JOYAS JJEL AJEDREZ POSrfAL

Por

EDUARDO j MARCHISOTTI 'k

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL

E. J. MARCHISCYITI

JOYAS DEL

AJEDREZ POSTAL (1930- 1947.)

"A THINK of beauty is a joy for ever" - Keats

EDITORIAL GRABO

ALBERTI 913 T. E. 97 - 6966 BUE!<08 AIRES - Anm:NTINA

.1 9 5 2

PROLOGO

El libro que boy tengo el honor de pre~entor al público ajedrec,~.-o es uno cuidadoso selección de por­.tidos por corr~spondencio disputados en diversos portes del orbe en el período comprendido entre 1930 y 1947, con lo cual creemos llenar un vacío de lo lite­roturo ojecirecíst:co, puesto que, hasta lo fecho, no se había emprendido una labor semejante.

En general, los partidos por correspondencia se destocan por lo Exactitud y profundidad de los análisis y la corrección de los aperturas, comporoblemente su­perior al de los partidos comunes. Bien puede decirse que en los partidos por correspondenc'o se auno el conocimiento· científico .del juego con lo imog'noción creadora del artista del tablero.

Además del goce estético de los partidos he creído de utilidad poro el lector ofrecer un panorama com­pleto de lo teoría ajedrecístico actual y algunos suges· tiones personole3 que confío merecerán lo atención y aprobación del mundo ajedrecístico.

Resto por decir que, algunos de estos joyas, no des­merecen en nodo o los más refulgentes del ajedrez común.

E. J. Marchisotti

PARTIDA N~ 1

Campeonato de I.F.S.B. (x) 1930

Blancas: F. BATIK (Checoslovaquia) Negras: Dr. E. DYCKHOFF (JI.Iemania)

Gambito Dama Rehusado. Defensa Tarrasch

1.P4D, P4D; 2.P4AD, P3R; 3. C3AD, P4AD.

Defensa debida al gran maestro alemán Dr. Sieg­bert Tarrasch, que es en mi opinión absolutamente co­rrecta en todas sus formas.

4.PAxP, PRxP; 5.C3A, C3AD; 6. P3CR, C3A; 7 . A2C, A2R; 8. 0-0, 0-0.

Posición normal de la de. fensa Tarrasch, en que am. bas partes han jugado lo mejor.

(x). Sigla. de Federación Internacio­nal de Ajedrez por C.'orrespondenr.i;-

9.PxP. Las Blancas adoptan el

"sistema Reti", cuya idea es ocupar las casillas 4D y SAD. Existen otras posi­bilidades, mas no creemos que ninguna de ellas ha­gan mella en la posición de las Negras, como por ejem­plo: 1 l 9. P3C, CSR; 1 O. A2C,

A3A con buen pa­ra las Negras, según Euwe.

2) 9. P3TD, A3R; 10. PxP, AxP; 11. P4CD, A2R; 12. A2C, CSR, etc., Rubinstein-Teich­mann, San Sebastión 1911.

3) 9. A3R (Receta del Dr. H. Krausel, CSCR!; 10. A4A, A3R; 11. PxP (Si 11. P3TR, C3A; 12. PxP, AxP; 13 .. CSCR, D2R! y mejor las Ne­gras, Szigeti-Dr. Dyck. hoff, correspondencia

10 E. J. MARCHISOTTI

1936), AxP; 12. ClR, ASO! con juego igual, Lásker-Fiohr, Moscú 1935.

4) 9. P3TR, A3R; 10. A3R, P3CD, etc., Mike. nas-Petrov, Folkestone 1933.

5) 9. ASC, A3R y ohora si 10. PxP, AxP; 11. TlA, A2R!; 12. C4D, P3TR!, etc., Schubert-Schlech­ter, Viena 1915 o si 1 O. TlA, PxP!; 11. CRxP, P3TR!; 12. CxA (Si 12. A3R, C5CR!l, PxC; 13. A2D, P4R, etc., Fiorde­lli-Marchisotti, corres­pondencia 1951, con buen juego para las Negras en ombos casos.

9 .... , PSD. Un interesante gambito

propuesto por el Dr. Ta­rrosch y adoptado por pri­mero vez en lo presente partida. Conduce a posi­ciones de gran vivacidad, que obligarán a las Blan­cas o hilar muy fino. Lo práctica moderno parece establecer que el mejor

contraveneno contra el gambito lo constituye el desarrollo de la partido Alotorzev-Fine del torneo de Moscú 1937, acordando o los Blancos lo superiori­dad.

En nuestra opinión re­sulta preferible adoptar la continuación 9. . .. , AxP! que permite a las Negras mantener el equilibrio, co­mo por ejemplo: 1 l 10. ASC, A2R! (Lo

mayoría de los trotados de apertura expresan que 1 O. , PSD con­duce a un juego pare­jo y hace jugar a lo las Blancas ahora 11. C4R, cuando lo correcto es 11. C4TDJ, A2R; 12. Cl R, P3TR; 13. AxC, AxA; 14. C3D con su­perioridad de las Blan­cos, (partida Liverpooi­Johannesburgo, match cablegráfico 1913). 11. TlA, A3R; 12. C4D, P3TR! con buen juego paro los Negros, Schubert - Schlechter,

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 11

Viena 1915, Heinrich Wolf-Zimmermann, co­rrespondencia 1919 y Najdorf-Michel, Buenos Aires 1945.

2) 1 O. C4TD, A2R; 11. A3R, C5R; 12. e4D (Si 12. T1A, D4T; 13. e4D, A2D! seguido de TD1 D con igualdad, se­gún Levenfish), exe!; 13. ADxe, A3R; 14. e3A (Si 14. T1A, b4T; 15. P3TD, TD1A = Kéinig-Tarrasch, Viena 1922), exe; 15. Axe, A3A con posibilidades equivalentes, Silva Ro­cha - Vinuesa, · Buenos Aires 1934.

10. C4TD. Después de 1 O. e5CD,

AxP iguala fácilmente, co­mo por ejemplo: al 11. A4A, e4D!; 12.

A5e !, D3e! etc. Dr. Vidmar-Dr. Dyckhoff, correspondencia 1936.

bl 11. A5C, P3TD; 12. Axe, DxA; 1 3. e1 A, T1e; 14. e5D, b1D! (Tartakowerl.

10 .... , A4A. Preparando e5R o bien

A5R. El plan es seguir lue­go con A3A-TR1R-D2R y TD1D.

11. e4T. En este ounto crucial de

la apertura existen otras posibilidades, a saber: Al 11. P3R?, PxP; 12.

DxD!, PxP j. recobra el Peón con buen jue­go (Tarrasch).

Bl 11. A5C?, P3TR!; 12. Axe, AxA y mejor las Negras. .

el 11. P3C?, e5R; 12. A2e, A3A; 1 3. TlA, D2D; 14. P3TD, T D 1 D; 15. e 1 R, T R 1 R; 1 6. e 3D, e6A; 17. exe, Pxe; 18. AxP, AxA; 19. TxA, e5D; 20. T1 R, A5e con ventaja de las Negras, Mathot-Gooris, correspondencia 1947.

Dl 11. D3e, D2D; 12. T1 D?, A3R; 13. D2A, C5CD ganando (Ta­rrasch).

El 11. A2D, A5R (Si 11.

12 1<. J. l!ARCHISOTT!

... , C5R; 12. T1A) 12. C4T (Si 12. T1A, D4D), AxA; 13. CxA, C5R! y mejor las Ne­gras, Demetriescu-Dr. Nagy, correspondencia 1936.

F) 11. P4CD, P6D!; 12. P3R, CxP; 13. C4D!, A5R!; 14. AxA, CxA con igualdad, Koch­Firmenich, correspon­dencia 1947 y Jacobo Bolbochán - Denker, Mar del Plata 1948.

G) 11. C1R, C5R; 12. C3'D, T1 R; 13. A4A, A3A con igualdad, Dake-Horowitz, Nue­va York 1938.

H) 11. P3TD, (Ver aná­lisis en la partida NQ 3).

1) 11. A4A!, C5R (Si 11. ... , A5R; 12. T1A!, D4D; 13. C1R, AxA; 14. CxA, C5R; 15. P3TD! y mejor las Blancas, Casas-Piazzi­ni, Buenos Aires 1950) 12. P4CD!, A3A (Si 12 .... , CxPC; 13.

CxP, A3C; 14. T1 C con superioridad, Ala­torzev - Fine, Moscú 1937 y Pachman -Stoltz, Saltsji:ibaden 1948) 13. P5C, C2R (Si 13 .... , C4T; 14. A5R, C6A; 15. CxC, PxC; 16. AxA, DxA; 17. D4D, TR1D; 18. DxD, PxO; 19. P3R, A6D; 20. TR 1 A, AxP; 21. TxP con ventaja de las Blancas, Mosko­witz - Denker, Nueva York 1941) 14. A5R!, AxA; 15. CxA, D4D;

. 16. C3D, con superio­ridad de las Blancas, Fine-Horowitz, Nueva York 1939.

11. ... , A5R .. En la partida Fine-Vid­

mar, Hastings 1936137 si­guióse con 11. . .. , A5C; 12. P3TD, C4D; 13. D3C, A3R! con equilibrio.

12. P3A. Después de 1 2. AxA,

CxA; 13. C5A, CxP; 14. CxC, AxC la posición Ne­gro es mejor.

JOYAS" DEL AJEDREZ POSTAL 13

12 .... , A4D; 13. CSA. No es mejor 1 3. P4R

(sugerida por el Profesor Albert Beckerl, pues des­pués de 13 .... , ASA; 14. T2A, C2D; 15. CSA, CxP; 16. D2A de las partidas Bogoljubow-Maróczy, Sliac 1932 y Koshnitzky-Gooris, correspondencia 1947j48, las Negras responden con el golpe de 16. . .. , P4CD! obteniendo mejor juego, pues si 17. P3C, P6D; 18. CxAj., DxC; 19. D3A, CxC; 20. PxC, TR1D; 21. A2C, C5D, etc., si 17. CxC, AxC; 18. P3C, P6D; 19. D3A, C5D o si 17. CxAj., DxC; 18. CxC, DxC; 19. P3C, P6D; 20. D3A, C5D, etc., análisis de Gooris en "Bu­lletin de L'Echiquier Bei­ge", agosto de 1948.

13 .... , A3R!; 14. CxA j., 'DxC; 1S. ASC ..

Un error estratégico que será bien aprovechado por las Negras. Se imponía eliminar la debilidad del PR retrasado jugando• 15. P4R, y si 15 .... , ASA

!No 15 .... , C2D por 16. P3C!, CxP?; 17. A3TD!, etc.) 16. T2A (Znosko Borowsky sugiere 16. A4A y si 16 .... , AxT; 17. A6D seguido de DxA) , A4C; 17. A4A,AxC; J8.DxA,DxPA; 19. TI AD con superioridad de las Blancas, Vinuesa­Piazzini, Mar del Plata 1936.

15 .... ,ASA!; 16. T1R, P3TR!; 17. AxC.

Si 17. A2D entonces 17. . .. , C4D.

17. . .. , DxA; 18. P3C. Desventajosas se r í a n

ahora las alternativas 18. P3R por 18 .... , TD1D! y 18. P4R por 18 .... , P6D!.

18 .... , A3T; 19. D2D, TR 1 R; 20. C2C.

No es posible 20. P4R por 20 .... , PxP a.p.; 21. TxP, TxT; 22. DxT, DxT j., etc.

20. . .. , T6R!; 21. TI1T)JA.

Contra 21. C1 D seguiría 21. ... , T2R!; 22. C2A !Si 22. P4R, P6D!, 23. C2C, C5D, etc.), TD1 R;

14 E. J. :M:ARCHISOTTI

23". C4R, D3CR seguido de C4R, D3CR seguido de P4AR con juego arrollador.

21. ... , TDl R; 22. AlA.

Si 22. C4A el Dr. Dyck­hoff indica la sigwente variante: 22 .... , AxC; 23. TxA, D2R!; 24. R2A, P4A!; 25. P4A, P6D!; 26. A3A, P3CR; 27. T3A, C5D; 28. TxP, CxA; 29.

· DxT, CxT!; 30. DxD, CxT j. y ganan. O si 22. C3D D2R; 23. R2A, AxC; · 24: PxA, C4R!.

22 .... , C4R!. Con la amenaza de

TxPA!. . 23. P4A. La posición de las Blan­

cas es crítica. Si 23. R2A, P6D!; Si 23. RlT, CxP!;

· 24. PxC, AxA; 25. TxA, TIR! seguido de TxC; si 23. R2C, CxP!; 24. PxC, AxA j.; 25. RxA, DxP j.; 26. D2AR, D8T j.; 27. DlC, TxT j.; 28. TxT, TxT j., etc. y si 23. A2C, P4CR!; 24. RlT, C3A!; 25. C4A, AxC; 26. TxA, P6D; 27.

T4R, T !6R! xT;. 28. PxT, D7 A! y ganan.

23. . .. , C5C; 24. C4A, AxC; 25. TxA, D3CR!!.

El Dr. Eduardo Dyckhoff conduce el ataque final en forma magistral. Amenaza ahora continuar con D4T.

26. A2C, CxP!!. Después de esta notable

combinación de mate no hay salvación para las Blancas.

Negras: Dr. Dyekhoff

Blancas: F. &tik Posición después de 26 ... ,

CxP!!

27. RxC. Sino seguiría DxP y C6A. "27 .... , DxP j.; 28. RlC,

P6D!

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 15

El Peón Dama aislado es el que decide el juego. Amenaza ahora TxP.

29. T3A, T(1Rl3R! Las Blancas abandonan,

ante la amenaza Negra de forzar el mate con T3CR. La continuación podría ser 30. TxP, T3CR; 31. T8D j., R2T; 32. DSD, DxT j.; 33.

R2T, T6TR j.!; 34. R o AxT, D6C mate.

"Triunfo del espíritu so­bre la moteria" -expresó el Dr. Siegbert Tarrasch. Quien juega de esta mane­ra bien merecía -y Jo ob­tuvo- el título de Cam­peón Mundial de Ajedrez por Correspondencia.

PARTIDA N9 2

Jugada 1932.

en Dinamarca, P4TR ("variante Charou­sek".) o 6. P4AR ("ataque

Blancas: BJORN NIELSEN (Herning) Negras: JULIUS NIELSEN ( Copenhague)

Peón Rey. Defensa Caro Kann

l. P4R, P3AD; 2. P4D, P4D; 3. C3AD, PxP; 4. CxP, A4A; 5. C3C, A3C; 6. CR2R.

Este desarrollo del CR con vistas a 4A resulta ineficaz. Son preferibles las alternativas 6. C3A, ó.

de Hastings"). 6 .... , C2D; 7. C4A. Nimzowitch sugería aquí

7. P4TR, P3TR; 8. C4A, A2T; 9. A3D, P4R!; 10. C(4)2R.

7 .... , P4R!. Según Fine también es

buena 7. . .. , CR3A; 8. P4TR, P4R! pues si 9. PxP, CxP; 1 O. D2R, D2R; 11. PST?, AxPA!, mas Jo del texto es mejor ya que libe. ro de inmediato el juego de las Negras.

8. CxA, PTxC; 9. PxP, 04T j.

En la partida Pachman-

16 JI. J. MARCHISOTTI

Zitc, Praga 1944 las Ne­gros respondieron aquí con 9 .... , CxP y en lo Lajas Steiner - Opocensky, Lodz 1935 se jugó 9 .... , D5T!; 1 O. P6R, PxP; 11. D2R?, 0-0-0!; 12. A2D, CR3A; 13. 0-0-0, A4A! ca nven­taja de las Negras.

10. A2D, DxP j.; 11. A2R.

Las Blancas rehusen unas posibles tablas que sobrevendrían luego ae 11. D2R, A3D; 12. A4A1, D:XD j.; 13. CxD, AxA; 14. CxA.

11. ... , A4A; 12. 0-0, CR3A; 13. 01 A, 0-0-0.

Se aprecia claramente que las Negras han obte­nido ya un juego superior.

14.A4A,02R; 15.A3A. Si 15. -A3R, AxA; 16

DxA, DxD; 17. PxD, TD1R; 18. A4A, C4R; 19. A3C, P4A! y mejor las Negras.

15 .... , C4R; 16; AxC, DxA; 17. T1R, D5D; 18.

· T2R?. Sin preVer la brillanta

·respuesta. Ero necesario

seguir con 18. D3R, yo qu<:l después de 18. . .. , DxD; 19. PxD, TR1R; 20. C1A. lo partida es sostenible.

18 .... , TxP!!; 19. RxT, D5T j.; 20. R1C, 'DxC; 21. T2D.

Si 21. R1A, D7T; 22. P3CR,C4T;23. D5C,AxP! o si 22. T1 R, D8T j.; 23. R2R, D5T con las amena-· zas de DxP j. y OSAD j.

21 .... , T1T; 22. P4C, D5T; 23. R1A.

Si 23. P4C, D6C j.!; 24. A2C, CxP amenazando TITj.

23 .... , C5R!

Negras: J. Nielsen

Blancas: B. Nielsen Posición después de 23 ... ,

C5RI

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 17

24. P4C. Si 24. AxC, DxA; 25.

RlC (única), 'D5T; 26. RlA (única), D5C; 27. RlC (única), D4T; 28. RlA, D4R; 29. RlC, D7T j.; 30. RlA, TI R! y mate a la otra. Una deliciosa va. riente que podría intitu­larse "la danza de la muer­te" del Rey Blanco. Si en cambio las Blancas prosi­guen con 24. PxA, sigue 24 .... , CxT j.; 25. DxC,

D8T j.; 26. R2R, TlR j.; 27. R3D, DxT, etc.

24. . .. , C6C ¡. !; 25. PxC.

Si 25. RlR, D8T j.!; 26. AxD, TxA mate.

25 .... , DxP(3Cl; 26. A2C, T8T j.!; 27. AxT, D8C j.

Las Blancas abandonan, pues hay mate en 3 juga­das con 28. R2R, D7A j.; 29. R3D, D6R j.; 30. R4A, P4CD mate.

PARTIDA N~' 3

Match Alemania- Españo. 1932. Blancas: Dr. R. REY ARDID (Zaragoza) Negras: Dr. E. DYCKHOFF (Munich)

Gambito Dama Réhusado. Defensa Tarrasch

1. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, P4AD; 4. PAxP, PRxP; 5. C3A, C3AD; 6. P3CR, C3A; 7.

A2C, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. PxP,P5D; 10.C4TD,A4A; 11. P3TD.

Otras rutas han sido es­tudiadas en la partida N9 l. La del texto es también una buena continuación para las Blancas.

11 .... , C5R; 12. P3R. También con 12. P4CD,

C6A; 13. CxC, PxC; 14. D3C o 14. P5C, C4T; 15. C4D las Blancas logran neutralizar la presión de las Negras.

18 E. J. IU.BOBISOTTI

12 .... , CxPAD. Era más fuerte 12

P6D aunque después d~ i 3: P4CD, A3A; 14. A2C AxA· 15. CxA, C6A; 16.'D2DÍ O 16. D3C, D3A; 17. C4A, A3R! etc. Johansson . 'Dr. Dyckhoff, correspondencia 1936), D3A; 17. C4TR! las Blancas quedan mejor, Ackerman • Niephaus, co­rrespondencia 1947.

13. CxP, CxCR; 14. PxC, CxC; 15. DxC D3C!· 16 P5D!. ' ' .

Al comentar la partida expresa el Dr. Rey Ardid· "Las Blancas han consegui: do un P de ventaja, pasado y sólidamente defendido. En cambio las piezas Ne­·gras están mejor desarro­ll_adas y ejercen cierta pre­SIÓn sobre el juego enemi­go. · Por esta vez y gracias a una de~ensa muy precisa, la mater1a triunfa sobre el espíritu".

16 ..... , A3A; 17. T1R!. Si 17. D4CD, TRIR! o si

17. T2T, A5D!; 18. P4CD,

TR 1 R! y las Negras domi­narían.

17 .... , TOJO. Después de 17. . .. ,

AxP; 18. AxA, DxA; 19. TDI A y luego P6D las Blancas se asegurarían un Final ventajoso.

18. T2T!, A5D; 19. P4CD, A2D.

La. aparente jl.!gC]da de 19 .. · .. , A8C sería refuta­da por 20. TD2R, A6D; 21. T2D!, A6A; 22. TxA, AxT; 23. T3R!.

20. DIO, T!ID) IR; 21. TxT, TxT; 22. T2D, TIAD!!.

Negras: Dr. Dyckhoff

Blancas: Dr. Rey Ar.id Posición después de 22 ... ,

TlADI!.

JOYAS DI<!" AJF.DRI~Z POSTAL 19

"Una concepción inge­niosa y profunda, pero que no es suficiente poro salvar el juego" acota el Dr. Rey Ardid.

23. P3T!. Si en cambio 23. TxA?,

las Negras entablarían de la siguiente espectacular manera: 23 .... , DxT!!; 24. DxD, TxA j.; 2S. AlA, A6T; 26. D4AD! (si 26. D3'D, RlA!l, TxD; 27. AxT, RlA; 28. P3A, AlA!; 29. R2A, RlR; 30. R3R (Si 30. P6D, A3R; 31. A5C j., RlD seguido de P3TD, P4CD y R2Dl, R2D; 31. P6D, P3A; 32. A3D, P3CR; 33. P4TR, RxP; 34. P5T, A4A!!; 3S. AxA, PxA; 36. R4A, R3R; 37. P6T (si 37 PSC o P4T, P3TR !l, P4CD! y el juego es ta­blas.

23 .... , AST. Entrando en un final de

Alfiles de distinto color co­mo único recurso de salva­ción.

24. DxA. Obligada, pues si 24.

DlR, A6A o si 24. DlA, A6A; 2S. T2T, A6C; 26. T2R (Si 26. A3R, D3AR; 27. T2R, ASAl, ASA; 27. A3R, D3AR ganando "la calidad".

24. . .. , TxA j.; 2S. R2T. T8R.

La defensa mós tenaz. Si 2S .... , RlA; 26. D7D!; si 2S .... , P3C; 26. P6D! y finalmente si 25 .... , TlA entonces 26. D 1 D !, A3A; 27. P6D, Tl D; 28. P7D con posición ganadero.

26.D2A,TlR;27.T2R!. Engañoso sería 27. Dl D,

AxP; 28. P6D, T8R; 29. T2R, TxT; 30. DxT, D6R!; 31. DxD, AxDi 32. AxP, R 1 A y tablas.

27 .... , TlD; 28. TlR!, A3A; 29. T7AD, A4R; 30. P6D!!.

Acota el Dr. Rey Ardid: "El momento crítico. Si la T abandonase la 7~ fila, el Negro, bloqueando el PD por medio de A3D, hubie­se puesto un obstáculo qui­zá definitivo a la victoria del Blanco, ya que éste hu-

20 E. J. MARCIIISOTTI

b'ese debido cambiar las Damas tarde o temprano, quedando con un final ca­rente de recursos dinámicos al no poder nunca hacer desaparecer el "punto muerto" que constituye el PD. Con la jugada del texto se abren nuevos e insospechados horizontes, pues a cambio del PD, el Blanco, además de captu­rar un importante P Negro del flanco de D, asegura a su T la permanencia inde­finida en la 7~ fila, abre al A toda su gran diagonal, crea una importante supe­rioridad de peones en el flanco de 'Dama y descu­bre una nueva debilidad en el seno del juego Negro: el P2AR.

30 .... , DxPD. No 30. . .. , AxPD por

31. TxPC ni 30 .... , TxP? por 31. D4AD! ganando.

31. TxPC, A5D; 32. :::l4A!.

Después de 32. D5AR las Negras se salvarían con 32.

D3AR!; 33. DxD, PxD; 34. P4A, RlA!; 35. A6A, T3D!; 36. A7D, A3C!; 37. P4TD, T7D j.; 38. RlT, T7CD; 39. A5A, P3TR; 40. P5C, T7TD, etc.

32 .... , T2D? Un error que abrevia el

combate. Contra la mejor respuesta de 32. . .. , D3AR las Blancas hubiesen proseguido con 33. P4A, A3C (Si 33 .... , P4CR; 34. PxP, D7A; 35. DlAR!l; 34. P4TR!, P3TR (si 34. ... , P3CR; 35. A5D, D7C j.; 36. R3T, DxPT; 37. AxP j., RlT; 38. AxPC!, PxA; 39. D7AR, etc.); 35. P4T, T8D; 36. 02R!, T8TD; 37. D8R j., R2T; 38. A4R j., P3C; 39. TxPA ganando. (Análisis del Dr. Rey Ar­did).

33. D6A! Los Negras abandonan.

JOYAS DEI1 AJ~nn¡.;z POS'fAI~ 21

PARTIDA N9 4

Torneo N9 148 de "Deuts­che Schachzeitung",

1932/33.

Blancas: P. SCHROTER• Negras: . H. LUDWIG

Peón Rey. Defensa Escandinava

1. P4R, P4D; 2. PxP, C3AR.

La alternativa es 2 ... , DxP que conduce a juegos violentos, más favorables a las B lances, razón por la cual ha desaparecido casi completamente de la prác­tica. La del texto, si bien es algo mejor, no es sufi­ciente para lograr el equi­librio.

3. P4D. Aquí lo justo para obte­

ner superioridad es 3 . P4AD! y si 3 ... , P3A en­tonces no 4. PxP, CxP; 5. P3D, P4R; 6. A3R, A4A que da o los Negros olgu-

nos chances de ataque, si­no 4. P4D! y si 4 ... , PxP entonces 5. C3AD! trons­pon'endo en lo variante Po. nov de lo defen~o Caro Konn, con juego preferible poro las Blancas, como en los partidas Stoltz-Richter, Munich 1941 y Alekhine­Richter, Munich 1942. En cuanto a la variante Mor­timer 3. A5Cj, puede res­ponderse sotisfactoriomen. te con 3 ... , A2D y si 4. A4A, A5C; 5. P3A, A4A; 6. C3A (Si 6. C2R, P3A!; 7. PxP, CxP; 8. CD3A, P4R!; 9. P3D, D3C coro buen juego paro los Ne­qras, según análisis de Mieses en "Die Skondino­v i se he Portie"), P3A! (Más agudo que la conti­nuación libre~ca 6 .... , CD2Dl. 7. PxP, CxP; 8. CR2R, D3C; 9. P3D, 0-0-0 con excelente contrajuego para los Negras, Hermon Steiner-Sondrin, N. York, 1946.

E. J. MARCHISOTi'I

3 .... , exP; 4. P4AD, ese.

La "variante Kiel", mas espectacular que eficaz (Amenaza 5. . .. , OxP; 6. DxD, e7A j.). Para lo­grar equilibrio las Negras disponen de dos rutas: a) 4 .... , e3e; 5. e3AR!

ASe; 6. A2R, e3A; 7. PSD, Axe; 8. AxA, e4R; 9. P3eO, P3AD! (mejor que 9. . .. , P3e; 1 O. A2e, A2e; 11 . e3A y mejor las blancas, Spielmann -Mieses, Manheim, 1914); 1 O. e3A, exA; 11. Dxe, PxP; 12. PxP, P3eR; 13. A2e, A2e etc. (análisis de Mieses).

bl 4. . .. , e3AR; 5. e3AR, P3A!, 6. e3A, ASe; 7. A3R, P3R; 8. D3e, 03e; 9. esR, DxD; 10. PTxO, e020 etc., Reti • Tartakower, match 1920.

5. D4T j.?, .... Una jugada de "reflejo y

no de reflexión". Los Blon-

cas creen haber ganado · una pieza, más resultarán chasqueadas. Lo justo era 5. P3TD! y si 5. t (5) 3T (a 5. .. ., e (5) 3A puede seguir 6. PS'D, e4R; 7'. e3AD, P3AD; 8. A4A, e3e; 9. A3e con mejor juego para las Blancas, Olsen-Kramer, correspondencia 1947). 6. e3AO, P3eR; 7. A3R, A2C; 8. 020, 0-0; 9. e3A, P4AD; 10. TlD con superioridad de las Blancas, Medina • Sanz, M a d r i d 1943.

s. . .. , e 1 1 l 3A; 6. PSD?.

Las Blancas siguen em­pecinadas en la ganancia de la pieza. Era preferible la continuación· de Metger 6. P3TD!, e3T; 7. PSO, e4A; 8. DI D, más las ne­gras, según Mieses, res­ponderían con 8. . .. , C4R y si 9. P4A, ASC.

6 .... P4CD! El cazador cazado. Cuan­

do las posiciones son malas monan abundantemente las

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAl, 23

jugados buenos del adver­sario. También en este co­so los Negros disponen de otro variante sugerido por Moróczy, o saber: 6 .... , A4A!; 7. C3TD - si 7. PxC?, A7A! • P4CO!; 8. DxPC - si 8 . PxP, DxP; 9. PxC, D5R j.; 10. RlD. TI D j.; 11 . A2D, TxA j.; 12. RxT, D5D j. ganando - TlCD; 9. D4T, P3R; 10. PxC, C6D j.; 11 . AxC, A5C j. y ganan.

7. PxP. Si 7. DxP, los Negros

responden tonto con 7 . . . , TlCD; 8. D4T, A4A! o sino como en lo partido Rhode-de Zitzewitz, co­rrespondencia 1910: 7 .... , C7Aj.; 8. R2D, A2D!; 9. PxC, A4A j.; 1 O. D5D, C5C!; 11. DxD, TxDj.; 12. R3A, C7 A; 1 3. A4A, P4R!; 14. AxP,A5Cj.; 15. R3C, TlCD; 16. AxPA, 0-0!!; 17. AxT, TxA; 18. P3TD, AxPj. y mote en 7 jugados.

7 .... , C5D; 8. C3TD, P4R; 9. PxP al poso, AxP;

10. A3R, D5T!. Amenazo ganar lo Do­

mo con C(5Dl7Aj. y pre­paro TI D.

11. P6Cj. Si 11 . DI D entonces 11.

. o., 0-0-0. 11 .... , P3A; 12. P7C,

TID; 13. T1D. Si 1 3. DxPT lo respues­

to sería 13 .... C(5Dl7Aj. 13. . .. , A4AD; 14.

C2R. Si 14. C3A, los Negros

habrían seguido con 14. .., CxCj.; 15. PxC, AxA!; 16. TxTj., R2R; 17. P8C=D, DxPj.; 18. RlD, DxPj.; 19. Rl R, A7Aj.; 20. R2D, D6Rj.; 21 . R 1 D, D8R mo­te. Lo del texto aparento ganar una pieza, pues lo T negro está impedido de defender el e por causo de P8C = D, mas llega lo in-esperado .. .

14 .... , A6C!! Lo ju-gado ganadora ! Si ahora 1 5 . D5T o 1 5 . PxA, C(5Dl7A; 16. CxC mate o si 15. DxA, CxD; 16. TxTj., DxT ganando.

24 E. J. MARCHISOTTI

Negras: Ludwig

Blancas: Schroter Posición después de 14 ... ,

A6C!!.

15. TxC, AxD!; 16. P8C ="D.

Es claro que si 16. TxD, T8D da mate.

16 .... , AxT!; 17. D7C.

Si 17. DxC, A6Aj.! ga­na la Dama o da mate; si :17. D4A ,C6Dj.; si 17. D3C, AxP y finalmente si 17. D7A, AxA; 18. D5Rj., R 1 A ganando. '

17 .... , C6Dj. Precisión hasta el fin.

En cambio si 17. . .. , AxA, las Blancas zaf.arían con 18. C3C.

18. R2D, AxAj. Las Blancas abandonan.

Si 19. RxA, OxPj.; 20. R2D - si 20. R4R, P4A mate! - C4Rj.; 21. R3A, D8R mate. Si 1.9. R3A, A7Dj.!; 20. RxA, C4Aj. o si 19. PxA, D8R mate.

PARTIDA N9 5

Jugada en Blancas:

1932/33 P3AD; 3. C3AR, C3A; 4.

Dr. R. REY ARDID (Zaragoza) Negras: Dr. HANS GEIGER (St. Polten)

Gambito de Dama.

C3A, PxP; 5. P4TD, A4A; 6. P3R, C3T.

"Variante Geo Mare­choll" con la que las Ne­gras tratan de explotar la debilidad de la casilla seo. El desarrollo ulterior de es­ta partida constituye una

DefenSG Eslava clara muestra de su infe-1, P4D, P4D; 2. P4AD, rioridad y que la casilla

.JOYAS DEI, A.TEDREZ POSTAL 25

seD, debe reservarse no poro el e, sino poro el AR de los Negras.

7. AxP, eseD; 8. 0-0. El intento de cambiar el

e mediante lo combinación 8. P4R?, exP; 9. exe, Axe; 10. AxPj., RxA; 11. D3Cj. (Si 11 . ese¡,, R 1 R; 12. exA, DxP! etc.) , fra­caso por 11. ... , P3R !; 12. ese¡,, R1R; 13. exA, D4DI (Bogoljubow) ...

8 .... , P3R. No 8 .... , e7A? por 9.

P4R! ganando uno pieza: 9 .... , AxP (si 9 .... , exPR; 1 O. Dxe, e3D; 11 . D2R;) 10. exA, exT; 11. exCj., PCxe; 12. A3R, etc.

9. eSR! Lo mejor continuación

poro las Blancos, yo que impide lo molesto réplica ASeR de los Negros. Vea­mos otros posibilidades: o) 9. e4T, A7A; 10.

D2D, esR y mejor los Negros, partido "mo­

. dre" Morrison • Geo

Morechol, Toro n t o, 1924.

b) 9. D2R con los siguien­tes subvoriontes:

1) 9. . .. , e5R?; 10. esR !, A3D (si 1 O .... , A2R; 11 . P4eR) 11 . exPA!, Rxe; 12. D3A! P3eR; 1 3 . exe con ventaja Blanco, Spiel­mon-Pirc, match 1931.

2) 9 .... , P3TR; 10. P4R, A2T; 11. P5D!, PAxP; 12. PxP, eRxP; 1 3 . exe, exe; 14. A5Cj., R2R; 15. P3eD, P3A; 16. T1R con juego arrollador, Win­ter-Aidis, Birminghom 1937.

3) 9. . .. , ASe; 10. T1D!, A2R; 11. A3e!, y mejor los Blancos, FL ne-Torre, Méjico 1935.

4) 9. . .. , eD4D; 10. eSR! (Yudovitch pro­pone 10. P4R!?, exe; 11. Pxe, AxP; 12. ese y por el p entre­godo hoy ataque), e2D; 11. P4R,exe3A; 12. Pxe, exe; 13 .

26 g_ J. MARCHISOTTI

PxC, A3C; 14. P4A! con gran superioridad de posición, Kwapisz­Gniot, 1949.

5) 9. . .. , A3D?; 10. C5R !, P4A; 11 . A5Cj., R2R; 12. P4R, A3C; 13. CxAj., PTxC; 14. P5R, PxP y ahora no 1 5PxAj. de la partida Bogoljubow-Rodl, 49 del match 1931, sino 1 5. T1 D! con ventaja de las Blancas, Menchik­Euwe, Hastings 1931 -1932.

6) 9 .... , A2R (la más segura); 1 O. C5R! co­mo se jugó en la parti­da Verlinsky-Dr. Em­manuel Lásker, Moscú 1925 y por trasposición de jugadas llegamos a las posiciones de la par­tida del texto.

9 .... , A2R. Si 9. . .. , A3D; 10.

D2R, CD4D; 11 . P3A!, D2A; 12. P4R, CxC; 13. PxC, A3C; 14. A3T !, AxA; 15. TxA, 0-0; 16. C3D! con ventaja de las Blan-

cas, Bogoljubow-Pirc, Bled. 1931.

10. D2R, 0-0; 11. P4R, A3C; 12. T1D, D4T; 13. A5CR!.

Este golpe de Flohr es lo más enérgica. También me­rece atención mi continua­ción 13. CxA, PTxC; 14. P5D!?, partida Marchisotti­Miralles, Montevideo 1942.

1-3 .... , TD1D. Veamos otras rutas:

al 13 .... , TR1R; 14. CxA, PTxC; 15. P5R, C!3Al4D !Si 15 .... , CR2D; 16. C4R!, P4AD; 17. A5C, C!5l3A; 18. D4C!, PxP; 19. AxA, TxA; 20 . D4T, C:2DxP; 21 . C5C, T(2) 1R; 22. T3T!, T!1Rl 10; 23. T3T con fuerte ata­que, Korning - Bjorn Nielsen, corresponden. cia 1935); 16. AxA, TxA; 17. C4R, C3C; 18. A3C, TD1D; 19. D4C con superioridad de las Blancas, Flohr­Chódera, Praga 1931.

Joy/.5' DEI, AJEDREZ POSTAl, 27

b) 13 .... , A41'; 14. P3A, P4A; 15. PSD !, PxP; 16. PxP, CRxP; 17. AxA, CxA; 18. T7D, TDIR; 19· C4R! con ventaja para las Blancas, Llorens- Kern, correspondencia 1933. 1934.

14. CxA, PTxC; 15. PSR, C (3A) 4D; 16. C4R, P3A.

En la partida Hermann­Engels, Bochum 1937, si­guió aquí 16 .... , TRIR; 17. D4C!, P4AD; 18. T3T!, PxP; 19. T31", AxA; 20. CxA, D2A; 21 . D4T, RIA; 22. T3AR! y las Ne­gras abandonaron.

17. PxP, PxP; 18. A6TR, TRI R.

Si 18. . .. ; T2A enton­ces 19. D4C! ganando un Peón.

19. T3T!. Para trasladar lO T al

asalto al flanco del Rey. 19. . .. , P4AJ4; 20.

ese, AxC; 21. Axf>., T2D; 22. A2D!.

Con la amenaza A4AxC seguida de DI R.

22. . .. , D3C; 23. P5T, D2A; 24. T3CR.

Las blancas desdeñan la ganancia de un Peón (24. A2DxC, CxA; 25. AxPj.) porq~o~e esperan mejores frutos con el ataque que se inicia.

24. . .. , R2A; 25. P4T!, C5A; 26. D3R, C(5)4D; 27. AxC, CxA; 28. D6T, TI CR; 29. P5T, C2R; 30. A5C!, T4D; 31. D7Tj., T2C; 32. D8T DIA!. '

La mejor defensa. Si 32. ... , PxP; 33. DxTj., RxD; 34. A4Aj.; si 32. · .. , DID; 33. PxPj., TxPC; 34. DxD, TxD; 35. AxC, TxT; 36. AxT!, etc.; si 32. . ... TID; 33. PxPj., TxPC; 34. D7Tj., T2C; 35. DxTj., y por úl­tima si 32 .... , TIC; 33. D6Aj., R 1 R; 34. P6TR !, TIAR; 35. P7T!, TxD; 36. AxT y ganan.

33. PxPj., TxPC; 34. D4T!, PSA!.

28 K J. li!AHCHISOTTI

Ingenioso mas insufi­ciente. Otras alternativas no salvan el juego, por ejemplo: 34. . .. , D2A; 35. AxC, TxT; 36. D6Aj., Rl R; 37. D8Aj., R2D; 38. PxT etc., o si 34. . .. , Cl C; 35. D7Tj., T2C; 36. D5Tj., RlA (si 36 .... , T3D; 37. A4T!); 37. A6T, CxA; 38. DxC, 020 o T2D; 39. D8Tj., ganan­do.

35. AxP, DlCR; 36. A5R!, TxPT.

Si 36 .... , C4A; 37. TxT, DxT; 38. D8T!, T xPT; 39. D8AD! con va­rias amenazas.

37. D5T, Rl R.

Si 37. . .. , C4A sigue 38. T5C y luego P4CR.

.38. T3TR !, R2D; 39. D3A, DlR.

Si 39 .... , C4A; 40. T8T, D2A; 41 . T8CD !, T4CD; 42. TlAD! amena-

zendo TxPCj. seguido de DxPAj.

40. D3CD, RlA.

Las Negras se hallan in­defensas. Si 40. . .. , T4CD; 41. D3T! con la doble amenaza DxPT y D6D, o si 40 .... , P3C; 41. D4C, T4D; 42. TITD!, DITD; 43. T7TR, P4A; 44. D5Cj., R 1 D; 45. DxPCj.! y ganan.

41. T8T, ClC.

Evidentemente no 41 . . .. , TIC por 42. DxPRj.

42. T7T.

Las Negras abandonan. Decisión justificada, pues si 42 .... , TxP; 43. RxT, D3Cj.; 44. A3C, DxT; 45. 'DxPRj., Rl D; 46. D6Dj., D2D; 47. D8Aj., Dl R; 48. A 7 Aj.! o si 42 .... , T4CD; 43. T7ADj.!, RlD; 44. D3T, T4D; 45. DxPT, TxA; 46. D8C mate.

JOYAS DEL A.JEDRijz POSTAL 29

PARTIDA N'? 6

Grupo 69 de Maestros de "Wiener Schachzeitung",

1932-33

Blancas: N. SIGMUND (Austria)

Negras: B. OHLS (Finlandia)

Gambito Dama Rehusado. Defensa Ortodoxa

1. P4D, C3AR; 2. C3AR, P4D; 3. P4A, P3R; 4. C3A, A2R; 5. A5C, 0-0; 6. P3R, CD2D; 7. TIA, P3A; 8. A3D, PxP; 9. AxP, P4CD.

Esta contraofensiva late­ral fué recomendada por Grünfeld en su obra "Die Damenbaue rn Eroffnung und das Damengambt". El plan es proseguir luego con P3TD-P4A y A2C, mas al dominio de las Negras so­bre el flanco de la Dama, las Blancas replican can el predominio en el centro, Jo

cual -por ser más impor­tante esto último--- les ccuerda un juego superior.

10. A3D, P3TD; 11. 0-0!.

La mejor continuación. Veamos las alternativas: al 11 . P4R (Recomenda­

da por Euwe), P3T (Si 11 .... , P4A; 12. P5R, C4D; 13.AxA, DxA; 14. PxP! con ventaja de las Blancas, Julio Bolbochán-Medi­na, Radio Match Ar­gentina-España 1949); 12. A4AR (Si 12. P5R, PxA; 1 3 . PxC, CxP; 14. CxP, P5C; 1 5. C4T, D4T y mejor las Negras, Euwe-Ros­setto, Mar del Plata 19471, A2C; 13. P5R, C4D; 14. CxC, PAxC; 15. 0-0, TlR; 16. A3R,T1AD; 17. TxT, AxT; 18. AlC, ClA; 19. C2D, P4A! con igualdad, Gligoric -Stahlberg, 9\l del match 1949.

30 1l. J. :MARCHISOTTI

b) 11 . P4TD, con las si­guientes subvariantes:

1 l 11 .... , P5C; 12. C4R, D3C; 13. D2A con la amenaza simul­tánea a los peones de 3AD y 2TR.

21 11. . .. , A2C; 12. 0-0, TD1A !Si 12. . . . , D3C; 13. C5R!, TR1R; 14. D2A, P3T; 15. AxC, CxA; 16. C4R con superioridad de las Blancas, Konig­Lundin, Praga 1931 ) ; 13. D2R, D3C; 14. PxP, PAxP; 15. P4R con mejor juego para las Blancas, Schlechter. Dr. Ossip Bernstein, Coburgo 1904.

3) 11. . .. , PxP!; 12. CxP !Si 12. DxP, T 1 C !; 13. O 2 A !, P3TR; 14. AxC, CxA y ambos bandos con­servan buenos recur­sos, según Tartako­werl, D4Tj.; 13. C3A, P4A con igualdad, Dr. Vidmar • Dr. Emma-

nuel Lásker, Nottigham 1936.

el 11. AxC, AxA; 12. D2A sugerido por Fine en "The Ideas Behind

the Chess Openings" presionando sobre la columna AD, es tam­bién aceptable para las Blancas .

11. . .. , P4A; 12. P4TD,

Aquí estimamos que lo más fuerte es 12. D2R !, A2C; 13. TR1D, D3C; 14. C5R!, TR1R; 15. P4TD! con superioridad de las Blancas, partidas Dr. Rey Ardid-Dr. Fernández Ave­llán, Zaragoza 1932, Dr. Rey Ardid-Koblenz, Has­tings 1935-36 y" Julio Bol­bochán-Fieurquin, Mar del Plata 1947.

12 .... , P5C!. lo mejor. La alternativa

12. . .. , P5A resulta infe­rior, como por ejemplo: 13. A1C, C4D !Si 13. ... , D3C entonces 14 . P4R! etc., Capablanca-Ya­tes, Carlsbad 1929) 14.

JOYAS DEI, AJEDREZ POSTAL 31

AxA, DxA; 1S. PxP, CxC; 16. PxC, PxP; 17. P4R con superioridad de las Blancos, Or. Vidmar-Yates, San Remo 1930.

1 3. C4R, PxP. Mejor era aquí 13. . .. ,

CxC!; 14. AxC, T2T! co­mo en la partida Ander­sen - O'Hanlon, Varsovia 193S, pues si ahora 1 S. AxA (Si 1S. A4A las Ne­gros responderían 1 S. . .. , A2Cl, DxA; 16. D2A, P4A; 17. A3D, T1 A y las Negras se emancipan, se­gún análisis de Tartako­wer.

14. CxP, En las partidas Stahl­

berg - Moderna y Szabó -Rosetto del torneo de Mar del Plata de 1948 siguióse con 14. CxCj., AxC; IS. AxA, CxA; 16. CxP, A2C con equilibrio.

14 .... , A2C. Hasta aquí las Negras

han seguido fielmente los llnálisis de Grünfeld en la obra antes mencionada. En la partida Alatorzev-i<an,

Moscú 1938 las Negras contestaron 14. , C4R? y quedaron en inferioridad después de 1 S. CxCj., AxC; 16. A4R, T2T; 17. A4A, A2C; 18. AxA, TxA; 19. D3C, C3C; 20. C6A, etc.

IS. 'C6A, AxC; 16. CxCj. !, PxC.

No 16 .... , AxC; por 17. AxA, PxA; 18. TxA, C4R; 19. T6D!.

17. A4AR!, AxPT; 18. AxPj.!.

Y no 1 8 . DxA por la res­puesta de 18. . .. , C4A.

18. . .. , RxA; 19. DSTj., RIC; 20. A7A, DI A; 21 . P4A!.

Abriendo camino para llevar al TR al ataque so­bre el Rey de las Negras. En cambio, si se jugase 21 . T4A las Negras replicarían con 21 .... , P4A.

21 .... , D2C!. Esta ingeniosa respuesta

es la única que salva a las Negras. En cambio, si 21 . ... , TIR; 22. T3AR, CIA; 23. PSA!, PxP; 24.

32 E. J. lUBOHISOTTI

T4AD!, A3D (0 si 24. ... , 03R; 25. T3.Cj., C3C; 26. T4T, etc.) ; 25. T4T, C3C; 26. D7Tj., RIA; 27. AxAj., etc. o si 21 . . . . , P4A; 22. T3AR (No 22. ASR, CxA !l, A3AR; 23. T3Cj., A2C; 24. ose conduce ol mate.

Negras: B. Ohls

Blaneas: N. Sigmund Posieión después de 21 ...•

D2C!.

22, PSA!.

Contra 22. T3A, los Ne­gras teníon planeado 22.

... , DxT; 23. PxD, TRIA!; 24. R2A, CIAcon T, A y C por la Dama.

22 .... , DSR.

Forzada por las amena. zas T4AP y T4AR.

23. T3AR, DxPA!; 24. TxD, .... ·

Si 24. T3Cj., D4C; 25. TxD, PxT con T, A y C por la Dama.

24 ... .", PxT; 25. T4A, R2C!.

Como las Negras amena_ zan ahora seguir con TIT no les queda más remedio a los Blancas que forzar las tablas con

26. T4Cj. !, PxT; 27.

"DxPCj., y tablas por jaque perpetuo.

Después de la tormenta, colma chicha.

JOYAS DEis A.TEDREZ POSTAL 33

PARTIDA N~' 7

1119 Torneo Internacional de "Deutsche Schachzei­

tung", 1932-33

!Premio de Brillantez)

Blancas: F. v. FEILITZSCH !Alemania)

Negras: PAUL KERES (Estonia)

Pecín Rey. Gambito del Centro

1. P4R, P4R; 2. P4D, Esta jugada constituye el

Garnb'to del Centro, línea de juego inferior, ya que permite a las Negras ob­tener cómoda igualdad y en muchos casos juego supe­rior.

2 .... , PxP; 3. DxP. Si las Blancas adoptan el

Gambito Danés 3. P3AD, entonces debe responderse con la jugada de Sorensen 3 .... , P4D!ysi4. PRxP, C3AR!.

3 .... , C3AD; 4. D3R.

Reti rocía usual en esta apertura. Las Blancas tro­tan de impedir la respuesta P4D, mas a la larga las Negras conseguirán efec­tuarla. En cambio, si 4. D4A las Negras pueden se­guir como en la partida Mieses - Leonhardt, Berlín 1921 con 4 .... , C3A; 5. C3AD, P4D! o también con 4. . .. , P4D; 5. PxP -o si 5. DxP, DxD; 6. PxD, CSC- CSC como sugiere Leonhardt.

4..... e 31;, Esta "defensa Berger"

es la más activa. Otras po­sibilidades prueban tam­bién cuán fácilmente les resulta a las Negras resol­ver los problemas de la apertura. Veamos: 1) 4 , P3CR ("Va-

riante Stamma") 5. A2D, A2C; 6. C3AD, C3A !; 7. 0-0-0, 0-0; 8. P3A, P4D !, etc., Blackburne - Dr. Em­manuel Lásker, 79 del match, Londres 1892.

34 K J. MARCHTSOTTI

2) 4 .... , A2R ("Defen­sa Schmidt") 5. A2D (Si 5. D3eR, A3A o si 5. e3AD, e3A; 6. D3eR, P4D!l, e3A; 6. e3AD, 0-0; 7. 0-0-0, P4D!; 8. PxP, exP etc., Mieses-Aiekhine, Scheveningen 1913.

3l 4 .... , A5ej. ("Va­riante Riemonn"); 5. P3A (Si 5. A2D o 5. e 3 A D, entonces 5. ... , e3Al, A2R!; 6. e3A, e3A; 7 . A5e, 0-0; 8. 0-0, P4D etc., Winawer - eharousek, Berlín 1897.

5. e3AD. Lo mejor. Las alternati­

vas resultan inferiores, por ejemplo: ol 5. A2R, D2R!; 6.

e3AD (Si 6. A3A, P4D!; 7 PxP, e5eD!l, P4D!; 7. PxP, e5CD!; 8. A3D, eRxP, eRxP; 9. exe, exe; 10. DxDj., AxD y mejor las Negras, Masen. -Schlechter, París 1900.

bl 5. A2D, e5eR!; 6.

D3eR, P4D!; 7. P3TR, e3A; 8. PxP, exP etc., Morris-Morshall, New York 1911.

el 5. P5R, e5eR; 6. D4R! (Si 6. D2R, P3D!; 7. P3AR, e3T!; 8. PxP a.p.j.; A3R! etc.), P4D!; 7. PxP a.p.j., A3R; 8. A6TD! (Si 8. PxP, D8Dj. !; 9. RxD, exPj. etc.l, DxP; 9. AxP, D5Cj.!; 10. DxD, exD; 11. e3TD, T 1 e D etc., Mieses­Burn, Breslau 1912.

5 .... , A5C. Le o n ha r t recom'enda

aquí 5. . .. , A2R que brin­da también un juego satis­factorio para las Negros, verbigracia: 6. A2D (Si 6. A4A, e5eD !; 7. A3e, P4D! o si 6. D3eR, P4D!; 7. PxP, exP; 9. exe, Dxe etc. l, P4D !; 7. PxP, exP; 8. exe, Dxe etc., Edinburgo - Liverpool, co­rrespondencia 1901.

6. A2D, 0-0; 7. 0-0-0, T1R.

Especula sobre la posi-

JOYAS· DRL AH:DRI•:7. POS'l'AI. 35

c1on de la Dama Blanca, al amenazar seguir con P4D.

8. A4A.

La mejor continuación, ya que se impide P4D. Otras posibilidades son: 1) 8. A3D?, P4D; 9.

D3C, PxP; 1 O. CxP, TxC; 11. AxT, AxAj.; 12. TxA, DxTj.; 13. RxD, CxAj. ganando, análisis de Alfred Eme­ry en "Chess Ope­nings", 1923.

2) 8. P3A, P4D y ahora hay varias rutas: a) 9. D2A, PxP; 1 O.

CxP, AxA j.; 11. TxA, D2R; 12. CxC j., DxC; 13. A4A, C4R; 14. A3C, P4TD con mejor juego para las Ne­gras, Meisling • Dr. Emmanuel Lásker, Berlín 1920.

b) 9. CxP, CxC; 1 O. D3C, A3R; 11 . AxA, COxA; 12. PxC, CxPD a favor de las Negras, Dra-

keford - Goldstein, corresponde n e i a 1922.

e) 9. A1R, P5D; 10. D2R, D2R y mejor las Negras, Tchigo­ri n - Gunsberg, Pa­rís, 1900.

d) 9. D5.C, PxP; 1 O. PxP, D2R etc. Paul­sen-Mason, Breslau 1889 o bien 9 .... , T4R; 10. D4T,A2R etc., Minching-Mac Donnell, 1886, con superioridad de las Negras en ambos casos.

3) 8. D3C, CxP; 9. CxC, TxC; 10. A4AR (Tchi­gori.n indica aquí 1 O.

P3AD, A 1 A; 11. A3R y en la partida Choustoff-Gooris, por correspondencia 1947 se contestó con 11 . . . . , T5TD con buen juego para las Negras), D3A!; 11. C3T, P3D; 12. A3D, T1R! (Con­tra la jugada de Capa­blanca 12. . .. , C5D

36 F.. J. YARCHISOT1'l

debe responderse con 13. ASeR, e4A; 14. D3A según el Profesor Peeters) 13. ASeR, D3R juego ·preferible poro los Negros, ehous­toff-Gooris, correspon­dencia 1947.

8 .... , P3D. Es preferible jugar de in­

mediato 8 .... , e4TD! y s; 9. A3D, P4D; 1 O. PSR, P4A! como aconseja Met­ger. La aceptación del Peón ofrecido conduce a juegos peligrosos para Jos ~~egras, como por ejemplo: 8 ....• Axe; 9. AxA, exP -no 9 .... , TxP?; 10. Axe!- 10. D4A!, e3A !Tchigorin prefiere 1 O. ... , T2R y si 11. AxP j., RlT; 12. A3e, exA; 13. Pxe, e4TD con igualdad) 11. e3A, P3D; 12. ese, A3R!; 13. A3D, P3TR; 14. P4TR!, e4D; 15. A7T j., RlT; 16, Txe!, AxT; 17. A4R!, TxA! (Respuesta del Dr. Tarrasch. Si en cambio 17 .... , P3A?; 18. AxA, PAxe; 19. PxP, e4R; 20.

P6e! ganando, Winawer­Steinitz, Nuremberg 1896) 18. exT, e4R; 19. exP!, Dxe; 20. Axe, D3AD; 21. T1 D y ahora no como en la partida de Greef-Seibold, correspondencia 1930/31, 21 .... , AxPT?; 22. T6D! ganond(), sino como indica el Dr. Tarrasch 21. ASR, con igualdad.

9. P3A. Después de 9. e3A,

A3R; 10. AxA, TxA!; 11. e seR, T1 R; 12. P4A, P3TR; 13. P4TR, las Ne­gras pueden seauir con 13. ... , D2D !Winawer-Ya­nowski, Nuremberg 1896) o bien con 13 .... , D1A (Tartakower - Reshevsky, Esto::olmo 1937), sin ma­yores peligros. ·

9 .... , e4TD!. También es satisfacto­

rio para las Negros 9 .... , e4R; 1 O. A3e, A3R, parti­das Spielmann-El iskases, 19 del match 1_937, Widmer­Grob, correspondencia año 1940 y Pinson-Mothot, co­rrespondencia 1948.

JOYAS DEL AJ>ODREZ POSTAl. 37

1 0., A3D, P4D; 11. D5C, P3TR!; 12. D4T, P5D!; 13. CD2R, AxAj.; 14. TxA, P4A; 15. P4A

1 ntentando detener la avalancha de peones.

15 .... , A3R; 16. P3CD, P4CD!

Pr:ncipia del ataque. Si ahora 17. PxP, entonces 17. . . . , AxP!; 18. PxA, CxP j.; 19. R2A, CxT; 20. RxC, CxP j. ganando

17. C4A, PxP; 18. CxA, TxC; 19. PxP, TIC; 20. C2R, D3C!.

Comienza la explotación de la columna abierta. Amenaza ahora CxPA.

. 21. Rl'D, D5C; 22. D3C, C2D!.

Protege la TD y permite a la TR actuar en el flanco Rey.

23. T2A, D6T!; 14. P4A.

Otras alternativas no eran mejores, como lo prue­ban los análisis de Keres: A) 24. Cl A, T8C; 25.

R2R, C4R; 26. P4A, T3CR! ganando.

8) 24. R2D, CxP j.; 25. AxC (Si 25. TxC, C4R; 26. P4A, CxT j.; 27. AxC, T7C j. con ataque ganador), D6R j.; 26. RlD, P6D; 27. AxP <O 27. T2D, PxC j.;

28. RxP, D5D j. etc.), DxA j.; 28. T2D, T8C j.; 29. Cl A, D6T!; 30 . T2AD, TxC. j.; 31. TxT, D6D j.; 32. RlR, D6R j.; 33. RlD, C4R!; 34. Dl R, T3D j.; 35. R2A, D6T; 36. TlT, D6D j., ganando.

24. . .. , T3CR!; 25. D3A, TxP!; 26. P5R.

La oferta de la Torre no podía ser aceptada, por ejemplo: 1.-26. DxT, DxA j.; 27.

RlA, D6R i.; 28. RlD (Si 28. T2D, CxP!; 29. C3C, CxT; 30. DxC, T8C j.; 31. R2A, TIC j. !, etc.), P6D; 29. T2D (Si 29. TlAD, T7C!l, CxP j. Qanando.

11.-26. DxT, DxA j.; 27. T2D, D8C j.; 28. ClA,

38 E. J. MABCHISOTTI

CxP; 29. D2A, CxT!; 30. DxC, DxP y ganan.

.26 .... , T8CO j.!; 27. TIA.

Si 27. ClA, TxT!; 28. A7T j., RxA; 29. DxD, T(8)xC j.; 30. DxT, TxD j.; 31. RxT, CxPA, etc.

27 .... , CxPA!!

Negras : K eres

Blancas: Von Feilitzsch Posición después de 27. · ...•

CxPA!!.

Después de este magní­fico golpe lo resistencia de las Blancas se derrumba.

28. TxT.

La alternativa 28. A 7T j., RxA es analizada por Keres: 29. D4R · j. (Si 29. DxD, CxD y la T de BCD es protegida),' P3C; 30. DxTD (Si 30. TxT, C6R j.; 31. R 1 R, D4T j. ganando), TxC!; 31. RxT, 'D6R j.; 32. RlA, C7D j. ganando. Y si 31. TxC, D6AR!!.

28. . .. , C6R j.; 29. DxC.

Es claro que si 29. R2D, D6A mate o si 29. Rl R, D4T j. y mate en 2.

29 .... , PxD; 30. A4A, D5T j.!.

Las Blancas. abandonan, pues si 31. A3C, D5R!; 32. T2C, TxC o si 32. A2A, D4D j., etc. Una magnífi­ca partida que ha sido de­nominada por Le Lionnais como "La Moderna !lía­da".

JOYA& l>EI~ AJKDRKZ l'OS'l'AI .. 39

PARTIDA N~ 8

IV9 Torneo Internacional de "Deutsche Schachzei­tung", 1933. Blancas: PAUL KERES <Estonia) Negras: G. MENKE !Alemania)

Gambito Rey Aceptado. Gambito Masan.

1 . P4R, P4R; 2. P4AR, PxP: 3. C3AD. '

"El Qambito Masan" constituido por este golpe fué empleado por primera vez por Masan contra Ro­senthal en el torneo de Pa­rís de 1878. El defecto ca­pital del mismo" es la posi­ción de inseQuridad en que <~ coloca al Rev de las B la neos, lo que hace por demás temeraria su adop­c;ón. E 1 ulterior desarrollo del presente juego lo con­firma.

3 .... , D5T j.; 4. R2R, P4D!

La m e j o r respuesta. Otras alternativas dejan a las Blancas con mejor jue­go, como por ejemplo: a) 4 .... , P4AD; 5. e3A,

D3T; 6. eso, e3TD; 7. P4D, P4eR; 8. R2A!, e2R; 9. Axe, exC; 1 O. Pxe, PxA; 11. TI R j., R 1 D; 12. e5R, etc., Willemson-Weigel, co­rrespondencia 1930.

b) 4 .... , A5C?; 5. eso, A3D; 6. e3AR, D5e; 7. P4D, P3AD; 8. e3A, e2R; 9. R2A, 0-0; 1 O. P5R, A2A; 11 . P3CR !, etc., Keres-Menke, co­rrespondencia 1932/33.

e) 4 .... , e2R; 5. e3A, D4T; 6. R2A, P4eR; 7. P4e, PxP i.: 8. R2e, P5e; 9. eJeR, P4D; 1 O. PTxP, D3e; 11. CR2R, etc .,Willemson­Szaniawski, correspon­dencia 1931.

d) 4 .... , A4A?; 5. P4D, A3e; 6. e3A, D2R; 7. R2A, e3AR; 8. MA, ese j.; 9. RIA, e6D j.;

40 Pl. :r. MARCHISOTTI

1 O. AxC, PxA; 11 . P5R, etc., Willemson-Wag­n e r, correspondencia 1932.

el 4 .... , P4CR; 5. C3A!, D4T; 6. C5D, R1 D; 7. P4D, P3A; 8. P4CRI, D3C; 9. C3A, etc., aná. lisis de Paul Keres en "The Chess World", 1933.

f) 4 .... , P3D; 5. C3A, A5C; 6. C5D, AxCj.; 7. PxA, R1D; 8. P3D, P4CR; 9. A2D, A2C; 10. A1R, D4T; 11. P4TR, etc., Keres-Ku­nerth, correspondencia 1932.

5. CxP. Si 5. C3A, D2R; 6. R2A,

C3AR y las Negras quedan mejor.

5 .... , A5Cj.; 6. C3AR, C3AD!!

Una profunda concep­ción, que echa por tierra la variante empleada por las Blancas. Las respuestas utilizadas hasta entonces eran favorables a las·Bian­cas, como lo demuestran

los siguientes plantees: 11 6 .... , A3D; 7. P4D,

C3AR; 8. CxC j., PxC; 9. P4AD, etc., Keres­Toldsepp, correspon­dencia 1930 y Willem­son- Mikulka, corres­pondencia 1931 /32.

21 6 .... , C3TD; 7. P4D 1

(Si 7. CxP, C3A; 8 .. P3D, 0-0-0! y mejor las Negras, Willemson-Po­tengowski, correspon­dencia 1932) , C3A': 8. CxC j., DxC; 9. R2A (En la MasonRosentho.1,

París 1878 siQuió 9. P3A, 0-0-0; 1 O. R2A, C4A y mejor las Ne. oras), 0-0-0; 1 O. P5R. D3CD; 11. P3A, C4A; 12. D2A, . C3R; 13. P4TD, AxC; 14. PxA, etc., Willemson-Echel, correspondencia 1930.

7. CxP j. Keres, que no parece ha­

ber considerado las reales amenazas de las Negras, se decide a capturar la Torre, lo cual le resultará de fu­nestas consecuencias.

JOYAS DF.J, A.JEDRE7. POSTAl~ 41

Los diversos intentos de reforzar el juego de las Blancas que se han reali­zado con posterioridad a esta partida no han logro­do éxito,· ya que en todos los casos ha quedado en evidencia la desgraciada p6sición del Rey de las Blancas. Veamos: Al 7. P4D, 0-0-0 con las

siguientes rutas:

1) 8. AxP, AxC j.; 9. RxA, P4A; 1 O. D3D, C3A; 11. CxC, CxP; 12. R3R, A4A, etc., análisis de Hubert Si m on, "L'Echi­quier Belr:~e", ·ma­yo de 1949.

2) 8. P3A, P4A!; 9. R2D!, D7A j.; 10. A2R, AxC!; 11. PxA, CxP!; 12. PxC, PxP j.,. con posición ganadora, análisis de Reuben Fine en "Practica! Chess Openings".

3) 8. P4A (Sugestión de Richard Thur-

ber), C3A; 9. D3D, C4TR; 1 O. R2D, AxC; 11 . PxA, D7A j.; 12. R3A, CxP!; 13. DxC, A5C j.; 14. R3D, DxP j.; 15. R2A, DxT; 16. A3T j., R1C;· 17. AxP, TxC!; 18. PAxT, DxT y las Blancas abandonan, Thur­ber-Simon, corres. pendencia 1947.

4) 8. R3D, P4A!; 9. CxD (Si 9. D2R, PxP j.; 10. DxP, AxC; 11. DxA,

TxC! ganando, Crowl- Purdy, CO·

rrespon d e n e i a 1936), PxP j.; 10. RxP, AxD; 11. A3'D, T1 R j. con posición r:~onadora, Keres-Vilkin~, co­rrespondencia año 1933/34.

Bl 7. P4A, 0-0-0; 8. P4D, trasponiendo en la partida Thurber-Simon, correspondencia 1947.

42 E. J. MARCHISOTTl

Las Negras también pueden responder con 8. . .. , TI R seguido de 9. . .. , P4A, con gran juego.

Cl 7. P3D, A3D seguido de 0-0-0 y P4A.

7 .... , RID!; 8. CxT, C4R!.

Desagradable sorpresa para Keres. Probablemente había considerado salomen_ te CSD j., lo cual le per­mitiría jugar 9. R3D. La del texto le quita esa ca­silla de escape y amenaza además 9. . .. , CxC; 1 O. PxC, AxP j. !; 11. RxA, D4T j. ganando la Dama.

9. P3TR. No hay jugadas satis­

factorias. Si 9. TI CR, DxP osi9. DIR, CxC!; 10. DxD -no 10. PxC?, AxP j. ga­nando la 'Dama- CxD j. descubierto y las Negras

capturarán posteriormente el C de 8TD que no tiene retirada.

9 .... , A4T! Manteniendo las amena­

zas. 10. TICR. Con la intención de ta­

par con la Torre si siguie­ra 1 O. . .. , CxC; 11 . PxC, AxP j.; 12. RxA, D4T j. ( 13. T4CR). Tampoco sir­ve 1 O. P4CR, PxP ap.; 11. A2C, DxPR j. con posición ganadora.

10 .... , D6C! Amenaza ahora 1 O. . .. ,

AxC j. sequido de DxT. 11. DI R, CxC; 12. PxC. Es claro que si 12. DxD,

CxT j. descubierto gana. 12 .... , DxPA mate. La más aplastante derro­

ta que haya sufrido Keres en todo su carrera.

JOYAS DJn, AJimREZ POSTAL 43

PARTIDA N: 9

Match Es¡;aña-Suecia, año 1933/35. Blancas: N. JOHANSSON (Estocolmo) Negras: Dr. R. REY ARDID (Zaragoza)

Apertura Ruy López. Defensa Morphy.

1 . P4A, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, A2R; 6. T1 R, P4CD; 7. A3C, P3D; 8. P3A, C4TD; 9. A2A, P4A; 1 O. P4D, D2A; 11. P3TR, 0-0; 12. CD2D, C3A.

Hasta aquí el juego se ha desarrollado dentro de las líneas clásicas de la apertura.

13. P5D! Al par que se liberan so­

bre la presión ejercitada por las Negras sobre el punto 4D, las Blancas proceden a la clausura del centro, para luego de aclarar posi-

cienes en el flanco de Da­ma, llevar los efectivos al ataque sobre el flanco de Rey. Aparte de esta con­tinuación existen otras, aunque de menor eficacia, por ejemplo:

a) 13. PxPA ("Variante Rauser"), PxP; 14. C1A (Si 14. P4TD, A2C =l, TlO !Mejor que 14 .... , A3R; 15. C3R, TR1D; 16. D2R, P3T; 17. P4CR y me­jor las Blancas, Boles­lavsky-Lilienthal, Mos­cú 1945 o si 15. . .. , TD1D; 16. D2R, P3CR; 17. C5CR, AlA; 18. P4TD y las Blancas tie­nen juego preferible, Lesnik-Bozic, Sarajevo 1948 y Nedeljkovic-To­movic, Zagreb 1950; 15. D2R, C4TR! !Su­perior a 15. . .. , A3R; 16. C3R, P3T; 17. C5A! de la partida To­lush-Lilienthal, Lenin­grado-Moscú 1939);

E. J. )IARCII!SOTTI

16. ese, esA; 17. AxC, PxA; 18. DST, AxC; 19.DxA,D2Rcon equilibrio, según análi­sis del maestra soviético Belavenetz.

b) 13. C1 A (Gambito em­pleado por el Dr. Lásker contra el Dr. Tarrasch en la 3• partida de su match de 1908), PAxP; 14. PxP, PxP! (Mejor que 14. . .. , CxPD pues seguiría según Hans Müller 15. CxC, PxC; 16. C3C!, C20; 17. CSAR!, A3AR; 18. A4ARI, C4R; 19. CxPD y si 19 .... , CSAD en­tonces 20. P3CD !, etc.) v ahora tanto 15. T2R, D3C, etc., Straus-Stro­bel, e o r r espondencia 1930; 15. P3CD, P4D, etc., Belavenetz-Aiator­sev, Leningrado 1939 ó 15. ASC, P3T; 16. A4TR, T1 R, etc., Leon­hardt- Rubinstein, San Sebastián 1911, dan mejores posibilidades para las Negras.

el 13. P4TD, T1C! =. 13 .... , C1D. Retirada original de

Grünfeld. Contra 13 .... , C4TD las Blancas deben seguir como en la partida C. H. O'D. Alexander­Keres, Hastings 1937/38, con 14. P3CD! impidiendo la instalación del CD en 5AD.

14. P4TD!.

Contra la línea de Nena­rokov 14. C1R, ClR; 15. P4CR, P3AR; 16. C3C, P3CR; 17. R2C, las Negras continúan como suqiere el Dr. Balogh con 17 .... , C2C; 18. Tl CR, C2AR; 19. D 1 AR, A2D! con igualdad. Teichmann sostenía con perfecta razón que en esta línea de juego las Negras deben amenazar sin cesar de jugar P4AR, mas no realizarlo. De la otra par­te, las B lances no deben jugar P4AR, pues después del cambio PRxPAR, el C de 2AR de las Negras se instalaría poderosamente en 4R.

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 45

14 .... , P5C. Aquí era mejor la res­

puesta 14 .... , Tl C para tratar de aprovechar la columna, mas las Blancas pueden responder como en la partida Keres-Vidmar, Bad Nahueim 1936 con 15. P4A! (Sugerido por Grün­feld, con la idea de blo­quear el flanco de Dama), P5C; 16. ClA, ClR; 17. P4C, P3C; 18. C3C, C2CR; 19. R2T, P3A; 20. Tl CR, C2A; 21 . P3C, T2C; 22. A2D, RlT; 23. D2R, AlD; 24. T2C con mejor juego para las Blancas.

15. C4A, C2C!. En la partida Capablan­

ca-Vidmar, Nueva York 1927 siguro 15. . .. , P4TD?; 16. CRxP!, A3T; 17. A3C, PxC; 18. P6D, AxP; 19. DxA, DxD; 20. CxD con final favorable pa­ra las Blancas. El golpe del texto impide esa maniobra y neutraliza la amenaza de P5T y C6C.

16. P5T. El Dr. Rey Ardid sugiere

en "El Ajedrez Español" de diciembre de 1934 la si­guiente línea:. 16. C2T!, C2D (Si 16 .... , P4TD; 17. P4A, C2D -o si 17. ... , PxP; 18. AxP, C2D; 19. P5R!- 18. P5A! etc.);

· 17. ClA (No 17. P4A, PxP; 18. AxP, P3A! segui­do de C4R, P4TD; 18. C (lA) 3R, P3C; 19. R2T, Tl R, Tl R; 20. P3CR! se­puido de P4AR y el ataque Blanco contra el Rey ene­migo está en marcha. Otra posibilidad es 16. PxP, PxP; 17. P3CD que recomienda Reuben Fine en "Modern Chess Opening" de 1939. Y finalmente si 16. A5C, entonces 16. . .. , P4TD.

16 .... , TlCDI Así respondió Berthold

Lósker contra Roselli del Turco en Florencia 1927. Si ahora 17. C6C?, CxPT!; 1 8. CxA, TRxC ganando un Peón. Las Negras prepa­ran ahora la maniobra A2D seguida de A4C.

17. A5C. La partida antes citada

E. J. MARCHISOTTI

prosiguió con 17. A2D, A2D; 18. PxP, PxP; 19. A3D, A4C con mejor juego para las Negras.

17 .... , A2D; 18. A3D, A4C!; 19. AxC.

Si 19. CR2D, la respues­ta sería 19 .... , CxPD.

19. . .. , AxA; 20. CR2D, A 1 D; 21. C3C, PxP; 22. PxP, D2R.

Era mejor jugar directa­mente 22. . .. , D2D.

23. C3R, D2D; 24. D2A, A2A; 25. C4A, 01 D; 26. D2T, P3C!.

Las Negras prepárense a seguir con P4AR.

27. P4C!, D5T; 28. T3R!, P4A!; 29. PRxP, PxP; 30. C (3) 20, P5A; 31. T3A!, R1T!; 32. R2C!, P4T!.

Nada de jugadas tibias. La consigna es luchar has­ta la muerte.

33. TlT, T3A!; 34. C4R!, T3T; 25. P5C, T3C; 36. R2T!, A1D!; 37. T1CR!, AxP.

Era preferible 37. . .. , A2D seguido de A4AR.

38. CxPR!!, PxC; 39. P4A.

Sería una ruta falsa 39. AxA, PxA; 40. P6T, C3D; 41. P7T, T1T; 42. D6T, TxP y ganan las Negras.

39 .... , A2D; 40. D2C!, T2C!; 41. D6C!!.

No 41 . DxP par la res­puesta 41. ... , T1 R. Se amenaza ahora CxA segui­do de D6T j.

41. ... , A5C!; 42. CxA, DxC!

No 42 .... , AxT; 43. D6T j., R1C; 44. DxT j., RxD; 45. C3A j. y ganan. Ni tampoco 42 .... , TxC; 43. D7A, T2C; 44. DxT j., C1 D; 45. DxP ganando.

43. PxA, T1 AR!. Las Negras devuelven la

pieza para parar el Oto­que. Proyectan seguir aho­ra con T3A y T3T.

44. DxPT!!. Las Blancas dispondrán

ahora de una nueva arma: un futuro peón pasado.

44 .... , PxP. No 44. . .. , T3A por

45. D8T j., T1 C; 46. DxC,

T3T; 47. T3T, PxP; 48. D7T j., TxD; 49. TxT ma­te.

45. T3T j., RIC; 46. D6R j., TU )2A; 47. TxP!!.

Negras: Dr. Rey Ardid

Blancas: N. Johansson I'•Jsición después de 47. TxP!!.

47 .... , abandonan.

Después de este brillante golpe las Blancas fuerzan

47

el mate en todas las va­riantes, por ejemplo: 47. ... , DxT; 48. D8R j., TIA; 49. T8T j., RxT; 50. DxT j., TIC; 51. D6T mate. Si 47 .... , D3A; 48. D8R j., TIA; 49. A7T j., RIT; 50. A5A j., R 1 C; 51. A6R j., DxA; 52. DxD j., T2A; 53. D8R j., TIA; 54. T8T j., RxT; 55. DxT j. seguido de mate. Si 47 .... , D2R; 48. TxT j., RxT; 49. D6T j. se­guido de mate y finalmente si 47 .... , Cl D; 48. D8R j., TIA; 49. A7T j., TxA (si 49 .... , R lT; 50. DxT j., TIC; 51. AIC j., etc.); 50. TxD j., T2C; 51. T8T j. seguido de mate.

Esta notable partida ha sido bautizada como "La l?~,artal par Corresponden­Cia •

E. ,J. :'IJARCH1SOTTI

PARTIDA N9 10

Jugada en 1934. Blancas: R. SCHA.DLE !Alemania) Negras: TH. DEMETRIESCU (Rumania)

Apertura Inglesa,

l. P4AD, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. C3A, C3A. .

"Los Cuatro Caballos de la Inglesa".

4. P4D. Lo mejor. Otras conti­

nuaciones no reportan a las Blancas mejores perspecti­vas,- como por ejemplo: · al 4. P4R, A4A!; 5. CxP,

CxC; 6. P4D, A5C!; 7. PxC, CxP; 8. D4D, CxP; 8. D4D, P4AR! =etc., List-Colle, Berlín 1926.

bl 4. P3TD, P3CR !; 5. P4D,PxP;6.CxP,A2C; 7. P4R, D2R !; 8. CxC, PCxC; 9. A3D, 0-0 con juego preferible para las Negras, Bacinsky­Ader, Praga 1938.

el 4. P3CR, P3CR !; 5.

A2C, A2C; 6. P4D, PxP; 7. CxP, 0-0; 8. 0-0, Tl R; 9. P3R, C4R !; 1 O. P3C, P3D =, Rubinstein - Tarrasch, San Petersburgo 1914.

dl 4. P3D, P4D!; 5. PxP, CxP; 6. P3CR, A2R; 7. A2C, ·C3C; 8. 0-0, 0-0 = Santc.siere, Horowitz, Nueva York 1938.

el 4. P3R, A5C! 5. D2A, 0-0; 6. A2R, TlR; 7. Cl R, A3R; 9. P3TD, AxC; 1 O. DxA, P4TD =, Flohr-Fine, Notting­ham 1936.

4 .... , PxP. No es bueno 4 .... , P3D

por causa de 5. PxP, PxP; 6. DxD j., RxD; .7. A5C con superioridad de las Blancas. Y contra 4. . .. , P5R lo mejor es la recomendación del Profesor Albert Becker 5. C2D!.

5. CxP, A5C. La m e j o r respuesta.

Otras alternativas son in­feriores, por ejemplo: 1 l 5. . .. , P3D; 6. CxC,

JOYA& DEI, A.JEDUI~Z J>OSTAJ, 49

PxC; 7. P3CR seguido de A2C, Euwe-Reti, Londres 1922.

21 5 .... , A4A; 6. CxC!, PCxC !; 7. P3CR !, 0-0; 8. A2C, TlR; 9. 0-0, etc., Reti-Grünfeld, Be­den Baden 1925.

3 J 5. . .. , CxC; 6. DxC, A2R; 7. P3CR, 0-0; 8. A2c:;_, P3A; 9. 0-0, etc., Müller-H. Wolf, Viena 1928.

4) 5. . .. , C4R; 5. P3R, A5C; 6. D3C, etc.

51 5. . .. , A2R; 6. P4R, P3D; 7. A2R, A2D; 8. 0-0, O-O; 9. P3CD, C1 R; 1 O. C5D, etc., Za­ruba-Raidl, Tatranska Teplice 1950.

6. CxC. Aparte de este cambio,

deben considerarse también otras posibilidades, a saber: a) 6. A5C (Véase partida

N<:> 231. bl 6. P3CR, C4R !; 7. D4T

(Si 7. D3C, AxC j.; 8. PxA, D2R!, etc., Wolf­Benzinger, M u n i e h 1939), AxC j.; 8. PxA,

D2R! y mejor las Ne­gras, según Grünfeld.

el 6. C2A, AxC j.!; 7. PxA, P4D!; 8. P3R, A3R; 9. PxP, CxP y mejor las Negras, Schmidt - Mi­che!, Oyenhausen 1937.

dJ 6. P3TD, AxC j.; 7. PxA, P3TR; 8. P3R, 0-0; 9. A3D, TI R; 1 O. 0-0, C4R con buen jue­go para las Negras, Baender-Gromer, Bue­nos Aires 1939.

6 .... , PCxC. La mejor respuesta es

aquí 6 .... , AxCj. !,; 7. PxA, PDxC! (Si en cambio 7. . .. , PCxC sigue 8. A3T!, P3D; 9. P5A!, P4D; 1 O. P3R, 0-0; 11. P4AD con superioridad de las Blancas) 8. DxDj. (Erró­neo sería 8. D4D?, D2R!; 9. A5C, 0-0; 1 O. AxC, PxA!; 11. P3R, TI D; 12. D4A, D6T! y las Negras g a n a n, Golombek-Fiohr, Hastings 1935/36), RxO; 9. P3A (Si 9. A4A, A3R! etc. P u r d y-Karoly, Mel­bourne 1948) , A3R; 1 O.

5o E. J. MA&CHISOTTI

P4R, C2D; 11. A3R, P4AD; 12. A2R, R2R; 13. R2A, P3CD; 14. A4A, TR1Dcon j u ego igual, Canai-Ko­blenz, Barcelona 1936.

7. D3C! Lo mejor. Otras jugadas

son inferiores, par ejemp:c-: 1) 7. P3CR?, D2R!; 8.

A2C, A3T!; 9. D3D, P4D; 10. P3C, P5D! y ganan, Dikenmann-Dr. V o e 11 my, lnterlaken 1937.

2) 7. P3R, AxCj.; 8. PxA, P4AD! etc., Tarta­k o w e r-Sámisch, M a. riembad 1925.

3) 7. D2A, 0-0; 8. P3R, P4D! etc., Thomas-Mit. chell, Hastings 1926.

4) 7. A5C, 0-0; 8. T1A, P4D! etc., Haberditz­Beni, Viena 1947.

7 .... , A4A. No son recomendables 7.

A2R por 8. P3C, ni 7. D2R por 8. A5C!

8. P3R. No 8. A5C por la res­

puesta obvia 8. . .. , AxPj.

8. . .. , 0-0; 9. A2R, P4D.

Mejor era proseguir co­mo en la partida Tatakower -Grünfeld, match 1922: 9 .... , T1R!; 10. 0-0, D2R; 11. D2A, D4R !; 12. C4T, A3D; 13. P3C, P4A' con posibilidades equiva­lentes.

1 O, 0-0, A3R; 11 . D4T.

En la partida Purdy-Fox, mate h Australia-Canadá 1947 siguiáse con 11 . A3A, D2R!; 12. D4T, TD1C!; 13. DxPA, T3C; 14. D4T, PxP; 15. T1D, C5C; 16. C5D! y en otra Koshnitzky-Purdy, Sydney 1937 con 11. T1 D, D1C; 12. D2A, D2C; 13. P3CD, TD1 O; 14. A2C, A2R; 15. T2D; T2D; 16. TR1D, TR1D; 17. PxP!, PxP; 18. A3A, obteniendo las Blancas mejores chan­ces.

11. ... , D2D; 12. PxP, PxP; 13. DxD.

El plan de las Blancas es arribar a un final favora­ble en vista de la debilidad

JOYAS DEL AJEDREZ POB~·AL 51

de los Peones centrales de las Negras. · .

13 .•.. , CxD; 14. TlD, P3AD; 15. P3CD, P4A; 16. A2C, P4TD.

Las Negras juegon a la espectativa.

17. TOlA, TOlA; 18. A6T, T2AD; 19. C2R, TIT; 20: C4A!, R2A.

A 20. . .. , A2A hubiera segu!do 21; A30. ·

21. A2R, P4CR?. Una respuesta. nerviosa

en vista de la amenaza sobre el PC. Era necesario 21. ... , P3C.

22. CxA, RxC; 23. P4CR!, A3D.

No era mejor 23. . .. , P5A a causa de 24 .. P4R, PxP?; 25. TxA, CxT; 26. A4Aj., R2R; 27. A3T y las Blancas deben imponerse.

24. PxPj., ~xP; 25. P4Rj.!!!.

Una desagradable sor­presa para las Negras. Si ahora 25. . .. , R3R; 26. TxPA! o si 25 .... , R3C; 26. PxP, PxP; 27. !xP!.

25 .... , RxP; 26. A4C, A4R.

Las,...Negras ·no disponen de continuaciones satisfac­torias. La del texto es en yista de la amenaza 27 . T4Dj., R4R; 28. TI Rj., R3A; 29. T4ARj. dese., R3C; 30. T6Rj. No sirve 26: ... , P4A por 27. P3Aj., R juega; 28. TxPD con mate en pocas juga­das, ni 26. . .. , A4A por 27. AxC y las Blancas ga­nan una pieza.

27. T4Aj!!!

Negras : T. Demestrieseu

Blancas: R. Schidle Posición después de 27. T4A

j. !!.

El broche de oro final!.

52 K J. MARCHISOTT!

Las Negras abandonan. Si 27 .... , PxT; 28. P3Aj., R6R; 29. AlAj., R7R; 30. P4A mate! O si 27 .... ,

P5D; 28. T (4) xPj., AxT; 29. TxAj., R4R; 30. P4Aj., PxP; 31. TxCj., R5R; 32. TxT ganando.

PARTIDA N9 11

V0 Torneo Internacional de "Deutsche Schachzeitung",

1935. Blancas: L. MUES (Hagen) Negras: H. REINHARDT (Hamburgo)

Apertura P. D. Defensa Budapest (Variante

Fajarawicz)

l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4R; 3. PxP, C5R.

Con esto queda plantea. da la "variante Fajarowicz o gambito Leipzig" de la defensa Budapest, línea de mucha combatividad más de escasa solidez.

4. C2:D!. Esto es lo mejor, ya que

obliga a tomar una deci-

sián inmediata respecto a la permanencia del e en SR. Otras posibilidades son las siguientes: al 4. D5D, A5C j. (Si 4.

P 4 A R; entonces 5. C3AR!, A5Cj.; 6. CD2D etc. l; 5. C2D, CxC; 6. AxC, D2R; 7. e 3 A, e 3 A; 8. Tl D, AxAj.; 9. TxA, 0-0; 1 O. P3CR, Tl R; 11. A2C, CxP; 12. P5A! y mejor las Blan­cas, Stahelin- G ro b, 1938.

bl 4. D4D, C4A; 5. C3AR (Si 5. P4CD?, C3AD; 6. D2C, CxPC con ven­taja Negra, Freyden­berg-Defosse, Bruselas, 1935), C3A; 6. D5D; P3D; 7. A5C, D2D; 8. C3A, C5C; 9. D2D, PxP! y mejor las Ne-

,JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL

gros, Gilg-Fajarowicz, Bautzen 1929.

d 4. C3AD, A5C; 5. D2A, P4D!; 6. PRxP al paso (Si 6. PAxP, A4AR 1 etc., S o de r­strom-Oisson, Malmoe 1948) , A4AR con buen contrajuego, Deutgen­Lothar Schmid, Celle 1948.

dl 4. P3TD, C3AD; 5. C3AR, P3D '; 6. PxP ISi 6. CD2D, A4A!), AxP; 7. P3R, A4AR con buen desarrollo a e a m b i o d e 1 Peón, Schloge-Ritcher, Berlin 1931 y Regedzinsky­Richter, Bod Oyenhou­sen 1940.

el 4. D2A, y ahora hay dos rutas o sequir: 1) 4 .... , P4D; 5.

PxP al poso, A4A; 6. C3AD! (jugada del alemán Bieder­mann), CxPD; 7. P4R', AxP (Si 7 .. , CxPR; 8. A3D', CxPA; 9. AxA, CxT; 1 O. C3A,

A4A; 11 . C4R, D2R; 12. A5C! etc. Kottnouer - Mortin, Zudch 1946 o si 7. . .. , D2R; 8. A3D, C3A; 9. CR2R etc. Soren­sen - Ande r s s e n, Bromshoj 1943, con ventaja poro 1 as Blancas en ambos casos); 8. CxA, D2R; 9. P3A, P4AR; 1 O. A5CR !, D3R; 1 1. 0-0-0 con ventaja paro las Blancas, Chris­t e nsen - Pedersen, Aarhus 1946.

2) 4 .... , A5Cj.! (Lo mejor) 5. C2D (Si 5. A2D, CxA; 6. CxC, C3A con buen juego paro las N<>­wos o si 5. C3A, P4D'; 6. PRxP al paw - no 6. PAxP?, MAR'; 7. D4Tj., C3A!; 8. PxC, CxC! y las Negras ganan, partidas So­derstrom - Olsson,

54 F.. J. ~fARCHISOTTt

Malmoe 1948 y Mi­lani-Fontana, Savo­na 1949 - A4AR! con buen contra­¡ u e g o, llegándose por trasposición de jugadas a la parti­da Deutgen-Lothar Schmid, Celle 1948, mencionada en la variante c.)" P4D !; 6. P3R, C3AD; 7. CR3A, A4AR; 8. A3D, 0-0 can po­sibilidades equiva­lentes, Milic-Muh­ring, match Yugo­s 1 a v ia • Holanda, 1949.

tl 4. C3AR, C3AD (infe­rior es 4. . .. , ASCj. por S. A2D !, CxA; 6. CDxC, C3A; 7. P3TD!, AxCj.; 8. DxA, D2R; 9. D3A, 0-0; 10. TlO con ventaja del Blanco, Smislov- Herman Stei­ner, Groningen 1946) ; S. CD2D! (Si S.C3A, ASCD! o si S. D2A, P4D!l, C4A! (Si S. ... , ASC entonces 6 .

P3TD !l y ahora hay dos caminos a seguir: 1 l 6. P3TD, D2R'

(Inferior es 6 .... , P4TD por 7. C3C !, Bogoljubow • Rich­t e r, Swinemunde 1931 l; 7. P3CR, CxP; 8. CxC, P3D!; 9. A2C, PxC con igualdad, Koch­Richter, Swinemun­de 1931.

2) 6. P3CR, P3D! (Si 6 .... , D2R; 7. A2C, CxP; 8. 0-0, P3D; 9. P4CD! con superioridad de las Blancas, partidas Mendelshon • Ha­lic, Budapest 1939, Scheltinga _ Tarta­kower, Buenos Ai· res 1939 y Dr. Vid­mar • Kostic, Lubl. jana 1947); 7. PxP, AxP! (Si 7. ... , DxP; 8. A2C, A4A; 9. P3TD!, P4TD; 10. 0-0 y mejor las Blancas, Golombek- Bisguier,

Southsea 1950); 8. A2C, D3A; 9. 0-0, A3R con buen contra juego par o las Negras, parti­das Barcza- Halic, Budapest 1937 y Korning - Pedersen, Aarhus 1944.

4 .... , A5C. Si 4 .... , C4A entonces

como en la partida Her­mann - Fajarowicz, Frank­fort del Meno 1930: 5. P4CD!, C3R; 6. P3TD, P3D; 7. PxP, PxP; 8. C4R conservando el Peón de ventaja.

5. D2A. Aquí lo mejor es jugar

5. CR3A!, como por ejem­plo partida Pomar-Herman Steiner, Madrid 1951: 5. CR3A!, C3AD; 6. P3TD!, AxCj.; 7. CxA, CxC; 8. AxC, CxP; 9. A3A, P3AR; 1 O. P4R con ventaja para las Blancas.

5 .... , P4D!. Con este sacrificio de

Peón las Negras obtienen

55

ahora un acelerado des­arrollo.

6 . PRxP a 1 paso. Malo sería 6. PAxP,

DxP; 7. CR3A, A4AR; 8. D3D (Si 8. P3TD, CxC; 9. DxA, CxC mate!) , D4T y las Blancas carecen de jugadas satisfactorias ante los diversas amenazas.

6 .... , A4AR!. Con la amenaza de C6C. 7. PxP, .... Si 7. D3C, C3AD; 8.

P 3 R, D x P; 9. C R 3 A, 0-0-0; JO. DID,C4R; JI. CxC, CxC y las Negras han ganado una pieza.

7 .... , DxP. En compensación por los

2 Peones de menos las Ne­gras- tienen un magnífico desarrollo y por ende, un buen ataque.

8. D4Tj., .... Parece más prudente 8.

D3C. 8. C3AD; 9.

CR3A, 0-0-0. Continuando la presión

sobre el e clavado. 10. P3TD.

56 F., J. 3!ARCHISOTTI

Con lo intención de ali­viar lo situación del e de 20. Era necesario jugar 1 O. P3R, pero las Blancos estaban lejos de imaginar lo tormenta subsiguiente ...

10. AxA, TxC!!.

. . . , AxCj.; ·11. CxA; 12. CxC,

Un hermoso sacrificio de calidad, que elimino lo pie­za que protege al Rey, y cuya punto se veré en la jugado próximo.

13. RxT, 04R!!.

"La amenaza es más fuerte que la realizoci6n de la amenazo". Si en cambio las Negras hubiesen conti­nuado con 13. . .. , Tl Oj., la lucha seguiría indeciso luego de 14. RlR!, 04R (si 14 .... , CSO; lS. TIA etc.); lS. P3A!,

OxPC; 16. i'lO, D6Aj.; 17. R2A etc.

14. RlR.

Si 14. RlA, OSR; lS. 010, TlD etc. Si 14. OSC, TlOj.; lS. RlR (0 si 15 . RlA, OSR; 16. 03C, OSD etc.), CSD!!; 16. DxD, C7A mate.

14 .... , OxPC!.

El golpe decisivo.

lS. TlO.

Si 1 S. O 1 O simplemente lS .... , D6Aj.; 16. 020, OxTj. o también lS. . .. , A7A; 16. OlA, 06Aj. se­guido de mate en 2.

1 S. . .. , A 7 A; 16. ose, o6Aj.

Las Blancas abandonan, ya que sigue mate en 3 ju­gadas.

.JOYAS DJlJ, AoJEDRllZ POSTAL 57

PARTIDA N9 12

Grupo N9 195 de Maestros de "Deutsche Schachzei­

tung", 1936

Blancos: Dr. CHR. MEYER (Alemania) Negros: G. STALDA (Italia)

ApErtura P. D. Defensa Nimzoindia

1 . P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, A5C; 4. · D3C, P4A; 5. PxP, C3A; 6. C3A, CSR; 7. A2D, CxPAD.

Esto "Variante Son Re­mo" conduce o posiciones de gran complejidad y lo estimamos inferior a lo "variante Corslbod" 7. . . . , CxA!, pues esto últi­mo privo o los Blancos de uno pieza de gran valor poro el ataque sobre el en­roque de los Negros, como lo es el AD. Un instructi­vo ejemplo de lo "vorion-

te Corlsbed" nos muestro lo partido Fleurquin - As­geirsson, Buenos Aires 1937:7 .... , CxA!; 8. CxC, P4A! (si en cambio 8. . .. , AxP entonces 9. C4R !, Schoefer-Breuer, co­rrespondencia 1929) 9. P3R, 0-0; 10. A2R, AxP; 11. 0-0-0, P3TD!; 12. C3A, T1C; 13. R1C, D4T; 14. T2D, P4CD; 15. PxP, PxP y los Negros dictan los acontecimientos.

8. D2A, 0-0!. Esto respuesto aconsejo­

do por Alekhine es la me­jor y más elástico. Veamos otras: 1) 8 .... , P4D; 9. P3R,

O-O; 1 O. P3ID, AxC; 11. AxA, P4TD; 12. T1 D y mejor las Blan­cas, Euwe- Pire, 2Q del match, Lubljano 1949 .

2) 8. . .. , P4A; 9. P3CR !, 0-0; 1 O. A2C, P3D; 11 . T1 D, P4R; 12. P3TD, AxC; 13. AxA con juego preferi­ble poro los Blancos,

i.8 Y. • • J. MARGHISOTT!

Blancas, Winter-Sultan Khan, Hastings 1930-1931.

31 8. . .. , P3eD?; 9. P3TD, Axe; 10. AxA, 0-0; 11 . P4eD, e2e; 12. T1D, P4TD; 13. D2e con gran superio­ridad de las Blancas, Euwe _ Myhre, Dubrov­nik 1950.

9. P3TD!. Lo mejor. Otras alterna­

tivas son inferiores, por e:emplo: a) 9. P4R, "D3A!; 10.

o-o-o, P 3 e D; 11 . A3D, P4TD; 12. R1e, D3e! e o n a t a q u e, Stahlberg • Koshdan, Hamburgo 1930.

bl 9. P3eR?, P4D! con ventaja para las Ne­gras, Spielmann - Pire, 59 del match 1931 y Reihfeld - H. Steiner, Minneópolis 1932.

9 .... , Axe; 10. AxA, f'4A!.

Si las Negras tratan de impedir P 4 e D, jugando ahora 1 O. . .. , P4TD, en-

tonces puede seguirse co­mo en la partida Stahlberg­Nimzowitch, 39 del match 1943: 11. P3eR!, D2R (En la 59 del mismo match Nimzowitch jugó 11 . . .. , P5T quedando inferior des. pués de 12. A2e, P3eD; 13.0-0,A2e; 14.TD1Dl; 12. A2e, P4R; 13. 0-0, P5R; 14. e2D con mejor juego para las Blancas.

11. P4eD!. Si 11 . P3R, entonces co­

mo en la partida Eliskases­H e rzog, correspondencia 1932: 11. . .. , P4TD! (Evitando 12. P4eD, pues seguiría 12 .... , PxP; 13. PxP, exP!l; 12. A2R, D2R; 13. e2D, P4R! con buen juego para las Ne­gras.

11. . .. , e5R; 12. A2e!.

De esta manera los Blancas conservan el par de Alfiles. Después de 12. P3R, exA (lógicamente hay que eliminar al Alfil que apunta sobre el enro­que de las Negras); 13,

JOYAS DEI, A:JEDRJI:Z POSTAL 59

DxC, P3CD; 14. A3D, A2C las Negras tienen un juego muy satisfactorio, como lo probaron Jos par­tidas Stahlberg - Alekhine, Hamburgo 1930 y Villod­sen - J acobsen, correspon­dencia 1934. También con 12 .... , P3CD; 13. A2C, A2C; 14. A3D, D2R!; 1 5. AxC, PxA; 16. C2D (Si 16. DxP, CxP), D5T las Negras obtienen buen contrajuego, Dr. Meyer -Se ibol d, correspondencia 1948.

12 .... , P3CD. También merece consi­

derarse 12. . .. , P3D se­guido de P4R.

13. P4C!?. Una jugada salvaje, que

al par que tratar de minar la posición del C5R, pre­tende abrir la columna CR para presionar en ella con la TR en conjunción con el A2C. Otras posibilidades son Jos siguientes: a) 13. P3CR (receta de

Botwinnik), A2C; 14. A2C, TIA; 15. C2D

con mejor juego paro las Blancas, Euwe-Mul­der, Amsterdam 1933.

b) 13. P3R, A2C; 14. A3D, D2A!; 15. 0-0!, C3A con iguales chon­ces, Schaefer-Czepann, correspondencia 1932.

13 .... , CxPA!. Este sacrificio de una

pieza por 2 Peones propor­ciona a las Negros un vio­lento ataque. Otras res­puestas resultan inferiores, verbigracia: 1) 13. . .. , C3D; 14.

0-0-0 etc., Berthoud -lliesco, Buenos Aires 1931.

2) 13 .... , PxP?; 14. DxC, PxC; 15. TlCR, T2A; 16. 0-0-0! y la posidón de las Negras es precaria, partidas Blum - Feilitszch, co­rrespondencia 1931, Llorens - Menke, co­rrespondencia 1932 y Llorens - Grimm, co­rrespondencia 1933.

14. RxC, PxP; 15. TI CR, D5Tj.; 16. R3R!.

GO E .. J. liARCHISOTTI

Esto es lo mejor. Si en cambio 16. T3C, PxC; 17 . R1C, CSD! o si 16. R2C, PxCj.; 17. R 1 T, CSD! con ventaja para las Negras en al]'lbas cosos.

16 .... , D3Tj.; 17. R3D.

Menos ambición demos­traría 17 . R2A, D5Tj (No 17 .... , DxPj.?; 18. T2C!, D5Tj.; 19. R2C y ganan, ni 17 .... , PxC; 18. TxPj., DxT; 19. AxD a favor de las Blancos) 18. R3R, D3Tj.; 19. R2A con­formándose con tablas por repetición de jugadas. En la partida Botwinnik - Mia­soedov, Leningrodo 1931, o los efectos de eludir el empate, los Blancas siguie­ron con 19. R3D, prosi­guiendo el juego así: 19. ... , P4D!; 20. D1A, PxPj.; 21. DxP, T10j.; 22. R2A, A2C; 23. DxPC, CxPj.!; 24. PxC, TD1Ai.; 25. A3A, TxAi.!: 26. RxT, D6Rj.; 27. R2C, TIDj. !; 28. CxT, DxCj.; 29. R1C, D8Dj.; 30. R2C, D7Dj. y

tablas por jaque perpetua. 17 . . .. , P4D!. 'Después de 17 . . .. ,

P4R; 18. D2D !, D3Cj.; 19. R3A, las Blancas lo­s ron uno posición seguro poro su Rey.

18. T1D. Otros continuoc:ones en­

sayadas en este momento ~on los siguientes: o) 18. D2D, D3Cj.!; 19.

R3A, D5R; 20. D3D !, PxC!; 21. PxPD, PRxP!; 22. DxD, PxD; 23. R2D, P3C con fi ..

nal favorable poro las Negros, Egli _ Stalda, correspondencia 1933.

b) 18. D1A, PxPj. (en lo partido Dr. Dührssen -Schmidt, corresponden­cia 1939 se continuó aquí con 18. TSA; 19. D3R, A3T!; 20. C1R, T1D; 21. A2C, T6A!!; 22. AxT, PxPj.; 23. R4R, D3Cj.; 24. R4A v las Negros pudieron haber enta­blado con 24. . .. , D3Tj. y D3Cj.l; 19.

JOYAS DEL AJEDRI~Z POSTAL 61

DxP (Si 19. RxP, T5Aj.; 20. R3C, P4R¡ l, T1Dj.; 20. R2A (No 20 . A 4 D p o r 1 o respuesta 20. TxAj.!l, A2C; 21. DxPC, CxPj.; 22. DxC' (Si 22. PxC, TD1Aj.; 23. A3A, TxAj.! etc., trasponiendo en la par­tida Botwinnik-Miasoe_ dov, Leningrado 1931 ) , TD 1 Aj.; 23. A3A, AxC; 24. PxA, P4TD y ahora el Dr. Chris­tian Meyer propone 25. D4A!, TxD; 26. AxT, DxPj.; 27. R3C,

P3C; 28. AxPj., R1A; 29. P4T con final fa­vorable para el primer jugador.

el 18. C5R?, P5D!! y si 19. AxP, CxA o si 19. CxP, C4Rj.!! gana, se­gún análisis de Van Feilitszch.

dl 18. TxP?, P4R etc. 18 . . .. , P4R; 19.

020!, D3Cj.!. Si 19 .... , P5Rj.?; 20.

R2A, PxC; 21 . DxD !,

PxD; 22. PxP con mejor fi­nal para las Blaricas.

20. R3A!. La mejor retirada, pues

si 20. R3R, D5Rj.; 21. R2A, P5D !; 22. 030, DxD; 23. TxD, P5R con final ganador para las Ne­gras.

20 .... , P5Dj.!; 21. R3C, A3R!.

Amenazando seguir con 22 .... , AxPj.! seguido de C4Tj. y T1Aj.

22. C5C!. A 22. R2T las Negras

rresponderían 22. . .. , P4TD! con ataque decisivo. Con la del texto las Blan­cas anulan la variante de sacrificio antes menciona­da.

22. . .. , P4C!; 23. CxA, ....

No es posible 23. P4R, a causa de 23. . .. , TxA, ganando por la amenaza de mate en 5AD.

23. . ... PxPj.; 24. R2T, DxC; 25. R 1 C, P4TD!; 26. A2C.

Si 26. psc, TD1C!; 27.

G2 !·~ .. T. 'IARCHISOTTI

P4TD, C5C con amenazas decisivas.

26 .... , PxP; 27. AxC. A 27 . PxP se responde­

ría con 27. . .. , T7T! ga­nando.

27 .... , P6A!. Mejor aún que 27.

DxC, que daría a las Blan­cas alguna resistencia.

28. AxT, PxD; 29. A4R, PxP; 30. AxPTD, D6Cj. !; 31. A2CD, D6R; 32. A5Dj., R1T; 33. T2C, P6D!.

Las Blancas abandonan.

PARTIDA N~ 13

Grupo 21 de Maestros de l. F. S. B., 1936-37

Blancas: Dr. J. BALOGH !Hungría) Negras: F. HERZOG !Alemania)

Apertura P. R. Defensa Siciliana

1. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P3D; 6. A5CR.

El "ataque Richter" constituido por este golpe, parece haber sido ya defi­nitivamente domado.

6 .... , A2D!. Esta defensa auspiciada

por el maestro alemán Fritz Siimisch no ha sido aún refutada y por lo tan­to debe considerarse co­rrecta. Otras alternativas son: al 6 .... , P3CR? (Erró­

neo intento de jugar la variante del Dragón) 7. AxC!, PxA; 8. A4A y la debilidac;l del Peón Dama es crónica.

b) 6. . .. , C5CR?; 7. A5C!, A2D; 8. CxC, PxC; 9. AxP !, AxA; 10. DxC ganando un Peón.

el 6 .... , D3C; 7. AxC, PCxA; 8. C 14) 5C, P3TD; 9. C5D, D4Tj.; 10. CI5)3A y mejor

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 63

las Blancas, Heiden- · feld - Wolpert, Cape Town 1937 y Tarnows­ky - Litmanowski, Cra­covia 1948.

d) 6 .... , D4T; 7. AxC!, PCxA; 8. C3C, DI D; 9. D5T! con superiores chances para las Blan­cas, Dr. Voellmy _ Hans Müller, Munich 1936, Sergeant - Denker, Has. tings 1945-46 y Saro­puu - Gram, Copenho­gue 1946.

e) 6 .... , P3R! (\léase Partida N9 18) .

7. AxC. Esta jugada en conexión

con la siguiente es una idea · del Profesor Albert Becker. Después de 7. A2R, P3TD!; 8. 0-0, P3R; 9. C3C, P4CD; 10. P3TD, TIA! las Negras estón bien.

7. . .. , PCxA; 8. C5A, D3C.

Aquí hay varias respues­tas a considerar, a saber: 1) 8 .... , DI A; 9. C5D!

(Y no 9. P4CR?,

P4TR! etc. Sigmund -Van Kol, corresponden. cia 1932-33), DID! (Amenaza P3R!. Si 9. . .. , AxC; 10. PxA a favor de las Blancas, Dr. Balogh - Van Kol, correspondencia 1934 y Halasz - Luce Toth, co. rrespondencia 1948); 1 O . D4C! (Amenaza C7Cj.), AxC; 11 . DxA, C5D'; 12. P3A!!, CxD; 13. A5Cj., 020; 14. AxDj., RxA; 15. PxC con juego preferible paro las Blancas, según análisis del Dr. Janos Balogh en "Revista Ro­mana de Sah", No­viembre - Diciembre de 1948.

2) 8 .... , DIC; 9. D2R, P3R; 1 O. C3C con muy cómoda partida, según Koltanowsky.

3) 8 .... , D4T! (lo me­jor); 9. A3D, P3R!; 10. C3R, C4R; 11. 0-0, P4TR !; 12. R lT,

"TIA; 13. P4A, C5C! con buen ataque para

64 K J. MARCHIS01'T1

las Negras, Richter -Bogaljubow, Bad Elster 1937.

. 9. ASC, P3TD; 10. CSD, D4Tj.; 11 . P4CD, CxP; 12. AxAj., RxA; 13. 0-0, CxC; 14. PxC, P4T.

Como resultado de Jos cambios las Negras han lo­grado un Peón de ventaja, mas su posición ha desme­jorado sensiblemente. Con la del texto buscan algún ataque sobre las posiciones del Rey enemigo.

15. D3A. A 15. TIC se responde­

ría con 15. . .. , P4C. 15. . .. , TIA; 1.6.

TDIC, T2A; 17. C4D, RIR?.

La posición de las Ne­gras parece confortable, mas "las apariencias en­gañan ... "

18. C6A!. Golpe inesperado que po­

ne en relieve la precaria posición del monarca de las Negras. Si en cambio 18. TRIR, RID! o si 18. P3TR, TIC y si 19. DxPT,

T4C. 18 .... , D4A. Si 18 .... , DST; 19.

P3TR!, DxPA; 20. TRIA, D3C; 21. C8C! ganando. Si 18 .... , DxPT; 19. OSA, P4C; 20. TIT! etc. y si 18 .... , PxC??; 19. T8Cj. y mate a la siguien­te.

19. TxP!!. Segunda sorpresa. Con­

tra la aparentemente bue­na continuación de 19. DSA, las Negras responde­rían no con 19 .... , TxC?; 20. PxT!!, DxD; 21. PxP ganando, sino 19. . .. , P4C; 20, P4TD, D3C de­fendiendo todo.

19 .... , TxT; 20. DSA!, P3R.

A 20. . .. , T2A sí­guese con 21. TIC!.

21. DxPA, 03C; 22. D X T, D 7 C; 23. D X P, DxPT; 24. PxP, DxPR; 25. DST!.

Con la doble amenaza de TI R y D6D mate.

25. . .. , DI A; 26. DxP, abandonan.

joYAS DEL AJEDR~~z POSTAL 65

PARTIDA N9 14

Torneo de "Wiener Schach­Zeitung", 1936/37.

Blancas: Dr. O. DEMUTH Negras: J. MERMAGEN

Apertura Ruy López

l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, CxP; 6. P4D, P4CD; 7. A3C, P4D; 8. PxP, A3R; 9. P3A, A2R; 10. D2R.

Esta 'Variante Kagan" está reconocida como infe­rior a la usual 1 O. CD2D.

10 .... , 0-0. Después de le. jugada su­

perior a la del texto 1 O. ... , C4A! las Blancas pier­

·den la iniciatlva, como por ejemplo: al 11. C4D, CxC; 12. PxC,

CxA; 13. PTxC, 0-0 =, Book - Czerniakov, co. rrespondencia 1948.

bl 11. Tl D, CxA; 12. PTxC, 0-0; 13. P4CD,

P3A!; 14. PxP, TxP; 15. A5C, T3C con me­jor jueqo para las Ne­oras (Euwe).

el i l. A2A, P5D!; 12. T1D (Si 12. PxP, CxP; 13.CxC,DxC; 14.T1D, D5AD y mejor las Ne­gras, según anál is's de Belavenetz en "Sovre­menni Debiout", y no 12 .... , A5AD; 13. D3R!, AxT; 14. RxA, C3R; 15. C3A, P5C; 16. A4R!, D2D; 17. C5D con superioridad de las Blancas, seqún Hans Kmoch en "Chess ArchivPs"), A5A; 13. D1R, P6D; 14. C3T, Q 1 A; 1 5. A 1 C, y ahora hay oue considerar tres continuaciones: 1) 15 .... , D4A?; 16.

C4D!, CxC; 17. PxC, C3R; 1 8. CxA, PxC; 19. D3A! con superioridad de las Blancas, Szabó­Euwe, Amsterdam 1939.

G6 K J. ltARClHSOTTl.

2) 1S .... , DSC; 16. P3TR (Mejor es se­gún Euwe 16. DxA, PxC; 17. P3CDl, D3C;: 17. CxA, PxC; 18. C4D, T1 D y mejor las Negros, Szi ly - Hess, Stutt­gart 1939.

3) 1S .... , A4D!; 16. AxP (Lo mejor. Si 16. A4AR, bSC !; 17. A3CR, P4TR, etc., Dr. Pryms-Szi­geti, corresponden­cia 1948 o si 16. C4D?, CxC; 17. PxC, DSCR, etc., Dr. Schretter • Dr. Peeters, correspon­dencia 1943 1 44, con ventaja para las Negras en am­bos casos), AxC; 17. PxA, CxA; 18. TxC, D4A y el jue­go de las Ne~ras es preferible, Schon­mann • Czerniakov, corresponde n e i a 1947.

dl 11. CD2D!, PSD!; 12.

PxP, CxPD; 13. CxC, DxC; 14. AxA, PxA; 1S. C3A!, D6D; 16. DxD, CxD con iguales posibilidades, Thomas­T a r r a se h, Londres, 1927.

11. CD2D. Esto permite o las Ne­

gras igualar el juego con facilidad. La prosecución lógica debió haber sido 11. A2A!, P3A (Si 11. ... , C4A entonces 12. C4Dl; 12. PxP! (Si 12.C4D,CxC; 13. PxC, PxP y las Negras igualan, Lindberg -. Bryn­hdmmor, Motolo 1946), TxP (Q'Kelly prefiere la respuesta 12 .... , AxPAl; 13. CSC!, A4AR (Si 13 .. . . . , A4AD; 14. CxC, PxC y ahora no 1S. C2R?, P6R! de la partida Lejos Steiner­Bogoljubow, match Hun­gría-Alemania de 1939, si­no 1S. AxP !, ASA; 16. DST~ AxT- si 16 .... , P3C; 17. DxA, AxT; 18. DSD j., etc. - 17. AxP j., R1T; 18. A2A j., R1C; 19. DxA, ASA; 20. ASC c-on

lOYAS DF.J, A.!F.ÍHtE~ l'OS'rAt,

pOSICion ganadora) 14. "'.: CxC, PxC; 15. P4TD! y los Blancas tienen juego supe­rior, O'Kelly-Cortlever, Be­verwijk 1947 y O'Kelly­Euwe, Hilversum 1947.

11 .... , CxC. Respuesta recomendada

por Alekhine. Otras alter­nativas son las siguientes: al 11 .... , C4C; 12. CxC,

AxC; 13. P4AR, A2R; 14. P5A! con fuerte ataque, Tartakower-N. N., Pai-ís 1933.

bl 11. ... , C4A; 12. C4D !, CxA !Si 12 .... , 'D2D sigue 13. A2A !, P4A; 14. PxP a p., AxP; 15. CxA y las Blancas están mejor, Taube­Brinckmann, Altana 1933); 13. C2DxC! !Si en cambio 13. CxC6A, CxA; 14. TRxC, D2D; 15. CxA j., DxC; 16. P4TD, A2D! con igual­dad, Carlsson-Kubanek, correspondencia 1938) , D2D; 14. CxC ISi 14. P4AR, CxC; 15. PxC, P4TD !, etc., .Seibold-

Keemink, correspon­dencia 1930 o si 14. A2D, CID!; 15. A3R, C2C; 16. P4AR, A5CR!, etc., Seibold-Dr. Rey Ardid, correspondencia 1932/33, con excelen­te juego para las Ne­gras en ambos casos), DxC; 15. A3R! lA 15. P4AR se contestaría co­mo en la partida Fon­seca-Hult, correspon­dencia 1946/47 con 15 .... , D2D!l, A4AR; 16. TRTD, TR1D; 17. P3AI con mejor juego para las Blancas, Bot­winnik-Euwe, Leningra. do 1934.

12. AxC. A 12. DxC podría res­

ponderse con 12. .. ., P3A, partida Yates - Tarrasch, Kissingen 1928.

12 .... , A4AR. Alekhine aconsejaba se­

guir con 12 .... , C4T; 13. A2A, P4A, con fácil igual­dad. En las partidas Ya­novsky- Abrahams 1945147 y Boumeester-Van de Vel-

68 l>l. j, IURCHISOTTI

de, Haarlem 1947 siguióse con 14. D3D, P3C; 15. A6T, T1 R con equilibrio.

13. C4D, CxC; 14. PxC, P4AD; 15. PxP, AxP; 16. TDlA, D3C.

Ero mejor 16 .... , Tl A. La del texto intenta abrir líneas a costa del sacrifi­cio del Peón Dama, mas las Blancas hallarán lo refuta­ción adecuada.

17. AxP, TDID; 18. A5T!!, AxP j.; 19. DxA!, DxA; 20. D5A !, D7D.

No era posible 20. . .. , TIApor21.AxPj.!. La mejor respuesta era 20 . . . . ,A3R!.

21. TDl D, D4C; 22. AxP j. !!, RxA.

Si> 22. . .. , TxA sigue i¡:¡uolmente 23. P6R! y la Torre no tiene buenas reti­radas.

23. P6R j.!!. La clove de la combina­

ción. Si ahora 23. . .. , RlR siaue 24. D6A j., R2R; 25. D7A L RlR (si 25. . . . , RxP; 26. TDl R j., R3A; 27. D6Aj., R2A; 28.

D6R mate); 26. P7R, DxP; 28. TRI R, A3R; 28. TxT j. ganando.

23 .... , RxP; 24. TDlR j., R2D.

Es claro que si 24. . .. , R3A; 25. D6A j., R2A; 26. D6R mate.

25. T4A!!.

Negras: Mermagen

Blancas: Dr. Í>e¡nuth Pnsieión después de 25. T4A! !.

25 .... , Abandonan.

El golpe de gracia!. No hay defensa contra la amenaza de T4D, yo que si 25 .... , DxT; 26. TIR ma • te. Un final tan sorpren­dente como diabólico.

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 69

PARTIDA N9 15

Grupo N9 21 de Maestros de I.F.S.B., 1936/37.

Blancas: Dr. J. BALOGH (Hungría) Negras: PA,UL KERES (Estonia)

Apertura P. D. Defensa Nimzoindia

1. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, ASC; 4. C3A, CSR.

Es preferible la continua­ción 4 .... , P3CD. Con la del texto las Negras inten­tan obtener una "forma­ción holandesa" a base de P4AR seguido de P3CD y A2CD, plan que tiene sus defectos, ya que a la lar­ga el C de SR deberá cam­biarse o abandonar su po­sición, permitiendo una fuerte acción central de las Blancas.

5. D2A!. A 5. D3C se respondió

en la partida . Kostic-Ma­róczy, Teplitz Schéinau 1922 con la fuerte conti­nuación de 5. . .. , P4A.D!.

5 ..... , P4AR. Después de 5 .... , P4D;

6. P3R, 0-0!; 7 .A3D, P4AR; 8. 0-0 el juego de las Blancas resulta prefe­rible.

6. P3CR!. En las "formaciones ho­

landesas" siempre resulta muy eficaz el desarrollo del AR por el "Fianchetto". Otras posibilidades son: 1) 6. P3TD, AxC j.; 7.

PxA, P3CD; 8. P3R, A2C con igualdad, Por­ges-Sonneschein, Viena 1936.

2) 6. C2D, CxC2D; 7. AxC, P3CD; 8. P3TD, AxC; 9. AxA, A2C; 1 O. P3R, 0-0; 11. A3D!, AxP?; 12. T1 C, A2C; 1 3. PSD! con gran ven­Blancas, Lancei-Vanac­ker, Bruselas 1929.

3) 6, P3R, P3CD¡ 7. A3D,

70 E. J. :M:ARCHISOTTI

A2C; 8. 0-0, CxC; 9. PxC, AxC; 1 O. PCxA, A3D y las Negras es­tán bien, Winter-Capa. blanca, Ramsgate año

1929 . . 6 .... , P3CD.

En la partida Kr:stiarisen. Monsen; Trandheim 1937 la respuesta fué 6. . .. , 0-0 siguiendo 7. A2C . !Si 7. P3TD, AxC j.; 8. PxA, P3CD; 9. A2CR, A2CD con igualdad, Nohring - Batik, correspondencia 1930-31), P3D; 8. 0-0, AxC; 9. PxA, C2D; 10. C1R con mejor juego para las Blancas.

7. A2C, A2C; 8. C2D!. A 8. 0-0, las Negras hu­

biesen respondido con 8 . . . . , CxC; 9. PxC, A5R!.

8. . .. , AxC; 9. Pi<A, C3D.

A 9 .... , P4D se respon. de ría con 1 O. PxP seguido de P4AD. .

10. AxA, CxA; 11. P4R!, 0-0; 12. 0-0, C3A.

Parece mejor 12. . .. , P3D. Si 12 .... , P5A; 13. C3A!

13. A3T, C2R; 14. TD1 R, P4A; 15. P4A!, T1 R.

Era mejor 1.5 .... , D2A!. 16. P5D, C3D; 17. P5R,

C2A; 18. C3A!. jugada que revela al

maestro. Las Blancas sa­crifican material a los efec. tos de proseguir el plan de ataque al flanco de Rey.

18. . .. , PxP; 19. PxP, CxPD; 20. DxP!, CxPA; 21. D4C!.

Amenaza seguir con P5A y P6A.

21. ... , C3T; 22. D5T, C4D; 24. P5A, P3D.

Decidiendo entregar la

Negras: K eres ·

Blancas: Dr. Balogh Posición después di! 26, DliC i :.

.JOYA$ lJI•;J¡ A.JEIHH::.r. PO~'l'AJ¡ 71

. calidad por algunas contra­chances.

24. P6A!, TxP; 25. CxT, CxP; 26. DxC!!.

La sorpresa! Las . Ne­gras esperaban 26. TxC !Si 26. D2R, PxC), DxT con 3 Peones de ventaja.

26 .... , PxD; 27. C6A!, D1AR.

Unica para defender el Caballo. Si en cambio 27. . .. , D2A sigue 28. C7R j., etc.

28. C8R j., R2C; 29. A2C !, T1 R; 30. T6R !, Abandonan.

Si 30. . .. , TxC; 31. AxC j., R1C; 32. TxTy las Blancas gcnan con facili­dad.

PARTIDA N\> 16

yq Torneo Temático de I.F.S.B., grupo Nq 2, 1937. (Premio de Belleza)

Blancas: Dr. O. NAGY (Hungría) Negras: Dr. E. ADAM (Alemania)

Apertura P. R. Defensa Francesa

7. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C3AD, C3AR; 4. A5C, A2R; 5. P5R, CR2D; 6. P4TR.

Jugada constitutiva del

famoso "ataque Albin·Cha. tard", manantial de incal­culables posibilidades. Fué jugado por primera vez por Adolf Albin contra Csank en Viena 1890 y valorizada po3teriormente por el afi. cionado francés Eugene Chatard, recibiendo su bau­tizo magistral en la famosa partida Alekhine • Fahrni, del torneo de Mannheim 1914.

6 .... , P4AD!. Entre el cúmulo de res­

puestas disponibles para las Negras, la del texto resulta la más lógica, puesto que

72 E, J. MARCIIISOTTI

ataca de inmediata el cen­tro de las Blancas.

7. AxA. Otros alternativas no son

·meejores, como por ejem. plo: a) 7. 04e, RlA! !Si 7 .

. . . , e3AD entonces como sugiere Li'ienthal; 8. AxA, RxA; 9. P4A con mejor juego para los Blancos o si 7 .... , P4A; 8. DST j., P3e; 9. D6T j., AlA; IO:AxD, AxD; 11. ASe, AxA; 12. PxA y mejor los Blancas, Li lientha,I­S o ·i e 1 m a n n, Sitqes, 1934) 8. A,xA, D.xA! con igualdad, Panov­B e lave netz, M os e ú 1936.

b) 7. ese. con los siguien­tes posibilidades: 1) 7 .... , D3C?; 8.

AxA, RxA; 9. D4e!, R 1 A; 1 O. 0-0·0 con superioridad de las Blancas, Schlage -Seitz, Brandenburg 1937.

2.J 7, ... , e3AD; 8,

e6D j., RIA; 9. AxA j., RxA; 10. P4AR! y mejor las Blancas, Wachter­Weyding y Beck, e o rrespondenc i a, 1933/34.

31 7 .... , PxP; 8. e6D j., RIA; 9. AxA j. (Si 9. DST j., P3eR; 1 O. D6T j., Rle; 11. AxA, DxA; 12. P4AR!, C3AD; 13. e3A, P3A! y las Negros desbaratan el ata. que, Dr. Adom­Schmitt, corresoon­dencia, 1937), DxA ; 1 O. exA, ose j.; 11. 020, DxP; 12. TI O, e3AD; 13. e6D, e!2JxP; 14 ese, TI AD con am. plia compensación p o r e 1 material sacrificado según análisis de Breyer y Reti.

4) 7 .... , P3A! (rece. ta d e 1 Profesor Becker); 8. A3D !,

JOYA S D>~L AJF.DREZ POST AL 73

P3TD!; 9. DST j.!, R1A; 10. T3T! (Si 1 O. e3TR, PxPD! ganando, Bernards­Profesor Becker, co. rrespondencia 1937 y Ragozin-Yanovs. ky, Saltsjobaden 1948 o si 10. e2R?, e3AD; 11. T3T, Pxe! ganando, Ekstrom • Szigeti, corres pondenc io, 1937), Pxe; 11. A6T! (Esta idea del Dr. Jónos Ba­lo;¡h permite a las Blancas entablar, pues si ahora 11 . ... , PxA; 12. DxP j., R1R; 13. DST j., R1A; 14. D6T j. y tablas por perpe­tuo), D4T j. !; 12. A2D, D2A; 13. T3e !, PxPD !; 14. e3A, exP!; 16. A7T!, RxT; 17. DxP j., R2A; 18. DST j., R2e y tablas por jo. que perpetuo, Ros-

setto-Stahlberg, Vi­ña del Mar 1947.

7 .... , DxA! Lo mejor manera de re­

capturar. La alternativa 7. . .. , RxA es inferior a la del texto, como por ejem­plo: 7 .... , RxA; 8. D4er (Si 8. P4A entonces 8 .... , D3e! v si 9. e3A, DxP; 10. ese, DSe i.; 11. P3A, D4T o si 9. e4T, D4T j.; 10. P3A, P4eD y las Negras quedan mejor en ambos ca­~os), R1A (Si 8. e3AD entonces 9. DSe j. !l 9. PxP! (después de 9. e3A, PxP; 1 O. DxPD, los Negras pueden seauir tonto con 1 O. . .. , e3AD! que se a do p t ó en la partido Eklons-Dr. Dührssen, co­rrespondencia 1936/37 co. mo también 1 O .•.. , D3e; 11. DxD - si 11. D2D, e3AD!; 12. 0-0-0, P3TD!, etc., Spielmann-Dr. Oskam, Scheveningen año 1923 -PxD!; 1 2. R2D, e3AD con igualdad, partidas Dr. Bos­Roselli, correspondencia 1935 y 6ernards-Michels,

74 .E .• T .. \1 AH.('JIIHO'l"l'l

correspondencia 193q), CxPR (Si 9 .... , C3AD; 1 O. P4A, CxPA; 11. 0-0-0 y mejor las Blancas, Fox­Martin, Montreal 1935) 10. D3C, CR2D; 11. 0-0-0, C3AD; 12. P4A can juego preferible para las Blancas, Kashdan-Yanovsky, Corpus Christi 1947.

8. ese, o-o!. Esta entrega de fa cali­

dad fue realizada, con éxi­to, por primera v.ez, en la partida Chevassus _ Heili­mo, disputada por correo­pendencia. en 1924. Otras alternativas han resultado desfavorables para las . Ne­gras, verbigracia: a) 8 .... , R1 D; 9. P4AR!,

PxP; 10. D2D!, C3AD; 11. C3AR, etc., Rell­tab-Uberhagen, B r an­denburg 1936.

b) 8 .... , 01 D?; 9. C6Dj. R1A - si 9 .... , R2R; 1 O. D4C etc., Bisenz­Rohner, Zurich 1946-1 O. D3A can amplia s u pe r i o r idad de las Blancas, Petterssen-Si-

monsen, corresponden­cia 1947.

e) 8 .... , C3C; 9. C6D j. etc., Y anovsky-Dodder, telégrafo 1950.

9. C7A. Consecuente con el plan.

Otros intentos son desfa­vcrables para las Blancas, como por ejemplo: 1 J 9. A3D?, C3AD; 1 O.

C3TR, P4A etc., Dr. Nogy-Schmitt, corres­pondencia 1937.

2) 9. C3AR, C3AD;· 1 O. A3D, P4A! etc., Szily­Foltys, Stuttgart 1939.

3) 9. P4AR, P3TD; 10. C6D, PxP; 11. C3A, P3A, etc., N o r m a n­Busch, Ma g d e b u r g 1927.

9 .... , PxP!. Esto es más fuerte que

9. . .. , CxP a lo que se­guiría como en la partida Riumin-Lilienthal, Mo se ú 1935: 10. CxT, PxP; 11. DxP, CD3A; 12. b2D y mejor las Blancas.

10. CxT. Si 1 O. C3A entonces co-

JOYAS' DEJ, A.JJo:l>Rl~Z l'OS'I'Ar.~ 75

mo en la partida Rauten­berg-Dr. Lachman, 1948: 10 .... , CxP!; 11. CxT, CxC j.; 12. PxC, P4R; 13. D2D, C3A; 14. 0-0-0, A3R con buen juego para las Negras.

-0 .... , C3AD!. Una prometedora nove­

dad con respecto a las co­n o e i d o s respuestas que eran: o) 10. . .. , P3A; 11.

C7A!, PxP; 12. ese, P3TD; 13. C7T! !Me­jor que 13. CxP, PxC; 14. DxP, C3AD; 15. 020, C3A con juego preferible para las Ne­gras, Gilg-Petrov, Mo­ravska Ostra va 1933) , ose j.; 14. 0201 y las Blancas deben impo­nerse, según Kashdan.

bl 10 .... , ose j.; 11. D2D, DxP; 12. TI D, C3AD; 13. C3A, C4A; 14. A3D, A2D; 1S. C7A, TIA; 16. CxPD! (No 16. CSCD?, CxA j.; 17. PxC, DxC con i 9 u aldad, Christoffel-

G u i m a r d, Groningen 1946), PxC; 17. 0-0 con ventaja B 1 anea, Rellstab-Dr. Lachman, Brandenburg !"936.

11. D2D. Para· preparar el 0-0-0

y evitar DSC j.. Otras ju­gadas no son satisfacto­rias, por ejemplo: 1) 11.C7A,DSCj.; 12.

020, DxP; 13. T1D, P3TD con dos piezas por la calidad.

2) 11. C3A, P3A!; 12. PxP, CxP; 13. CxP, CSR; 14. C3A, DSC j.; IS. P3A, DxPC y las Negras ganan, Tramo­yeres-Mateo, Campeo­nato de España 1949.

11. ... , P3A!; 12. PxP. De lo contrario el centro

de las Negras sería impo­nente.

12 .... , CxP; 13. P3AR!; P4R.

El plan de las Negras consiste en la explotación de su formidable centro y las Blancas deberán bre­gar por impedirlo,

76 E. J. l!ARCIIISOTTI

14. 0-0-0, A3R; 15. C2R!.

Impide P5R y pasa a co­laborar en la defensa de las. posiciones del Rey Blan_ co.

15 .... , TxC; 16. RlCI. Protege el PTD y deja

libre la casilla 7AD a los efectos de permitir la ma­niobra C1A-C3D.

16 .... , P4CD!!. "La resolución decisivo

y mós difícil de todo la partida y la CRISIS. Lo mós importante era para mí que ya rio dispondría el A de lAR la casilla 5CD, después de la retirada del C de 2R", acota el Dr. Ada m en "Fernschach" 1938.

17. P4CR!. Comienza la lucha ca­

racteríst;C:a de los enroques heterogéneos.

17 .... , P4TD; 18. ClA, D2C; 19. D2R.

Intentando un cambio de damas, para luego ha-

cer valer su preponderan­cia de material.

19. . .. , TlC!; 20. P5T!, PST.

Los peones 1 a t e r a 1 e s constituyen la vanguardia de ambos bandos.

21. A3T. A 21 . PSC, las Negras

jugarían C2D y luego C4A. 21. ... , A2A. Evitando PSC. 22. D2T, PSC!. "¡ Avanti bersaglieri !". 23. PSC, CxP; 24. A4C!,

P6C!. Amenazando PxPT j. y

DxP mate. .25. PTxP, PxP; 26.

C3D!. Defiende el punto 2CD

e interfiere la diagonal 1 CD-7TR. Si por ejemplo 26. P3A, A3C j.; 27. C3D, CSA ganando.

26 .... , C5C!!. 'con este golpe de pro­

blema las Negras fuerzan la victoria.

Posición después de 26 ... CSC!!,

jOYAS DEL AJEDREZ POSTAL

Negras: Dr. Adam

Blancas: Dr. Nagy Posición después de 26 ... ,

CSC!!.

27. PxP, CxC!; 28. AxC,

Si 28. TxC las Negras responderían 28 ... , D3T! ganando.

28 .... , DxP!.

Las Blancas abandonan.

PARTIDA N9 17

Primera Olimpiada Euro-pea. Grupo Final, 1937.

Blancas: Dr. O. NAGY (Hungría) Negras: E. ELISKASES (Austria)

Apertura Ruy López. Defensa Marphy.

1 . P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, CxP; 6. P4D, P4CD; 7. A3C;

P4D; 8. PxP, A3R; 9. P3A, A2R; 1 O. A4AR.

Una idea sostenida por el conductor de las Blan­cas para defender el Peón· de Rey y jugar después C4D. No puede recomen­darse, ya que facilita a las Negras la realización de un ataque de Peones sobre el flanco de Rey, como se veró en seguida.

10 .... , P4C!. Tamb!én se ha jugado

aquí 1 O. . .. , 0-0, que es sufi,ciente para lograr un

78 FJ. J. ~IARCliiSOTTl

buen contra juego, p o r ejemplo: al 11. C4D, CxC !; 12.

PxC, P3AR etc. Black­burne-Zukertort, 39 del match 1887.

bl 11. CD2D, C4A!; 12. A2A, P5D; 13. PxP, CxPD y mejor las Ne­gras, Weber-Jennings, Nueva York 1916 y Liebstein-Maderna, A­sunción 1944.

11. A3R. La retirada 11. A3C?,

conduce a juegos perdidos para las Blancas ·tras la respuesta 11 .... , P4TR !, a saber: a) 12. P4TR, PxP; 13.

A4AR, T1 CR etc. b) 12. P3TR, P5CR!; 13.

PxP, PxP; 14. C4D, A4AD! (También pue­de seguirse con 14 .... , CxC; 15. PxC, A5T etc., Juniper-Dr. Lear­ner, 1949); 15. T1R, CxA; 16. PxC, D4C, etc., Pedroso- Howell, San Pablo 1921 .

el 12. CxP, AxC; 13.

P4AR, A2R !; 14. P5A, A4AD j.; 15. R1T, CxA j.; 16. PxC, CxP!; 17. PxA; PxP; 18. T1R, D3D; 19. D2R, C5C!; 20. A1D, C7A j.; 21. R2T, C5R y las Blan­cas abandonan, VVoog­B 1 ü m i eh, Chemnitz 1920.

11 .... , P5C. En la partida Gobert­

Willaert, Brujas 1949 la respuesta fué 11 . . .. , P4TR ocurriendo las si­!=lUientes peripecias: 12. C4D, CxP; 13. CxA, PxC; 14. A4D, "D3D !; 15. T1 R?, C5C!!; 16. P3C, T1AR; 17. C2D, C5RxPAR; 18. AxC, TxA: 19. T2R,TxP!!; 20. TxT, DxP j".; 21. T2C, A4A j. y las Blancas aban­donaron.

12. e (3J 20. Después de 12. C4D?,

CxPR; 13. CxA, PxC; 14. A4D, D3D; 15. CD2D (No 15. AxC?, DxA; 16. DxPC, por la réplica 16. . .. , CxPAR!), CxC; 16. DxC, T1 CR; 17. AxC, DxA, las

jOYAS DF:r, AJF.DREZ POSTAL '19

Negras tienen juego pre­ferible, Dr. Trifunovic-Kos. tic, Lubljana 1938.

12 .... , T1CR. Aparte de esta buena

respuesta, existen otras po­sibilidades, a saber: 1) 12. . .. , C4A; 13.

P4AR! y m e j o r las Blancas (Grob).

2) 12. . .. , C4C ( reco­mendada por el Dr. Rey Ardid); 13. P4AR, PxP ap.; 14. CxP, CxC j.; 15. DxC, CxP con ventaja para las Negras, según el Dr. Rey Ardid.

3) 12 .... , CxC; 13. PxC, CxP; 14. A4D, A3A (Si 14 ... .',A3D; 15. P4AR, PxP ap.; 16. CxP, CxC j.; 17. DxC, D5T; 18. P3TR, T1 CR? 19. AxP! etc); 15. P4AR, PxP ap.; 16. CxP, CxC j.; 17. TxC, AxA j.; 18. DxA, T1CR; 19. T1R y las Negras quedan mal si­tuadas.

13. P4AR.

Una jugada muy arries­gada, pues abre la columna CR en provecho de las Ne­gras. Era mejor seguir co­mo en la partida Dr. Nagy -Dr. Dickhoff, correspon­dencia 1936: 13. CxC, PxC; 14. AxA (Si 14. A2D, 040), PxA; 15. DxD j. (Si 15. C2D, D4D; 16. D1C, CxPl, TxD; 16. C2D, CxP; 17. P4TD!, C5A!; 18. CxC, PxC; 19. TR 1 R, P4R! con chances equivalentes.

13 .... , PxP a. p.; 14. CxP, D2D; 15. P4TD.

Advirtiendo que las Ne­gras intentan realizar el enroque largo, esto parece lo más lógico. Sin embar­go era preferible 15. CD20.

15 .... , 0-0-0!!. ¡A todo trance! ¿Quién

podría suponer que Eliska­ses se enrocaría en el flan­co atacado? Mas su visión había sido mas lejana de la de su adversario.

16. PxP?. Ignorando la tormenta.

Jl. J. MARCH!SOTTÍ

Era necesaria jugar 16. RIT.

16 .... , A6T!!. Lo clave. Las Blancos no

pueden ahora seguir con 17. PxC, por causa de 17 . . . . , TxP j.; 18. RIT, OSC y no hay defensa contra las amenazas de los Ne­gros.

17. CIR. Parece mejor 17. P3CR,

pero sigue 17. . .. , OSC; 18. A2A lEvito CxPC j.), AxT etc., a favor de las Negras.

17 .... , AxP!; 18. CxA, TxC j.!; 19. RxT.

A 19. RlT, sigue 19.· ... , 06T; 20. A4AR, C7A j.; 21. TxC, TxT y ganan.

19 .... , TIC j.; 20. RIT.

Evidentemente ú n i e o, pues si 20. R3A, OSC mo­te.

20 .... , C6C j.!. Sigue lo cadena de sa­

crificios. Si en cambio 20.

.... , 06T?; 21. TICR, C6Cj.; 22. TxC, TxT; 23. AxPO y los Blancas aún se defienden.

21. RlC. Si 21. PxC, 06Tj.; 22.

RlC, TxPj. o OxPj. y mote a la otra. ·

21 .... , CxTj.!; 22. RxC.

Si 22. RlT, 06T o si 22. R2A, CxA; 23. RxC, 06Tj.

22. . .. , 06Tj.; 23. R2R.

Si 23. R2A, TICj.; 24. R 1 R, OxAj. y mate a la otra.

23. . .. , T7Cj.; 24. A2A.

No hay nada satisfacto­rio. Si 24. R.IA, T70j. dese.; si 24. R 1 R, OxAj. o si 24. R30, 04A mate.

24 .... , A4A. Las Blancas abandona­

ron. Las amenazas de 06Rj. y TxAj. no pueden conju­rarse.

mYAS' DEL AJEDREZ POSTAL 81

PARTIDA N' 18

Jugada en. la U. R. S. S., 1937

Blancas: V. GERGENREOER NeQras: MOSKALIEV

Apertura P. R. Defensa Siciliana

1. P4R, P4AO; 2. C3AR, C3AO; 3. P40, PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AO, P30; 6. A5CR, P3R!.

Esta respuesta y 6 . . . . , A20! (analizada en la par_ tida N9 13) constituyen las mejores defensas · de las Negras contra el "ataque Richter". ·

7. 020!. . Continuad :ón de Rells­

tab tendiente a loqror una presión sobre el PO adver­sario. Otras posibilidades permiten a las Negras igua­lar el juego con mayor fa­cilidad, como por ejemplo: a) 7. P4A, A2R !; 8. P5R,

C40!; 9. C !3) xC,

PxC· 10. PxP, AxA; 11.' PxA, 0-0! etc. (Purdyl.

b) 7. C (4) 5C, P3TO; 8. AxC, PxA; 9. C40, 03C; 1 O. C3C, A20 etc., Kaldveer - Sandi­fort, 1949.

el 7. A5C, A20; 8. 0-0, A2R; 9.. R 1 T, P3TR; 10. A3R, 0-0; 11. P4A, CxC; 12. OxC, AxA; 13 . CxA, P40! y mejor las Negras, se­gún Botwinnik en "Por­tie Alese".

d) 7. C3C, P3TO!; 8. 020, P4C!; 9. P3A!, T2T; 1 O. 0-0-0, A20 etc., Dr. Oührssen -Schwind, corresponden­cia 1939.

el 7. CxC, PxC; 8. P5R (Si 8. 03A, T1 COD, D4T! (Más ambiciosa que 8 .... ; PxP; 9. 03A, 03C !; 1 O. AxC, p X A; 11 . o X pAR, OxPC con tablas, se­gún análisis de Roberto

82 !O • • 1. MARClllSO'r!tr

Graul; 9. A5C !Si 9. AxC, PxA; 1 O. PxPD, D4Rj. !; 11 . D2R, AxP y mejor las Negras, Dahlquist _ Lundin, Es­tocolmo 1934, Ernst -Rogman, Bochum 1935 y R .. Nielsen-Nissen­Jokker, corresponden­cia 1940), PxA!; 10. PxC, ·P5C!; 11. C4R (Si 11 . D3A, D4Rj.! o

si 11 . PxP, AxPl, D 4 R !; 12. D 3 D !, A2C!; 13. PxP,AxPy mejor las Negras, So­kolski • Lisitzin, Lenin­grado 1933-34.

f) 7. A2R, A2R; 8. D2D, 0-0; 9. 0-0-0, P3TD; 1 O. C3C, D3C etc. Konstantinopolsky. Bo­leslavsky, Moscú 1945.

7 .... , A2R. Las Negras se despreo­

cupan de la defensa de su PD, en busca de chances de ataque. Otras rutas son: 1 l 7 .... , CxC?; 8. DxC

y si 8 .... , A2D; 9. C5C! o si 8.

P3TD; 9. C4T! a favor de las Blancas.

2) 7. . .. , P3TR; 8. AxC!, PxA; 9. A2R, P3T (Mejor es 9 .... , P4TR!l; 1 O. A5T, A2R; 11. P4AR, D4T; 12. P4CR, A2D!; 13. P5A! y mejor las Blancas,

,Dr. Rodl • Ormond, Mu­nich 1936.

3) 7. . .. , P3TD!; 8. . 0-0-0! (Si 8. A2R,

A2D! o si 8. C3C, : P4CD!l, A2D! (Si 8. ... , P3T; 9. A4AR!l.; 9. P4A ISi 9. A2R, P4CD!l, P3T!; 10. A4T, A2R! (Lo mejor. Si 10 .... , P4CD; 11. D1R! o si 10. . .. , CxP; 11. D1R!, C3A; 12. C5A!. D4TD; 13. CxPj., AxC; 14. TxA y mejor las Blancas, par~ ti das Szily - · Richter, Stuttgart 1939, lvashin - llivitzky, Gófki 1945, Szily • Benko, Budapest 1947, Sebestien - Ben­ko, Budapest 1950 y Maric • Janosevic, Sko-

JOYAS DEL A.TF.DRieZ POS'rAl, 83

p 1 j e 1 9 50); 11 . C(4Dl3A!, D2A; 12. PSR, PxPR; 1 3 . PxPR, C4D! e o n igualdad, Napolitano - Barcza, correspondencia 1948, Walther - Heemsoth, Oldenburgo 1949 y FoL tys • Kottnauer, Viena 1949.

8. 0-0-0!. Lo mejor, que se ajusta

en un todo al plan pro­puesto de presionar en la columna de Doma. Son de considerar además, las si­guientes movidas: a) 8. T1D, 0-0; 9. A2R

(Si 9. AxC, AxA; 10. C(4)5C, D4T; 11. CxP, AxC o bien TI D con buen juego para las Negras), CxC!; 10. DxC, A2D; 11 . AxC, AxA; 1 2. DxP, AxCj. ! con igualdad, según Hans Müller.

bl 8. AxC, AxA; 9. e (4l se, o-O!; 1 o. CxPD -si 1 O. DxP, D3C !-, D4T con buen contra juego.

el 8. C3C, P3TR; 9. A3R, 0-0; 10. A2R, P3T; 11 . P4TD, C4TD con igualdad, Store • Kris­toffersen, correspon­dencia 1948.

d) 8. A2R, O-O!; 9. 0-0-0, P3TD; 10. C3C, D3C con igualdad, Konstan­tinopolsky - Boleslavs­ky, Moscú· ~945.

8 .... , 0-0. "Alea jacta est". Los en­

roques heterogéneos augu­ran una lucha a muerte. He aquí otras posibles res­puestas: al 8 .... , P3TR!; 9. AxC,

AxA; 1 O. CxC, PxC; 11. A2R, P4D! (Pur­dyl y las Negras han neutralizado la presión en la columna de Da­ma, logrando la ansia­da liberación.

bl 8 .... , CxC; 9. DxC, 0-0 y si 10. AxC, AxA!; 11. DxP, D4T con ataque a cambio del Peón (Horowitz).

e) 8 .... , P3TD; 9. AxC (Si 9. A4AR?, CxC;

j.:. J. }.IARCII.LSO'l"l'l

11 DxC, P4R etc.l, PxA; 10. P4A, A2D; 11. P5A, CxC; 12. DxC, D4T; 13. A2R, D4A!; 14. D2D, P4TR! con posibilidades equi­valentes, Blümich - En­gels, Aquisgrán 1935.

9. C3C.

Veamos otros posibilida­des: 1 1 9. A2R?, CxC; 1 O.

DxC, CxP! con ventaja para las Negras, Pe­dersen • Thomsen, co­rrespondencia 1943-44.

21 9. AxC, AxA!; 10. CxC, PxC; 11 . DxP, D4T! con ataque a cambio del Peán, Ke­res - Heinicke, Bad Na. hue'm 1936.

31 9. C(415C, D4T!; 10. P4A!, TID! (Euwe re­comienda 10. . .. , P3TD; 11 . C4D, CxCI; 11. A4A! (si 11. RIC, P4D!; 12. PxP -no 12. P5R, C5R; 1 3. CxC, PxC; 14. D2R, TxTj.; 15. DxT, AxA; 16. PxA, CxP etc.-,

CxP; 13. CxC, TxC! etc), CIR; 12. AxA, CxA con igualdad, se­gún análisis de Hernán Corbo.

4) 9. P4A! (esta proposi­ción de Rauser es lo mejor) y ahora hay que considerar las siguien­tes réplicas: a) 9 .... , D4T (rece­

mandada por Le­venfish); 1 O. C3C, D3C; 1 l. A2R, TI D, pcirtida Kas­parian - Levenfish, Tiflis 1937 y ahora can 12. A3A! las Blancas pudieron asegurarse un jue­go preferible.

bl 9 .... ; P4D; 10. P5R, C 1 R; 1 1 . C3A!, P3TD; 12. A3D y mejor las Blancas, Becker" -Felmer, ¿ ... ?

el 9 .... , P3TD; 10. A2R, A2D; 11 . C3C, D3C (No 11. ... , TIA? por 12. P5R ! 1 ; 1 2. A3A

.lOYAS Dl-:f, AJI·~DREZ POSTAl, 85

con juego preferible poro las Blancas, Ravinsky • Lisitzin, Sverdlosk 1943.

dl 9 .... , CxC; 10. DxC, D4T con las sigui·entes rutas:

1 l \l. P5R, PxP; 12. PxP, TI D! y mejor las Negras !Euwe).

2l 11. A2R, P3TR; 12. AxC, AxA; 13. DxP, AxC; 14. PxA, DxP; 15. D4C, P4CDI a fa­vor de las Negras, Du­binin • Veresov, _Moscú 1941.

3l 11. A4A, P4R~ !si en cambio 11 .... , P3TR?; 12. P4TR! 1, Stalda. Kromer, corresponden­cia 1946-47); 12. PxP, PxP con igualdad, se­gún análisis de Boro Milic en "Sah", Agos­to-Setiembre de 1949.

4) 11. 'D3D! (Sugestión de Romanowski) y las Blancas están mejor, ya que amenazan seguir con D3C con ataque so­bre el flanco de Rey,

partida Lokvenc _ Hans Müller, Viena 1943. ·

9 .... , D3C!. Una respuesta que tiene

su veneno. Otros ensayos na son satisfactorios para las Negras, como por ejem­plo: 1) 9 .... , P3TD?; 10.

AxC, AxA !Si 10 .... , PxA, 11 . D6T, R lT; 12. T3D con gran ato­que, Allen • Israel, Lon­dres 1950); 11 . DxP, D3C; 12. D5A, D2A; 13. D6D, D3C; 14. P4A!, A2R; 15. D2D con ventaja para los Blancos, Zopodnikov -Boleslavsky, 1950.

2) 9 .... , C4TD'; 10. R1C', CxC; 11. PTxC etc., Alekhine - Fryd­man, Podebrody 1936.

10. P3A. Después de 1 O. AxC,

AxA; 11 . C4TD, D2A! los Blancas no pueden captu­

·rar el Pe6n Dama, ya que perderían después de 12. DxP, A4Cj.; 13. R1C -si 1 3. P4A, AxPj.-, T1 D;

86 E. J. MARCHISOTTI

14. DxD, TxTj. seguido de mate. En la partida Pin­són _ Bemstei n, por corres­pondencia 1947-48, el jue­go prosiguió con 12. P4A !, TlD; 13. Rle, P4D; 14. PSR, A2R; 15. A3D, A2D; 16. e3A, P3TD; 17. D3R, P4eD; 18. D3T, P3e; 19. D3e, PSe; 20. e2R, A 1 A; 21 . P4TR, A2e; 22. PST con fuerte ataque.

10 .... , P3TD. Parando la amenaza de

11. ese. 11. P4e. Lógicamente las chances

de las Blancas deben bus­carlos sobre el flanco" de Rey.

11. e4TD; 12. e4D.

Buscando complicacio­nes. Era prefe.rible 12. exC.

12. . .. , A2D; 13. P4TR, TRlA.

La columna abierta será la base de operaciones de las Negras.

14. A3R, D2A; 15.

PST, P4CD; 16. PSC, PSe; 17. eTC.

Si 17. Pxe, Pxe segui­do de 18. . .. , AxP y las Negras quedan mejor.

17 .... , P4R!!. Una brillante respuesta!.

Si ahora 18. Pxe, Pxe; 19. AxPD, las Negras ga­nan mediante el hermoso golpe 19 .... , P6e! que amenaza 20 .... , DxPj. y a la vez 20 .... , PxPT! entrando a Dama.

18. e3e, AST!!; 19. esA.

No es po.;ible ahora 19. Pxe por causa de 19. . .. , Axe (amenaza mate en 2) 20. A3D (si 20. PxA, exP mate), A (2) xP segui­do de AxPT. O~¡ 19. D3D, Axe; 20. PxA, DxPj.; 21. DxD, exP mate!.

19 .... , PxC; 20. Pxe, A(21xP; 21. ASeR.

Mejor era 21 . P3e. 21. . .. , TlD!; 22.

A3D. Es claro que si 22.

D3R?, TxTj. seguido de Dl Dj. y AxA ganando,

JOYA&' ImJ, AJI•;DRI~Z POSTAl, 87

22 .... , TxA! ... Triste historia poro un

Ailfil. Eliminado del table­ro en su primer jugada!.

23. PxT, PSA!; 24. C3A, PxC; 25. PCxP, AxA'.

Con . la dantesca frase "Lasciata. ognia speranza".

La única chance de las Blancas estribaba en 25. ... , AxT; 26. AxA, PxA; 27. D6T, RlT; 28. TIC seguido de mate en 3.

26. DxA, P3A; 27 . D4C, AxT; 28. TxA, DIA

Los Blancos abandonan.

PARTIDA N9 19

Primera Olimpíada Europea .Grupo Final, 1938

Blancas: M. NAPOLITANO (lta'lia) Negras: H. PERSSON !Suecia)

Apertura G .. o;· Defensa OrtodaJCa

1. P4D, P4[); 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,' C3AR; 4. ASe;, A2R; 5. J?3R, 0-0; 6. D2A, CD2D; T. PxP, PxP; 8. A3D, P3A; 9. CR2R.

Esta idea de desarrollar el C vía 2R "seguida del 0-0-0 y el ataque al flan­co 'dé Rey fué .sugerid? por

Aarón Nimzowitch y poste. r.iormente adoptada con éxito por Spielmann y Alekhine, denominándose "ataque de Copenhague".

9 .... , TI R. ·Si 9. . .. , P3TR enton­

ces 10. P4TR!, T1R !Al desastre inmediato condu­ciría 1 O .... , PxA?? luego de 11. PxP, CSR; 12. AxC, PxA; 13. DxP, P3CR; 14. D4T con mate inevitable); 11. A4AR, P3T; 12. 0-0-0, P4A; 13. P4CR !, PxP; 14. C(2)xPcongran juego paro los Blancas, Alekhine - Brunner, México 1932.

10. 0-0-0. Más preciso es jugar pri-

88 g_ J. :\IARCHISOTTI

mero 10. P3TR! a fin de evitar que el Negro dispon­ga de la respuesta ese.

10 .... , CTA. Defiende el flanco de

Rey y libera al Alfil Doma. Otras respuestas intentadas son: al 10 .... ,ese (propues­

ta por Horowitz en 1933); 11. AxA! !No 11. AxP j., RlT; 12. AxA, DxA con fuerte contra juego), DxA; 12. C3C, etc. (Sugerencia del Profesor Becker).

bl 10. . .. , CSR?; 11. AxC !, PxA; 12. P4TR! con buen ataque, parti­das Nimzowitch-Spiel­monn Bod Kissingen 1928, Spielmonn-Tho­mos, Corlsbad 1929, AlekhinecKashdan, Po­sadena 1932 y Boulle­Billord, correspondencia 1946/47.

e) 10. . .. , P3TR; 11. P4TR!.

11. P3TR!. Lo mejor. Contra lo al­

ternativo 11. C3C, los N e-

gros pueden responder co­mo en lo partida Spiel­mann-H. Müller, Viena 1929: 11. ... , CSC!.

11. ... , P4C!. 1 niciondo el ataque sobre

los posiciones del monarca adversario. Otros planes que pueden adoptar las Ne_ gros son los siguientes: el 11. ... CSR?; 12. AxA,

DxA; 13. AxC !, PxA; 14. P4CR! con .buen ataque, partidas Flohr­Dr. Asztalos, 8 1 e d 1931, Jimkins - Green, correspondencia ·1942 y Dr. Tortakower-Protten, Sauthsea 1949.·

bl 11. . .. , A3R seguido de Tl A y P4A, que su­giere Harry. Golombek.

el 11. . .. , RlT! !Esta respuesto y la siguiente de las Negras es una ideo sugerido por Grün­feld); 12. P4CR, ClC!; 13. A3AR (Si 13. AxA, no como en la partida Hans Müller - Chalu­petzky, corresponden­cia 1936 13 .... , TxA,

JOYAS J>F.T, A.TEDREZ POSTAL 89

sino 13 .... , CxA!l, A3D; 14. R1C, AxA; 15. CxA, 030; 16. ASA, C2R; 17. AxA, GxA; 18 . .' R 1 T, D2R; 19. C (3) 2R, C3C y los Negras están bien, En­gels - Eliskases, Bad Oyenhausen 1939.

12. P4CR, P4TD; 13. C3C, P3C.

. Con la idea de impedir CSAR. Aquí se ha ensa­yado la continuación 1 3. . . . , PST, la cual no ha da­do buenos. resultados para las Negras luego de 14. R 1 C, 'D4T; 15. CD2R' (Si 15. A4A?., P5C 1; 16. CD2R, A3T; 17. PSC, CSR !; 18. CxC, P.6C !; 19. PxP, PxP, con posición ganadora para las Negras, Rocco-Lo Valva, correspondencia 1939), T3T Si 15 .... , PSC; 16. 020! y si 16 .... , P6C; 17. P3T o si 16 .... , P6T; 17. P3C, etc.l; 16. CSA, AxC; 17. PxA! seguido de T ( 1 Dl 1 CR con evidente su­perioridad de las Blancas, análisis del Dr. Eduardo

Dyckhoff en "Fernschach", enero-febrero de 1939.

14. R1C, PST. A 14 .... , PSC las Blan­

cas contestarían con 15. C4T.

15. C(3Al2R, A2D; 16. A4AR!. Con la amenaza de PSC,

que no puede evitarse. 16 .... , ASC. Si 16 .... , P4A las Blan-

cas jugarían 17. PxP, y si 17 .... , T1A; 18. P4C!, PxP a.p.; 19. DxP, AxP; 20 . PSC, CSR; 21 . CxC, PxC; 22. AxPC con superioridad.

17. PSC, C4T. Si 17 ..... , CSR, las

Blancas no se engolosina­rían con la aparente ganan. cia del Peón Rey después de 18. CxC, PxC; 19. AxP, ya que les costaría una pie­za luego de 19 .... , TxA!, sino que proseguirían con 18. AxC!, PxA; 19. P3T!, A4T; 20. ASR! y la debili­dad del PR de las Negros es crónica.

18. CxC, PxC; 19. C3C, PST; 20. CST, A2R.

9.0 K J. 1\fARCiliSOTTI

Claramente obligada por la amenaza de C6A j.

21. TDlC!. Con la amenaza de 22.

AxP j., CxA; 23. P6C!. 21. ... , C3C; 22. C6A

j.!. Un correcto sacrificio de

Peón que permitirá a las Blancas aprovechar al má­ximo la apertura de la co­lumna CR.

22. . .. , AxC; 23. PxA, DxP; 24. ASR, D3R.

Forzada, en vista de la amenaza de 25. AxC, PxA; 26. TxP j.!.

25. TSC!. Una muy fina jugada,

que constituye la única continuación del ataque. Si en cambio 25. P4A, P4AR; 26. TSC, Tl AR con bue­nos recursos defensivos. La amenaza es ahora 26. ASA!, D2R; 27. AxC, se­guido deTxP j.!.

25 .... , P3A; 26. AxC!!. Un correcto sacrificio de

la calidad. 26 .... , PxT; 27. AxP j.,

R2A; 28. P4A!.

Después de este golpe las Negras no disponen de defensas satisfactorias.

28 .... , TlCR!. . Si 28. . .. , PSC enton­ces 29. PSA, D3T -o si 29 .... , 'D2R; 30. P6A se­guido de D6C j.- 30. A6C j. con juego arrollador. O si 28 .... , PxP?; 29. TlCR gana.

29. PxP!. Las Blancas no se dejan

tentar con la recaptura de la calidad, ya que hubiese permitido a las Negras ca­pear el temporal.

29 .... , TxP; 30. TIA j., RlR.

A 30 .... , R2R? seguiría 31. DSA j., RlD; 32. T8A j., AlR; 33. A6A ganando. 31 . DSA, D3T ..

Si 31. ... , RlD; 32. T8A j. seguido de A6A j. gana.

32. P4R!. Necesario para poder

mantener el A en 7TR, ya que si 32. A4A?, DxA ¡. se­guido de T4A desbaratando el ataque de las Blanc;as.

JOYAS; lJI~I~ AJEDRt~Z l,O:,TAL 91

Ahora se amenaza A6A y también A4A, por lo cual la próxima respuesta de las Negras es forzada.

32 .... , TxA; 33. PxT, Abandonan.

Contra la amenaza de 34. T8A j. no hay defensa satisfactoria, ya que si 33.

... , Rl D; 34. T8A j., Al R; 35. D6C j., R2R; 3ú. T6A, D2C; 37. D7A j., A2D; 38. D6D j., Rl Ré 39. A6C j., 'RlD; 40. T8A j. ganando.

Una partida muy ilus­trativa como ejemplo de la acción combinada del par de Alfiles con las Torres.

PARTIDA N' 20

Torneo N9 97 de "Schwei- 6. . .. , P3CR. zerische Schachzeitung", Esta respuesta adoptada 1938/39. por Lásker en la 7' parti­

Blancas: M. CHRISTOFFEL (Basilea) Negras: J. L. ORMOND (Veveyl

Apertura P. R. Defensa Siciliana

l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P3D; 6. A4AD.

Pese a su apariencia ino­cua, esta "variante Leon­hardt" contiene bastante veneno,

da del célebre match de 1910 contra Schlechter, es inferior. Mejores son las siguientes alternativas: al 6 .... , A2D; 7. 0-0 (Si

7. A5CR?, D4T!, etc. Lawrence- Fax, cable match 1912, P3CR; 8.

. CxC, AxC (Si 8. . .. , PxC entonces 9. P4A!l; 9. A5CR!, A2C (No 9. . .. , CxP?; 1 O. CxC, AxC; 11. 'D4D con ven­taja para las Blancas, Profesor Glyer-Dr. Gei­ger, correspondencia 1928); 1 O. D2R, 0-0;

92 E. J. MARCHISOTTI

11. TDl D con juego preferible poro las Blon. Blancos.

b) 6: ... , P3R! (Lo mejor, ya que transformo er juego en una variante Scheveningen); 7. 0-0, A2R; 8. P3CD!, 0-0; 9. A3T, P4D (No 9 .... , P3TD; 1 O. CxC, PxC; 11, PSR !, etc., Dr. Pon­nekoek - de BrUyn, 1922) ; 1 O. AxA, CxA;

11. PxP, PxP; 12. A3D con juego preferible para las Blancos, Dr. Mundo • Redeleit, co­rrespondencia 1931.

7. CxC!, PxC; 8. P5R!, ese.

Veamos otras variantes: 1) 8 .... , C2D; 9. PxP,

PxP; 1 O. 0-0 y la situa­ción de los Negras si­gue siendo precaria, co­mo por ejemplo: a) 10 .... , A2R; 11.

A6TR, etc. bl 10 .... , C4R; .11.

TI R, A2R; 12. A3C, 0-0; 13. A4AR, etc., Geis-

Menke, correspon­dencia 1948.

e) 10 .... , P4D; 11. TlR j., A2R; 12. AxP!, etc., Domín­guez - Joselovsky, Buenos Aires 1949.

·2) 8 .... , ClC; 9. b3A, P4D; 1 O. CxP! con ven­taja Blanca, Firmenich­L. Schmid, Buir 1-947, o si 9 .... , P3R; 10. PxP, DxP; 11. 0-0, P3TD; 12. TlD, D4A; 13. C4R !, etc., Miss Karf-Mrs. Slater, Nue-vaYork 1946.

3) 8 .... , C4T; 9. D3A, P4D; 1 O. CxP, P3R; 11. C3A, A2CD; 12. 0-0, etc., a favor de las Blancas, F!rmenich­Rett$chnick, Colonia 1947.

4) 8 .... , PxP??; 9. AxP j., ganando la Domo.

9.A4A!. Esta continuación origi­

nal del aficionado norte­americano Magnus Smith es la mejor.

Otros alternativas no re-

portan ninguno ventaja po. ro los Blancos, o saber: al 9. P6R, P4AR!; 10,0-0,

A2CR; 11 . A4A !, D3C! con igualdad, Schlech­ter-Dr. Emmonuel Lás­ker, 79 del match 191 O.

bl 9. PxP, DxP; 1 O. D2R, A2CR; 11 . C4R, D2A; 12. P3TR, C4R; 1 3. A3C, P4TD! con buen juego poro los Negros, Spielmonn - Nielsen, match 1925.

9 .... , P4D. Aquí han sido intentados

otros respuestos, aunque sin mayor éxito, verbigro-cio: 1 l 9 .... , A3TR; 1 O. AxA,

CxA; 11. D2D, C5C; 12. PxP, DxP; 13. 0-0-0 con superioridad de los Blancos, según análisis de Mognus Smith en American Chess Bulle­tin" de marzo de 1912.

2l 9 .... , A4A; 10. PxP, PxP; 11. 0-0, -A2R; 12. D3A, 0-0; 13. TD1 D con superior posición poro los Blancos,

Stoudt - Dr. Heimber, Buchou 1948.

3l 9 .... , D3C; 10. D3A!, A4A (Si 10 .... , P3R; 11. PxP, A2CR; 12. 0-0-0, C4R; 13. AxC, AxA; 14. P7D j. !, AxP; 15. TxA! y los Negros abandonan, Flykt • G. Johannsson, correspon­dencia 1947); 11, PxP, PxP; 12. 0-0, 0-0-0; 13. TR1R, P4D; 14. P3TR y los Blancos es­tán mucho mejor, Dr. Rodl • En¡¡els, 29 del match ·1930.

1 O. CxP !, PxC; 11. AxP, A2D.

Lo teoría recomiendo 11 . ... , A3R; 12. A6A j., (No 12. AxA,. DxD j. !l, A2D (Erróneo sería 12. . .. , D4T j.? por causo de 12. P3AD, T1CD; 13. A6A j. ~eguido de mote); 13. AxT, DxA, lo cual tampoco es satisfactorio poro los Ne­gros, yo que puede seguir como en lo partido Cortier­Sowyer, Montréol 1923: 14. P3AR!, C3T; 15. 020,

94 !!. J. MARCIIISOTTt

C4A; 16. 0"0-0 con venta­ja para las Blancas.

12. 020!. Amenaza P3TR y el

0-0-0. 12 .... , A2C; 13. AxT,

DxA; 14. 0-0-0, A3AD. En apariencia esto es

fuerte, pero era mejor 14 . . . . , A3R.

15. TRlR. De nuevo se amenaza

P3TR: 15 .... , P4TR. Es obvio que si 15. . ..

AxP? hay mate en 3 juga­das comenzando con 16. D7D j.

16. P3AR, C3T; .·17. P6R !, C4A; 18. P4CR, PxPC; 19. PAxP, C5D; 20. PxP j., RxP; 21. D4C!, C3R.

Forzada, por la doble amenaza de TxC y TxP j.

22. TxC!. Un sacrificio muy bien

calculado, cuya punta se verá en ·la jugada 25.

22 .. , . , RxT; 23. T1 R j., R2A.

A 23. . .. , R2D es claro.

que se daría mate en 2 (con DxP j. y D7A mate).

24. TxP j., R1C; 25. TxA "11 ¡ ....

Negras: Ormond

Blaneas: Christoffel >osición después de 25 . TxA

j. !!.

La clave de la combina­ción.

25 .... , RxT; 26. D7R j., RlC; 27. D6R j·., RlA.

Si 27. . .. , R2C sigue 28. A5R j., R3T; 29. D7R!, Dl D; 30. A4A j., P4C; 31. AxP j., R3C; 32. DxD ga­nando.

28. D6A j., RlR. Si 28 •... , RlC; 29.

DxP j., RlA; 30. A6D ma­te.

29. DxT j., Abandonan.

JOYAS DEL AJEDnEZ POSTAL 95

PARTIDA N~ 21

Campeonato de Francia, 1945/46.

Blancas: H. PINSON Negras: P. VERTARDIER

Apertura Ruy López. Defensa Morphy

1. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, CxP; 6. P4D, P4CD; 7. A3C, P4D; 8. PxP, A3R; 9. P3A, A4AD; 10. D3D.

Este golpe fué jugado por primera vez en la par­tida Wolgast-Weisstels, por correspondencia 1871 y por haber sido empleado poste­riormente por Franz Motz­ko en un match por co­rrespondencia realizado en 1906 contra jugadores de Viena, se lo bautizó como "variante Motzko".

lO .... , 0-0. He aquí otras resplJes·

tos:

al 10 .... , A3C; 11. A3R, AxA ( 1 nferior es 11 . . .. , C4A; 12. AxC, AxA; 13. CD2D, 0-0; 14. TD1 R, C2R; 15. C4D y mejor las Blan­cas, Utrecht - Génova, correspondencia 1913 y Goetz - Gibaud, Lyon 1914); 12. DxA, C2R; 13. A2A! con juego preferible paro 1 as Blancas.

b) 1 O. . .. , C2R! (Receta de Nenarokov) con es­tas rutas: 1 l 11. CD2D, A4A y

si 12. C4D, CxPAR! etc., Juncosa-Martí­nez Mocete, Zara­goza 1945.

2) 11. C4D, A3C! (Mejor que 11 .... , AxC; 12. 'DxA! -y no 12. PxA, P4AD! -C4A; 13. D1 D, P4AD; 14. A2A, 0-0; 16. D3A y mejor las Blan­cas, según Stalda). 12. C2D~ CxC; 13.

96 11. J. 'IARCHISOTTI

Axe, P4AD e o n igualdad, Pe re z_ Queimadelos y Martínez Mocete, Madrid 1946.

3) 11. A3R! (Lo me­jor), A4A '; 12. D2R! (No 12. e4D?, exPAR !l, AxA; 13. DxA, P4AD con igualdad se g ú n Pachmann en "Theorie Mo­derniho Sachu".

11. A3R!. La mejor continuación .

Después de 11. eD2D, P4A!; 12~ PxP ap., exP; 13. ese !Si 13. A2A, A2A etc. Puc-T rifunovic, Za­g re b 1946), e4R! los Blancos quedan con uno posición inferior, como por ejemplo: 14. D3e, 030; 15. TI R !Si 15. exA, Dxe; 16. TIR, eRSe; 17. e4R, e5A! o si 15. e!2l3A, exe j.; 16. exe, DxD; 17. PTxD, esR y mejor las Ne_ gros, Blou-Trifunovic, Hil­versum 1947) e!3) se! (Mas ambiciosa q u e la

respuesta 15. . .. , AxP j. que sólo conduce a tablas d e s p u é s de 16. DxA, C (4) se; 17. D4T, D3e j.; 18. RIT, C7A j.; 19. RIC, C6T j. y tablas por repeti­ción de jugadas, partida T o r á n-Soborido, Avilés 1948). 16. e !2) 4R, PxC; 17. AxA j., RIT; 18. A3R (Sería uno falto 18. CxPR? DxA; 19. exA, e6A j.! ga­nando la calidad, Breyer­Spielmonn, Pistyan 1912). exPA! !Esta respuesto su­gerida por el Dr. Tarrasch en s uobro "Die Moderne Schachportie" es la mejor. Si en cambio 18. . .. , exA; 19. Pxe, e6D; 20. DxD, PxD; 21. e7A j., Txe; 22. AxT, exT; 23. Txe y se ha llegado a un final de Alfiles de distinto color que hace ilusoria lo posibilidad de triunfo de los Negros, pese a su me­jor posición). 19. D4T, P3T; 20. exP, Cxe; 21. DxC, TD 1 R! (Excelente réplica debida o Kmochl; 22. AxA, DxA j.; 23. D4D,

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 97

Dx'D j.; 24. PxD, C6D y el final se presenta favorable para las Negras, pues si 25. T4R que sugiere Vla­dimir Vukovic en "Sahovs­ki Vjesnik" de Mayo de 1946, entonces 25. .. . , T5A!; 26. TxT (forzada), CxT arribándose a una po­sición ampliamente venta­josa para el segundo juga­dor.

11. . .. , AxA; 12. DxA, C2R; 13. A2A!.

Después de 13. C4D, P4AD; 14. CxA, PxC; 15. C2D, C4A! las Negras que. dan mejor, Aitken-Euwe, Hastings 1945/46.

13 .... , P4A. No son satisfactorias las

respuestas. 13. . .. , A4A por 14. C4T ni 13 .... , C4AR; 14. D2R, C4A; 15. C4D y mejor las Blancas en ambos casos, s e g ú n Euwe. Un plan interesante se desarrollé en la partida Pachman-Trifunovic, · Pra­ga 1946: 13 .... , C3C!; 14. T1R, P4AR!; 15. PxP (Si 15. C4D, P5A!l, DxP;

16. AxC, PxA; 17. C5C, C5A; 18. CxPR, D3C; 19. D3C y ahora ,en lugar de 19. . .. , DxD? las Negras con 19. . .. , D4T!; 20. R1T!,TD1D hubieran ob­tenido un excelente contra. juego que compensa am­pliamente el Peón de me­nos.

14. C4D. Aquí había que jugar 14.

PxP a. p.!, TxP; 15. C4D! con chances favorables pa­ra las Blancas.

14 .... , P5A!. Una excelente innova­

ción de Vertadier. Aquí la teoría vigente recomenda­ba 14 .... , D2D; 15. P3A, C4AD, mas la del texto permite a las Negras dis­poner para su CR la casi-. lla 4CR y realizar libre­mente el avance P4AD.

15. D2R. El plan de las Blancas es

realizar operaciones en el flanco Dama, llevando un triple ataque al PCD. Otras posibilidades son: a} 15. -D3A, D2D; 16.

gg R. .1. MARmfJSO'I''l'l

CxA, DxC; 17. AxC, PxA; 18. DxPR, TD1 R seguido de C3C y los N. e g ro s recuperan el Peón con mejor juego, po rtida Vonderstylen­Philipport, 1949.

bl 15. D3D, A4A; 16. CxA (No 16. P3A, C6Cl, TxC (Si 16 .... , CxC; 17. A3C!l; 17. D3A, TxP; 18. DxP, C3C con ligero ventaja para las Negros, según Kohnn y Renaud.

el 15. CxA, PxD; 16. CxD, PxP j. con vento­jo poro los Negros.

15 .... , D2D; 16. P4TD. Consecuente con el plan

Pero era preferible 16. CD2D, CxC; 17. DxC,

·P4A! con chonces equiva­lentes.

16 .... , C4C!. Sacrificando el Peón Ca­

bollo Domo. 17. PxP. Las Blancas prosiguen

con el plan que se han tro­zado. Aún era tiempo de jugar 17. CD2D. •

17 .... , P6A; 18. PxPA. No hay nada mejor. Si

18. CxP, CxC j.; 19. PxC, A6T y lo posición Blanco es más que precaria. Y si 18. D3D, PAxP; 19. T1 R, C6T j. seguido de C5A j. ganando lo Domo. Y final­mente si 18. D2D o D2R, PAxP; 19. TlR, C6T j.; 20. RxP, TxP j. ganando.

18. . .. , A6T; 19. P6R. A 19. T1 D sigue lo ob-

vio 19 .... , CxP j. 19 .... , AxT; 20. RxA. Según Kohn y Renaud

ero de considerar 20. DxA, CxPR; 21 . CxC, DxC; 22. TxP, TxT; 23. PxT, TlT 24. A3D, P4A; 25. A5C, P5A; 26. C3T, C3C y los chonces de gooor de las Negros no resultan tan claras como en lo partido. Más este es un oná 1 isis posterior o lo partida y di­fícil ero prever lo jugado 21 de los Negros.

20 .... , D3D; 21. R2C, T3A!!.

Vertordier ha visto lejos y dejo o su adversario ob-

.JOYAS DF:l, AJF.DREZ T'OK'I'AJ, !Hi

tener un Peón pasado, con­fiado en el poder de su ataque directa al Rey ene­migo .•

22. TxP, TxT; 23. PxT, CxPR; 24. CxC.

La tentadora continua­ción 24. P7T, sería rebati­da m e di ante 24 .... , C5A j.; 25. R'IT! -si 25. RlA, D3T!; 26. P8T = D j., DxD8T; 27. DxC, D3T j.; 28. RlC, T3C j.!; 29. AxT, DxA j. con mate o ganancia de la Dama­CxD; 26. P8T = D j., TIA can calidad de ventaja.

24 .... , TxC.

Y no 24 .... , DxC; 25. DxD, TxD; 16. A3D y se­rían las Blancas las que quedarían con chances de ganar.

25. DSC, C3C; 26. P7T,

Si 26. AxC, TxAj.; 27. RlT (Si 27. RlA, DxP!l,

P3T!; 28: P7T, D3T y ga­nan.

26 .... , C5Aj.; 27. R3C, .. ..

A 27. R 1 A, se respon· de ría 27. . .. , D3T! ga­nando. A primera vista pa­rece que las recursos de las Negras quedaran exhaus­tos, mas surge la punta ...

27. .. ., T8R'; 28. P8T=Dj., R2A.

Las Blancas abandonan. La amenaza de T8Cj. no tiene defensa, ya que si 29. P4T, T8Cj.; 30. R2T, C7Rj. y mate en 4; si 29. D(8lxPj., CxDj.; 30. R2C, C5Aj. y r:nate en 3; si 29. D7Dj., DxD; 30. RxC, D3Dj. y mate en 2 y final­mente si 29. D8Rj., TxD ganando. Pese a contar las Blancas con 2 Damas, han debido rendir sus armas. ¡Magia del ajedrez!

100 1~. J. 'IARCHISOTTI

PARTIDA N9 22

Torneo de la Liga Postal al 4. . .. , P5A?; 5 . de Suecia, 1946 D2R!, A2R; 6. P5R!

Blancas: F. EKSTROM Negras: O. 0STERLUND

Apertura P. R. Defensa Francesa

1. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C2D.

"Variante Tarrasch", uno de cuyos propósitos es eludir las complicaciones de la "Variante Winawer" (3. C3AD, A5C!l.

3 .... , P4AD!. Este ataque inmediato al

centro de las Blancas es la mejor respuesta ..

4. CR3A!. Manteniendo una políti·

ca espectante. Ni 4. PDxP ni 4. PRxP son mejores que ·la del texto, que reco­miendan Alekhine, Fine y Tartakower.

4 .... , C3AD. He aquí otros posibilida­

des:

can superioridad ·de las Blancas, Pachman- Bar. tasek, Praga 1944.

b l 4. . .. , PxPR?; 5 . CxP, C2D? (mejor es 5. . .. , C3ARl; 6. PxP, CxP; 7, DxDj., RxD; 8. A5Cj., P3A; 9. 0-0-0j. etc., can po­sición ganadora, Pleci • Endzelins, Buenas Aires 1939.

el 4. . .. , C3AR; 5. P5R, C2D; 6. P4A! y mejor las Blancas, Lou. ma - Katetov, P r a g a 1946.

di 4 .... , PAxP! (Lo me­jor); 6. PxP, PRxP (Si 5 .. - ., DxP; 6. A4A, D1 D; 7. 0-0, C3AD; 8 . C3C con juego pre­ferible para las Blancas, Alekhine- W. Cruz, Río de Joneiro 1939); 6. A5Cj., A2D; 7. D2Rj., D2R; 8. 0-0, DxD; 9. AxD, C3AD; 10. C3C

JOYAS DEL A.JEDR::;~ PO:S1'AL 101

y Tartakower opina que siguiendo con CxPO las Blancas quedan mejor. Discrepamos con este juicio, ya que entende­mos que replicando las Negras con 1 O. . .. , P3CR! y 11 ... , A2C seguido de 0-0-0, C3T y C4A y un eventual ataque al Flanco de Rey, su juego debe pre­ferirse.

5. PRxP. La alternativa es la cla­

vada 5. A5C que da lugar a los siguientes juegos: 1l 5 . . .. , C3A; 6.

PxPD !, PxP; 7. 0-0, A2R; 8. PxP, AxP; 9. C3C y mejor las Blan­cas, Alekhine • Cortle­ver, Munich 1941 .

21 5 .... , D3C; 6. D2R amenazando PRxP.

31 5 .... , A3D; 6. D2R amenazando PRxP.

41 5. . .. , A2D; 6. PxPD!, PRxP (Si 6. ... , CxP; 7. CxC, PxC; 8. PxP! y si aho­ra 8 .... , AxA; 9.

D5T!, D2R; 10. DxAj., R 1 D; 11 . 0-0 etc., Ale. khine - Sánchez, Bogo. té 1939 o si 8. . .. , PxP; 9. 0-0!, C3A; 10. D2Rj. etc. Eliskases -Piras, Río de Janeiro 1943, con ventaja para los Blancas en ambos casos); 7. 0-0, CxP; 8. CxC, PxC; 9. 'D2Rj., A2R; 1 O. C3A con jue­go preferible para las Blancas, Alekhine-Bar­tosek, Praga 1943.

51 5. . .. , .P3TD; 6. PxPD! (Si 6. AxCj., PxA; 7. PxPA, AxP; 8. C3C, A2T seguido de P4AD), PxA (Si 6. ... , DxP; 7. P4A! etc., Pinson • Carroué, co­rrespondencia 1947-48 o si 6. . .. , PRxP; 7. AxCj., PxA; 8. 0-0, PxP; 9. T1 Rj., A2R; 1 O. C3C con clara su­perioridad de las Blan­cas, Tartakower. Nicot, Troyes 1947 y Keres -Koberl, Szcrawno Zdroj 1950); 7. PxC, PCxP;

102 K .J. MAIWI!ISOTTI

8. PxP, AxP; 9. D2R, C3A; 1 O. 0-0, 0-0; 11. C3C, A2R; 12. T1 D, D3C; 13. CSR, P4A; 14. P4AD! con mejor juego poro las Blancas, Alekhine - Ro. bar, Munich 1941.

6) S .... , PxPD! (Lo me­jor); 6. CxP, A2D con igualdad, según sugiere Eliskases.

S .... , DxP. Evitando la formación de

un peón aislado. Sin em­bargo, después de S. . .. , PRxP -que es mejor que la del textc- no se perci­be una mayor ventaja para las Blancas, como por ejem. plo: S .... , PRxP; 6. ASC, (Si 6. A2R, C3A!), A3D (No es bueno 6. . .. , PSA; 7. 0-0, ASCO por causa de 8. P3A, A3D; 9. P3CD, PxP, CR2R; 11 . A3D, 0-0; 12. D2A y mejor las Blan­cas, Bidev - Andric, Mari­bar 1947) ; 7 . 0-0, CR2R; 8. PxP, AxP; 9. C3C, A3C; 10. A3R! (Si 10. CD4D, 0-0; 11 . P3A, ASC

con igualdad, Vela- Freund, correspondencia 194S), AxA; 11 • AxCj. !, PxA (Si 11. ... , CxA; 12. T1 R!); 12. PxA, D3C (Después de 12 .... , A5C; 13. 040, AxC; 14. TxA, las Blan­cas están mejor, Pachman -Katetov, 1944 y Rossolimo­Giigoric, Mar del Plata 19S0); 13. 040,0-0; 14. D3A!, A3T; 1S. T2A, ASA; 16. C(3Cl2D, TD1C; 17. P3CD, A3T; 1 8. P4R, DSC; 19. DxD, TxD con final tablas, según análisis de Vladimir Vukovic en ':Suvremena teorija otvo­renja".

6. A4A, 010. Contra 6. . .. , D4T si­

gue 7. C3C !·, PxP; 8. CDxP, CxC; 9. DxC y me­jor las Blancas, según anó­l'sis de Tartakower.

7. PxP, AxP; 8. D2R, C3A.

Sino seguiría 9. C4R. 9. C3C, A2R. Si 9. . . , A3D sigue co­

mo en la partida Pomar -Hugot, Sitges 1949: 1 O.

JOYAS. DEL AJEDREZ POSTAr, 103

A5CR, con una clavada bastante molesta.

JO. A4A, 0-0; 11. TI D. Si en vez JI . 0-0, C4D!;

1 2 . A3C, A3A y las Ne­gras igualan.

11 .... , 03C; 12. C5R, CxC; 1.3. AxC, TID; 14. 0-0, A2D; 15. A3D, AIR; 16. RIT, T2D; 17. P4AR.

El plan de las Blancas es claro y lógico: atacar por la columna AR.

17 .... , TDID; 18. P5A, PxP.

Forzada, por la amenaza de 19. PxP, DxP; 20. ASA.

19. TxP, D3R; 20. T ( 1 J 1 AR, TI A.

Se amenazaba 21. A4AD y 21. A5CD, T4D; 22 . A4AD ganando la ca­lidad.

21 . C4D, D3C. Doble ataque al· C y PC.

Pqrecería que ahora no hu­biese otra respuesta que 22. P3A, mas el conduc­tor de las Blancas desem­peña ahora muy bien el pa. pel de Júpiter. . . ·

22. TxC!!. Primera punta: elimina­

ción del Caballo de la .de­fensa.

22 ...... , AxT; 23. TxA!!.

Negras: Osterland.

mancas: Ekstriim Posición después de 23. TxA! !.

Segunda punta: elimina­ción del Alfil de la defen­sa.

23 .... , DxP. Es obvio que si 23 . . .. ,

PxT sigue 24. D4Cj. y C5A seguido de mate.

24. D4R!. Defiende el Caballo y

ataca al PTR.

104 F.. J. MARClHSOTTI

24 .... , D8Aj. No es posible 24.

PxT por causa de 25. DxPj., RlA; 26. D8Tj., R2R; 27. DxPj ., R 1 A; 28 .. D6Tj., R2R; 29. C5Aj., RlD; 30. D6Aj. seguida de mote.

25. TIA, D3T; 26. C5A. Abandonan.

. A 26. . .. , 'D3CR se contesta con 27 . AxP y no hay defensa satisfactoria. Una magnífica partida de la nueva estrella sueca Fol­ke Ekstriim ..

PARTIDA N~ 23

Jugada en Checoslovaquia 1947

Blancos: J. KOZMA Negras: K. LICMAN

Apertura Inglesa

l. P4AD, P4R; 2. C3AD, C3AR; 3. C3A, C3A; 4. P4D, PxP; 5. CxP, ASC; 6. ASC.

Otras formas de conti­nuar el juego han sido ana­lizadas en la partida nú­mero 1 O. La del texto pa­sa por ser la más fuerte según la mayoría de los teóricos.

6 ... , P3TR.

La contestación más enérgica es en este mamen. to la "variante Brasov" 6. ... , Q.Ql; 7. TlA, P4D! imaginada por el Dr. Janos Balogh. En uno partida So­morion • Dr. Janos Balogh, Brasov 1947, prosiguió con 8. CxC (Si 8. PxP, DxP; 9. AxC, PxA a favor de las Negras), PxC; 9. P3TD, (Si 9. AxC, ·DxA; 10. PxP, PxP; 11 . DxP, A3R etc.l,A2R; 10. P3R,A3R; 11. PxP, PxP; 12. A2R, P4A; 13. 0-0, D4T; 14. D4T, DxD; 15. CxD, TDlC; 16. A4AR, T6C! con mejor juego poro las Negros.

Otras alternativas son in. feriares, verbigracia:

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 105

al 6 .... , C4R; 7. 03C! (Hans Mül"lerl.

bl 6 .... , AxCj.; 7. PxA, C4R; 8. P4AR !, C3C (No 8 .... , CxP? por 9. P4R, C6R; 10. 02R, CxA; 11 . P5R, 0-0; 12. C5A etc.); 9. P3C, P3TR; 10. AxC, OxA; 11 . A2C, 0-0; 12. 0-0, P3D; 13. Tl C, P3A; 14. 020, Tl R; 15. P4R! con su­perioridad de los Blan­cos, Kottnouer • Euwe, Groningen 1946.

7 . A4T, AxCj. He aquí otros posibilida­

des: 1) 7 .... ,C5R?;8. AxO,

CxCO; 9. CxC!, CxO; 10. CxA ganando pieza, Hans Müller -Ouchamps, Estocolmo 1937 y Kendoll _ Weo. wer Adoms, Corpus Christi 1947.

2) 7 .... , P4CR (Jugado de Kurt Richterl; 8. A3C, C5R (Si 8. . o o, P30 entonces 9 o P3A! impidiendo C5R); 9 o

TIA, 03A; 100 C05C! con superioridad del Blanco, análisis de Tu­posevic ,"Soh" N9 6-7 de 19500

3) 7o o o o' 0-0; 8. CxC! (Hans Müllerl.

4) 7 o o o o' P30; 8 o P3R, 02R; 9 o A2R, P4CR; 100 A3C, C5R; 11 o TqlA!, 0-0; 120 0-0, AxC; 130 PxA, CxA; 14. PTxC, C4R; 150 02A y mejor los Blan­cos, según análisis de Botwinnik.

80 PxA, C4R. 1 nferior es 8 o . o o, P30

por 9 o P3A !, 0-0; 1 O. P4R, C4R; 11 o A2R, C3C; 120 A2A etc., conservando los Blancos el por de Alfiles, Botwinnik - Pi re, Moscú 1935.

9. P4A!. Enérgico golpe original

del maestro polaco Appel. Otros continuaciones po­drían ser: o) 90 P4R, C3C!. b) 90 P3A (Recomendado

por Carls), CxPAO?

106 J~. J. ~!ARCH!SOTTI

(9 ... , P3D!I; 10. eSA!, P4eR; 11. D4D, P4D; 12. C7Cj., R2R; 13. A3e, T1eR; 14. P4R !, T xe; 1 S. 0-0-0 con posición ganadora, earls - J unge, Ros toe k 1942 y Lowenstein -Sheo, correspondencia 19SO.

el 9. P3R, P3D' (Si en cambio 9. . .. , e3e; 10. A3e, esR; 14. D2A, exA; 12. PTxe, P3D; 13. P4A' con su­perioridad de ·los Blan­cos, Botwinnik, Leven­fish, Moscú 1940 y Mi­kenos - Tolush, Cam­peonato Bi:iltico 1946); 10. A2R, e3C; 11. A3e, eSR; 12. D2A, D2R; 13. T1 D! (Mejor que 13. A3D, exA; 14. PTxe, e4R jugado en lo partido Dr. Em­monuel Lásker • Lisit­zir., Moscú 193S), 0-0 (Si 13 .... , A2D; 14. CSe!l; 14. A3D, exA; 1S. PTxe, e4R; 16. A7Tj., R1T; 17. ASA

con gran superioridad de los Blancos, Dr. Dié­guez - Morchisotti, co­rrespondencia 1943.

di 9. ese, P3TD, o favor de los Negros, Sozin -Rogozin, corresponden_ cio 1938.

9 .... , e3C. El Peón Alfil Domo de

los Blancos no se puede capturar, yo que si 9. . .. , exP; 10. P4R!, e6R; 11. D2R, exA; 12. PSR !, 0-0; 13. eSA! o si 11. ... , P4A; 12. ese, D3A; 1 3. C6Dj., R2R; 14. eSAj.; R3A; 1S. D6Dj. etc. Esto pruebo que lo maniobro de 7. . .. , AxCj. seguido de e4R es ineficaz y que el doblamiento del PAD de los Blancos carece de impor­tancia en esto línea de jue­go, permitiéndole o éstos utilizar con gran provecho lo columna eD poro su To­rre Domo, como se verá por lo presente partido.

10. Axe, DxA; 11. P3e, 0-0; 12. A2e, P3D.

En lo partido Kromer -

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 107

Baoy, match 1948 siguió­se con 12 .... , P3A; 13. 0-0, P3D; 14. TIC, D2R; 15. P4R, D2A; 16. "D5T, A2D; 17. P5AR !, C4R; 18. P6A con gran ataque.

13. 0-0, D2R.

Furmon contra Tolush en el XVIQ Campeonato de lo U. R. S. S. ( 1948) contes­tó con 13 .... , TIR pro­siguiendo 14. TICD, P3A; 15. D2D, CIA; 16. P4R con posición muy superior para las Blancas. Y en la partida Szapiel - Arlamows­ki, Szczrowno-Zdroj 1950 1950 continuóse con 1 3 . . . . , P3A; 14. TIC, D2R; 15. P4R, P3A; 16. D3D, TI D; 17. TR 1 R, también con amplia superioridad de posición a favor de las Blancas.

14. TIC!!.

Un genial sacrificio de Peón.

14. . .. , D6Rj.; 15. RIT, DxPAD; 16. PSAR!;

. C4R; 17. P6A, P3CR; 18. T3C, DxPA; 1"9. D2D, R2T; 20. T4C, D3T.

Si 20 .... , D4A; 21. C3C! copando la Dama.

21. C5A!!.

Negras: Lieman

Blaneas: · Kozma l'osición después de 21. C5A! !.

21 . . ... Abandonan.

Decisión justificada, ya que si 21 .... , P4CR; 22. T4TR!!, AxC; 23. DxPj. o si 21. AxC; 22. TxA!, PxT; 23. T4TR, C5C; 24. TxC, PxT; 25. A4Rj., R1T; 26. DxPj. seguido de mote.

108 E. J. MAROHISOTTI

1'-A.RTIDA N9 24

Torneo N9 11 de "Shakmaty v. C. C. C. P."

1947

Blancas: A. SEMENENKO (Saratov) Negras: A. PERFILIEV (Gorki)

Apertura P. R. Defensa Dos. Caballos

1 . P4R, P4R; 2. C3AR, C3AO; 3. A4A, C3A; 4. C5C, P40; 5. PxP, C5D.

Esta "variante Fritz" es mejor que su reputación y conduce a juegos más vi­vos que los que obtienen las Negras con la continua­ción clásica de 5. . .. , C4TO.

-6. P3AO!. Lo mejor. Las alternati­

vas son: al 6. P60, OxP!; 7. AxPj.

(No 7. CxPA?, 03A! y ganan), R2R; 8. A3C (Si 8; P3AO?, P3TR;

9. PxC, PxC; 1 O. A3C, PxP con ventaja Ne­gra), CxA; 9. PTxC, P3TR; 1 O. C3AR, P5R y las Negras tienen la iniciativa, Bogoljubow • Rubinstein, Estocolmo 1919 y Van Steenis • Kitto, match lnteglate­rra-Holanda 1948.

bl 6. C3AO, P3TR!; 7. C4R, CxC; 8. CxC, 05T; 9. P30, A5C; 10. 020, A6A! con gran juego (Pinkus).

el 6. P30, P4CO; 7. A3C, CxA; 8. PTxC, OxP con buen juego para las Negras.

6 .... , P4C!. En juegos abiertos, por

lógica, deben adoptarse las jugadas más agresivas. No es satisfactorio 6 . . .. , P3TR por causa de 7. PxC, · PxC; 8. PxP, CxP; 9. P40, A2R; 10. C3AO con excelente posición para las Blancas y un Peón de ven­taja. Tampoco puede jugar-

JOYAS DEL AJEDREZ POSTAL 109

se 6. . .. , C4A ya que des­pués de 7. D4Tj.! (Lama. yoría de los tratados de aperturas sugieren aquí 7. P4D, PxP; 8. 0-0, C3D; 9. A3C con mejor juego para las Blancas, que tam­bién es aceptable, pero la del texto la reputamos su­perior), A2D; 8. A5C, C3D; 9. AxAj., DXA; 10. DxDj., RxD; 11 . P4AD y las Blancas conservan el botín, partida Fink • Alm­gren, Atascadero 1948.

7. AlA!. Nuevamente la mejor ju­

gada. Las Blancas nada hu­bieran cosechado con los cambios, por ejemplo: 7. PxC, PxA; 8. PxP (Si 8. "D4Tj., D2D o si 8. D2R, DxP), DxP!; 9. 0-0 (Si se adopta lo jugada de Alapin 9. D2R, entonces 9. . .. , C5C; 10. P3A, A2R!; 11. CxPA, A5Tj.! etc.), A2C; 10. CR3A, C2D; 11. P4D (0 si 11 . Tl R, 0-0-0 etc., Dr. Denk • Grünfeld, corres. pendencia 1946-47), PxP ap.; 12. C3A, D3A; 13.

Tl R!, 0-0-0; 14. DxP, C4A!; 15. D5Aj., D2D!; 16. DxD, TxD y los Blan­cos no podrán mantener el P de más, partida en con­sulta Spielmann y Marco versus Bardeleben y Mar­kov, Altmunchen 1912.

7 .... , CxP. La respuesta 7 .

P3TR conduce a un juego inferior para las Negras luego de 8. PxC, PxC; 9. PxP, CxP; 10. AxPj., A2D; 11 . AxAj. (Si 11 . D4T, C5Cl, DxA; 12. P4D (Si 12. 0-0?, entonces 12. ... , 0-0-0!; 13. D3A, P5C!l, A5Cj.; 13. A2D! (Si 13. RlA, P5Cl,AxAj.; 14. CxA! (Esto es mejor que la continuación suge­rida por el "Sovremenni Debiout" 14. DxA, C5A!; 15. 0-0, CxP!; 16. DxP, T3T con ventaja para las Negras), C5A; 15. D3A, TDlC; 16. C3C,D4C; 17. 0-0-0, P4T; 18. T2D, C4D; 19. RlC, P5T; 20. C5A, C3C; 21. D3D y las Blan­cas han anulado el ataque

110

y quedado en ventaja, Ze­linski - Sapiro, U. R. S. S. 1949.

8. CxPA. Las Blancas se deciden a

entrar en una variante aconsejada por el maestro soviético Yudovitch. Otras posibilidades para las Blan. cas son: a) 8. C4R! (Este golpe su.

gerida por el Dr. Theo­dor Gruber es la mejor continuación para las Blancas) y ahora hay que considerar varias rutas: 1 l 8 .... , C3AD; 9.

AxP, A2C; 1 O. P4D y mejor las Blancas (Pinkus).

2) 8. . .. , D5T; 9. C3C (Si 9. PxC, DxC j.; 10. D2R, DxPD; 11. DxPC j., A2D; 12. D4A, A4AD; 13. DxD, AxD y mejor las Negras, Martín­Sanguinetti, Buenos Aires 19471, A5C; 10. P3A, C4A; 11.

D2R!! y ahora no hay respuesta satis­factoria, pues si 11 . ... , A2R; 12. D2A! o si 11 .... , CxC (Sugerida por Bur­galat); 12. DxPR j., A3R !Si 12 .... , D2R; 13. AxP j.,

A2D; 14. AxA j., RxA; 15. DxD j., AxD; 16. PJ(C con 2 Peones de mós) ; 13.AxPj.,R1D; 14. DxC con ventaja para las Blancas, 'Weissberg- Biglova, Riga 1950.

3) 8 .... , C3R! !La mejor); 9. AxP j., A2D; 10. AxA j.! !Si 10. D4T, C (4) 5A!, etc., Ber. ~in.er - Friedman, Chicago 1946), DxA; 11. P4D !Si 11.0-0, P4AR!; 12. C3C, P5A; 13. C4R, 0-0-0 con excelente contrajuego, Sachs. Friedman, Cleve­land 1948), PxP;

12. PxP, ese! con ig uoles posibilida­des, según Grünfeld en "Schoch-Mogo­zin" de diciembre de 1949.

b) 8. Pxe, Dxe;.9. AxP j., R1D; 10. 0-0, A2e!; 11. D3A! (Si 11. P3A, esA; 12. P3eR, PxP; 13. D4T, A4A; 14. P4eD que sugería Alo­pin, es refutado por 14. . . . , P6D j.!; 15. PxA, DxPA j.; 16. T2A, DxA j., etc., análisis de Grünfeld), T1 CD con mejores chonces poro los Negras, Leonhordt­Englund, Estocolmo oña 1908.

8. . .. , Rxe; 9. Pxe, PxP!; 10. D3A j.

1 ndicodo por Yudovitch en "Sovremenni Debiout", mas no es satisfactorio po­ro Jos Blancos o raíz de Jo notable innovac10n que aplicará Perfiliev en Jo pre_ sente partido. Ero mejor 1 O. AxP, D2R j.; 11. D2R, DxD j.; 12. AxD (Si 12.

111 .

RxD, esA j.; 13. R3A, A2e j. !; 14. Rxe, A3R j. y los Negros ganan, según aná­lisis de Burgalot), eseD (0 también como sugiere Burgolot 12 .... , eSA; 13. A3A, T1 e con buen juego para los Negros); 13. A4A j., A3R; 14. AxA j., RxA y pese al Peón de más Jos Blancos tienen un final in­ferior como consecuencia del atraso de su desarrollo, partido Estrin-Rovinsky, U . R.S.S. 1949.

10 .... , e3A!'. Un sorprendente sa"crifi­

cio de Torre que Jos Blan­cos debieron rehusar.

11. DxT. Semenenko se decide o

capturar lo Torre, proba­blemente por no haber vis­to con claridad como prose­guiría el ataque de los Ne­gros. En lo partido Estrin­Gilmon, correspondencia 1948 las Blancos jugaron 11. AxP, siguiendo 11 .... , A3R; 12. 0-0, TD1e; 13. A6A, D3D; 14. P3TR, P4e!; 15. A4R, PSe; 16.

112 E. J. MARCJ!ISOT'fl

PxP, AxPC; 17. 030, D4R; 18. A3A, A3D; 19. P3CR, D4TR; 20. AxA, CxA; 21 . D3A j., R2C; 22. DlT, DxD j.; 23. RxD, TRIAR; 24. P4A, TDl R; 2S. P3D, T7R, y las Negras tienen un jue­go ganado.

11 .... , A4AD; 12. AxP. Si 12. A2R, TlR; 13.

RlA, TxA! o bien 12 .... , P6D; 13. 0-0, PxA. O si · 12. D6A, D2R j.; 13. RlO -a 13. A2R, sigue 13. ... , ASCR!; 14. DxPC, TlD!, etc.- A2D!; 14. DlC, P3A!; lS. A2R, TlR; 16. Tl R, (Si 16. A3A, CSCl. P6D!!; 17. AST j., CxA; 18. TxD j., TxT y las Blancas deben devolver la Dama a causa de la ame­naza AxP y ASC j.

12 .... , TlR j.!; 13. RlA.

Por supuesto no 13. AxT j., DxA j. ganando la Da­ma.

13 .... ,A3T!. Amenazando AxA j. y

DxD. 14. D6A, D2R; lS.

P3CR.

Las Blancas no pueden jugar lS. DxT j., DxD; 16. AxA, pare auso de 16 .... , DST; 17. A2R, P6D; 18. R3A (Si 18. C3A, DSDl, OSO; 19. RlR, CSC! ga­nando.

lS .... , AxA j.; 16. DxA, DSR!.

Después de este golpe no hay salvación para las Blancas.

17. D4A j. A 17. RlC sique 17 .... ,

P6D!; 18. D3C j,, -o si 18. DxA, D6A- RlA; 19. Di D, CSC ganando.

17 .... , R3C; 18. RlC, D6A!; 19. OlA, P6D.

Las Blancas abandonan. No hay defensa contra la amenaza de CSC. Si 20. P3TR, DxPC. j.; si 20 P4CD, ASO v si 20. C3A. CSC; 21. CID, CxPA!; 22. CxC, TIR, etc. Resulta gracioso observar que · las piezas Blancas del flanco Dama han sido mudos tes­tigos de lo acontecido en el otro flanco. Otro triunfo del ESPIRITU sobre lo MA. TER lA.

INDICE DE PARTIDAS

(Por orden alfabético)

Pá.g.

Balogh-Keres (1936-37) 69 Balogh·Herzog (1936-37) . • . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . • • • . • • . • 62 Batik-Dickhoff (1930) . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • . 9 Christoffel·Ormond (1938-39) . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . . . . . . . . • . . . 91. Demuth-Mermagen (1936·37) . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Ekstrom-Osterlund (1946) . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . • • . • . • . • • 100 Feilitszch-Keres (1932-33) .....................•..•....•.•....• Gergenreder· Moskaliev ( 1937) .....................•.......•.•• J ohansson-Rey Ardid ( 1933-35) ...........................•...• Keres· Menke ( 1933) ..............•..................•.....•.•. Kozma·Licman (1947) ......................................•.•

Meyer-Stalda (1936) ................................•.....•... Mues-Reinhardt (1935) ......... ., ......................•...•..• Nagy-Adam (1937) ••..............••...............•.••.•.•.•

Nagy·Eliskases (1937) ............. , ........................ .. Napolitano·Persson (1938) ............................•••••••.•

Nielsen-Nielsen (1932) ............................... · · ...... . Pinson-Vertardier (1945·46) ...................•.....•..•.....• Rey Ardid·Dyckhoff (1932) ......................... · · ....... . Rey Ardid-Geiger (1932-33) Schiidle-Demetriescu (1934) Schroter-Ludwig (1932·33) Semenenko-Perfiliev (1947) Sigmund·Ohls (1932-33) ...................................... .

33

81 43 39

104 57 52

71

77 87 15 95 17 24 48 21

108 29

INDICE DE APERTURAS

APERTURAS DEL PEON REY

Defensa Caro Kann

Defensa Dos Caballos

Defensa Escandinava

Pág.

15

108

21

Defensa Francesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 71, 100

Gambito del Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Gambito Rey Aceptado .... · · ............... ; . . . . . . . . • 39

Ruy L6pez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 65, 77, 95

Defensa Siciliana . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . 62, 81, 91

APERTURAS DEL PEON DAMA

Defensa Budapest (Variante Fajarowicz) . . . . . . .. . . . . . . 62

Defensa Eslava • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Defensa Nimzoindia ............................... 67, 69

Defensa Ortodoxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 87

Defensa Tarrasch .................................. 9, 17

Apertura Inglesa ....... ·.. .. . . .. . .. .. . . . .. .. .. . . . . 48, 104

LIBROS DE AJEDREZ EDICIONES DE LA "EDITORIAL GRABO"

CARTILLA DEL AJEDREZ Por "E. GRABO"

Pequeña obra, especial para personas que deseen aprender el ajedrez sin necesidad de maestro. ( 4~ edición, feborero de 1952,).

LA DEFENSA CARO-KANN Por DAMIAN M. RECA

Precio: $ 6.-

Se refiere especialmente a la Caro - Kann. pero es un vel·da­dero t¡ratado de aperturas. Amplio estudio sobre conceptos de tiempo, espacio y configuración de peones, que es necesario tener en cuenta en casi todas las aperturas. Uno de los libros de autor argentino que ha tenido resonancia mundial.

Precio en rústica: $ 6.-

LO QUE DEBE SABERSE DE LAS APERTURAS Un Estudio amplio y razonado de tedas las Aperturas

Sistemas de Aperturas y sus Conceptos Fundamentales. - La Ca­dena de Peones y la Lucha por el Centro (31' edición, agosto 1947).

Por el maestro P. A. Romanowsky.

Precio en rúStica: $ 12.-

FINALES ELEMENTALES Por P. A. R O M A N O W S K Y

Contiene todos los tipos de finales, y la más clara y sintética explicación de todas las reglas fundamentales conocidas para no

malograr finales técnicamente ganados. (Apéndice). El Mate de Alfil y Caballo. - La regla del triángulo de Délétang y su derivado de Rossell, perfeccionada por E. Cognet.

Precio en rústica: S 8.-

C L A V E DE L A S A P E R T U R A S Por MAX EUWE y REUBEN FINE

Contiene en su casi totalidad las aperturas más comunes, con sus meJores variantes. Comentarios sintéticos que indican qué color está mejor e" cada aper.-tura y cuál es el flanco en que se tiene me­jores prc'babilidades.

Libro de consulta de mucha utilidad para los principiantes y también para los más adelantados.

Precio en r6.stica: $ 2.50

CAMINO FACIL DEL AJEDREZ TRATADO GENERAL Y ELEMENTAL

Por BARUCH H. WOOD

Director de la famosa revista inglesa de ajedrez "Chess") Traducido del inglés por M. V. Podestá

El Medio Juego. - Los Finales. - Los ·Problemas • El Manejo del Reloj. - Movimiento y valor de las piezas. - Sistema de ano· taeiones. - Las Aperturas. - V ccablos y expresiones earacteríS·

ticas más usuales.

Nume¡rosos ejemplos escritos con claridad y amplitud, unidos a Jos consejos sobre apreciación de factores técnicos y psicológi. cos, elementos de com·binación, necesarios para la hábil conducción de las partidas.

"CAMINO FACIL DEL AJEDREZ", constituye indudablemen­te el tratado elemental más completo editado en idioma castellano y en un sólo volumen.

Precio: $ 16.-

LOS GRANDES MAESTROS DEL TABLERO Primera parte - Maestros de ayer - 3a. edición en castellano El Gambito de la Dama. - La Defensa de Steinitz en la Pa.rtida Española. - ANDERSEN. - MORPHY. - STEINITZ. -TARRASCH.- DR. LASKER. - SCHLECHTER. - PILLSBURY. - Sobre la Teoría de la Partida Española. - Ejemplos de Ruptura

Interesante. - 34 Partidas.

Segunda parte - Maestros de hoy - la. edición en castellano MAROCZY. - MARSHALL. - SPIELMAN. - VIDMAR. -TARTAKOWER. BOGOLJUBOW. RUBINSTEIN NIMZOWITSCH.- CAPABLANCA.- ALEKHINE.- Variante del Gambito en la Apertura Vienesa. - Apertura Holandesa. - La Variante Hanham. - Defensa India. - Apertura de los 4 Caba­llos. - Defensa Rubinstein. - Teoría de la Defensa Caro-Kann. -La Defensa Cambridge Springs y Westphalia en el Gambito de la Dama. - Mi Sistema de Apertura. - El Gambito Blumenfeld. y Sistemas Relacionados. -Variante de la Defensa Camb>idge Springs rehusada. - La técnica de las Coi:n·binaciones. - La Defensa Ale­khine. - 36 Partidas. - El más enjundioso ~,·atado de las Aper­turas y que a la vez estudia las otras faces del juego al dar la

partida .completa.

Precio (de cada parte) $ 15.-

CURSO SUPERIOR DE AJEDREZ Por RICARDO RETI

La insuperable obra del maestro RETI con las conferen­cias dadas en Buenos Aires, cuando visitó la Argentina.

CONTIENE: Estado actual del juego de posición. - Cómo deben desarrollar­

se las piezas. - Algunas tí·picas combinaciones contra el enroque corto. - Forma de explotar las debilidades que produce el avance del PAR después del enroque. - La!l cadenas de peones. - El gam­bito de la dama. - El peón aislado. - Defensa moderna contra PD.

Precio del ejemplar: $ 15.-

MATCH. RADIAL USA. vs. USSR. 1945 Por A. ELLERMAN

Contiene las 20 partidas disputadas en este sensacional encuen­tro entre los más grandes ajed,t·ecistas rusos y norteamericano•, co­mentadas ampliamente.

(Del prefacio del libro) "La opinión de Botwinnik sobre este match"

"La mayoría de las partidas ofrecen interés teórico y serán dig­nas de es,udio por todos los ajedrecistas del mundo".

"De especial. interés. son las .de Boleslavsky-Fine .y. Smyslov· Reshevsk, para la teoría del Ruy López, y la de Horowitz-Flohr, pa­ra el Caro-Kann."

Precio: S 8.-

COMBINACION DE E. PEDERSEN En el Nuevo Tema "Corrección Blanca", en los

Problemas de dos Jugadas

Por ARNOLDO ELLERMAN

Pequeño libro que explica con numerosos ejemplos la técnica de esta Innovación en el problema de mate en dos jugadas.

Precio:$ 3.-

1 o o 1 PROBLEMAS Por ARNOLDO ELLERMAN

Selección de sus mejores problemas de mate en dos, tres y cuatro jugadas.

45 innovaciones en los ternas de la teoria moderna del problema.

Las soluciones están explicadas muy ampliamente y en forma histórica, esto permite ap~eciar qué inspiró su construcción. En ca­da tema tratado se hace mención del maestro con quien ap1·endi6 la técnica del mismo.

El prefacio de esta obra fué escrito por el más autorizado crí­tico de la mateo:ia, el maestro estadounidense ALAIN WIDTE, quien declara que es LO MAS GRANDE QUE SE HA HECHO so .. BRE PROBLEMAS DE AJEDREZ.

Su autor, el maestro argentino Elíerman, está considerado el CAMPEON DEL MUNDO DE MATE EN DOS, además, posee el re­cord mundial de Primeros Premios y Menciones Hono,rificas en los Concursos Internacionales.

Precio: S 30,-

COMBINACIONES EN EL MEDIO JUEGO

Por el gran maestro KURT RICHTER

Lo más grande que se escribió sobre la materia

Para que los aficionados de hahla española puedan completar su pérfecclonarniento.

Precio: $ 20.-

Tratado Completo de las Aperturas (Cómo debe iniciarse una partida de Ajedrez)

Por EUGENIO ZNOSKO- BOROVSKY Traducción del francés por MAXIMO V. PODESTA

Lo más grande sobre el tema publicado en idioma castellano! Obra teórica completa y valiosa, escrita y traducida de manera clara y sencilla. Su autor, el más grande didacta del momento,

está considerado "el mejor escritor europeo de ajedrez"

Precio: $. 16.-

El mejor libro del ex campeón del mundo seg6n la opinión de la mayoría de los maestros.

NUEVA YORK 1924 TORNEO INTERNACIONAL DE GRANDES

MAESTROS DEL AJEDREZ Por ALEJANDRO ALEKHINE

Tomaron parte: Dr. Enmanuel Lasker - José Raúl Capablanca Alekblne - Marshall - Ricardo Reti - Maroczy - Bogoljubow

Dr. Tartakower - Yates • Ed. Lasker • Janowsky. Preeio: $ 30.-

MUNICH. 1941 TORNEO INTERNACIONAL DE MAESTROS

Por el profesor ALBERTO BECKER

Oontiene 120 partidas. comentadas como sabe hacer.lo el profesor BECKER. reconocido como uno de Jos n1eiores teóricos del mundo. Las aperturas están actualizadas. Intervinieron en este gran torneo

los siguientes maestros:

Alekhlne. Stoltz. Lundin, Bogoljubow, Nielsen, Richter, Foltys, Rethy, Hrabar, Kieninger, Füster, Mross, Opocensky, Cortlever,

Rohacek y Leepin.

EL

Precio $ 15.-

CONTRAGAMBITO AL B 1 N Po.r el consagrado teórico argentino

EDUARDO J. MARCHISOTTI

Un libro incomparable sobre esta línea de juego

Precio: $ 8.-

TRATADO ELEMENTAL DE LAS APERTUKAS Por la Sub-Comisión de Ajedrez de la Editorial de Cultura Física y Turismo de Rusia, bajo la dirección del maestro P. A. Romanowsky.

Lo más moderno y sencillo para la enseñanza de las Aperturas en general.

Con este libro se adquiere rápidamente un concepto claro y preciso de lo que debe tenerse en cuenta en las aperturas. El méto­do didáctico desarrollado por el maestro Romanowsky. puede ase­gurarse que el autor lleva de la mano al lector.

(3ra. Edición, en prensa).

REGLAMENTO Y CODIGO DEL JUEGO DE AJEDREZ (De la Federación Internacional de Ajedrez)

Interesante folleto que contiene también: Reglamento de tor­

neos, ventajas para los Handicaps. Fórmulas y Clave para hacer "fixtures", etc., etc. Lo más práctico· para los Clubs de Ajedrez.

6a. Edición, año 1942. - Precio: S 2.-

FINALES EN AJEDREZ (ESTUDIOS COMPLETOS)

por RICARDO RETI

Traducción del Alemán por los Ingenieros D. A. LACHAGA y E. LEXOW

Otra gran obra póstuma del maestro Reti; sobre el tema que trata, que es único en la bibliog1·afía de ha·bla castellana, dejamos que opine el doctor Savielly G. Tartakower:

"En sus composiciones la dificultad práctica, la profundidad ló­gica y la realización artística de cualquier idea maravillosa po1• él trabajada se estrechan las manes fraternalmente, de tal manera JIUe uno se siente inclinado a considerarle como el fundador del ma,~i­miento neo-eslavo de finales (análogo a la escuela bohemia de pro­blemas").

A través de todos los estudios se desanolla Un verdadero Tratamiento de la Teoría de la Oposición, quizá lo mejor que se co­noce s<>bre este tema del final de la partida.

Precio: $ 10~

Teoría y Práctica de las Celadas en las Aperturas Por EUGENIO ZNOVSKO- BOROVSKY

Traducción del francés de 111AXlMO V. PODESTA

Más que un eompendio de celadas es un verdadero tratado so­bre el tema, pues no se limita a mencionar suscintamente las que se pueden woducir en las primeras jugadas de cada apertura. Su autor vuela más alto, ya que previamente expone la idea medular en torno a la cual gira la combinación. señalando los puntos neu­rálgicos de la posición, que permitirán al aficionado plantear cela­das, o eludirlas, en otras ape:rt.uras, aún sin conoc~r sus variantes principales, guiándose únicamente por la similitud de detalles es­tratégicos caracteristicos. Algo nuevo en castellano y Jo mejor sobre la materia, que resulta una guía útil al jugador que desee progresar en el arte de conducir

los trebejos; es ademb, un Tratado Integral del Ajedrez. ·

MAR DEL PLATA DE 1947 XQ Torneo Internacional

de Maestros Contiene 153 partidas comentadas ampliamente por su autor. Este libro equivale a un tratado com-

pleto de ajedrez. por

ARNOLDO ELLERMAN

Precio: $ 15.-

Preci<>: S 15.-

NAJDORF STAHLBERG ELISKASES DR. EUWE PILNK JULIO BOLBOCHAN ROSSETTO GUIMARD JACOBO BOLBOCHAN MADERNA MICHEL MARINI DR. PIZZI SANGUINETTI W. CRUZ LUCKIS FLEURQUIN J. ILIESCO

Torneo Sextangular Buenos Aires Abril-Mayo 1947

La Plata

Por A. ELLERMAN STAHLBERG- NAJDORF- ELISKASES- EUWE

PILNIK - ROSSETTO Precio: S 6.-

FUNDAMENTOS DEL JUEGO DE POSICION Por el Dr. M A X E U W E

(CAMPEON DEL MUNDO 1935 - 37)

Un libro de considerable valor e indispensable a los aficiona­dos para mejorar la calidad de juego y aclara también muchos pro-J blemas estratégicos en forma sencilla.

Contiene: l. Introducción General. - IJ. El Esqueleto de Peo­nes. - 111. Peones Débiles. - IV. Exposición de las Debilidades de Peones. - V. La Lucha por las Columnas Abiertas para las To~ rres. - VI. La Estimación de una Columna Abierta. - VII. Ata­que Directo sobre el Rey. - VIII. Algo sobre Combinaciones. -IX. La Ruptura. - X. La mayoría de Peones en el Flanco Dama. -XI. El Alfil Dama en la Apertura del Peón Dama.

(En prensa la 3ra. edición)

COMO NO DEBE JUGARSE AL AJEDREZ Por EUGENIO ZNOSKO BOROWSKY

Un método simple, claro y lógico de dirigir las partidas.

(En prensa la 3ra. edición)

ESTRATAGEMAS Y CELADAS EN LAS APERTURAS DE AJEDREZ

Por E. J. M A R C R 1 S O T T 1

Selección de las más valiosas Celadas, compilada y comentadas per un entendido y estudioso de las Aperturas.

Esta selección ha sido encarada con un concepto elevado y ra­zonable; pqr ello se han desechado las trampas que presentan elTo­res excesivamente groseros e ingenuos y que constituyen el "re~ lleno" principal de los libros puramente comerciales.

Contiene 115 celadas de calidad y en su mayoría llevan el nom· bre de los maestros cread<>~es y dónde fue1·on jugadas.

Vali<>so auxiliar para los que se inician en el tsudio de las aperturas POt:QUe su 'autor explica con claridad las alternativas de cada posición.

Preci<>: $ 12.-

COMBINACIONES DE TEMAS EN LOS PROBLEMAS DE AJEDREZ

Por el famoso problemista argentino ARNOLDO ELLERMAN

Precio:$ 8.-

MI SISTEMA por A. NIMZOWITSCH

Un libro de enseñanza del ajedrez sobre bases totalmente nuevas

CONTENIDO DEL 1er. VOLUMEN:

DESARROLLO.- LOS ELEMENTOS.- LAS COLUMNAS ABIERTAS. - LA 7a. y 8a. LINEA

CONTENIDO DEL 2do. VOLUMEN:

EL PEON LIBRE. - EL CAMBIO. LOS ELEMENTOS DE ESTRATEGIA EN LOS FINALES CONTENIDO DEL 3er. VOLUMEN:

LA PIEZA CLAVADA.- JAQUE A LA DESCUBIERTA LA CADENA DE PEONES

CONTENIDO DEL 4to. VOLUMEN:

EL JUEGO DE POSICION. - EL PEON DOBLADO Y EL FRENADO

CONTENIDO DEL 5to. VOLUMEN (liltimo de esta obra):

El peón dama aislado. - Sobredefensa de las casillas fuertes y desembarazo de las dé!jiles. - Maniobra contra una debilidad ene­miga: - El ataque contra ambas alas. - Apéndice: Contribución

a la Historia de la Revolución Ajedrecística.

Predos en rústica:$ 7.-, el 19, 29 y 39; Los tomos 49 y 59, en prensa.

CAISSA Precios: Número suelto, S 5.- Suscripción anual años 1952 (diez números) para América y Es­

paña, $ 50.- Otros países, $ 55.-

REVISTA ARGENTINA DE AJEDREZ Tomo 19, Año 1937 y Tomo 29, Año 1928 ........... . Tomo 39, Año 1939, N ros. 16 al 20 ............... . Tomo 49, Año 1940, Nros. 21 al 32 ............... . Tomo 59, Añ¡¡ 1941, Nros. 33 al 42 ................ . Tomo 6•, Año 1942, N ros. 43 al 52 ...... · .......... . Tomo 79, Año 1943, y 89 Año 1944, Nr.·os. 53, al 63 y 63

al 72,. respectivamente, c/uno .................. . Tomo 99, Año 1945, N ros. 73 al 81 ............. . Tomo 10, Año 1946, Nros. 82 al 91 ............. . Tomo 11, Año 1947, N ros. 92 al 101 ............. . Tomo 12, Año 1948, N ros. 102 al 111 ............. . Tomo 13, Año 1949, N ros. 112 al 121 ............. . Tomo 14, Año 1950, N ros. 122 al 131 ............. . Tomo 15, Año 1951, N ros. 132 al 141 ............. . Tomo 16, Año 1952, N ros. 142 al 151 ............. .

(Agotado) $ 15~ , 15.-

15.­JJ 60.-

, 16.-15.-15.-15.-

" 20.-20.-40.-50~ 50~

CAMPEONATO DEL MUNDO BOTWINNK vs. BRONSTEIN - MOSCU 1951

Las 24 partidas de este reñido match ampliamente comentadas por sus autores:

Arnoldo Ellerman y José María Suárez (h.)

Con un prefacio de actua.lidad pvr el renombrado teórico argen­tino Amilcar Celaya.

PRECIO: $ 15.-

--$--

LENINGRADO- MOSCU 1939 TORNEO PAN RUSO DE ENTRENAMIENTO

Por JOSE MARIA SUAREZ (ih.).

Con la participación de los grandes maestros: Smyslov -Kostantinopolsky - Alatortseff - Makogonov - Belawenetz - Panoff - Ragozin - Kan - Goglidze - Reshewsky - Bondarevsky - Keres -Rabinovich - Flohr - Loewenfisch - Lilienthal - Romanowsky -Tolush.

Precio: • ao-

Elementos Utiles para Ajedrecistas y Clubs

LmRETAS Y PLANILLAS PARA ANOTAR PARTIDAS Libretas para 70 partidas con diagramas . . . . . . . . . . . . . . $ 10.­Planillas para anotar partidas, el block de 60 hojas • . 6.-

SOBRE "PARTIDA SUSPENDIDA" Con diagrama impreso y las indicaciones cop-espondien-

tes, el 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16.-

TARJETAS

Para partidas por COlll"espondenc,ia, el 100 . . . . . . . . . . . . , 1&.-

DIAGRAMAS DIAGRAMAS en hojitas 10 x 10, tabl~o de 7 x 7 ctms.,

el block de 100 . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • • . . . . . . ..• . . . , S.-DIAGRAMAS en hojitas 8 x 8, tablero" de 6 x 5, ctms.,

el block de 100 ........ :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.-

PLANILLAS DE POSICIONES

Para torneos hasta 26 jugadores . . . . . . . . . . . . . . . . c/u. , 0.60 Para torneos hasta 14 jugadores ... ·'· ........... c/u. , 0.40 Tabla diaria para indicar la marcha del torneo, block

de 50 . . . . . . ... . .. . . . .. .. . . . ... ... . . . .. . . . . .. .. . 6.-

DIPLOMAS CON ATRIBUTOS DE AJEDREZ Tamaño 68 x 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . $ 6.-

FIGURAS DE AJEDREZ EN SELLOS DE GOMA

Para marcas posiciones de partidas y problemas de ajedrez El juego de 12 piezas, blancas y negras. (Tamaño Nros.

1 ó 2) ........................•............... $ 20.-En 2 estrellas, 6 piezas c/u., blancas y negras. (Tamaño

Nros. 1 ó 2) . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 25.-TABLERO DE AJEDREZ en sello de goma, para estam­

par diagramas, tamaño 58 x 68 mm., para piezas N9 1, cada uno . . • • • • . • • . . • . . . • . • . . • • . . . . • • . . . . . • • • , 25.-

TABLERO DE AJEDREZ en sello de goma, para estam­par diagramas, tamaño 76 x 75 mm., para piezas N9 2, cada uno . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . ., SO •-:-

EN PREPARACION:

TECNICA FINALES

DEL DE

AJEDREZ PEONES

POR ROQUE A. DE LUCA

Obra en cinco tomos:

Con una nota de recomendación del maestro Paulino Frydman

Primer Tomo:

Curso de Instrucción:

CAPITULO 1 1 Peón

1 Peón contra 1 Peón

Clasificación: a) Misma Columna - Trabados b) Misma Columna- Separados e) Columna Adyacente d) Distantes

CAPITULO II 2 Peones

LA APERTURA MODERNA l-P4D! Por E. D. Bogoljubow

3ra. Edición

El mejor libro que se escribió sobtre esta linea de juego, cuyo autor dominaba ampliamente.

' ' l

'

Este libro se termir.ó de im­primir el día 15 de abril de 1953, en los Talleres Gráficos OPTIMUS S. R. L .. Valentin Gómez 2715 - 19, Buenos Aires

1

$ 18.-