing ...

16

SØNDAG DEN 19. DECEMBER – Bemærk butikkerne har åbent kl. 11-16Kl. 11–14 Rudolfs jazznisser spiller musik i gaderne.Kl. 13.00 Koncert med Sukkerchok – få autografer efterfølgende i vestjyskBANK.Kl. 11.30 – 16.00 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 11–16 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.

– Kom ind og lav dine egne julegaver.Kl. 17–18 Vægterne synger i gaderne.

MANDAG DEN 20. DECEMBER – Butikkerne har åbent kl. 18.00Kl. 14–18 Gaveværksted på Raunonia Nissens Postkontor.

– Kom ind og lav dine egne julegaver.Kl. 14–18 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 17–18 Vægterne synger i gaderne.

TIRSDAG DEN 21. DECEMBER – Butikkerne har åbent kl. 18.00Kl. 14–18 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 17–18 Vægterne synger i gaderne.

ONSDAG DEN 22. DECEMBER – Butikkerne har åbent kl. 18.00Kl. 14–18 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 17–18 Vægterne synger i gaderne.

TORSDAG DEN 23. DECEMBER – Butikkerne har åbent kl. 18.00Kl. 14–18 Julemanden deler karameller ud i byens gader.Kl. 17–18 Vægterne synger i gaderne.Kl. 17.00 Julen blæses ind fra kirketårnet i Ringkøbing.

RAUNONIA NISSENS POSTKONTORSkriv til nisserne og få brev fra Julemanden.Åbent alle hverdage kl. 10-16.Lørdage kl. 10-13.

GAVEVÆRKSTED I NOVEMBER OG DECEMBERGaveværkstedet på Raunonia Nissens Postkontor:Åbent alle mandage kl. 14-18.De 3 første lørdage i november kl. 10-13.

Den sidste uge i november: Man-torsdag kl. 14-18.00Fredag den 26. november kl. 14.00 – 18.00Lørdag den 27. november kl. 11.30 – 13.00

Lørdag den 11. december kl. 11.00 – 16.00Søndag den 12. december kl. 11.00 – 16.00Lørdag den 18. december kl. 11.00 – 16.00Søndag den 19. december kl. 11.00 – 16.00

JULENS ÅBNINGSTIDERFredag den 26/11 .......18.00Lørdag den 27/11 .......13.00Søndag den 28/12 .......LUKKET

Mandag den 29/11 .......17.30Tirsdag den 30/11 .......17.30Onsdag den 01/12 .......17.30Torsdag den 02/12 .......17.30Fredag den 03/12 .......18.00Lørdag den 04/12 .......13.00Søndag den 05/12 .......LUKKET

Mandag den 06/12 .......17.30Tirsdag den 07/12 .......17.30Onsdag den 08/12 .......17.30Torsdag den 09/12 .......17.30Fredag den 10/12 .......18.00Lørdag den 11/12 .......16.00Søndag den 12/12 .......11-16

Mandag den 13/12 .......17.30Tirsdag den 14/12 .......17.30Onsdag den 15/12 .......17.30Torsdag den 16/12 .......17.30Fredag den 17/12 .......18.00Lørdag den 18/12 .......16.00Søndag den 19/12 .......11-16

Mandag den 20/12 .......18.00Tirsdag den 21/12 .......18.00Onsdag den 22/12 .......18.00Torsdag den 23/12 .......18.00Fredag den 24/12 .......LUKKETLørdag den 25/12 .......LUKKETSøndag den 26/12 .......LUKKET

Mandag den 27/12 .......18.00Tirsdag den 28/12 .......18.00Onsdag den 29/12 .......18.00Torsdag den 30/12 .......18.00Torsdag den 31/12 .......12.00


18

Tut og Tot Pyt og Pot Julemanden Raunonia Englen Iris Bamse Pyt og

Nissefar og nissemor Raunoris

HumulusMentha

Bentonica

Hassel

Anagalis

Baldrian Malva

Kom og se lyt og oplev Danmarks største nisseteater for fuld udblæsning. Følg med i løjerne, der foregår på Torvet

fra den 27. november hver lørdag kl. 11 - 11.30

Er du og familien til vaskeægte nisser er et besøg hos Raunonia Nissernes levende julekalender en god ide. Det er teater med fuld musik og masser af humor for både børn og voksne.

Når julen står for døren, lukker Raunonia Nisserne op og byder indenfor! Nissefar Novolus, Nissemor Thuis, deres otte nissebørn og selveste den gamle Raunonia Nisse holder et livligt nissehus midt på Torvet i Ringkøbing. Her kan du opleve nisserne på scenen på torvet og i gaderne de 4 lørdage før jul.

Raunonia nisserne har allerede haft meget travlt, da de i år venter besøg fra deres fjerne slægtninge i Amerika. Deres Tante Bjæla og hendes 3 børn Mary, Chris og Mads. Men ikke alle er lige begejstret for det fi ne besøg.Onkel Thule, alle børnenes Julemand, er meget bekymret. Den ma-giske julekiste er tom for gaver. Mon ikke Pyt og Pot, de nysgerrige nissedrenge fra fi skerhuset dukker op og er Raunoris mon stadig forelsket i Vellingnissen, og hvorfor er der ingen gaver i kisten i år. Ja, det er ikke godt at vide, hvad der kommer til at ske på loftet hos Raunonia Nisserne, men én ting kan vi love jer, det bliver ikke kedeligt.

Glæd dig til en spændende juleføljeton, hvor der er masser of underholdning med musik og humor for både børn og voksne.

Vaskeægte nisseteaterOnkel Thule og Tulle Bamse Pot


– dit univers af billeder

Ge x5 inkl. 8GB highspeed kort14 Mio pixel, 15x optisk zoom, HD-videoKr. 1999,- Spar 300,-

Telefunken 8.4” Digital ramme800X600 opløsning, led-skærm, spar 40% i strømKun kr. 999,-

Nikon coolpix s5100 inkl. læder-taske og 2GB kort, 12 Mio pixel, 5x optisk zoom, HD-videoKun kr. 1499,-

Jobo crystal 10” digital ramme640X480 ramme … fl ot billedeKun kr. 999,-

Nikon l2212 Mio pixel, 3,6x optisk zoom, 3” skærmKr. 499,- Spar 200

Hama 7” digital ramme480X234 opløsning inkl. fjern-betjeningKun kr. 299,-

Digital luksus

fremkaldelse

Resten af året kun

kr. 1,50,- pr. 10x15 cm

Opstart kr. 20,-

Fotobøger

Bliv en bedre fotograf

med clicks fotobøger …

en oplagt

julegaveidé ...

Kun kr. 199,-

–

Botha Foto · Nygade 21 · 6950 Ringkøbing · Tlf. 97 32 10 10

PortrætfotoFå taget et portrætbillede i 18x24, sat i fl ot valgfri ramme … (maks 3 pers.)Kun kr. 499,-

20

Ringkøbing Havn, der forbinder fjord og by

20202202020202020202002020022000222022020020002020220220202020

De brostensbelagte gader forbinder bymidten med havneområdet. Her sætter fi skeriet stadig sit præg på byen, selv om havnen i dag især bruges af fjordfi -skere og lystsejlere. Det tidligere hektiske havneom-råde er på smuk vis ændret til en oase, hvor man kan lade blikket vandre ud over fjorden, gå en tur langs havnekajen eller komme helt ned til vandkanten. Også på havneområdet er der rig mulighed for at sætte sig ned og nyde stemningen samtidig med, at man får lidt godt til ganen.

Fra havnen kan man gå forbi Rådhuset og hen langs fjordstien helt ud til Sorte Bakker, hvor både turister og de lokale kan nyde en dejlig gåtur langs fjorden. Om sommeren er Sorte Bakker et meget populært område for både Wind og Kite-surfere. Når fjorden er frosset til er der mange, der fi nder skøjterne frem og bevæger sig ud på isen. – Vi kan vist alle blive enige om, at Ringkøbing Fjord både er smuk og skøn, når den viser sig fra sin bedste side, men også når den viser tænder.

VINDPræmier for

20.000 kr.

Gem din bon, og del-tag i konkurrencen om fl ere gavekort til Ringkjøbing Han-delsforening. Der er præmier for i

alt 20.000 kr.

1. Ta’ på juleshopping i byens mange butikker

Butikkerne er fyldt med mange gode gaveidéer til dig og din familie, og persona-let står klar til at hjælpe dig med at fi nde den helt rigtige gave.

HVORDAN DELTAGER JEG:2. Afl evér en kuvertmed dit navn, adresse, telefonnummer, butikkens navn samt beløbet på din bon eller evt. fl ere bon’er på Turistkontoret eller i brevsprækken på Torvet 22, Ringkøbing. 3. Gem den originale bonmed det nøjagtige beløb og dato inden for perio-den 27/11 til og med den 22/12. Bon’en skal kunne fremvises ved afhentning af præmien. Kun bon’er fra Ringkjøbing Handelsforenings butikker er gyldige. 4. Vi udtrækker vinderbon’er for i alt 20.000 kr.som ombyttes til gavekort til Ringkjøbing Handels-forening. De første 10.000 kr. udtrækker vi fredag den 10. december og de næste 10.000 kr. tirsdag den 21. december – så jo før du afl everer din bon, jo fl ere chancer har du. Der kan max. udleveres 3.000 kr. for hver indleveret kuvert. Vinderne får direkte besked og offentliggøres i Ugeavisen Ring-købing.

Vi glæder os til at byde dig velkommen i byens mange, spændende butikker.


Ved Fjorden 2B · 6950 Ringkøbing · www.cafekraes.dk · [email protected]

Café & Restaurant · tlf. 9732 4288Butik Vin & Kræs · tlf. 9732 0456

Café & Restaurant

Vin & Kræs

J.A. Jensen · Algade 186950 Ringkøbing · tlf. 97 32 01 01

Julepris frit valg

199,-Begrænset parti

JULEGAVEÆSKER

Gucci rushEdt. 30 mlVærdi kr. 450,-

Gucci by GucciPour HommeVærdi kr. 730,-

Glædelig jul fra

»Den gamle Købmandsgård«

i Ringkøbing

www.bayarch.dk

www.designsolutions.dk

22

Giv en oplevelse til en du holder af – et gavekort til

Fjordgårdens gourmetudsalg!

5 retters menuudsalgspris kun 285,- pr. pers.

Gælder: mandag-fredag fra den 6. januar - den 18. februar.

Med ønsket om en glædelig julfra alle os på Hotel Fjordgården

SPAR 50%

Vester Kær 28 · 6950 RingkøbingTelefon 9732 1400

www.hotelfjordgaarden.dk

Hent gavekortet allerede i dag – eller senest den 22/12. Ring og bestil på 9732 1400.

På Raunonia Nissens Post-kontor kan du skrive en hilsen til nisserne, og få brev fra julemanden til jul. Eller du kan bede dem sende en hilsen til én, du holder af.

Du kan også bestille hue, postkort og den helt nye musik fra årets julekalender. (Læs mere om dette på side 11).

På postkontoret finder du Danmarks største udvalg af nissekort, som man både kan købe og se udstillet på Raunonia Nissens Postkontor.

Skriv til nisserne og få et brev fra julemanden


24

Den lyserødejulegaveidé

Årets julegaveidé fra Ringkøbing Håndbold er din helt egen lyserøde spillertrøje.

Trøjen fås både til drenge, piger,mænd og kvinder i størrelser, dergår fra størrelse 4 år til XXL.

Du kan købe trøjen hos Sportmaster i Ringkøbing, og her kan du også få gjort trøjen helt personlig med navn og nummer på ryggen.

Sæsonens resterende hjemmekampeSøndag d. 28. november kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – Lyngby HK

Lørdag d. 18. december kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – Silkeborg-Voel KFUM

Søndag d. 16. januar kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – BK Ydun

Søndag d. 30. januar kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – Horsens HK

Søndag d. 13. februar kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – Slagelse F.H.

Søndag d. 27. februar kl. 14.00 Ringkøbing Håndbold – AGF

Søndag d. 6. marts kl. 16.00 Ringkøbing Håndbold – Øresund Håndbold

Søndag d. 20. marts kl. 15.00 Ringkøbing Håndbold – Fredericia HK (Kampen spilles i Skjern)

Kom GRATIStil førstehjemmekampi 2011Medbring denne kupon og få gratis adgang til:

Ringkøbing Håndbold – BK YdunSøndag 16. januar 2011 kl. 14.00

Gælder for 1 voksen(Der er gratis adgang for personer under 18 år)

Ringkøbing Håndboldønsker sig masser af opbakning

www.ringkobinghaandbold.dk

Hovedsponsor Der bliver taget forskud på juledagene, når Ringkøbing Håndbold spiller årets sid-ste kamp lørdag den 18. december, hvor modstanderen er Silkeborg-Voel KFUM.Men spændingen vil være på niveau med juleaften, for det er en de topkampe, som kan være meget afgørende, når regnska-bets time venter til foråret.Men hele den næste måned er nærmest en slags adventskalender med spænden-de kampe hver eneste uge. Når Ringkø-bing Håndbold gerne vil spille med om oprykningen til landets bedste række, så er ingen kampe lette, og der er forvent-ningspres på pigerne hver eneste gang.Men spillerne nyder det. De er samlet i Ringkøbing Håndbold, fordi de har ambi-tioner. De vil udvikle sig og blive bedre. Og så har de alle sammen personlige am-bitioner om at spille i ligaen. Og allerhelst sammen med Ringkøbing Håndbold.Ringkøbing Håndbold er i fuld gang med sit fjerde leveår, og klubben har oplevet en rigtig spændende udvikling.

Det allervigtigste er, at vi kan mærke, håndboldkulturen begynde at ulme i hele lokalområdet.Vi har det højeste tilskuertal i 1. division, og det er tilskuere, som er meget med-levende og engagerede, og spillerne er stolte over at spille på en så stemnings-fyldt hjemmebane.Til alle hjemmekampene har vi VIP-Arrangementer for vores sponsorer, og der samler vi ofte i nærheden af 200 personer med tilknytning i lokale virksomheder.Fra områdets virksomheder er der stor in-teresse og velvilje i at hjælpe til at skabe fundamentet til at have et hold, der vil spille med om oprykningen til ligaen.Der er også kommet en større tilstrøm-ning af spillere til ungdomsholdene, og det er en meget stor bedrift, at der i U/18-rækken er to hold fra RSU-Ringkøbing, og der endda for andet år i træk er et hold med i 1. division, som er landets bedste ungdomsrække.


Glögg (6-7 glas)

1/4 liter vand3-4 spsk sukker1 stk hel kanel3 hele nelliker1 appelsin1 citron3/4 liter rødvin75 g rosiner50 g smuttede, hakkede mandler1/2 dl rom eller portvin

Fremgangsmåde 1. Vand, sukker, kanel, nelliker, appelsin- og citron-

skal koges i ca. 10 min.2. Tag krydderier og skal op3. Saft af appelsin og citron tilsættes, og rødvinen

hældes i4. Rosiner og mandler tilsættes, og gløggen varmes

igennem (gløggen må ikke koge)5. Til sidst, lige inden servering, tilsættes rommen

eller portvinen

Æbleskiver, ca. 24 stk.

2 æggehvider2 kopper kærnemælk2 kopper mel2 tsk bagepulver1 spsk sukker½ tsk salt½ kop smeltet smør

Fremgangsmåde 1. Mix alle tørre ingredienser og sigt dem ned i

kærnemælken2. Pisk æggehviderne stive og vend dem i 3. Hæld til sidst det smeltede smør i og vend

dejen forsigtigt4. Bag æbleskiverne i smør eller raffi nol på en

æbleskive pande

Dansk leverpostej

500 g svinelever300 g spæk3 spsk mel4 dl fl øde2 æg1 revet løg½-1 fed hvidløg kan undlades1 tsk merian½ tsk basilikum½ tsk peber, 1 tsk salt

Fremgangsmåde 1. Lever og spæk hakkes 1-3 gange gennem kød-

maskinen efter behag 2. Mel, fl øde og æg tilsættes, og der røres en lind

fars 3. Krydderierne tilsættes og blandes godt i farsen 4. Hvidløget kan undlades, men tilsættes det, så

pres saften af eller hak løget meget fi nt 5. Postejfarsen hældes i forme og bages i ovnen

ved 175o i ca. 1¼ time efter formenes størrelse 6. Ønskes leverpostej uden skorpe, sættes for-

mene i vandbad under bagningen

Tre gode juleopskrifter

26

Har du lyst til at være med som statist i Danmarks største nisseteater.

Så meld dig som statist til nisseteatret på Torvet hver fredag de sidste 3 fredage op til jul. Vær med til

prøven af nisseteatret og gå direkte til prøven på samme dag, som du møder op.

Husk at tag det varme tøj på.Vi er færdige ca. kl.18.00

og spiller allerede dagen efter kl. 11.00.

Alle er velkomne.

Vær med i Nisseteatret på Torvet kl. 11.00

de fi re lørdage op til jul

Julegave-værkstedi Raunonia Nissens PostkontorAlle lørdage og de to sidste søndage i advent er der gang i nisserierne. Raunonia Nissens Postkontor byder inden for til julegave-værksted. Fra kun 20 kr. kan børn lave julegaver til forældre, bedsteforældre eller gode venner. Du kan både male et krus, sy din egen nissehue eller dekorere fl otte æsker. Kom og vær med: Åbent alle mandage kl. 14-18.De 3 første lørdage i november kl. 10-13.

Den sidste uge i november: Man-torsdag kl. 14-18.00Fredag den 26. november kl. 14.00 – 18.00Lørdag den 27. november kl. 11.30 – 13.00

Lørdag den 11. december kl. 11.00 – 16.00Søndag den 12. december kl. 11.00 – 16.00Lørdag den 18. december kl. 11.00 – 16.00Søndag den 19. december kl. 11.00 – 16.00

Med k

ærlig h

ilsen ..

.

Hold julefrokosten på Bryghuset

298,-

139,-

179,-

199,-


JULEJAZZi byens gader

ÅBNINGSTIDER HOS LANGE: 26. november .............. 9.30-18.00 27. november .............. 9.00-15.00 28. november ............ 10.00-14.00 29. november .............. 9.30-17.30 30. november .............. 9.30-17.30 1. december .............. 9.30-17.30 2. december .............. 9.30-17.30 3. december .............. 9.30-18.00 4. december .............. 9.00-15.00 5. december ............ 10.00-14.00 6. december .............. 9.30-17.30 7. december .............. 9.30-17.30 8. december .............. 9.30-17.30 9. december .............. 9.30-17.30 10. december .............. 9.30-18.00 11. december .............. 9.00-16.00 12. december ............ 10.00-16.00 13. december .............. 9.30-18.00 14. december .............. 9.30-18.00 15. december .............. 9.30-18.00 16. december .............. 9.30-18.00 17. december .............. 9.30-18.00 18. december .............. 9.00-18.00 19. december ............ 10.00-18.00 20. december .............. 9.30-18.00 21. december .............. 9.30-18.00 22. december .............. 9.30-18.00 23. december .............. 9.30-18.00 24. december ................... LUKKET

ÅBNINGSTIDER JUL OG NYTÅR! 20. december .............. 9.30-18.00 21. december .............. 9.30-18.00 22. december .............. 9.30-18.00 23. december .............. 9.30-18.00 24. december ................... LUKKET 25. december ................... LUKKET 26. december ................... LUKKET 27. december .............. 9.30-17.30 28. december .............. 9.30-17.30 29. december .............. 9.30-17.30 30. december .............. 9.30-17.30 31. december .............. 9.30-12.00 1. januar ......................... LUKKET 2. januar ......................... LUKKET

Bosch håndmixerVerdens mest lydsvage håndmixer men stadig med kraftig motor på 500 watt.

Julepris 59995

Lego City kran 45 cm. høj Nr. 7632Vejl. pris 449,95

Julepris 24995

OBH knivsliber2 trins knivsliber. Slibehjul med diamantbelægning der sikrer effektiv slibning af både skarpe og sløve knive. Slibehjul med keramiske stave der vedlige-holder slibningen. Passer til alle knive dog ikke savtakkede.Vejl. pris 999,95

Julepris 79995

Lene Bjerre hurricaneVejl. pris 899,95

Sætpris

39995

HUSK!Lange holder

åbent alle dage indtil jul

Vestjyllands største

udvalg i LEGO

Oplev Rudolfs jazznisser i byens gader

Lørdag den 18. december 2010fra kl. 11.00 – 14.00Søndag den 19. december 2010 fra kl. 11.00 – 14.00

28

Vær med i Danmarks eneste Lucia-optog for nisser

Søndag den 12. december

Traditionen tro inviteres alle børntil at deltage i »Danmarks eneste Lucia-optog for nisser«. I år har vi Ringkøbing Pigekor med. Vil du deltage, så mød op på Raunonia Nissens Postkontor på Torvet i Ringkøbing kl. 14.30, her vil vi øve sangen, og du vil få udleveret lucia-dragt. Kl. 15.00 begynder optoget ved Ringkøbing kirke og fortsætter derefter rundt i gaderne.

Der er varme æbleskiver til alle deltagere.

Søndag den 12. december kl. 13.00 vil der være godt gang i gaderne når Vestjyllands STOMP Nisser fylder gaderne med musik, trommer, dans og sang. – Tag familien under armen og få en sjov og hyggelig efter-middag i byen.

Nisse STOMPi gaderne


Expert RingkøbingAlgade 22, 97322633, tlf.

BRUG FOREN GAVEIDÉXBOX 360 INKL. KINECT4GB harddiskInkl. Kinect Sensorbar250GB Konsol inkl. kinect 2699,-

2.299,- 1.499,-

2.499,-

PLAYSTION 3 KONSOL320GB HarddiskTrådløst netværkBlu-ray afspillerInkl. Trådløs controller

WII KONSOL SORTInkl. Wii sportsWii sport ResortControllerKabler

549,95Blu-ray fi lm

199,95CDnyheder

PS3nyheder

Xboxnyheder

DVDnyheder

Wii spil

Fra 99,95

Nyhed Playstation 3 Move starterpak

179,95

Fra 499,95 Fra 499,95Fra 199,95

30

ØNSKELISTEN ✔

Mandag – torsdag 9-18.30Fredag 9-18.00Lørdag 10-13.00

Slotmøbler A/SDesign møbler • Belysning • Indretning

Jernbanegade 6 – 6940 Lem St.Tlf. 9734 1344www.slotmoebler.dk

Mandag – torsdag 10-17.30Fredag 10-18.00Lørdag 10-13.00

Nygade 16 – RingkøbingTlf. 9732 1310www.slotinterior.dk

Hay puderPris fra 499,-

KUBUS lysestage med 4 stager

Pris 860,-

KUBUS single stage

Pris 415,-

Bestlite BL1 Pris 3.895,-

EAMES HANG IT ALL Pris 1.990,-

VIPP toilet børste(væg) 1.195,-

Sæbedispenser(væg) 795,-

Toilet rulle holder(væg) 695,-

EAMES DSR Pris 1970,-

Marineret sild m/ karrysalat

Julesild

Stegte sild

Gravadlaks m/ sennepsdressing

Rejefad m/mayonnaise, asparges og citron.

Stegt rødspættefilet m/remoulade og citron

Hjemmelavet sylte m/ sennep og rødbeder

Tarteletter m/høns i asparges

Lune frikadeller m/rødkål

Lun leverpostej m/ bacon og champignon

Glaseret juleskinke m/ grønkål og brunede kartofler

Roastbeef m/ remoulade

Flæskesteg m/ rødkål og svesker

Stuved hvidkål og julemedister

Braiseret svinekæber

Blodpølse m/ sirup

Æbleflæsk

Berberi andebryst m/ appelsinsalat

Frisk frugt

Ris à la mande m/ kirsebærsovs

Udvalg af oste m/kiks og druer

Diverse lækkert brød

KUN kr. 259,-

NATMAD - Kl. 01.00KLAR SUPPE m/ boller og hjemmebagt brød Kr. 55,- (kun mod forudbestilling)

Fredag den 10. decemberog lørdag den 11. december

Har I ønske om anden datofor afholdelse af Jeres julefrokost,er I velkommen til at kontakte os.

Stor Julebuffet på hotelletStor Julebuffet på hotellet

Levende musik

18.30 - 01.00Torvet 18 · 6950 Ringkøbing

Tlf. 97 32 00 11 · Fax 97 32 18 [email protected]


H50 cm.

Sort eller hvid35 cm. 50 cm.

.

Design for et BEDRE LIV

Tilrettelæggelse og layout: MarketingService 96 800 719 · Udarbejdet i tæt samarbejde med Ringkjøbing HandelsforeningTrykt i 44.500 eksemplarer hos Strandbygaard Grafi sk A/S · Der tages forbehold for evt. trykfejl

Sammen gør vi en positiv forskel

I vestjyskBANK ser vi mulighederne sammen med vores kunder. Vi har fokus på at opbygge langsigtede relationer og gensidig loyalitet. Det betyder, at de løsninger, du finder sammen med os, holder.

Med vestjyskBANK i ryggen kan du derfor roligt handle. Vi fortæl-ler dig præcist, hvilket økonomisk råderum du har.

Vi siger ja til den løsning, vi tror på, du bliver gladest for i længden. Derfor lytter vi åbent og positivt til dine drømme, og gør hvad der er muligt, for at de bliver til virkelighed.

Kom forbi eller ring og få en aftale med en af vores dygtige rådgivere og se, hvad vi kan gøre for dig. Du er altid velkommen i vestjyskBANK!

Med vestjyskBANK i ryggen kan du roligt handle

vestjyskbank.dk/ringkoebing

Documents

Julen i Ringkøbing 2010