ירושליםירושליםדימוי ומציאותדימוי ומציאות

ד"ר מאיה חושןד"ר מאיה חושן

מכון ירושלים לחקר ישראל

20072007דימוי ירושלים בעיני הציבור - דימוי ירושלים בעיני הציבור -

היהודיתהיהודיתשל האוכלוסייה של האוכלוסייה תוצאות סקר שנערך למדגם מיצגתוצאות סקר שנערך למדגם מיצגהבוגרת בישראלהבוגרת בישראל

מרואיינים בטלפון מרואיינים בטלפון550550מדגם מיצג של מדגם מיצג של

הדימוי של ירושליםהדימוי של ירושלים

84% המרכז לעם היהודי •

71% היפה בערי ישראל•

4% עיר שאין בה הרבה תרבות•

10% אין מקומות בילוי•

12% מסוכן לבקר בה •

24% איכות החיים ירודה •

24%עיר שמפחיד לגור בה •

35% עיר מלוכלכת•

48% עיר ענייה•

62%נעשית יותר עיר של חרדים •

הדימוי של ירושליםהדימוי של ירושלים תושבי ירושלים והסביבה לעומת שאר האוכלוסייהתושבי ירושלים והסביבה לעומת שאר האוכלוסייה

תושביתושבי•יתרירושליםהאזוריםוהסביבה

85%~ 82%המרכז לעם היהודי •48% ~ 47%עיר ענייה•5% ~ 3%עיר שאין בה הרבה תרבות•10% ~8%אין מקומות בילוי•

68%<<81%היא היפה בערי ישראל•30%<<52%עיר מלוכלכת•21%<<32%איכות החיים ירודה •

27%>>17% עיר שמפחיד לגור בה •65%>> 54%נעשית יותר עיר של חרדים •15%>> 5%עיר שמסוכן לבקר בה •

מידת העניין בביקור בעירמידת העניין בביקור בעיר

מרגישים רצון ועניין לבקר בירושלים85%

למה חשוב שיהודים ישתדלו לבקר בירושליםלמה חשוב שיהודים ישתדלו לבקר בירושליםמדי פעם?מדי פעם?

בגלל המשמעות של העיר לעם היהודי 46%•כי זו בירת ישראל 34%•להפגין ריבונות בירושלים 9%•אחר 3%•זה לא ממש חשוב 8%•

מה הייתה המטרה העיקריתמה הייתה המטרה העיקריתשל הביקור האחרון שלך בירושלים?של הביקור האחרון שלך בירושלים?

לטייל בעיר 54%•לבקר משפחה וידידים 26%•סידורים או עסקים 11%•אחר9%•

מתי היית בפעם האחרונה בעיר העתיקה או מתי היית בפעם האחרונה בעיר העתיקה או בכותל?בכותל?

בשנה האחרונה 61%•לפני שנתיים 14%•לפני שלוש עד חמש שנים 7%•לפני חמש שנים או יותר 18%•לא הייתי אף פעם1%•

האם לדעתך ירושלים מבוססת עם רוב יהודי האם לדעתך ירושלים מבוססת עם רוב יהודי מובהק:מובהק:

תורמת לחוסן הלאומי של מדינת ישראל 81%•לא תורמת לחוסנה הלאומי של המדינה18%•

האם הממשלה צריכה:האם הממשלה צריכה:

לתת עדיפות לירושלים61%•כדי לחזק את חוסנה ומעמדה של העיר

לנהוג כלפי ירושלים39%•כפי שנוהגים כלפי כל הערים הגדולות במדינה

ירושליםירושליםתמונת מצב ותהליכי שינויתמונת מצב ותהליכי שינוי

אוכלוסייה < הגירה בין-יישוביתאוכלוסייה < הגירה בין-יישובית

הגירה פנימית לירושלים וממנה, 1967-2006

10,922

17,263

-6,341

-10000

-5000

0

5000

10000

15000

20000

1967

1970

1973

1976

1979

1982

1985

1988

1991

1994

1997

2000

2003

2006

םרי

הגמ

נכנסים

יוצאים

מאזן

אוכלוסייה יהודית < מאזן הגירה < מחוזותאוכלוסייה יהודית < מאזן הגירה < מחוזות

מהעוזבים את ירושלים עברו 6%( 1967-1976בעשור הראשון לאיחוד העיר )• )מחוז ירושלים ויהודה ושומרון(. בעשור השני עלה במטרופולין ירושליםלגור

והוא הגיע 45%, בעשור השלישי ל–32%חלקם של העוזבים לאזור זה ל– בעשור האחרון51%ל–

בארבעה העשורים האחרונים מאזן ההגירה של ירושלים חיובי עם מחוזות • הפריפריה מחוזות חיפה, דרום וצפון

מאזן הגירה לירושלים וממנה לפי מחוזות, 1967-2006

3,829

-18,089

-52,285-60,000

-40,000

-20,000

0

20,000

ירושלים ויו"ש ת"א והמרכז דרום, חיפה וצפון

םרי

הגמ

1967-1976 1977-1986 1987-1996 1997-2006

אוכלוסייה < מאזן הגירה < מאזן רב שנתיאוכלוסייה < מאזן הגירה < מאזן רב שנתי

:2007-2000בשנים היגרו מירושלים ליישובי המטרופולין שסביבה 51%•

ליישובי יהודה 31% ליישובים שממערב לעיר )בתוך הקו הירוק(, ו-20%ושומרון.

חמשת היישובים שמאזן ההגירה של ירושלים איתם הוא השלילי ביותר הם:•בית שמש–ביתר עלית–תל-אביב-יפו–מודיעין-מכבים-רעות–מעלה אדומים–

> > אוכלוסייהאוכלוסייה

יהודים יהודים וערביםוערבים

חלקה של האוכלוסייה •היהודית בירידה

חלקה של האוכלוסייה • הערבית בעלייה

אוכלוסייה בירושלים, לפי קבוצת אוכלוסייה, 1967-2007

198 230 306 378 449 4896984

122146

209257

266314

429

525

658746

0

200

400

600

800

1967 1972 1983 1990 2000 2007

םפי

אל

ערבים

יהודים ואחרים

אוכלוסייה בירושלים, לפי קבוצת אוכלוסייה, 1967-2007

74% 73% 71% 72% 68% 66%

26% 27% 29% 28% 32% 34%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

1967 1972 1983 1990 2000 2007

םלי

שרו

י יב

שתו

מז

חוא

אוכלוסייה < ילודהאוכלוסייה < ילודה

חלה ירידה מתמדת בשיעור הילודה בקרב האוכלוסייה הערבית, עד כדי 80עד סוף שנות ה-• עם פרוץ האינתיפאדה הראשונה חלה עלייה 80שיוון עם האוכלוסייה היהודית, מסוף שנות ה-

בשיעור הילודה בקרב האוכלוסייה הערבית. בשנים האחרונות העלייה בשיעורי הילודה בקרב לידות לאלף 30.5 הוא עמד על 2007האוכלוסייה הערבית נפסקה ושיעור הילודה יורד, ובשנת

נפש. השנים האחרונות ולא 40שיעור הילודה בקרב האוכלוסייה היהודית יציב עם תנודות קלות ב-•

לידות לאלף נפש30עלה על

שיעורי לידות בירושלים, 1967-2007

25.8

30.5

0

10

20

30

40

50

19

70

19

73

19

76

19

79

19

82

19

85

19

88

19

91

19

94

19

97

20

00

20

03

20

06

ףאל

לור

עשי

יהודים ערבים

אוכלוסייה < תמותהאוכלוסייה < תמותה

שיעור התמותה בקרב היהודים והערבים בירושלים ירד • שיעורי התמותה 70במרוצת השנים. מסוף שנות ה –

בקרב האוכלוסייה הערבית נמוכים מאלו שבקרב האוכלוסייה היהודית

שיעורי תמותה בירושלים, 1967-2007

5.2

2.8

0

2

4

6

8

10

19

71

19

74

19

77

19

80

19

83

19

86

19

89

19

92

19

95

19

98

20

01

20

04

ףאל

לור

עשי

יהודים ערבים

אוכלוסייה < עלייהאוכלוסייה < עלייהשנות השמונים התאפיינו •

בשיעור גבוה במיוחד של עולים שבחרו לגור

בירושלים.בשנות העלייה הגדולה •

מברית המועצות לשעבר, עולים רבים בחרו בירושלים

כמקום מגוריהם הראשון. אולם, שיעורם של עולים אלו

מכלל העולים לישראל היה 8%נמוך מאוד ולא עלה על מכלל העולים לישראל,

מגמה שנמשכה לאורך כל . 90שנות ה-

בשנים האחרונות חלה עלייה •בשיעור העולים שבוחרים

להתגורר בירושלים.

עולים בהשתקעות ראשונה שבחרו בירושלים כמקום מגוריהם הראשון, 2007-1967

0

4,000

8,000

12,000

16,000

1967

1971

1975

1979

1983

1987

1991

1995

1999

2003

2007

םלי

עו

שיעור העולים בהשתקעות ראשונה שבחרו בירושלים כמקום

מגוריהם הראשון, מכלל העולים לישראל, 2006-1967

13%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

19

67

19

70

19

73

19

76

19

79

19

82

19

85

19

88

19

91

19

94

19

97

20

00

20

03

20

06

ם לי

שרו

לים

ליעו

הר

עושי

אלשר

לים

ליעו

הל

כלמ

תחולת העוניתחולת העוני

תחולת העוני בקרב אוכלוסיית ירושלים גבוהה מזו שבישראל •תחולת העוני בקרב האוכלוסייה היהודית בירושלים נמוכה מזו שבקרב •

האוכלוסייה הערבית בירושלים

תחולת העוני בישראל ובירושלים לפי נפשות, 1991-2006

ירושלים

40.7

ישראל

24.5

27.0יהודים בירושלים

0

10

20

30

40

50

1991 1993 1995 1997 1999 2002 2005 2006

שנים

ניעו

הר

עושי

תיירות < ישראלים ותייריםתיירות < ישראלים ותיירים

2007נמשכת מגמת העלייה בהיקף התיירות לעיר, ושנת •הייתה שנת שיא בהיקף התיירות לעיר. מספר האורחים

הם הגבוהים ביותר 2007והלינות במלונות בירושלים בשנת שידעה העיר.

לינות במלונות תיירים בירושלים, 2007-1990

2,896

תיירים

ישראלים625

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

1990 1993 1996 1999 2002 2005

תנו

ליפי

אל

20072007דימוי ירושלים בעיני הציבור - דימוי ירושלים בעיני הציבור - של האוכלוסייה היהודית הבוגרת במדינהשל האוכלוסייה היהודית הבוגרת במדינה תוצאות סקר שנערך למדגם מיצגתוצאות סקר שנערך למדגם מיצג

84% המרכז לעם היהודי •71%היפה בערי ישראל•

4%עיר שאין בה הרבה תרבות•10%אין מקומות בילוי•12% מסוכן לבקר בה •24% איכות החיים ירודה •24%עיר שמפחיד לגור בה •35%עיר מלוכלכת•48%עיר ענייה•

62%נעשית יותר עיר של חרדים •

דימוי ירושלים בעיני הציבור דימוי ירושלים בעיני הציבור תושבי ירושלים והסביבה לעומת שאר האוכלוסייהתושבי ירושלים והסביבה לעומת שאר האוכלוסייה

תושביתושבייתרירושליםהאזוריםוהסביבה

85%~ 82%המרכז לעם היהודי •48% ~ 47%עיר ענייה•5% ~ 3%עיר שאין בה הרבה תרבות•10% ~8%אין מקומות בילוי•

68%<<81%היא היפה בערי ישראל•30%<<52%עיר מלוכלכת•21%<<32%איכות החיים ירודה •

27%>>17% עיר שמפחיד לגור בה •65%>> 54%נעשית יותר עיר של חרדים •15%>> 5%עיר שמסוכן לבקר בה •

:: מהציבור היהודי הבוגר בישראל מהציבור היהודי הבוגר בישראל75%75%ביקר בעיר העתיקה או/ו בכותל בשנתיים ביקר בעיר העתיקה או/ו בכותל בשנתיים

האחרונותהאחרונות

)לא כולל ירושלמים()לא כולל ירושלמים(

חוסן לאומיחוסן לאומיחוסן ירושליםחוסן ירושלים

מהציבור היהודי בישראל: מהציבור היהודי בישראל:95%95%חשוב רוב יהודי גדול בירושליםחשוב רוב יהודי גדול בירושלים

מהציבור היהודי בישראל: מהציבור היהודי בישראל:81%81% ירושלים מבוססת עם רוב יהודי ירושלים מבוססת עם רוב יהודי

מובהק, מובהק, תורמת לחוסן הלאומי של מדינת תורמת לחוסן הלאומי של מדינת

ישראלישראל

חוסן ירושלים < דמוגרפיהחוסן ירושלים < דמוגרפיהתחזית אוכלוסייה – המשך המגמותתחזית אוכלוסייה – המשך המגמות

203520202007

יהודים61%66% ?50%

ערבים39%34% ?50%

חוסן ירושלים < תעסוקהחוסן ירושלים < תעסוקה20062006השתתפות נמוכה בכח העבודה, השתתפות נמוכה בכח העבודה,

++1515* שיעור מועסקים ומחפשי עבודה מקרב בני * שיעור מועסקים ומחפשי עבודה מקרב בני

59%

ל, א

שרי

43%

ל, א

שרי

56%

ל, א

שרי

50%

ם, לי

שרו

י

35%

ם, לי

שרו

י

45%

ם, לי

שרו

י

64%

ב, בי

אל-

ת

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

יהודים ערבים סך-הכל

חוסן ירושלים < הכנסה חוסן ירושלים < הכנסה ( – נמוכה( – נמוכה20062006הכנסה לנפש )הכנסה לנפש )

ירושליםתל-אביבחיפהישראל

3,9724,5355,4493,310

חוסן ירושלים < תחולת העוניחוסן ירושלים < תחולת העוניאוכלוסייה ערבית ענייה ביותראוכלוסייה ערבית ענייה ביותר

* נפשות מתחת קו העוני* נפשות מתחת קו העוני

68%

27%

0%

25%

50%

75%

ירושלים - ערבים ירושלים - יהודים

חשוב לחזק את ירושלים ולהעצים את חשוב לחזק את ירושלים ולהעצים את חוסנהחוסנה

ירושלים לאן < ניצול יתרונות יחסייםירושלים לאן < ניצול יתרונות יחסייםלא תחרות עם המרכז הפיננסי; לא תחרות עם המרכז הפיננסי;

כן התרכזות ביתרונות הקיימים ופיתוחםכן התרכזות ביתרונות הקיימים ופיתוחם

עיר בירה•מרכז תרבות• מוקד תיירות•ומדעי מרכז רפואי•מרכז מחקר ולימודים גבוהים •מרכז דתי לשלוש הדתות המונותאיסטיות •

ירושלים לאן < מנועי צמיחה פוטנציאלייםירושלים לאן < מנועי צמיחה פוטנציאליים

הביוטכנולוגיהקידום אשכול •": עיצוב, אומנות, מדיה וטכנולוגיהמדיה-חדשהבניית אשכול "•ההשכלה גבוההחיזוק אשכול •לימודים גבוהים לאוכלוסיה החרדיתהנגשת •

קידום אשכול הביוטכנולוגיהקידום אשכול הביוטכנולוגיה

שליש מחברות המחקר הביוטכנולוגי ממוקמות בעיר•

מהמחקר הביוטכנולוגי וכמחצית מהמחקר הרפואי של ישראל 43%כ-•מתבצעים בירושלים באוניברסיטה העברית ובבתי החולים בעיר

בעולם בפטנטים בביוטכנולוגיה12האוניברסיטה העברית: מקום •

בירושלים מערכת מפותחת של העברת טכנולוגיה מהאקדמיה •לתעשייה

בניית אשכול "מדיה-חדשה"בניית אשכול "מדיה-חדשה"

מגוון מוסדות להכשרה בתחומי העיצוב והאומנות•

למעלה ממחצית הסטודנטים לאומנות ועיצוב•

בית-הספר להנדסת מחשבים באוניברסיטה העברית: מוסד •מוביל בקנה מידה עולמי

(JVPקרן הון סיכון ייעודית )•

חיזוק אשכול ההשכלה גבוההחיזוק אשכול ההשכלה גבוהה

- חלקם מובילים ברמתם ריבוי מוסדות להשכלה גבוהה•המחקרית

תחומים רחבמגוון •

במשיכת צעירים לעירהגורם המוביל •

הנגשת לימודים גבוהים לאוכלוסיה החרדיתהנגשת לימודים גבוהים לאוכלוסיה החרדית

מהיהודים(30% מהאוכלוסייה בעיר ) 20%•פתיחות גוברת לעבודה וללימודים גבוהים•כבר כיום: מאות סטודנטים חרדים•

במוסדות לא-חרדים

תודה רבהתודה רבה