Vorwort ................................................. Seite 2Ereignisse, Glückwünsche ................... Seite 3Ehrenbürger Klaus Knapp .................... Seite 4Strass und seine Wirtschaft ................... Seite 5Aus der Gemeindestube, ES Strass ..... Seite 6

Sonderthema: Gedenkjahr 1918, Teil 2 Seite 7-10Vereinsnachrichten ............................... Seite 11Schulen, Kindergarten, Landjugend ..... Seite 12-13Pfarrnachrichten ................................... Seite 14Rückblick und Vorschau ....................... Seite 15Termine, Veranstaltungen, Infos ........... Seite 16

EhrEnbürgEr Klaus Knapp

AmTLIchE mITTEILunGZugestellt durch post.at

Inhalt

Jg. 27, nr. 3, September 2018

Beim Jakobifest am 29. Juli 2018 wurde Klaus Knapp die Ehrenbürgerschaft verliehen. Der ehemalige Landeshauptmann von Tirol DDr. Herwig van Staa überbrachte die Glückwünsche des Landes.

2 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 3

imprEssum medieninhaber und herausgeber: Gemeinde Strass im Zillertal, Tel. 05244/62106, Fax 05244/62106-28, email: gemeinde@strass.tirol.gv.at Redaktionsteam: mag. helmut Ringler, Julia Valtingojer, Peter Luxner, Daniel Prantl, mag. cornel-ia Prantl, Druck: Zillerdruck, Zell. namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der meinung der Redaktion übereinstimmen. Erscheinungsweise: vier-teljährlich.

gEburt 25. mai Jakob Ludwig Jäger, Astholz Eltern: michaela Erber und Stefan Jäger 9. Juli Dominik Dreier, unterdorf Eltern: christina Dreier und Rene Weinhart 10. Juli Ali Aydin, Astholz Eltern: Emine und Akin Aydin

todEsfällE 31. Juli Ludwig Unterweger, Astholz

EhEschliEssungEn18. mai Birgit Pfandler und Gerhard Luxner, Oberdorf19. mai Emanuel Sprenger und Anja Tischner, hof 4. Aug. Andrea Gruber und Franz Scheiterer, unterdorf 8. Aug. nadine Konzett und Karl Strobl, Astholz

ErEignissE mAI BIS AuGuST 2018

allE gutEn wünschE ...

zum 80. geburtstagherr Anton Prantner, Oberdorfherr Erich Schiestl, Rotholz

zum 70. geburtstagherr Ing. Herbert Weisleitner, RotholzFrau Annemarie Hauser, unterdorf

GLücKwünschE gEburtstagE mAI BIS AuG. 2018Liebe Gemeindebürger von Strass und Rotholz!

Der heurige Sommer hat uns alle drei Prozessionen (Fronleichnam, Herz Jesu, Jakobi), unser Dorffest und das JUZI Open Air bei herrlichem Wetter abhalten lassen. Ich hoffe, dass alle Strasserinnen und Strasser schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub genießen konnten.

Im kommenden Herbst gibt es in unserer Gemeinde einige größere Ereignisse zu bewäl-tigen. Vom 26. bis 30.9.2018 wird es im Bereich der B 171 durch die UCI Rad WM zu täg-

lichen Straßensperren kommen. Wir bitten um Verständnis für die Beeinträchtigungen und Einschränkungen, sowohl bei der Bevölkerung als auch bei den betroffenen Firmen, die entlang der Rennstecke angesiedelt sind. (Sperrzeiten siehe Seite 16). Weiters müssen vom 15. bis 27.10.2018 die beiden Eisenbahnkreuzungen der Zillertaler Verkehrsbe-triebe im Bahnhofsbereich umgebaut werden. Hier kommt es zu Komplettsperren und Baustellenampellösungen. Alle Umleitungen werden rechtzeitig beschildert.

Unsere Kinder im Kindergarten werden ab September 2018 infolge einer Gesetzesänderung in zwei Gruppen ge-führt. Hierzu benötigen wir für jede Gruppe eine Pädagogin. Die beiden Gruppen werden von einer Assistentin und einer Stützkraft unterstützt. Deshalb hat die Gemeinde Strass Frau Tatjana Steinlechner als Stützkraft eingestellt. Ich wünsche unserem neuen Kindergartenteam und den 23 Kindergartenkindern einen guten Start in das neue Kinder-gartenjahr.

Frau Mira Reifgerst war von September 2014 bis Juli 2018 als Reinigungskraft im Gemeindeamt beschäftigt. Aufgrund der beruflichen Veränderung ihres Gatten Harry musste sie das Dienstverhältnis beenden, sehr zu unserem Bedau-ern. Ich danke ihr für ihre verlässliche und umsichtige Arbeit und wünsche ihr als „Brettfallwirtin“ alles Gute. Ihre Arbeit hat Mitte Juli Frau Miroslava Sarjakova übernommen. Ich wünsche ihr einen guten Start und hoffe auf gute Zusammenarbeit.

Im Rahmen des Kirchenpatroziniums wurde Alt.-Bgm. Klaus Knapp die Ehren-bürgerschaft verliehen. Als Vertreter des Landes war Alt-LH und Alt-Landtagsprä-sident DDr. Herwig van Staa bei der Feier anwesend. Auf diesem Wege danke ich Klaus nochmals für die geleistete Arbeit zum Wohle der gesamten Strasser Bevölkerung. Es war eine schöne Feier und somit konnten wir unseren „neuen“ Ehrenbürger eine große Freude bereiten. Mein besonderer Dank gilt allen, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben. Ohne viele engagierte Helfer ist das nicht möglich. Ebenso gratuliere ich ihm auf diesem Wege nochmals zum 75. Geburtstag und wünsche ihm noch viele aktive und gesunde Jahre.

Als Bürgermeister gratuliere ich unserem langjährigen Gemeinderat und Heimleiter des Franziskusheimes Fügen, Franz Scheiterer und seiner Andrea ganz herzlich zur Vermählung und wünsche ihnen al-les Gute für die gemeinsame Zukunft.

Nach der Hitze des Sommers sehnen wir uns alle nach kühleren Temperaturen und wir freuen uns mit unseren Bauern auf einen ern-tereichen und farbenfrohen Herbst.

Euer BürgermeisterIng. Karl Eberharter

glücKwünschE zur gEburtBürgermeister-Stv. Julia Valtingojer überbrachte die Glück-wünsche der Gemeinde (Blumenstrauß und Einkaufsgut-schein im Wert von € 100,-) und Karin Scheiterer oder mari-on Schnirzer gratulierten im namen der Pfarre Strass (inkl. Taufinformation) folgenden neuen Strasser Erdenbürgern mit ihren Eltern:

Bgm. Karl Eberharter, Senioren-Obmann hans Ringler und Alt-Bürgermeister Klaus Knapp gratulierten Erich Schiestl herzlich zum runden Geburtstag.

christina Dreier und Rene Wein-hart mit Dominik

Bgm. Karl Eberharter und die Vertreter der Senioren, Paula Luxner und hans Ringler, gratulierten Annemarie hauser.

michaela Erber und Stefan Jäger mit Jakob, caterina und Johanna.

4 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 5

EhrEnbürgEr Klaus KnappSTRASS FEIERTE Am 29. JuLI 2018 SEInEn

Wirtschaft sind wir alle.Diese Wirtschaftsseite steht allen Wirt-schaftstreibenden in Strass für Firmenvor-stellungen, mitteilungen über Aktivitäten usw. kostenlos zur Verfügung. gemeinde@strass.tirol.gv.at

JUZI Open Air 2018 mit Goldverleihung

LEHrLInGSAkTIOn WAr ErFOLGrEIcH

Die Bekanntgabe der offenen Lehrstellen in der Ausgabe der Gemeindezeitung vom märz 2018 und die Aktion „Lehrlings-hunderter“ waren erfolgreich: 16 Lehrlinge konnten seither in Strass eine neue Lehrstelle fin-den.

wirtschafts

nEws

STRASS unD SEInE wirtschaft

baufortschritt bEi dEr hblfa in rotholz

nach dem erfolgten Aushub für die hBLFA Tirol in Rotholz haben jetzt die Rohbauarbeiten begonnen. Bgm .Karl Eberharter konnte sich bei einer Baustellenbesichtigung mit Generalse-kretär Josef Plank (Bm für nachhaltig-keit und Tourismus) und Lh-Stv. Josef Geisler vom Fortschritt der Baustelle informieren lassen. Der Planer und die Generalunternehmer haben das Pro-jekt erläutert und die Baukosten mit ca.

55 Millionen Euro beziffert. Auf 20.000 m2 baut der Bund südlich der Rotholzer Straße unterrichts-, Praxis- und Labor-räumlichkeiten für 400 SchülerInnen. Ebenso werden 200 Internatsplätze geschaffen. Auch die Bundesanstalt für alpenlän-dische milchwirtschaft („Käserei Rot-holz“) wird in diesem Gebäudekom-plex integriert. Die durch das Land Tirol neu erbaute Brücke schafft die Verbindung zur LLA Rotholz, wo die Küche, der Speisesaal und Praxisan-gebote genutzt werden sollen. hierzu werden auch umbauten im Jahr 2019 und 2020 notwendig werden. mit dem neubau der hBLFA Tirol wird auch die nahversorgung im Ortsteil Rotholz verbessert. Im Forschungs- und Verwaltungsgebäude entsteht ein Verkaufslokal. Dort werden neben dem herkömmlichen Lebensmittelsortiment auch die Rotholzer Käsespezialitäten angeboten.

Seit 50 Jahren Gäste in Strass i. Z.Die Gemeinde Strass, vertreten durch Bgm. Karl Eberhar-ter und der TVB Erste Ferienregion im Zillertal, vertreten durch Joti unterladstätter, gratulierten Waltraud und Rudi müller ganz herzlich zum Jubiläum. Bereits den erster urlaubs-aufenthalt im Jahre 1968 verbrachten sie bei der Familie Pfandler am Fischerhof/Gasthof Pfandler.

Die Schützenkompanie gratulierte ihrem Oberleutnant Klaus Knapp mit Kanonen-donner recht herzlich zum 75. Geburtstag, den er am 16. August feiern konnte.

Alt-Landeshauptmann DDr. Herwig van Staa überreichte dem neuen Strasser Ehrenbürger Klaus Knapp die große Ehrenbürger-Urkunde und überbrachte die Glückwünsche des Landes Tirol.

Die Gratulanten aus der Partnergemein-de Ebern, Bgm. Jürgen Hennemann und Alt-Bgm. Robert Herrmann mit Bgm. Karl Eberharter, der die Laudatio für den neuen Ehrenbürger hielt.

Der Obmann des Planungs-verbandes Zillertal, Hans-jörg Jäger bei seiner Anspra-che für Klaus Knapp.

LEBEnSLAUFKlaus Knapp wurde am 16.8.1943 beim Gasthof Knapp geboren. Er war der jüngste Sohn der Eheleute Johann und Elisabeth Knapp (5 Buben und 4 mädchen). Klaus be-suchte von 1949 bis 1957 die Volksschule in Strass und anschließend die sogenannte Fortbildungsschule. Von 1958 bis zu seiner Einrückung zum Bundesheer im Jahr 1962 arbeitete er bei der Firma haag in Schlitters als Landmaschinentechniker. nach Kursen am WIFI für Autogen- und Elektroschwei-ßer war er von 1963 bis 1965 bei der Firma Lang beschäftigt. Als die neue Sennerei in Rotholz gebaut wurde, fand er dort bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2005 einen interessanten Arbeitsplatz.

Nach der Festmesse am Gemeinde-platz und der Prozession fand die feier-liche Verleihung der Ehrenbürgerschaft für Altbürgermeister Klaus Knapp statt. Im Festsaal wurde anschließend beim Jakobi-Pfarrfest gebührend gefeiert. Klaus Knapp engagierte sich 4 Jahrzehnte lang für die Dorfgemeinschaft und küm-merte sich um die kleinen und großen An-liegen der Gemeindebürger. Für dieses langjährige Wirken in Politik, Gesellschaft und Vereinswesen wurde er nun zum Eh-renbürger ernannt:

• 18 Jahre Bürgermeister der Gemeinde Strass (1998 bis 2016)

• Gemeinderat von 1974 bis 1980• Gemeindevorstand von 1992 bis 1998• Obmann des Tourismusverbandes von

1986 bis 1998• Obmann der Gemeinschaft zur Führung

des Festsaales 1998 bis 2016• Obmann des Altenheimverbandes Vor-

deres Zillertal 2004 - 2016• Vorstandsmitglied der Raika Buch-Gall-

zein-Strass von 2002 -2010• Oberleutnant der Schützenkompanie

Strass (mitglied seit 1957)• mitglied der Freiw. Feuerwehr Strass• Ausschuss- und Vorstandsmitglied in

diversen Gemeindeverbänden (Abwas-serverband, Planungsverband Zillertal, Abfallwirtschaftsverband, hauptschulver-band Jenbach und umgebung)

• Ausgezeichnet mit dem Verdienstkreuz des Landes Tirol

• Großes soziales Engagement• seit 2018 mitglied im Pfarrkirchenrat

Die Gemeinde Strass kann nun auf drei Ehrenbürger stolz sein: Ludwig Schnirzer, Gebhard Falch und Klaus Knapp.

Das Wochenende vom 16. bis 19. August 2018 stand in Strass wieder ganz im Zeichen der jungen Zillertaler: Be-grüßungsabend, Fanwanderung, Frühschoppen und das große Open Air am Samstag:Beste Stimmung unter den Konzertbesuchern herrschte schon am nachmittag beim Vorprogramm. Dafür sorgten viele Stars der Schlagerszene und DIE ZILLERTALER, die ihr Abschiedskonzert in ihrer heimatgemeinde gaben. nach 46 Jahren im Geschäft hängen die musiker Florian und Werner Prantl, Toni Ringler, Erwin Schiestl und hel-muth Grünbacher Ende des Jahres ihre Instrumente end-gültig an den nagel. Der Abschied in die Pension wurde daher mit vielen Fans und Freunden ausgiebig gefeiert.Am Abend stellten Die jungen Zillertaler auf der Bühne ein-drucksvoll unter Beweis, warum sie zu den beliebtesten und auch erfolgreichsten Volksmusik-Bands zählen. Das drei Stunden lange Live-Konzert verlangte den musikern alles ab. Die Fans dankten es mit großartiger Stimmung. neben ihren größten hits stellten Die jungen Zillertaler auch alle Titel ihres neuen Albums „Obercool im Haifisch-pool“ vor.Für ihr Album „halleluja“ erhielten die JuZIs Gold. Das JuZI Open Air 2018 fand traditionell mit einem großen Feuerwerk ein strahlend buntes Ende.

Pressebilder: (c) WEISS PR & mEDIA

6 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 7

gEmEindEratssitzungEnAuszug ausgewählter Tagesordnungspunkte öffentlicher Sitzungen.

Dienstag, 4. Juni 2018BerichteZVB – Umbau Bahnhof Strass Im Jahr 2019 wird der Bahnhof Strass von der ZVB umgebaut. Die ZVB er-warten sich von der Gemeinde Strass eine Kostenbeteiligung in der höhe von ca. € 100.000,- bis € 120.000,-. klettersteigGR Daniel Prantl informiert vom Gespräch mit den Anrainern. Ein Problem stellt die Parkplatzsituation dar. Eindeutig zu wenige Parkplätze für Pilger und Kletterer. Ideal wäre, wenn neben der Unterführung ein kostenpflichtiger Gemein-deparkplatz errichtet werden könnte. Gespräche mit den Grundstücksei-gentümern wurden bzw. werden geführt. Ergebnisse sind noch nicht vor-handen. Die vorhandenen Parkplätz für die Wallfahrtsstätte maria Brettfall sollen kenntlich gemacht werden. Bevor die Parkplatzmöglichkeit nicht geregelt ist, kann das Projekt „Klettersteig“ nicht realisiert werden.

Dienstag, 10. Juli 2018

Feuerwehreinsatzfahrzeug: Beschlussfassung über die neuanschaf-fung des Tanklöschfahrzeuges „TLF-A 2000/100“Mit Schreiben vom 07.03.2018 wurde ein offenes Verfahren veranlasst und die Ausschreibung im Boten für Tirol veröffentlich. 4 Firmen haben die Ausschreibungsunterlagen angefordert. Angeboten hat nur die Firma Ro-senbauer Österreich. Die Angebotseröffnung fand am 15. Mai 2018 statt. Ergebnis: € 434.478,-. Am 26. Juni 2018 fand eine Besprechung mit herrn christian Raitmair (Firma Rosenbauer) statt, bei der Änderungen ver-einbart wurden. Somit ergibt sich eine neue Endsumme in der höhe von € 389.884,56 inkl. mWST. Der Gemeinderat beschließt einstimmig, das Tan-klöschfahrzeug „TLF-A 2000/100“ bei der Firma Rosenbauer Österreich, zu einem Gesamtpreis in der höhe von € 389.884,56 (inklusive mWSt.) anzu-schaffen. Die Zahlungen erfolgen in den Jahren 2019 und 2020.

Berichte: Unterführung AstholzBgm. Ing. Eberharter berichtet von der Besprechung am 03. Juli 2018 mit hR DI Werner huber (Landesstraßenverwaltung), DI Bernd Stigger (SG Straßenerhaltung) und Michael Scheiterer (BBA Innsbruck) betreffend Sa-nierung der Fußgängerunterführung Astholz. Anlass der Besprechung war der Wunsch der Gemeinde Strass, bei der bestehenden Fußgängerunter-führung Astholz bei den beiden Zu- und Abgängen eine überdachung anzu-bringen, um insbesondere den Aufwand für den Winterdienst zu verringern. Gleichzeitig wurden die Sanierung und die Erhaltungszuständigkeiten der unterführung besprochen. Eingangs der Besprechung wurde die grundsätz-liche notwendigkeit der Fußgängerunterführung hinterfragt. Die unterfüh-rung wurde zu einem Zeitpunkt errichtet, als der gesamte Verkehr ins Ziller-tal über diesen Straßenabschnitt gefahren ist, nunmehr liegt eine deutlich geringere Verkehrsfrequenz vor. Von allen Besprechungsteilnehmern wurde die Entfernung/Abtrag der Fuß-gängerunterführung, die zudem nicht behindertengerecht ausgeführt ist, und der Ersatz durch die Errichtung einer Querungshilfe in der L 218 Rothol-zer Straße als sinnvoll angesehen. Aufgrund dessen wurden 2 Varianten inklusive Zuständigkeiten und Kosten-tragung besprochen. Bei der nächsten Sitzung wird diesbezüglich der Ge-meinderatsbeschluss gefasst.

G E m E I n D E i n f o

nEUE rEInIGUnGSkrAFT für das Gemeindehaus Strass

miroslava Sarjakova übernahm mit 16. Juli 2018 die Reinigungsarbeiten im Gemeindehaus (Verwaltung, Bücherei, Friedhof …) in einem Ausmaß von 15 Wochenstunden.

miroslava Sarjakova, geb. 1989 in der Slowakei, absolvierte dort das Gymna-sium mit matura und arbeitete anschlie-ßend in der Pflege. Sie ist verheiratet und hat 2 Kinder. Seit 1. September 2017 wohnt die Familie in Strass.

strass am bEginn dEs 20. jahrhundErtsDIE ZEIT RunD um DEn 1. WELTKRIEG In STRASS Im ZILLERTAL - TEIL 2

Die Zeit des 1. Weltkrieges und die ersten nachkriegsjahre in Strass wer-den in der Turmschrift aus dem Jahre 1926 von herrn Pfarrer Josef Sigl besonders interessant beschrieben. In seiner „Gedenkschrift zur Kirch-turmrenovierung im Jahre 1926“ schreibt er aus seiner ganz persönlichen Sicht am 12. Oktober 1926 Folgendes (im Wortlaut):

„…Es ist Sitte bei Gelegenheit einer Turmknopfaufsetzung auch einen klei-nen Rundblick für spätere Zeiten zu hinterlegen. Doch lieber Leser einer späteren Zeit, verzeihe mir hier Kürze, denn es wäre nicht möglich, die vielen Geschehnisse der Zeit eingehender anzuführen. Einen gewaltigen Anstoß zu vielen umwälzungen im politischen und kulturellen Leben gab natürlich der große 4 und ein Drittel Jahr dau-ernd Weltkrieg von August 1914 bis Allerheiligen 1918. über diesen zu schreiben erspare ich mir, es müßte zu Büchern werden. Straß hat in diesem Krieg mehrere Gefallene zu beklagen, nämlich Lehrer Etzelsberger, Eduard Pfandler, Ludwig Lackner, michael Wil-dauer, Johann margreiter, Sebastian Enthofer, Bartlmä hechenblaikner, Johann Leitner, Alois Plattner, Stanis Knabl, Alfons Obleitner, Wanderlehrer Jakob hager, nikolaus Krug…“

„Der große Krieg endete unglücklich…so mußte man sich allerdings den Frie-den diktieren lassen. Für uns folgte die Zertrümmerung des alten Großstaates Österreich und die umwandlung des kleinen übriggebliebenen Österreich in eine Republik. Kaiser Karl aber der große Freund und Vater seiner Völ-ker, der Abgott seiner Soldaten, die ihn kannten, ein wahrer Volkskaiser, ausgestattet mit den vorzüglichsten herrschergaben, um den uns die hal-be Welt beneidete, mußte in die Ver-bannung…er starb als märtyrer seines christlichen charakters auf ferner Insel des atlantischen Ozeans…“

„nun haben wir eine Republik, aber nur auf dem Papier. In Wirklichkeit regiert nicht das Volk, denn es hat bei der Auf-stellung seiner Wahlkandidaten blut-wenig dreinzureden…überdies scheint im öffentlichen Leben eine Korruption mitzuspielen in einem maße, daß es zum Grauen ist…Das wichtigste Ereig-

nis im letzten Jahre im wirtschaftlichen Leben dürfte wohl die Geldentwertung sein, die im Jahre 1922 so stark wurde, daß das Geld ungefähr auf den 15 tau-sendsten Teil seines ehemaligen Wer-tes sank, ein unglück, das natürlich am meisten die soliden, sparsamen Leute des mittelstandes traf. Es war zugleich eine Zeit der gemeinsten wucherischen Spekulation nichtwürdiger Elemente, die Schieber machten glänzende Ge-schäfte.“

„Besondere Ereignisse in unserem engeren Vaterlande Tirol sind: die Zer-reißung des Landes, dessen südlicher größerer Teil dem siegreichen Italien, das im Kriege nie gesiegt hatte, zufiel. unsere wackeren Südtiroler werden jetzt von den Welschen in einer unter gebildeten Völkern noch nie dagewe-senen Weise mißhandelt; gewaltsam werden alle Schulen verwelscht, jeder deutsche unterricht strengstens ver-boten, die Kinder verstehen die italie-nischen Lehrer nicht und deutsch ler-nen sie von niemand, sie wachsen also ungebildet auf wie Sizilianer; deutsche Lehrer werden ohne Pension einfach aufs Pflaster gestellt…“

„Ereignisse in Straß seit 1892. Im Jah-re 1901 wurde das Pfarrwidum verlegt, der jetzige neugebaut, der alte ging in das Eigentum des Johann Knapp über, der ein Gasthaus daraus machte. Der jetzige steht zwar näher bei der Kirche, hätte aber besser sollen ganz zur Kir-che hinuntergestellt werden. machst du was, so machs frisch recht. Auch ist er leider stark mißglückt. Statt hoch-parterre wie Brixen verlangt hatte, wur-de das haus zu tief hineingestellt, da-her der Keller den ganzen Sommer voll Wasser ist, und was für ekelhaftes stin-kendes Wasser dies ist! Auch wird da-durch reichlich gesorgt, daß ja der Wi-dum immer feucht bleiben muß. Es ist daher kein Wunder, wenn alle drei bis-

her hier wohnenden Pfarrer schwerhö-rig wurden – außerdem ist der Widum sehr kalt, die Wohnräume überflüssig hoch, im 1. Stock 3 ganze meter, sehr schwer zu heizen. überdies wurde der Obstanger beim Tausch stark ver-kleinert…1924 war eine große über-schwemmung, von öfteren kleineren abgesehen, das Wasser ging bis über die erste Stufe des hochaltares, viele häuser hatten in Stube, Küche, Stall u.s.w. viel Wasser. In drei vergangenen Wintern wurde an der Innregulierung gearbeitet, der auf unserer Seite sich ins Land hereingefressen hatte…“

„Seit dem Jahre 1924 hat Straß auch eine eigene musikkapelle. hochwür-diger herr Kaplan Vinzenz Pregenzer von Rotholz unterzog sich der sehr großen mühe neue musikanten zu in-struieren; im Juni 1924 feierte die neue musikkapelle ihr Gründungfest. Dies war der Anlass, dass bald der Wunsch auftauchte, es solle die ehemals üb-liche Prozession vom herz-Jesu-Bruderschafts-Einsetzungsfest am 2. Sonntag im Oktober auf den Patrozini-umstag, Jakobi, verlegt werden, nach-dem sie im Oktober ohnedies selten gehalten werden konnte. mit bischöf-lich. Erlaß wurde dies dann festgelegt und seitdem hat Straß auch ein wür-diges Patroziniumsfest.“

„Der Gesundheitszustand ist im Allge-meinen gut. Epidemische Krankheiten kamen mit Ausnahme von Kinder Ru-selen nicht vor…von den Freuden und

GEDEnKJAhR 1918

Spanisch für AnfängerInnenWer seinen nächsten urlaub in Spanien, auf mallorca, Lanzaro-te la Palma & co mit Grundkenntnissen der spanischen Spra-che noch mehr genießen können will, ist bei diesem Kurs mit nativspeakerin Ines Venier richtig.

Zeit: ab mittwoch,17.10.2018, 19.30 - 21.00 uhr (8 mi.-Abende)Kursgebühr: € 80,—Ort: Strass - genauer Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: m.ringler@tsn.at oder 0664/1354646

Lehrgang „Politik transparent“ – Ibk/Wien/BrüsselDer Lehrgang bietet Einblick in die Landes-, Bundes und Europapolitik – und das immer vor Ort.

Modul 1: „Landespolitik live“ - im Landhaussaal InnsbruckLandespolitik im Verhältnis zu den Politikebenen Gemein-den und BundEinblick in die Besonderheiten der Tiroler Landespolitik sowie deren Zusammenspiel mit der Gemeindeebene, der Bundese-bene und der Europäischen Ebene. Referent DDr. herwig van Staa und eine Gemeindevertretung. moderation Bernhard mer-telseder. Termin: Samstag, 6.10.2018, 10.00 uhr - 16.00 uhr im Landhaus Innsbruck, kostenlos

Modul 2: „Bundespolitik live“ - in WienPräsidentschaftskanzlei - Parlament – Bundesministerien Besuch der Präsidentschaftskanzlei, des Bundesministeriums für Bildung und Wissenschaft, Treffen mit Nationalratsabge-ordnete und Bundesräten zum Gespräch. Am morgen Start mit einer kurzen politisch-historischen Stadtführung.Termin: Abfahrt ab Jenbach: Sonntag, 28.10.2018, 12.00 uhr Rückfahrt ab Wien: Dienstag, 30.10.2018, 13.30 uhr Kosten inkl. Anreise mit der ÖBB (Gruppenreise), 2 x nächti-gung/Frühstück, im DZ € 220,-/Person bzw. EZ € 298,-/Person

Modul 3: „Politik der Europäischen Union live“ - in BrüsselDiese Bildungsreise gibt Einblick in Parlament, Rat, Kommissi-on, Ständige Vertretung. Ebenfalls geplant ist ein Besuch des hauses der Europäischen Geschichte, des Parlamentariums und ein Treffen mit Abgeordneten zum europäischen Parlament. Termin: Sonntag, 7.7.2019 - mittwoch, 10.7.2019kosten: Im DZ € 660,-/Person Inkl. 3 x nächtigung/Frühstück, Reiseleitung, Vorträge, Führungen, Eintritte, Tickets für öffentl. Verkehrsmittel, An- und Abreise ab Innsbruck, Flug ab münchen

Das Angebot versteht sich prinzipiell als dreiteilige, zusammen-hängende Informationsveranstaltung. Es besteht jedoch auch die möglichkeit, nur an ausgewählten modulen teilzunehmen.

Anmeldung für die Module 1 und 2 bis 20. September 2018 bei Margarete Ringler m.ringler@tsn.at. 0664/1354646 oder Bern-hard Mertelseder 0664/8404284, chronik@tsn.at

Weitere Kurse der Erwachsenenschule Vorderes Zillertal auf der homepage: es-vorderes-Zillertal.at

8 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 9

GEDEnKJAhR 1918GEDEnKJAhR 1918

Leiden eines Seelsorgers sei er-wähnt: leider muß heute über viel Abfall vom Glauben geklagt wer-den; an Fabriksorten sind viele, oft hunderte, ja Tausende, die in keine Kirche mehr hineinschauen, auch keine Osterpflicht mehr er-füllen…dazu greift eine maßlose Vergnügungssucht immer mehr um sich. Kaum vergeht im Sommer ein Sonntag, wo nicht hier oder in der nähe ein Fest oder eine Gaudi los ist. Bei dem übermaß ist eine Lo-ckerung der Sitten unvermeidlich. Ferner sehr zu beklagen eine sehr leichtfertige mode bei der Frauen-welt, gegen die alle Warnungen der Bischöfe wirkungslos verhal-len. Gebe Gott, daß diese traurigen Zeiten sich wieder bald bessern und nicht in einen förmlichen Abfall übergehen, was sicher Absicht und Ziel der finsteren Mächte ist. Mögest du lieber herr nachfolger, der du diese Zeilen liesest, bessere Zeiten haben als jetzt sind! Dann bete mir ein Ave maria, wenn ich drunten im Friedhof weile. Der Schreiber Josef Sigl, Pfarrer – Straß am 12.Oktober 1926.“

„nachfolgend die namen und un-terschriften der heute in Dienst und Ehren stehenden Persönlichkeiten unserer lieben kleinen Straßerer Gemeinde: Johann Enthofer - Bür-germeister, Ludwig Kaltenhauser - Vizebürgermeister, Stanislaus Wildauer O. O. d. Tir. Bauernbund, Luxner Gottfried - Stationsleiter, martin Prantl - Gemeinderat, Georg Kaltenhauser - Gemeinderat, Bau-er beim Stangl, Johann Wildauer-Pfarrmeßner, Berta Kaltenhauser - Meßnergehilfin, Johann Moser - 1. Kirchprobst, Johann Fischler - Kirchprobst u. Gemeinderat, Engel-bert Krismer - Schulleiter;

Der gesamte Text der Gedenk-schrift zeigt Pfarrer Sigl als begeis-terten Monarchisten, Katholiken und Tiroler, der aber auch sehr streng mit politisch anders Denken-den ins Gericht ging.

Quellen: Dorfchronik Strass, Matrikel-bücher der Pfarre Strass, Turmkugel-schrift 1926, Dorfbuch Strass 1993

In Strass gibt es seit dem Jahre 1711 erhaltene matrikelbücher (Sterbebü-cher, Taufbücher, Ehebücher). Sie geben viele Auskünfte und Informationen über die Personen, deren Eltern, Paten, Religionsbekenntnis, Adresse, Alter, Todesursachen, Berufe und andere kleine Besonderheiten.

Auszug aus dem Geburtenbuch der Pfarre Strass aus den Jahren 1914 bis 1919Das Geburtenbuch in der Zeit der Kriegsjahre gibt ebenfalls interessante Details preis. Einerseits über die Geburtenrate, andererseits auch über die damals üblichen Vornamen bzw. die verbreiteten Familiennamen. (Geburtenbuch – Taufen IV /1847-1925)

Geburtsdat. name 7.5.1914 Leitner Johann 25.7.1914 nagiller Alois 7.9.1914 Steiner Frida hedwig 23.9.1914 Leitner Sabina 23.9.1914 Leitner Amalia 30.12.1914 Kaltenhauser Kaspar

13.5.1915 Luxner Johann 8.9.1915 Egger margaretha 11.10.1915 Rainer maria hedwig 16.11.1915 Steiner hildegard Josefa Anna

24.5.1916 Anonyma 10.6.1916 Kaltenhauser Peter Paul 20.6.1916 Freitag Johann Baptist 20.6.1916 Freitag Theodor Alois 22.6.1916 Luxner Elisabeth Antonia 26.6.1916 hechenblaikner Berta

Geburtsdat. name 1.5.1917 Wurm maria Viktoria26.5.1917 Schmid Antonia 23.7.1917 Lackner Gottfried 7.8.1917 Steiner Rosa margarita 21.8.1917 Kaltenhauser Jakob 1.12.1917 Leitinger Barbara 12.12.1917 Spiegl Johann 19.12.1917 Stocker Franz Xaver 29.12.1917 Steiner Johann

25.1.1918 Wildauer Franz Josef 11.4.1918 Luxner hedwig 3.5.1918 Kreidl August Ernst 4.7.1918 Leitner maria A. 23.7.1918 Leitner Jakob Georg 19.11.1918 Steiner Berta Elisabeth 18.4.1919 Steiner Friedrich 2.6.1919 harasser Rudolf Primus 5.6.1919 Koch Adolf Alois 4.10.1919 Pramsoler Lambert

auszug aus dem sterbebuch der pfarre strass aus den jahren 1914 bis 1919Das für die Kriegsjahre interessante Sterbebuch gibt einige Auskunft. Aussagekräftig sind die Arten von Krank-heiten und Todesursachen zu dieser Zeit und der Rückschluss daraus auf größere Epidemien etc., natürlich auch das Alter der Verstorbenen hinsichtlich der damaligen Lebenserwartung.

(Sterbebuch – angefangen vom monat Oktober 1846 für die curatie Straß nr.III-1925) nachnamen vorangestellt – im Sterbebuch zum Teil abwechselnd! Bei der Todesart steht zudem meist dabei: „mit allen hl. Sterbesakramenten versehen“, oder auch „extrema nuctio“ (letzte Ölung) leicht verkürzte Abschrift!

Sterbedatum name „Hofname“, Beruf Alter Todesart8.5.1914 Leitner Johann 1 Lebensschwäche4.7.1914 Schiestl maria, magd 30 Lungentuberkulose24.9.1914 Leitner Amalia 1 Tag Lebensschwäche24.9.1914 Leitner Sabina 1 Tag Lebensschwäche30.9.1914 hauptmann Anna, Pfarrersköchin 72 mamm. carcer20.10.1914lt. späteren Privatnachrichten am 20.Okt.1914 im Krieg gefallen

Wildauer michael, Bauernsohn beim Schleicher 21 In Galizien oder russisch Polen im Krieg gefallen

22.11.1914 Pfandler Eduard „Kücheler“, Sensenschmied in Jenbach 26 Im Krieg gefallen zu Dobra Rus-sland/Polen beerdigt in Dobra, lt. Totenschein vom Bundeskanzler-amt Wien vom 10.8.1926

13.3.1915lt. telegraf. nachricht vom Bezirke hauptspittal Bielitz am 13. märz gestorben

Lackner Ludwig, Bauernsohn beim Zwicker 21 ?

23.3.1915 mauracher Peter, Schmied 71 Tuberkulose13.4.1915 Spiegl hildegard 18 monate Pneumonie24.9.1915 Jungmann Kaspar „Stangl“, Dienstknecht 75 herzschlag5.5.1915 in den Karpaten gefallen

margreiter Johann „Kücheler“, Bauer 29 In einer Karpatenschlacht gefallen

28.12.1915 Kronberger Josef, hufschmied 36 Lungenentzündung6.5.1916 Stermitz Adolf, Bauer (Prävali/Völkermarkt-Kärnten) -

Infanterist der 4.Ldw.Inftr.Rgt.15 Komp. im /not-Bezirks-spital Rotholz

23 Lungen und Brustfellentzün-dung

22.5.1916nr. 2-15. Komp. - in civil: Faßbinder (Jevany/Böhmen)

Paces Wenzel, Infanterist des K.K.Ldw.Inftr.Rgt. 38 chronische nierenentzündung (urämie)

20.5.1916 Enthofer Sebastian, Bauernsohn 23 Gefallen bei der Offensive gegen Italien

24.5.1916 „Anonyma“ (mutter, Köchin beim Postwirt) 1 Stunde von der mutter sogleich nach der Geburt ermordet

20.6.1916 mugerli Franz, Landwirtschaft (Kozbana Gradiska /Küstenland) – Gefreiter des Inftr.Regt.nr.27-15.Komp. im not-Bezirksspital Rotholz

21 meningotyphus

10.7.1916 Freitag Theodor 3 Wochen Darmkatarrh10.7.1916 Freitag Johann 3 Wochen Darmkatarrh24.7.1916 margreiter maria „Kücheler“, Bäurin 74 myodegeneratio cordis14.10.1916 Gufler Nikolaus „Kramer“, Krämer 54 Apoplexie16.11.1916 mauermann Franz, Kanonier des Geb.Art.Reg.3/23 – in

Zivil: Knecht (Ringenhain/Friedland-Böhmen) - Rotholz20 herzlähmung

4.12.1916 Lackner Franz „Zwicker“, Bauer/Witwer 64 Lungentuberkulose9.12.1916 Prantl Stanislaus, Bauer 66 Thrombophlebit (ärztl. begl.)13.1.1917 Thumer Adolf „metzger“, metzger und Gutsbesitzer 66 Apoplexie (lt. ärztl. urteil)16.1.1917 Sigl Anton „Pfarrhaus“ eh. Lehrer in Schwaz, dann Kauf-

mann und Gutsbesitzer in Kitzbühel – seit 1914 in Straß76 chronische Bronchitis nach

ärztl. Befund

matriKElbüchEr

Auszug aus dem Trauungsbuch der Pfarre Strass aus den Jahren 1914 bis 1919Das für die Kriegsjahre interessante Trauungsbuch zeigt den Rückgang von Trau-ungen in den Kriegsjahren und tragische Einzelschicksale, da manche Ehemänner anschließend in den Krieg mussten und nicht mehr heim kamen. Auch das Alter bietet interessante Details für diese Zeit. 1915 und 1918 gab es keine Trauungen.(Trauungsbuch angefangen vom monat november 1861 für die curatie Strass nr.III)

Jahr namen23.2.1914 Joseph Strickner (29) + Katharina Schmid (23) 23.2.1914 Peter Illmer (29) + Regina Strickner (19) 20.4.1914 Johann Felderer (35) + maria Widauer (25) 27.4.1914 Eduard Pfandler (26) + margareth Gruber (38) 30.6.1914 Felix Rieser (?) + Juliana Dornauer (23)

5.4.1916 Anton huber (25) + maria Straßer (21) 18.9.1916 Johann Ledermair (31) + maria Leitner (23)

25.1.1917 Armin Baron cles (37) + Gabriele maria christine Froschauer (21) 29.5.1917 Johann Steiner (36) + Barbara Wildauer (26) 12.11.1917 Rudolf Jaud (30) + Johanna Lackner (18)

8.2.1919 Georg Rudolf moser (33) + Theres hartl (22) 17.2.1919 Johann Schweiger (32) + Aloisia Kröll(25) 3.3.1919 Leonhard Kofler (30) + Hedwig Wildauer (26) 7.4.1919 Johann Lechner (33) + Paula Kreidl (23) 29.4.1919 Johann Pramsoler (45) + Veronika Ascher (28) 5.5.1919 Johann Lackner (27) + Rosa Gruber (24) 5.5.1919 Rudolf Prantl (32) + Anna Bichler (27) 23.6.1919 Alois Eberhart (55) + maria Anna Pregenzer (37)

10 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 11

GEDEnKJAhR 1918

Sterbedatum name, „hofname“, Beruf Alter Todesart25.1.1917 Richle Johann „huderer“, Lohnarbeiter 51 Pneumonie (ärztl. Erklärung)29.4.1917 Prantl Josef, Witwer/Krämer und Bauer 68 Lungentuberculose (ärztl. begl.)

6.5.1917 Laimböck Andrä, Fischer 80 marasmus (ärztl. begl.)29.5.1917 Kaltenhauser Kaspar, privat 78 Pyämie (ärztl.)8.6.1917 Leitner Elisabeth, Dienstmagd 15 Vom Blitz erschlagen auf dem Feld

2.7.1917 hechenblaikner Bartlmä, Bauernsohn – Jäger des 1.K.u.K.Tiroler Kaiserjägerregiments

21 lt. mitteilung der militärseelsorge des 1. Tir. Kaiserjägerregiments an der Tiroler Südfront gefallen

11.7.1917 Segatta Angelo, Bauernknecht – Sopramonte/cadine -Trient, Schütze des I.K.uK. Kaiserschützenregimentes-1.Ersatzkom-panie – Rotholz, begraben in Schwaz

19 halsmarkverletzung infolge Sturzes vom Baume

27.8.1917 Schreier Engelbert, Schneider 71 herzentartung27.9.1917 König Juliana 20 Lungentuberkulose3.10.1917 König Anton „Schuler“, Taglöhner carcinoma recti31.10.1917 Gufler Balbina „Kramer“, Krämerin Apoplexie (ärztl. begl.)3.11.1917 harrasser Johann,

Vater Pferdeknecht in Rotholz/Buch2 Dyphterie (ärztl. begl.)

14.11.1917 Oppacher Johann, Knecht in der landw. Anstalt 74 herzwassersucht16.12.1917 Spiegl Johann „Spiegl“, Vater hüttarbeiter 4 Lebensschwäche28.12.1917 Enthofer maria , Gutsbesitzerin in Bruck 76 marasmus (ärztl. begl.)21.1.1918 Luxner Friedrich,

Vater, Bauer und Stationsvorstand9 meningitis (ärztl. begl.)

15.3.1918 Schlägelbauer Eugenia „Kücheler“, mutter Schneiderin

7 monate Fraisen (ärztl.)

23.5.1918 Etzelsberger Johann, ehemals Lehrer in Straß – begra-ben in Rovereto

35 Lt. Zuschrift des Kaiserschützen-regiment nr.III an der Südfront (Zugna Torta) gefallen (durch eine mine)

31.5.1918 Ostermann Anna „Kücheler“ Taglöhnersfrau 58 Bronchitis capillaris3.7.1918 Kirchmayr maria „Orgeler“ 3 Gastro Enteritis (ärztl.)15.7.1918 Kaltenhauser Kaspar „Stangl“ 3 Brechdurchfall (ärztl.)25.7.1918 Kaltenhauser Johann Georg „Stangl“ 4 1/2 Ruhr (ärztl.)2.8.1918 Steinacher Anna „Stangl“, hüttarbeitersgattin 66 Ruhr (ärztl.)10.9.1918 Luxner hedwig „Weber“

Vater Bauer u. Stationsvorstand5 monate Ruhr (ärztl.)

20.10.1918 Kreidl Ferdinand, „Scheffauer“, privat 20 Grippe (ärztl.)1.11.1918 Astner Regina „Dengg“, Landwirtschaft 25 Pneumonie (ärztl.)7.11.1918 Pfandler Johann „Fischer“, Landwirtschaft 17 nach mehrjähriger Knochentu-

berkulose plötzlich gestorben12.11.1918 Pramsohler Berta, Gattin des Partieaufsehers 44 Grippe7.12.1918 Walch Anton „Scheffauer“, Bauer 54 Suicidum, erhängte sich

(Schwermut?)8.1.1919 Schmid Antonia „Schneider“ 1 1/2 Grippe7.2.1919 n.n. - Am 7. Februar wurde im Inn unterhalb der überfuhr ein schon ziemlich verwester männlicher Leichnam auf-

gefunden, stark eingesandet, der keinerlei Kennzeichen, Schrift oder dgl. an sich trug, aus dem das nationale hätte erkannt werden können. nach der amtl. Totenbeschau durch Dr. Rainer von Fügen wurde er in Straß am 6. Feber beerdigt.

14.3.1919 Leitner Erwin „Klauseler“, Bauernkind 2 Pneumonie (ärztl.)17.4.1919 Richle Georg „huderer“, Taglöhnerkind 5 Tuberkulose (ärztl.)23.4.1919 Jaidl nikolaus, privat 58 Lebercirrhose (ärztl.)6.7.1919 Prantl Barbara „Furtner“, Gutsbesitzerswitwe 66 Apoplexie23.9.1919 Knapp Theresia „Kappenhof“, Gutswirtschafterin 57 myodegeneratio cordis (ärztl.)17.10.1919 mühllechner Anna „Klauseler“ Bäurin 51 Darm carcinom

V E R E I n S n a c h r i c h t E n

Strasser Senioren: aktiv und fröhlich bei den Ausflügen!

Unser erster Halbtagesausflug hatte dieses Jahr Rottach-Egern in Bayern mit dem Kutschenmuseum im „Gsott-haber hof“ zum Ziel. Dieser hof war bis 1803 ein Lehen des Benediktinerklo-sters Tegernsee. Die Ausstellung zeigt Exponate des bäuerlichen Brauchtums. Damit verbunden ist die Erinnerung an schwere körperliche Arbeit, an das Geschick im umgang mit Pferden und schweren Lasten, an fast ausgestor-bene Berufe, wie Fuhrmann, Sattler, Wagner und Schmied. Auf dem nach-bargrundstück errichteten die Brüder Bogner aus dem Alpbach einen Bauern-hof, den Gasthof Voitlhof, der in Reith i. A. / Zimmermoos abgetragen wurde. In diesem haus konnten wir auch den hutmachern bei ihrer Arbeit zuschauen und die gut sortierte Verkaufsausstel-lung von Trachtenkleidern bewundern. mit einer großartigen Beteiligung und vielen netten Gesprächen kamen wir gut nach hause.Der Tagesausflug brauchte eine grö-ßere Vorbereitung, denn das Ziel war Kaprun mit dem Schrägaufzug zu den hochgebirgsstauseen, Wasserfall und moserboden. Die Reise führte uns über den Gerlospass nach mittersill und dann weiter nach Kaprun. Euro-pas größter Schrägaufzug (185 Per-sonen) brachte uns eine Talstufe höher bis in den Almen-Bereich. mit diesem Aufzug wurde in der Bauzeit der Stau-seen sämtliches material, vom Zement bis zu den maschinen, hinaufgebracht. Von dort konnten wir mit kleineren Bus-sen die Fahrtstrecke bis auf ca. 2.040 m Seehöhe zum Stausee mooserbo-den fahren. Wie zwei Fjorde liegen

die beiden Seen im hinteren Kapruner Tal, eingebettet zwischen den Dreitau-sendern der Alpen an der Grenze zum nationalpark hohe Tauern. nach einem hervorragenden mittagessen und dem Besuch der „Erlebnis Welt Strom“ tra-ten wir die Rückreise über den Pass Thurn, Kitzbühel und das Brixental an. Beim Vital hotel Schermer in Westen-dorf machten wir noch eine Kaffee- und Kuchenpause.

Ein großes Dankeschön für das fröh-liche miteinander und natürlich die große Anzahl der Teilnehmer, sowie das Zusammenhelfen beim Ein- und Aussteigen bei den verschiedenen Fahrzeugen. Ein Danke an dieser Stelle dem Busfahrer hans mauracher für die gute Betreuung. Wir freuen uns schon auf die nächste Fahrt mit ihm.

Senioren-Obmann Hans Ringler

nEU IM WELTLADEn – FAIrE BIOkOSMETIk

Die neue Kosmetiklinie der EZA - BIOSFAIR vereint in sich alles, was man sich von verwöhnender und ver-antwortungsbewusster Körperpflege wünscht:• die Inhaltstoffe sind aus Fairem Han-

del und kontrolliert biologischem An-bau.

• für die Gewinnung und Verarbeitung der Rohstoffe werden nur ressour-cen- und umweltschonende metho-den eingesetzt

• die Linie ist vegan und verzichtet gänzlich auf Tierversuche

• die herstellung erfolgt in Österreich, im Salzburger Familienunternehmen Pieper. maria Pieper gilt als Pionierin im Bereich Biokosmetik und hat die Produkte entwickelt

• die Produkte eignen sich für Frauen, männer und Kinder, sind miteinander kombinierbar und für alle hauttypen geeignet.

Für alle, die neugierig geworden sind, gibt es weitere Informationen unter: www.eza.cc/kosmetikund wer ein wenig schnuppern und ausprobieren möchte, für den bieten wir bei unserem Verkauf am 16. September 2018 eine Auswahl von BIOSFAIr Produkten an.

f.d. EZA-Team Angelika Mayr u. Karin Sprenger

Bei diesen Amtstagen geben die notare Tirols kostenlos Auskunft zu folgenden Themen:► Übergabe ► Grundbuch ► Betriebsübergaben ► Testament► Kauf ► Verlassenschaftsverfahren► Grunderwerbsteuer ► Patientenverfügung ► Vorsorgevollmacht ► Dienstbarkeiten

In unserer Gemeinde hält diese Sprech-stunde herr notar mag. Ernst moser aus Schwaz jeweils dienstags ab.

18.9.2018 von 17 bis 18 uhrDie Sprechstunden finden im Gemein-desaal statt. Die Rechtsauskünfte zu diesen notariellen Themen sind ko-stenlos und verstehen sich als Bürger-service der notare. Keine Anmeldung erforderlich!

AmTSTAGE DER notarE

12 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 13

Ereignisreicher Abschluss im kindergarten

Am Ende des Kindergartenjahres führt uns die Reise ins märchenland zu „hans im Glück“. Die Kinder lernten da-bei, dass Besitz nicht unbedingt glück-lich macht. In diesem Zusammenhang sind wir Fragen auf den Grund gegan-gen, wie: „Was ist Glück?“, „Kann man Glück teilen?“ und „Bringen Glücks-bringer Glück“? Gemeinsam haben wir vielerlei Glücksbringer bestaunt und ein Plätzchen in der Garderobe gefunden, auf dem alle Glücksbrin-ger aufgelegt wurden. natürlich durf-ten die typischen Glückssymbole wie hufeisen, Fliegenpilz oder Glücksklee nicht fehlen. Das Glück haben wir auch vernascht: Die Kinder backten mit Evi Glückskekse. Jedes Kind bemalte ei-nen kleinen Zettel mit einer Glücksbot-schaft. Dieser wurde in den Keks ge-steckt und mitgebacken.

Als Abschlussgeschenk, passend zu unserem märchenhaften Jahresthe-ma, erhielten die Kinder ihr eigenes märchenbuch, das von ihnen im Laufe des Jahres selbst gestaltet wurde. Die Freude war sichtlich groß darüber.

Zum Ende des Kindergartenjahres war noch so einiges geboten in unserer mäusegruppe: Das Angebot der re-gionalen Jause der Landjugend Strass fand großen Anklang. Eifrig machten die Kinder bei der Zubereitung der

gesunden Jause mit und ließen sich diese auch schmecken. Sie bekamen anschaulich Wissenswertes über ver-schiedenes Gemüse und Obst vermit-telt. Das Ernährungsbewusstsein der Kinder zu festigen, war gelungen.unsere „Vifzack“-Kinder wurden mit einem Zahlenlandfest gebührend in die Schule verabschiedet. Allen Schul-kindern möchten wir auf diesem Wege nochmals einen guten Start ins erste Schuljahr wünschen.

Sommerzeit ist auch Ausflugszeit bei uns im kindergarten:Ein besonderes highlight war die Greifvogelschau am Ahornboden in mayrhofen. unsere Kinder konnten die Kunststücke der Luftakrobaten haut-nah miterleben und waren fasziniert von diesen majestätischen Tieren. Ein kultureller Ausflug führte uns nach uderns zum Steudltenn. Die Kinder lernten bei dem Theaterstück „Kuno kann alles“ über verborgene Stärken, ungeahnte Talente und darüber, wie wichtig Freundschaften sind.

Bald beginnt ein neues Kindergar-tenjahr. Wir freuen uns schon auf die neuen Kindergartenkinder, sowie auf unser neues Teammitglied Tatjana Steinlechner aus Strass.

Das Kindergartenteam Christine, Evi, Michaela

K I n D E R b E t r E u u n g

Landjugend Strass

Ein spektakulärer Sommer in StrassAnfang Juni verbrachten wir mit unseren kleinen StrasserInnen einen gemüt-lichen und lustigen Vormittag im Kinder-garten. mit Gemüse & co. brachten wir den Kindergartenkindern das heimische Kühlregal und regionale Produkte näher.Keine zwei Wochen danach ging dann die intensive Phase für unsere Ortsgrup-pe los:neben der besinnlichen und würdevoll gestalteten Landesnachtwallfahrt der TJB/LJ nach maria Brettfall ging es beim Feuerbrennern „70 Jahre TJB/LJ“ wort-wörtlich heiß her. Die jedoch „schneidigste“ Veranstaltung, die wir dieses Jahr gestalten durften, war der „Bundesentscheid Sensenmähen der Landjugend Österreich“ in unserer heimatgemeinde. über 300 fanatische Gäste, Teilnehmer & Betreuer aus allen Bundesländern Österreichs waren mit dabei und brachten den Festsaal zum Beben. Bei der Siegesfeier am Samstag sorgte „unterlandpower“ für beste Stim-mung und gut gelaunte Gäste bis in die morgenstunden. Ebenso sind wir besonders stolz, dass wir den Kindern und Jugendlichen unseres Dorfes für das Zeltlager 200 € spenden konnten, die wir aus der Grillpool-chal-lenge lukrierten. neben all diesen Pro-jekten beteiligten wir uns jedoch auch am heurigen Landesprojekt, bei dem es um Regionalität in unseren Kühlregalen geht. „Wie regional ist dein Kühlregal?“ soll uns alle dazu auffordern, heimische Produkte zu konsumieren und somit der umwelt, der Landwirtschaft und unserer Gesundheit etwas Gutes zu tun. Wir, die JB/LJ Strass im Zillertal, nehmen uns das auf jeden Fall zu herzen und freuen uns auf einen entspannten herbst 2018. f.d. JB/LJ Strass, Alina Steinlechner

s c h u l E n

Volksschule Strass

An unserer Schule gab es vor Schul-schluss keinen „Leerlauf“. Ganz im Gegenteil - die letzten Schulwochen waren auch heuer wieder äußerst ar-beitsintensiv.musikalischer höhepunkt des Schul-jahres war sicherlich unser Konzert-abend „Radio Kunterbunt“ im Festsaal Strass. In diesem Zusammenhang möchte ich besonders unserem Ton- und Lichttechniker Josef Ringler für seine engagierte mithilfe danken. Wir beteiligten uns auch an der ORF-Tirol-Aktion „Singen is inser Freid“ und lie-ferten drei neue Strophen zu diesem Volkslied.

Die Gemeindebücherei ist ein wichtiger Partner bei unseren Aktivitäten zur Le-seförderung. Ich danke helga hussl-Prantl mit ihrem Büchereiteam für die stets gute Zusammenarbeit und im Be-sonderen für die Einladung der Kinder zu einem „Schulschluss-Büchereifestl“ mit Spiel und Jause. Die mädchen und Buben der vierten Schulstufe traten bestens vorbereitet zur Prüfung für den Fahrradführer-schein an, die sie allesamt mit Erfolg ablegten. Ein ganz besonderes Erleb-nis für unsere Schulabgänger war die

schon zur Tradition gewordene über-nachtung in der Alpe Kaunz.

Bei einer Lehrfahrt nach Schwaz lernten die Kinder der 3. und 4. Schulstufe die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie Episoden aus der Geschichte unserer Bezirkshauptstadt näher kennen.

Simon huber konnte beim Raika-cup der Volksschulen den Bezirkssieg er-obern. Wir freuen uns mit Simon und gratulieren zu diesem sportlichen Er-folg!

Im Einvernehmen mit den Elternver-tretern übernehmen wir die Schulzeit-regelung der mittelschule Jenbach. Wir starten daher am mittwoch, den 5. September in das neue Schuljahr und gleichen die Verkürzung der Sommer-ferien durch herbstferien aus.

OSR Dir. Irmgard Senn

Polytechnische Schule Jenbach erhält Gütesiegel des Bildungsministeriums

Bereits in den Jahren 2012 und 2014 wurde die PTS Jenbach mit dem Güte-siegel bzw. dem Projektpreis in höhe von € 1.000,- für hervorragende päda-gogische Arbeit ausgezeichnet – nun ist es wieder soweit. Das 6köpfige LehrerInnenteam darf am 1.Oktober im Bildungsministerium in Wien erneut diese Würdigung entgegennehmen. nur 4 für den Projektpreis einreichende Polytechnische Schulen in ganz Ös-terreich wurden dafür auserwählt. Für die Jury maßgebend war dabei das jahresdurchgängige Projekt „Roter Fa-den: Politische (menschen-)Bildung“. Dabei versuchen die PädagogInnen der PTS Jenbach in verschiedenen Fächern und Projekten bzw. Work-shops, die Jugendlichen zu demokra-tischen, kritischen und vorurteilsfreien StaatsbürgerInnen zu erziehen. Akti-onen wie eine Erkundungsrallye durch die Bezirkshauptstadt Schwaz (AK, AmS, Bh…), Analyse der Landtags- und Bundespräsidentenwahl, ein The-menmonat gegen Rassismus, Besuch der Theateraufführung „Die Welle“ in Strass, ein Besuch von Verhandlungen im Gericht, ein Workshop im Landtag in Innsbruck, ein Redewettbewerb mit kritischen Schüler-Reden uvam. brachten viel Abwechslung ins Schul-jahr. Schließlich durften sich alle 51 SchülerInnen am Schulschluss freuen, eine Lehrstelle (ca. 90 %) oder einen Platz in einer weiterführenden Schule gefunden zu haben. 9 SchülerInnen schlossen das Schuljahr mit ausge-zeichnetem Erfolg ab.

Die Schülerinnen des Jahres Isabella Margrei-ter aus Eben bzw. Michelle Scheiflinger aus Jenbach und der Schüler des Jahres Johannes Knapp aus Strass.

14 gEmEindEzEitung STRASS gEmEindEzEitung STRASS 15

Spannende Lagerzeit am Lottensee

27 Kinder und 11 BetreuerInnen für Kinder, Küche & Co

In der zweiten Ferienwoche, vom 9. bis 15. Juli, ging es für unsere Lagerer wieder zum altbewährten Lagerpatz am Lottensee. Der Lot-tensee befindet sich auf 1.257 m Seehöhe und war in diesem Jahr im mai und Juni in seiner vollen Pracht gefüllt. In unserer Lager-woche war er leider nicht mehr ganz so voll, aber der See war noch gut sichtbar. Ganz unter dem motto „Es war einmal…. märchen von den Ge-brüdern Grimm“ durften wir eine abwechslungsreiche Woche im Oberland verbringen. Verschie-denste Bewerbe, spannende Aufgaben und kreative Baste-leien warteten auf unsere Kinder. Für Geschicklichkeitsaufgaben, Wissensspiele, Schnelligkeitsbe-werbe bis hin zum Fetzenjagd-Spiel, Paschen und Kartenspielen war wieder viel Zeit vorhanden.Besonders freuten wir uns über den nächtlichen Besuch der Strasser Jungbauernschaft/Land-jugend und der Schwazer Lager-betreuer beim „überfallen“. nach einem kleinen Schlagabtausch am Baum, auf dem die Lager-fahne aufgehängt war, saßen wir anschließend gemütlich am La-gerfeuer und sangen aus der Lie-dermappe bis in die nacht hinein. Am Donnerstag fuhren wir nach einer kleinen Wanderung nach Telfs und besuchten dort das Frei-bad. Im Großen und Ganzen dürfen wir wieder auf eine eindrucksvolle und vor allem sonnige Woche zurück-blicken. Ein herzlicher Dank gilt

allen Lagerbetreuern, die immer wieder bereit sind, ehrenamtlich mit den Strasser Kindern die Wo-che zu planen und zu verbringen. Das Lager-Team und alle Kinder möchten sich recht herzlich bei den unterstützern und helfern be-danken. Besonders beim Land Tirol, bei der Gemeinde Strass, beim Pfarr-kirchenrat, bei allen Besuchern der Sonntagsmesse, bei der JB/LJ Strass, und bei allen Strassern und Strasserinnen für die Förde-rungen und die Geldspenden.

Verabschiedung Stefan kröll beim Jakobi-Pfarrfest nach unglaublichen 22 Lagern hat Stefan letztes Jahr die Lager-leitung weitergegeben. Danke für deine Bemühungen in den letzten Jahren und Danke für deine Zeit! Durch deinen speziellen humor, deine erfrischenden Sprüche zu jeder noch so „heiklen“ Situation und durch deine neuerungen (z.B. fließendes Warmwasser) hast du das Lager nachhaltig und positiv für die Zukunft geprägt.

für das Låger-Team; Lisa & Flo

R ü c K B L I c K v o r s c h a uP F A R R n a c h r i c h t E n

Themen-Platzkonzerte

Invasive neophyten-Sammlungmit handschuhen ausgerüstet und unter fachkun-diger Anleitung von mag. matthias Karadar vom Tiroler Bildungsforum gingen wieder ca. 30 Per-sonen - Vereinsmitglieder, Privatpersonen, Ge-meindemitarbeiter, sogar 5 Kinder - ans Werk und rissen das noch vor der Blüte stehende „drüsige Springkraut“ aus. Dabei bemerkten die fleißigen „Unkrautjäger“, dass heuer an denselben Stellen schon viel we-niger drüsiges Springkraut nachwuchs. Anschlie-ßend lud die Gemeinde als kleines Dankeschön alle helfenden hände auf eine Jause ins cafe Zil-lertal ein.

Das Themen-Platzkonzert „Blasmusik trifft Feuerwehr“ am 11. Juli 2018 vor dem Feuerwehrhaus, fand großen Anklang bei den Zuhörern.

restwärme – eine hintergründige ko-mödie im Festsaal Strass i.Z.

Die Bühne 6261 bringt im September und Oktober die hintergründige Komödie Rest-wärme auf die Bühne.

Ruges meistaufgeführtes Stück beschreibt die unvereinbarkeit von äußerer coolness und innerer Restwärme in Zeiten des neoliberalismus. Die Titelrolle spielt Edwin hochmuth, michaela Senn führt Regie. Dank gilt allen Sponsoren, die die Produk-tion unterstützen.Ort: Festsaal Strass im ZillertalPremiere: 23. September 2018, 19.00 uhr Weitere Aufführungen: 24./27./ 28./ 29./30. September und 3./ 8./ 9. OktoberTheaterkarte: € 12,-- reservierung: Raiffeisenbank Buch- Gallzein-Strass, Telefon 05244 62727

www.buehne6261.at

kotzrennenSamstag, 22. 9. 2018Start: 14.00 Uhr, Oberdorf

Ankündigung Feuerwehrausflug

Samstag, 13. Oktober 2018alle Feuerwehrmitgleider mit Beglei-

tung sowie alle helfer beim JuZI Open Air sind zu diesem Ausflug

herzlich eingeladen!

MInISTrAnTEnAUSFLUG Am 30. Juni 2018 fuhren 40 minis des Seelsor-geraumes ins Vinschgau zur hostienbäckerei. nach einer musikalischen Busfahrt über den Reschenpass erreichten wir das Benediktiner-stift marienberg in Burgeis, das heute immer noch die hostien für den Seelsorgeraum Graun im Vinschgau bäckt. Während eine Gruppe mit Pater Petrus händisch hostien gebacken hat, besichtigte die andere Gruppe das museum im Kloster. nach einer Abkühlung im Brunnen be-teten wir mit Pfarrer Bernhard um 12 uhr das mittagsgebet in der Klosterkirche. Danach fuh-ren wir mit Busfahrer hansi zur Pizzeria Pila in Burgeis und verspeisten dort viele Pizzen. nach dem Essen ging es mit musikalischer Begleitung zum Alpine coaster nach Imst. Im Anschluss an die Fahrt mit dem coaster, bei der auch unser herr Pfarrer teilnahm, konnten wir noch Trampolin springen oder bei einem Eis oder cocktail chillen. Gegen 18 uhr traten wir die heimreise an und beendeten den net-ten Ministrantenausflug.

Für die Minis aus Strass, Max Sprenger

Ein großer Dank gilt den Sponsoren, die die-sen Ausflug für die Ministranten des Seel-sorgeraumes überhaupt ermöglicht haben: Gemeinde Strass, Sparkasse Jenbach, Raiff-eisenbank Buch-Gallzein-Strass, Gebäuderei-nigung Jäger, Gemeinde Buch.Weiters möchten wir uns bei den acht Begleit-personen, allen voran unserem Pfarrer mag. Bernhard Kopp, bedanken. Julia Valtingojer

Die beiden ältesten Strasser Albert Prantl und Franz Ringler (Jahrgang 1926) feierten im mai und Juni ihren 92. Geburtstag. Alles Gute.

Die Strasser Bäu-erinnen verteilten am hohen Frau-entag, 15. August, Kräutersträußchen an die messbesu-cher.

Firmung in der Kirche Rotholz mit Firmspender Alt-Bischof Alois Koth-gasser am 26. mai 2018.

16 gEmEindEzEitung STRASS

müllinfoÖffnungszeiten im Recyclinghof:mittwoch 16.30 uhr bis 19 uhr, Freitag 13 bis 16 uhrÖffnungszeiten der Kompostieranlage Schlitters:Dienstag 13 uhr bis 16 uhr, Samstag 10 bis 12 uhr und 13 bis 16 uhr

sondErtErminE 2018:Problemstoffsammlung im Recyclinghof: Mi., 10. Okt. 2018Baum- und Strauchschnitt: 20. Oktober 2018 (Abholung ab 8.00 Uhr)tErminE gEmEindEzEitung 2018

Ausgabe Redaktionsschluss Erscheinungstermin4 / Dezember 2018 mi., 21. november 2018 Freitag, 14. Dezember 2018

Bitte den Termin für den jeweiligen Redaktionsschluss vormerken! Redaktionelle Beiträge bitte im Gemeindeamt abgeben oder an email gemeinde@strass.tirol.gv.at senden, Tel. 05244/62106.

TERmInE • vEranstaltungEn • InFOS

sEptEmbEr 2018Freitag, 7. Sept. bis So. 9. Sept.IVV-Wandertag, ab/beim Festsaal Sonntag, 16. September15.00 uhr, IVV-Gedenkgottesdienst, maria BrettfallFreitag, 21. September20.00 uhr, Abschlusskonzert der BMk Strass, FestsaalSonntag, 23. September19.00 uhr, Premiere Theaterstück „restwärme“, Bühne 6261, Festsaal

oKtobEr 2018Samstag, 6. Oktober6.00 uhr, 1. Goldener Samstag, Wall-fahrtskirche maria BrettfallSonntag, 7. Oktober8.30 uhr, Erntedankfeier, Landjugend Strass, PfarrkircheSamstag, 13. Oktober6.00 uhr, 2. Goldener Samstag, Wall-fahrtskirche maria BrettfallSamstag, 20. Oktober6.00 uhr, 3. Goldener Samstag, Wall-fahrtskirche maria BrettfallDienstag, 23. Oktober20.00 uhr, Obleutetreffen, PfarrzentrumFreitag, 26. Okotber18.00 uhr, Hubertusfeier des Tiroler Jagdschutzvereins 1875, Schwaz-Kuf-stein, Pfarrkirche, anschl. Festsaal

novEmbEr 2018Freitag, 9. november17.30 uhr, Martiniumzug/feier, Gemein-deplatz/PfarrkircheFreitag, 16. november16.00 bis 21.00 uhr Pastoraltag im Fest-saal vonSamstag, 24. november 19.00 uhr, Vereinsessen Wandersport-freunde von maria Brettfall im Festsaal

ZIVILScHUTZ-PrOBEALArMin ganz Österreich am Samstag, 6. Oktober 2018, zwischen 12:00 und 12:45 Uhrmit mehr als 8.000 Sirenen sowie über KATWARn Österreich/Austria kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. um Sie mit die-sen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesmi-nisterium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt.

Die rAHMEnSPErrZEITEn für die Gemeinde Strass im Zillertal, B171 Tiroler Straße, betreffen folgende Tage: (Start: Kufstein bzw. Rattenberg, Ziel: Innsbruck)

mittwoch, 26.09.2018 13:19 bis 16:41 uhr Einzelzeitfahren herren Elite Donnerstag, 27.09.2018 08:21 bis 09:52 uhr Straßenrennen Juniorinnen Donnerstag, 27.09.2018 15:02 bis 16:40 uhr Straßenrennen Junioren Freitag, 28.09.2018 12:28 bis 14:06 uhr Straßenrennen herren u-23 Samstag, 29.09.2018 12:30 bis 14:08 uhr Straßenrennen Damen Elite Sonntag, 30.09.2018 10:28 bis 12:06 uhr Straßenrennen herren Elite

Die Sperrzeiten können bis zu den Rennen leicht variieren, werden auf der offiziellen Seite der Straßenrad Wm www.innsbruck-tirol2018.com aber immer aktuell gehalten. Die genaue Streckenführung und die damit verbundenen und polizeilich angeordneten Sperren können ebenfalls auf dieser Seite eingesehen werden.

Aufgrund der rad-WM wird in der kW 39 der recyclinghof bereits am Di., 25.9. geöffnet und am Mi., 26.9. bleibt er geschlossen!