www.ville-laigle.frwww.facebook.com/jazzenouche

Blues à 4 pieds et 26 cordes

La musique de ces deux musiciens rouennais s’ancre dans l’Old Time Music des États-Unis, celle qui était jouée avant l’invention du disque, par les pionniers du blues et du jazz.

En partenariat avec les Jeunesses Musicales de France

Le jazz est la musique de ceux qui surprennent là où le consensus bat son plein, qui assument leurs pas-sions, qui refusent de baisser les bras et qui transmettent ; c’est aussi le défi de Jazz en Ouche.

Rendez-vous désormais incontour-nable de l’automne en Pays d’Ouche, le festival, pour sa 7e édition, vous convie de nouveau dans des lieux inaccoutumés au jazz : des églises, un gymnase ou encore une salle d’honneur de Mairie. C’est ainsi que les communes de Saint-Ouen-sur-Iton, Saint-Symphorien-des-Bruyères, Rugles et bien évidemment L’Aigle, ville organisatrice, vous proposent un délicat cocktail de funk, pop et rap, blues, classique et musique tzigane ; le tout agrémenté par une saveur es-sentielle : le jazz.

Des remerciements très sincères à tous les acteurs qui soutiennent Jazz en Ouche depuis sa première heure, qui continueront de le faire et aussi à vous, public, sans qui cette belle aventure culturelle n’aurait pas de sens.

Très bon festival à toutes et à tous !

Charlène RenardVice-présidente du Conseil départemental de l’OrneMaire-adjoint à la Culture de L’Aigle

En amont de Jazz en OucheOuverture d’une répétition au public le jeudi 29 octobre, à 10h30 (sur réservation)Séances scolaires le jeudi 12 novembre et ateliers d’initiation dans les collèges aiglons le mardi 17 novembreOuverture du festival Jazz en Ouche le 17 novembre à 18h30 à l’Hôtel de Ville

© Cestelle Sifrioui

© Roch Armando

Electro Deluxe propose un savoureux cocktail jazz, funk et rap. À la différence de nombreuses formations « électro » dont la musique est essentiellement faite par des machines sur lesquelles improvisent des solistes, Electro Deluxe est d’abord un groupe de musiciens dont les morceaux sont agrémentés de boucles ou de samples. James Copley, le chanteur américain, assure le spectacle en costume trois pièces, mélangeant le charme d’un crooner et l’exubérance d’un soulman.

MARDI 17 NOVEMBRE À 20H30SALLE VERDUN À L’AIGLETarifs : 25 euros / 20 euros

© Véronique Vial

Agathe Iracema vous enivre le temps d’un apéro-jazz par la douceur de son timbre et l’étendue d’une tessiture allant des aigus vertigineux vers des profondeurs rocailleuses.

MERCREDI 18 NOVEMBRE À 18H00SALLE VERDUN À L’AIGLE

Tarif : 5 eurosAssiette apéritive d’Anim’Ouche : 5 euros

MERCREDI 18 NOVEMBRE À 20H30ÉGLISE DE SAINT-OUEN-SUR-ITONTarifs : 15 euros / 10 euros

© Philippe Durand

Nourrie d’une multitude d’influences, de la musique classique aux musiques électroniques et traditionnelles, à la soul et au hip-hop, Laura Perrudin a sorti son premier album en mars, unanimement salué par la presse. Sa voix cristalline se mêle aux sonorités de la harpe chromatique sur des textes de littérature anglaise.

© François Junot

Reconnu pour avoir participé à la renaissance et à la popularité actuelle de la musique tzigane, le quintette a tourné à travers l’Europe et enchaîné les albums. Après plus de quarante ans de carrière, Bratsch va mettre fin à sa belle aventure et rangera donc définitivement ses valises fin décembre 2015. Pour célébrer toutes ces années de voyages, de succès et d’amitiés, le groupe nous fait l’honneur d’une étape à Rugles.

JEUDI 19 NOVEMBRE À 20H30GYMNASE DE RUGLES

Tarifs : 25 euros / 20 euros

© Denis Rouvre

Le jeune artiste originaire du Cameroun vient de sortir son troisième album intitulé « Akö ». L‘originalité élégante du projet est unanimement saluée par la critique. Il y réinvente le blues, aborde les thèmes de l’enfance et de la transmission, et l’importance de connaître son histoire et la culture dont on est issu. Il chante dans sa langue maternelle, le Bassa, l’une des 260 langues du Cameroun, qui menace de disparaître, et qu’il veut sauvegarder.

VENDREDI 20 NOVEMBRE À 20H30ÉGLISE DE SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYÈRESTarifs : 15 euros / 10 euros

© André Chevrier

La ville de L’Aigle se réjouit d’accueillir, à l’occasion de sa saison québécoise, l’harmoniciste Guy Bélanger.Souffleur de vent extraordinaire et compositeur émérite, Guy Bélanger effectue avec son dernier album, le bien titré Blues Turn, un retour aux sources, le blues ayant marqué ses deux premières décennies de carrière.

SAMEDI 21 NOVEMBRE À 16H00HÔTEL DE VILLE DE L’AIGLE

Tarif : 5 euros

© Isabelle Chapuis

Après avoir conquis le monde, il y a sept ans, avec son premier album « New Soul », Yael Naim revient avec « Older ». Reprenant les ingrédients qui avaient fait son succès, des chansons en anglais et en hébreu, truffées d’influences pop, folk ou classique, la chanteuse franco-israélienne, riche de sa nouvelle expérience de jeune maman, nous livre un opus intime et onirique.

SAMEDI 21 NOVEMBRE À 20H30SALLE VERDUN À L’AIGLETarifs : 35 euros / 20 euros

Musicien hyperactif, le tromboniste Fabien Cyprien reprend la direction des Swingers, formation créée en 1968 à l’occasion de la réouverture du célèbre club de jazz de Saint-Germain-des-Prés. Une expérience riche qu’il transmettra lors de sa rencontre avec l’Eagle Jazz Méga Band.

DIMANCHE 22 NOVEMBRE À 15H00SALLE VERDUN À L’AIGLE

Tarifs : 10 euros / 5 euros

Directeur de la publication : Véronique Louwagie, Député de l’Orne, Maire de L’AigleResponsable de la publication : Charlène Renard, Vice-présidente du Conseil départemental de l’Orne, Maire-adjoint à la Culture de L’AigleCréation graphique : Thomas Peyrou - www.rougemarine.frFabrication : Imprimerie de l’Étoile, Tourouvre - août 2015Licences d’entrepreneur de spectacle : 1-1081924 / 2-1081925 / 3-1081926

Direction du festival :

Charlène Renard,Vice-présidente du Conseil départemental de l’Orne, Maire-adjoint à la Culture de la Ville de L’Aigle

Direction artistique :

Mélanie Fournet, Service culturel, Ville de L’Aigle

Claire Aubrat,Office Départemental de la Culture, service du Conseil départemental de l’Orne

Regard bienveillant :

Serge Delavallée, Conseiller municipal de la Ville de L’Aigle

RuglesSaint-Symphorien-

des-Bruyères

Saint-Ouen-sur-Iton

L'AIGLE

depuisArgentanCaenAlençon

depuisMortagne-au-Perche

depuisVerneuil-sur-AvreDreuxParis

depuisLa Ferté-FresnelBernay

depuisEvreux

D926

D926

D930

D12

D666

ligne SNCF Paris-Granville

Coordination administrative, accueil et billetterie :

Mélanie Fournet, Claudine Vallet, et Valérie Roquier, Service culturel, Ville de L’Aigle

Technique :

Johann Levasseur (régie générale), Matthieu Damblé et Jean-Michel Libert,salle Verdun, Ville de L’Aigle

Un grand merci également aux techniciens intermittents, aux élus des mairies de L’Aigle, Saint-Ouen-sur-Iton, Saint-Symphorien-des-Bruyères et de Rugles, aux agents municipaux et bénévoles.

Tarif réduit pour les élèves de l’école de musique et d’art dramatique, Cart’@too, étudiants, - de 20 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minimas sociaux.

• sur Internet www.ville-laigle.fr,• dans les mairies de L’Aigle, Rugles,

Saint-Ouen-sur-Iton et Saint-Symphorien-des-Bruyères,

• sur place, le soir même sous réserve de places disponibles.

Renseignements au Service culturel Place Fulbert de Beina 61300 L’AIGLETél. 02 33 84 44 40

Festival organisé par la Ville de L’Aigle, en partenariat avec l’Office Départemental de la Culture, service du Conseil départemental de l’Orne.

Commune de Saint-Ouen-sur-ItonCommune de Saint-Symphorien-des-Bruyères