Jegelskermode.dk - #7

MA

GA

SIN

ET

JE

GE

LS

KE

RM

OD

E.D

K /

I S

AM

AR

BE

JDE

ME

D B

YF

LO

U.D

K /

# 7

M O D E B L O G S O G M O D E N Y H E D E R - S E M E G E T M E R E P Å J E G E L S K E R M O D E . D K

EDITORIAL: STORBY

INSPIRATION DIREKTE

FRA PAIRS.

KÆMPE TEMAFRA DANSK FASHION AWARDS 2011 DU KAN

STEMME PÅ DET FEDESTE

NORTHSIDE OUTFITT

JEGELSKERMODE.DK / MAGASIN2

OM TROPEFRUGTER, BLOGGERTIPS & CREMEN AF

DANSK MODEINDUSTRI…Så er det officielt blevet sommer – og dermed sæson for festivaler, strandture, lange lyse

aftener og fine sommerforelskelser! What’s not to like? …At det også er højsæson for eksamensstress gider vi ikke tale om, for bare dét, at du har klikket dig ind her, tyder på

at du trænger til en lille overspringshandling. Værsgo!

På modefronten er sommeren lig med tid til at lufte nogle af sæsonens helt store tendens-er, der bl.a. tæller farverige shorts, og bikinier, der går helt bananas. Jo, frugttema er the

shizzle lige nu. Og helst i it-farven gul ala Stella McCartneys citrusprintede kjoler og Chanels ’mimosa’ neglelak. Perfekt til brune sommerstænger og dovne dage i sydens sol.

Er du mere til storbyferie end til charter, er der dog også masser af inspiration at hente. Fotografen Per Bagger har nemlig skudt denne måneds editorial i byernes by Paris

– se resultatet og læs hans dagbog fra dagen på side 17

Og så er der alle jer, der bliver hjemme i Danmark indtil videre. Til jer har vi lavet et stort tema omkring det nyligt afholdte DANSK Fashion Awards, hvor vi bl.a. har talt

med vinderen af awarden for ’Årets Danske Talent’: Veronica B. Vallenes, samt med Su-sanne Rützou, der var nomineret i kategorien ’Årets Danske Designer’ og den fantastisk

dygtige modefotograf Signe Vilstrup, der giver tips til hvordan man som blogger får taget nogle smukke og anderledes ’dagens’-billeder.

Rigtig god fornøjelse med magasinet og med sommeren! Uanset om du er til farverige frugtcocktails, caffe latte på parisisk café, eller danske jordbær på terrassen.

Louise Weiss PetersenRedaktions Ansvarlig

JEGELSKERMODE.DK / MAGASIN 3

JEGELSKERMODE UDGAVE NR. 7.

WHATS NEWSIDE 66-9

NORTHSIDE FESTIVAL ÅRHUS

SIDE 10-13

SHOPPINGGUIDE TIL KOLDING

SIDE 16-17

EDITORIALPARIS MAKES ME FEEL LIKE..

SIDE 20-31

FOTOGRAFENS DAGBOG FRA PARIS

SIDE 31-35

DANSK FASHION AWARDS 2011

SIDE 38-55

EDITORIAL DIFFERENT PATHS TO WALK

SIDE 58-59

WHERE TO READWHO TO FOLLOW

SIDE 70-71

TAK TIL BYFLOU.DK

BEST BEHAVIORBRUUNS BAZAAR

PROVIDERSALLY-B.DKBYOUTLET.DKFILIPPA K

DAY BIRGER ET MIKKELSEN

JEGELSKERMODE.DK / MAGASIN

BLOGGIN’

4


http://www.byflou.dk/designere/filippa-k.html


WHATS NEW

Bananer kommer i mange størrelsesvarianter og farver, men sjældent er de set så smukke som hos Prada’s SS 2011 kollektion. Modepressen kunne heller ikke få nok af de farverige barokke styles med de humoristiske prints af de eksotiske dyr og frugter. Før sit show i september og med vibrerende banan øreringe sagde Miuccia Prada selv:

”I’m tired of minimalism. It’s time to be bold”

Og modig det er hun. Vi har ikke set bananer fra de store modehuse siden Chloé by Stella McCartney i 2004, men Miuccia Prada gør det mindst lige så godt som Stella. Faktisk så godt at Birger Christensen, som de eneste i Danmark der sælger kollektionen, melder udsolgt i alt bananprint. Men der er håb endnu. Flere af de store highstreet butikker har været hurtige og fulgt trenden med de eksotiske frugter, bl.a.

hos Topshop og ikke mindst H&M har de prydet alt fra kjoler til sokker og toppe. De fleste af os er vel også faldet over et indlæg eller to om H&M’s populære banan bikini, på en af de mange inspirerende modeblogs. Personligt er jeg vild med denne trend, og har allerede anskaffet mig bikinien, men kan man mon få for mange bananer i garderoben? Hvad mener I, vil I gå bananas?

ER MODEN GÅET BANANAS?Af Connie Thomsen

>LÆS HELE INDLÆGGET PÅ JEGELSKERMODE:DK

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/er-moden-gaaet-bananas

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/er-moden-gaaet-bananas


Var det ikke noget med et par jeans lavet i denim-uld? Måske tænker du, at de lyder lige lovligt varme her i forårs- og sommervarmen, men ifølge EMU Australia, som har brugt over 1 år på at udvikle de nye denimwool-jeans, så hjælper ulden med at regulere ens kropstemperatur, så jeansene altid føles behagelige. Derudover skulle pasformen være helt i top; der har været flere eksperter inde over, og Aleen Connors, der er produktudvikler hos EMU

Australia udtaler blandt andet: ”The new style is what fashion lovers have been waiting for. The Valla Beach Jean is a fantastic everyday style that is durable, comfortable and totally different to anything currently featured in the market.” Denimwool-jeansene lanceres verden over til juli med en pris på 1.200 kr. og kommer i farverne sort, mørkeblå og lyseblå.


EMU AUSTRALIA ER FØRST MED JEANS I ULDAf Louise Weiss

Den længe ventede Designers Remix butik er netop åbnet på Store Torv 6 i Århus. Dermed blev den endnu én i rækken af fashionable forretninger, der dette forår har fundet vej til Smilets by. Butikken er forholdsvis stor – hele 270 kvadratmeter, og inspirationen til indretningen er

hentet i Palais Royal i Paris, som chefdesigneren Charlotte Eskildsen holder meget af. “Jeg er dybt facineret af Palais Royal. Her hersker den ypperligste traditionelle pariserånd med mondæne historiske bygninger kombineret med moderne kunst. Jeg er kommet der, siden jeg var barn.” siger Charlotte Eskildsen.

> LÆS HELE INDLÆGGET PÅ JEGELSKERMODE.DK

DESIGNERS REMIX NU MED ÅRHUS-BUTIK


NEW

WHAT’s

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/emu-australia-foerst-med-jeans-i-uld

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/designers-remix-nu-med-aarhus-butik


Elisa Shaw Birch

Jeg har flere gange, sådan fashi-onwise, slået an, at en bestemt beklædningsdel aldrig ville finde vej til min gaderobe. Og jeg tror ikke, at jeg er alene om det. Jeg er ikke slave af moden, men indrømmet – nye tendenser bliver sjældent afvist, også selvom jeg to uger forinden har udtalt til veninderne, at ”flare jeans ifører jeg mig aldrig!”. Der var engang, hvor jeg korsede mig, når jeg på gymnasiegangen blev mødt af en pige iført: grønt bælte, matchende spidse sko og som prikken over i’et – et par bootcut bukser. Åh Gud altså! So last sea-son og så svimlende grimt - noget jeg i hvert fald aldrig kunne finde på at tage på.

Men nu sidder jeg så her og tæn-ker tilbage på mine outfits fra det forgangne år, som både har indeholdt bootcut jeans, komplet matchende sæt fra top til tå samt pink bukser, alt sammen hjulpet godt på vej af henholdsvis Chloe, Calvin Klein og Jil Sander. På bordet foran mig står mit seneste skokøb – et par sorte kittenheels med spids snude.

Nu er det mig selv jeg krummer tæer over. Ovenstående beklæd-ningsdele er alle ting jeg har udtalt mig ret så negativt om. ’No matter what’ ville man aldrig se mig i de ting. Jeg må indrømme, at jeg på bag-grund af dette har lært, at jeg aldrig kan sige aldrig, når det kommer til trends og tendenser dikteret af de store modehuse. Det er mit svage punkt og som undskyldning kan jeg kun ty til ordsproget om, at ”man har et standpunkt til man tager et nyt.”

Trine og jeg har været så heldige at møde den dygtige sangerinde Patricia, der er kendt fra X-factor. Vi mødte hende en varm eftermiddag i indre Kø-benhavn til en snak om hendes forhold til mode og hvordan det var at sige nej tak til stylister og i stedet kla-re det selv. I interviewet kan du også høre lidt om Patricias yndlingsbu-tik og hendes favorit by at shoppe i. Patricia beskriver sin stil som meget omskiftelig og hun iförer sig det hun har lyst til og kan lide. Derfor el-sker hun ogsä Topshop og for tiden er hun helt vild med at gä i maxikjoler. Mange af dem hun har gemt i skabet, er nogle hun har köbt tilbage i vinters og gläden er let at spore hos hende. Hun kan nu endelig lufte sine mange maxikjoler. Hvad vi ellers talte med Patricia om kan du finde ud af ved at se med lige her i interviewet. Rigtig god fornøjelse.

VIDEO INTERVIEW MED PATRICIA FRA X-FACTORAf Maria Baré Johansen

> KLIK HER FOR AT SE HELE VIDEO INTERVIEWET

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/video-x-factor-patricia-om-personlig-stil



VIDEO INTERVIEW MED PATRICIA FRA X-FACTOR

>LÆS HELE INDLÆGGET PÅ

JEGELSKERMODE.DK



NORTHSIDE FESTIVAL ÅRHIUS

LØRDAG FORMIDDAG GIK STARTSKUDDET TIL ÅRETS NORTH

SIDE FESTIVAL. PLADSEN VAR KLAR

TIL DE MANGE GÆSTER, DET VARME

SOMMERVEJR VAR FUNDET FREM OG

DET SAMME VAR DEN TILHØRENDE GARDEROBE. FOLK

VAR SAMLET FRA ALLE DELE AF LAN-

DET, OG ÅRHUS KOM OFFICIELT PÅ DAN-MARKSKORTET SOM

EN AF DE BEDRE KONCERTBYER.

De Eneste To, som spillede søndag eftermiddag, fik da også

stemningen helt i vejret, da de bød

velkommen til alle de sjællændere der for en gang skyld måtte tage

toget til Jylland. Sommeren i Danmark er netop kendetegnet ved festivaler rundt omkring i

landet stort set hver eneste week-end, men Århus har ikke tidligere

været vært for sådanne events. Men nu ser North Side Festival ud til, at blive fast inventar på

listen over Things To Do hen over sommeren.

GOD STEMNINGStemningen var god hele festiva-len igennem, og pladsen på Søren Frichs Vej var det oplagte sted til formålet. Lige bortset fra et par uoverkommelige køer ved mad-boderne og et øjebliks øl-tørke, så virkede alt til at være vel-

gennemtænkt og velfungerende.

STIL OG STRIBERSidste år så man de famøse mari-time striber på tre ud af fire, og i

år var antallet så skruet ned til en ud af fire, hvilket dog stadig gør det til et temmelig dominerende syn på festivalpladsen. Ind imel-lem alle striberne kunne man dog

ane enkelte skovmandsskjorter i forskellige ternede mønstre,

hvilket også har været en af de helt store tendenser foråret over.

Fælles for mænd og kvinder, børn som voksne, var de praktiske

shorts. De kan bruges i alle situationer, og det kunne tydeligt

ses i billedet på festivalen. På en mudret festivals plads, vil det altid være at foretrække, med et par korte bukser, især hvis

vejret er til det, men med et lille

GOD STEMNING & VELKENDTE TENDENSER PÅ NORTHSIDE

FESTIVAL 2011 I ÅRHUSAf Louise Munkholm Bruun & Sanne Madsen


fold for neden, så bliver de ellers praktiske safarishorts hurtigt

forvandlet til et modefænomen.

MODERIGTIGE STØVLEREn anden praktisk tendens der kom til sin ret hen over

weekenden var de moderigtige gummistøvler – nogle dog mere

fashionable end andre. Men med en placering midt i det danske sommervejrs luner, så er det jo, uanset stilen, nødvedigt at være

forberedt på lidt af hvert.

FESTIVALS MODE På en festival plads vil moden som oftest have en tendens til

at være lidt anderledes end i et almindeligt sommerligt hverd-agsbillede. Piger vil gerne tage sig godt ud, og det er jo ingen

hemmelighed, at der hurtigt kan gå en time foran spejlet, før de

føler sig klar til at vise sig i offen-tligheden. Tricket når man skal til festival er imidlertid at få det hele til at se lidt tilfældigt og hurtigt

ud. De fleste bruger ganske vist stadig lige lang tid derhjemme in-den de drager mod pladsen, men

nu er det ikke med ufejlbarlig make-up, fine negle, glattet hår

og lange kjoler, men derimod med hullede shorts, oversized t-shirts og et i det hele taget lidt mere tilfældigt look. Men omtanken

omkring hvorvidt bæltet matcher sandalerne er der dog i lige så høj grad som hvis man tog en tur ned

af åen i Århus.

EN GOD FESTIVALEfter en veloverstået festival vil der nok være kortvarige mén

ved en del århusianere og andre glade festivalgængere, så som

lette solskader og tømmermænd. Men den danske sommer ville dog

ikke være den samme, hvis det ikke var for festivaler og kolde øl

SE FLERE AF DE FLOTTE BILLEDER VI TOG PÅ NORTHSIDE, OG STEM

SAMTID PÅ DET OUTFITT DU MENER ER FESTIVALLENS FLOTTESTE.

STEM HER

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150640138325467.684793.200620900466


KONKURRENCE - THE BEST FESTIVAL STYLE

HVEM HAR DEN FEDESTEFESTIVAL STILVi har været på Northside Festival i Århus og fundet festivallens bedst

klædte mænd og kvinder.

Her på siden kan du se et udvalg af de smukke mennesker fra Norhtside. På vores facebook side kan du se alle billederne og stemme på det

outfitt du syns bedst om.

Tryk ”SYNES GODT OM” på billedet for at stemme. Når du stemmer er du en del af konkurrencen om et gavekort til www.sally-b.dk på

2500,- DKK

Vinderen er det billede med flest ”Synes godt om”. Konkurrencen løber helt frem til fredag d. 1. juli.

Kig også forbi www.Jegelskermode.dk for at få mere modeinspiration.

(klik her for at stemme)

KONKURRENCE



KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

KLIK HER & STEM

> KLIK HER FOR AT SE ALLE BILLEDERNE

> KLIK HER FOR AT SE ALLE BILLEDERNE











BLOGGIN’

14

http://www.byflou.dk/designere/day-birger-et-mikkelsen.html



SHOPPING GUIDE - KOLDING

KOLDING –EN LILLE PERLE I DET

SØNDERJYSKE, FYLDT MED MASSER AF KULTUR, EN LILLE

HÅNDFULD LÆKRE BUTIKKER, EN MASSE

HIGHSTREET- BUTIKKER OG IKKE

AT FORGLEMME KOLDING DESIGN-SKOLE, HVORFRA

DET EMMER AF KREA-TIVITET OG LÆKRE

MENNESKER. JEG HAR LAVET EN LILLE

GUIDE OVER DE BEDSTE BUTIKKER

OG HYGGELIGSTE SEVÆRDIGHEDER, HVIS DU SKULLE

KOMME ET SMUT FORBI ”STORBYEN”

KOLDING!

BUTIK C - En lille hyggelig og fashionabel

butik i hjertet af Kolding. I butikken bliver du mødt af en

smilende og sød ekspedient, der matcher perfekt ind i den skønne og hyggelige indretning. Det er tydeligt at der her bliver kælet for detaljerne, mærkerne især

er valgt med omhu og alt er i de bedste kvaliteter og synes næsten

unikke. I butikken finder du

mærker som Isabel Marant, Stine Goya, Nué notes, Line & Jo. Rendebanen 13 –Kolding

FRK. HIMMELBLÅ –byens trendsættende modebutik.

En moderne og rå butik i et charmerende og gammelt byhus. Her finder du et væld af lækre

mærkevarer som Gestuz, Hunter, Style Butler, Mulberry og Utzon.

Østergade 16 -Kolding

SECOND FEMALE – en kædebutik der er værd at

nævne. Butikken er et populært shoppingmål i Kolding. Her

finder du de danske highstreet-mærker won hundred, Just

Female, Second Female, nümph, Mbym og Dixie.

Østergade 1B –Kolding

LISA BUHL/BRICK LANE –Koldings interiørbutik nr.1. Er du vild med lækkert interiør bør du slå et smut forbi Lisa Buhl og Brick Lane, her træder du ind af døren og bliver straks inspireret. Du kan fordybe dig i de smuk-

keste tekstiler og tapeter, og med Koldinghus Slot i baggrunden kan du her også få ompolstret dine gamle møbler. I butikken finder du mærker som Anne

Black, VIPP, Designers Guild, Joseph Joseph og Nothern Light-

ning. Adelgade 8 -Kolding

SHOPPING GUIDE TIL KOLDING

Af Rikke Charlotte


Hvis du er vild med vintage der har lidt ekstra, så er Zappa the-place-to-visit. Her går du aldrig tomhændet hjem -Byens bedste

genbrugsbutik, efter min mening! Butikken er fyldt med lækre

vintage fund, fornuftige priser og søde og snaksagelige ejere.

Haderselvvej 18 kl –Kolding

KUL&KOKS –en enkelt til drengene. Har du slæbt din kæreste med en tur til

Kolding kan I snildt smutte forbi Kul&Koks hvor du finder lækkert

mærketøj fra Mads Nørgaard, WoodWood, Norse Projects og

Humör.Søndergade 8 -Kolding

CENTER SHOPPINGEr du mere til center shopping kan du på vejen hjemad kigge

forbi Kolding Storcenter –her får du highstreetshopping for alle

pengene med blandt andet butik-ker som Message, Gina Tricot og

H&M.

BLIVER DU SULTEN- eller skal dine trætte fødder have et hvil -er Komprömis et

besøg værd. Koldings nye café og

lounge bar byder på lækker in-dretning, god mad og ikke mindst et sødt og smilende personale. Du kan også kigge forbi byens mest atmosfærefyldte café; Republik-ken. Her kan du i den rustikke

retrostil nyde en af deres mange specialøl og/eller prøve deres

berømte Farmer Burger.Republikken, Munkegade 9

-KoldingCafé Komprömis, Akseltrov 3 st

–Kolding

NON SHOPPINGEr du frisk på lidt flere

non-shopping-oplevelser har Kolding en masse at byde på.

Du finder Kolding Designskole i Ågade, et lille modemekka med inspirerende mennesker og fede omgivelser. Hvis du er mere i det

kulturelle hjørne kan du tage turen til Trapholt, som er Kold-ings museum for kunst, design og kunsthåndværk. Her finder du nye oplevelser hver gang, da

Trapholt løbende skifter sine udstillinger. (Pt kører udstillingen

om Margit Brandt på museet, en udstilling der skal ses.) Efter

besøget kan du gøre et design-kup i Trapholdts interiør butik, som

bestemt er et besøg værd.Æblehaven 23 -Kolding

> KLIK HER FOR AT LÆSE HELE INDLÆGGET

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/shopping-guide-til-kolding


BLOGGIN’

18


http://www.byflou.dk/designere/won-hundred.html

FOTOGRAF: PER BAGGERSTYLING: BENJAMIN ORION

MAKEUP: EMILEE BAKHAIR: VANESSA DENAIVEFOTOGRAF ASSISTENT: ANDERS PEDERSENMODEL: MISHA PARKOSZ / NEXTMODELS PARIS

PARIS MAKES ME FEEL LIKE...

SHIRT : LUIS BUCHINHOTROUSERS : ASLI FILINTASHOES: ANNE VALERIE HASHBRACELET : HALABINECKLESS : CURIOSITY BOX


DRESS: HERVE LEGERNECK : CURIOSITY BOXJEWELS : DOMINIQUE AURIENTISSHOES : CORRADO DE DIASE

TOP : ROBERTO COLLINACOMBINAISON : ANNE VALERIE HASHSHOES : MINNA PARIKKANECKLESS : SELIM MOUZANNAR

BODY : SHIFUMITOP : QUENTIN VERONTROUSERS : FATIMA LOPESSHOES : MARC BY MARC JACOBSJEWELS : SELIM MOUZANNA

26



BLOGGIN’

28


DRESS: HERVE LEGERNECK : CURIOSITY BOXJEWELS : DOMINIQUE AURIENTISSHOES : CORRADO DE DIASE

JACKET: PHILIPPE ALVERGNESHIRT: ANNE VALERIE HASHTROUSERS: ANNE VALERIE HASHSHOES: CORRADO DE DIASEJEWELS: DOMINIQUE AURIENTISACCESSORIES : CURIOSITY BOX (HAIR)



DAGBOG FRA PARIS

32 JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE32

FOTOGRAFENS DAGBOG FRA PARIS

PHOTOSHOOTAf Louise Weiss Petersen

Fotografen Per Bagger har skudt denne måneds editorial i Paris i samarbejde med et team af franske stylister, modeller, hår- og makeup-artister. Idéen til shootet fik han allerede for et års tid siden under Paris Fashion Week, hvor byen summede

af hektisk modeaktivitet. Her fik han for alvor øjnene op for de mange smukke og klassiske Paris locations, og da location shoots netop er det Per Bagger brænder allermest for, besluttede han sig for at arbejde videre med idéen. Han tog derfor

kontakt til den franske stylist Benjamin, og sammen har de drøftet looks og udtryk, fundet locations og modeller, lavet mood boards m.m. Her fortæller Per Bagger

med egne ord, hvordan selve dagen for photoshootet foregik:

3333JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE

KL 8.00:På dagen for shootet møder hele teamet kl. 8 på hotellet, hvor der

hurtigt bliver klargjort et lille område til modellen. Makeup- og hårteamet går efter nogle

korte drøftelser hurtigt i gang med at præparere modellen,

som er mødt op helt uden sminke og med løst hår.

Området omkring modellen kommer hurtigt til at ligne et

mindre klædeskab imens stylis-ten entusiastisk viser forskellige

styles frem, og vi venter på at de dyre smykker skal komme

med bud.Makeup er en længere proces

på et par timer før modellen er klar – det giver mig tid til at

fodre teamet med lidt kaffe og mad imens. Egentlig utroligt

hvor glade folk bliver for kaffe kl. otte om morgenen ik?

Stemningen er god, og særligt makeup artisten joker rundt og

får os alle til at grine.

KL.10.00:Modellen står nu helt forandret foran os, iført fuld makeup, læk-kert tøj og fantastisk hår – slet ikke til at kende som hende der

kom ind af døren to timer inden.Vi prajer et par taxier, - og

her er det altså godt at have de

JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE34

DAGBOG FRA PARIS


lokale med! 10 min efter er vi på location og vi går straks i gang med at sætte lys op mens model-

len lige får det sidste tjek.Jeg hopper rundt og tjekker vin-kler og lys, og lige før optagelsen skal i gang står der pludselig en politimand midt i scenen. Vi får ham dog hurtig forklaret hvad

vi laver – han var vidst bare nysgerrig... Vi går i gang igen og modellen virker ikke til at

have ladet sig påvirke synder-ligt. Hun følger min guidning

rigtig godt.Imens vi ’skyder’ begynder folk at stoppe og for at se hvad der forgår. Det er ret normalt at

folk er lidt nysgerrige, men de holder god afstand og viser stor respekt for at vi arbejder. Det

er rigtig rart. Sidste år oplevede jeg under en natoptagelse, både

diverse tilråb til modellen fra forbipasserende mænd og en

spøjs mand der ville bryde ind under arbejdet fordi han havde

en idé om at han skulle have

hans helt egne nærbilleder af modellen. Det tog lidt tid at få ham forklaret at vi ikke syntes det var en god idé, at han ville

have hans helt egne private billeder af den 16 årige model.

Men denne gang er der slet ikke de problemer, turisterne holder sig på god afstand med deres kameraer. De bliver godt nok

temmelig forvirrede, da en stor pink limousine pludselig brem-ser op, og da privatchaufføren

åbner døren, springer et japansk brudepar ud efterfulgt af

brydepige og bryllupsfotograf. 5 min efter ræser de af sted igen - måske bryllupssuiten venter? Egentlig sjovt – for dagen efter gentager en lignende begiven-

hed sig i den anden ende af byen mens vi laver vores optagelse

med den mandlige model. Paris er åbenbart populært for japan-

ske brudepar!

KL. 13.00:

Ny taxi og ny location og så er der en lille pause, hvor de-

poterne kan fyldes op med frisk kaffe og mad. Hurra for at der er caféer overalt i Paris. Og her er der i hvert fald ingen tegn på at modellen sulter sig, da cafep-ersonalet står og joker over, at hele teamet bestiller en kaffe

og en lille kage, mens modellen snupper en kæmpe kylling med

pomfritter.

KL. 15.00:Ny makeup og hår bliver ordnet

imens model snakker løs. Det tager lidt ekstra tid da vi har

JEGELSKERMODE.DK / MAGASIN 3535JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE

delt optagelsen op i to looks. Men modellen udnytter chan-cen for at få snakket løs med hele teamet alt imens stylisten er ved at forvandle caféen til

et mindre klædeskab. Makeup artisten fortæller jokes på fransk og engelsk – de er stadig sjove på engelsk.

KL. 16.00:Næste location giver mange muligheder for forskellige vinkler og jeg får lyst til at

eksperimentere og løber rundt for at finde den helt rigtige

vinkel. Godt med et tålmodigt team (men de har jo også lige

fået kaffe!).

KL 18.00:Vi runder af efter en lang og hyggelig dag, og næste

stop bliver en lokal bar, hvor makeup artisten véd, der er

happy hour. Hyggeligt med lidt snak inden vi skal have noget

at spise.

Alt i alt er shootet gået rigtig godt. Benjamin er meget

tilfreds med de outfits han har fået valgt ud, og Per er yderst tilfreds med de færdige billed-er. De elsker begge at arbejde

på udendørs locations, som altid er ekstra udfordrende – dels på grund af vind og

vejr, som ikke altid arter sig som man havde tiltænkt, men lige så meget fordi man kan bruge de forskellige miljøer til at forstærke historien og

udtrykket i shootet – gøre det mere autentisk.

http://www.byflou.dk/

SPAR TID, SPRING KØEN OVER OG SHOP ONLINE HOS BYFLOU.DK.

MASSER AF NYHEDER FRA BL.A. FILIPPA K,PATRIZIA PEPE, BLLACK NOIR, DAY BIRGER ET

MIKKELSEN, BRUUNS BAZAAR, PAUL AND JOE SISTER, DESIGNERS REMIX OG MANGE FLERE

http://www.byflou.dk/

INTERVIEW -


Vi har lavet et stort tema omkring det nyligt afholdte DANSK Fashion Awards, hvor vi inden prisoverrækkelsen bl.a. talte med med vinderen af awarden for

’Årets Danske Talent’: Veronica B. Vallenes, samt med Susanne Rützou, der var nomineret i kategorien ’Årets Danske Designer’ og den fantastisk dygtige mo-defotograf Signe Vilstrup, der giver tips til hvordan man som blogger får taget

nogle smukke og anderledes ’dagens’-billeder


Vi har lavet et stort tema omkring det nyligt afholdte DANSK Fashion Awards, hvor vi inden prisoverrækkelsen bl.a. talte med med vinderen af awarden for

’Årets Danske Talent’: Veronica B. Vallenes, samt med Susanne Rützou, der var nomineret i kategorien ’Årets Danske Designer’ og den fantastisk dygtige mo-defotograf Signe Vilstrup, der giver tips til hvordan man som blogger får taget

nogle smukke og anderledes ’dagens’-billeder


I ANLEDNING AF HANS NOMINERING TIL DFA, HAR JEG VÆRET SÅ HELDIG, AT FÅ LOV AT STILLE ET PAR SPØRGSMÅL TIL SILAS ADLER, MANDEN BAG SOUL-LAND. SOULLAND ER SOM DET FØRSTE BRAND, DER UDELUKKENDE DESIGNER HERRETØJ, INDSTILLET TIL PRISEN ÅRETS DANSKE DESIGNER VED DANSK

FASHION AWARDS 2011. SILAS HAR TIDLIGERE VÆRET NOMINERET I KATEGORIEN ÅRETS DANSKE DESIGN-TALENT I 2008. SOULLAND HAR VIST KOLLEKTIONER

UNDER DE SENESTE SEKS MODEUGER I KØBENHAVN OG BLIVER FORHANDLET I MODERIGTIGE BUTIKKER VERDEN OVER. HERIBLANDT STORE MODEBYER SOM

TOKYO, PARIS, BERLIN, LONDON OG NEW YORK.

INTERVIEW MED SILAS ADLER FRA SOULLAND

Af Connie Thomsen


HVORDAN FØLES DET AT VÆRE NOMINERET I

KATEGORIEN ÅRETS DANSKE DESIGNER?

Det er fedt. Jeg tror aldrig, der har været en designer, som kun laver herretøj med, så det er en

stor ære!

HVORDAN STARTEDE DU SOULLAND I 2002?

HVAD VAR DIT ORIGINALE KONCEPT?

Ja, men det startede jo som lidt af en tilfældighed. Jeg var bare en knægt, der gik i gymnasiet,

som gerne ville noget andet. Jeg droppede ud og gik i gang med at lave nogle t-shirts. Og det var faktisk det jeg fokuserede på i starten og med tiden udviklede

det sig til Soulland, som vi kender det i dag.

HVORNÅR I DIT LIV BLEV DU KLAR OVER AT DU

SKULLE VÆRE DESIGNER?Det har jeg aldrig tænkt over. Jeg tror bare, at jeg pludselig

var så dybt inde i det, at jeg ikke kunne løbe fra titlen. Men når alt kommer til alt, er det ikke titlen

designer, som tiltaler mig, men det med at skabe et brand med alt

det, der hører med.

HVOR FINDER DU INSPI-RATION TIL DINE KOLLE-KTIONER? -DU HAR BASE I PARIS? -MEN REJSER DU

OGSÅ MEGET UD?Det er meget forskelligt, hvad det drager min interesse. Inspiration er ikke noget man bare får men

noget som man kan sætter sig selv i en position til at få. Det kan jo i bund og grund være hvad som

helst, men helst noget med en god historie i. Jeg bor ikke i Paris

mere. Nu bor jeg på Amager, og der er der en masse ting at blive

inspireret af.

HVAD VAR DIN INSPIRA-TIONSKILDE TIL DIN

SENESTE KOLLEKTION?Vores aurumn/winter 2011 kollek-

tion, som kommer ud i handlen til efteråret, er inspireret af Den

Amerikanske Borgerkrig og uniformerne fra den periode. Det

er jo en meget konkret inspira-tionskilde, som er nem at arbejde

med.

HVORDAN HAR DET FORLØBNE ÅR VÆRET

FOR DIG?Vildt! Der er sket så meget, og vi har gang i nogle crazy projekter

(som jeg desværre ikke må snakke om lige p.t.), så jeg er bare glad

for at så mange års arbejde endelig giver noget tilbage.

HAR DU NOGENSINDE TURDE HÅBE PÅ AT FÅ SÅ MEGET ANERKENDELSE SOM DESIGNER? ISÆR I

SÅ UNG EN ALDER?

Det har jeg aldrig tænkt over. Jeg ser ikke min alder som noget, der hverken skulle gøre til eller fra i forhold til mine mål, men det er da fedt, hvis der er nogen, der

kan lide det, vi laver i Soulland.

HVEM ER DIN YNDLINGS DESIGNER?

Nørgaard på Strøget.

HVAD FIK DIG TIL AT LADE KVINDELIGE MOD-

ELLER GÅ NED AD CATWALKEN I DINE DESIGNS S/S 2010?

Der skulle jo ske noget, som folk ikke forventede, og det blev så til kvindelige modeller. Det

fungerede jo vildt godt. Det var med til at skabe noget awarness omkring Soulland, som vi ikke

havde haft før.

HVILKE INTERNATIONALE PLANER HAR DU FOR

BRANDET I DEN NÆRM-ESTE FREMTID?

Vi har lige fået en Japansk dis-tributør og en agent i New York og LA, så nu vil vi fokusere lidt mere på de markeder. Ellers er

det bare at klø på og give den gas.

Jeg var bare en knægt, der gik i gymnasiet, som gerne ville noget andet.

“ ““ Der skulle jo ske

noget, som folk ikkeforventede, og det blev så til kvindelige modeller

“


http://www.jegelskermode.dk/nyhed/interview-med-silas-adler-fra-soulland



HEJ SIGNE, FØRST OG FREMMEST STORT TIL-

LYKKE MED NOMINERIN-GEN TIL ’ÅRETS DANSKE MODEFOTOGRAF’. JEG ER EN STOR BEUNDRER

AF DIT ARBEJDE, OG ER – INDRØMMET – EN LILLE

SMULE STAR STRUCK OVER AT FÅ LOV TIL AT

LAVE DET HER INTERVIEW MED DIG!

TAK for de søde ord!

JEG SYNES DU UDVISER STORT PROFESSIONELT

MOD I DIT JOB, OG – FORNEMMER JEG – GÅR OFTE MEGET UORTO-

DOKST TIL VÆRKS MED DE ENKELTE OPGAVER.

Rigtigt. Jeg er autodidakt, og har på en måde opfundet mine egne

teknikker. Det er en stor fordel, synes jeg, ikke at være for ”skolet” – det kan være enormt hæmmende

at tænke for meget i hvad der er ”rigtigt” og ”forkert”. Jeg prøver

at tænke så frit som muligt, og kun tage i betragtning hvad der ser

fedt ud, ikke hvad der er teknisk korrekt eller hvad der er ”in fash-

ion” osv.Jeg er sådan set ligeglad om jeg fotograferer en topmodel eller en newface... eller Gucci eller second hand tøj. Så længe det

fungerer i billedet og æstetikken er i højsædet.

Jeg gør mig ikke afhængig af fan-cy teknisk udstyr, skyder oftest med dagslys mixet med lommelygte-lys

og hullede nylonstrømper over linsen. Det ser sandsynligvis ikke særlig proff ud udefra, men det

fungerer for mig.

KAN DU PRØVE AT SÆTTE NOGLE ORD PÅ, HVOR

DET MOD KOMMER FRA? JEG TÆNKER OM DET

HÆNGER SAMMEN MED DEN UMIDDELBARHED OG IMPULSIVITET JEG OGSÅ

FORNEMMER HOS DIG, ELLER OM DET SNARERE

BUNDER I EN SÅ STOR SIK-KERHED RENT FAGLIGT,

AT DU ’TØR’ BEVÆGE DIG UD PÅ NOGLE SKRÅ-PLANER OG TAGE NOGLE

CHANCER?Jeg vil ikke kalde mig ”sikker” fa-gligt; jeg udfordrer altid mig selv

MØD SIGNE VILSTRUP NOMINERET TIL “ÅRETS DANSKE

MODEFOTOGRAF”Af Louise Weiss Petersen

I FORBINDELSE MED VORES DANSK FASHION AWARDS TEMA, HAR VI TALT MED 34-ÅRIGE SIGNE VILSTRUP, ÉN

AF DK’S MEST INTERNATIONALT ANERKENDTE MODEFO-TOGRAFER. SIGNES KUNDER TÆLLER BLANDT ANDRE

VANITY FAIR, ELLE, GRAZIA OG COSTUME, OG HUN HAR SKUDT NOGLE AF VERDENS SMUKKESTE TOPMODELLER FRA BAR RAFAELI TIL VORES EGEN HELENA CHRISTENS-EN. MODEFOTOGRAFI I DAG, HANDLER DOG LANGT

FRA KUN OM SMUKKE KVINDER, IKLÆDT SMUKT TØJ, SKUDT I SMUKKE OMGIVELSER… SNARERE TVÆRTIMOD! DERFOR MØDET MED SIGNE, SOM NETOP ER ÉN AF DE MODEFOTOGRAFER, DER KONSTANT UDFORDRER GEN-

REN OG DENS KONVENTIONER.


og er altid lidt nervøs og forvent-ningsfuld før en skydning. Om det er et kommercielt job på hvid bag-grund eller en prestige skydning på location. Men selvfølgelig har

jeg efterhånden så megen erfaring og har stået i så mange mærkelige

og udfordrende situationer i mit job, - at man kan sige jeg i højere grad kan læne mig op ad ”nåh ja, det gik jo godt sidste gang, så mon

ikke også nu....?”Jeg er ikke nær så meget Bambi

på Glatis, som jeg var da jeg start-ede som 25-årig.

Jeg er i øvrigt glad for, at du opfatter mig som modig.

Jeg tænker, at hvis det er tilfældet, stammer det nok igen fra, at

jeg altid har fulgt min egen vej, både fototeknisk og ”smags”-

mæssigt. Jeg stoler på min første indskydelse, - og tror jeg er god

til at overbevise mine samarbejd-spartnere også. Sidstnævnte er jo alfa omega for, om man får sine

visioner igennem.Man kan være en talentfuld foto-graf, men hvis ikke man er i stand

til at ”sælge” sin ide, eller kæmpe kampen for sit favorit billede, er

man jo lige vidt.

NU TALER DU LIDT OM DINE SAMARBEJD-

SPARTNERE, ALTSÅ DINE KUNDER OG DERES ART DIRECTORS, STYLISTER OSV. KAN DU FORTÆLLE LIDT OM, HVORDAN DEN KREATIVE PROCES FOR-

LØBER? HVORDAN GRIBER DU TYPISK EN OPGAVE AN?Det er meget forskelligt hvordan

den kreative proces forløber. Somme tider får jeg kun et par

stikord fra min kunde/ designer/magasin el. lign, som så sætter

en masse tanker i gang. Jeg researcher en del. Samler en

masse billedmateriale sammen, laver moodboards, og i processen udvikler ideen sig. Jeg kan starte i

øst og ende i vest.

FAKTA

Navn: Signe Vilstrup

Alder:34 år

Uddannelse:Selvlært modefotograf

Hjemby:København


Det er ikke altid at den opgave, jeg skal løse, umiddelbart falder

i min smag, men uanset hvad, prøver jeg at bidrage med alt

hvad jeg kan af min personlige stil, det kan være modelvalg,

styling, hår+makeup, location, lys, instruktion af modellen – jeg er

meget ind over hele jobbet – Møder ikke bare op med mit kamera og

trykker på knappen. Hvis jeg kan mærke at kunden eller magasinet jeg arbejder for ikke værdsætter

mine input, vil jeg hellere undvære at lave jobbet.

JEG FORESTILLER MIG AT DEN KREATIVE PROCES I DIT JOB OGSÅ HANDLER

MEGET OM AT TOLKE. JEG LÆSTE ET STED AT PER FLY,

SOM DU HAR ARBEJDET SAMMEN MED SIGER, AT

MODEBILLEDERNE IKKE ER ANDET END ÆSTETIK, DER

ER INGEN PSYKOLOGI?

He he... Ja, jeg kan godt huske at Per Fly udtalte dette, og bad mig

om ikke at tage det personligt. Men jeg blev skam ikke det fjerneste

fornærmet. Jeg er helt indforstået med, at modebilleder ikke nødven-

digvis er stor kunst.

MEN HVORDAN FORTOLK-ER MAN SÅ ET TEMA, EN IDÉ ELLER EN KOLLEK-TION UDELUKKENDE PÅ

EN ÆSTETISK BAGGRUND?Vi fascineres af skønhed og æstetik,

og modebilleder overlader jo virkelig alt op til beskueren. Der bliver ikke

fortalt en historie fra A-Z, - det er en følelse og en stemning i billedet, som sætter fantasien i gang... forhåben-tlig. Jeg er ikke enormt analyserende eller ”dyb” når jeg fortolker et tema, udstukket af en kunde/designer el. Lign. Jeg har mine historiske refer-encer i orden, og tænker i skønhed og æstetik. Den følelse det måtte

frembringe hos beskueren, er helt in-dividuel. Smag og behag er forskel-

“HVILKE MODEFOTO-GRAFER BEUNDRER

SIGNE SELV?

Uha, der er mange... Jeg bliver inspireret

af mange kunstformer, også maleri, illustra-

tion, ikke kun fotografi.Men hvis jeg umiddel-

bart skal nævne nogen, kunne det være:

Sarah MoonPeter Lindbergh

Paolo Roversi

Disse 3 er fotografer synes altid at være tro mod sig selv

og har en klassik, æstetisk stil, der ikke lader sig influ-ere meget af tidens trends.

“


lig ... Vi kan ikke gøre os til dommere over dette. Jeg bliver aldrig ked af, at nogen kritiserer mit arbejde, hvis jeg selv er tilfreds, og omvendt, jeg lader mig ikke overbevise, selvom kunden er glad, hvis jeg ikke selv er glad for

resultatet. Det siger mig, at jeg er tro mod mig selv. Det er svært at nå

dertil, men det kan lykkes.

DU ER SÆRLIG ANERK-ENDT FOR AT SKABE

BILLEDER – ISCENESÆTTE UNIVERSER, DER HAR EN HELT SÆRLIG DYBDE OG

SOM RUMMER DE FINESTE NUANCER AF LARMENDE STILLE FØLELSER. ÉN AF MINE YNDLINGSEDITORI-ALS DU HAR SKUDT, ER

TANGO-SERIEN FRA VAN-ITY FAIR, OG GENERELT

RØRER DET BARE NOGET HELT MAGISK I MIG, NÅR

DU ARBEJDER MED FLERE MODELLER PÅ ÉN GANG.

SYNES DU OGSÅ SELV, DET GIVER NOGET EKSTRA

TIL BILLEDERNE, OG TIL DIG SOM FOTOGRAF NÅR DU HAR FLERE ENERGIER

AT ARBEJDE MED PÅ ÉN GANG – OG SOM ARBEJDER

INDBYRDES SAMMEN?

Jeg synes faktisk det er svært at arbejde med mange mennesker på et billede, det kan nemt blive lidt

anstrengt og forceret. I Vanity Fair Tango-serien, du

refererer til, er det faktisk et rent tilfælde at vi endte med et grup-

pebillede. Udover modellen, er det makeupartisten, stylistassistenten

og produktionsmanden der er blevet revet ind på set´et. – Lidt

mod deres vilje, ha ha. Pludselig så jeg bare scenariet for mig; alle så

så fantastiske ud.Faktisk er dette et godt eksempel på, at man skal følge sin mave-

fornemmelse, og ikke låse sig selv fast på en ide på forhånd. Selvfølgelig er jeg super godt

forberedt og har tænkt i udtryk, lys, osv. Men hvis noget naturligt opstår, som fungerer bedre, så er

det bare om at gribe chancen.

HVILKEN BILLEDSERIE ER DU SELV MEST STOLT AF ELLER TILFREDS MED?

Hmmmm... det er vildt svært for mig at svare på. Jeg har forskel-lige forhold til alle mine billeder, og selvfølgelig er der nogle jeg holder mere af end andre. Det

kommer an på så meget. Var det en god dag, da jeg skød det, var der god stemning, f.eks.? Nogle

billeder holder stadig efter mange år. F.eks. min serie til S Magazine,

med min smukke veninde Mette. Den er klassisk og smuk.

I “HVILKE MODEFOTO-GRAFER BEUNDRER

SIGNE SELV?

Uha, der er mange... Jeg bliver inspireret

af mange kunstformer, også maleri, illustra-

tion, ikke kun fotografi.Men hvis jeg umiddel-

bart skal nævne nogen, kunne det være:

Sarah MoonPeter Lindbergh

Paolo Roversi

“


DE SENERE ÅR HAR VI SET MANGE EKSEMPLER PÅ GENRE, DER OVERLAP-PER HINANDEN. KUNST, HÅNDVÆRK, MODE OG

FORMIDLING… HVORDAN DEFINERER DU SELV DIN

ROLLE SOM MODEFO-TOGRAF I DAG, OG HAR

DE MANGE UDFLYDENDE GRÆNSER GJORT DET LET-

TERE ELLER SVÆRERE AT IMØDEKOMME MOD-

EBRANCHENS VILKÅR OG BETINGELSER?

Jeg synes der er blevet meget mere plads til sådan een som mig og

mange andre, at boltre sig på. Jeg ser at specielt mange piger/kvinder

har kastet sig ud i faget, da der ikke længere er så stramme tekni-ske retningslinjer, som før i tiden.

Modefotografiet er blevet ac-cepteret som en slags fristed for

kreativitet og drøm, - det handler ikke kun, hvis slet ikke, om mode.

KREAVITET OG DRØM SIGER DU, - OG VEL OGSÅ LEG? JEG TÆNKER, AT EN

STOR DEL AF DIT ARBEJDE JO NETOP HANDLER OM AT ISCENESÆTTE, LEGE

OG FINDE PÅ, PRÆCIS

LIGESOM MAN LEGEDE DRESS UP MED SINE DUK-KER DA MAN VAR LILLE. GJORDE DU OGSÅ DET?

Det er sjovt du siger det. Jeg har altid, så langt tilbage jeg kan

huske, iscenesat. Det være sig små opstillinger i mit børneværelse, med diverse pyntedimser, osv., - Barbie og dukkehus var også

godt – ikke at ”lege legen”, men at klæde dem på, stille dem op.

Har sågar stadig mit hjemme-byggede og meget kunstfærdige dukkehus stående i mit hjem. Jeg føler mig ekstremt prviligeret, at

det er det, jeg i dag lever af. Nu er det bare levende barbiedukker i et

meget større dukkehus!

ER DET ’NOK’ FOR DIG, ELLER

LEGER DU MED ANDRE KREATIVE GENRE

OG PROJEKTER OGSÅ?Jeg har helt bestemt nok i

fotografiet, det er den ultimative platform for mig at udtrykke mig

på. Jeg er heldig, at jeg i en ret ung alder fandt den helt rigtige

vej for mig at gå, det er jeg meget taknemmelig for.

Jeg har lavet lidt reklamefilm og musikvideo´er også, det er sjovt, men giver mig ikke helt samme

mulighed for at ”eje skønhed”, som fotografiet gør.

KAN MAN EJE SKØNHED?

I wish! I fotografiet kommer jeg så tæt på, som det er muligt, synes jeg. Her har jeg mulighed for at fange

et øjebliks skønhed. Den lille firkant, der er billedet, indeholder

det hele. Det er da fantastisk.

Ja det er så – og det er du også! Du owner i hvert fald modefoto-

grafiet til fulde, og vi på jegelsker-mode ønsker dig al mulig held og

lykke med dine videre projekter, og selvfølgelig med DFA-nominerin-

gen. Hvis jeg ser dig på Glyptoteket på aftenen, kommer jeg måske hen og smalltalker. Hvis jeg er kommet mig over min star-strucked-hed til den tid. Hvis ikke, sniger jeg mig

til at tage et billede af dig med min telefon. Dårligt lys und alles. Nogen gange handler det bare om at gribe

øjeblikket, ikke?

SIGNE VILSTRUPS 3 BEDSTE TIP

TIL BEDRE MODE-BLOGGER-BILLEDER:

Tip 1: Prøv at gøre dig fri af alt

hvad du har lært om “skal og bør”.

Tip 2: Skyd en masse billeder.

Det gør jeg selv. Jeg bevæger mig rundt om objektet, undersøger forskellige

vinkler, kaster mig gerne ned i en mudderpøl, hvis vinklen

og udtrykket føles rigtig. Og stop ikke før du føler,

du “har den”!

Tip 3Giv ikke op, hvis du ikke

umiddelbart synes du har fået billedet i kassen, leg med utraditionelle beskæringer, farvejusteringer, osv. Plud-

selig viser der sig måske noget, du ikke havde set.


http://www.jegelskermode.dk/nyhed/moed-signe-vilstrup-nomineret-til-aarets-danske-modefotograf



ET UNIVERS AF NYT & GAMMEL – ANOTHER NUÉ

Af Trine Nyborg

VI HAR SKABT VORES EGET UNIV-ERS, DER ER LIDT MERE KANTET

END HVAD MAN ELLERS SER”

fortalte Anne-Dorthe, som er den ene af ejerne af luksusbutikken Another Nué.

“

“

> KLIK HER FOR AT SE VIDEO INTERVIEW

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/et-univers-af-nyt-og-gammel-another-nue


Another Nué på Krystalgade er netop blevet nomineret som dette års Retail Space til Danish Fash-ion Awards og Jeg Elsker Mode var derfor et smut forbi butikken

med et videokamera og sultne øjne.

Det er ikke at sige til, at Another Nué er blandt de nominerede;

den afslappede, men dekadente stemning, der oser af luksus og

velvære fylder kroppen, så snart man træder et trin op af trapperne til butikken, hvor en kæmpe disk i træ pryder første øjekast. ”Hej” kalder Anne-Dorthe, som er den ene af de to ejere af butikken, fra

den anden ende, hvor hun er i gang med at rette bøjlerne af, så

alt ser indbydende ud.

Anne-Dorthe byder os velkom-men og går så ellers i gang med at fortælle om inspirationen til

butikkens interiør og tøj, som helt sikkert er anderledes, end hvad

man ellers ser. Her er syn for de-

taljer og gamle, skæve træmøbler står side om side med nye lækre

møbler og tøj, som enhver ville dø for at eje! Selvom lokalet er stort

er stemningen hyggelig, og tingene hænger ”tilfældigt” i kroge og ned


fra bøjler, så det minder om min venindes tøjskab, hvor jeg altid

drømmer om at gå på rov.

Og den hyggelige og hjemlige stemning er noget Another Nué

især har tænkt over;

”HER SKAL VÆRE HYGGELIGT OG DET SKAL AFSPEJLE OS,

DER ARBEJDER HER”,

... fortæller Anne-Dorthe, der selv har været med til at lave det gigantiske skab, der pryder den

ene af væggene i butikken, og som ligner noget taget ud af en gammel Morten Korch film. Hun fortæller,

at alle ansatte er med til at give deres bud på indretningen, og at

det ofte bliver et miks af alle pigers personlige stil – lige som med deres tøj, der også afslører, at det er en flok meget forskellige piger, der

arbejder i butikken.

”Vi har skabt vores eget univers, der er lidt mere kantet end hvad man ellers ser. Vi har skabt en atmosfære vi selv har

lyst til at være i og hvor vi mikser på kryds og tværs fordi vi har mange forskellige stilarter; Der er nyt og der er gam-melt, og så er det vigtigt, at det er personligt, fordi det skal afspejle os”, forklarede Anne-Dorthe om valget af interiør.

HAR DU SELV LYST TIL AT OPLEVE BUTIKKEN, KAN DU KIGGE IND

PÅ KRYSTALGADE 3 I KØBENHAVN ELLER PÅ HJEMMESIDEN

WWW.NUECPH.COM> KLIK HER FOR AT LÆSE HELE INDLÆGGET

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/et-univers-af-nyt-og-gammel-another-nue


INTERVIEW: SUSANNE RÜTZOU NOMINERET TIL

ÅRETS DANSKE DESIGNERAf Elisa Shaw

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/interview-susanne-rutzou-nomineret-til-aarets-danske-designer


HUN ER KENDT FOR SINE SMUKKE PRINTS OG FARVERIGE KOLLE-

KTIONER – DEN DANSKE DESIGNER SUSANNE

RÜTZOU ER BLANDT DE NOMINEREDE TIL ÅRETS

DANSKE DESIGNER. JEGELSKERMODE HAR

I DEN FORBINDELSE TAGET EN SNAK MED SUSANNE OM BRAN-DET RÜTZOU, DEN

KOMMENDE EFTERÅR-SKOLLEKTION OG IKKE

MINDST NOMINERINGEN TIL ÅRETS DANSKE DE-

SIGNER.

OM NOMINERINGEN TIL ’ÅRETS DANSKE DE-

SIGNER’Da jeg får Susanne i røret er det en venlig og glad stemme, der møder mig, dette mindsker min nervøsitet, der mod min vilje har hobet sig op i

timerne op til interviewet.

Jeg starter ud med at ønske Susanne tillykke med nomineringen som

Årets Danske Designer og spørger hende, hvordan hun har det med, at der er så mange, der har stemt

på hende. Susanne er som forventet utroligt glad for nomineringen, og

ser det som et tegn på, at hendes brand Rützou er synligt. På trods af en lidt dårlig telefonforbindelse er det tydeligt at mærke, at Susanne

er beæret og taknemmelig for, at så mange mennesker har givet deres

stemme til Rützou.

Da jeg spørger ind til ”konkur-renterne” Stine Goya og Silas Adler (der står bag Soulland), forklarer

Susanne at de begge er dygtige designere hun respekterer, og derfor ville hun være meget glad på deres vegne, hvis én af dem skulle løbe af

med titlen.

OM DEKADENTE KVIN-DESKIKKELSER OG FASCI-

NATION AF BRYNJERMit næste spørgsmål, omkring

inspirationen bag den kommende efterårskollektion, er med garanti et spørgsmål Susanne har måttet

svare på adskillige gange. Alligevel er det en tålmodig og utroligt uddy-bende forklaring, Susanne melder tilbage med. Hun forklarer, at hun altid arbejder dualistisk – med to

forskellige inspirationskilder. Til eft-erårskollektionen var den ene inspi-rationskilde den tyske kunstner Otto Dix og Berlin i 20’erne og 30’erne, herunder de dekadente kvindeskik-kelser. Den anden inspirationskilde kom fra det mere maskuline med en fascination af brynjer og de meget fine, organiske linjer i billers struk-

tur. Susanne Rützou er i det hele ta-get vild med at mikse modsætninger – i dette tilfælde det feminine med det maskuline – dog ser hun, at det

endelige udtryk er feminint.

OM ’THE CHRONICLE’ OG KREATIV FRIHED

På Rützous hjemmeside beskriver Susanne, hvordan hun med ma-

gasinet ”The Chronicle” gerne vil give noget tilbage til den kreative

verden, som hun gennem 10 år har været en del af – jeg beder hende sætte nogle flere ord på, hvad det

betyder for hende at kunne dele sin inspiration via magasinet. Susanne

forklarer, at det giver hende en tilfredsstillelse at kunne dele sin inspiration på denne måde, ”det er lystbetonet, uden at der er en

bagtanke, fx et salgsværktøj,” siger hun. Det er et frirum for hende,

hvor hun kan udvikle sig og være nysgerrig og prøve sig selv af på an-dre områder. Derudover er det med til at holde hende i gang – ”det er motiverende og skaber ny energi,”

forklarer Susanne.

Til sidst spørger jeg ind til Rützous planer for fremtiden, hvortil Susanne svarer, at de har en

ambition om at styrke positionen i udlandet og have fokus på allerede

etablerede markeder i det meste af Europa – Rützou vil gerne nå

videre ud.


http://www.jegelskermode.dk/nyhed/interview-susanne-rutzou-nomineret-til-aarets-danske-designer


BLOGGIN’

54

AND THE WINNERS ARE… (Klik her for at se årets vindere)

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/and-the-winners-are


AND THE WINNERS ARE… (Klik her for at se årets vindere)

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/and-the-winners-are


BLOGGIN’

56


http://www.byflou.dk/designere/bruuns-bazaar.html


BLOGGIN’

58

FOTOGRAF: PER BAGGERSTYLING: BENJAMIN ORION

MAKEUP: EMILEE BAKHAIR: VANESSA DENAIVEFOTOGRAF ASSISTENT: ANDERS PEDERSENMODEL: JEROME WYVEKENS / BANANAS MODELS PARIS

DIFFERENT PATHS TO WALK


SHIRT : PHILIPPE ALVERNELITTLE JACKET : POP ISSUETROUSERS : PHILIPPE ALVERGNEJEWELS : CURIOSITY BOX

TOP : POP ISSUEJEANS : PHILIPPE ALVERGNENECKLESS : THOMAS SABOTBRACELET : DOMINIQUE AURIENTIS


JACKET : PHILIPPE ALVERGNEPULLOVER : PHILIPPE ALVERGNETROUSERS : UNITED COLORS OF BENETON

JACKET : PHILIPPE ALVERGNESHIRT : POP ISSUETROUSERS : UNITED COLORS OF BENETON


BLOGGIN’

64

JACKET : DACUTPULLOVER : ROBERTO COLLINATROUSERS :PHILIPPE ALVERGNE

JACKET : PHILIPPE ALVERGNESHIRT : POP ISSUETROUSERS : PHILIPPE ALVERGNEACCESS : CURIOSITY BOX



BLOGGIN’

70

SVERIGES MEST EFTERTRAGTEDE BLOGGER, KENZA ZOUITEN, HAR

SKABT DEN SMUKKESTE SMYKKE KOLLEKTION FOR GULDFYND

Kenza på kun 20 år har en af Sveriges mest besø-gende blogs. Hendes blog har ca 140.000 læsere om dagen og læserne kommer både fra Sverige, Danmark, Norge og Rusland. I 2008 vandt hun kategorien ”bedste blog” til sveriges blog award.

Hun åbnede sin blog for 4 år siden da hun kun var 16 år gammel hvor hun skrev om sine fester, kærester, veninder og meget mere. Siden er den

bare vokset og vokset og tilbuddene for Kenza er væltet ind, hvilket er meget forståeligt. Kenza er utrolig kreativ og har en stil som mange for inspiration af dagligt, hun har blandt andet

skabt en tøj kollektion for Jofama samt været på forsiderne af mange svenske magasiner.

I lang tid har hun nu været i gang med at skabe en smykke kollektion for GULDFYND og den er nu kommer ud i butikkerne. Smykkerne har et smukt

præg af kenzas egen personlige stil og alle smykkerne er i ægte sølv.

Af Camilia Soltani


WHERE TO READWHO TO FOLLOWNår du læser sider med “papir” baggrund ved du at du læser om blogs og bloggere. Hver måned har vi altid noget med, hvor vi specielt har fokus på bloggere

GULDFYND BY KENZA

http://www.jegelskermode.dk/nyhed/guldfynd-by-kenza


SØNDAG DEN 1. MAJ SKETE DER STORE ÆNDRINGER HOS ANNONCE-

NETVÆRKET BLOGGERS DELIGHT, DA DER FLYTTEDE SYV NYE BLOGS IND I

NETVÆRKET OG TOPMENUEN.

En af de syv blogs er Sidsel og Lasse, der har valgt at indgå i et samarbejde med Bloggers De-light, da de følte, at de var klar til, at der skulle

ske noget nyt med bloggen.

“Vi er blevet medlemmer fordi vi følte vi var klar til at ‘tage det næste skridt’ og begynde at tjene lidt penge på bloggen. Udover det synes vi også,

at vores nye layout ser lidt mere professionelt ud, og så er det rart at slippe for Googles Blogger.”

En anden blogger, der er flyttet til Bloggers Delight, er jegelskermode’s egen skribent Isabella

Thordsen. Isabella har det rigtig god med flyt-ningen til Bloggers Delight, men det har været et stort skridt at tage. Dog ser hun frem til den nye

udvikling og de udfordringer og oplevelser, det vil bringe med sig.

Besøg Bloggers Delight og alle de søde og dygtige bloggere her:

www.bloggersdelight.dk

NYE BLOGS HOS ANNONCENETVÆRKET BLOGGERS DELIGHT

Af Anna Nørgaard


http://www.jegelskermode.dk/nyhed/nye-blogs-hos-bloggers-delight

http://www.byflou.dk/designere/best-behavior.html

VI SØGER FRIVILLIG& PASSIONERET MODESKRIBENTHar du en ”Passion for Fashion”, og vil du have en fod inden for i modebranchen, så

er det her måske noget for dig.

Læs hele opslaget her eller på www.jegelskermode.dk/redaktion

http://www.jegelskermode.dk/redaktion

Documents

Jegelskermode.dk - #7