29
! "# $%% !" & "# "# ’(% ! &) ! %# *+,,*-. # / % % %%) 0 1. ++ .,2-2-) 30 1. ++ .,2-4*) "0 56))

Jorge, Miguel and Lamia, Nabil and Rodrigues, Alirio E ... · Jorge, Miguel and Lamia, Nabil and Rodrigues, Alirio E. (2010) Molecular simulation of propane/propylene separation on

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

��

�������������� �����������������������

���� ������� ����� ������������������������

������������ � �������������

� ����������������������

��

������� ���������� ������ �!��� ����"���������#�$%%���� ������� ����!"�����

&��� ��� �������������"���������#������ �����"���������#�'��(�%� ������� ��

!���&)�!��� �����%#�*+,,�*-.��� �#��� �����

/������������%��� �����%���� ����� �%%� )������0�1.��++�.,2�-2-)���30�1.��++�.,2�-4*)���

"�����0��5���6��)��)� �

+�

���������

7����%�� ��%�� %�������������%����� �������������������� ���������#��%�������%� ����������

��3 ��%� ��� ����� ���������� �������������)�������������%����� � ��� ��3������ �������

�������� � �%� ���%���� ��� ����� �� �%����� ��� � %�� ���� �������%�� ��� ��%�� �����������%)�

��������� ����������%� ����3�% ��������% ����%�������� �� ��� ���%��� ����� ���������� ���%� �%����

�����#� ��� � ��� �������� ��� � ���� ����� ��� �� �(� ���� ����%%#� �� � ����� ��� ��%� ��� ���

��������� ������ ��� )� ���� �� � �%�� � �%� �� �� �� �� %���� �(� �� 8��� �� *9� ��� ��� �� ����� ���

��������� � %�� ���)�:�(��� ��� ���� � ����� ��� �3������ ��� � �� ��� ������������������3 ���

� %�� ������������#������(�������� � ������������%����� �����%�� %� ���� �� ���%�����; ����

$ %��� ���� �����������%����%�������������� ��3������ ���� %�� �����%� ���%��%����� )����

������%���%����% %� �� �;$���%�������� ��� �<�� ���� �%����� ��%�%�% ��#��� � ��������%��� �����

��� ������� �%����� ��������������� ��� ��%�� ������%���� ���%�������� ��� �� ������ ����%� �

�����%�� � ������� ����� ��� ���%)�

�����������������������#�����%��� ��#����#���� ������#������ � ���(������ �

1�

����������� ���

� �� �����������������%�8���%9���(������ �������� ��%����������%%������ ����%��� ��

������%� �� �� ���� ��� ��%� % ����� �� � %���� ���� ��� � %�� ���� =��1>)� :�%� % ����� ������� ���%�

��(�� ����� ���� �� ���� % � �� � �3������ ����� ���� %���� ���%#� ��%������� �����%�� ��� �� ��

�<���� �������%�������� ��3���%�(����� ���������� �� %�� �������%����� %)�;�� ��%���� �3 #�

���������%����� ������(� �%����%������� ��� �(�������%�%���� ����% � ��%)���% �������#�� ��%������ ��

��(� �� ��� ���� ��� ��%��� � �� �� ��� �����������(��� �������%�%� �� � ��� ��� � %�� ���� �� �

%���� �(� �������%���3 ��%�=*#.>)��� �����#���������%����� ��%������� ��#������������ ��%����

� %�� ���� ��(�� �����%����� ������3 �������������� ���%� ��������(��������� ���� �� ���%����

��3 ��� � %�� ������ �� �������� �3������ ��� ���� � =->#� �(��� ��� ������� ����� ���� ��3 ��%� �� �

������3� � %���� %� =4>)� ;�� ��%� ����#� ��� ������ ��������� %����� ���� �� �� %� �� % � �� ���

%���� ����������������������������%���� ������������#���%������ �?@'����=2>)����%��%���

%���� ���� ��� ������%� ���� ����� ��� ��� �� ���������� �� �% �� =A>#� �� � � � �%� �3 ������

������������ ��� �� ������%�������������%������ ��%��� ����� ��%�� �����������%�=�,>)�$ %�� ����

����%%�%� %���� �%� ��%%��� %����� � %�� ���� �� � %����� � � ��(���� �� � ��(�� %����� ����%����

�%�� %���� ������ �� ����(����� ���� ��=����1>#��� � ������ ���B� �������� �% ������������ �

���� �� �� %� �� � ���� ����� ���� �� �� � ��� ���������� � � %�� ���� ��� ����������������

��3 ��%)�

� �������%�������� ������������� ����%� �� �������� ���������������(�������#��� �� ���

� ����� ��%��� �� C� �1,,#� ������ ����%� � � �� ���������� � �� ����� ��� ������� ���� ��� �� �% ����

� %�� �(�� %���� ���%)� ; � �%� �����%� � ��� ������ ���%� ��� ��� � � �� ��� �3����� � ��%� ���

���B�����#1#.� �����3��� ��8���9������%#��������������������%��� ������ ���������%��������

����(������=2>)�$� ��%�� ��%�%#� ��������������� ��� ����%� �%�8����������� ��9����������� �

����� ����������%#�����������������(� ������ �(� ������ ��(�����#����(���������������� ��

��%� �� � ��� ���%� �%)�; ��%� �� ��% ���� ���� �� �� ������� � �� ���������%�������%�����%� ����

�� ����%��� ��������� ���%� �%#�%����� ��%���� ���%���������%� �%���� �(� ������� ������������ %#�

*�

�� � ����� ��� ��%%����� �� ��� ����� ������ ��� � %���� �� %��� �� ������ �� =�*��->)�?������ �3�����

��%������ ��%���� ������ �3 ��������������������%���� ���%)�

� ������������ ��#� �����% ����������%����� ����% � �������������%����� ��� ���������

� %�� �������D�%������(�� ���)�=�4>)������ ���#� �����5�� �����%����� ����% � ��%���(������%� ����

%����� ��%�%#� ����� ����?+#�$#�E+#��+#���+#��?*� �� �?+�� 8%��� �(�������@�%���� � � ��)� =�2>� �� �

�������%� �����9)�$� ������� ��%�� % � ��%� ��� � � � %�� ���� �� �� ���%� ��� ��������3 ��%� ���

%������� ��%�� ��%�%� ��������� =�A�+*>)� ����� �3������ ��� ������ � �� ��� �� � �� � �(�������� ���

��%��%�% ��%#� ���%����� ������ �� ���%����������� � �� ����%�� %����; ����$ %��� ���� ����

������8;$�9�=+.>)�;����% ���%�%#���� �������� ���%��� ���� �=�A#+,>#������������������%�%#� ���

��� %� %���� �� �� ���%� ����� ��� ���� =�A>#� �� � ��� ��%��%� ��� ��� �%��������%����� �� � ������

�3���� )�

� 7�� ��� ����� ��� ����� ���� ��(���%� %����� ���� % � ��%� ��������� �� � %�� ���� ��� �����

��������%� ��������)���������� ���)� =+->� %����� � � ���� %�� �������������%���� ������ � ���� �#�

�� � ����%� ����������� ����%�����������%�%� ��%� �� ������� �������)�:��F�����B�� ���)� =+4>�

������ � %����� � � �� � �3������ ��� ������� � %�� ���#� �� �� %����� ���� %��������� ���

�(��% ��� ���� � %�� ���#� �� �������� � � ����� ����� ��%)� !���� ��#� ��� ��(�� ��� � � ��

������� � �3������ ��� �� � %����� ���� % � �� ��� ������#� ��������� �� � �%��� ���� � %�� ���� ���

�����#��������� ���� ��� ������ �� %�� �����������%�%���������� %��� ���� � ����% � ���� ���

�� �� ������� ��%���������%������ %�� �(��%���� ���%�=+2>)�;�� ��%�����#�����3 �� � ��%��% � ��%�

����� ��� �� ���%��������������������������� %�� ��������������������������%����� ���)�

���� �%�� %� ��� ������ � �� ;$�� �� �� ���%� �%���� %�������������� � �3������ ��� � %�� ����

�%� ���%� �%� ���� #� �� � ��� ��������%� �� ����� ��� ��� �� �� %� ��� �%��%%� )� &� ���%� ��� ���

%����� ������ �� %��� ������������ ��%�������� ������(��� ��� %�� ����+)� ;�� %�� ����1#���� ��% �

��%�� � �� � �%��%%� ��� ������%��� �� ����� %����� � � �� � �3������ ��� ������������ �

� %�� ���� �%� ���%#� �� � ���� ��(�� ��� �� �%��%%� ��� �� �� ���%� ��� ������ ����������������

��3 ��%)��������#�%�� ����*���%�� %���������������%���%)�

.�

���� ����� ������� ���

� ;�� ��%����#� ���������% �� �����%��� ��� ��������� ������ ������%�� � ���������%������

��� ��������%� ���� �����% ���% �� ������������ ���)�=2>#������� �%� ���� � � �����������)���������

% �� ������%�% %���� ��� ���%��������%0� �9� ������������(� ��%�82������� �����9#������� � � �������

� ������������%<������� ��%������)�A�G�� ��#��� ���9�%������� ��� ���%���� ������ %�82������� �

����9#�����%%��������� ����������(� ��%� ������%����� ����������� ��%����%����%���� ������� �%�

����3��� ���� *)-�G� ��� ���� �� 8�� ��� � ������ ���D��� ��7���%� ���� �%� ��� ��� ��������

� ��%� �� �������� 9)���������% �� ��������� ��% ��� �%��������� ������ ���������� �% ��������

+)-1�G)����%�� ���%� ��� ��� ��� � � �� ��� �3����� � ��%� ��� ������� �����%� ��� �� �� ��������

�������� �8��������9)����������������� ��� ����%� �%�8����������� ��9����������� ������ ��

��������%#� ��� � � �3������ �� ��� �����)� ���� �� �3������ ������%����� %� ��� � %�� ���� =+2>#�

��%�� �� �� ��������%� ��� ���(� � ��� ��� �� �(� ���� ���� ��)� ���%#� ��� ���%��� ���� �3�����

� ��%� ��%�� � ��� ��� �������� ��% ��� % �� ��� ���� ��%�� ���(� � ��� ��� %����� ���%#� %�� �%� ��

���%�� ��� ��� � � �������%�����)����%� ��� � ���� ���(�%���%� �� � ����%� �%��(�������� ���

� %�� ���#������#� �%��������� %��� �� �#� ��(�� �� %��������� � ����� ���� ��� � %�� ���� %���� �(� �� ���

�����)�$� ������ � � ��%� ����� ��� � � =+A>� �� � ���������% �� ���������%������ ��� � ���#�

��%��������%����%���� �8��%������ �� ������� ��������� �% ������� ����)11H�%����������� ������ �

����� (�����9)� ��� ��%� ��%��#� �� � �����%�� ��� ��� � � � ��% ��� % �� ��� ��%� �� � �� � �����

��� � #������(���%� � �������������� ��� �%���������� ���)�=2>)�

� �������

� ������� �� � ��������� ��������%� ���� �� ��� � �%���� �� ��� � �� ��� �%��� ���#� �)�)�

���%� �����������?3�������%���%�������� ��� ������� ���� ������� �(���� �� ��������� �%)�'%����

��%� �������#� ������� �%� �����%� � ��� ����?18%�19� �� � �����?+8%�

19� ��� �%#������� ���������

��� ���%������?18%�19#������?8%�+9��� ������?+8%�

+9���� �)�"����%� ���%����� ������������ ����� �

�� ��� %����������� �I���%��+�-��� �� ������ ��� ���� %��� ���� � ��������%� �%)������ �%�

-�

����������%� �%����� ����� ���� ����������&����� ���� ���)�=1,>#������� ��%�� ���������%�����

����� ���� I���� �������� � � ��)� =1�>)����%�� ����� �%� �%�� � ���� �� ������ ��B� ���� ��� ���

% �� � � ����"�'$� ����� ���� � =1+#11>� ��� �%�� ��� � %�� ���� % � ��%#� �� � ��(� �� (��� ��� �

������� ��� �� �3������ ��� � %�� ���� � �� ��� ������� �� � ��������� ��� B���� �%� =1,#1�#1*#1.>)�

$������ ����� �%��������%� �� � �������� #���������� ������%����������� � ����� ����� ���� ��

������������������ �� ���#��� ������� �%� ��������� �������"�'$���������� �=1+#11>)�

� ����� �I���%��� �� ��������� �%�������������� ��������� ���&!";&;E:���������� �

=1->#� �3��� � ��%�� ��� ������� ��#������������� ��(�������� ���&!";&;E:��� ����� ��%� �����

���� ���'��� ����� ���� � =14>)����%�� ����� �%����� %����� �� ����� ���� �%����� �� �������

� %�� �������;!�������� �;!����-�=12>#�������������� ����� ���%���� ������������������� ��%�

�����)� ?���(�#� ��� �� ��(���%� ����#� ��� ��(�� ��%�(� � ��� �3�% ����� ��� % ���� %��������

�� ��� ���%� �� ����� ��� ��%� �� � � ��� %� �%� �� � ��� ������������ ������ ��� � ��� ��������#�

������ ��� �� � � �<�� ���� ��� �� � ��� % �� � � ����� ���� %� 8%��� ����� �%��%%���� ��� ��%� ����� � ���

%�� ����1)�9)�;��� �� �������� ���� ��%������ ������%�������� ����#������(���� ���� � �������� �

I���%������ �� ����� ����� ��� ������ ���������� � ���%�+�%� �%������������)�;� ��� ���%��� �����

������ � %� �%� ���� ����� � � ���� ��� % �� � � ���� B��� ���� � ���������� ���%#� �� � ����

�� ��� ���%����� �� ����� � � �� �% ����� ��� �)1� ��)������� �� ��(� �%� ��� ����� ��% � �������� �I���%�

����� �%��%� ���� ��%����)�

��������

� $���%����� ���%���%�� � ��������������� ��%���� ����� �% ��(��������(�%������� ��������

%����� �';�� %����� ���� %�� ���� =1A>)� "<��������� � %�� ���� �%� ���%� ���� ������� � � ���

��� � ���������� ��� �� ����� 8:���9#� ��� ������ ��� ����� ��� 8�9#� (������ 8�9� �� � ���������

�� �� ����8�9���� ���%�% ��������� ���3� #������� ��� � ��������������������%�8�9����� �� �%)�$�� �

���� ��� % �� � � ��%�� ���� �� � � � ���� ���%#� ��� ��(�� �%� � ���������%� � �� � ��(� �����%� �

��%� ������ � ��� ���� ���%#�������%��������� ��� ����(�� ���������������������������3��������� �

����%%�� ���� ���� ��������� �� �%�� %�� ��������(����)�"����� ���%� =*,>����%���������� ������

4�

��%� ������������%���� �������� �������������(�����������%���� ���%��� #���������(� �����%�=*�>�

����%� �����%� ����� ��� %��� �� ��������%� ���(�� ����� ������� ��(� ��%� �� ������� � �� �� ����

��������)����������%� �������� #� ���%�% �����%��<������ � � �����.,,,,,,�% ��%#�������� ����

.,,,,,,�%��������% ��%� ��� � �������� ���)���������������� �� ������%����(� � � ����%%���8�9�

������������ ��������!����%����<�� ������� % � �)� ;��� �� ��������� ��� %����� � � �%� ���%� ��

�3������ ��� � �#� ��� ����� ��% � ��� ���(� � � ���� ��%��� �� �� �3��%%� � %��� � ����� )�7��

������� �����������������%��� ����%���=*+>#��� �������� �� ��� ����������� �������%��� ���� �

�3��%%�� %�� �������� ���%���� �(��������������� ����?������� %�� ���)�

���������������� ����� ���

������������ ����!���"�� !����

� ;�� ������ +#���� ������� %����� � � �� � �3������ ��� � %�� ���� �%� ���%� ��� ������� ���

������� � %�(���� ����� ��%)����� �3������ ��� � ������ ����� ������� ��(���%����� =+2>)�

����%����� � ��%� ���%���(�� ���%����%������%� ����3������ ����%� ���%#��� � ���������%� �����

�� %�% ��� ��� �(��% ��� ���� ��� ��� ����� � � %��� #� �� �������� � � ����� ��%%��%)� 7�� ��(��

���%� �� � �����%%����� ����� ��%������� ��� ������������ ��������������������%� ������%%� ���%�����

�� ��� �������� %����� ������������%�(��� �������� ����������� ��%�8%���%�� ����+9)����%� ����

��� �� ������� �%� �� � ������ � � ��� ��� % �� � �:���� %����� ���%#� %����� ��������� ��%� ���%� ���

� ��� � ���� ���������(�������� ���<������������ �)����%#����������������%�%������������ ���� ����

�������� %#��� � �������� �� ����%�� ������ ������ ��%#� ����%�� ����� ��������(��% ��� �������

�������� �� %��� � ��� ���%����� ���%���� �(�� �� ����3������ %)�'%���� ��%���%�����#��������

����� ���3������ ����������%������ %�� ������� �%��� �������������=+2>)�?���(�#� ��%� �%��� � ���

��%���� ���������J�%����� ���%������� ������������% �� ����� �������� ������ %��%�� � ������

%��������� � �� ��% ��� ���� ��� ��� � %�� ���� � � ���� ��%%��%� =+2>)� �� �����#� ��� ����� ��

�%��� ���#������� �%��������� ��� ������#�������� �%� �������� � � %�� ������%%�%�� ���� �%�%�����

������� �� %<���B�� ������ ��� �������� ��� ��%)� ���%�� %� �� ���� � ����� ��� ���� �������

2�

� %�� ���� %����� ���%� ��� %����� ��� ������ 1)� 7�� ���� %��� �� � ������� � %�� ���� ����%�

������ ��������� ����� ��� �������� %�� �������%%���8������1�9��� ������ �� ���%��������� ������

��%%���8������1�9)����%#���������������3����� �����%� �� � ���%����� ���%��(��% ��� ��� %�� ����

�����%�� ���� ��� ������ ���� �� ���� ������ ����������% ��� % �� ��#������� ��� �� ������ �����

�%� � ��� ��� �3������ %� ���� ��� ���� ����� ��%)�$�� ��� ��%%����� �� �%� ��� ������� �� ��� ��������

�<��������� ��� ����������� %�� �����3������ %�� ��������(����#������� �%�������� ������ � �

��������������B���� �%������%� ������ ��%������� ����������%������� � ����%�������� ��%�=*1>)�

� �������

� �������

� ����� � � �� � �3������ ��� � %�� ���� �%� ���%� ��� ��������� ��� ������ ��� %����� ���

������*)���������� ����3������ ��� �%� ���%��� �� ��%������������8������+9#� � � �%������ �� �

����������%� �����% �� %��� ���%���� ����� ����������� ����� ��%��� ���%%��%)��� �����#�

�����(����� � � �� � ����%�% ������� ����� %�� �����������������%������� ���� �� �����������

�� � ����%�%� �� �� ��(����#� ������ ��� ?���K%� ���% �� � ��� � %�� ���� �%� ��%�� ����� ������ ���

���������=+2>)����%�� ��� %����� � �� ����3�% ����������% ����%�������� �� ��� ������� ��%�� %��� ��

�� �� ��� ������ �������)� ;� �� #� � � �%� ����� ������ �� � ��������3� ���� ��� %� ��� ���� �

�� ����� ��%� ���� �� ��%� ��� ��� ����� ����� 8������ ����� �%� ��9� �� � ��%� �� � � �� ������%�

=**>)����%����� %��%�� ������� ��� ����������� ��%����� ������ ��������� ������ ���������� �� ���

(���� � "���� ��� ��� ��� �� ��#� ��� ��� �� �� ����� ��� ���� ���� ����� ��%� ��� ��� �� ��� �� ���

�� ���� ���� �/���� ��� ��� ��� ������)� ;� ��� ���%� ��� ��%� ���� ��(�� ����� ��� � � ��� ���� � ;!�

%��� �%������ % � ��%����� %��� ���%�%��� ����%� �� � ���� %�8��#���+��� �E�9� ��� ��� � � �

�������������%�=*.>)������������%����(��� � ��5�% ���� ��������� ����� %�� ��������%��� ����

�(���%��� ������� ��%��� �����=*->)�

� �������

� ����� ���%������������������ %�� ���������� ���(���%����%���� ����������� ��� ����

����� �%���� ������������������%�� � ������(���%��������� ��� ��% ��� ������� �������� �

A�

� %��� � 8��� �� 4,H9� =+2>)� ���%� �%� �����%�� % �� � � ����� ���� %� ��� ������� �� ������ � ��� ���

%�������� �� ��� ���� �� ����� �������� ��%���� ��� %�+� %� �%��������������� � �����%� �� � ��� ���

%� �%)� ;� �� #� ��� &!";&;E:� �� � '��� ����� ���� %� �%����� ����� (��� �� 7���%� �� ��� ���%�

�� ����� ���� %��� ���� �� %���� � %� �%#������������ ������������������ ���� ��(��(��������

� ��%�8%�������(��������L���� ��%�� �������������9)�$%���%�������� ������������ �%������� ��%��

%���������� ��� ���%#������(������������ 5�% � � ���(��������L��������� ��� ������ �� ���%�+�%� �%�

��� ��������#� ���� ������� ��� % �� � � ������� ���� ���%#� %�� �� � ��� %����� ���%� �� ��� � ���

�3������ ���(����� ���� %�� ��������������������� �1+1�@��� ��,����)����� �%�� ����(��������

L������%�24.�@�8%����������9#��������%�� %������ � ����� ��� ������������ ���������� � ��� ���%�+�

%� �%���� ���� ������-��I����#�������� ���� ����3��� � ������������� ��� �� ��� ���%�=*4>)�'%����

��%��� ���� ��� ��� ������ �� ���#������������� ���� ������%�������������� ��� �����%����� ����

�� ��3������ �� ����� ����� ��%�8������*9#�% ������%����% ���� �� � ���������� ����������������

�%��� �� � ��� ��% ����%���������������� %)�

� �������

� ������� ��%�%� �%�%���� � ���� ����3������ ���� %�� ���� � �#��%���� ���� ����(�#��� �

���(�%���� ��%��� ������� ������ ��%�����%��� ��� %�� ������� ��� ������ ��� ������%�J������

��� � ��� ��������� ������ �� %���� ��� �������������#������� %�����%� ��� � ��� �����������

%���� ��� �% ��� �(�� �<���%������#� %������ �� �� ���� ����� � � �%�����)� ; � �%������������ �� �

������������3�%����������������� ���� �� ��� ���������� ������ ��� ����=*2>#��� � ��%� ��%��

��%�(� ���%� ��%�� %����% � �� � ��������� �������%� ��� ��� ��� ���� %� �%� ��� � (���� � �� �� ���

���(��� ��� �� �� ��������%)� ���%�� %� ��� ���� ��������� � %�� ���#� �� ���� � ���� ���

%����� ���%#���� %����� ���������.)������������#���������� � %��%� ��� ����� ��� �������� %�� �

������%%��#��� � �����%��������� � ����������� �%� �#� ��� ���� 5���� � �� �����%� �� � ����

� ��%� 8%��� ������ .�9)����� ��%����� ��� ��%� � � ������ % ���� � %�� ���� %� �� ���%�%� �� %��������� �

���������� � ��� � %�� ���� � � �� ��� �� �� �� � ����� ��%%��%� 8������ .�9#� ������ � �� �������

8������1�9)�

�,�

��#�$����%���"�� !�����&����������

� $%������(��%������� �����(���%�%�� ���#����������%����� �����%����� ���%�������� ��%��%�

����� �� �%������ %�� �������������������� � �����������������#��� ������������� � �%� �� �

����� )� ; � ���� � ��� �3 ������ �� ��% ���� �� ��� � �� � ���� ��� %����� ���%����� � ������ ��� ���

�� �� ���� ��� ��� ���������� � � %�� ���)� ��� �� � ����%�#� ��� ��(�� ���� � �� � ���������

%����� ���%����� %�� ���� �%� ���%��������<�������������������������3 ��� ���������� �141�

@#� �� � ��� �%�� %� ��� %����� ��� ������ -)� $%� ���� � ��� �3��� � � ���� ��� ������������ �

�%� ���%#�����������%�����% ������� %��� � ����������� ������� � ����� �����%%�������)�

� �������

� ����� %��� ������ ���������%�����%� ��������������3 ������� ������ �% � ������% � ���

����� �� %��� ���� ��������������� �� � ���%������ ������%%����%���� �����3 ��)������� ���%�

��%���� �� ���� � ���� ��� %����� � � ���� �������� � �%� ���%� ��� ����� %�����%#� ��� �������� ���

��%%������ ���������������� ������� ����%��� �(���������� %� ��� �����3 ��)����%��M�<��(���� �

������������ N� �%� ���%� ��� %����� ��� ������ -� �%� ����� %�����%� ��� ��� �<���������3 ��� � �

141�@)�$ �������%%��� ���������� ��������� �% �����%���������� ���%����� � ��������%� ���%#�

������%����% %� �� ��� ��%�����%����� %�������� ���� �� ������������ ����� �� ��%����� � ���%)�

;�� � ����� %#� ��� ������ �� ��������� ��� �� ��(��� �������� � �%� �� � %��������� ��� ����� � � ��� ���

��%�������� ���� ����������� )����%��%�����%��������3��� � ���#�%�����������%%���� %�� �����%�

������� ��� ���� � ��� � %���� �� %��� �� �� ��� ���%#� ������ � %��� ��� %��� �� �� ��� ���%� ���

��� �(���� ������ �� )� ����� ���� %���%�� %� ��� ��� ������ ��3 ��� � � ���� ��%%��� 8������ 4�9�

%���� �� � ��� �� ��� ��� ����� %� ��� ������� � ��� �� �� ������� �� � ��������� ��������%#� ������

��������� ��%�� � %��%� �� �� ��� ��%� �� � ��� ��� %� �%)� ���%#� ��� � %�� ���� �������%�� � � ����

��%%��%� �%� ��� %���� �%� ��%�(� � ��� ��� ���� �������� � %����� ���%)�$%� ��� ��%%��� �����%�%#�

����(�#� ����(��������%�������%� �� ��������� ����������%�%����#��� �������������� %#��%������

���

�%�� %��� ��� %��� ���� ��� ���%#�����������(�� �8������4�9)�$ � ��%����� � ���%#� ���%����� � �

�������%� ���%� �(�� �� ����� ����� ����<��(���� ������������� ��% ��� �%�8������-9)�

� �������

� '��� ��� ���#� ���� ��� ��� �(�������� �3������ ��� � �� ��� ������ ����������������

��3 ��%� ��� ������ �����% � ������ ��� %����� ���%� ���� ��� ������ )� 7�� ��(�� ��%� ��� � � ��

������� ��� %����� ���%� �����% � �� �� ���%� �� ���� � ��� ��������� ;$�� �� ��� �3������ ��� ����

�������� � �%� ���%)����%� ������%%���%� �� � ���%��� ������%%��%�������� � ����� ���:���%�

� %�� �����%� ���%�����<������� ��� ����������� %�� ��<���������=+.>)��� ����%%��������� ��

�� �(� �� ���������� %� ��� ���� �������� %� ��� ��� ��3 ��� ���� %� ��� ���������� �<���� �� ��� �� ������

%�% ��0�

�, ,� +� +

, ,

� �& &� �

� ��� � � � � � � � � � � � 8�9�

����� &�� �%� ��� ����� � � %��� � ��� %�����%� �#� �� � ��'� �%� ��� �<��������� M(���� ��%%��N� ���

� %�� �������������� � ���%����%��� ������%%����� � ����� ����%� �����3 ��)����%��<�� �����%�

%��(� � ��� ����� ��!���� K%���������� ���������� %0�

� ,� � ��% � �� � � � � � � � � � � � 8+9�

���������%� ����������� ��������������� ������ ���� %��� ����%�#��� �%���%� ������%��� ���������

��� ���� ��� ��� ����� ���%�)� ��� ������ ��� �� ��� ���%� ��� �<�� ���� 8�9#� ��� ��(�� �� � � ��� ����

�������� �� %�� �����%� ���%� �� ���&����� ����%�8&9��� ��#���������%� ������0�

�� �

� �

� �

� �

� # � #�

� # � #�

� �

# #

# # # #� �

# #� �

� � � $

� � � $

� � � $

� � � � � � $

� � � $

� � � �& & &

� � � �

� �

� �� �

� �� � � � � � 819�

;�� ��%��� ��#�&���%� �����3�������� ���������� ����� ���%���� #����%� ��������� ������� ���� ���

�%� ���%��� ��� ������� ������� �O�%��%��� %����� �$� ���� �� ��� �% ��� �� %�� ����%� �%)�����

�� ����� �� ���� ����� �%����� �� ���� � ���������B���� ��� %��� %<���� ��� �%� ���%� �� ����� ���

�3������ ��� � ���� � ���&��<�� ���� ����������� ���B� ������ ������� ����$��$��%�� ����

�+�

84)19)� ���� �� �� �%� ���� � �� ��� ��(���%� ����� =+2>� ��� �� ��� � ���%� ��� ���� ��%�� �� %#�

����� ����(����%���� ����� ��������� �%)�

� ;��������2#����%����%����� � �� %�� ���� �%� ���%� ���������������������3 ��%��� ��

(������� �����%� ���� � � ��� ��3� � ��%%��%#� ��� ��� �� �� ��� ���%��� ���� ������ ;$��

�� �� ���%� �%���� %�������������� � �3������ ��� �%� ���%� �%� ���� )� $ � �� ��%%��� ��� �,,� ����

8������2�9#� ��� � �������� �� %��� � ���%���������(�� ��� ;$���%�� %� ��� ����� ��������%� ����

����)����%������ %� ����(��% ��� ������� ��������������� � �%� ���%���%�(� �� ��������%%���

8%��������%�+��� �*9)����%#��������%�����������%����%��� ���� �� �.,�����8������2�9#������ ���

���� �������� � %����� ���%� ��� ����� ���%�� �� ��� �3������ ��� (����%)� ;�� ��%� ��%�#� ��� � ���

� %��� ������ ���� �����3 ����%�<�� �����%�� �� ���;$���� �� ���%)�E�(� ����%%#� ����%� ���%�

��� ��� �� �(� ���� �������� %� �� �� � %���� (��� ��� � ������� � J� ������� � %�� ���� �%�

�(��% ��� � ���� ���%����� ���%#����������������� %�� �����%��� ��% ��� � )�

� �������

� ���� ���� ��%�� ������� �� � %�� ���� %���� �(� ��%� ���� ��� �� �� � � ������ � %�� ����

�%� ���%)�����%���� �(� ��8�9������������ ������ �(�� ���������� �+��%� ����� ��%0�

� � +�

+ �

� %�

� %� � � � � � � � � � � � 8*9�

��������� %���� �(� ��%� �� ���� � ���� %����� ���%� �� � ;$�� ��� %����� ��� ������ A�� ��� ��3� �

�����%� ���� �� � (������� ��%%��#� �� � ��������� A�� ��� ��3� ���%%��� �� � (������� �����%� ���)�

���� %���� �(� �� �%� �3 ������ %��%� �(�� �� %����� (��� ���%� ��� ��� ����� %� � %��� #� �� � ��%� ���

�%������� ��� ������� ���� �� ������ �� %�������%��(��������(� �� #��� ��;$���� �� ������

�����������%���� �(� ������������������������ %�� ���)��

� �������

� :�(��� �����%���������3������ ��� � �#� � � �%��� � �� ������� ��� ��� �%�������� �� �����

�� �� ���%� ���� ��������� %����� ���� �� � ;$�� �%� ��� �� ��� ������� �� ��� ;$�� �� ����� ����

�%����� ��%�%�% ����� ����� �<�����%���� �������������� ��)�E�(� ����%%#���% ����������������

�1�

������ ��������������� ����(�%� ���� �� ���%����������� %�� ������ ���� �������������;$�� ��

���%����� � ������������� ��%� ���%#�� ��� ���� �� ����3������ ��� � �)������� �� ���%����

%������%� �%�� � ����%� ���������A)�$�� ����� ���������� �(��� ������%%��#� ��%��M%����� ���N�

;$���� �� ���%����%����������� �� ����%�� %��� ���� ���� ��� ��� %����� �����������<���������

8����� �����%� ���������A9#�������%����% %� �� �;$��������(� ���������� �� �%��� �������������

���������������� � %�� ���� �<��������� ��� �����)� ;�� ��%� �%� �� �� � ��� ��%�#� ���� ;$��

�� �� ���%� ��%� � ��� ��� �3������ ��� ���� �������� � �%� ���%� 8����� ������%� ��������� A9� ���

������� �� ��� ���%�� �� ��� �� ���� �3������ ��� ������ (����%#� �� � ��� ��������%� ��%�(� � �� �����

%����� ������ �;$������������� ��� ��%�� ������%���� �������������� ��%��%� )�

� 7��%��� �����%%�������%��%���� ������������� ���%����� ���%� ���� ��� ���;$���� �� ���%�

��%� � ��� �3������ ��� ������������ � � �)� ���#� ���� �� �%��%%� #� �%� ��� � � �� ��%%�����

��������%��� ����� ���M(� ���N��� ����#�������� ���������% ��#��� � ����� ����� %���� #�������

�������� ��� ���%� �� �� ���� ����� ��� ����� ��%#� �%� ���� %��(�� � ��������%� �� ��� ������%%�����

�� ���%���� �������(�����)����%������ ��%���% ������� � � �� ���3������ ����(��% ��� �����������

������� � %�� ���� ��� ��������� %����� ���� 8������ +9)� $%%������ �� � �� �� ���� �� ���� ��� ���

�� ����� �%��� ��� ��� ��� ������%%����� ���� �������� %�� ���#� ��%������ ����� �������� � ����

%��������� �������� ���� %��� ������ ���������%�����%���������% �� �%���������� �)�?���(�#�� ��%�

����� ����������2� �� #� �� ������ ��%����� ����� ��� ����(�� ��� %����� ������ �� ���%���� ���

� ��� ����� � � %��� #� ��� �%� ���%� ��� ��� �� �(� ���� �������� %� ���� � % ���� %��������� ���

�%������� ��;$�)�

� $�� ��� ��%%����� �� �%� ��� ��� �<�� �� �%��� ���� ��� ��� %�������� ����� �� ��� ���%� ��� ���

%�������� � �� �� ���� �� ��)� ;�� ��� #� � � �%� ��������� �� � %���� ��� �� ��� ���� ���� ��� ��� ���� �����

�%���� ������%����������� �I���%��+�-����� ���������)�;�% �� #� ����� �� �������� ������������

��� ���%� ����� �������(�������������%#����� ��� �� �%��%�(������%��� ���� �������8����� �����

�� �� ������%�� �% ����9� ��� �� ��������� �� ���)��� �����#� ����������� ��%�%��������� �� ����

�%�������� �����%��������� ���%�� �� ���� �� ����D��� ��7���%��� ��� ���%)������ ���� ������ �

�*�

I���%������ �� ���%������� ����������� ��%����� �%������������ �(�����)�$� ������� � ��%������ �5���

� ��� �������������������� %�� ����� �%�(���� ����� ��%#�� ������������%����%���������%�#��� �

��%����������� ����� � %����������� ������ ���������� �� %�� ������ �� ���)�;��%�����#� ���

��%�(� � ��������%� �� ����� %����� ���� �� � ;$�� ��� �������� ��� �� �� ������� ���� ��� �� ��

����� %� �%��%%� ����)�; ��%� ��%��%%�� ���� �� ���������������������%�% �� ������������ �%�������

� %�� ����������%��� ��������� ���%� �%���� �(����� )�; ��%���%%����� �� � ��%����� ���������(� ����

����� ���� �� ���� �����%� ��� ��� �������� �� � � %��� �%� =++>� �� ��� � ���� �� %�������� �� �� ����

���������� ������ %�=*A>)�

���������� ����

� ;�� ��%� ����#� ��� ��%�� � �� %�% ��� ��� ��������� %����� ���� % � �� ��� ��� � %�� ���� ���

������#������������ � ������������3 ��%���� ����� �����������������������)�������%���

��� %����� � � �� � �3������ ��� ���� �������� � �%� ���%� %���� � �� � � � ���� ��%%��� �� ��

��������%� � %��� ������ ������ ��� ��� %����� �� ��� ��� ����� %� ��� ��� �������#� �� � ������ ��

������� ������������%��%� �����%%��������%�%)��� �����#�% ����%�������� �� ��� ���%��� �����

����� ��� ��%� ��� ��������� �� � ��%� �� � ��� ��� %� �%#� ��� � (���� � �� �� ��� ���(��� ����������

��� ��� � � �� �� ��������%� ��� ��� �� �(� ���� ����%%#� ���� ������� � �� ���� )� ���%�� %��������

�� ��� ���%� ��� ��� ������ ���%�� ��� ��� ������� � ������ �� ��� ������ ��� ��������#� ��� ���� ��

�� �� �� %���� �(� ��%� ��� � ��%� � %��� �)����%�� �� ��� ���%����� �� ��� � ��� ��� ����3��� ��

��������%��������� ���� ������ �I���%������ �� ���� ��������� ��%��� ��� �������%�+�%� �%#�

�� � ��%� �� ��� %���� � ��� � ������� � ��� ���� ��������� � %�� ���� � � %�(���� ����� ��%)�

�(��% ��� ���������������� ����������� %�� ����� ��������%%��%� ��� ���%����� ���%����� ����

��� �� ����3�% ������������� ��%���������%%�����(��������� ��������� ����)�

� 7�� ��(�� ��%�� ��� � � �� �� ���%� ��� ������ � %�� ���� ��� ���������������� ��3 ��%#�

�%���� �� �� ��������� %����� ���� �� � ; ���� $ %��� � ��� ���� ������ �� �� %�������������� �

�3������ ��� �%� ���%� �%� ���� )� ���� ��� %� %� ��� �� �� ���%� �%����� %��������� ��#� �� ��������

�.�

����� %���� �(� ��%� ��� ������� )� ���� ��%%����� ��%��� �%� ��� � � �� ��� ��������%� �� ����� ���

(� ���� �� � ��� ���� �� ����#� �%� �%��%%� � ���(�)� $�� ��� ��%��� �%� ��� �� %�� ������%� ��� ���

%�������� ������������ ��� �%� � �� �%����� ������� ��� �� ��� ���%� �� �������� �� � ��������)�

:�(��� ��� ���� ����� ��� ��%� �� � � �� ��� %� �%� ��� ���������� ��� %���� �(� �� ������� �� ����%#�

����% � � � ��� ��%� ���� �� � ��� ��(���%� % � ��%� =�*��-#+2>#� �� ���� ����������� ��%�������

�%��� ������� ���%���������� ��� ���%��� ����� ��%��%� �%��� �� %��� ����������%��%��%%�� ���)����

������ �(�������%�%�%����% %� �� �;$���%�������� ����(� ������%������� �%��� �������� %�� ����

���������������������3 ��%���������)�;�� ��%� �%� �����%�#�%���� �(� ��%�������������������� �*�

���� ��� � ���� � �3������ ����)� ; � ���� � ��� ������� �%������ �� � �3������ ��� ���%����� %� ���

��� ���������� �� %�� ���������������������� � �� �% � ���(��� � ����� ��%���� �� ���%)�

�����������������

E���������� ��%������()�� ������*�+�������������������� 8���#��� ����9� ������%�������� #�

��)� �!?���&�*-A2-�+,,2)� ����� &P��� �� � I�%Q� !)� �)� :���%� ��� �������� �� � ��� ��� ����

�%��%%���%)�

�����������

=�>�:)�����#�?��� �����%�%��� %0���% #���%�� #��� ��#����)���)�!�()�14�8+,,29��A�)�

=+>� I)�)�)� !��%���#� �)�)� R����#� �� ���������� �������%0� �� ���� ���%%� ��� ����%� �� ����%#�

������)���%���)��� �)�41�8+,,*9�1)�

=1>� !)S)� ��#� I)�)� ?���#� )�)� E�����#� ��%��� %� ��� ��������%� �� ���������� �� ����%� ���

� (���� �%���� ��������%%�%#�$;��"�I)�.,�8+,,*9��,A,)�

=*>� �)� I���#� �)� ��������#� E)$)� �� ��#� $� %����� ���� % � �� ��� ��� ����� � ��� ��� ���������

�� ������� ������� �(� � ������������ ��� %�� ���#����������2�8+,,+9�A+A-)�

�-�

=.>�T)�)�&�#�:)�����%#��)I)?)�D��� #��)��� #����������%����� �������� %�� �������%�� � ������

������%��� � ������3 ��%����%������� �#�$;��"�I)�**�8�AA29��4.-)�

=->� :)�)� &�(��%#� E)$)� �� ��#� �� �� ���� � %�� ���� �<��������� �%���� ��������� %����� ���#�

$;��"�I)�*-�8+,,,9��4.1)�

=4>� �)� I���#� E)$)� �� ��#� �� �� ���� � %�� ���� ��� �� ��������� ��3 ��%� �%���� ���������

%����� ���#�$;��"�I)�*A�8+,,19�+,.A)�

=2>� ))R)� ����#� )�)�)� ��#� I)�)?)� ������ #� $):)� ����#� ;)&)� 7������%#� $� �����������

���� ������B�������������%��� �����=���18��$98+98?+�9819>8�9#��������+21�8�AAA9���*2)�

=A>��)�)�����#�!���(�������������������������� ��������#���)���)�!�()�11�8+,,*9��.4)�

=�,>� &)!)� �������#� :)7)� ��� #� !��� �(�� (��� ��� �� ��� �������������� %�% ��� ���� �,,��-,�

����%#�I)�����)�"��)�&� �)��4�8�A4+9�111)�

=��>� )')� !���#� !)�)�R���#� ���������������� %���� ���� ��� ��%%��� %����� � %�� ���0� %���� �

������%����� ���� ������ ������������% �� ��% � �%#�����)�"��)���)�.4�8+,,+9���1A)�

=�+>� �)$)� :�� �#� $)")� !� ����%#� ���������������� %���� ���� ��� ��%%��� %����� � %�� ����

�%����B���� ��*$#�;� )�"��)�����)�!�%)�**�8+,,.9�22�.)�

=�1>� �)� U�:���%#�E)� �����#� $)")� !� ����%#�&�%���� ��� �� ��%� ���%�� %����� � � ��(���� �� � ���

����������������%���� ���#�����)�"��)����-*�8+,,A9��11-)�

=�*>�?)�7�#�7)� T���#� �)�R�� ���#�?���� ������ �� �� ����� % ����� ��� �� ���������� �������%�

�+8 � �90��������� �� ��������������� ���%� �%#�I)�$�)�����)���)��1��8+,,A9�*AA.)�

=�.>� $)�)� R�B�� ��#� $);)� �����#� )$)� ������#� �)� I�����B��#� I)I)� ���#� !)!)�7����%#� !)S)� ��#�

"������ � ��+� � %�� ���� ��� �� ���������� �������%� (��� ������ ���� ��� ������� ��� %� �%� ���

��� ��� � ��� ����������%#�����)��� �)�+��8+,,A9��*+.)�

=�->� �)� ��#� �)� ��#� @))� 7�� ��#� $� ��(��� �� ���������� ��� ��� ���� ������� ��� %���� �(��

� %�� ���������+��(���?*#�����)�������)�8+,,A9�+*A1)�

=�4>�$)�D�%������(#��);)�!�(���(� ��#�$)D)�E�����#��)������#�S)�)�7���#�E�������% �� ���

�� �%�� �������� ��%������������� �����������������#�E������ )�1�8+,,19�4�1)�

�4�

=�2>� )� @�%���#� I)� ���#� !)�)� !�����#� I)@)� I���%��#� &))� ����#� ����%%#� ���� ��� ��%#� �� �

���������%� ��� ��������� � ��������� � ���� � �� ������ �� ��������� � %�� ���� �� � ��%�� � ���

�� �������������������� ����%#�;� )�"��)�����)�!�%)�*2�8+,,A9�+1..)�

=�A>� S)� R���#� �)� T����#� ��������� %����� ���� ��� ������ ��3� ���� ������� ����� ��3 ���

� %�� ��������� �����������������%#�I)����%)�����)��#���,�8+,,-9��444-)�

=+,>�S)�R���#��)�V��#��)�T����#�I)��)�����#����������%����� �������%���� ���������+����������

��%�%������������� �����������������#�$;��"�I)#�.1�8+,,49�+21+)�

=+�>�)�7���#�S)�R���#��)�T����#�$ %�� ������ �%���� ���������������3 ��%�������� ����������

��������������0�$������ � ������% � �#���)�����)�����)�-,�8+,,29�1,)�

=++>� I)!)� @��#� @))� 7�� ��#� "���� � ��� ����� �� ��� %� �%� ��� � %�� ���� ��� ����� �� � ��������

��������%������ ������������������������#��������#�+*�8+,,29�2-+,)�

=+1>� $)� �� F�����(�#� ")� :��F���Q�B#� I)�)� ��% ����#� )� �����#� ��������� %����� ���%� ���

� %�� ������ �%���� ��������� ������%����;!�������� ���������� �����������������%#����%)�

����)�����)����%)��,�8+,,29�4,2.)�

=+*>�!)�������#�I)�I����#�);)��� ��#����������%����� ���%����� %�� �(��%���� ���������+��?*�

��3 �������� ����3��%� #��� ��� � #��� ������ ��� �����������������%#���������+.�8+,,29�

.+1A)�

=+.>�$)�)����%#� I)�)����%�� B#������ ������%������3� ���%�� %�� ���#�$;��"�I)#����8�A-.9�

�+�)�

=+->� �)� �������#� I)� @W��#��)�7������#� I)� ���#� I)�)� D��� �� ��#� !)� @�%���#� $ %�� ���� �� �

����%���� ��� ������%� ��� ������ ��% ��%� ��(�% ��� � � �%���� ������ � ����%����� �� � ���������

%����� ���%#�������)���%���)��� �)���4�8+,,A9�++)�

=+4>� ")� :��F���Q�B#� I)� :�%�X�#� D)� �����%���X�B#� I)�)� ��% ����#� �)� @�� ��5�#� )� �����#�

; �� ����� ���� ��� � %�� ���� %� �%� ��� ������� ��� �3������ � ���� �� � ��������� %����� ���#�

��������+.�8+,,A9��4+.)�

=+2>�E)������#��)�I���#��)$)�:��� �#��)$)$)���B#�?)����(���#�$)")�!� ����%#�$ %�� �������

������#� ��������� �� � �%��� ���� ��� �� �� ���������� �������0� ��������� %����� ���� �� �

�3������ #�����)�"��)���)�-*�8+,,A9�1+*-)�

�2�

=+A>� �)� ��% �����#� �)� !����#� I):)� D� ����#� �)� ������#� $)� &����#� �)� ����� �#� $)� T�������#� �)�)�

����#� @)�)� @���%����#� )� �� ���#� ������ % �� ��� ��� �������� ��8;;9� ��� ?@'����

�� ���������� �������0� ��� �%������ ����� ��B� ���� ����� �� �(� ���� �� � �� ��� ���� �� ��

� %��� �%#�����)��� �)��2�8+,,-9��114)�

=1,>�&)�&����� ��#� )� �����#��)I)?)�D��� #� !)�@�%���#� �)�)�)����%��#� �)� �� #� '�� � � � ���

��������� ����������%������������%��� ����%#�I)����%)�����)����,2�8+,,*9��+1,�)�

=1�>�)�I���� �������#�E)�?��%��#��)�@���#����������%����� ��������������� %�� �������B���� �%#�

���)����%)��,1�8+,,.9�*4�)�

=1+>� �):)� �� ��#� I);)� �������#� ���%������� �� �� ���%� ��� ���%�� �<�������)� �)� '�� � �� ���

�%��� ���������������%#�I)����%)�����)����,+�8�AA29�+.-A)�

=11>��)&)�7���#��):)��� ��#�I);)��������#����%��������� �� ���%�������%���<�������)�*)�'�� � �

� ��� �%��� ������� �������� ������� �������%� �� ���������B���%#� I)����%)�����)����,*�8+,,,9�

2,,2)�

=1*>� �)$)� :��� �#� �)I)?)� D��� #� $)")� !� ����%#� ��������� %����� ���� ��� ����������������

������� %�� �����<������������B���� ���1V#�;� )�"��)�����)�!�%)�*-�8+,,49�4+1A)�

=1.>��)$)�:��� �#�E)������#��)I)?)�D��� #�$)")�!� ����%#�$ %�� �����<������������ �%��� ����

�� ����� �������B���� ���1V�������������%����� ���#�;� )�"��)�����)�!�%)�*4�8+,,29�-�--)�

=1->�)�)�����#��)&)�����%��#�7)$)�:� � �;;;#�&!";&;E:�J�$����������������� �������������

%����� ���%#�I)����%)������A*�8�AA,9�22A4)�

=14>�$)@)�!���Q#��)I)���%��� #�@))��������#�7)$)�:� � �;;;#�7)�)�����#�'��#������������ ���

�������������� ���������������������%��� ���������� ������%�%����� ���%#�I)�$�)�����)���)�

��*�8�AA+9��,,+*)�

=12>��)�&���#��)����%�(#��)�)�R����#�!)S)���#�&�%������������� ����%������ �����% ����#�

��������+,�8+,,*9�+-21)�

=1A>�$)�:�� �#�)������� �#��)I)������#��)$)�����#�!)S)���#���5�� ����� � �����������

��� ���%��������������� �����#����)�����)�+A�8+,,19�+A)�

�A�

=*,>�!)S)���#�$)�)�����#�&)E)����� ���#��� �� �������� %�� ����������� ����� ������%����

%������� �� ������� �������������� �������%����� ���%��� �����%� � ��%� ���%#�I)����%)�����)�A4�

8�AA19#��14*+)�

=*�>��)���B��#�:�� �������������%��������� ������� % � ����� ��%�� ��<�� ������ �I���%#� %�� �

%����%��� ��� �#����)����%)�-��8�A249�.-.)�

=*+>� $)�)� ���%#� �)$)� ���%��#� $ %�� ���� ��� ����%� �� ����%� � � ����� ��%%��0� ������ �� �

�3������ #����������2�8+,,+9��,+-�)�

=*1>��)$)�:�� �#��)�:�����#�$)")�!� ����%#������������������������ %�� �������B���� ��*$#�

$ %�� ����A�8+,,19�1+�)�

=**>�E)�����#�!)�)�R���#�$����� ��������������� ���% � ������ %�� ��������3����#��� ����#��� �

� ����������%��(�YB���� ���� �%��(������ �%#�;� )�"��)�����)�!�%)�1.�8�AA-9�*,+,)�

=*.>�)��� ���#��)�!����#��)�������#�")�:����#��)������ �#��)�V���#��))�7��� ���#�!)")����%#�

$)� T�������#� $ %�� ���� ���� ��%� ��� ?@'���� ��� � �� ����� �� � � ��� %����� ��������%�

���%�� ����;!#����%)�����)�����)����%)�A�8+,,49�+-4-)�

=*->��)� ?� ����#� )� @��B#� &)� ?��%�#� �)� ���������#� $ %�� �(�� %���� ���� ��� �%��� ���� �� �

�%��� ����������18���98+9#���������+*�8+,,29�2-1*)�

=*4>� I)�)� ?������#� :)")� @����� ;;#� ���� ���� ����%%� ����������#� ��:���?���#� E��� R��#�

�AA4)�

=*2>�:)�)����%%��#�&)$)���#�;�������������% �#���� �" )#����%������ ����?���#�'����� ���

!�(�#�EI#�'$#�+,,*)�

=*A>��)I)����%#��)�0�D���#�@)")�:�����%#��� ����������� %���� %����� �������� �����%���� ���%�

���� %�� ����(������������3� ���#����� ����%��"<���)��.,��.��8�AA29���4)�

+,�

�������)������ �I���%��� �� ��������� �%������ ������%��� �������� ��%�

� �� Z�8��9� L����8@9�

�?1�8%�19� ,)14-,� �,2),,�

�?+�8%�19� ,)1A-,� .-),,�

�?+�8%�+9� ,)1-4.� 2.),,�

�?�8%�+9� ,)141,� *4),,�

��� ,)1��*� +).�*�824.�9�

�� ,)1,11� *2)�-�

�� ,)1*4-� *4)2-�

?� ,)+2*-� 4)-.,����� ���� �(���������� ��� ������ ��%�+�%� �%)�

+��

� ������)��9���������% �� ������������(���� ������� ���=�,,>� ��� ����8������� �0��������

[� �����#� � � [� �3����#� ����� [� �����#� ��� �� [� �� ����9O� �9� &� ���� � % �� ��� ��� ��� ���

�� ����������� #�������3��������� � ��� ���3������ ��%�������%�� � �������� �����)�

++�

� ��������������%����� ������3������ ���8�����%�����%��� � �%�� � ����%9��� �%����� � �8�����

%�����%��� �%��� �����%9��������� %�� ����� � ������ � ����� ��%)�

+1�

� �����������%�� %��� ���� � ������ %�� ����%����� ���%��������������������� �141�@��� 0��9�

.����O��9�1,����)�������� ���� ��� ������������ ��%� �%� ���%�����%� �����������#��� ��������

%� �%����%������%����� ������%����%)�

+*�

� ��������������%����� ������3������ ���8�����%�����%��� � �%�� � ����%9��� �%����� � �8�����

%�����%��� �%��� �����%9����������� %�� ����� � ������ � ����� ��%)�

+.�

� �����������%�� %��� ���� � ������ %�� ����%����� ���%����������������������� �141�@��� 0�

�9� .� ���O� �9� 1,� ���)� ����� �� ���� ��� ��� �������� � ��%� �%� ��� %���� �%� ��� ������ ��#� �� �

���������%� �%����%������%�������%����%)�

+-�

� ����� ��� ����� � � � %�� ���� �%� ���%� ��� ��� �<������� ��3 ��� ��� ������� 8����� �����%� �� �

%��� �����%9��� ����������8����� ������%��� � �%�� �����%9����������� �141�@)�$�%��%����#��%������

%�����%#� ��� ��� ���%��� ���� ������������ � �%� ���%� � � �� �� ���� ��%%��� �<��(���� � �� ���

��������3 ���8%��� �3 ���� � ���%9)�

+4�

� ����� ��� ���%�� %� �� ���� � ����� � %�� ���� %����� ���%� ��� ��� �<������� ��3 ��� ��� �������

�� �������������������� �141�@��� 0��9��,����O��9�-,����)�������� �����%� ���%�����%���������%�

1��� �.)�

+2�

� ��������������%����� ��������������%����� ����8�����%�����%��� �%��� �����%9��� �;$��8�����

%�����%� �� � �%�� � ����%9� �� �� ���%� ��� � %�� ���� ��� ������ ���������������� ��3 ��%� ���

(������������%� �������������� �141�@��� �����%%�����0��9��,,����O��9�.,����)�

+A�

� ��������������%����� ��������������%����� ����8�����%�����%��� � ���������%9��� �;$��8�����

%�����%� �� � ���� ����%9� �� �� ���%� ��� ��� %���� �(� �� ��� ������ ���������������� ��3 ��%� ���

������� �141�@��� 0��9���3� ������%� ����� �,).��������������������� ������ �(���������%%��O�

�9���3� ���%%���� ��,,������� �(������������%� ���)�$�%��%����#��%� �%�� �����%#������ �� ���%�

�%����;$���� ���%� ���� ���%����� � ������������� � �%� ���%�� ��� ������� ����3������ ���

�%� ���%)�