BO GrAo D1)C vA DAo TAO CQNG HOA xA HQI CHiT NGHiA VI~T NAMTRUONG D~I HQC cAN THO DQc l~p - Tl}' do - Hanh phiic

S6: j~fJ If)HCT-TCCBV Iv hirong dfrn thirc hien quy dinh v~

"TrQ' giang trong tnrong dai hoc"

Cdn Tho, ngay 03 thimgAJ... nam 2010

Kinh giri: Cac don vi trong Truong

Can cir quy dinh tai Di€u 28, chuong VI cua "Di€u l~ tnrong dai hoc" ban hanhkern thee quyet dinh s6 58/20101QD-TTg ngay 22 thang 9 nam 2010 cua Thu nrongChinh phu v€ "TrQ' giang trong tnrong dai hoc", va nhu cAucong tac tro giang, di€u kiencu th~ cua Truong; Ban Giam hieu huong d~n tarn thai v€ viec thuc hien cong tac trogiang trong Truong Dai hoc cAn ThO'nlnr sau:

I. Quy djnh chung1. D6i nrong cAn co tro giang la giang vien dang a ngach giao sir - giang vien cao

cap, pho giao sir - giang vien chinh va giang vien co trinh do tien SI co kh6i hrong congtac chuyen mon trong nam IOn hon hoac bang 2 IAnt6ng gio nghia vu.

2. U6i tuong lam tro giang la giang vien t~p su thuoc bien che cua don vi (bomon), nghien CUll vien hop d6ng lao dong dai han do don vi tra hrong hoac nghien CUD

sinh, hoc vien cao hoc dang hoc t~p tai don vi. U6i voi cac tnrong hop la sinh vien daihoc nam cuoi, chuyen gia duoc xem xet rieng khi co nhu cAu.

3. Quy dinh nay duoc ap dung cho t§t ca cac h~ dao tao bac cao dfu1g,dai hoc doTruong Dai hoc cAn ThO'quan ly va c~p bang t6t nghiep.

II. Nhiem Vl} va quyen ciia tn}, giang1. Nhiem vu cua tro giang: h6 tro, dam nhiem mot phan cong tac giang day hoc

phan (chuan bi bai giang, huong d~n bai t~p, thao luan, thi nghiem, tlnrc hanh, chambai. ..) thee yeu cAuva duoi su huong d~, chi dao cua giang vien giang day hoc phan cotro giang.

2.. Quyen cua tro giang: duoc huang thu lao lao dong theo mot trong cac hinh tlurcdiroi day va duoc xac dinh trong Hop d6ng tro giang:

2.1. TrQ'giang la giang vien t~p su do don vi phan cong lam tro giang cho can bohuong d~n t~p sir, duoc huang cac che do va co trach nhiem thuc hien cac nghia vu theequy dinh cua Truong danh cho giang vien trong thai gian t~p su.

2.2. TrQ'giang khong phai la giang vien t~p su co khoi hrong cong tac chuyen monquy chuan nr 30G/thang (180G/6 thang hoac 360G/nam) tro len thi duoc huang thu laothuong xuyen hang thang bang 85% x 2.34 x mire hrong t6i thieu thee quy dinh cua nhamroc (hien nay 730.000d) tuong img voi s6 thang da ky thee hop d6ng; s6 gio virot honkhoi luong nay TrQ' giang khong phai la giang vien t~p su ducc chi tra them thee donrmrc chi vuot gio rmrc I cua Quy ch~ chi tieu noi bo.

2.3. TrQ'giang khong phai la giang vien t~p su co khoi hrong cong tac chuyen monquy chuan diroi 30G/thang (lam viec ban thai gian) thi thu lao duoc huang la 25.000d/Gva thai han hop d6ng phai nr 3 thang tro len.

1

2.4. TrQ'giang khong phai la giang vien tap S1,1'phai hoan thanh khoi hrong cong tacchuyen mon tro giang do giang vien quy dinh nrong irng voi rmrc hoc bong do giangvien tnrc tiep chi tra ill nguon kinh phi hoat dong khoa hoc - cong nghe cua giang vienco nhu c~u tro giang; don rmrc chi tra khong th§p hon don rmrc chi tien cong lao dongducc quy dinh tai khoan 2 di~u 8 cua Quy ch~ chi tieu noi bo; kh6i hrong cong tacchuyen rnon tro giang va rmrc hoc bong nay phai ducc cong b6 cong khai trong toandon vi (khoa, vien, trung Him, bo mon thuoc Truong) it nhftt 15 ngay tnroc khi tuyenchon tro giang.

Ngoai ra, tro giang con duoc s~p x~p ch6 lam viec thee giang vien (tai phong lamviec, phong thi nghiem) hoac tai phong lam viec chung cua cac tro giang do don vi s~px~p va duoc sir dung thiet bi van phong c~n thiet nlnr may tinh d~ ban dung chung, duocsir dung thu vien, mang internet nlnr cac giang vien tap S1,1'.

III. T6 clurc thuc hi~n1. Giang vien co nhu c~u tro giang lap k~ hoach khoi luong cong tac c~n tro giang

va d~ xuat nguoi lam tro giang d6ng thai chiu trach nhiem voi nha tnrong v~ ch§t hrong,khoi hrong cong viec ma tro giang thuc hien.

2. Truong bo mon xem xet, phe duyet k~ hoach va d~ xu§t len lanh dao don vi v~viec kYk~t hop d6ng tro giang.

3. HQ'p d6ng tro giang duoc kY thee nmg hoc ky va do thu tnrong don vi tlnra uyquyen cua Hieu tnrong ky voi nguoi duoc moi lam tro giang (theo m~u dinh kern). Donvi co trach nhiem goi cac HQ'p d6ng tro giang d~n cac don vi Phong K~ hoach- T6nghop, Phong Tai vu, Phong Dao tao d~ phoi hop quan IY.

4. Hang thang don vi t6ng hop h6 so thanh toan thu lac cho TrQ'giang cua don vi.Khi h~t han hop d6ng tro giang, hai ben (don vi va nguoi hop d6ng lam tro giang) himthu tuc thanh ly hop dong thee m~u dinh kern.

5. Phong Dao tao va Phong Tai vu co trach nhiem kiem tra va khau tnr kh6i hrongtro &iAngdff t~1,1'Chien d6i voi cac giang vien giang day hoc phk co tro giang trong dotquyet toan cuoi nam.

6. Huong d~ nay co hieu 11,1'cthi hanh k~ ill ngay 01 thang 01 nam 2011. Trongqua trinh th1,1'Chien n~u co v§n d~ phat sinh, virong mac, d~ nghi don vi phan anh v~Phong T6 chuc-Can bo d~ t6ng hop, bao cao Ban giam hieu xem xet, quyet dinh.

/'

Nai nh~n:- Nhtr tren;- LUll: VT, TCCB

Nguyen Anh Tu!n

2