1

Chegou o outono... 2

Pré-Escolar /Pão-por-Deus

3

Dia Mundial da Ali-mentação

4

Curiosidades 5

Halloween 6

S. Martinho 7

Tradições de Natal 8

Dia Internacional dos Direitos da Criança

9

Semana Regional da Pessoa com N.E.

10

Eco-Escolas 11

Passatempos 13

Receitas de Natal 16

Nesta edição:

dezembro de 2011

Escola Básica do 1º Ciclo com Pré-Escolar da Serra de Água

Preço: 1 Serrinha

EditorialEditorialEditorialEditorial Olá amiguinhos!! Cá está o Serrinha de novo, cheio de novidades para partilhar.

Neste ano escolar 2011/2012 serei mais uma vez um meio de comunicação entre todos nós.

Boa leitura e Feliz Natal!Boa leitura e Feliz Natal!Boa leitura e Feliz Natal!Boa leitura e Feliz Natal!

Direção: Docentes da escola

Redação: Alunos e professores

2

Chegou o outono

André e Ricardo

Joana e Jéssica

João Pedro, Toni e Marco Aldónio

Liliana, Cristina e Marisa

Lúcia e Jacinta

Leandro e Luís

Sabrina e Margarida Joana, Catarina e Laura

Desenhos realizados pelos alunos de 3.º e 4.º anos, nas

aulas TIC.

Trabalhos elaborados pelos alunos nas aulas de E.E.

Plástica

3

Pré-Escolar

No mês de outubro na sala do pré-escolar fizemos várias atividades sobre o corpo humano. Exploramos diferentes áreas e descobrimos as várias funções do nosso corpo.

Para começar a lembrar o inverno, fizemos com a educadora Ana, bonecos de neve, e decoramos os mesmos com vários materiais de desperdício.

Os alunos construíram o saco do Pão-por-Deus com materiais de desperdício (pacotes de leite/garrafas de plástico) e decoraram os mesmos com folhas secas. Ficaram muito originais!!

Pão-por-Deus

4

Dia Mundial da Alimentação

No âmbito do "Dia Mundial da Alimentação", a nossa escola realizou diversas ativida-des.

A sala do Pré-Escolar dramatizou a peça "Era uma vez um rei", relacionada com uma boa alimentação.

As turmas do 1.º Ciclo elaboraram cartazes, fizeram jogos, pesquisas, dese-nhos...alusivos ao dia.

Para além disto, ainda houve tempo para saborearmos uma deliciosa gelatina e fazer espetadas de fruta.

Aqui ficam alguns desses momentos.

5

Sabias

que...

O nosso cérebro é constituído por mais de 10 mil milhões de células nervosas e pesa cerca de 1,5 Kg! É o órgão mais extraordinário que temos! Ele controla e regula todos os proces-sos inconscientes, tais como a respiração ou a frequência cardíaca, e coordena a maior par-te dos movimentos voluntários. É o local da consciência, pensamento e criatividade!

Um girassol move-se muito lentamente de forma a que a flor esteja sempre de frente para o Sol.

Num único dia, uma andorinha

come 2 mil moscas.

Os ratos comem quase tudo e até conseguem roer metal.

Os peixes engolem água que depois sai pelas guelras. É desta maneira que respi-ram.

As conchas aumentam de tamanho. À medida que o molusco cresce , a sua

concha também aumenta. A concha é a casa do animal, por isso , a natureza permite que a mesma cresça. Quando algumas conchas crescem , surgem

linhas à superfície . Se as contarmos podemos saber a idade da concha.

Durante o inverno, as rãs dormem debaixo do solo, ou seja, hiber-nam. Antes de hibernar, uma rã come o máximo que conseguir. Desta forma armazena alimento suficiente para poder sobreviver durante os seu longo sono de inverno.

A Torre Eiffel, localizada em Paris, é o monumento mais visitado do Mundo.

Um polvo pode medir de ponta a pon-ta, trinta metros. Ele possui uma bol-sa que contem tinta e serve-lhe de defesa. Atacado, ele solta esse líqui-do, que enegrece a água em seu redor.

Para dizer uma única palavra, usamos 70 músculos.

As lebres que vivem nas zonas mais frias têm o pêlo castanho no verão e branco no inverno. A neve cai no inverno e fica tudo coberto de branco. Com o pêlo branco é mais fácil a lebre esconder-se dos seus inimigos. No verão é mais fácil se tiver o pêlo castanho. É por isso que o pêlo da lebre muda de cor. O sorriso é a expressão facial mais

utilizada.

6

Halloween

No dia 31 de outubro, comemorou-se o Halloween na nossa escola. Em casa e com a ajuda dos familiares , os alunos construíram uma aranha, utilizando materiais de desperdício , para participar no concurso que se realizou no dia de Halloween. Assim, depois do intervalo da manhã, os alunos juntaram-se no átrio da escola e cada um desfilou com a sua aranha. Os vencedores foram a Jéssica do Pré-Escolar, o Rodrigo Pedro do 1.º Ano, a Mónica do 2.º Ano, o Vítor do 3.º Ano e o João Pedro do 4.º Ano. Depois do desfile e da atribuição de prémios foram distribuídos doces aos alunos e estes puderam dançar durante algum tempo. De salientar, que ao longo da semana o tema foi trabalhado nas diferentes áreas (construção de cartazes, elaboração de desenhos…).

7

Festa de São Martinho O nosso Magusto foi

assim...

O São Martinho

O São Martinho celebra-se no dia onze de novem-bro.

Na escola assamos castanhas num caco muito gran-de. Depois pusemos as castanhas nos cartuchos feitos com papel de jornal. As crianças pintaram as caras enfarruscadas. Foi uma alegria!

Nesta altura é tradição comer bacalhau assado e os adultos provam o vinho.

O São Martinho era um cavaleiro que ajudou um mendigo que estava ao frio numa tempestade.

Desde aí, nesta altura do ano, o tempo melhora e dá-se o verão de São Martinho.

Como manda a tradição no Dia de S.Martinho comemos as castanhas e bebemos o suminho...

Texto coletivo 2.º Ano Ana Isabel 2.º Ano

Mariana Isabel 2.º Ano Nance 2.º Ano

8

Egipto A principal igreja egípcia é a ortodoxa, pelo que o Natal é celebrado a 7 e não a 25 de dezembro. O Natal é festejado durante quatro semanas e para cada uma delas é usual acender-se uma vela. Durante os 40 dias do Advento os egípcios jejuam, e na ceia de Natal, logo após a missa, não podem faltar o pão, o arroz, o alho e carne cozi-da. No dia de Natal é comum visitar os vizinhos e os parentes, a quem se ofe-rece Kaik, uma espécie de pãezinhos de Natal .

Tradições de Natal em vários países.

África do Sul

O Natal na África do Sul acontece durante o verão, quando as temperaturas podem passar dos 30 graus. Devido ao calor, a ceia de Natal festeja-se numa mesa colocada no jardim ou no quintal. Tal como na maioria dos países, tradições como árvores de Natal e presentes de Natal são quase obrigatórias.

Rússia

Na Rússia o Natal é comemorado no dia 7 de janeiro,13 dias depois do Natal ocidental. Segundo a tradi-ção natalícia dos russos, a ceia deve ter muito mel, grãos e frutas, mas nenhuma carne.

Albanês – Gezur Krislinjden

Alemão – Frohe Weihnachten

Catalão – Bon Nadal

Coreano – Chuk Sung Tan

Croata – Sretan Božić

Finlandês – Hyvää joulua

Francês – Joyeux Noël

Grego – Καλά Χριστούγεννα

Inglês – Merry Christmas ou Happy Christmas

Italiano – Buon Natale

Japonês – Merii Kurisumasu

Romeno – Sarbatori Fericite

Russo – Sprazdnikom Rozdestva Hristova

Sueco – God Jul

Feliz Natal em

várias línguas

Pesquisa realizada pelos alunos de 3.º Ano

9

Dia Internacional dos Direitos da Criança

"As crianças têm todo o direito de brincar e de se divertir" é um dos dez princí-

pios preconizados na Declaração Internacional dos Direitos da Criança, que foi

aprovada a 20 de novembro de 1989 (Dia Internacional dos Direitos da Criança).

Na nossa escola, para comemorar este dia, os alunos construíram com material

de desperdício um brinquedo (vai e vem) e também elaboraram um cartaz alusivo

com o tema "Sou Criança, tenho direito a...", onde e após uma pesquisa na inter-

net, durante as aulas TIC, referiram os dez princípios que têm como base os

Direitos da Criança.

10

Semana Regional da Pessoa com Necessidades Especiais 2011 No âmbito da Semana Regional da Pessoa com Necessidades Especiais 2011: “Horizontes

de inclusão: Mundo novo a compartir” desenvolveram-se, na nossa escola, atividades de sen-

sibilização à deficiência auditiva/ Língua Gestual Portuguesa.

Animais

Meios de transporte

Cores

Dias da semana

Quando e onde foi?

As atividades foram realizadas no dia 5 de dezembro, na Escola da Serra de Água.

Quem participou?

Todos os alunos e alguns professores da escola.

Quem organizou?

A professora Catarina de Educação Especial.

O que aprenderam?

Aprenderam o nome de alguns animais, meios de transporte, frutos, cores, estações do ano e dias da semana em Língua Gestual.

O que descobriram?

Que para conversar, os surdos fazem sempre um círculo para que todos se possam ver uns aos outros.

Se gostaram? Vejam as fotos e decidam vocês. Querem aprender mais? Consultem o blogue da escola e vejam o filme.

Curiosidades: Sabiam que o fruto preferido da professora Cláudia é o morango, que a professora Bina gosta de andar de bicicleta e que a cor preferida da professora Susana é o verde?

11

Eco-Escolas

Para comemorar o Dia Mundial da Poupança, de acordo com o projeto Eco-Escolas, e com o

diverso material reutilizável, as crianças com a colaboração dos pais/ encarregados de edu-

cação, construíram mealheiros. Estes trabalhos ficaram em exposição durante alguns dias na

nossa escola, e foram a concurso no dia 15 de novembro.

12

Eco-Escolas

Para decorar a nossa escola, nesta época natalícia, toda a comunidade escolar, participou com muita alegria nas diferentes atividades realizadas, mais uma vez, com material reutili-zável. Aqui ficam alguns exemplos.

13

Procura na sopa de letras as palavras escondidas.

Passatempos

14

Ajuda o Pai Natal a encontrar as suas prendas.

Liga corretamente as letras do alfabe-to e descobre a ima-gem.

15

Descobre as 7

diferenças.

Encontra o caminho correto e leva o presente até ao saco do Pai Natal.

16

Receitas de Natal

Biscoitos de NatalBiscoitos de NatalBiscoitos de NatalBiscoitos de Natal

Ingredientes:

• 250 g de farinha • 125 g de açúcar • 125g de manteiga • 1 ovo inteiro • 1 Colher (chá) rasa de fermento em pó • 1 pitada de sal • Baunilha a gosto

Preparação:

Bata a manteiga amolecida com o açúcar, depois acrescente o ovo e bata bem. Agora é a vez da farinha, acrescente-a aos poucos. Deixe a massa descansar no frigorífico durante 30 minutos. Abra a massa com o rolo até ficar com 2mm de espessura. Corte a massa com for-mas modeladoras sobre motivos natalícios. Coloque os biscoitos num tabuleiro forrado com papel vegetal e leve-os ao forno pré aquecido a 170ºC, durante cerca de 10 minutos, até as pontas começarem a ficar douradas.

Bacalhau com BroaBacalhau com BroaBacalhau com BroaBacalhau com Broa

Ingredientes:

• 4 postas de bacalhau demo-lhadas • 800g de batatas • 0,5 dl de leite • 1 dl de azeite • 1 cebola picada • 2 dentes de alho picados • 1 folha de louro

Preparação:

Coza o bacalhau em água, durante 10 minutos, e reserve. Coza as batatas em água tempera-da de sal. Reduza-as a puré, misture leite, tempere com sal e pimenta e reserve. Guarde um pouco do azeite e refogue a cebola e o alho no restante. Junte o louro e os orégãos ao pre-parado anterior. Deixe o preparado apurar e adicione-lhe o molho de tomate. Quando fer-ver, regue com o vinho branco e deixe cozinhar. Na picadora elétrica, triture a broa, o bacon e os coentros, tudo junto. Tempere com sal e pimenta e regue com o azeite reservado. Disponha o puré numa travessa e sobreponha-lhe o bacalhau. Regue-o com o molho de toma-te e cubra com a broa. Leve ao forno a 160ºC e deixe cozer por 10 minutos. Retire-o do forno e sirva quente.

• 1 ramo de orégãos • 2dl de molho de tomate • 1dl de vinho branco •100g de broa de milho •60g de bacon • 1 ramo de coentros • água, sal e pimenta q.b.