Drink list and menu Getränkekarte und Speisekarte

Jedálny a Nápojový Lístok

Teplé nápojeHot drinks

Espresso € 1,80(25ml vody, 7 g kavy)

Espresso lungo € 1,80(33ml vody, 7 g kávy)

Espresso doppio € 2,40(14g kávy, 50ml vody)

Zalievaná Popradská káva podávaná v džezve 7g € 1,80Turkish coffeeTurkischer Kaffee

Viedenská káva € 2,00(káva 7 g, šľahačka 3 g) Viennese coffee (Coffee, whipped cream, Granko chocolate) Einspänner

Alžírska káva € 2,50(káva 7 g, vaječný koňak 0,02 l, šľahačka) Algerian coffee (coffee, egg liquer, cream)

Teplé mlieko s  Grankom (kakao) 0,3 l € 1,30kakaoHot milk with Granko (slovak cacao)Heiße Milch mit Granko

Čaj sypaný – hrnček 5 g / 0,3 l € 1,80(šípkový, materina dúška, kamilkový, repíkový, li-pový, skorocel, ovocná zmes, žíhľava)Herbal infusion teaKräutertee

Čaj sypaný – čajník 20 g / 1 l € 5,50(šípkový, materina dúška, kamilkový, repíkový, ovocná zmes, žíhľava, lesná bylinková zmes, lesná ovocná zmes)Herbal infusion teaKräutertee

Med / Šlahačka 20 g € 0,80Honey / Whipped creamHonig / SchlagsahneMliečko ku káve 10 g € 0,40Milk | MilchPlátok citrónu € 0,30Lemon | Zitrone

Nealkoholické nápoje Non–alcoholic drinksAlkoholfreie Getränke

Coca Cola 0,33 l € 1,80 Coca Cola light 0,33 l € 1,80

Fanta 0,33 l € 1,80

Sprite 0,33 l € 1,80

Kinley 0,25 l € 1,80

Bonaqua 0,25 l € 1,60Sýtená, Jemne sýtená, Nesýtená Bottled water: bubbly, mildly bubbly, still

Matúšov prameň 0,25 l € 1,50Sýtený | Mineral water bubbly

RŐmerquelle 0,33 l € 1,70 0,75 l € 3,30Sýtená, NesýtenáMineral water, Bubbly, Still

Nestea 0,20 l € 1,70Citrón, BroskyňaIce tea: Lemon, Peach

Cappy- džúsy 0,20 l € 1,60Jablko, Pomaranč, Multivitamín, Jahoda Juices

Pijo Bio 0,25 l € 2,60Bio šťava | Bio juice(jablko, hruška, pomaranč)

Hroznový mušt 0,75 l € 5,50100% čistá hroznová šťava bez pridaného cukru,vyrobená z odrody Frankovka modrá

Čapované nealkoNon–alcoholic drink´sAlkoholfreie Getränke

Čapovaná Kofola 0,50 l € 1,50KofolaiKofola

Čapovaná Kofola 0,30 l € 1,10Kofola Kofola

Domáca limonáda so sódous domácim bio-sirupom 0,50 l € 2,20(Mäta / Baza so zázvorom / Medovka / Podbeľ)Homemade lemonadeLimonade

pivo Drauht beerGezapf Bier

Zlatý bažant 10° čapovaný 0,5 l € 1,90Zlatý bažant 10° čapovaný 0,3 l € 1,50

Heineken 12° 0,5 l / fľ. € 1,95Zlatý bažant tmavý 10° 0,5 l / fľ. € 1,80Bažant Radler 0,5 l / fľ. € 1,95Zlatý bažant nealko 0,33 l € 1,60

Prvý slovenský ciderFirst slovak cider

0,275 l € 2,50 JABLČNO nealko 0,275 l € 2,50

Jablčnô pre Vás vlastnoručne robia vo Svätom Jure. Vyrábajú ho len z čistého muštu troch odrôd slovenských jabĺk.

VínoWineWein

Biele vínoRizling vlašský 0,1 l € 1,30Červené víno Frankovka modrá 0,1 l € 1,30Ružové víno Cabernet Sauvignon polosladké 0,1 l € 2,50Ríbezľové víno Tradičný ríbezlák od Mrázika 0,1 l € 2,50

Na zahriatie v kolibeFor cold evenings

Hriate víno 0,5 l € 6,00 1 l € 9,00 Mulled wine | Gluhwein

Hriate ríbezľové víno 0,5 l € 9,00 1 l € 14,00 Mulled currant wine | Gluhwein

Grog 0,2 l / 0,05 l € 2,50(čierny čaj s rumom)Black tea with rum | Tee mit Rum

Hriata medovina 0,1 l € 2,00Hot honey wine | Heißen Met

Destiláty SpiritsBranntweine

Becherovka 0,05 l € 2,00Borovička slovenská 40% 0,05 l € 1,50Borovička spišská 40% 0,05 l € 1,80Fernet Stock 0,05 l € 2,00Fernet Stock Citrus 0,05 l € 2,00Medovina 0,10 l € 1,80Slivovica chalupárska 40% 0,05 l € 1,50Slivovica zbojnícka 52% 0,05 l € 1,60Slivovica Bošácka 52% 0,05 l € 1,60Um tuzemský 40% 0,05 l € 1,50Vaječný likér 0,05 l € 1,50Vodka jemná 40% 0,05 l € 1,50

Marhuľa Marsen 38% 0,05 l € 2,50Jablko Marsen 38% 0,05 l € 2,50

Drahí zákazníci,

Biofarma Príroda bola postavená s láskou a pre Vás.

S  veľkým úsilím sme ju vybudovali, budujeme a všetkými silami sa snažíme

uspokojiť Vaše požiadavky.

Počas letného obdobia, v čase najväčšej návštevnosti, nedokážeme

výrobné kapacity viac rozšíriť; existujúce technické možnosti

využívame na 150%.

V najväčšej špičke počas víkendov je možné,

že Vás obsluhujúci personál upozorní na dlhšie čakanie (môže presiahnuť

30 min) na prípravu niektorých jedál.

Prosíme o Vašu trpezlivosť a  zhovievavosť, kuchári v návale práce

a pri ich technických možnostiach robia čo môžu.

Ak však máte pocit, že čakanie je spôsobené nevšímavosťou obsluhujúceho personálu,

kontaktujte nás čo najskôr.

Našim cieľom je spokojný zákazník.

Pre sťažnosti, námietky, informácie kontaktujte manažéra na čísle:

0907717031

Alergény: 1. Obilniny obsahujúce lepok (jačmeň, pšenica, ovos) a výrobky z nich. 2. Kôrovce a výrobky z nich. 3. Vajcia a výrobky z nich. 4. Ryby a výrobky z nich. 5. Arašidy a výrobky z nich. 6. Sójové zrná a výrobky z nich. 7. Mlieko a mliečne výrobky. 8. Orechy a výrobky z nich. 9. Zeler a výrobky z neho. 10. Horčica a výrobky z nej. 11. Sezamové semená a výrobky z neho. 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentrácii vyššej ako 10mg/kg alebo 10mg/l vyjadrené ako SO2. 13. Vlčí bôb a výrobky z neho. 14 Mäkkýše a výrobky z nich.

PolievkySoup

Kapustnica v kastróliku 7 0,33 l € 2,90S údeným mäsom, klobásou a kyslou smotanou,1 krajec chlebaCabbage soup with sausage Sauerkrautsuppe

Cesnaková polievka v  našom domácom bochníku 1, 7 0,33 l € 3,80Garlic soup in home made bread bowl Knoblauchsuppe in Brotleib

Cesnaková polievka 1, 7 0,33 l € 2,10Garlic soup Knoblauchsuppe

GulášGoulash

Kotlíkový guláš 1 0,33 l € 4,50Z hovädzieho a bravčového mäsa, 1 krajec chleba GoulashGulasch

Baraní guláš 1 0,33 l € 4,90Guláš z baranieho mäsa, 1 ks chliebMoutongoulash

Jedlá starých mám Grandmother´s favorites (old time)Gerichte aus der Grossmutterkuche

U nás vyrábané bryndzové pirohy so slaninou, kôprom, pažítkou 1, 3, 7 250 g € 4,90 Stuffed pirogi with bryndza and baconBrimsenpiroggen mit Speck

Tvarohové pirôžky s  maslom a  posypané kakaom 1, 3, 7 250 g € 4,50 Cottage cheese rolls with butter and cocoaQuarkpiroggen mit Butter und Kakao bestreut Čučoriedkové guľky posypané kakaom 1, 3, 7 250 g € 4,50 Stuffed dumplings with blueberry with cocoaHeidelbeerenknodeln mit Kakao bestreut

Šúľance s  makom 1, 3, 7 300 g € 4,90 Dumplings with poppy seedNudeln mit Mohn

Šúľance s  orechami 1, 3, 7, 8 300 g € 4,90 Dumplings with nuts Nudeln mit Nussen

Bobáky 1, 3, 7, 8 300 g € 5,50S makom alebo orechamiBobaky - dumplings with poppy seed or crushed nutsBratislavaer Mohn-oder Nussklőse

Parené buchty s  makom alebo kakaom a maslom 1, 3, 7 250 g € 4,90Dumplings with poppy seed or Cacao Kartoffelnknodel mit Mohn oder Cacao

Ľahnite si do tieňa stromu a  spoznajte, čo je pravý odpočinok.

Od dávnych čias naši predkovia odpočívali v tieni stromov

a  vnímali prírodu.

Tieň stromu nie je turbosolárium alebo iný krátkodobý hit. Tieň stromu – to je ŽIVOT.

Útočiť, ohovárať, negovať, škodiť, vysmievať sa ničí nielen toho, kto je obeťou, ale rozožiera aj srdce

toho, kto tak robí.

O  čo krajšie je TVORIŤ...

Pre malých farmárikov(Ponuka platí pre deti do 158 cm)

U nás vyrábané bryndzové pirohy so slaninou 1, 3, 7 150 g € 3,50Stuffed pirogi with bryndza and baconBrimsenpiroggen mit Speck

Tvarohové pirôžky s  maslom a posypané kakaom 1, 3, 7 150 g € 3,50Cottage cheese rolls with butter and cocoaQuarkpiroggen mit Butter und Kakao bestreut

Čučoriedkové guľky posypané kakaom 1, 3, 7 150 g € 3,50Stuffed dumplings with blueberry with cocoaHeidelbeerenknodeln mit Kakao bestreut

Šúľance 1, 3, 7 150 g € 3,50s  makom alebo orechamiDumplings with poppy seed or nutsNudeln mit Mohn aber Nussen

Vyrobené u nás

Rezervovať miesta v reštaurácii počas víkendu nie je možné. Rezervovať miesto pre oslavy, stretnutia, rodinné posedenia je možné len počas týždňa. Rezervácie akcií nad 15 ľudí je nutné dohodnúť na managerskom čísle: 0918606865, minimálne 2 dni vopred.

NOVINKA

HaluškyDumplingsBrimsennockerln

Bryndzové halušky so slaninou 1, 7 300g € 4,90 Dumplings with bryndza and baconBrimsennockerln mit Bryndza und gebratenen Speck

Bryndzové halušky s  oštiepkom a slaninou 1, 7 300 g € 5,20 Dumplings with bryndza, smoked sheepcheese and baconBrimsennockerln mit Bryndza, gereucherte Schafkäse und gebratenen Speck

Bryndzové halušky s klobásou 1, 7 300 g € 5,20 Dumplings with bryndza and sausageBrimsennockerln mit Bryndza und Wurst

Bryndzové halušky s  domácim ovčím syrom a slaninou 1, 7 300 g € 5,20Dumplings with bryndza, our home made sheep cheese, baconBrimsennockerln mit Bryndza, unser Schafkäse und gebratenen Speck

Kapustové strapačky podávame iba so slaninou 1 300 g € 4,90Dumplings with cabbage, red pepper and baconSauerkrautkartoffelnnockerln mit Speck und Wurst

Čisté halušky 1 300 g € 3,00 DumplingsBrimsennockerln

Odporúčame k haluškámWe reccomend with halušky

Zákvas 7 0,1 l € 0,40Sour milk | Sauermilch

Žinčica 7 0,1 l € 0,40(vyrobená u nás na salaši zo 100% ovčieho mlieka) Sour sheep milk home made | Sauerschafmilch

Tradičné chute slovenskaTraditional taste of Slovakia

Slovenská misa pre 2 osoby 1, 7 750 g € 13,00(bryndzové halušky, bryndzové pirohy, kapustové strapačky)Slovak platter for 2 persons (dumplings with ‚bryndza‘ sheep cheese, pirogi with bryndza sheep cheese, dump-lings with cabbage)Slowakischer Teller für 2 Personen (Brimsennocken, Brimsenpiroggen, Sauerkrautnocken)

Tanier z  mliečnice 1, 7 200 g € 5,90(2 x chlieb, ovčí syr, oštiepok, korbáčiky) Plate from „mliečnica“ (bread, sheep cheese, smoked sheep cheese, courbatches)Teller from „mliečnica“ (Brot, Schafkäse, Geräucherte Schafkäse, Knute)

Gazdovský tanier 1, 7 300 g € 5,90(2 x chlieb, slanina, klobása, oštiepok, cibuľa)Bread, bacon, sausage, courbatches on one plateTeller mit Brot, Speck, Wurst und die Käse Knuten

Bezlepkové jedláGluten free meals

Zemiaky restované s cibuľkou 250 g € 3,90(s červenou paprikou) ODPORÚČAME SO ZÁKVASOM Roasted potatoes with onion

Svieži šalát s čerstvou ovčou hrudkou 250 g € 6,90(listový šalát, ovčí syr, redkvička, cícer, restovanétekvicové semiačka, ovčí jogurt) Fresh salad with sheep cheese

Parené buchty s  makom alebo kakaom a maslom 1, 7 150 g € 3,50Kartoffelnknodel mit Mohn oder CacaoCake with poppy seed or Cacao

Bryndzové halušky so slaninou 1, 7 150 g € 3,30Dumplings with bryndza and baconBrimsennockerln mit Bryndza und gebratenen Speck

Bryndzové halušky s  oštiepkom a slaninou 1, 7 150 g € 3,50Dumplings with bryndza, smoked sheepcheese and baconBrimsennockerln mit Bryndza, gereucherte Schafkäse und gebratenen Speck

Bryndzové halušky s  domácim ovčím syrom z farmy a slaninou 1, 7 150 g € 3,50Dumplings with bryndza, our home made sheep cheese, baconBrimsennockerln mit Bryndza, unser Schafkäse und ge-bratenen Speck

Čisté halušky 1 150 g € 1,80Dumplings / Brimsennockerln

Vyrobené u nás

Rezervovať miesta v reštaurácii počas víkendu nie je možné. Rezervovať miesto pre oslavy, stretnutia, rodinné posedenia je možné len počas týždňa. Rezervácie akcií nad 15 ľudí je nutné dohodnúť na managerskom čísle: 0918606865, minimálne 2 dni vopred.

Výrobky z ovčieho mliekaProducts from sheep milk

Ovčí syr vyrobený na našej farme zo 100% ovčieho mliekaOriginal sheep cheese made from 100% sheep milkSchafkäse produziert aus 100% original Schafmilch

Ovčí syr vyrábame 1 x v týždni väčšinou vo štvrtok z množstva približne okolo 500-600l mlieka. V závislosti od návštevnosti našej farmy ovčí syr vypredáme, snažíme sa však, aby vždy počas víkendov bolo dosť našich tradičných výrobkov. Na našej farme vyrábame 100% ovči syr tradičným spôsobom, časť ovčieho syra si vyúdime, a časť necháme dozrieť a následne pomelieme na bryndzu. Pri výrobe syra vyrobíme každý týždeň dva súdky čerstvej žinčice. Nakoľko sa jedná o nepasterizované výrobky so živými mliečnými kultúrami, prosíme, zvážte konzumáciu u malých detí a u osôb citlivých na konzumáciu podobných výrobkov. Ostatné mliečne výrobky – korbáčiky, zákvas – sú od našich dodávateľov zo stredného Slovenska a obsahujú aj kravské mlieko.

Ovčí syr 7 100 g € 1,80Sheep cheese Schafkäse

Ovčí syr údený 7 100 g € 1,90Smoked sheep cheeseOštiepok käse

Bryndza 7 100g € 1,80Special slovak sheepcheese Bryndza

Korbáčiky 7 100g € 1,40údené alebo neúdenéSmall kourbaches unsmoked or smokedKleine Käseknute ungeräuchert oder geräuchert

Žinčica 7 0,1 l € 0,30

Zákvas 7 0,1 l € 0,30Sour milkSauermilch

Z našej starej pekárne

Navštívte našu pekáreň v areáli farmy. Uvidíte naživo, ako sa pečie náš chlieb.V letnom období je pekáreň s predajňou otvorená denne od 11:00 do 19:00. V zimnom období je otvorená len počas víkendov. Naši pekári však pečú denne, a čerstvé výrobky si môžete zakúpiť aj priamo tu, v Kolibe.

Chlieb pšenično-ražný 1 800 g € 1,90

Bochník pšenično-ražný 1 500 g € 1,50

Makovník celý 1, 3, 7 800 g € 9,50

Bublanina zo Starej pekárne 1, 3 110 g € 2,10s ovocím podľa ponuky

Osie hniezdo zo Starej pekárne 1, 3, 7 80 g € 1,90podľa ponuky

Makovník zo Starej pekárne 1, 3, 7 110 g € 1,90

Bábovka zo Starej pekárne 1, 3 80 g € 1,70

NavyšeExtra

Chlieb 1 | Kakao | Šľahačka 7 | Cukor | Mlieko 7 | € 0,40 Horčica 10 | Chren | Smotana 7 | Slanina | Klobása | Bryndza 7 | Maslo 7 | Orechy 8 | Mak € 0,90 Na požiadanie zabalíme všetky jedlá € 0,40

Dezerty

Domáca štrúdľa 1, 3, 8 110 g € 2,10podľa ponuky Horalka 1 50 g € 0,70Wafer / Waffel

Bobáky 1, 3, 7, 8 150 g € 3,50S makom alebo orechamiBobaky - dumplings with poppy seed or crushed nutsBratislavaer Mohn-oder Nussklőse

Rezervovať miesta v reštaurácii počas víkendu nie je možné. Rezervovať miesto pre oslavy, stretnutia, rodinné posedenia je možné len počas týždňa. Rezervácie akcií nad 15 ľudí je nutné dohodnúť na managerskom čísle: 0918606865, minimálne 2 dni vopred.

OlovrantSmall meals

Bryndzový chlieb 1, 7 70 g € 2,50(domáca bryndzová pomazánka v miske, chlieb)Bread with bryndza cheeseBrot mit Bryndza Käse

Mastný chlieb 1 70 g € 1,50(bravčová masť v miske, chlieb, cibuľa)Bread with pork lard and onionBrot mit Schweinespeck und Zwiebel

Domáca paštéta deda Čongrádyhos domácim chlebom z Biofarmy, na lopáriku 1 65 g € 2,40(Klasická pečeňová alebo bôčiková)(Tradičná paštéta v konzerve, chlieb)Bread with pork lard and onionBrot mit Schweinespeck und Zwiebel

Domáci chlebík s džemom z čiernych ríbezlí 1 70 g € 1,90(Podľa receptúry Šarloty a Augustína Mrázika z Devína)Bread with jam / Brot mit Marmelade

Biofarma Príroda ponúkaPrenájom ohniskaV areáli sú k dispozícii 3 ohniská s krytými altánkami. Ohnisko je nutné si vopred rezervovať osobne alebo telefonicky. Cena prenájmu ohniska na celý deň je 50 EUR. K ohnisku Vám vopred pripravíme drevené prúty na opekanie, drevo, naštiepané triesky, odpadový kôš na smeti a zabezpečíme odvoz smetí. Po ukončení akcie je návštevník povinný oheň dôkladne uhasiť a vrece s odpadom dôkladne uzavrieť. Tieto pravidlá je nutné dodržiavať kvôli nebezpečenstvu hroziacemu našim voľne žijúcim zvieratkám. Celý areál je nefajčiarsky – je zakázané fajčiť v celom areáli – aj vo voľnej prírode pri ohniskách!

Vozenie na kočiPočas víkendov je možné objednať si vozenie na koči. Vozenie na koči prebieha v  areáli biofarmy v čase od 14:00 – 15:00 a 16:00 - 17:00 v  prípade priaznivého počasia. Lístok na vozenie na koči za 1 EUR si kúpite v Kolibe.

Prenájom „letnej školy“Na rodinné oslavy počas letného obdobia ponúkame prenájom „letnej školy“, v ktorej sa už konali viaceré detské oslavy a eventy. Informácie o podmienkach Vám radi poskytneme na našom managerskom čísle: 0918606865. Počas pracovného týždňa v letných mesiacoch slúži tento prístrešok ako letná škola – počas školských výletov a návštev materských škôlok pani učiteľky vyučujú svojich žiakov v našej letnej škole. Poobede a večer je možné školu využiť pre rodinné oslavy. Počas osláv však nie je možné púšťať reprodukovanú hudbu. Priebeh osláv by mal byť nehlučný, zohľadňujúc potreby zvierat žijúcich v okolí. Zvážte, či je náš areál vhodný pre oslavu, akú si predstavujete.

Detské oslavyPočas letných mesiacov je možné rezervovať si ohnisko alebo letnú školu na detskú oslavu. Počas zimného obdobia je možnosť rezervovať na detskú oslavu časť Koliby len počas pracovného týždňa. V rámci detskej oslavy je možnosť zabezpečiť animáciu detskej oslavy - prehliadku farmy s bačom,  vozenie na koči, prednášku sokoliara s ukážkami dravcov. Služby je možné objednať na managerskom čísle 0918606865.

Bezplatné detské ihrisko a zvieratkáPočas posledných rokov sa snažíme pre deti neustále pridávať nové a nové prekvapenia. Ihrisko sa snažíme rozširovať a udržiavať. Prosíme, aby ste dodržiavali pravidlá užívania detských atrakcií kvôli bezpečnosti detí na ihrisku. Okolo zvierat sme vybudovali dvojité ohrady. Je zakázané vstupovať do ohrád, kŕmiť zvieratá a dotýkať sa zvierat cez ohrady. Zvieratá sú živé tvory so svojimi náladami. Poník Ďuro aj somárik Artur od malička hryzú a každá natiahnutá ruka cez ohradu bude chňapnutá. Prosíme vás, nedovoľte vašim deťom naháňať a strašiť voľne sa pohybujúce zvieratá.

Botanický náučný chodníkSpolu s dendrológmi Botanickej záhrady pripravujeme Botanický náučný chodník pre deti aj dospelých.

Rok na BiofarmeKaždý rok pripravujeme bohatý program pre deti aj dospelých. Pozrite viac na www.biofarma.sk alebo na Facebooku. Find us on:

Príbeh nášho koňa Kubka

Náš koník Kubo je ťažný kôň. Počas kalamity vo Vysokých

Tatrách prišiel pri tvrdej práci o oko a skoro tam vypustil

dušu. Dodávka na porážku už bola objednaná. My sme ho však previezli sem a tu si užíva svoj

dôchodok. •

Niekoľko rokov už oddychuje, vníma a pozerá na svet jedným

okom, lebo o druhé, nie vlastnou vinou, prišiel. Koľkí z nás,

napriek tomu, že majú obe oči, sa pozerajú na svet len tým jedným –

jednostranne. •

„Kubko, koník môj, povedz tým ľuďom – nebláznite a vnímajte svet

v jeho rozmanitosti!“

Rezervovať miesta v reštaurácii počas víkendu nie je možné. Rezervovať miesto pre oslavy, stretnutia, rodinné posedenia je možné len počas týždňa. Rezervácie akcií nad 15 ľudí je nutné dohodnúť na managerskom čísle: 0918606865, minimálne 2 dni vopred.

Zmluvné ceny platné od 1.1-2013. Ak pri platení nedostanete pokladničný blok, ste našimi hosťami a nemusíte platiť! U nás je možné platiť všetkými kartami a všetkými gastrolístkami.

Zodpovedný vedúci: Martina Hlinová. Kontakt: 0907 717 031, martinahlinova@slovakpub.sk

www.biofarma.sk

biofarma@biofarma.sk

Kontakt priamo na Biofarmu: +421 918 280 546

GPS: 48°18´20.4“N 17°02´35.9“E

Otváracie hodiny:Koliba

Leto: 10:00 - 21:00Zima: 11:00 - 20:00

Stará pekáreňLeto: 10:00 - 18:00Zima: 11:00 - 17:00

Biofarma Príroda Odporúča:

Prišli ste s deťmi zo Stupavy pešo a pozorne ste čítali tabule?

Vypýtajte si u personálu test pre malých vytrvalcov.

Keď si overíme, že ste prišli pešo, každý malý peší turista dostane

od nás sladkú odmenu.

Viac na www.biofarma.sk1

2

3

4

5

6

7

8

9

Stupava - Námestie svätej Trojice

Zámocký park

Rímske pamiatky

200

m

800 m

800

m

200 m

200

m10

0 m

900 m

600

m

200 m

Majer Kolhuf

Daniel škvrnitý

Biofarma Príroda

Chov koní