Embed Size (px)
Citation preview
Enero de 2021Año 63 de la RevoluciónNo. 17 • Año 57 • Cierre 1:30 a.m.Edición Única • La HabanaPrecio $ 1
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
JUEVES 21
«Lenin dijo que una revolución valía cuando era capaz de defenderse. A decir verdad, nuestra Revolución ha demostrado que es capaz de defenderse». Fidel Castro Ruz
Lenin Cuba y la ue fortalecen sus relacionesAl describir los aconteci-
mientos de la Revolución de Octubre, John Reed, en el prólogo de su extraordi-naria obra Diez días que es-tremecieron al mundo, hace un recuento de las fuerzas que pugnaban por el poder, en medio de una Revolu-ción que aún no lograba de-finir el color de su destino.
Por un lado, lo que de-nomina las clases poseedo-ras que aspiraban a quitar al Zar y sustituirlo por un poder burgués, al estilo de las democracias occidenta-les de Estados Unidos y de Francia; por el otro, los bol-cheviques, que reclamaban centrar a la Revolución en la lucha de clases y la nece-sidad de que todo el poder fuera a los soviets.
Entre estas dos fuerzas que califica de extremas, John sitúa a los socialistas «moderados», las comi-llas son de él, no mías. Los moderados creían que Ru-sia no estaba lista para una Revolución que llevara a las masas populares al poder, es decir, una Revolución so-cial: «Consecuentemente, insistían en la colaboración de las clases poderosas en el gobierno. De ahí a apo-yarlas había solo un paso. Los socialistas «moderados necesitaban de la burgue-sía». De esa moderación emergió la traición o, en pa-labras de Reed, cuando los
Una condena a la inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del te-rrorismo fue expresada por el Alto re-presentante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de la Unión Europea (ue), Josep Borrell, du-rante el iii Consejo Conjunto entre am-bas partes, celebrado ayer, de manera virtual, y que del lado de la Mayor de las Antillas fue presidido por el canciller y miembro del Buró Político del Partido, Bruno Rodríguez Parrilla.
Borrell dijo que, a pesar de la situa-ción epidemiológica causada por la covid-19, Cuba cumple con todas las fechas previstas en la agenda de estos encuentros. En tanto, Rodríguez Parri-lla resaltó que concluye un ciclo inicia-do en el ii Consejo (2019), que permite evaluar lo alcanzado en este escenario tan complejo, así como proyectar ac-ciones futuras en beneficio mutuo y so-bre la base del respeto a la soberanía de ambas partes, como establece el Acuer-do de Diálogo Político y Cooperación.
Añadió que este iii Consejo ratifica la voluntad de las partes para cumplir los compromisos y avanzar hacia el fortalecimiento de las relaciones bila-terales. Expresó su convicción de que el debate contribuye a la consolidación de un diálogo político que incluye los elementos que nos unen y que favorece manejar nuestras diferencias, y agregó que «nos satisface constatar el esfuer-zo desplegado para mantener activos los diferentes mecanismos de inter-cambio establecidos por el Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación».
bolcheviques desbarataron todo el pretendido compro-miso entre las clases, esos moderados «se vieron lu-chando del lado de las clases poseedoras... Actualmente, en casi todos los países del mundo se puede observar el mismo fenómeno».
Para cerrar su juicio de lo que acontecía, el periodista norteamericano no vacila
milagros pichardo pérez
ernesto estévez rams
en situar su militancia en uno de los extremos: «Con-trariamente a ser una fuer-za destructiva, en mi opi-nión los bolcheviques eran el único partido de Rusia con un programa construc-tivo (…). Si no hubieran lle-gado al gobierno cuando lo hicieron, no tengo la menor duda de que los ejércitos de la Alemania imperial
habrían estado en Petrogra-do y Moscú en diciembre, y que Rusia hubiera estado nuevamente dominada por un Zar». Los comunistas bolcheviques eran la única trinchera real contra el po-der imperial que los ame-nazaba.
Al frente de la fuerza ex-tremista «el gran Lenin», como lo llamó John Reed, quien lo describió «de pe-queña y fornida figura, ca-beza grande, calva, y pro-tuberante, clavada en los hombros; ojos pequeños, nariz roma, boca ancha y generosa, y macizo mentón. (…) De apariencia poco re-levante para ser el ídolo de multitudes que era amado y respetado, como quizá pocos líderes de la historia. Un extraño líder popular, que lo era solo por la virtud de su intelecto (...) con el poder de explicar profun-das ideas en términos sen-cillos, el poder de analizar concretamente las situacio-nes. Y, combinada con la sa-gacidad, la mayor audacia intelectual».
A Lenin, a 97 años de su muerte, lo recordamos aquí como recordamos a Fidel, nuestro Lenin, el Lenin de los pueblos del Tercer Mun-do. Lo recordamos aquí en esta Isla, donde los bolche-viques de ahora, defensores del extremo redentor de los desposeídos, nos mante-nemos empeñados en ser trinchera contra el imperio, convencidos de que estos 62 años de estremecer al mundo son la víspera de to-mar al cielo por asalto.
La historia nos ha enseñado que todo debemos confi arlo a nuestros esfuerzos
Un nuevo presidente asumió el cargo en Estados Unidos, el demócrata Joe Biden. Es el número 46 en esa respon-sabilidad en la historia de esa nación y el 13 desde que triunfó la Revolución cubana, en 1959.
Enfrenta su tarea en un país dividido, con odios exacerbados, herido grave-mente por la crisis provocada por la pan-demia mal atendida de la covid-19, que ha dejado un saldo de más de 400 000
raúl antonio capote muertos, millones de desempleados, de-sahucios, bancarrotas e incertidumbre.
Ante la enfermedad florecieron egoís-mos y heroísmos. Una doctora de Nueva York dijo a rt que a los héroes (personal de la Salud), Donald Trump los mandó al combate sin armas y sin orden.
El exmandatario, en un despliegue de ineptitud, mala administración y agresivos desplantes, trabajó como a favor del peor Estados Unidos posible, levantó odios, atizó rencores y movili-zó a lo más retrógrado de la nación.
Como sus 12 colegas anteriores, pro-metió acabar con Cuba, para lo cual dictó más de 240 medidas, aupado por la mafia ultraderechista de Miami. En una salida de sainete, el magnate repu-blicano, en sus últimas palabras como presidente, aseguró que «estaremos de vuelta en algún momento».
Mientras el Cesar guardaba sus sue-ños de gloria para mejores tiempos, en un Capitolio cercado por los milita-res, entre amenazas de bomba y som-bríos pronósticos, el nuevo mandatario
ocupaba el cargo llamando al país a la unión y al rescate de los valores funda-cionales, a restañar heridas y reparar injusticias.
En muchas partes del mundo, inclu-so en ee. uu., los amigos de Cuba han mostrado su esperanza de que la nueva administración regrese al camino de la normalización de las relaciones con la Isla. En la mayor de las ínsulas antilla-nas existe la buena voluntad de con-vivir, respetando las diferencias, pero lograrlo es cuestión de los gobernan-tes de aquella nación. A los cubanos, curtidos en la resistencia frente a la hostilidad sostenida, la historia nos ha enseñado que todo debemos confiarlo a nuestros propios esfuerzos.
ILUSTRACIÓN TOMADA DE PINTEREST
2MUNDOENERO 2021JUEVES 21
Biden en su primer día fi rmó decretos y directivas POTENTE EXPLOSIÓN DERRUMBA PARTE DE
UN EDIFICIO EN CÉNTRICA CALLE DE MADRID
Una fuerte explosión provocó el derrumbe de parte
de un edifi cio de seis plantas en la calle Toledo, en
Madrid, con un saldo hasta el momento de diez
heridos, algunos de ellos de gravedad, y dos fallecidos.
La explosión afectó completamente la fachada de la
edifi cación ubicada muy cerca de la Puerta de Toledo y
de la iglesia de La Paloma. En la zona hay, además, una
residencia para ancianos y un colegio que, a la hora del
siniestro, estaba vacío. La principal hipótesis sobre el
origen de la explosión es un escape de gas. (SPUTNIK)
PARLAMENTO VENEZOLANO BUSCARÁ
LEVANTAMIENTO DEL BLOQUEO
La Asamblea Nacional de Venezuela instaló la comi-
sión de política exterior, que trabajará en el levanta-
miento de las sanciones y del bloqueo impuesto por
ee. uu. hacia esa nación sudamericana. Hasta la fecha
el Gobierno estadounidense impuso alrededor de 800
medidas coercitivas con el propósito de derrocar a la
Revolución Bolivariana. A pocas horas de la salida de
Donald Trump de la Casa Blanca, la Ofi cina de Control
de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro
sancionó a dos petroleros de bandera rusa y a sus
propietarios, a los cuales acusa de colaborar con la
exportación de petróleo venezolano. Al respecto, el
Gobierno venezolano lo catalogó como una agresión
desesperada por parte de ee. uu. (SPUTNIK)
IRÁN SE COMPROMETE A VOLVER AL PACTO
NUCLEAR SI EE. UU. CUMPLE SUS COMPROMISOS
El canciller de la República islámica, Mohammad
Yavad Zarif, reconoció el compromiso de Irán de
volver a lo estipulado en el pacto nuclear si ee. uu.
garantiza sus compromisos. El Jefe de la Diplomacia
iraní explicó que este acuerdo, fi rmado en 2015 por
Teherán y el grupo compuesto por Estados Unidos,
Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania,
limitaba el programa pacífi co nuclear iraní a cambio
del alivio de sanciones de la comunidad internacio-
nal. Sin embargo, Washington lo abandonó en mayo
de 2018 e Irán, después de un año a la espera de
una reacción del resto de los signatarios, comenzó
a recortar sus obligaciones, al punto de que hoy día
sobrepasó varios capítulos de lo fi rmado. (PL)
DIVULGAN SANCIONES DE CHINA CONTRA
FUNCIONARIOS DE ESTADOS UNIDOS
Por instigar a la hostilidad, promover la injerencia en
asuntos internos y socavar las relaciones bilaterales,
China sancionó a Mike Pompeo y a otros 27 miembros
del gobierno del ya expresidente Donald Trump. De
acuerdo con el Ministerio de Asuntos Exteriores de
China, esos exfuncionarios y sus familiares tienen
prohibido la entrada a la parte continental del país, a
Hong Kong y a Macao, pero, además, ninguna empre-
sa o institución afi liada a ellos podrá hacer negocios
con el país asiático. La Cancillería recordó que, en
los últimos años, todos ellos llevaron adelante una
campaña contra la nación asiática solo por motivos
políticos, prejuicios y odio. Además, promovieron,
planifi caron e implementaron acciones delirantes con
el propósito de entrometerse en cuestiones de índole
interna, ofendieron al pueblo chino y dañaron seria-
mente los nexos entre Beijing y Washington. (PL)
G HILO DIRECTO
FOTO: REUTERS
Transmisión a las 7:00 p.m.
(R) al cierre
En internet
El ministro de Energía y Minas, Liván Arronte Cruz, y otros directivos del Minem, comparecerán este jueves en la Mesa Redonda para informar sobre la aplicación de las nuevas tarifas eléctricas a las formas no estatales de gestión y en los edificios multifamiliares.
raúl antonio capote
Washington, la capital del imperio, amaneció custo-diada por miles de soldados. El Capitolio, donde se reali-zó la ceremonia de investi-dura del nuevo mandatario, rodeado por alambradas, protegido por barricadas, semejaba la imagen de uno de los tantos filmes ho-llywoodenses, donde terro-ristas o extraterrestres ame-nazan el símbolo del poder estadounidense.
La ceremonia de investi-dura estuvo marcada por las excepcionalidades. En lugar de los numerosos invitados habituales a estos actos, solo mil acompañaron a Joe Bi-den y a Kamala Harris, fuer-tes medidas de protección contra la covid-19 matiza-ron la jornada y, sobre todo, la ausencia del presidente saliente, Donald Trump, algo que no ocurría desde 1869.
En su primer discurso como presidente de Estados Unidos, una alocución en la cual abundaron las referen-cias a la excepcionalidad de un país, «imprescindible» dentro de la hegemonía mundial, Joe Biden brindó palabras de optimismo y fe
¿Habrá llegado a su fi n la «era Trump»?elson concepción pérez
Este miércoles 20 de enero, día de cambio de Gobierno en ee. uu., Do-nald Trump emprendió en la mañana su «mudada» hacia la Florida, don-de pretende establecer su residencia permanente en una de sus grandes propiedades, el resort Mar-a-Lago, en Palm Beach, donde, por cierto, los ve-cinos no lo quieren.
El magnate presidente sale de la Casa Blanca y se instala el demócrata Joe Biden, ganador por amplia ma-yoría en las elecciones y sobre el cual existe un clima lleno de expectativas.
También forman parte de ese contex-to los elementos extremistas y fascistas, entre otros, capaces, como hicieron el pasado 6 de enero, de asaltar al Capi-tolio y convertir en un verdadero caos de destrucción y muerte la meca de lo que han presentado como símbolo de la llamada «democracia» y «estabilidad» del sistema social estadounidense.
La ceremonia del 20 de enero, ade-más de no contar con la asistencia de Trump, resultó muy limitada en cuan-to a participantes.
Biden fue juramentado por el pre-sidente de la Corte Suprema, John G.
Roberts Jr., en el frente del Capitolio, minutos antes del mediodía.
La toma de posesión tuvo lugar en medio de una Casa Blanca sitiada mi-litarmente y la ciudad de Washington tomada por miles de efectivos arma-dos, vallas metálicas levantadas por doquier y alambres de púas para evi-tar el paso de «intrusos», fundamen-talistas y trumpistas.
En los grandes medios de prensa se ha publicado que, en los primeros diez días como presidente, firmará una docena de medidas inmediatas para «enterrar la era Trump». Entre otras, el regreso
al Acuerdo de París (que, en efecto, concretó en su primer día), un nuevo proyecto de Ley Migratoria, así como su intención de lograr la aprobación de su plan de estímulo de 1,9 billones de dólares para asistir a la recuperación económica del país tras el coronavirus.
Biden también declaró que su gobier-no se propone aplicar cien millones de vacunas contra la covid-19 en sus pri-meros cien días en la presidencia, tras describir la actual estrategia de vacu-nación como un «fracaso deplorable».
El nuevo inquilino de la Casa Blanca se enfrenta a un país polarizado y en crisis, que ha mostrado la textura ame-nazante del sistema que catalizó Trump.
en el futuro inmediato de la nación.
«Sé que hablar de unidad puede sonarles a algunos como una tonta fantasía en estos días. Las fuerzas que nos dividen son profundas y reales, pero no son nuevas», indicó. Biden se refirió a los millones de empleos perdi-dos, a los cientos de miles de negocios cerrados, a los desahucios y a la necesaria justicia racial «aplazada desde hace 400 años».
En uno de los momentos
más aplaudidos de su dis-curso, el mandatario calificó la situación actual como una «guerra incivil» y llamó a de-fender los valores fundacio-nales de la nación.
Por otro lado, el expresi-dente Barack Obama tuiteó un mensaje para el manda-tario electo Joe Biden, horas antes de la ceremonia en el Capitolio: «Este es tu mo-mento», escribió Obama.
Mientras, después de más de dos meses sin aceptar los resultados de las elecciones
Joe Biden asumió este miércoles, 20 de enero, como el presidente No. 46 de Estados
Unidos, elegido para gobernar al país los próximos cuatro años. FOTO: GETTY IMAGES
del 3 de noviembre, el pre-sidente saliente Donald Trump, optó por despedirse del cargo con un video de casi 20 minutos.
En el audiovisual, Trump resaltó los «logros» de su administración, entre ellos, increíblemente, lo que él llamó la construcción del «movimiento político más grandioso en la historia», y prometió que regresaría de «alguna forma».
Con apenas unas pocas horas en el cargo, Joe Biden firmó 17 decretos y directi-vas para poner en marcha su promesa de cambiar con urgencia los cuatro años de políticas erróneas de Do-nald Trump.
Entre las más significati-vas, se encuentran el regre-so de ee. uu. a la Organiza-ción Mundial de la Salud (oms), la prohibición de la discriminación laboral en el gobierno federal basada en la orientación sexual, y el regreso al Acuerdo Climáti-co de París.
Biden tiene la misión de lavar la imagen dañada por las políticas erróneas de su antecesor, salvar el modelo de «democracia» estadou-nidense y tratar de unir al país. Sea quien sea el que ocupe el puesto en la oficina oval, el imperio, en pro de autoconservarse como sis-tema, siempre buscará los modos de recomponerse.
Donald Trump dejó la Casa Blanca sin solucionar el tema de la pandemia, la corrupción interna en su equi-
po de gobierno y las divisiones por una incitación al odio y al crimen. FOTO: REUTERS
3CUBAENERO 2021JUEVES 21
Aplican en La Habana test de antígenoa sospechosos de portar el sars-cov-2
A partir de la compleja situación epide-miológica que exhibe la capital, con el mayor número de casos positivos en las últimas jornadas, desde el lunes co-menzó a aplicarse en policlínicos y hos-pitales habaneros un test de antígeno a pacientes con síntomas sugestivos de la covid-19.
Según información ofrecida en reunión del Consejo de Defensa Provincial (cdp), cada centro de este tipo cuenta con los recursos para aplicar la prueba y, en correspondencia con el resultado, se podrá descartar la presencia del virus sars-cov-2 en los organismos de los sospechosos.
Tatiana Viera Hernández, coordinadora de programas del Gobierno capitalino, dijo que ya se encuentran listos nueve instalaciones, con un total de 2 036 ca-pacidades; de ellas, 566 ocupadas.
De acuerdo con los protocolos, los casos en los cuales el test sea negativo serán remitidos a hospitales dedicados a la atención de enfermedades respirato-rias distintas a la covid-19; en tanto los positivos se trasladarán hacia centros de aislamiento para sospechosos, y allí se les realizará el pcr, como examen defi nitorio.
Según el reporte de la acn, las autori-dades del cdp también insistieron en la necesidad de habilitar capacidades sufi cientes en las instalaciones de esta naturaleza para enfrentar los posibles casos, aunque se espera que con esta medida la cantidad de personas lleva-das hacia centros de aislamiento se re-duzca en alrededor de un 50 %.
Durante la reunión también trascendió que, desde el martes, los profesiona-les de la Salud en contacto directo con positivos a la covid-19 comenzarán a trabajar como en etapas anteriores, en turnos de dos semanas y, al término de ese tiempo, deberán mantener una cuarentena.
Las instalaciones hoteleras de la cade-na Islazul, que en otro momento fueron habilitadas, como Lido, Terrazas, Bella Habana y San Alejandro, volverán a prestar estos servicios.
AUTORA: YUDY CASTRO
Villa Clara, Cienfuegos y Ciego de Ávilaen números rojos con la covid-19
El grupo gubernamental para el con-trol de la epidemia de la covid-19, que encabeza el Presidente de la Repúbli-ca, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, de-terminó este miércoles el retroceso de la provincia de Villa Clara a la fase de transmisión autóctona limitada, como consecuencia del aumento de casos po-sitivos en los últimos 15 días: su tasa de incidencia de la enfermedad ha subido a 42,19 por 100 000 habitantes.
Igualmente, la provincia de Cienfue-gos pasó a la fase i de la recuperación (estaba en la tres), a partir del aumento de los contagiados con el sars-cov-2 y una tasa que ha ascendido a 40,27 por 100 000 habitantes. La situación epi-demiológica de la provincia de Ciego de Ávila también conllevó a la decisión de retornar a ese territorio a la fase i (estaba en la tres), ante la tendencia ascendente en el reporte de casos positivos, con una preocupante tasa de 48,5.
Según explicó el vice primer ministro y miembro del Buró Político del Parti-do, Roberto Morales Ojeda, retroceden de fase, además, algunos municipios de Pinar del Río, Artemisa, Mayabeque, Sancti Spíritus, Camagüey y Holguín.
El tenso escenario con la epidemia en Cuba está marcado, en resumen, por cuatro provincias en nueva normalidad:
Sancti Spíritus, Las Tunas, Holguín y Granma, además del municipio especial Isla de la Juventud; dos en la fase iii de la recuperación: Pinar del Río y Camagüey; cuatro en la fase i: Artemisa, Mayabeque, Ciego de Ávila y Cienfuegos; así como cinco en fase de transmisión autóctona limitada: La Habana, Matanzas, Villa Clara, Santiago de Cuba y Guantánamo.
Cada una de esas determinaciones, reiteró Morales Ojeda, implica que se refuercen las medidas acorde al plan aprobado por el Gobierno, con el cui-dado de seguir propiciando activida-des productivas y de servicios.
Como es habitual en estas reunio-nes –que dirige el primer ministro Ma-nuel Marrero Cruz, y que este miér-coles contó con la participación del Segundo Secretario del Comité Cen-tral del Partido, José Ramón Macha-do Ventura– el titular de Salud Públi-ca, José Angel Portal Miranda, detalló la situación del país, que acumulaba 19 122 casos de la covid-19 desde el mes de marzo pasado. Este miércoles se re-portaron 349 nuevos enfermos, con los cuales se llegó a la cifra de 4 417 activos.
El Ministro especificó que se atien-den 440 pacientes confirmados en edad pediátrica, dos reportados de graves y ninguno en estado crítico.
En esta jornada se informó del lamen-table fallecimiento de cinco personas, la
cifra más alta registrada por Cuba en un día desde que la pandemia traspasó sus fronteras. Cuatro de esas muertes ocu-rrieron en la provincia de La Habana, lo que generó un crítico análisis por parte del grupo gubernamental. Desorgani-zación, incumplimiento de protocolos y tardanzas en el traslado de los con-firmados hacia los hospitales, han im-pactado en el curso de la epidemia de la covid-19 en la capital.
Al respecto, el gobernador Reinaldo García Zapata precisó que se están deter-minando responsabilidades y se tomarán las medidas con quienes no hayan cum-plido con su función, porque todos esos asuntos, dijo, los habíamos resuelto y no podemos volver a equivocarnos.
García Zapata comentó que se están reforzando, además, las terapias intensi-vas donde se atiende a los enfermos de la covid-19, con especialistas de los hos-pitales nacionales ubicados en la ciudad.
Acerca de este asunto, el vice pri-mer ministro Morales Ojeda consideró que la batalla se gana sobre todo en la atención primaria, en la visita diaria a las personas aisladas, en la rapidez con que se detecte y atienda a los vulnera-bles y en acortar los tiempos en que un paciente confirmado arriba al hospital. Esas es la manera, aseveró, de impac-tar en las cadenas de transmisión y en que los enfermos no lleguen a estados graves o críticos, y mucho menos que fallezcan, afirmó.
A través de videoconferencia se co-noció la situación de las provincias de Pinar del Río, Artemisa, Mayabeque, Cienfuegos, Santiago de Cuba y Guan-tánamo, que deciden en buena medida el curso de la epidemia en la nación. Te-mas como la habilitación de nuevas ca-pacidades para atender a los enfermos, el atraso en los resultados de las prue-bas pcr en algunos lugares y el cumpli-miento estricto de los protocolos, fue-ron chequeados con los gobernadores de cada uno de estos territorios.
El escenario epidemiológico de Cuba no está ajeno a lo que pasa en el resto del mundo, donde este miércoles la ci-fra de confirmados desde el inicio de la pandemia se fijaba en 96 437 763, con21 803 329 casos activos. Los fallecidos superan los 2 060 600.
Cada una de esas determinaciones, reiteró Morales Ojeda, implica que se refuercen las medidas acorde al
plan aprobado por el Gobierno, con el cuidado de seguir propiciando actividades productivas y de servicios.
FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
leticia martínez hernández
Cuba alista cien millones de dosis de vacuna anti-covid-19
El director general del Instituto Fin-lay de Vacunas, Vicente Vérez Ben-como, anunció, en conferencia de prensa con las agencias extranjeras acreditadas en La Habana, que Cuba crea las capacidades para producir cien millones de dosis del inyectable Soberana 02 contra la covid-19.
Ratificó que el objetivo es satisfacer las necesidades del país y también de otras naciones interesadas en adquirir,
miguel febles hernández hasta ahora, el producto, como Vietnam, Irán, Venezuela, Pakistán y la India. En el caso de nuestro país, aclaró, la aplicación será gratuita y el propósito es inmunizar a toda la población este año.
«La estrategia de Cuba de comercia-lizar la vacuna tiene una combinación de humanidad y de impacto en la Salud mundial. No somos una multinacional, donde el objetivo financiero es la razón número uno. Nuestro fin es crear más salud», aseguró Vérez Bencomo, según despacho de Prensa Latina.
La vacuna Soberana 02 inició esta se-mana su ensayo clínico fase ii ampliado, el cual se extenderá a 900 personas entre 19 y 80 años, en tanto en el mes de febre-ro se prevé efectuar una nueva prueba con población pediátrica, para que tam-bién se pueda aplicar a los niños.
Tras los resultados en esta etapa, expli-có el director general del Instituto Finlay de Vacunas, se pasaría a la tercera fase. En ese periodo, las autoridades sanitarias prevén incluir a 150 000 personas vulne-rables y residentes en zonas de alto riesgo.
4CUBAENERO 2021JUEVES 21
Etecsa alerta sobre promociones falsas de sus prestaciones
Nuevas tarifas de varios servicios jurídicos en Cuba
La Empresa de Telecomunicacio-nes de Cuba s.a. (Etecsa) alertó que es falsa la información difun-dida en redes sociales sobre la po-sibilidad de compartir los paque-tes de datos entre clientes.
Aclaró que los patrones de con-sumo de los usuarios del servicio celular cambiaron en 2020, lo cual se refleja en que el tráfico de la red móvil se ha triplicado, y para satisfacer tales patrones, se están rediseñando los paquetes combi-nados, cuya presentación ha sido prevista para el presente año.
Como un incentivo, la entidad recordó a sus usuarios que se ex-tiende hasta el 31 de enero el des-cuento del 10 % a los pagos de los servicios de telecomunicaciones,
En el contexto del ordenamiento monetario y cambiario por el que transita el país, el Ministerio de Justicia (Minjus) explicó a me-dios de prensa nacionales que las tarifas que se aplicaban ha-bitualmente en pesos cubanos a las personas residentes en Cuba, se multiplicaron por el indica-dor establecido, mientras que las otras que cubren los servicios para extranjeros se ajustaron se-gún la tasa de cambio vigente.
Rosabel Gamón Verde, vice-ministra de Justicia, expresó en su cuenta en Twitter que los servicios que brinda el Registro del Estado Civil se mantienen gratuitos, no se modifican con la Tarea Ordenamiento, solo se aporta un sello de timbre por el valor de cinco pesos para la eje-cución del trámite.
En el caso de los servicios no-tariales, Olga Lidia Pérez Díaz, directora general de Notarías y Registros Públicos del Minjus, re-firió a Cubadebate que la tarifa en pesos se aplica a personas natura-les con residencia permanente en el territorio nacional y a personas jurídicas estatales y no estatales.
Respecto a las cuantías, para diseñar la nueva tarifa se imple-mentó lo establecido a la luz de la Tarea Ordenamiento: multi-plicar por indicadores que esta-ban entre 3 y 6.
Sobre la formalización de matrimonio, si es en la propia
El Banco Central de Cuba (bcc) reajustó el calendario de pagos a jubilados y pensionados de la Seguridad Social para 2021. El Banco Metropolitano publicó el cronograma para los beneficia-rios de la capital y el de Crédito y Comercio anunció las fechas «para todo el país, exceptuando La Habana». Los clientes del Banco Popular de Ahorro también tienen sus días establecidos y publicados en la web de la institución.
¿Cómo Cadeca facilita el proceso de unifi cación monetaria?
La prestación de servicios en las unidades de Cadeca también ha tenido un incre-mento como parte del proceso de orde-namiento monetario, y su participación activa puede aliviar la demanda de las su-cursales bancarias.
El presidente de esta entidad, Joaquín Alonso Vázquez, dijo en entrevista con Ra-dio Rebelde que todas las instalaciones están comprometidas en recibir los pesos converti-bles que tiene la población en su poder.
Las personas que vayan al banco y vean que hay cola pueden ir a Cadeca, aseguró, al tiempo que explicó que la transacción es muy rápida, y cuentan con un sistema de reaprovisionamiento de efectivo, a través de la empresa Sepsa, que permite ir adoptando decisiones y mantener el servicio sin afecta-ciones.
Respecto a la compraventa de moneda libremente convertible (mlc), Alonso Váz-quez comentó que se mantiene la prestación,
pero con la disminución drástica de la en-trada de los turistas al país, también han descendido las posibilidades de venta de mlc. Por ello, señaló, hemos tenido que concentrarnos en la venta a aquellos pasa-jeros que van a salir al exterior y que ne-cesitan recanjear; es decir, vendernos los pesos convertibles o pesos que adquirieron cuando entraron.
Solamente estamos dando el servicio de recanje, que es la operación de venta por Ca-deca de mlc a pasajeros que van a salir del país, y limitados hasta un máximo de 7 200 pesos, que antes era de 300 cuc, afirmó.
Según el Presidente de Cadeca, estas ins-talaciones también participan en el recibo de depósitos de entidades para acreditar sus cuentas y el pago a jubilados, como el cobro de impuestos.
Ante un escenario de ordenamiento mo-netario, trascendió que esta entidad trabaja para seguir ampliando la gama de servicios que brinda a la población, las entidades y a las nuevas formas de gestión no estatal.
También se informa sobre el recanje a pasajeros que van a salir del paísyudy castro morales
unidad notarial, se cobran 75 pesos; mientras que si el notario debe presentarse fuera de esta, el costo asciende a 300 pesos, aunque las personas también pueden realizar estos actos en el Registro del Estado Civil y en los palacios de los matrimonios, instancias donde la formaliza-ción del matrimonio es gratuita. Solo se cobra el sello del timbre, a razón de cinco pesos, según el Anexo 4 de la Ley 113.
La formalización de un di-vorcio ahora cuesta 240 pesos –antes valía 80–, debido a que se multiplicó por el indicador 3, uno de los más bajos. En tanto el matrimonio, si se hacía en no-taría, antes costaba 25 pesos y ahora tiene un valor de 75 pesos.
Sobre las diligencias fuera de la sede, cuando el notario tiene que salir de la notaría por deter-minada razón, si es dentro del horario laboral se multiplica por dos. Antes costaba 15 pesos, aho-ra 30 pesos. En horas no labora-bles se cobra, adicionalmente a la tarifa, 75 pesos.
Si la persona que requiere del servicio es adulto mayor, está hospitalizado, se encuentra en un hogar de ancianos o presenta otra situación de vulnerabilidad, en vez de 75 pesos se reduce el pago a 50 pesos. Si se lleva a tér-mino en horario laboral, se co-bran 30 pesos en todos los trá-mites. (Redacción Nacional)
a través de la plataforma Trans-fermóvil, y se mantiene el acceso libre de costo a los sitios Cubae-duca y Mined, así como al em-pleo de aplicaciones informativas y EnZona.
Especialistas de Etecsa refirie-ron a Granma que las prácticas de desinformación se aprovechan de imitaciones a los códigos visuales de la empresa, e incluso de perfiles institucionales y de sus directivos, por lo cual instan a la población a buscar las fuentes fidedignas.
Para cualquier contenido re-lacionado con la empresa, reco-miendan visitar el sitio web de la entidad (www.etecsa.cu) o sus perfiles oficiales en las diferentes redes sociales. (S.A.R.)
Triciclos eléctricos hechos en Cuba:de la aspiración a su proyección
Una de las proyecciones para 2021 en el sector del transporte es lograr la inte-gración con la industria nacional para la fabricación en el país de nuevos lotes de triciclos eléctricos, una experiencia que transita, desde hace tres meses, por las ca-lles de La Habana.
Así refirió a Granma Kirenia Martínez González, subdirectora general de Taxis Cuba, empresa que gestiona este proyecto nacido de la colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (pnud).
Añadió que, aunque circulan en dos rutas establecidas por la capital cubana, los eco-taxis se encuentran todavía en fase de prue-ba, pues se están evaluando las partes me-cánicas y el rendimiento de estos vehículos.
Este estudio de explotación, acotó la di-rectiva, lo lleva a cabo el Centro de Inves-tigaciones del Ministerio del Transporte para, a partir de los resultados, realizar mejoras a los equipos y que la industria nacional comience la producción.
Martínez González destacó que una vez que se cuente con los nuevos ecotaxis en funcionamiento, se ubicarán en nuevas rutas ya diseñadas por la empresa, que cu-bran tramos poblados y presenten las con-diciones requeridas para su tránsito.
Explicó que la entidad dispone de una reserva de transportistas con la documen-tación establecida y los cursos preparados para iniciar el servicio de los nuevos trici-clos eléctricos.
Con este empeño, Taxis Cuba promueve el empleo de la energía limpia y el cuidado
medioambiental, proyecto que ha contri-buido, desde su puesta en marcha, al aho-rro mensual de 3 500 litros de combusti-ble en la capital.
Un monitoreo realizado evidenció la buena aceptación de la población en cuan-to a los horarios y los recorridos, así como los precios, que se mantuvieron igual (4.00 cup) con la aplicación de la Tarea Ordenamiento.
susana antón rodríguez
Los triciclos eléctricos ahorran mensualmente 3 500 litros
de combustible en la capital. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
En enero se mantiene el descuento del 10 % a pagos de servicios de telecomunicaciones a través de Transfermóvil
5CUBA
La historia de las 43 máquinas de riego y las 200 que podrían ser
bayamo, Granma.–Unos 465 grados marca la temperatura al galvanizar los metales y, detrás de las caretas, mangas, petos y polainas…, parece haber gue-rreros y no hombres. Es una de las ru-tinas que durante más de tres décadas ha marcado el quehacer en la Empresa Mecánica de Bayamo (emba), donde se habla más de soluciones y proyectos que de obsolescencia tecnológica o de las reales carencias de recursos; filo-sofía de trabajo de un colectivo que al decir de uno de sus más curtidos ope-rarios, Clodomiro Chacón Medina, «no detiene ningún proceso», luego de 30 años de explotación de sus máquinas.
Como resultado de ese rigor pro-ductivo, en esta fábrica, adscrita a la Organización Superior de Dirección Empresarial (osde) de la Industria Si-deromecánica, se han hecho germinar, por varios calendarios, molinos a vien-to, casas de cultivo y su producto es-trella: las máquinas de riego de pivote central eléctricas (pivot).
Estas últimas –altamente deman-dadas por elevar la productividad y humanizar las labores en el campo, gracias a una tecnología que beneficia los cultivos en grandes hectáreas, aho-rrándose agua y energía– constituyen una apuesta necesaria para el desarro-llo sostenible de la agricultura cubana, cuando en el país solo se cuenta con 459 007 hectáreas bajo riego, lo que representa apenas el 7,2 % de la super-ficie agrícola y el 17 % de las áreas sem-bradas.
Es por ello que lograr fabricar máqui-nas de pivote central con la introduc-ción, de forma paulatina, de proyectos para disminuir la dependencia de la importación de sus partes y piezas, ha sido una misión cardinal de la emba, única entidad en Cuba que realiza pro-ducciones de este tipo.
PONER A FAVOR LA BALANZA PRODUCTIVAFundada en 1989, la industria, que
inició ensamblando la máquina de rie-go fragata (fregat), en estos momentos fabrica un modelo cubano resultado de los estudios realizados a escala interna-cional.
«Nosotros hemos tenido un creci-miento sostenido en el nivel de integra-ción nacional para fabricar las máqui-nas de riego, logrando que al cierre de 2019 el 53 % de sus componentes fue-ran ya de producción cubana», apuntó el ingeniero Luis Suárez Reyna, direc-tor de la emba.
Con el imperativo de continuar in-clinando a favor la balanza industrial frente al complejo escenario para im-portar productos y equipos, los es-pecialistas de la fábrica conciben un crecimiento de hasta un 85 % de inte-gración, mediante el encadenamiento productivo con más de 15 entidades
Fundada en 1989, la emba, que inició ensamblando la máquina de riego fragata (fregat), en estos momen-tos fabrica un modelo cubano resultado de los estudios a escala internacional. FOTO: JUAN PABLO CARRERAS
mailenys oliva ferrales
ENERO 2021JUEVES 21
El Ministerio de Educación informó en su sitio web que las teleclases transmitidas por el Canal Educativo serán publicadas en sus plataformas digitales en las 48 horas siguientes al día de transmisión. Comunicó, además, que las teleclases también po-drán descargarse desde el siguiente enlace: https://www.mined.gob.cu/teleclases.
de crecerse, porque muchas veces me ha tocado ponerme el overol y, llave en mano, trabajar codo a codo con los técnicos y obreros en los talleres, y ha sido ese trabajo en equipo lo que nos ha permitido haber entregado ya las 699 que integran el primer lote acordado», apuntó.
OTRO APORTE INDUSTRIAL AL RIEGO AGRÍCOLA
Empeñados en continuar fortale-ciendo el programa de riego y la pro-ducción de alimentos con alternativas cada vez más cubanas, mecánicos, in-genieros y operarios han asumido un nuevo proyecto que, fruto también del encadenamiento con otras entidades, revierte parte de la paralización fabril en los campos, al recuperar –en un primer momento– máquinas de enro-lladores agrícolas y proponer, próxima-mente, su fabricación.
El ingeniero José Alfredo Rojas Ro-dríguez, especialista en Diseño Mecá-nico y uno de los líderes del proyecto, explicó a este diario que la idea surgió de la necesidad de reparar enrolladores para riego agrícola, inutilizados por ro-turas en bases productivas de la uam.
«Es la primera vez que la emba se propone un proyecto de este tipo, y aunque ha sido un desafío asumirlo en medio de la pandemia, eso nos obligó a ponerle un extra a nuestro trabajo y a buscar variantes propias, hasta devol-ver la vida útil a las máquinas».
Con esta premisa se recuperaron los primeros seis enrolladores recibidos en la fábrica, los cuales ya están de nuevo en explotación en las bases producti-vas, y ahora se trabaja en otros 14, lle-gados desde diversos territorios.
«Junto a este programa de recupe-ración, nos propusimos desarrollar un modelo cubano de enrollador de riego producido en nuestra empresa, que sir-va tanto para los cultivos varios como para la producción de caña de azúcar», resaltó Raúl Reyes Tamayo, director de la ueb Metal Mecánica, de la emba.
«Hasta la fecha tenemos diseñados los chasis de las máquinas y otros ele-mentos que nos permitirán iniciar el proyecto con un 24 % de integración nacional, aunque nuestro objetivo es superar el 90 %, para estandarizar un modelo adecuado con el cual se pueda lograr en Cuba las soluciones técnicas y tener que importar menos piezas e im-plementos para su fabricación».
«Ahora nos preparamos para ensam-blar en 2021 las primeras 50 máquinas enrolladoras destinadas a la uam, y luego seguir creciendo en tierras de la Agricultura», subrayó Reyes Tamayo.
Lograr poner en marcha este propó-sito, necesario y urgente, significaría un valioso impulso, junto a las otras líneas productivas de la fábrica, para multiplicar los cultivos cubanos bene-ficiados con la posibilidad del riego.
En la Empresa Mecánica de Bayamo se asumen proyectos que estimulan a la industria nacional
y el aporte científico-técnico que les brindan las universidades de Granma y de Villa Clara.
«Al reforzar la máxima participa-ción cubana en la fabricación de las máquinas de pivote central por enci-ma del 80 %, el ahorro sería de unos 30 000 dólares por cada máquina, de los cuales ya dejamos de gastar más de 8 000 con los 16 elementos que se logran hacer en el país», agregó el di-rectivo.
Tras ese incremento en el uso de ma-terias primas y componentes mecáni-cos, eléctricos e hidráulicos producidos en Cuba, la emba logró terminar en 2020 las 43 máquinas de riego com-prometidas para ese año, así como 70 módulos de piezas de repuesto.
Dichas maquinarias, en las que se trabajaba desde 2018, se emplazan en estos momentos en bases productivas del Ministerio de la Agricultura (Mi-nag) y la Unión Agropecuaria Militar (uam) de las provincias de Camagüey, Holguín, Mayabeque y Pinar del Río.
Según destacó Suárez Reyna, de ellas, tres se destinarán a un proyecto de desarrollo citrícola en las provincias de Granma y Pinar del Río, y en el mu-nicipio especial Isla de la Juventud.
«También trabajamos en otras 18 máquinas destinadas al programa de la producción de caña (Azcuba), cuya entrega está prevista para febrero, con las que sumarían 61 de pivote central, que darán cobertura a cerca de 3 000 hectáreas», enfatizó.
Pero, a pesar del empeño para lle-var a feliz término estos equipos, que comenzarán a regar soluciones en va-rios polos productivos del país, la emba está aún muy lejos de su capacidad
potencial de producción, que es de unas 200 máquinas anuales.
NECESARIA DIVERSIFICACIÓNEsa capacidad subutilizada de la
empresa, por falta de disponibilidad física de recursos importados, se com-plementa con la diversificación hacia otras áreas en las que se ha afianzado la reparación de implementos agrícolas y la recuperación, desde 2018, de remol-ques cañeros y arroceros.
La industria, que no ha detenido sus producciones en medio de la situa-ción epidemiológica ocasionada por la covid-19, también ha puesto sus ser-vicios en función del enfrentamiento a la pandemia, con el apoyo dado a la reparación capital de la fábrica baya-mesa «Embotelladora», y a una planta de incubación de huevos, pertenecien-te al municipio de Jiguaní, así como la confección de cien camas y literas para hospitales y centros de aislamiento.
A la par de estas actividades, la emba ha dado uno de sus mayores saltos pro-ductivos con la fabricación de torres luminarias a base de acero galvaniza-do, destinadas a la Zona de Desarrollo Mariel, lo que permite sustituir impor-taciones y activar la industria nacional.
«Aunque en la fábrica ya había expe-riencia en la producción de torres lu-minarias, este proyecto ha tenido otros requisitos de mayor exigencia en los parámetros técnicos; pero a pesar del reto, hemos logrado hacer torres con calidad competitiva ante las importa-das», explicó el joven ingeniero mecá-nico Enmanuel Jerez Rodríguez, con el orgullo de un recién graduado inserta-do de lleno en el proceso.
«Aquí un ingeniero tiene la posibilidad
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días
09:00 a.m. Conferencia de prensa sobre
el enfrentamiento a la covid-19
10:00 a.m. Bin Ban muñe
10:45 a.m. Fabuloso vocabulario
11:00 a.m. Luo Bao Bei (cap. 2)
11:15 a.m. A través del tiempo (cap. 95)
12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. NTV
02:00 p.m. Bajo el mismo sol (cap. 124)
02:43 p.m. Contra el olvido 03:12 p.m.
Destino prohibido (cap. 67) 04:00 p.m.
Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Dinotren
1ra. temp. (cap. 21) 04:45 p.m. El inspec-
tor Gadget 05:15 p.m. Claro, Clarita
05:45 p.m. Decimalex 05:57 p.m. Este día
06:00 p.m. Liga juvenil de la neurona
06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m.
Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 09:00 p.m.
Farvisión 09:18 p.m. La cara oculta de
la luna (cap. 21) 10:16 p.m. La pupila
asombrada 11:15 p.m. Amores difíciles
01:27 a.m. Resumen 24 01:54 a.m. Teleci-
ne: Máxima seguridad. Francia 04:47 a.m.
Telecine: Se busca papá. México
TELE-REBELDE» 08:00 a.m. Programa-
ción educativa 10:00 a.m. La jugada
perfecta 10:30 a.m. Zona mixta
11:00 a.m. A todo motor 12:00 m. Meri-
diano deportivo 12:30 p.m. Baloncesto
3x3 12:50 p.m. Fútbol internacional
05:30 p.m. Mi béisbol 06:00 p.m. NND
06:30 p.m. Fútbol x dentro 07:00 p.m.
Síguenos 07:05 p.m. Fútbol internacio-
nal 09:00 p.m. Cine deportivo: En busca
de un sueño. EE. UU. /drama 11:00 p.m.
Meridiano deportivo
CANAL EDUCATIVO» 09:00 a.m. Progra-
mación educativa 12:00 m. Telecentros
01:00 p.m. Programación educativa
04:30 p.m. Telecentros 06:00 p.m. Sabe-
res compartidos 06:30 p.m. De tarde en
casa: La obesidad en los niños
07:30 p.m. El mandaloriano (cap. 19)
08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. De cierta ma-
nera 11:00 p.m. Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» Programación de
Telesur
MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Hola, chico
07:13 a.m. Kody Kapow 07:24 a.m. Docu-
mental: Evan a lo salvaje
08:12 a.m. Utilísimo 08:35 a.m. Docu-
mental: Ingeniería de lo imposible
09:19 a.m. Visión futuro 09:44 a.m. Do-
cumental: Planeta nocturno a todo color
10:14 a.m. D´cine: Asuntos sucios
12:08 p.m. Set y cine 12:12 p.m. Así es
China 12:42 p.m. Aires de México
12:57 p.m. Facilísimo 01:42 p.m. Avatar,
temp. 2 (cap. 11) 02:07 p.m. Malicioso
1ra. temp. (cap. 16) 02:50 p.m. Aires
de México 03:05 p.m. Hermanos y
hermanas, temp. 4 (cap. 1) 04:01 p.m.
Documental: Dinastía. Chimpancé
04:49 p.m. Documental Russia Today: El
futuro está aquí (cap. 4) 05:13 p.m. Uti-
lísimo 05:36 p.m. Documental: Planeta
nocturno a todo color (cap. 6)
06:06 p.m. Facilísimo 06:51 p.m. Avatar,
temp. 2 (cap. 11) 07:17 p.m. Visión futuro
07:42 p.m. Friends, 6ta. temp. (cap. 24)
08:05 p.m. Documental: Ingeniería de
lo imposible 08:49 p.m. Doctor Bull,
temp. 2 (cap. 1) 09:32 p.m. Documental
forense: Asesinato en familia. asesinato
de Cristhofer. Desde las 10:13 p.m., y
hasta las 05:54 a.m., retransmisión de los
programas subrayados
6CULTUR AENERO 2021JUEVES 21
Hombres sagrados de Cuba y Venezuela
G TELEVISIÓN
Hace hoy 140 años del día me-morable en que un viajero llegara a Caracas y, sin sacudirse el polvo del camino, preguntara cómo se llegaba a la estatua de Bolívar, sin haber siquiera pensado en el sitio que, por esos lares, lo cobijaría.
Tanta emoción despertaba en el cubano la grandeza de El Liberta-dor, que lloraba entonces ante su impotencia; tanta admiración sin-tió por aquel hombre inagotable, que quiso que los niños supieran de su existencia y, sobre él, les ha-bló en La Edad de Oro.
Como Venezuela, Cuba era en-tonces un país oprimido, y a los dos les pesaba en el alma ese do-lor. Como el Héroe venezolano, fue Martí líder del pueblo, porque en la consulta a sí mismos, nada como la libertad de la patria ocupó espacio mayor.
Como a Bolívar, le importó al viajero el destino victorioso de América, porque para ambos toda ella importaba tanto como el cer-co restringido en que se viene al mundo. Para los dos nada importó más que la humanidad entera. Se negaron a vivir sin decoro porque llevaron en sí el de todos los que vi-vieron contentos sin tenerlo.
Aquel que pidió servir a Vene-zuela en lo que fuere necesario, porque en él tenía esa tierra a un hijo, se rebeló, como Bolívar, con-tra los saqueadores de la dicha. Y como él, dispuso su vida a los pies de la dignidad humana.
Solo los ingratos torcerían el rumbo iluminado que ellos traza-ron. Que no se asombre, pues, el mundo, del destino asumido por Cuba y Venezuela. Herederas de hombres sagrados, andan en cua-dro apretado «para que no pase el gigante de las siete leguas».
madeleine sautié rodríguez
Desde ayer, los estudiantes de la enseñanza artística, cuyos territorios se encuentran en fase de transmisión autóctona limitada, reciben teleclases igual que el resto de las enseñanzas a nivel nacional. Según la página de Facebook del Centro Nacional de Escuelas de Arte (Cneart), las clases televisadas se transmitirán por el canal Tele-Rebelde, de lunes a domingo, en el horario de 8:00 a.m. a 10:00 a.m. Igualmente, los estudiantes deberán visualizar las clases de Educación general que se impartirán a través del Canal Educativo, el Canal Habana y Tele Pinar.
Propuestas de la tv
Hasta los hogares cubanos llegarán en breve dos nue-vas teleseries producidas por la televisión nacional y que cuentan con la acertada conducción de los experi-mentados directores: Ro-lando Chiong y Roly Peña, según ha publicado la Agen-cia Cubana de Noticias.
La segunda temporada de Rompiendo el silencio irrumpirá en la parrilla de Cubavisión abordando –a través de 11 nuevas histo-rias– la violencia de género, la homofobia vista desde la paternidad, la violencia sexual entre hermanos, víc-timas convertidas en victi-marias y la poco abordada relación de violencia de la mujer hacia el hombre, para lo cual cada emisión tendrá una antesala con es-pecialistas que explicarán
el fenómeno, caso por caso. «Rompiendo… es una voz, una vitrina para reflexio-nar, no una clase de mora-lidad ética ni social», mani-festó Chiong.
Asimismo, comenzará a emitirse una serie humorís-tica que, durante 27 minu-tos, pondrá a dialogar a los integrantes del grupo Etcé-tera con otros humoristas y actores cubanos duran-te dos temporadas, entre ellos: Jorge Martínez, Rigo-berto Ferrera, Carlos Gon-zalvo y Jorge Díaz. Aunque no se ha definido un nom-bre para el espacio, hasta el momento se le llama Et-cétera Etcétera, a propósito de sus protagonistas, pro-fesionales que en sus obras combinan el arte teatral con el humor. (Redacción Cultural)
Los Van Van y Martí: Dicha grande
En el año 2014, la Sociedad Cultural José Martí y la Egrem sacaban a la luz un cd/dvd que, con toda intencionalidad y un exquisito trabajo musi-cal, marcaría un nuevo rumbo en cuanto a la recontextuali-zación, hoy, del pensamiento martiano. Con idea, coordina-ción y concepto musical de Is-rael Rojas, el nuevo proyecto tuvo como premisa acercarse a Martí, pero no desde la mu-sicalización per se, sino que el único requisito –por así defi-nirlo– o hilo temático, sería el de tomar una frase, palabra o leit motiv de cualquier obra o pensamiento del Apóstol. Así nace Motivos Martianos, don-de la variedad musical y esti-lística lograda por Israel y los demás involucrados, constitu-yó una novedad a todas luces palpable.
El cd fue conformado por 13 temas, en los que se logra mos-trar un variopinto panorama sonoro que, para muchos, es aún desconocido, mientras que el dvd solo incluyó cinco temas del disco, lamentablemente. Debido a eso solo pudo promo-cionarse una parte, donde el mayor protagonismo, sin duda alguna, fue Me dicen Cuba, tema de Alexander Abreu y Ha-bana D´ Primera, con videoclip dirigido por Pablo Massip,
quien asumiría varias realiza-ciones dentro del proyecto.
Ahora bien, por razones de equilibrio musical, el disco también tuvo otras importan-tes obras que merecieron –y merecen– mejor difusión, más allá de un videoclip, lo cual no le resta importancia al proyec-to o a un tema en específico, factor que debe sopesarse para una armoniosa comunión de tanto esfuerzo y talento reu-nidos. Dentro de esas joyas que también anida Motivos…, y que permanece aún ocul-ta, está el tema Dicha grande, compuesto por Juan Formell e Israel Rojas, e interpretado por Los Van Van, inspirado en lo escrito por Martí cuando desembarca en Cuba por Playi-ta de Cajobabo: «Arribamos a una playa de piedras, la playita al pie del Cajobabo, me quedo en el bote el último vaciándolo. Salto. Dicha grande».
Dentro de lo cabalístico y caprichoso de la historia, en-contraremos tal vez la única referencia directa de Formell a una cita martiana, en una canción dedicada precisamen-te al Maestro. Como énfasis, o quizás como declaración pú-blica y compromiso de su ad-miración hacia Martí, es For-mell quien interpreta dicho tema para asumir así, con su grandeza y talento, el reto his-tórico de dejarnos su voz en la –tal vez última– colaboración
discográfica y grabación, pues lamentablemente fallece en mayo de 2014, el mismo año que este disco nace.
En Dicha grande se rein-terpreta a Martí con un texto hermoso que comienza di-ciendo: «Tengo al frente mi tierra, mi gente, mi niñez, mi verdad, mis dolores, mi raíz, mi razón, mis esencias: Cuba entera de mis amores». El texto continúa con la com-plicidad del lenguaje musical propio de la orquesta, sin re-nunciar a la cadencia conoci-da de los Van Van, gracias al arreglo concebido por For-mell, quien, además, invita al guitarrista Dairon Lobaina,
de Buena Fe (lamentablemen-te fallecido poco tiempo des-pués). La sonoridad que logra es muy agradable para Juan, que ya había tenido semejante experiencia junto a Elmer Fe-rrer en varias colaboraciones anteriores de la orquesta.
Valdría la pena revisitar y visibilizar el disco, y divulgar las demás canciones conteni-das en él, especialmente esta de los Van Van, legado tan preciado de un grande como Formell hacia Martí y, tal vez, sería valioso acompañar el tema por un audiovisual, como homenaje sincero y de profunda actualidad humana y musical.
G musicandooni acosta
dvd Motivos Martianos. FOTO TOMADA DE LA PÁGINA DE FACEBOOK DE BUENA FE
Martí pidió servir a Venezuela en lo que fuere necesario, como un hijo
Una desde la reflexión, la otra desde el humor, dos teleseries de la televisión cubana podrán disfrutarse en breve
7La selección masculina de baloncesto de Cuba competirá en la tercera ventana de la Americup 2022 en San Juan, Puerto Rico, como parte del grupo c. Dalia Henry, comisionada nacional de la disciplina, explicó que esa ronda se anuncia en formato de «burbuja» para las llaves c y d en la capital boricua, del 17 al 22 de febrero, en el coliseo Roberto Clemente, donde los cubanos enfren-tarán a los quintetos de Canadá y República Dominicana, informó Jit.
La fi delidad de Andrade
DEPORTESENERO 2021JUEVES 21
Ya se sabe todo, y hoy conoceremos cuándo empieza
oscar sánchez serra
En un desafío en el cual los suplentes fueron los prota-gonistas, Industriales y Ve-gueros definieron sus rivales para el inicio de la postem-porada en la fase de cuartos de finales, cuyas fechas se da-rán a conocer hoy por la Di-rección Nacional de Béisbol.
Industriales venció por mar-cador de 10-6 y será adversario de los Alazanes de Granma, ocupantes de la segunda po-sición en la etapa preliminar, mientras Pinar del Río se me-dirá con los líderes de la justa, los Gallos espirituanos.
Ese resultado también dejó pactado el resto de los cotejos: Matanzas-Cienfuegos y San-tiago de Cuba-Las Tunas. De los ocho aspirantes a la corona cubana de pelota, solo uno no se la ha podido ceñir en las 59 campañas anteriores: Cienfue-gos. De ellos, Industriales, con 12, es el más ganador; le sigue
Santiago de Cuba (8), Vegue-ros (6) –aunque los pinareños, con el nombre de Pinar del Río, tienen cuatro cetros–, Granma (2), y Matanzas, Sancti Spíritus y Las Tunas, con uno cada uno.
Del último partido de la ronda preliminar, Yosimar Quintana, un joven de pers-pectiva de la tropa capitali-na, resultó el más destacado a la ofensiva, al compilar tres imparables en seis tur-nos, con dos impulsadas e igual cantidad de anotadas. En el partido, lograron sus primeros jonrones en series nacionales los azules Randy Linares y Roberto Acevedo, mientras el receptor Pedro Roque consiguió su jit nú-mero uno en estos clásicos.
La página oficial de los Juegos Olímpicos de Tokio-2020 resaltó, en su sección Equipos increíbles, a la formación femenina cubana de voleibol, ganadora de tres medallas de oro consecutivas en estas lides.
Las espectaculares Morenas del Caribe se convirtieron en un símbolo de la nación y del empoderamiento femenino. El artículo destacó el apoyo brindado por el Gobierno cubano, y, en especial, por nuestro líder his-tórico, el Comandante en Jefe Fidel Castro, a este elenco que, en una década, se alzó a lo más alto del olimpo en Barcelona-1992, Atlanta-1996 y Sidney-2000, y obtuvo títu-los en campeonatos y copas del mundo en la década de los 90 del pasado siglo.
La hazaña de las Morenas del Caribe no ha sido aún igualada, como tampoco el carisma y el deseo de ganar que las carac-terizó en cada competencia. «Lo que nos motivaba, para llegar a esas victorias, era principalmente el pueblo de Cuba. El pue-blo nuestro es muy deportivo, y una de las alegrías que podíamos darle al pueblo eran las victorias que obteníamos», expresó Re-gla Torres, seleccionada por la Federación Internacional de Voleibol como la mejor jugadora del siglo xx.
Asimismo, Tokio-2020 hizo especial mención a las siete jugadoras que intervi-nieron en la consecución de las tres coronas guiadas por el también espectacular Euge-nio George, el mejor entrenador del siglo xx en la rama femenina: la sensacional rema-tadora y capitana Mireya Luis, Ana Ibis Fer-nández, Regla Bell, Lily Izquierdo, Marlenis Costa e Idalmis Gato, además de Torres.
juan antonio borrego
Cándido Andrade dirigió a los Gallos de Sancti
Spíritus en su único título nacional.
FOTO: RICARDO LÓPEZ SÁNCHEZ
yaguajay, Sancti Spíritus.-Cuando ya él sabía, mejor que nadie, que Andrés Malanga ese día no le iba a sacar un out a la toletería de Caibarién, que dejarlo en el box era estirar la agonía de Yagua-jay, y que lo mejor era salir corriendo a sustituirlo después de aquel bombar-deo, Cándido Andrade caminó con su habitual parsimonia hasta el cajón de coach, hizo un megáfono con las dos manos alrededor de la boca y le gritó a su receptor: «José, ¿cómo tú sientes a Andrés hoy?
–No sé, Cándido, porque a mí todavía no me ha llegado la primera pelota, res-pondió el cátcher con una ingenuidad que transfiguró el estadio en un mar de carcajadas.
Así lo contaba el escritor y humorista Enrique Núñez Rodríguez y así lo cuen-ta todavía en Venegas Israel Pérez, Ca-tanga, defensor entonces de la primera base de Yaguajay, quien jura y perjura que el hecho es tan real como la mis-ma muerte de Cándido Andrade, único director que ganó una Serie Nacional con el equipo espirituano, «un pelotero de los pies a la cabeza, un tipo serio y la persona más noble del mundo».
Cándido no andaba desgranando
sus méritos de esquina en esqui-na, pero se sabe que, de muy joven, aprendió a ganarse la vida en el cen-tral Narcisa, en su querido Yaguajay, «donde lo mismo abría un hueco que descargaba un camión de caña, y lue-go me iba a lanzar un juego».
Fue novato del año en la pelota profe-sional cubana con el Cienfuegos (1958-1959), jugó en ligas menores en Estados Unidos, en Centroamérica y el Caribe, militó en los Cubans Sugar Kings, de la Liga Internacional de Florida; en Pen-silvania; en el Arizona-México, en la Sa-lly League; en el Cincinnati –aunque no pudo lanzar por problemas en su brazo– y los últimos años en San Antonio, en la Liga de Texas.
«Pasé por diferentes ligas hasta la Triple a, la más alta a la que llegué, fui pitcher, tiraba duro, recta, curva y cam-bio, que es lo que te enseñaban, porque los scouts no aconsejaban al muchacho nuevo lo que hoy se llama el rompi-miento», contó Andrade alguna vez.
«Para nosotros, los de color, no era fá-cil. Jalé seis meses en Savannah, Geor-gia, allí sí era el negro pa’lla’ y el blanco pa’ca’, no me dejaban entrar a los restau-rantes, los peloteros solo nos veíamos en el terreno de pelota; estuve un tiempo también en la parte de Tennessee y allí vi
lo que era el Ku Klux Klan. No se me ol-vida una vez que cogieron a un negro y le entraron a patadas en el piso hasta ma-tarlo, eso lo vi yo con mis ojos», testimo-nió a la periodista Elsa Ramos Ramírez.
De regreso a Yaguajay, dirigió en la
pelota provincial, trabajó con Catali-no Ramos y Pedrito Pérez en la antigua Academia de Las Villas y luego en la de Tuinucú, hasta que se hizo de la rienda de Sancti Spíritus y también del campeonato nacional en 1979, en una serie romántica donde la gente atestaba «aquella ollita de presión» –el estadio Victoria de Girón, en la capital provincial– y luego «salía a rumbear cada victoria».
Fue un triunfo contundente, en el que Andrade se colgó de los brazos de Ro-berto «el Caña» Ramos y Tony Simó, y también de los bates de Antonio Mu-ñoz, Osvaldo Oliva, Lourdes Gourriel –a la postre novato del año–, Miguel Rojas y el veterano Owen Blandino, entre otros. «Dirigir es una cuestión de tacto, hubo mucha disciplina, mucha unión en el cuerpo de dirección y unos tremendos deseos de jugar a la pelota, problemas hubo y gordos, pero cuando se gana no se ve nada, es como borrón y cuenta nueva», confesó.
Muchas de estas andanzas las con-densó el escritor yaguajayense Ramón Díaz Medina en su libro Cándido An-drade López: un pelotero profesional de la Revolución, una obra imprescindible para comprender al campeón que acaba de partir a sus 86 años, y también para beber de su firmeza, de su sapiencia in-nata y de esa fidelidad que lo hizo regre-sar a Yaguajay, y llegar hasta aquí.
Morenas del Caribe, equipo increíble de la historia olímpica
Las Morenas del Caribe tras coronarse en los Juegos Olímpicos de
Sidney-2000. FOTO: RICARDO LÓPEZ SÁNCHEZ
200 232 001101 100 021
G: E. García (5-4). P: J. A. Montano (1-1). Jrs: R. Linares y R. Acebedo.
ANOTACIONES POR ENTRADAS nelson fernándezIND
PRI
c106
h1514
e42
Este jueves se dará a conocer el calendario de la postemporada en la fase de cuartos de finales de la pelota
8CUBAENERO 2021JUEVES 21
HOY EN LA HISTORIA
1881 José Martí llega a Caracas, Venezuela; un momento que reseña en la revista infantil La Edad de Oro.
1924 Muere Vladimir Ilich Lenin, fundador del primer Estado obrero campesino.1961 Fidel explica, en conferencia de prensa conocida como Operación verdad, a
cerca de 400 periodistas extranjeros, las recientes medidas revolucionarias.
Violencia familiar: nuevas miradas desde el ordenamiento jurídico
Directora Yailin Orta Rivera
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes
Rodríguez y Arlin Al ber ty Loforte.
Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
Correo [email protected] /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfi ca Villa Clara.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma
Los mitos sobre la violencia familiar son tan antiguos como cada una de sus manifestaciones. Y son absolutamente falsos.
Que solo las agresiones físicas son ex-presiones de violencia, y que nada más ocurren en hogares de bajos ingresos, pertenecientes a lugares marginales, son algunas de las creencias más comu-nes.
La realidad, sin embargo, confirma a diario, con suficiente elocuencia, que la violencia puede ser también sicológica, económica, patrimonial y puede ocurrir en todo tipo de familias, independiente-mente de su nivel económico o cultural.
«Ella (o él) se lo buscó», «los celos son una manifestación de amor», «lo que pase en la familia, bueno o malo, se queda en ella», «la letra con sangre en-tra», también son frases que engrosan la abultada lista de mitos que, a juicio de los especialistas, responsabilizan a la víctima, perjudican su percepción acer-ca del abuso y neutralizan su reacción y denuncia.
Para la doctora Yamila González Fe-rrer, vicepresidenta de la Unión Nacio-nal de Juristas de Cuba (unjc) y de la Sociedad Cubana de Derecho Civil y de Familia, «la Constitución cubana im-prime el mayor rango a la prevención y atención a la violencia en el espacio familiar».
Tanto en ese ámbito (Art. 85), agrega la también profesora titular de la Facul-tad de Derecho de la Universidad de La Habana, como en lo referido a la violen-cia de género (Art. 43) y contra niñas, ni-ños y adolescentes (Art. 84 y 86), la Car-ta Magna de 2019 se ubica en un lugar notable a escala planetaria en el aborda-je constitucional de esta temática.
La Ley de leyes, específicamente en su Artículo 85, expresa que: «la violencia familiar, en cualquiera de sus manifes-taciones, se considera destructiva de las personas implicadas, de las familias y de la sociedad, y es sancionada por la ley».
Tal proyección, considera González Ferrer, es abarcadora de los tres ámbi-tos en los cuales incide negativamente la violencia en el espacio familiar, y que no se pueden perder de vista: el indivi-dual, el familiar y el social. En ese mis-mo sentido, el precepto abre su abanico protector a todas las manifestaciones en que puede presentarse.
No obstante, aclara la experta, «fuera de los casos donde su alcance obliga a
yudy castro morales
un tratamiento en la vía penal, la vio-lencia familiar no suele generar hoy, en Cuba, consecuencia jurídica palpable alguna.
«De ahí la necesidad de potenciar el perfeccionamiento de los mecanismos jurídicos y de políticas públicas, para que no exista impunidad y se brinde la protección más elevada a las víctimas».
Según González Ferrer, se impone elaborar nuevas disposiciones jurídicas y modificar o perfeccionar otras exis-tentes, en materia no solo sustantiva familiar, sino también contractual, su-cesoria, procesal y penal, de modo que sea posible desarrollar los postulados constitucionales.
El nuevo Código de las Familias, por tanto, es una de las normas que deberá nacer atemperada a los preceptos de la Carta Magna en cuanto al tratamien-to de la violencia familiar, así como a la protección contra cualquiera de sus manifestaciones.
LAS RAÍCES DEL DOLORYamila González, quien coordina,
además, el proyecto Justicia en Clave de Género, de la unjc, insiste en definir qué es la violencia familiar, cuáles son sus causas y tipos, porque siempre hay que conocer el fenómeno para poder enfrentarlo y evitarlo.
De acuerdo con la profesora, la vio-lencia en los contextos familiares for-ma parte del entramado de la violencia que existe en la sociedad. Es, a su vez, un fenómeno universal, con sus ca-racterísticas históricas concretas y las
peculiaridades de cada grupo familiar; es un problema social que posee disí-miles causas y dimensiones y abarca a todos los tipos de familias existentes.
La propia estructuración patriarcal de la familia, reconoce González Ferrer, «la convierte en una de las institucio-nes sociales más violentas, ya que en ella se desarrollan relaciones de poder asimétricas por la vía del género y la ge-neración, que son las garantes de la le-gitimación y reproducción del patriar-cado como sistema de dominación».
A partir de su interdependencia con el entorno, «la violencia familiar ha de entenderse como un proceso. No es ca-sual ni se establece de la noche a la ma-ñana, sino que posee un doloroso cami-no de formación, que se va instaurando en el clima familiar a través de un ciclo interminable de conductas muy nocivas para los seres humanos».
En opinión de la Vicepresidenta de la unjc, la violencia es un problema cultural, no enteramente jurídico, por lo que se debe accionar sobre los re-sortes sociales, educativos, culturales que la posibilitan, sin desdeñar la uti-lización del Derecho como y cuando corresponda.
En términos conceptuales, subraya, «la violencia familiar o intrafamiliar es la que se produce en el seno de la fami-lia. Hace referencia a cualquier forma de abuso que se da entre sus miembros, e implica un desequilibrio de poder que se ejerce desde el más fuerte hacia el más débil».
Constituyen expresiones de violencia familiar el maltrato físico, síquico, mo-ral, sexual, económico o patrimonial, ya sea por acción u omisión, directa o indirecta, en el que agresores y víctimas mantienen o mantuvieron relaciones de pareja, así como la que se produce entre parientes. Igual tratamiento debe conferirse a los hechos de esta natura-leza cometidos entre personas con rela-ciones de convivencia.
En palabras de la experta, existen tres modos significativos en que se expresa la violencia familiar, pues en la familia patriarcal, jerárquica, el poder se ejerce atendiendo a dos líneas fundamentales: género y generación.
VIOLENCIA DE GÉNEROEs un tipo de violencia muy particu-
lar, que tiene como base la cultura pa-triarcal, asentada en la desigualdad de poder entre el hombre y la mujer. Está sustentada en estereotipos sexistas, ge-neradores de prejuicios, que derivan en
expresiones de discriminación por ra-zón de sexo, género, orientación sexual o identidad de género.
Puede ser física, sicológica, sexual, moral, simbólica, económica o patri-monial, e impacta negativamente en el disfrute de los derechos, las libertades y en el bienestar integral de las personas.
Se presenta en ámbitos familiares, la-borales, escolares, políticos, culturales y en cualquier otro de la sociedad. Su expresión más generalizada, frecuente y significativa, es la que ocurre contra las mujeres.
No obstante, la violencia de géne-ro contra los hombres existe, como la homofóbica, por ejemplo, cuando les agreden por haber transgredido la nor-matividad de género desde los cánones de la masculinidad hegemónica; o las burlas y cuestionamientos que pueden recibir aquellos que asumen la corres-ponsabilidad con respecto a las tareas domésticas y en el cuidado de sus hijos e hijas y entonces son criticados por sus familiares, compañeros de trabajo o amigos.
VIOLENCIA CONTRA LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES Y CONTRA AQUELLAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD
Es la que se manifiesta contra las personas por razón del envejecimiento, dada la disminución de sus capacidades físicas e intelectuales, económicas y de participación social.
Sus expresiones más comunes son el abandono físico y emocional, el descui-do higiénico, médico y alimentario, la subestimación, la manipulación finan-ciera y patrimonial, el maltrato físico y verbal.
VIOLENCIA CONTRA NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES
Es la que ocurre con respecto a las ni-ñas, los niños y adolescentes por su con-dición de personas en desarrollo. Aun cuando directamente no sea sobre ellos, se considera violencia directa por afec-tar el adecuado desarrollo de su perso-nalidad y el sentimiento de seguridad y de confianza en quienes los rodean, con trascendencia a su vida social.
Sobre este sensible tema, algunos piensan que, en situaciones de vio-lencia en el seno familiar, si esta no es sobre la persona del hijo o la hija, no existe un nivel de afectación significa-tivo, cuando el daño derivado de vivir en ambientes violentos es severo para el desarrollo integral de su personali-dad y con consecuencias muy negati-vas hacia el futuro.
Sea cual sea la naturaleza de los con-flictos, sostiene González Ferrer, «su solución no debe gestionarse de forma violenta, sino a través de la comunica-ción y la negociación. Urge una educa-ción y una cultura de paz, de respeto a los derechos humanos, basadas en la necesidad de aprender a convivir y re-lacionarse en armonía».
El nuevo Código de las Familias es una de las normas que deberá nacer atemperada a los preceptos constitucionales en cuanto al abordaje de la violenciaen ese ámbito
G cuestión de leyes
