jet !“Op zondag heb ik mijn zenmoment”

Van 13 tot en met 26 maart 2013

een afslankkuur t.w.v. 500 eurO van Callas BeautylOungeWin

Hanne Decoutere

Special ModeBeauty

Mode

wonen

comfort ten top

Bye, Bye vlekjes

Simpel mooi

limburg

jet! nummer 5

Vernieuwd! www.jetmagazine.be

dragen. Maar waar blijven ze met al die dingen? Zo zijn er vrouwen die beweren 100 paar schoenen te heb-ben. Dan moet je toch ook een mega grote schoenenkast hebben? En hoe houden ze die hakken zo proper en nieuw? Ik doe maar een dik jaar met een paar schoenen, want ik verslijt ze namelijk al op één seizoen. Een echte fashionista zal ik dus nooit worden, maar dat wil natuurlijk niet zeggen dat ik er niet graag netjes bij loop.

13 maart 2013

Dag lieve lezers,

SalesmanagerBenny Kerkhofs

ProductmanagerCatherine Mathieu

RedactiecoördinatorKathleen Snoeckx

Info en reservatiesChristel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87

E-mail materialendigipub@concentra.be

E-mail algemeenjetinfo@concentra.be

Realisatie PrePress Concentra Media

Verantwoordelijke uitgever

Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt

JEt! magazInEverschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 367.111 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Concentra Uitgeversmaatschap-pij N.V., Herkenro-desingel 10, 3500 Hasselt. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

InhouD

Het cliché dat vrouwen niets liever doen dan shoppen, gaat niet op voor mij. Veel vrouwen hebben 20 broe-ken, 10 jassen, 15 rokken, 50 paar schoenen, en als het kan nog een hele hoop accessoires. Ik niet. Ik ga niet zo graag winkelen. Het kost me moeite om winkel in, winkel uit, op zoek te gaan naar leuke kledij. Chapeau voor alle vrouwen die wel de tijd en moeite kunnen opbren-gen om dat te doen. En eerlijk ge-zegd ben ik dan ook wel een beetje jaloers, want het zijn meestal die vrouwen die de leukste spulletjes

BeaUty 4 voor en na Slanker dankzij nieuwe kapsel

MoDe 14 copy the look Rihanna heeft een streepje voor

CoLUMN 20 griet vanhees Mooi zwanger

MoDe 24 mieke geysmans Pailetten tellen

BV 30 hanne decoutere “op zondag heb ik mijn zenmomment”

MoDe 34 mieke geysmans Kantoorjogging

aCtie 36 callas beautylounge Win een afslankkuur t.w.v. 500 euro!

WoNeN 38 inge moermans Simpel mooi

BeaUty 40 inge moermans Bye Bye vlekjes

LeKKeR 42 mieke geysmans Comfort ten top

KiDS 46 saskia reusens Hippe vogels

4

30

3842

46

jet!

Cynthia reekmans is in 2013 onze gasthoofdredactrice

oplage: 367.111 ex

2012Deze week: extra veel Jet Set!

limburg

BamBoo, het nieuwe zijde

Bamboo is een nieuwe vezel in de tapijtwereld.Deze vezel biedt een ongeëvenaarde zachtheid en warme glans, vergelijkbaar met natuurlijke zijde.Dit nieuwe materiaal is ook nog eens eco-vriendelijk, dankzij de politiek van nabeplanting. Bij de teelt van bamboo worden geen pesticiden gebruikt. Bovendien heeft bamboo antibacteriële eigenschappen wat het tot een zeer ge-schikt product maakt voor een huishoudelijk gebruik dat hygiene vereist. De gebruikte bamboo is geteelde bamboo en wordt niet gewonnen uit wilde bossen. De tapijten zijn verkrijgbaar in vele kleuren.Maatwerk mogelijk.

TapijTweekendZaterdag 16 en zondag 17 maartZondag open van 13u30 - 17u00

ZT9

4013

965.

02

www.deckers.be

7% korting op de Bamboo collectie (geldig tijdens het tapijtweekend)

limburg

voor en na jet! transformeert een lezeres

“slanker dankzij nieuwe kapsel”

Kapper Gert: “De blonde kleur van Christine was wat passé. Ik zag met-een dat een koperkleur ideaal zou zijn, maar Christine durfde eerst niet goed. Gelukkig heeft ze toch ingestemd. Naast het koper werden mèches in een blonde tint toegevoegd. Met een speci-ale techniek heb ik gezorgd voor een homogeen kleureffect. Ook de snit was wat te braaf. Dankzij de nieuwe coupe kon ik de juiste accenten leggen in haar gelaat.”

“Als het maar geen ros wordt” bedacht Christine zich toen ze in de kapperstoel plaats nam. Gelukkig kon kapper Gert haar met een kleurenstaal overtuigen. Toch ieders tevredenheid bleek achteraf. Christine:“Het resul-taat is fantastisch. Ik krijg ook heel veel goede commentaren. Mensen vinden me jonger, pittiger en zelfs slanker.”

KLeur en snIT zorGen voor nIeuw GeLAAT

na

Voornaam en naamChristine Winterscheid

Leeftijd51

WoonplaatsHouthalen

Jobapothekersassistente

Gezinmama van 2 kinderen

Hoe vaak naar de kapperwekelijks

!! In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in!Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser.be)!en!visagiste/styliste!Claudia!Haesen!uit!Lanaken!(0478/7364!47).

wIn een sessIe ‘voor en nA’ MeT JeT!Stuur een mailtje naar jetinfo@concentra.be, met als onderwerp ‘Voor En Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnum-mer), stel jezelf kort voor en ver-geet zeker geen recente foto toe te voegen.

voor

jet!

limburg

4

699

1303 Geldig tot einde maart, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Box-spring: box + matras + topper + hoofdbord. 160x200 €579 180x200 €599

549399

Kleerkast + bed + 2 nachtkastjes

+

+

+

+

+

+

499

1199

399499

Dressoir + vitrine + tafel + 4 stoelen

Dressoir + vitrine + tafel 140x140

3+2-zit. Hoeksalon diverse kleuren.

2499€Pakketprijs

799

Schuifdeurkast 271cm

2299€Pakketprijs

140x200

TV-wand

www.1b-meubelen.be

HEUSDEN-ZOLDERMeylandtlaan 81 Tel.: 011/53.70.24

Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.Zondag open van 13 - 18.00u.

KOOPJESMAASMECHELEN

Rijksweg 224 Tel.: 089/84.59.93Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.

Zon. en Di. open van 12 - 18.00u.

MEUBELENZon. en Di. open van 13 - 18.00u.

limburg

jet!jetsetjet!

MeralAl 45 jaar de spécialist in raambekledingen. Het team van Meral staat bekend voor kwaliteit aan de juiste prijs. Alles komt uit eigen atelier en eigen plaatsingsdienst. Op de foto zaakvoerster Christel Snoeckxwww.gordijnenmeral.be M

g.94013244.01

Nijs InterieurNijs Interieur is de Harolspecialist in uw buurt. Met de meest toon-aangevende zonweringen, poorten & rolluiken vindt u wat u zoekt. Een betrouwbaar familiebedrijf met een snelle levering en profes-sionele plaatsing zijn de sterkste troeven. Nieuw: raamdecoratie voor het interieur. Op de foto Gerda Vlaeyen. www.nijsinterieur.be c

9401

5795

01

Fagard nvOnze fotograaf was te gast bij Fagard tijdens het opendeurweekend op 16 en 17 februari. Dit familiebedrijf, dat dit jaar 35 jaar bestaat, is gespecialiseerd in kwaliteitstrappen en -binnendeuren. Op de foto zie je zaakvoerders Ann en Francis Fagard. Zij verwelkomen jou graag in hun toonzaal in Hoeselt. www.fagardnv.be FD

94014174.03

FD9

31

24

34

3.0

3

Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 Openingsuren: maandag van 13.30 - 18uur

dinsdag tot zaterdag van 9.30 - 18 uur

GRATIS RETOUCHES - RUImE pARkInG

B i l l i B l o o m

C K S

D E S i G U A l

E N o l A H

G A r C i A

i C H i

K H U J o

l A V A N D

m i S S S i D E C A r

N o t t H E S A m E

S K U N K F U N K

W H o ’ S t H A t G i r l

Z E r G A t i K

A N G E l S J E A N S

A V A l A N C H E

A V E N t U r E S D E S t o i l E S

A W A K E N i N G

C r E E N S t o N E

F o U r r o S E S

P i A N U r A S t U D i o

r i N o & P E l l E

S Ã o P A U l o

S A V E t H E Q U E E N

t A i F U N

t H E l m A & l o U i S E

t E r r E B l E U E

A t m o S

A C C E N t W E E K E N D

B E t t Y B A r C l A Y

B i A N C A

G E r r Y W E B E r

m A r i E m É r o

m A Y E r l i N E

A L U W FAV O R I E T E M E R K E N O P 1 A d R E s

vanhoofdameskleding

dilsen

www.vanhoofdameskleding.belimburg

Openingsuren: MA - DO: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 17.30 u. | VR: 08.00 u. - 12.00 u. / 13.00 u. - 16.30 u. | ZA : 10.00 u. - 17.30 u. | zondag gesloten

Genkersteenweg 313 • 3500 Hasselt • T 011 300 400 • F 011 24 31 44 • www.boflex.be

Ontdek onze BATIBOUW voorwaarden en speciale beursaanbiedingen in onze toonzaal

• zonnetenten

• verandazonwering

• screens

• binnenzonwering

• veluxzonwering

• voorzetrolluiken

• inbouwrolluiken

• rolpoorten

• garagepoorten

• vliegenramen en -deuren

limburg

jet!jetsetjet!

De BinnentuinOnze fotograaf was te gast bij De Binnentuin in Lummen. Kristel Vanwezemael zoekt samen met jou naar de juiste balans tussen kleuren, meubilair, wandbekleding, tapijten en raamdecoratie voor jouw interieur.www.debinnentuin.be ZT

94014161.01

Stratford Ladies & HerenmodeOnze fotograaf spotte Myriam Roggen & Tim Konings van Stratford Ladies & Herenmode. De voorjaarscollectie is binnen! O.L.Vrouwstraat 2 en 8.www.stratfordberingen.be

FD94

0015

05.0

1

Alusé Herk-de-StadAlusé heeft een uitgebreide damescollectie, die comfortabel is om te dragen en past in ieders budget. Ben je op zoek naar een casual outfit of feestkleding, kom dan zeker eens kijken en passen in een aangename sfeer. Zaakvoerster Kimps Ingrid heet u van harte welkom.

E94

0178

45.0

1

Bel voor een GRATIS en vrijblijvende fi guuranalyse!

<VOOR >NA

SimoneLemson48 jaar-8,5kg -66cm

Bedankt Bodystyling!

Bodystyling dat is afslanken,conditieverbetering, fi guurtraining,voedingsadvies en huidbehandeling.

Ook: pre- en postnataal, 60+, obesitas,rugklachten, artrose, fybromyalgie…

Wij hebben voor elke doelgroepaangepaste programma’s !

Kijk voor meer voor en na’sop www.bodystyling.be

BERINGEN 011/45.57.87BILZEN 089/50.30.45BOCHOLT 089/46.70.70GENK 089/30.74.70HASSELT 011/74.71.51LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78

011 /45 . 57 . 87089/50 .30 .45089/46 .70 .70089/30 .74 .70011 / 74 . 71 . 51011 /54 .78 . 54 089/77 .27 .78

limburg

DEZE WEEK ALLE KEUKENSAAN FABRIEKSPRIJZEN!

WAAROM KIEZEN VOOR DE KEUKENBOULEVARD?ONZE TROEVEN!

OP DONDERDAG 14, VRIJDAG 15, ZATERDAG 16 & ZONDAG 17 MAART

8 MM DIKKE ACHTERWANDEN,GESCHROEFD!

BINNENKANT KASTENTE VERKRIJGEN IN

24 KLEUREN ZONDERMEERPRIJS

AL ONZE LEGGERSZIJN 19MM DIK

VERSTELBARE METALENLEGPLANKDRAGER

SLOWMOTION METALEN LADEN(31-119cm)

SOFTCLOSE DEUREN

AL 14 JAAR TOPKEUKENS! 100% MAATWERK

TOESTELLEN VAN TOPMERKEN

LAAGSTE PRIJS GARANTIE(vindt u ergens anders de identieke keukengoedkoper, betalen wij u het verschil terug!)

NIEUW : ECOLOGISCHE KEUKENVAN SNEL GROEIENDE

GRONDSTOFFEN

De Keukenboulevard HasseltNET DAT IETSJE MEER.

OPENINGSUREN:WEEKDAGEN 10.00-18.00u. ZATERDAG 10.00-18.30u.ZONDAG 13.00-18.30u. WOENSDAG GESLOTEN

GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be

€10.200 €9.600

€8.400 €8.900

ENGELSE STIJL

MODERNE KEUKEN DESIGN KEUKEN

INCLUSIEF BTW INCLUSIEF BTW

INCLUSIEF BTW INCLUSIEF BTW

Ambachtelijke perfectie in fi neerhout.Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.Eik natuur, vergrijsde eik, gebroken wit eiken, etc.

Prachtige greeploze keuken,verkrijgbaar in diverse kleuren.

Afmetingen : 305x250, incl. toestellen.

Schitterende keuken, verkrijgbaar in 20-tal kleuren.Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.

Mooie designkeuken,eindeloze kleurencombinaties.

Afmetingen : 200x250, incl. toestellen.

ZONDAG 13.00-18.30u. WOENSDAG GESLOTEN

limburg

Rijksweg N 589(E314 afrit 33 richting Lanaken)

Maasmechelen-OpgrimbieT. 0032-89-76 25 49 - F. 0032-89-76 55 52

www.dalemans.be

OPEN: di. t/m vr. 9.00-12.00u & 13.00-18.00u

UITGEBREID GAMMA

CV KACHELSZATERDAG OPEN

9.00-12u & 13.00-17.00u

Uw warmte van A tot Z

DALEMANSE X C L U S I E F

HAARDEN, KACHELS & SCHOUWEN

PROFITEER DEZE MAAND NOG VAN ONZE EXTRA BATIBOUW KORTINGEN!

ALKEN Steenweg 124 011 31 25 67

HASSELT Demerstraat 85 011 22 72 99

KORTESSEM Kerkplein 12b 011 37 51 63

KORTESSEM

Nieuw adres

LET THEs� sh� e

www.curtres.be

limburg

limburg

OVERZETDAKENDAKWERKEN SMEETS

5 goede redenen

1 Hoogwaardige dubbele pannen

2 30 jaar garantie

3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst

4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte

5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be

infolijn: 089 86 43 18Pa93124345.03

voor

voor

na

na

ramen & deuren (hout | aLu | PVC) • eigen fabriCatie en PLaatsingsdienst

Veranda’s • gLaswerken • zonwering • zonnePaneLen

Meer dan alleen glasMet knowhow op het vlak van ramen, deuren en veranda’s in hout, PVC en aluminium zorgen we bij Schiffeleers voor perfect op maat gesneden ontwerpen. Met degelijk advies en een duidelijke kostprijsberekening onderhouden we persoonlijke contacten met al onze klanten, bedrijven of particulieren. En met alle vakkundigheid tenslotte, realiseren we het project van a tot z.

Zo brengen we al 40 jaar meer dan glas alleen.

Aardbruggenstraat 91 • B-3570 Alken • Tel. 011 31 13 07 • Fax 011 31 62 44info@schiffeleers-glas.be • www.schiffeleers-glas.be

limburg

Aarschot Grote Markt 22, 016/57 23 38Alken Steenweg 259, 011/31 45 54Diest Botermarkt 33, 013/32 51 86Genk Winterslagstraat 30, 089/35 81 49Hasselt Havermarkt 11, 011/23 33 82Hasselt Maastrichterstr. 36, 011/22 46 30Heusden-Zolder Koolmijnlaan 123, 011/82 31 82Landen Stationsstraat 134, 011/83 12 95Leuven Tiensestraat 121, 016/22 53 10

Leuven Naamsestraat 12, 016/23 56 84Maasmechelen Rijksweg 378, 089/76 14 89Scherpenheuvel Basilieklaan 12, 013/53 15 00St.-Truiden Luikerstraat 31, 011/68 37 54St.-Truiden Tiensesteenweg 221, 011/67 34 53St.-Truiden Diestersteenweg 19, 011/68 74 88Tienen Grote Markt 44, 016/82 56 86Tongeren Maastrichterstr. 86, 012/23 13 91Waterschei Stalenstraat 68, 089/77 16 77Wellen Dorpsplein 18, 012/67 00 97

nu € 4,50

Voorziet al onze � lialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven,geschenkkorven, assortiment suikervrijGrote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75

Leuven Naamsestraat 12, 016/23 56 84Maasmechelen Rijksweg 378, 089/76 14 89Scherpenheuvel Basilieklaan 12, 013/53 15 00St.-Truiden Luikerstraat 31, 011/68 37 54

4,50

geldig op

14+15+16/03

geldig op

14+15+16/03

geldig op

14+15+16/03

Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com

Bosvruchtentaart

nu € 5,90

Natuurbrood600 gr gesneden

nu € 1,65

Luikerstraat 31, 011/68 37 54 Tiensesteenweg 221, 011/67 34 53 Diestersteenweg 19, 011/68 74 88

Grote Markt 44, 016/82 56 86 Maastrichterstr. 86, 012/23 13 91

Stalenstraat 68, 089/77 16 77 Dorpsplein 18, 012/67 00 97

Voorziet al onze � lialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven,

Rijksweg 378, 089/76 14 89 Basilieklaan 12, 013/53 15 00

Luikerstraat 31, 011/68 37 54

limburg

copy the lookDe look van De sterren

Een paar weekjes geleden liep Rihanna een blauwtje op. Ze ontving immers een ‘filmprijs’ voor slechtste bijrolactrice in ‘Battleship’. Of ze met de outfit op deze foto modeprijzen zal binnenhalen, valt ook nog te betwijfelen. Dat streepjes, mits enige dosering, best tof kunnen zijn, zochten wij voor jou uit. Maar hou dus best een beetje maat.

rihanna heeft een streepje voor

! Shirt,Boss, 119,95 euro

! Inktblauwe pump, Cia Ragazzi, 100 euro

! Blauwe schoen met veter, Virus, 100 euro

Foto’s PhN/Guido Zeelmaekers

In samenwerking met schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).

jet!

! Vest, Betty Barclay, 55,95 euro.

! Broek, Hampton Bays, 129 euro

!Laklederen pump, Christofoli, 135 euro

! Short, Tommy Hilfiger, 74,90 euro

! Taupe pump, Dany G, 199 euro

! Schoen in lakleder, Beoriginal, 145 euro

! Handtas, Marta Ponti, 65 euro

! Beige handtas, Emmy Wie-leman, 155 euro

! Juweeltjes, tussen 9 en 15 euro. Te koop bij ‘s Hertogen.

limburg

14

OPENDEURDAGEN

**Richtprijs: € 13 220,-

**Richtprijs: € 15 600,-

GL-serie - Premium White

Gratis TOP-vaatwas* + Gratis inductiekookplaat*

WIN uw

droomkeuken*

MET KOOKDEMO op zondag 17 maart (14u-18u)

twv € 1999,-twv € 1399,- * Actie geldig van 01/03/2013 tot en met 30/03/2013 voorwaarden zie één van onze toonzalen. Vaatwas AEG F99015VI1P & inductiekookplaat AEG HK884400XG ** Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.

Wij maken ùw keuken!

Altijd open op zondag, gesloten op woensdag

www.dovy.be2012

Hasselt | Genkersteenweg 297 - 011 25 55 20

Zondag 17 maart: kookdemo met Johan Engelen

€ 1250,- extra kortingop alle sectionale kasten*

Design - Light Grey**Richtprijs: € 9 850,-

Lanceringsactie:10% extra korting op dit keukenmodel*

Basilicum

limburg

jet!jetsetjet!

Poortservice MarcelPoortservice Marcel staat voor kwaliteit, service en advies.Ontdek tal van voordelen tijdens de open-poort-week van 11 t.e.m. 17 maart. Op de foto herken je Domenico, Koen, Annick en Luc .www.poortservicemarcel.be

Mg.94021702.01

Universal DecorOnze fotograaf was te gast bij Universal Decor in Bilzen, een interieurzaak met een ruim aanbod aan verf, raamdecoratie, behang en vloerbekleding. Spring snel binnen en laat je adviseren door hun professioneel team. Op de foto van links naar rechts: medewerkers Marc, Inge, Pascal en zaakvoerders Erwin en Sévérine. M

g.94014412.01

Stiff Style KidsJet magazine ging een kijkje nemen bij Stiff Style Kids in Beringen, de nieuwe speciaalzaak in kinderschoenen en accessoires. Elke eerste zondag van de maand is de winkel open van 10 tot 13 uur.Op de foto herken je Jessica & Sofie Pauwels.www.stiffstyle.be ZT

94001427.09

KeukengalerijJet was te gast bij Keukengalerij in Bilzen. Hier vind je kwaliteitskeu-kens aan een betaalbare prijs. Op regelmatige basis pakt men bij Keukengalerij uit met sterke acties. Dit jaar viert deze zaak zijn tiende verjaardag. Op de foto zie je zaakvoerder Eric Gybels.

Mg.94014026.01

Mademoiselle RenéeOp 14 februari opende Mademoiselle Renée in Beringen voor de eerste keer haar deuren. Hier vind je vlotte dameskleding met een retro touch en leuke accessoires om je outfit af te maken. Op de foto zie je van links naar rechts: Ilke Vanhoudt, Renée, Stef & Robin Geeraerts. M

g.94012946.01

Sit & Sleep HasseltSit & Sleep helpt mensen in hun zoektocht naar een RUGVRIENDE-LIJK bed, bureaustoel of relaxzetel, waarbij comfort en degelijkheid centraal staan. Op de foto het advies- en verkoopsteam vlnr Martijn, Céline, Stijn en Liesbeth. www.sit-and-sleep.be ZT

94014206.01

limburg

www.pelckmans.net

werkplaatsen 13920 lommel (B)

parklaan 22300 turnhout (B)

Gammel 772310 rIJkeVorsel (B)

ALLE DAGEN OPEN 9 - 18 u. ZON- & FEEstDAGEN 9 - 16 u. DINsDAG GEsLOtEN.

1 bon per klantvanaf aankoop e10,-

Bon *Bon geldig van

13-03 t.e.m. 19/03/2013.

set 10 viooltjes"Bij inlevering

van deze bon

op onze website !

meer promoties

GratIs

Geldig van 13 maart t.e.m. 19 maart

en haal delente in huis!!!

kom naar vijver-en tuincentrum pelckmans

limburg

jet!jetsetjet!

‘t StoelendepotOnze fotograaf was te gast bij ‘t Stoelendepot op de Oostereindestraat in Lummen. Hier ben je aan het juiste adres voor een ruim stoelenaanbod voor ieders budget en voor elke stijl. Op de foto herken je de zaakvoerders Gunter en Eva Van Oost - van de Winckel. www.stoelendepot.be M

g.94001493.02

Engelen vloeren & tegelsJet magazine was te gast bij Engelen vloeren & tegels aan de Balendijk in Lommel. Opendeurdagen zat 23 en zon 24 maart van 10 tot 17u. Op de foto ziet u zaakvoerders Geert Engelen en Hilde Weltens en medewerksters Lindsy en Esther.www.evt.be E

9311

9649

.01

Komma KijkenWat heerlijk toch weer als we de wintergarderobe in de stalling kunnen plaatsen en ons laten verleiden door een verrassend en fris voorjaarsgevoel. De nieuwe collectie is een verademing en een hang naar een overload aan vrolijkheid. Veel liefs en enjoy, Jolanda en Petra www.kommakijken.be PA

.94017400.01

Schoenen WindmoldersWie op zoek is naar een mooie, modische comfortschoen is hier aan het juiste adres. Persoonlijk contact en advies op maat primeren bij Schoenen Windmolders. Kom en ontdek de nieuwe collectie.Op de foto herken je Linda en haar team.www.schoenenwindmolders.be M

g931

1512

3.01

Modes KadarinNaar aanleiding van de succesvolle opendeurdagen was onze fotograaf te gast bij Modes Kadarin. Hier vind je een ruime keuze aan modemerken voor elke gelegenheid. Op de foto herken je zaakvoerster Karlijn en dochter Jolien. Volg Modes Kadarin nu ook op facebook. M

g.93119487.01

HORRIX VERANDA’SWij waren te gast in het nieuwe pand gelegen aan de Industrieweg 16 in Lanaken. Frankie en Rudi Horrix toonden met trots hun nieuwe burelen en productiehal. Het familiebedrijf heeft zich doorheen de jaren gespecialiseerd in leefveranda’s. Kom gerust een kijkje nemen tijdens het opendeurweekend op 23 en 24 maart. www.horrix.be M

g.94009012.01

limburg

limburg

Mooi zwangergriet vanhees geeft tips voor stijlvolle zwangerschap

jet!

Een absolute musthave in je zwangerschapsgarderobe is de LBD of Little Black Dress. Het is een veilig basisstuk waarnaar je op elk moment kunt teruggrijpen. En nog be-langrijker, op dagen waarvan je hoopt dat ze snel voorbij-gaan, omdat je haar niet goed ligt of omdat je jezelf niet lek-ker in je vel voelt, doet zo’n LBD wonderen. Want je wéét gewoon dat je daarin altijd straalt en scoort.

Waaraan moet zo’n adem-benemend zwart jurkje al-lemaal voldoen? Wel, in de eerste plaats moet het een vrij eenvoudig en elegant basisstuk zijn dat je makkelijk kan combineren en pimpen. Vermijd daar-om glitters en parels. Kies een jurk die je figuur recht aandoet en die qua stof en snit helemaal je ding is. De glamour voeg je later wel toe door middel van leuke acces-soires. Nog belangrijk is dat deze jurk multifunctioneel inzet-baar is. Je moet hem zowel overdag als ’s avonds kun-nen dragen. Geef dus liever wat meer geld uit aan deze killerjurk en vul eventueel achteraf aan met goedkopere accessoires. Als je twijfelt in de paskamer, vraag jezelf dan af of je deze jurk stoer, sexy, elegant en formeel kan

dragen. Als het antwoord ‘ja‘ is, begeef je dan als de blik-sem naar de kassa.

Enkele nuttige tips bij het dragen van je Little Black Dress:Vrouwen met een grote boe-zem, niet ondenkbaar tijdens de zwangerschap, gaan best voor een diepe V-hals of voor een mooie ronde decolleté. Dit om de zwaarte bovenaan wat af te remmen en jouw sterke punten in de verf te zetten.Een mooie halsketting brengt glamour en uitstraling.Een bikerjasje in leder of denim, zorgt voor de stoere look, combineer met leuke laarsjes met studs en een tof-fe sjaal voor een vlotte look.Een mooi blazertje maakt deze look wat formeler en ideaal voor op kantoor. Kies mooie oorbellen en een lan-ge laars en je kan hip naar het werk.Voor een receptie of een party, combineer je dit jurkje dan weer met een dikke ny-lon of flamboyante fantasie-kous, pumps of trendy glit-terballerina’s en een kleine clutch.Je vind LBD’s in vrijwel elke collectie. Rep je dus naar de winkel en passen maar!www.grietvanhees.com

altijd in stijl

Moeder in spé, Griet Vanhees, neemt ons de komende weken op sleeptouw en vertelt over het wel en wee van een trotse toekomstige mama met verfrissende voeding-, styling-, en fashiontips.

Love, Griet

Kleding: Bobo tremelo

D’Hondt Deuren Trappen ParketGrote Baan 28, 3530 HouthalenT 011 81 52 27, F 011 81 52 28houthalen@dhondt-nv.bewww.dhondt-nv.be

2 PANELEN GEPLAATST aan e299 excl. BTW

(Incl. deurblad met 2 lagen lak / omlijsting /afkasting/slot (Litto) / inox scharnier

Vlakke deur GEPLAATST aan e249! excl. BTW

Incl. deurblad met 2 lagen lak / omlijsting /afkasting/slot (Litto)/ inox scharnier

2 laags eikGEPLAATST + GEÖLIED aan e59/m2

3 laags eikGEPLAATST + GEÖLIED aan e69/m2

PROMOWEEKEND BIJ

Zat 16 & Zon 17 Maartzat 10u-17u.30 - zon 13u-17u.30

Ej 94024234.01

limburg

Bestekset 24-delig ‘Nordic’6xTM,TV,TL,KL

Elpo Cuisinex Wholesale (afhaalcentrum Horescamarkt)Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT - Industriepark KIEWITTel. 011/21 29 27 (17) * E-mail: info@elpocuisinex.eu * www.elpocuisinex.eu

GROOTHANDEL *Afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt *Niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.

51cl €0.99/st.37.5cl €0.95/st.33cl €0.95/st.23cl €0.90/st.fl ute17cl €0.95/st.

GROTE VOORJAARSACTIE!

Telkens doorlopend geopend!

Vrij: 15/39.00 - 18.00u

Zat: 16/310.00 - 17.00u

Zon: 17/313.00 - 17.00u

Ma: 18/39.00 - 18.00u

Lot wijnglazen op hoge voet

per 12st.

Profi teer van onze talrijke voorjaarsaanbiedingen aan KNALPRIJZEN.Wees er snel bij want OP=OP!!

TOPKWALITEIT

Opgelet!: Dit zijn slechts enkele

voorbeelden, wij hebben nog een grote keuze in

eindereeksen, loten en par� jen!!

Een bezoekje waard...

Per aankoopschijf van 50€/excl.btw

GRATIS Revol hapjesschaal spiraal

inoxinox

€9.95

Porselein ‘Basic’bord Ø22cm €0.95bord Ø24cm €1.00diep Ø23cm €1.00

Basic1e keus hotelporselein

Porselein ‘Hotel’bord Ø22cm €1.50bord Ø26cm €1.95diep Ø22cm €1.60

Hotel

Lot frisdrankglas23cl verpakt per 6st.

€0.90/st.

Lot aperi� efglaasjes14.5cl

verpakt per 3st.€0.50/st.

Pasta borden

bowl schuin Ø22cm

€2.50

Pasta bordenPasta bordenPasta borden €2.95

€2.50Ø26cm

Ø30cm

Ø26cm Ø26cm Ø26cm Ø26cm

€2.95

bord Ø28cm

Profi linekookpot Ø16cm €14.50kookpot Ø18cm €16.50braadpan Ø20cm €12.50braadpan Ø24cm €15.50

inox 18/10 roestvrijstaalgeschikt voor alle vuren, inclusief induc� e

Kookgerei Profi line inox 18/10

€2.50bord 32x20cm

bord 27cm

€1.50€1.00

bowl 12cm30cl

Lot pastakoker*Ø20cm-6.00L

Lot pastakoker*

€19.95

* OP= OP

Revol hapjesschaal spiraalRevol hapjesschaal spiraal

*verkrijgbaar in rood en grijs

limburg

verwarming

Hoevendijk 5 - Unit 3 2450 Meerhout

0496/17.50.01

www.maes-verwarming.be

De warmtepomp ...gratis warmte uit de aarde

Bespaar op uw energiefactuur

■ Warmtepompen■ Zonne-energie

■ Vloerverwarming■ Centrale verwarming

JoB

o 94

0150

38.0

2

Open van 10.00 tot 18.30 uur. Ook open op zondag en feestdagen.

(1) Overname van uw oude zetel of uw oud salon tot 1500 € (bij een aankoop van 7500 €) volgens barema ter inzage in de winkel bij aankoop van een zetel of een bankstel van Chateau d’Ax. Niet cumuleerbaar met enig ander voordeel. Geldig tot en met 31.03.2013.

ST. GENESIUS RODE WATERLOOSE-STEENWEG 39

ZAVENTEM LEUVENSESTWG 280-282

EUPEN RUE DE HERBESTHAL, 144

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66

BINCHE (BRAY) ROUTE DE MONS 655

ANDERLECHT NINOOFSESTEENWEG 700

GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAIS-SANCE 14 CENTRE CITY NORD

AWANS CHÉE DE BRUXELLES 46

NAMUR (NANINNE) CHEE DE MARCHE 746

AALST GENTSESTEENWEG 552

GENT KORTRIJKSESTEENWEG 1092

HASSELT GENK HASSELTWEG 224

WOMMELGEM AUTOLEI 324DOORNIK SHOPPINGCENTER VAN FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE 21AARTSELAAR BOOMSESTEENWEG 123BRUGGE SINT PIETERSKAAI 78IZEGEM FRUN PARK IZEGEMKREKELMOTESTRAAT 62/16NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109

GROEN NUMMER • 0800 99.490 •

limburg

Junior steps

20JAAR

Rode Kruisweg 2 - Zonhoven Centrum - Tel.: 011/81 66 79Di-vr: 10-12 u. en 13.30-18.30 u. Za: 9.30-18.30 u. Ma: gesloten

Deelnemen is super eenvoudig:

Surf naar www.facebook.com/juniorstepskinderschoenen, like ons én share de actie.

Op 5 momenten dit jaar maken we telkens 4 winnaars bekend via onze facebookpagina.

Mg9

4014

409.

03

kwalitatieve schoenen: · RONDINELLA · CONVERSE ALL STAR · DEVELAB · RED RAG · GEOX · TWINS · TRACK STYLE ZECCHINO D’ORO · MOMINO · LEPI · STONES AND BONES · CAN BE · BICKEY · NINETTE · HIP · CHERIE · FLORENS · BANALINE · B&CO · BLUE BAY · ROMAGNOLI · CLIC · SHOESME · PERCHE NO ? · COMPAGNUCCI · NATURINO · PIEDRO · PéPé · BEBERLIS · PANTOFOLA D’ORO · VANS · NIKE · GIESSWEIN · BELLAMY · LUNELLA · GBB · SAUSALITA · BERDINI · OCRA · D’AqUASPARTA · TRICATI · TIMBERLAND · GIOSEPPO · HAVAIANAS · CHARLIE · TERRE BLEUE

DOE mEE

EN WIN!

WEBSITE

www.juniorsteps.be

JUNIOR STEPS bEstaat 20 jaar EN U vIErt mEE!

zONDag 24 maart OPEN VAN 10-17U

Win 1 vAn de 20 spetteRende verjaardagsfeestjes in

limburg

mode powered by she.beNieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

60’s glamourFans van de vrije jaren ‘60 kunnen nu wegdromen van lang vervlogen tijden met deze broek van Eleven Paris.

!! Info:!adviesprijs!120!euro

ipad bovenhalenDe iPad is het nieuwe musthave accessoire. Een bijhorend, trendy hoesje zoals dit metallic exem-plaar van Ted Baker mag dus niet ontbreken.

!! Info:!adviesprijs!100!euro

pailletten tellen Zachtblauwe glitterpailletten maken van dit rokje van Ambre Babzou een heerlijk fris, zomers hebbeding.

!! Info:!adviesprijs!205!euro

Vamphakken Rood is de kleur van de verleiding. Met deze schoenen van Supertrash krijg je er een portie stoerheid bo-venop.

!! Info:!adviesprijs!119,95!euro

sporten maarDe lente is het ideale moment om terug te beginnen sporten. Met deze bloemige tas van Eastpak krijgt zelfs de grootste sporthater kriebeltjes.

!! Info:!adviesprijs!65!euro

Meer modenieuws op www.she.be

jet!

limburg

24

zuid

lente/zomer collectie 2013

tijdens deze dagen open van 10u. tot 18u.

www.annickjuwelen.be

Voilˆ c Õest Lila !

Openingsweekend ZAT.13 & ZON.14 oktobertussen 10u00 & 17u00

Nieuwe Steenweg 32 3870 Heers

Beauty Shop * Gelaatsverzorging * Kunstnagels * Mani * Pedi * Wax Ontharingen * Zonnebank * Permanente Make-up

011 91 33 11 info@lila-esthetica.be www.lila-esthetica.be

Ko

rtin

gsb

on

5%B

ij he

t ui

tkni

pp

en v

an d

eze

bon

gel

dig

t.e

.m. 3

0/04

/201

3

pa94018392.01

Permanente Make-up(boven en/of onder de ogen) e150/250

WimperextentionsNieuwe set e90

Bijwerken e35

Schoonheidsinstituut ‘Lila Esthetica’

Nieuwe Steenweg 32 3870 Heers

T. 011 91 33 11

zuid

Jos&Jos

15% KORTING OP ALLE DRESSINGS

De Jos&Jos aanbieding van de maand :keukentoestellen gratist.w.v. 40% van de keuken*

GRATIS I-PADVOOR DE EERSTE

5 BESLISSERS!

ZONDAG 17 MAART UITZONDERLIJK GEOPEND VAN 10-16U

zuid

Nieuwe modetrends...Jet volgt het op de voet

w w w . i d e e d e s i g n . b e

cd.94016833.02

Di - za:10.00-1200 u en 13.00-18.00 u. Zo: 14.00-18.00 u. Ma: gesloten.

Heidestraat 6A, Hasselt011 22 76 55

info@ideedesign.be

Echt design staat voor kwaliteit

MERKEN LENTE 2013

AUSTRALIAN | BjöRN BoRg | Boo! | BUgATTI’S MEN’S ShoES |

DoRKINg | EASTpAK | ECCo | EDDy MERCKx |

FLUChoS | gABoR SChoENEN & TASSEN |

gADEA wELLNESS ShoES | gRISpoRT | gUESS hEREN |

LE CoQ SpoRTIF | MISS CLAIR | NERo gIARDINI |

NICA hANDTASSEN | oLIVIER STRELLI |

pAUL gREEN | pITTI ShoES | REpLAy | RoCKpoRT |

RoMIKA | S.oLIVER | SCApA | SoFTwAVES |

SpM BooTS & ShoES | TAMARIS | TERRE BLEUE

o.-L.-Vrouwstraat 2, Bilzen · Tel. +32(0)89/411004open: ma. t.e.m. zat. doorlopend van 9.30 - 18.00 u.

Alle modellen te bekijken, bestellen, reserveren op

www.schoenenfraikin.be

woRD FAN EN MAAK KANS op wAArdebons!

Volg Fraikin nu ook op

Facebook

9401

4010

.03

zuid

Nieuwe collectie 2013• lingerie en badmode

• nachtkleding voor dames & heren

• borstprothesen, aangepaste lingerie & badmode

• alle medische hulpmiddelen: manti-decubitis, kussens, bandages, loopkrukken, enz...

• specialisatie: stoma- en incontinentiezorg

• raadpleging aan huis

EJ 94012980.01

Stationslaan 47 - Tongeren - tel.: 012 - 23 30 71Alle weekdagen open van 9 - 12.30 u. en 13 - 18 u

www.al lmedica.be

zuid

HASSELTSAN MARTINO · GIOVANE · ATMOS

ZERRES · TAIFUN · NISSABETTY BARCLAY · LEOGUY

VICCIO · jUFFROUw jANSSENAVALANChE · SENSO · UNO dUE

NIEUw VOOR hASSELT: KYRA & CO · ShAPE

ETOILE dU MONdEAPANAGE

SINT-TRUIDENSAN MARTINO · ATMOS · TAIFUNGERRY wEBER · BETTY BARCLAY ACCENT · INTUITIONS · LEOGUY

ZERRES · APANAGE · FRANK LYMAN NISSA · VICCIO

jUFFROUw jANSSEN · GIOVANE

MAYERLINESENSO · UNO dUE

NIEUw VOOR SINT-TRUIdEN:FOUR ROSES · EUGENE KLEIN

KYRA & CO · ShAPE

ZT9

40

07

27

3.0

5

Koning Albertstraat 58Hasselt Tel.: 011-43 63 65 Open: ma.-za.: 10 - 18 uur

Tongersesteenweg 185 Brustem - Sint-Truiden Tel.: 011-68 33 56 Open: di.-za.: 10-18 uur. zon.: 13.30-18 uur. ma. gesloten

KLANTENKAART -5% bij volgende aankoop

Limburgs leukste indoor speelparadijs

www.molenheide.beTel. 011/52 10 44

Deze b

on gee

ft 1 p

erso

on

GRATIS

TOEG

ANG

tot K

ids V

alley

, hét

indoor S

peelp

arad

ijs va

n

Molen

heide i

n Houth

alen-H

elchte

ren.

Geldig

tot 3

1/01/1

3. Dez

e acti

e is n

iet cu

mulee

rbaa

r

met

ander

e acti

es n

och te

rugbet

aalb

aar i

n spec

iën.

t/m 17

/04/

13.

zuid

Enkel geldig met uitgeknipte bon uit de originele JET

Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73thomas.meubelen@skynet.be I w w w.thomas-interieur.be

Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u

iedereenwacht op delente bij� omas…

zuid

VERKOOP - PLAATSING - HERSTELLINGgaragepoorten - automatisatie - rolluiken - zonwering

www.poortservicemarcel.be

Tegelrijstraat 1016 • 3850 Nieuwerkerken • Tel. 011 68 48 29 • Fax 011 70 72 48 • info@poortservicemarcel.be

OPENPOORT-

WEEK

van 11/3 t.e.m. 17/3

De kortste weg naar uw droomkeuken

keukenS & InTerIeurLuikersteenweg 467 | 3700 Tongeren | Tel. 012-67 11 01www.pnkeukens.be | PNkeukens@skynet.be

Open: Di - vrij van 10u00 tot 12u30 en 13u30 tot 18u00. Zaterdag van 10u00 tot 17u00.Gesloten op maandag en feestdagen.

vw 9

4007

383.

03

PROFITEER NU VAN ONZE BATIBOUW-VOORWAARDEN

KeuKeNsBadKamersdressiNgsmaaTwerKToTaaL ProjecTcooking by

opendeur-weekendza. 23 maart

(10 tot 17 u.)

zo. 24 maart (14 tot 17 u)

zuid

Brax Raphaela • Bianca • Accent • Domina • Marina Rinaldi • Xandres X-line •

Open - End • Samoon, ...

Trendy mode vanaf maat 42

MODEDAgEn vAn wOEnSDAg 13/03 T.E.M. zATERDAg 16/03

MODEDAgEn wOEnSDAg 13/03 T.E.M. zATERDAg 16/03

Attentie voor iedere klant

ZT9

4012

068.

01

Stapelstraat 84 • Sint-Truiden www.synonyme.be •

Stills • Sandwich • Angels • Bellerose • Tom Tailor • Mc gregor • Helga verlinden

• nEw: Little Marcel • PuntoStapelstraat 92 Sint-Truiden 011 68 21 81www.lucretia.bezu

id

Martje Hardy en Hubert Bex met

Wine en Pepijn uit Beverst.

Walter Beckers met Naïka, Elias en Lauka Creyns

uit Tongeren.

Ruben Vanspauwen en Kirsten Derhaeg uit Koersel.

schoon volk

Fien Lowet met vriendinnetjes Amber, Lien, Eva, Lara,

Bente en Iebe uit Hasselt.

Kim Vankan en Rashana uit Zolder.

Meer foto’s op www.hbvl.be/fotoalbumsFoto’s: Fabien Cuypers

Els Hermans met Kika en Daan Hendrickx uit Wemmel.

Vicky Neyens en Monique Draelaents

uit Genk.

jet!

Cathy Vanholst uit Hasselt samen met

Emiel, Anna en Pieter Rediers.

KroKus-festival

op14 februariin Hasselt

Herken jezelfBen jij de persoon in de gele cirkel? Proficiat, je wint een fles Cava Licious! De cava is persoonlijk af te halen bij Concentra, Herckenrodesingel 10 in Hasselt (ook buiten de kantooruren).

www.cavalicious.com

Myriam Verheijen en Surya Van Den Biggelaar uit Riemst.

zuid

De grootste keuze in leibomen en buxus!

Chaussée Romaine 222, 4300 Waremme Tel.:019 32 88 66Openingsuren:Van 9.30u tot 12.00u en van 13.30u tot 18.00uZondag van 9.30u tot 12.00uGesloten op dinsdag

Nederlandstalige bediening

6000m2 planten voor binnen en buiten

BarBecues · Broil King · smeg · Vestaline · Dancook · Napoleon · Weber

Taxus

50-60 cm e5,5060-80 cm e7,5080-100 cm e10,95

Leibomen

Leiplataan e39Leipeer e60Leihaagbeuk e65

siergras

Pennisetum alop e0,85

en verder

Vinca e0,57Hedera (klimop) e0,57Lavendel e0,57Pachysandra e0,57Buxus e0,57Bolcatalpa Ø 8-10 cm e25,95Hortensia annabelle e2,95anti-worteldoek per m2 per rol e0,65

Haagbeuk carPINus

60-80 cm e0,4580-100 cm e0,65100-125 cm e0,85

rode beuk

80-100 cm e2,10100-125 cm e2,80

Groene beuk FaGus

60-80 cm e0,5580-100 cm e0,75100-125 cm e1,05

Promo WeBer

-20%

Op sTOCkmOdellen

In de kijker

zuid

horoscoopjouw week in de sterren

Werk: Je laat wel je tanden zien, maar een beetje meer ambitie zou welkom zijn. Vooral in een omgeving waar de concurrentie zo hevig is. Liefde: Geen wolkje aan de lucht. Stel alleen geen vragen waarvan het antwoord je slecht van pas kan komen.

Ram 21-3 t/m 20-4

Werk: Opgelet, misschien ben je niet helemaal bij de les. Zorg dat je je herpakt om te voorkomen dat er vervelende dingen gebeuren. Liefde: Je laat iedereen naar jouw pijpen dansen, gewoon met een ontwapenende glimlach.

Stier 21-4 t/m 20-5

Werk:Het lijkt wel of je op een wolk zweeft want het gaat je allemaal zo eenvoudig af in deze periode vol ontmoetin-gen en vruchtbare projecten. Liefde: Vrij, maar tot over je oren verliefd? Speel je in de kijker bij degene die je hart sneller doet kloppen.

Tweelingen 21-5 t/m 21-6

Werk: Luister naar Mercurius die vindt dat je met realiteits-zin een project moet opstarten. Er zijn kansen te over. Liefde: Kijk uit, want je hebt weer eens de onweerstaan-bare neiging om met vuur te spelen en je daarbij lelijk te branden!

Kreeft 22-6 t/m 22-7

Werk: De ene dag kan je helemaal niet stuk, de andere dag lijkt het of de hele wereld tegen je is. Tja, wat doe je eraan? Misschien een portie meer realiteitszin opdienen? Liefde: Als niets meer lijkt te lukken, bedenk dan dat er altijd nog een uitweg is.

Steenbok 22-12 t/m 20-1

Werk: Je stelt je volle energie en werklust in dienst van anderen en daar word je deze week voor in het zonnetje gezet. Liefde: Als je liever je verant-woordelijkheden uit de weg gaat, dan zal dat niet onop-gemerkt blijven. Spanningen kunnen bijna niet uitblijven.

Boogschutter23-11 t/m 21-12

Werk: Je werkt het liefst in alle rust, maar je houdt ook wel van opschieten. Deze periode vind je een aardig evenwicht tussen die twee ogenschijnlijke tegenstel-lingen. Liefde: Op zoek naar een relatie? Zoek eens contact met iemand van het teken.

Schorpioen 24-10 t/m 22-11

Werk: Je bent op je qui-vive en er ontsnapt helemaal niets aan jouw aandacht. Deze periode zal niemand jou knol-len voor citroenen verkopen! Liefde: Pas op voor degene die probeert je vrijheid te beknotten!

Weegschaal24-9 t/m 23-10

Werk: Schep eens wat orde in je paperassen en markeer de dringende zaken met een rood kruis. Liefde: Je mag gerust hopen op een gelukje want Venus is je gunstig gezind met een ontmoeting waar je helemaal van ondersteboven

Vissen 20-2 t/m 20-3

Werk: Het gaat een beetje op en af. Er komt een hoop energie bij kijken om op koers te blijven en niet toe te geven aan je angst om te falen. Liefde: Als het nodig is koop je gewoon een zwarte zon-nebril om de sporen van het heftige nachtleven te maske-ren.

Leeuw23-7 t/m 23-8

Werk: : Je werkt als een paard en bent niet vies van het ne-men van verantwoordelijkheid. Dat hoef je niet onder stoelen of banken te steken. Laat zien wat je kan. Liefde: Maak eens een schifting tussen ware en halve vriendschappen.

Waterman 21-1 t/m 19-2

Werk: Er staat je maar een ding te doen als je de strakke planning voor deze peri-ode echt wil aanhouden. Blijf herhalen: ik kan ‘t… ik kan ‘t. Liefde: Al ben je het zonnetje in het leven van je partner, vergeet niet dat sleur meer kapot maakt dan je lief is.

Maagd24-8 t/m 23-9

Happy BIRTHDay!

eva longoria 15/03 (37)

reese witherspoone

22/03 (36)

Foto’s PhN

jet!

zuid

dames:· Atmos · BrAx · concept K· DAmo · eDc · esprit· elisA cAvAletti · eroKe· eugen Klein

· FrAnKenwälDer · gAAstrA· gerry weBer · giovAne · HermAnn lAnge · intuitions· jAvier simorrA· KAli oréA

· KöHler & Krenzer · miss siDecAr · léo guy · nAnA BAilA · not tHe sAme · rABe · roBerto nAlDi · sAn mArtino

· senso · sommermAnn · steilmAnn · toni Dress · tHomAs rABe · tAiFun · tuzzi

NIeUW· mArie-mero · Betty BArclAy · Divuit

hereN:· AlBerto · Digel · gAAstrA · HAtico · mAtinique · meyer · milestone

· pme legenD · point · pure · seiDensticKer · stAte oF Art · vAn gils· zilton

OPEN ZONDAG 17 & 24 MAART

Mg

9401

1889

.01

w w w . k l e d i n g v a n h o o f . b eS t e e n w e g 8 4

van hoof rekem

D a m e s - e n h e r e n m o d e

van 13u30 tot 17u00

MARIE-MEROATMOS

STATE OF ART

ATMOS

SENSO

FD 94022018.01

Lente- zomer2013

rondineLLaterre bLeueCharLieStoneS & boneSromagnoLihipperChé no?red-ragmod’8naturinoFaLCottoC.K.S.havaianaSConverSe aLL StardeveLabpèpèCLiC!LittLe davidbiSgaardtriCatiaigLe....

SChoenen voor LoSSe SteunzoLen

Shopping 3Sint martinusplein 11/15 genk 089/36 25 36Open: alle dagen van 10 tot 12 u. en van 13.30 tot 18 u. Zaterdag doorlopend open

zuid

Ik ben altijd al een enorme sportlief-hebber geweest. Als jong veulentje won ik zelfs zes keer op rij het Belgisch kam-pioenschap volleybal. Maar de laatste jaren ben ik ook gebeten door de basket-microbe. Ik durf zelfs toe te geven dat ik ondertussen ben uitgegroeid tot de number one LA Lakers fan! Ik herinner me nog goed hoe ik verschillende jaren geleden voor het eerst de Lakers moest interviewen… Ik snapte er geen (basket)bal van! “Wie is dit? Colbey?” vroeg ik aan mijn cameraman die geobsedeerd is door de NBA. “Euh Greet… dat is Kobe Bryant, de beste speler op deze planeet!”, zei hij al kwijlend. Gelukkig leerde ik snel bij en sindsdien bracht ik regelmatig verslag uit voor de Belgische basketbalfans. Vlak voor het NBA All Star Weekend heb ik weer de kans om de Lakers te interviewen. In de kleedkamer ben ik omsingeld door loslopend testosteron, tal van gespierde reuzen met enkel

Positief denkeneen klein handdoekje rond hun taille. Normaal gezien dollen en grappen de spelers met elkaar, maar vandaag is er geen lachje te bespeuren. De Lakers, die normaal gezien aan de top van de rankschikking meedraaien, spelen een teleurstellend seizoen. De spanning is dus te snijden en in de steamy lockerroom gaan de wildste geruchten de ronde. Zo wordt er ge-fluisterd dat het duo Dwight Howard en Kobe Bryant niet klikt, en dat Pau Gasol mag vertrekken. Even later komt Kobe Bryant de kleed-kamer binnen. Als een bende wilden springt de pers op de sterspeler en jour-nalisten bombarderen hem met de ene kritische vraag na de andere. Bijeen ge-perst en met microfoonkabels gespan-nen rondom mijn nek, probeer ik mijn arm met micro zo ver mogelijk uit te rei-ken. Bryant ziet dat ik de kramp in mijn arm probeer te verbijten, en stiekem moet hij toch even glimlachen. Na tien

jet!

minuten merk ik dat Kobe geïrriteerd geraakt aan de negatieve vragen en ik besluit de boeg om te gooien. “Kobe,” onderbreek ik een journalist . “Ik ben overtuigd dat jij het tij nog kan keren! Geloof jij in positieve energie?” “Abso-luut!” antwoordt hij vastberaden. “In deze tijden is het enorm belangrijk dat we als ploeg positief vooruit kijken.” “Thanks Kobe!”

Journaliste Greet Ramaekers uit Hamont-Achel vertelt in Jet! over haar glamoureuze leven tussen de beroemdheden van Hollywood.

Havermarkt 45, 3500 Hasselt 011 21 11 52 Bekijk het volledige aanbod op www.kolmont.com

thuis in wonen

KORTESSEMDE TUIN VAN KORTESSEM

In het charmante centrum van Kortessem ligt woonproject ‘De Tuin van Kortessem’. Fraaie, moderne appartementen worden er gebouwd in kleinschalige Urban Villa’s.

■ in het centrum, achter de kerk ■ nieuwbouwappartementen te koop, afwerking naar keuze■ 2 of 3 slaapkamers■ grote terrassen, mooie gemeenschappelijke binnentuin

■ mooie verkaveling ter hoogte van de Viséweg en de Waterstraat■ verschillende bouwgronden te koop■ geen bouwverplichting■ rustige buurt, residentiële omgeving

Opendeurdag: zondag 24/3 van 14u tot 17uWelkom in appartement 6, Oud Mersenhovenstraat 4F

OPENDEUR24/3

HOESELTBINNENHOF, L. LAMBRECHTSTR.

BILZENBIESENPOORT, TONGERSESTR.

ALKENMOLENSTRAAT

■ in het centrum, vlakbij E313■ grootschalig woonproject van wo- ningen, apptn en handelsruimtes■ instapklare afwerking■ de werken zijn gestart

■ nieuwbouwapptn te koop met zon- nige en grote terrassen■ vlakbij autostrade E313 en het centrum van bruisend Bilzen■ gunstige prijs

■ rustige buurt, vlakbij Sint-Lam- brechts-Herk■ nieuwbouwwoningen te koop■ inpandige garage of optie carport■ instapklare afwerking

TONGERENMAL SLUIZEN

zuid

Frisse Lente kleurtjes !

Vernieuwde Afdelingen KinderenschoenenL

e

n

t

e

C

o

l

l

e

c

t

i

e

2

0

1

3

Wij zijn verhuisd

naar Shopping:

SCHOENEN LEDERWAREN SPORTSCHOENEN SPORTTEXTIEL

Nieuwe

Lente

kleurtjes

Luikersteenweg 151, TONGEREN

DESCARTO

SCHOENEN

SPORT

DESCARTO

uitrit

inrit

Open 9u30 tot 18u - Maandag vanaf 13u - Zon- en feestdagen gesloten.

Kom even vergelijken, want kwaliteit gaat langer mee

zuid

mode powered by she.beNieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

pastelEen broek die gele, groene en paarse pasteltinten combineert? Dat noemen wij een musthave.

!! Info:!Pepe,!adviesprijs:!99!euro

NeonprachtNeonkleurtjes doen het deze zomer bijzonder goed. Voor deze broek van Comma heb je wellicht wel je zonne-bril nodig om de kleurintensiteit een hele dag te kunnen aanzien.

!! Info:!adviesprijs:!89,95!euro.

printcombinatiesKan je maar moeilijk kiezen tussen enkele kleuren of prints? Dan gooi je ze toch gewoon allemaal bij elkaar.

!! Info:!adviesprijs:!Lavand,!49,95!euro

Naar het paradijs!Swarovski zet deze lente een ge-waagde stap en kiest voor felkleu-rige steentjes. Inspiratiebron? Het paradijs.

!! Info:!adviesprijs:!295!euro.

Meer modenieuws op www.she.be

jet!

salopetteFans van de jaren ‘90 kunnen op-gelucht ademhalen: de aloude sa-lopette maakt zijn herintrede in de modewereld.

!! Info:!adviesprijs:!Replay,!179!euro.

zuid

Kaulillerweg 39 • 3950 Bocholt • tel. 089 46 56 00 • www.sleurs-en-vangompel.be OPEN: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 10u00 tot 18u30, zaterdag en zondag van 13u00 tot 17u00

GESLOTEN: woensdag en in juli en augustus ook op zondag

afbraak | sanitair | verwarming | elektriciteit | vloeren | wanden | plafonds | wand- en inbouwkasten | stipte planning en opvolging

smaakmakercrème de la crème in keukens & badkamers

van A tot Z!

limburg

limburg

ZT94

0062

15.0

1

OPEN: di - vr vaN 9u00 - 12u00 EN 13u00 - 18u00. Za dOOrlOPENd vaN 10u00 - 18u00. ZO EN ma gEslOTEN.

J H u i s Jacobs

wOONiNrichTiNg - TExTiEl

hEldENPlEiN 14 - OOsTham - 011/34 13 38www.huisjacobs.be

graTis OPmETEN EN PlaaTsEN

advies | ontwerp | realisatie

gordijnen | overgordijnen | vouwgordijnen | japanse panelenrolgordijnen | plisse | duette | facette | verticale en horizontale jaloezien | dakraamrollo | silhouette | houten jaloezien

luxaflex inspiration dealer | www.luxaflex.be

tafellinnen | Bedlinnen | Badlinnen | Badaccessoires | plaidssierkussens | decoratieartikelen | tapijt op maat | lampedairesscapa servies | enz...

nachtkleding | ondergoed | fijne lingerie | alle huishoudlinnen

limburg

SHOPPING

Mg9

4001

434.1

0

Herenblazer met casual flair Deze single-breasted katoenen blazer is lichtgetailleerd met een perfecte pasvorm. De rijkgedetailleerde afwerking zorgt voor mooie accenten zoals doorstikte mouwpatches van dezelfde stof, twee steekzakken en een borstzak, waarin zich als extra accessoire een con-trasterende sjaal met bolletjesdessin bevindt. Verkrijgbaar in blauw.Verkoopprijs: 199 euro CLOSSET STYLE STORETiensesteenweg 343800 St.-Truiden www.closset.be

Tas met mooie gestitchte print.Tas met verstelbare schouderband en rits.  Binnenin een telefoon-vakje, open vakje, penhouder en een ritsvakje. 35,5 x 12 x 25 cm van het merk PIP studio.  Ook verkrijgbaar binnen dit merk zijn de dekbed-overtrekken, badtextiel en een uitgebreid assortiment aan handtas-sen, portefeuilles en toilettassen.

La Nuit SlaapcomfortGeelsebaan 363980 TessenderloTel. 013 67 23 99

c 940

1686

7.04

Led-verlichtingDeze vorm van verlichting heeft ten opzichte van klassieke verlichting, zoals de gloeilamp en de halogeen spotjes, een heleboel voordelen. Wij staan steeds klaar om u hierover te adviseren en u kunt terecht in onze speciale lichtstudio om de nieuwste Led-technologieën te ont-dekken.

ELECTRO BIESMANSLuikersteenweg 973700 TongerenTel. 012/21 04 21www.electrobiesmans.be

Mg9

4014

202.0

2

AH

93123138.03

hout en aluminium

Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de veranda-sector, hebben we vast wel goede ideeën om dit samen te bespreken.

VERANDA’S & ORANJERIES10 jaar garantie • Rechtstreeks van fabrikant

Eigen plaatsing in heel België en Nederland.

Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

Vertrouwen in kwaliteit

i n f o @ g e s b o . b e   •   w w w. g e s b o . b e

Hulsen 113 • 2490 BalenTel. 014-30 32 21 • Fax 014-30 32 20

30lim

burg

MEUBELEN VRANKEN

NIEUWERKERKEN

Windows To Your World !

weet dreams...

www.meubelen4you.be

S

Open van 09u tot 18u. Zat. van 10u tot 18u.

Zondagen van 13u30 tot 18u. Woensdag gesloten

limburg

Honderdduizenden mensen zien je nu op tv terwijl je het nieuws pre-senteert. En dat terwijl je al jaren voor de nieuwsredactie werkte, onder meer bij Ombudsjan en Terzake.Hanne Decoutere: “Toch ging het ook voor mij allemaal heel snel. In april 2012 deed ik een screentest, dus in de zomer was er tijd om me voor te be-reiden samen met mijn coach Vincent Rouffaer. In juli heb ik hem maar en-kele keren gezien. Ook voor mediamen-sen is de zomer de vakantieperiode. Al-les draait dan op een wat lager pitje. Toen ik op 5 september voor het eerst in de studio stond als anker, kwam er veel op me af. Alles gebeurde tegelijk! We waren net begonnen met een nieuw laatavondjournaal. Ik was juist tevoren getrouwd, dat kwam er ook nog bij.”

Hoe maak je de balans op na een half jaar?“Ik voel me al veel zekerder, alles gaat beter en vlotter. Nu vul ik driekwart van mijn tijd met studiowerk, daarnaast ga ik ook nog als reporter het land door. Zo blijf ik voeling houden met wat er om me heen gebeurt. Vroeger volgde ik dossiers op, zoals Frankrijk en asiel

Sinds een half jaar is Hanne Decoutere (32) een vertrouwd gezicht in de Vlaamse huiskamers. Ze is de jongste nieuwsanker van de VRT, juriste én heeft een passie voor ballet. Hanne is dus niet zomaar onder te

brengen in één hokje.

& migratie. Ik heb dat moeten loslaten, maar het zijn onderwerpen die me blij-ven bezighouden. Ik maak ook graag reportages over culturele activiteiten, meestal kom ik daar extra voor naar het werk.’’

Ja, behalve een drukke nieuwscar-rière ben je ook gebeten door bal-

let. Onlangs kon je die twee bezig-heden combineren en maakte je een reportage over een opvoering.“Ja, daar geef ik me dan voor op als vrij-williger. Een mooie kans om een goede voorstelling mee te pikken, ook al is het een beetje werk. Daar besteed ik zelfs graag mijn vrije tijd aan. Ook al mis ik misschien een deel doordat we opnames aan het maken zijn (lacht).”

Hoe belangrijk is dans voor je? Je wilde als jong meisje ballerina worden, maar ging uiteindelijk een andere richting uit. “Drie keer per week volg ik les én ik geef daarnaast nog zelf les. Sinds mijn achttiende al. Ik heb ook met twee an-deren een school opgericht, waar ik op zaterdag les heb. De dansertjes volg ik soms al tien jaar, het is prachtig om te zien hoe ze opgroeien. Op hun beurt volgen ze ook wat ik doe en ze zijn heel eerlijk in hun oordeel (lacht). Mijn jong-ste dansertjes zijn tien jaar, de oudste is een dame van in de veertig!”“Ikzelf volg nog drie keer per week les. Op zondagvoormiddag heb ik mijn zenmoment, met een stretchingsessie van een uurtje en daarna anderhalf uur klassiek ballet.

“�Op�mijn�achtste�besloot��� � �ik�vegetariër�te�worden”

!DecoutereHannejet! Chantal�Melgers

limburg

30

In mijn studietijd heb ik in Parijs ge-woond en daar heb je dansscholen waar je de hele dag terecht kunt. Dat heb ik in Brussel ook gevonden. In de voor-middag heb je dan een professionele les, gegeven door ex-profs die al met pensioen zijn. Nu, met pensioen: dat zijn dan dertigers, hoor. De dansers ko-men van overal, de ene keer iemand uit Canada, dan iemand uit Brazilië of Cuba. En zelfs als ik ergens op vakantie ben, pik ik graag een lesje mee. Om eens te kijken hoe het ergens anders is. Dat vind ik geweldig leuk, je communiceert met dezelfde taal: die van ballet. Iedere balletdanser weet wat een plié of een pirouette is.”

Net voor dit interview ben je nog gaan joggen. Sta je op een gezonde en sportieve levensstijl?“Inderdaad: behalve ballet ga ik ook nog lopen. Drie keer per week, mijn loop-schoenen liggen zelfs altijd in de auto. Het is de manier om mijn hoofd leeg te maken. Ik ruik nu al de lente... Het is voor mij ook een kans om contact te

hebben met de natuur, ik hou van veel groen om me heen. In Overijse, waar we wonen, hebben we veel natuur. Ideaal. Ook mijn ouders wonen in het groen, in Hasselt. Kijk, sporten is altijd belang-rijk geweest in mijn leven. Mijn ouders zijn beiden ex-sportkotters, licentiaten lichamelijke opvoeding. Ze keken eerst naar onze punten voor LO, dan naar de rest. Gelukkig heb ik een man gevon-den die niet asportief is, dat hadden ze misschien wel erg gevonden, denk ik.”

Je bent al heel lang vegetariër. Een goede voeding heeft dus je evenzeer aandacht.“Ik was acht of negen jaar toen ik be-sloot vegetariër te worden, dat is dus al een hele tijd. Mijn vader had een grote tuin en hield kleinvee. Ik vond het vre-selijk als die diertjes dan ineens dood moesten om opgegeten te worden. Dus hield ik op met vlees eten. Mijn ouders vonden dat niet prettig, maar ik heb alle trucs uitgeprobeerd: vlees wegmof-felen in een zakdoek, van die dingen. Intussen is ook mijn zus al vegetariër

geworden en onze ouders zijn blij dat hun schoonzonen wel vlees eten.”

Je man en jij hebben een sportieve bezigheid gemeen: bergsport.“We lopen vaak samen, maar gaan wan-neer we kunnen naar de bergen. Hij is een fervent klimmer, ik ga gewoon graag mee. Voor bergwandelingen, of om te klimmen in het hooggebergte. Tijdens de zomer in de sneeuw, de vierduizenders op. Het Franse Ecrins-gebergte was een fantastische ervaring voor mij. De beklimming van de Dôme des Ecrins en de Bar des Ecrins. Die waren fantastisch! Het geeft echt een enorme voldoening om bovenop zo’n top te staan als je er verschillende dagen over gedaan hebt om die te beklimmen. Dat het is gelukt, tot boven te geraken. Heel veel hangt van het weer af. Er spe-len veel verschillende factoren mee. De Mont Blanc staat bijvoorbeeld nog op mijn verlanglijstje.”

Met dank aan: Z33 in Hasselt waar momenteel ‘space Odyssey2.0’ wordt tentoongesteld.

Foto’s: Frank Abbeloos

limburg

Diestersteenweg 193 · 3510 Kermt - HasseltTel.: 011 - 222 243 - GSM: 0497 - 08 51 76www.cmw-verandas.be - cmw@telenet.be

Maatwerk voor ieders budget

Aluminium veranda’sPergola’s - Ramen & deuren

CMW is een familiebedrijf dat al meer dan 20 jaar instaat voor het ontwerpen en plaatsen van veranda’s en pergola’s. Deze jarenlange ervaring en vakkennis staan borg voor topkwaliteit, eerlijkheid en duurzaamheid.

Kies voor CMW

· Zelfwerkende zaakvoerder· Eigen plaatsing· Volledig maatwerk voor ieders budget

Openingsuren:

Ma. - di. - do.: 10 uur tot 15 uur Woensdag en zondag gesloten.Vr.: 10 uur tot 16.30 uur. Za.: 14 uur tot 18 uurof op afspraak.

Gesloten van 01/04 tem 03/04/2013Uitzonderlijk open op zondag 17/03 en 24/03/2013 van 14u tot 17u.

Bij aankoopveranda of pergola

GRATIS SPOTS

Mg9

3123

229.

03

Eenvoudig, veilig en comfortabel!

“Terug makkelijk de trap op en af.Dankzij m’n traplift van ThyssenKrupp Encasa.”

0800 94 365Bel gratis

www.tk-traplift.be

Onbezorgd blijven genieten van het comfort en de privacy van uw eigen huis? Daar staat geen leeftijd meer op. Een traplift van ThyssenKrupp Encasa brengt iedereen veilig en comfortabel naar boven. Over verschillende verdiepingen. Zelfs al is uw trap erg smal, steil of hebt u een wenteltrap. En dat allemaal dankzij onze unieke monorail. Die is niet alleen veilig en elegant, maar past ook in ieder interieur. Kortom, met een traplift van ThyssenKrupp Encasa blijft alles bij het oude. Behalve natuurlijk het gemak waarmee u voortaan de trap op en af gaat!

Comfort & veiligheidop één rail, dankzij deunieke en gepatenteerdeASL-draaitechnologie.

Ontvang nu uw gratis documentatiepakket en een offerte op maat!

limburg

limburg

mode powered by she.beNieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

kantoorjoggingEen jogging is niet langer iets voor zetel-hangers of sporters. Anno 2013 wordt het kledingstuk ook gedragen met een paar hoge pumps en een geklede blouse voor werkdagen. Skinny geeft het goe-de voorbeeld met deze comfortabele broek.

!! Info:!adviesprijs!34,95!euro

Zo vrij als een vogelThomas Sabo geeft je een gevoel van vrijheid met zijn kleurrijk vogeltjes-sierraad.

!! Info:!adviesprijs!149!euro

kleur graagAnnelies Timmermans geeft je outfit de nodige kleur met deze fluotasjes.

!! Info:!adviesprijs:!Roze!tasje,!80!euro,!Gele!tasje!45!euro

hallo sneakerSneakers zijn dit voorjaar hipper dan ooit. Met dit exemplaar van Keds volg je stijlvol de nieuwe trend.

!! Info:!adviesprijs!65!euro

GeluksgetalHeb je een geluksgetal of loop je gewoonweg graag te koop met je leeftijd? Dan bieden deze nummer-kettingen van Patrizia Pepe soelaas.

!! Info:!adviesprijs:!80!euro

Meer modenieuws op www.she.be

jet!

limburg

34

UNLIMITEDY O U N GL A D I E SFASH ION

De speciaalzaak van de zusjes Sylvie en Sabine voor

jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.

DI LOCO

HERENTALSESTEENWEG 49 • 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 • Openingsuren zie website

WWW.DILOCO.BEELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00

Nieuw! VERSACERaphaella by Brax • Basler • Joseph Ribkoff • Gerry Weber • Elena Grunert • Luisa Cerano • Toni Dress • Giovane • Karoo • Bianca • Brax • Mayerline • Samoon• Atmos • Taifun • Gaia Life • Michèle en vele anderen ...

MacquoyInbouwhaardenSt.-Jorislaan 1243540 Herk-de-StadT 0496 50 85 34

Opendeurdagen 16 en 17 maartvan 10 tot 17 u.

www.macquoy.be

NIEUWE LOKATIEIndustrieweg 16 Lanaken • Tel. 089 76 08 09

Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be

Een veranda bouw je voor het leven.Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

OPENDEURDAGENza 23 en zo 24 maart

van 10-17 uur

ZT94009000.01

Surf naar www.horrix.beSurf naar www.horrix.be

www.horrix.be

limburg

actie

een afslankkuur ter waarde van 500 euro!Afslanken in je eentje, zonder enige vorm van begeleiding, is haast onbegonnen werk. Wie wil werken aan een slanke en strakke lijn doet daarom best een beroep op professio-nals. Samen kunnen jullie een haalbaar afslankprogramma samenstellen en zo met de juiste begeleiding werken aan een slank figuur.

Callas Beautylounge verzamelt een ruim aanbod schoon-heids-en afslankbehandelingen onder één dak. Callas Beautylounge is een nagelstudio, een schoonheidssalon en een afslankstudio. Wie zich dus van kop tot teen wil laten verwennen, is hier aan het juiste adres.In het afslankcentrum van Callas Beautylounge wordt ge-werkt met een unieke aflankmethode op basis van elec-trostimulatie. Deze revolutionaire techniek, eventueel in combinatie met professioneel voedingsadvies, zorgt voor een geslaagde aanpak van de probleemzones. Succes verzekerd met een slankere lijn als resultaat!

Ervaar zelf wat de afslankresultaten zijn van deze unieke afslankmethode. Drie lezers winnen elk 10 behandelingen met het VIP-toestel, met ondersteu-ning van de voedingsconsulente. Via electrostimula-tie van de spieren is er een efficiënte aanpak van de probleemzones. Afslanksucces verzekerd!

jet!

Win

callas Beautylounge schenkt 3 lezers een unieke afslankkuur!

Maak kans op één van de drie afslank-kuren ter waarde van 500 euro, mail je gegevens naar: JetLimwedstrijd@concentra.be

Geef je mail als onderwerp Callas Beautylounge en vermeld verder in je mail: naam, voornaam, adres, telefoonnummer, leeftijd, huidig gewicht en streef-gewicht. De drie winnaars worden persoonlijk ver-wittigd.

Callas Beautylounge, Luchtvaartstraat 7, Hasselt011/ 74.56.80www.callas-beautylounge.be

-1 tot -3 cm

-2 tot -6 cm

-2 tot -6 cm

-3 tot -8 cm

-1 tot -3 cm

limburg

36

www.heylen.comBaan naar Bree 123 - Meubelboulevard Peer I Leuvensesteenweg 781 - 3071 KortenbergMaandag tot zondag: 10u tot 18u I dinsdag gesloten I open op zon- en feestdagen

Wij smijten de crisis buiten!

Omdat we nooit stoppen met innoveren gaan we onze toonzalen serieus verbouwen. Daarom: grOte stOckverkOOp.

DuizenDen euro’s kortingen liggen er voor het oprapen.

grote stockverkoop

Werk aan de winkel

limburg

wonenInge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland

Miss FiftiesDeze leuke retro isoleerfles zal er-voor zorgen dat je drankje warm of koud blijft. Perfect voor een dagje uit, picknicken, wandeling in het bos. Natuurlijk ook heel leuk om mee te nemen naar je kantoor.

!! Info:!adviesprijs:!19,75!euro!via!www.loulechien.com

simpel mooiDe Moonlounger speelt het contrast uit tussen klassieke materialen als hout en kalfsleder en een hedendaagse vormge-ving. De afgeronde hoeken geven het geheel een zachte, vrouwelijke toets. Voor binnen én buiten.

!! Info:!adviesprijs:!1795!euro.!!www.wildspirit.eu

Genieten van overheerlijke bruisdranken zonder daarbij flessen of blikjes te verspillen. De nieuwe Sodastream Source werkt op leidingwater, recht-streeks uit de kraan en laat toe thuis een uitgebreide waaier overheerlijke frisdranken te bereiden waardoor een gemid-deld gezin jaarlijks 550 flessen uitspaart.

!!Info:!adviesprijs:!129,99!euro.!

blikvangerDeze prachtige minimalistische fruit-mand in ijzerdraad steelt de show in al zijn eenvoud. Verkrijgbare kleuren zijn rood, blauw en bruin.

!! Info:!vanaf!54,98!euro.!www.ezisliving.com.

geometrischTessella is een authentiek geometrisch behang . Het geschakelde mozaïekpa-troon, gebaseerd ontwerp uit de 19e eeuw geeft je kamer een eigenzinnig, stijlvol karakter.

!! Info:!www.farrow-ball.com

jet!

Milieu-vriendelijk

limburg

38

naar een wereld van warmte

opendeurdagenzaterdag 16 en

zondag 17 maart 2013telkens van 10 tot 17 u.

een wereld van warmte

Diestersteenweg 14/18 – B-3510 Kermt -Hasselt

T 011 25 31 66 – info@colemont.be

www.colemont.be

Wij openen voor u de deur

Huiselijke warmte tegen salonvoorwaarden, nergens gaat dat zo goed samen als bij warmtespecialist Colemont. Kom langs tijdens onze opendeurdagen en laat ons u inspireren tot een warme thuis. We verwelkomen u hartelijk, met persoonlijk advies en oplossingen op maat. En nu dus ook met interessante salonvoorwaarden, waardoor uw droom van een haard in stijl ineens zoveel reëler wordt.

limburg

BEAUTYElkE wEEk mooiEr mET BEAUTYrEdAcTricE ingE moErmAns

VlindereffectMet dit asymmetrische vlinderbor-steltje worden je wimpers in één oogopslag twee keer zichtbaarder. Het borsteltje ontplooit de wimpers onmiddellijk en verlengt ze naar de buitenste ooghoek toe.

!! Info:!Mascara!False!Lash!Wings:!16,99!euro.!www.loreal.be

multitaskingBespaar tijd en verzorg je haar terwijl je ze stylt! De mul-titasking stylingproducten van TIGI Hair Reborn zitten vol voedende ingrediënten voor mooi, gezond en gestylde lokken.

!! Info:!adviesprijs:!20,90!euro.!!www.tigihaircare.com

Bye Bye vlekjesZonnevlekken, ouderdomsvlekjes of acnelittekens? Verberg ze niet langer onder dikke lagen make-up. De Hydraterende Corrigerende Verzorging tegen Vlekken vermindert het verschijnen en de grootte van de vlekken zichtbaar en egaliseert de teint.

!! Info:!adviesprijs:!11,99!euro.!!www.loreal.be

superkrachtenEen nieuwe superheld is opgestaan om onze huid te beschermen tegen alles wat onze huid teistert. Hij ver-zorgt, hydrateert, minimaliseert po-riën, beschermt, verbergt, bedekt, effent, matteert en verheldert. Deze 9 superkrachten geven je een Buiten-gewoon mooie huid.

!! Info:!adviesprijs!9,99!euro.!www.rim-mellondon.com

jet!

ZachtMeet jezelf een lieve, romantische look aan met de lentecollectie van Laura Mercier. De Pink Tutu oogschaduw, de En Pointe nagellak en de Arabesque lippenstift doen vermoeden dat ze hun inspiratie in de danswereld hebben ge-haald. Mooi!

!! Vanaf!19!euro.!www.lauramercier.com

limburg

40

Vraag op 16 of 17 maart vrijblijvendeen offerte aan en win een ipad mini!

OPENDEURDAGEN 16 & 17 MAARTBIJ DE BELGISCHE KÖMMERLING SELECT FABRIKANTEN

Gegarandeerd Be lg isch fabr i caa t

ERKENDEFABRIKANT

Laat u niet vangendoor mindere kwaliteit

en mooie beloftes.

Hebt u graag zekerheid en een gerust

gemoed? Vertrouw dan voor uw KÖMMERLING

KUNSTSTOF deuren en ramen enkel op een

erkende Kömmerling Select professional. Kom

langs tijdens de opendeurdagen op 16 en 17

maart 2013 en geniet van de speciale condities.

BEZOEK ONS EN

WIN EEN IPAD MINI

Vinkenkantstraat 35 3660 OpglabbeekT 089 / 85 62 30 F 089 / 85 84 74info@hakova.be www.hakova.be

Aluminium carports & terrasoverkappingen

Geniet méér en langer van je terras dankzij BOzARC

Uw distributeur voor regio LimburgPatrick De Proostpdp@bozarc.beGsm: 0475 69 84 48 AH93115245.01

Voor een gratis offerte:www.bozarc.be

Batibouwvoorwaarden geldig tem 31/03/2013

limburg

mode powered by she.beNieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

bloemenprachtEen boeket bloemen wordt overbodig met dit kokette jurkje van Levis.

!! Info:!adviesprijs:!89,95!euro.

Ga voor nudeVictoria Beckham zweert er al jaren bij, en nu lijkt de nudekleurige trend ook bij ons voet aan wal te zetten. Niet enkel je schoenen krijgen zo’n licht kleurtje aangemeten, ook je jurkje mag huidkleurig worden.

!! Info:!adviesprijs:!TwinSet,!213!euro.

blazer heruitgevondenVoor dames die van een strengere look houden, was de blazer altijd een welkom jasje. Anno 2013 wordt dat kledingstuk echter een pak gekker met behulp van trendy prints.

!! Info:!adviesprijs:!s.!Oliver,!89,95!euro.

welkom terug jeansJeansjasjes en blouses waren lange tijd absoluut verboden bij heel wat modeliefhebbers. Esprit keert daar-om terug naar de oorsprong en lan-ceert het meest simpele, en daardoor weer trendy jeansshirt.

!! Info:!adviesprijs:!59,95!euro.

Comfort ten topEen broek moet hip zijn, maar vooral ook comfortabel anno 2013. Deze 70’s geïnspireerde pantalon van JuliaJune heeft een comforta-bele band bovenaan om een hele dag optimaal draagcomfort te ga-randeren.

!! Info:!adviesprijs:!159!euro.

Meer modenieuws op www.she.be

jet!

limburg

42

Zaterdag 16 maart 2013van 9.00u tot 13.00u, Taunusweg 8, 3600 GenkAlle aankopen moeten ter plaatse betaald (cash of bancontact) en meegenomen worden.

limburg

PUZZEL MEE EN WIN

Lekker kokkerellen binnen & buitenHet mooie weer is in aantocht en daarbij volgt de heerlijke geur van gegrilde

groenten, ribbetjes, satés en nog veel meer lekkers op de BBQ. Met de Princess Table Chef™ XXL zal je zeker culinair kunnen genieten. Het robuuste statief is heel praktisch voor in de tuin. Maar laat je ook niet afschrikken door die onverwachte regenbui. Je verplaatst het feest dan simpelweg naar binnen door de extra grote Table Chef™ XXL van het statief te nemen en op de keuken- of eettafel te plaatsen. Olie of vet is niet nodig met de Table Chef, dus lekker ultralight genieten. www.princess.be

SUDOKUVertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op elke horizontale lijn, elke verticale lijn, en in elk blok ... de cijfers van 1 tot 9 slecht één keer voorkomen.

Reglement en info: De wedstrijden lopen t/m 31/03/13 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking – De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/226 07 02Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

OPLOSSING GEVONDEN?SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 331

1 2 3 4 5 6 7 8

OPLOSSING GEVONDEN?SMS JT11 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 332

WINNAARS JET 16 januari 2013Zweedse puzzel: AAMBEELD, Wint een BB Curve 9320: Jean Lenaerts / 3530 HouthalenSudoku: JT01 785, Wint een Moulinex Soup&Co:Gerda Voortmans /3800 Sint-Truiden

Breng de cijfers van de vakjes a, b, cnaar de onderstaande balk

J T 1 1 a b c

Klussen als een professionalDe Nil sk C130.1-6 PAD Xtra ter waarde van 289 euro is een hogedrukreiniger van topkwaliteit. Hij is mobiel, ergonomisch, krachtig en e� ciënt.

8 7 94 9 7 6

9 5 6 4 87 1

3 1 2 6 5 93 5 8 2

2 98 2 3 6 4

6 5

A

B

C

reke-ning bij

een bank

tuit

versie-rings-motief

naren-nen

afgebro-ken deel

vrolijk

soortsigaar

vruch-ten-

punch

bid(Lat.)

graveren

dunstukhout

rommel

burger-lijk

smeek-bede

motor-voertuig

hoofd-slagader

eindpunt

noest

zojuist

grootaantal

ver-hoogde

toon

plant

ontzag

klets-praat

kilobyte

nietgevuld

eten

enzo-voort

vermoe-den

wand-versie-

ring

laaghar-tig

langs

frequen-tiemodu-

latie

afgela-den

Ro-meinsegroet

gebo-den som

voertuig

geest

proef-opname

kleding-stuk

sjaal

7

4

5

3

2

6

1

8

reke-ning bij

een bank

tuitsmeek-

bede

naren-nen

rommelafgebro-ken deel

vrolijk

vruch-ten-

punch

bid(Lat.)

graveren

soortsigaar

versie-rings-motief

burger-lijk

motor-voertuig

hoofd-slagader

noest

dunstukhout

klets-praat

grootaantal

eindpunt

ver-hoogde

toon

wand-versie-

ring

ontzag

Ro-meinsegroet

langs

frequen-tiemodu-

latie

voertuig

eten

plant

enzo-voort

laaghar-tig

afgela-den

kleding-stuk

sjaal

geest

zojuist kilobyte

nietgevuld

vermoe-den

gebo-den som

proef-opname

een professionalNil sk C130.1-6 PAD Xtra

een professionalNil sk C130.1-6 PAD Xtra

Met de genummerde vakjeskan je het sleutelwoord vormen

Met de introductie van deze serie hogedrukreinigers heeft Nil� sk de werkdruk verhoogd van 125 bar naar 130 bar. Die hogere werkdruk samen met de aluminium pomp en inductiemotor staat borg voor een nog krachtiger reinigingsresultaat. Kijk al maar uit naar het voorjaarswerk in de tuin of op het terras. Want met de De Nil� sk C130.1-6 start jij het seizoen als een professional. www.nil sk.be

6683verzonden /ontvangen

€ 0,80 / SMS limburg

OP ALLE JEANS!-10%

GLEVEL HASSELT: GENKERSTW. 245 | 3500 HASSELT | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10.00 U - 18.00 U | ZO: 11.00 U - 18.00 U | MA GESLOTEN GLEVEL KOERSEL: KERKPLEIN 9 | 3582 KOERSEL | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 09.30 U - 18.00 U | MA GESLOTEN

16 & 17 MAART 2013 I HASSELT - KOERSEL

GLEVEL.BE GLEVEL OPEN EVERY SUNDAY: HASSELT / KOERSEL

MA GESLOTEN

FEMALE MALE

FEMALE MALE

FEMALE MALE

WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM

PRESENT

WOMEN: GUESS, KOCCA, FRORNARINA, SUPERTRASH, SYLVIAN HEACH, G STAR, DIESEL JEANS, MET JEANS, LEVIS, LTB, DEPT, VERO MODA, VILA, ESPRIT COLLECTION, YUMI, ONLY, GEISHA, PUNKY FISH, SMASH, RELISH, PEPE JEANS, ELEVEN PARIS, DEATH BY ZERO, ... MEN: G STAR, ANTONY MORATO, JACK & JONES, DIESEL, TOMMY HILFIGER, ARMANI JEANS, SUPERDRY, DEATH BY ZERO, ELEVEN PARIS, ANTWRP, BEN SHERMAN, LEVIS, GARCIA, ESPRIT, ZUMO, NO EXCESS, FRED PERRY, HAMAKI-HO, ...ACCESSOIRES: WESC, KOMONO, JOSH, CASIO G SHOCK, OOZOO, SOCK YOU, …

WE LOVE DENIM WE LOVE DENIM for jeans lovers10% op ALLE jeans I Gratis en direct verkorten van jouw jeans I Customize jouw gratis t-shirt bij aankoop van een Jack & Jones jeans I Geniet van een drankje uit onze denim bar

Merkenpakket jeans: G Star, Diesel, Jack & Jones, Levis, Pepe Jeans, Guess Jeans, LTB, Tommy Hilfiger, Angels, Only, Wrangler I Onze verkoopsmedewerkers helpen je graag met

deskundig advies en het zoeken naar jouw ideale pasvorm

king-

arth

ur.be

limburg

kidsALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs

kneedmonsters Met Crazy Monster kunnen kinderen vanaf 3 jaar creatief aan de slag. De kneed-monsters hebben een heleboel lichaamsdelen die je in de gekste vormen kunt kneden. Je kunt kiezen uit vijf monsters in de kleuren blauw, groen, rood, oranje of paars.

!! Info:!Richtprijs!per!Crazy!Monster:!6,99!euro!–!www.goliathgames.be

dubbele flapjesConverse is een klassieker, herken-baar en trouw aan zijn stijl. Toch slaagt het merk er in om vernieu-wend te zijn bij elke collectie en bij te blijven met zijn tijd. Helemaal in is dit meisjesmodel in hippe ne-onkleurtjes en dubbele flapjes voor een speels effect.

!! Info:!Converse!All!Star!Two!Fold!Neon!-!richtprijs:!69,95!euro!-!www.converse.be

Hippe vogelDe dodo mag dan al een tijdje uit-gestorven zijn, het blijft een hippe vogel. Deze kleurige exemplaren van de hand van designer Oiva Toikka zijn niet alleen grappig om naar te kijken, maar functioneel bovendien. Want eigenlijk is het een kinderstoel.

!! Info:!Dodo!rocking!bird!–!richtprijs:!150!euro!–!www.kids-design.be

Glow in the darkUkkies van 0 tot 18 maanden krij-gen het gezelschap van lieve dier-tjes zoals de koe, de pelikaan en de dromedaris. Als het licht uit is, schitteren ze nog even na door hun ‘glow in the dark’-effect. De com-fortabele pakjes bieden voldoende plaats voor de luier.

!! Info:!Little!Woody!–!richtprijs!afge-beeld!model:!29,90!euro!–!!www.woody.be

jet!

LuilekkerHeerlijk een dagje binnen blijven en dan maar spelen, lezen of nik-sen. Dat mag toch ook wel eens een keertje? Maar dat doe je natuurlijk het liefst in makkelijke kledij. De comfortabele pyjama’s, homewear en kamerjassen van Eskimo nodi-gen uit tot een lazy dagje.

!! Info:!Eskimo!Dodoo!-!richtprijs!!pyjama:!34,95!euro!-!richtprijs!!kamerjas:!44,95!euro!-!!www.eskimo.be

limburg

46

een der grootste en mooiste toonzalen in limburg

bekijk zeker onze nieuwe website www.goossens.be

openingsuren: maandag, dinsdag en donderdag: 10-20 u. Vrijdag: 10-18 u. zaterdag: 10-17 u. zondag open van 13-17 u. ! woe. gesloten. ook ‘s avonds ‘’op afspraak’’ mogelijk

st revend naa r ab so lu te t ev redenhe id · met oog voo r de ta i l e igen fab r i kaa t · naas t keukens ook s l aap- & badkamer s en d re s s ing rooms .

m e e r d a n 70 k e u k e n s i n d e s h o w r o o m · w i j a d V i s e r e n : s i e m e n s · m i e l e · n o V Y

astridlaan 276a - overpelt - tel.: 0032 (0)11-80 55 10 info@goossens.be - www.goossens.be

toonzaal meer dan

70 luxe

keukens

Mg9

4021

735.

02

limburg

limburg