会社概要

会社の商号 株式会社JTB 観光庁長官登録旅行業第64号

設立月日 1963年11月12日 （創立1912年3月12日）

資本金 払込資本：23億400万円 （授権資本 32億円）

本社 東京都品川区東品川二丁目3番11号

役員 List of JTB Board Members

Trade Name JTB Corp. Comissioner of Japan Tourism Agency Registered

Travel Agency No.64

Date of Establishment November 12, 1963 (Date of Foundation: March 12, 1912)

Capital 2,304,000,000 yen (Authorized Capital: 3,200,000,000 yen)

JTB Bldg., 2-3-11 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan

JTB GROUP DATA 2018

代表取締役会長

代表取締役社長

常務取締役

常務取締役

常務取締役

常務取締役

常務取締役

常務取締役

取締役

取締役

取締役

取締役

取締役

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

取締役（非常勤）

常勤監査役

監査役（非常勤）

監査役（非常勤）

Chairman of the Board

President & CEO

Managing Director

Managing Director

Managing Director

Managing Director

Managing Director

Managing Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Audit & Supervisory Board Member

Auditor

Auditor

Hiromi Tagawa

Hiroyuki Takahashi

Yasuhisa Otani

Kiyohide Mitsuyama

Yoshimichi Ito

Kaoru Minami

Kazuhiko Kaneko

Naoto Yoda

Yasuhiro Tsuboi

Satoshi Inoue

Takayuki Hanasaka

Yuji Kato

Takahiro Kobayashi

Mitsushi Takano

Ryouji Akaishi

Sumio Atsuchi

Hiroshi Muro

Masayuki Onishi

Yasuhiro Shimura

Hideo Ninomiya

Takeshi Kimura

Michio Suzuki

Norimasa Kuroda

田川　博己

髙橋　広行

大谷　恭久

光山　清秀

伊藤　嘉道

皆見　薫

金子　和彦

依田　直人

坪井　泰博

井上　聡

花坂　隆之

加藤　雄次

小林　高広

高野　光司

赤石　良治

厚地　純夫

室　博

大西　雅之

志村　康洋

二宮　秀生

木村　岳志

鈴木　道夫

黒田　則正

JTB GROUP DATA 2018

個人事業会社群Leisure Business companies

法人事業会社群Corporate Business companies

株式会社エイ・ビー・アイABI Inc.

株式会社JTBメディアリテーリングJTB Media Retailing Corp.

株式会社PTSPTS Corp.

株式会社JTBグランドツアー&サービスJTB Grand Tours & Services, INC.

株式会社JTBガイアレックJTB GAIAREC, INC.

株式会社朝日旅行ASAHI SUN TOURS INC.

株式会社JTB京阪トラベルJTB Keihan Travel, Corp.

株式会社トラベルプラザインターナショナルTravel Plaza International, Inc.

株式会社JTBビジネストラベルソリューションズJTB Business Travel Solutions, inc.

株式会社JTBコミュニケーションデザインJTB Communication Design, Inc.

株式会社JTBベネフィットJTB BENEFIT SERVICE, Inc.

株式会社JTB Next CreationJTB Next Creation Corp.

JTBグループJTB Group

JTBグループの事業会社は業種や事業特性に応じ、 次のように分類されます。

Operating companies belonging to the JTB Group can be divided according to business category or characteristic as follows.

株式会社JTBJTB Corp.

個人事業会社群Leisure Business companies

グローバル事業会社群Global Business companies

地域特化型会社Company that focus on region

シナジー会社群Synergy Creation companies

法人事業会社群Corporate Business companies

プラットフォーム・シェアドサービス事業会社群Platform-shared service companies

独立会社群Other independent operations companies

北米／ハワイ／南米North America / Hawaii / South America

パッローヨEurope

グローバル事業会社群Global Business companies

JTB Americas, Ltd.JTB Finance Americas Inc.JTB Cultural Exchange CorporationJTB USA, Inc.America Travel Factory, LLC.Lassen Tour & Travel, Inc.Sunrise Plaza Transportation Co.Sunrise Plaza Transportation of Nevada, Inc.JTB International (Canada), Ltd.Tourland Travel Ltd.SILKWAY TRAVEL AND CRUISE INC.JTB Hawaii, Inc.JTB Goodwill FoundationHonolulu Festival FoundationJTB Hawaii Travel, LLC.Travel Plaza, LLC.Travel Plaza Transportation, LLC.Tachibana Enterprises, LLC.JTB Global Travel Service, LLC.MC & A, Inc.JTB Latino América Participações Ltda.JTB Brasil Participações Ltda.Alatur JTB Viagens e Turismo S.AAlatur JTB Participacoes S.A.Alatur JTB Eventos e Incentivos Ltda.Quickly Travel Agencia de Viagens e Turismo Ltda.Quickly Concierge Service Ltda.MCI Brasil S.A.Dorier Brasil Serv. De Mont e Loc de Eq S.A.BSP Associados Viagens e Turismo Ltda.Jaraguá Turismo Ltda.55 Destinos Viagens Operadora De Turismo Ltda.Honour Promocoes, Eventos E Incentivos Ltda.

KUONI Travel Investment Ltd.Travel Plaza (Europe) B.V.JTB Europe Ltd.JTB France S.A.S.JTB Italy s.r.l.JTB Viajes SPAIN S.A.JTB Germany GmbHTravel Plaza Netherlands B.V.JTB Switzerland S.A.JTB Greece E.P.E.My Bus France S.A.S.My Bus (Italy) s.r.l.City Circle UK Ltd.Tumlare Corporation A/STumlare Corporation Austria GmbHTumlare Corporation Hungary KftTumlare Corporation Czech Republic s.r.o.Tumlare Corporation Croatia d.o.o.Tumlare Corporation ASTumlare Net Travel Service ABTumlare Corporation Sweden ABOY Tumlare Corporation ABTumlare Corporation (Estonia) O.U.Tumlare Net Travel Service o.o.o.Tumlare o.o.o.

株式会社ツムラーレコーポレーションTumlare Corporation

Tumlare Brasil Agencia de Viagens e Turismo LTDA

Tumlare Corporation Inc.Tumlare Software Service Pvt. Ltd.Tumlare Travel Service Pvt. Ltd.Net Service Holding Ltd.Tumlare Corporation Thailand Ltd.Europamundo Vacaciones, S.L.

クオニイジャパンKuoni Japan Co. Ltd.Kuoni Korea Ltd.KGTS (Hong Kong) Ltd.GTA (Hong Kong) Ltd.GTA-Reisen GmbhKuoni Global Travel Services Italy S.r.l.Gullivers Travel Associates SAKuoni Global Travel Services (India) Pvt.Ltd.Kuoni GTS (Singapore) Pte.Ltd.Kuoni GTS (Thailand) Ltd.Gullivers (Beijing) Commercial Consulting Services Ltd.PT GTA IndonesiaKuoni GTS (Taiwan) Limited.Kuoni Global Travel Services (UK) Ltd.Kuoni GTS (France) SASKuoni Destination Management S.L.Kuoni Destination Management Austria GmbHKuoni Destination Management A/SKuoni Global Travel Services (Schweiz) AGKuoni Destination Management s.r.o.Conference & Touring C&T GmbHKuoni Destination Management Ltd.Kuoni Destination Management S.p.A.Kuoni Destination Management B.V.Kuoni Destination Management USA Inc.

2018年7月1日 時点(as of July 1, 2018)

ジェイアイ傷害火災保険株式会社JI Accident & Fire Insurance Co., Ltd.

JTB旅連事業株式会社JTB Ryorenjigyo Corp.

株式会社J&J事業創造J&J Business Development Corp.

株式会社JCBトラベルJCB TRAVEL CO., LTD

株式会社J&JギフトJ&J Gift Corp.

株式会社J&JヒューマンソリューションズJTB&JCB Human Solutions Corp.

株式会社J&J Tax FreeJ&J Tax Free Corp.

一般財団法人日本健康開発財団Japan Health & Research Institute

学校法人国際文化アカデミーEducational Institution JTB International Cultural Academy

株式会社Fun Japan CommunicationsFun Japan communications CO., LTD.

独立会社群Other independent operations companies

地域特化型会社Company that focus on region

株式会社JTB沖縄JTB OKINAWA Corp

シナジー会社群Synergy Creation Companies

株式会社JTBビジネスイノベーターズJTB BUSINESS INNOVATORS Corp.

株式会社JTB商事JTB Trading, Inc.

株式会社JTBパブリッシングJTB Publishing, Inc.

株式会社JMCJTB MEDIA CREATION, Inc.

株式会社JTBグローバルアシスタンスJTB GLOBAL ASSISTANCE, INC.

中国ターミナルサービス株式会社CHUGOKU TERMINAL SERVICE CO., LTD.

株式会社JTB総合研究所Japan Tourism Marketing Co.

株式会社JTB情報システムJTB SYSTEM SOLUTION, Inc.

株式会社JTB札幌ビジネスセンターJTB SAPPORO BUSINESS CENTER Corp.

株式会社JTBマネジメントサービスJTB Management Service Corp.

株式会社JTBアセットマネジメントJTB Asset Management Corp.

株式会社PULSPULS Inc.

株式会社JTBデータサービスJTB DATA SERVICE, INC.

株式会社JTBライフネットJTB LIFENET CO., LTD.

株式会社JTBビジネスネットワークJTB Business Network Inc.

株式会社JTBプランニングネットワークJTB PLANNING NETWORK CO., LTD.

プラットフォーム・シェアドサービス事業会社群Platform-shared service companies

アジア・パシフィック

中国China

ミクロネシアMicronesia

韓国South Korea

日本Japan

JTB PTE LTDJTB (Thailand) LimitedJAPAN TRAVEL BUREAU (MALAYSIA) SDN. BHD.PT. JTB INDONESIA

世帝喜旅行社股份有限公司JTB Taiwan Ltd.

JTB-TNT Co., Ltd.Star Holiday Mart Pte LtdSingapore Alive Pte LtdJTB Polestar Co.,LtdJTB Cambodia Co.,Ltd.JTB Oceania Pty LtdJTB Australia Pty LtdJTB New Zealand LimitedPT. Kura Kura IndonesiaDynasty Travel International Pte. Ltd.JTB INDIA PRIVATE LIMITEDTour East Holdings Pte LtdTour East Singapore (1996) Pte LtdTour East Australia Pty LtdTour East (Hong Kong) LIMITEDPT. Tour East IndonesiaTour East (2009) SDN BHDTour East ThailandJTB ASIA PACIFIC PHIL. CORP.

佳天美香港有限公司JTB (Hong Kong) Ltd.

邁寶旅遊有限公司MY BUS (Hong Kong) Ltd.

JTB（澳門）旅遊有限公司JTB (Macau) Travel Ltd.

PT. Panorama JTB Tours IndonesiaBIG S’ Holiday Pte. Ltd.

佳天美（中国）企業管理有限公司JTB CHINA CORP.

交通公社新紀元国際旅行社有限公司JTB New Century International Tours Co., LTD.

上海佳途国際旅行社有限公司JTB TOURS SHANGHAI CO.,LTD

佳天美（広州）国際旅行社有限公司JTB (GUANGZHOU) International Tours Co., LTD.

傑科姆国際会展（北京）有限公司JCOM China Co., Ltd.

株式会社パシフィックミクロネシアツアーズPacific Micronesia Tours, Inc.

PMT Guam CorporationT.P. Micronesia, Inc.Tasi Tours & Transportation, Inc.

ロッテ・ジェイティービー株式会社LOTTE JTB Co., Ltd

株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベルJTB Global Marketing & Travel Inc.

株式会社JTBグローバルマーチャンダイジング&サポートJTB Global Merchandising & Support

沿革 History

1893 3月1912 3月

ジャパン・ツーリスト・ビューロー創立11-12月 大連･京城･台北に海外支部を開設

1915 1月 外国人に鉄道院委託乗車券販売開始1925 12月 邦人客に内地各地鉄道切符販売開始1927 6月 社団法人ジャパン・ツーリスト・ビューローとなる1932 1月 指定の旅館を対象とした単独旅館券販売開始1934 9月 社団法人ジャパン・ツーリスト・ビューロー（日本旅行協会）と改称1935 7月 鉄道省主催の団体旅行斡旋・引き受け開始1936 4月 社寺券を販売開始1941 8月 社団法人東亜旅行社に改称1942 12月 財団法人東亜旅行社に改組1943 12月 財団法人東亜交通公社と改称し、

財団法人国際観光協会の資産および事務を継承1945 9月 財団法人日本交通公社と改称1948 11月 IATA旅客代理店として認可1952 12月 カレンダー「旅の絵ごよみ」第1号発行1956 6月 日本交通公社協定旅館連盟（公旅連）結成1962 5月 中央研修所竣工1963 11月 株式会社日本交通公社創立1964 3月 訪日外国人旅行者向け商品「サンライズツアー」運行開始1968 6月 「ルック」誕生1970 3-9月 万国博覧会で1,200万人を斡旋1971 1月 「エース」販売開始1983 8月 「YES JTBカード」発行1985 4月 前払いプラン「たびたび」販売開始1986 1月 「たびたび」日経流通新聞最優秀賞受賞1987 11月 デパート共通商品券「ナイスショップ」販売開始1988 10月 CI導入「日本交通公社」から「JTB」へ呼称変更1989 4月 「ルック」を「ルックJTB」に改称。

7月 米AIGと提携し、ジャパン・インターナショナル傷害火災保険設立1992 10月 障がい者の雇用促進を目指し、

特例子会社「株式会社ジェイティービーデータサービス」設立11月 多摩本社ビル「フォレスタ」竣工

1993 5月 シティバンクとの提携で「ワールドキャッシュ」販売開始6月 銀行以外では初めてトラベラーズチェック自社発行開始

1996 2月 都内のコンビニエンスストアにマルチメディアステーション（旅の自動販売機）導入、旅行商品販売開始

1998 4月 インターネットによる旅行販売「JTB INFO CREW」開始1999 5月 JTB行動規範（JTB CODE）制定2000 2月 福利厚生アウトソーシング事業会社「株式会社JTBベネフィット」設立

3月 ヤフー株式会社・ソフトバンクグループとインターネットによる旅行販売会社「株式会社たびゲーター」設立

12月 カールソン・ワゴンリー・トラベル社（CWT）との合弁によるビジネストラベル専門会社「JTB-CWTビジネストラベルソリューションズ」誕生

2001 1月 株式会社ジェイティービー（JTB Corp.）に改称し、本社を天王洲に移転2002 6月 日韓共催FIFAワールドカップにて公式輸送業務ほかツアー取扱

10月 無額面・選択型ペア宿泊ギフト券「ナイスセレクト」販売開始2003 1月 JTBグループ環境宣言制定

3月 「エースJTB」年間1,000万人を突破2004 6月 立設」グンシッリブパBTJ社会式株「、し合統を門部業事版出2006 4月 新経営体制へ移行（分社化）

新グループタイライン「Your Global Lifestyle Partner」制定7月 株式会社ジェーシービーと事業開発会社「株式会社J&J事業創造」設立

2007 4月 訪日外国人向け多言語サイト「JAPANiCAN.com」サービス開始6月 株式会社ジェーシービーとの共同ギフト券「ナイスギフト」販売開始7月 ロッテJTB設立

2008 1月 ツムラーレコーポレーションの株式譲受2009 4月 JTB時刻表通巻1000号を発行

6月 旅館経営人財育成基金設立2010 12月 「るるぶ」が発行点数世界最多の旅行ガイドシリーズとして

ギネス世界記録™に認定6月 シンガポール、スターホリデーマート社の株式譲受

2011 4月 新グループブランドメッセージ「The JTB Way」制定5月 新紀元国際旅行社有限公司が中国公民向け海外旅行販売認可を受ける

2012 3月 創立100周年7-8月 ロンドンオリンピックで7,178名を斡旋

2013 2月 「JTBユニバーサルツーリズム」始動10月 ブラジル、Alatur JTB社設立

2014 3月 シンガポール、ダイナスティトラベルの株式譲受4月 株式会社JTB国内旅行企画設立

株式会社JTB熊本リレーションセンター設立5月 スペイン、ヨーロッパムンド社の株式譲受9月 UNWTO世界観光倫理憲章に署名10月 JTBホノルル支店開設50周年を記念し、

ハワイ州が2014年10月1日を「JTB DAY」と制定12月 ツアーイーストグループの株式譲受

2015 9月 新ブランド「JTBスポーツ」を設立2016 3月 東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会の

オフィシャル旅行サービスパートナーとして契約を締結4月 株式会社JTBコミュニケーションデザイン設立

2017

2018

1月

1月

4月

ハワイ、MC&A社の株式譲受3月 インドネシア、パノラマJTBツアーズ設立

株式会社JTBの商号変更

新経営体制へ移行（経営統合）

1893 Mar.attract foreign visitors.

1912 Mar. On March 12, the JAPAN TOURIST BUREAU is established, taking on the mission of the “Kihinkai.”

Nov.-Dec.1915 Jan. Commissioned by the Ministry of Railways to sell tickets to foreign visitors. 1925 Dec. Start of sales of rail tickets to Japanese customers nationwide. 1927 Jun. JAPAN TOURIST BUREAU becomes an incorporated body. 1932 Jan. Start of sales of accommodation vouchers for designated ryokan. 1934 Sep. Renamed JAPAN TOURIST BUREAU (NIHON RYOKOU KYOUKAI) 1935 Jul. Start of agency operations for group travel organized by the Ministry of Railways. 1936 Apr. Start of sales of entry tickets to shrines and temples. 1941 Aug. Renamed East Asian Travel Agent (an incorporated body) 1942 Dec. East Asian Travel Agent becomes a juridical foundation1943 Dec. Renamed East Asian Travel Corporation, a juridical foundation, and takes over the

assets and work of International Tourism Association. 1945 Sep. Renamed JAPAN TRAVEL BUREAU. 1948 Nov. Accredited as an IATA travel agent. 1952 Dec. First edition of the annual calendar “Tabi no Egoyomi” is published. 1956 Jun. Formation of the Japan Travel Bureau Federation of Ryokan.1962 May Construction of the central training center is completed. 1963 Nov. JAPAN TRAVEL BUREAU Inc. is established. 1964 Mar. SUNRISE TOURS launched on the inbound travel market.1968 Jun. The LOOK brand is launched. 1970 Mar.-Sep. Arrangements provided for 12 million people at the World Exposition held in Osaka. 1971 Jan. Sales through the ACE brand are launched. 1983 Aug. The YES JTB Card is launched. 1985 Apr. Sales of advance payment plan “Tabitabi” are launched. 1986 Jan. Tabitabi wins Nikkei Marketing Journal’s premier award.1987 Nov. Launch of “Nice Shop” merchandize voucher valid at department stores.1988 Oct. CI is introduced and JAPAN TRAVEL BUREAU is renamed JTB. 1989 Apr. The LOOK brand is renamed LOOK JTB.

Jul. Establishment of JI Accident & Fire Insurance Co., Ltd., in a joint venture with AIG of the United States.

1992 Oct. JTB DATA SERVICE, Inc., is established as a special subsidiary to promote employment of persons with disabilities.

Nov. Construction of the group headquarters “Foresta” is completed in Tama City. 1993 May Sales of “World Cash” are launched in collaboration with Citibank.

Jun.1996 Feb. Introduction of automatic multimedia stations at convenience stores in Tokyo and

launch of sales of travel products. 1998 Apr. Start of online sales of travel products "JTB INFO CREW." 1999 May The JTB Code of Conduct is formulated. 2000 Feb. JTB BENEFIT SERVICE Corp. is established to handle the outsourcing of welfare

Mar. Internet travel sales company Tavigator, Inc. established jointly with Yahoo Japan Corp. and the Softbank Group.

Dec. JTB-CWT Business Travel Solutions, Inc., is established as a business travel company, in a joint venture with Carlson Wagonlit Travel (CWT).

2001 Jan.2002 Jun.

jointly hosted by Korea and Japan. Oct. Launch “Nice Select” gift vouchers for couples, offering choice of accommodations.

2003 Jan. JTB Environmental Proclamation issued.Mar. ACE JTB customers top 10 million/year.

2004 Jun. Publishing operations combined to from JTB Publishing Inc.2006 Apr. Transfer to a new management structure (segmentalization of business),

and “Your Global Lifestyle Partner” designated as the new Group tie-line. Jul. Establishment of J&J Business Development Corp., as a joint venture with JCB Co., Ltd.

2007 Apr. Opens website “JAPANiCAN.com” to provide online multilingual services for overseas visitors to Japan.

Jun. Creates joint Nice Gift vouchers with JCB Co., Ltd. valid at 500,000 retailers in Japan.Jul. LOTTEJTB in Sout Korea is established.

2008 Jan. Acquisition of shares in Tumlare Group. 2009 Apr. JTB Timetable 1,000th issue.

Jun. Establishment of the Ryokan Management Resources Development Fund. 2010 Dec.

world, by the Guinness Book of Records™. Jun. Acquisition of shares in Star Holiday Mart in Singapore.

2011 Apr. Formulation of a new Group brand message, “The JTB Way.” May. NEW CENTURY INTERNATIONAL TOUR CO., LTD. acquired the permission for

overseas travel sales for Chinese citizens. 2012 Mar. 100th anniversary of JTB establishment

Jul.-Aug. Served 7,178 people at the London Olympics2013 Feb. Starts “JTB Universal Tourism”

Oct. Alatur JTB Viagens e Turismo S.A. is established in Brazil.2014 Mar. Acquisition of shares in Dynasty Travel International in Singapore.

Apr. JTB Japan Travel Corp is established.JTB KUMAMOTO RELATION CENTER is established.

May. Acquisition of shares in Europa Mundo Vacaciones in Spain.Sep. Signing of United Nations World Tourism Organization (UNWTO) World Tourism

Ethics Charter.Oct. State of Hawaii declares October 1, 2014 as “JTB Day,” commemorating 50th

anniversary of JTB Honolulu Branch opening.Dec. Acquisition of shares in TOUREAST Group.

2015 Sep. “JTB Sports” established as new brand.2016 Mar.

and Paralympic Games.Apr. JTB Communication Design Inc. founded.

2017

2018

Jan.

Jan.

Apr.

Acquisition of shares in MC&A in Hawaii.Mar. Panorama JTB Tours PT. is established in Indonesia.

Modification of the trade name to JTB Corp.

Transfer to a new management structure (business integration )

Acquisition of shares in Kuoni Global Travel Service in Europe.Sep.

Mar. Acquisition of shares in Big S' Holiday in Singapore.3月 シンガポール、Big S' Holiday社の株式譲受

9月 ヨーロッパ、クオニGTS社の株式譲受