REPUBL/KA SRPSKA JAVNA ZORA VSTVENA USTANOVA INST/TUT ZA JA VNO ZORA VSTVO

REGIONALNI CENTAR DOBOJ 74 000 Doboj, Mese Selimovica 101

Tel: (+387) 053 228 320,227-965 Fax: (+387)053 228 320

E-mail: r.z dob.QJ@R!J.!.J:.!? ba ,_ Web.w ww.phi rs.ba

ODJELJENJE ZA H/G/JENU

1509001 :2008

IZVJESTAJ 0 UZORKU 0086

Broj izvjestaja o uzorku HHD- ID 977/V/07/2016 Datum izdavanja izvjestaja 25.07.2016. Datum prijema uzorka 20.07. 2016. ldentifikac ioni broj uzorka 977/V

PODNOSILAC ZAHT JEVA: Naz iv K. P. »Vodovod i Kanalizacija« Brod Adresa: UI. Nikole _Te~le bb, Brod Tel:

-

Broj i datum podnosenja zahtjeva: Ugovor PODACI 0 VLASNIKlLUZORKA (ako je razlicito) Naziv: Adresa: I Telefon:

PODACI 0 UZORKU: Naziv uzorka: Voda za ~ice ---Proizvodac/adresa: K. P. »Vodovod i Kanalizacija « Brod Mjesto uzorkovanja: BUNAR Vrela, Brod Datum uzorkovanja: 20 . 07.2016 . ~odine

Uzorkovanje izvrsio: -

Radnik Regionalnog centra Doboj Napomene:

lzvjestaj o uzorku sadrzi ukupno _5_ stranica. Sastavne dijelove lzvjestaja o uzorku cine sljedeci lzvjestaj i o rezultatima ispitivanja:

1. lzvjestaj o rezultatima mikrobioloskih ispitivanja ( 1 stranica) 2. lzvjestaj o rezultatima fizic IJS 1 pitivanja (1 stranica) 3. lzvjestaj o uzorkov · 1 rezultatima mjer nja na terenu ( 1 stranica ) 4 . Strucno mislj ·e ( 1 stranica)

lzvjestaj o uzorku odobrio: /JJ.-- Mr sc.dr med. Milena Todorovic

specijalista higijene i zc:JrwsWene ekologije subs/~'fa' ishrane

Dokument se moze reprodukovati i umnozavati iskljucivo u cjelosli . NiJe dozvoljena upotreba u reklamne svrhe Za lba na ovaj izvjestaj prima se u roku od pet (5) dana od dana dobijanja izvjestaja • Sistem menadzmenta kvalitetom u saglasnosti sa ISO 9001 :2008

REPUBLIKA SRPSKA JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA INST/TUT ZA JA VNO ZDRA VSTVO

REG/ONALNI CENTAR DOBOJ 7 4 000 Doboj, Mese Selimovica 101

Tel: (+387) 053 228 320,227-965 Fax: (+387)053 228 320

~ ~

E-mail: rz.doboj@phi.rs.ba . Web :www.phi.rs.ba ISO 9001 :2008 LABORATORIJA SANITARNE MIKROBIOLOGIJE

IZVJESTAJ 0 REZULTATIMA MIKROBIOLOSKIH ISPITIVANJA 0088

Broj lzvjestaja: MD/977/V/07/2016

Naziv uzorka: Voda za pice

ldentifikacioni broj uzorka: 977/V Datum prijema uzorka u 21 .07.2016. laboratoriju: Datum zavrsetka 25.07 .2016. ispitivanja: Stanje uzorka pri prijemu Uzorak pri prijemu ispunjava zahtjeve standarda BAS EN ISO/IEC

7218:2008 potrebne za pristupanje mikrobioloskoj analizi

Parametar

.. Ukupne kohformne bakteriie Escherichia coli Broj kolonija na 37°C Broj kolonija na 22°C Enterococci Sulfitoredukujuce klostridije

Utvrdena Vrijednost

0 0 20 100 0 0

Refeferent Jedinica Metoda ispitivanja na Mjere vrijednost 10 100 ml # 10 100 ml # 100 1 ml BAS EN ISO 6222 300 1 ml BAS EN ISO 6222 0 100 ml BAS EN ISO 7899-2

100 ml #

*Pravilnik o higijenskoj ispravnasti vode za pice SI. glasnik R.Srpske 75/15, za nepreciscene vode # Pravilnik o nacinu uzimanja uzoraka i metodama za laboratorijskih analiza vode za pice (SI.List SFRJ 33/87) Utvrdene vrijednosti JESU u granicama referentnih vrijednosti prema Pravilniku o zdravstvenoj ispravnosti vode za pice (Sl.glasnik R.Srpske 75/15, za nepreciscene vode). Napomena:

lzvjestaj o rezultatima ispitivanja ovjerio tehn icki rukovodilac:

Dr Bozana~c spec.med.mikrobi~PM:ta parazitologijom

lzvjestaj o rezultatima mikrobioloskih ispitivanja je sastavni dio lzvjestaja o uzorku. Mogu se koristiti samo zajedno. Dokument se moze reprodukovati i umnotavati iskljucivo u cijelosti. Nije dozvoljena upotreba u reklamne svrhe. • Sis tern menadzmenta kvalitetom u saglasnosti sa ISO 9001: 2008

* *

REPUBLIKA SRPSKA JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA INST/TUT ZA JA VNO ZDRA VSTVO , REGIONALNI CENTAR DOBOJ

74 000 Doboj. Mese Selimoviea 101 0125 Tel: (+387)053 228-320, 227-965, Fax: (+387) 053 228-320

~<m~~ Email: rz.doboj@phi .rs.ba , Web.· www.phi.rs.ba

LABORATORIJA ZA ISPITIVANJE VODA IZ OBLASTI SANITARNE HEMIJE

IZV JES TAJ 0 REZUL TATIMA FIZICKO-HEMIJSKIH ISPITIVANJA

Broj izvjestaja HD-977N/07/2016

Naziv uzorka VODAZA PICE

ldentifikacioni broj uzorka 977N

Datum prijema uzorka u laboratoriju 21.07.2016. Datum zavrsetka ispitivanja 22.07.2016.

Parametar Utvrdena Referentna Jedinica Metoda vrijednost vrijednost mjere ispitivania

Prihvatljiv za potrosaca

Miris bez i bez neuobicajenih - UMHD008 promjena

- Prihvatljiva za

Baja bez - UMHD007 potrosaca i bez

neuobicaienih oromiena

Mutnoca < 0, 1 s 1 NTU BAS EN ISO 7027:2002 • pH vrijednost 7,32 6,5 - 9,5* pH jedinica BAS EN ISO 10523:2013 • Oksidabilnost 0,7 s 5 mg/I 02 BAS EN ISO 8467:2002

Elektroprovodljivost na 20 °C 508 s 2500* µSiem BAS EN 27888:2002 • Amonijak (NH/) < 0,02 s 0,5 mg/I UMHD014

Hloridi <5 s 250* mg/I BAS ISO 9297:2002 • Nitriti (N02) < 0,016 s 0,50** mg/I

SMEWW22°0

4500-N02-B

Nitrati (N03) 0,80 s 50** mg/I SMEWW 22na 4500-N03-B •

Gvozde (Fe) s 200 µg/I SMEWW22"0

-3500-Fe B •

Mangan (Mn) - s 50 µg/I UMHD022 ., . .

* Voda ne sm1Je bill agres1vna •• Moraju se osigurati takvi uslovi da [nitrati)/50 + [nitriti]/3 ::; 1, gdje uglaste zagrade oznacavaju koncentracije u mg/I za nitrate (N03-) i nitrite (N02-). pri cemu granicna vrijednost iznosi 0, 1 O mg/I u vodi na izlasku iz uredaja za pripremu vode za pice.

Utvrdene vrijednosti parametara su u granicama referentnih vrijednosti prema Pravilniku o zdravstvenoj ispravnosti vode za pice SL glasnik RS br. 75/15.

IJ-40-01

itivanja odobrio b ratorije

.. ehnologije

+ Metode akreditovane od strane BATA prema BAS EN ISO/IEC 17025; registarski broj akreditacije LI- 40-01 Spisak akreditiranih podrucja dostupan na www.bata.gov.ba lzvjestaj o rezultatima fizicko-hemijskih ispitivanja je sastavni dio lzvjestaja o uzorku i mogu se koristiti samo zajedno. Dokument se moze reprodukovati i umnozavati iskljucivo u cijelosti. Nije dozvoljena upotreba u reklamne svrhe

Strana 1 od 1

REPUBLIKA SRPSKA JA VNA ZORA VSTVENA USTANOVA INST/TUT ZA JA VNO ZORA VSTVO

REG/ONALNI CENTAR OOBOJ 74 000 Ooboj, Mese Selimovica 101

Tel: (+387)053 228-320, 227-965 Fax: (+387) 053 228-320

EmAil rz.doboj@phi.rs.ba Web www.phus.ba

ODJELJENJE ZA HIGIJENU

IZVJESTAJ 0 UZORKOVANJU I REZULTATIMA MJERENJA NA TERENU

- - --Broj lzvjestaja HHD - 977N/07/2016

ldentifikacioni broj uzorka 977N

Naziv uzorka VODAZA PICE --

Datum uzorkovanja i mjcrenja na terenu 20.07.2016.

Datum zavrsetka lzvjestaja 25 07 2016. -- -- -

Q '

~

~1 ····Nt . ~

/SO 9001 :2008

0270

-

Metoda uzorkovanja ISO 5667-1:2006, ISO 5667-5:2006, BAS EN I ISO 19458:2008,

i--,.-,-------------------------;------~-K omen taro uzimanju uzor!<a Suncano iz Jed uzorka, vremenske prilike na terenu i ~ -~--

MJERENJA NA TERENU - -- - -- -

ldentifikacioni broj I Utvrdena vrijednost -- --

Referentna Jedini Metoda

977/V vrijednost

ca ispitivanja mjere

Parametar

Temperatura 16.3 oc SMEWW 22nd

Metode dostupne na zahtjev kl ijenta

-2550 8:2012

Ovjera izvjestaja o uzorkovanju Tehnicki rukovod ilac Odjeljenja za higij enu

£l Mr sc.dr med. _fatt~c, specijalista hig ijene

lzvjestaj o uzorkovanju i rezultatima mjerenja na terenu je sastavn i dio lzvjesta ja o uzorku i mogu se koristiti samo zajedno. Dokument se m oze reprodukovati i umnozavat1 iskljucivo u cijelosti. Nije dozvo ljena upotreba u reklamne svrhe. • Sistem menadzmenta kva litetom u saglasnosti sa ISO 9001 :2008

Strana 1 od 1

-

•

REPUBLIKA SRPSKA JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA INST/TUT ZA JA VNO ZORA VSTVO

REGIONALNI CENTAR DOBOJ 74 000 Doboj, Mese Selimovica 101

Tel: (+387)053 228-320, 227-965 Fax: (+387) 053 228-320

Email: rz.doboj@phi.rs.ba Web: www.phi. rs.ba

ODJELJENJE ZA HIGIJENU

STRUCNO MISLJENJE NA IZVJESTAJ 0 REZULTATIMA ISPITIVANJA 0090

Datum: 25.07. 2016. Broj (misljenja):HHD-261N/1 6

Na osnovu lzvjestaja o rezultatima fizicko-hemijskih ispitivanja HD-977N/07/2016 i lzvjestaja o rezultatima mikrobioloskih ispitivanja MD-977N/07/2016 od 20.07.2016 i strucnog razmatranja utvrdeno je, da su uzorci sa aspekta ispitivanih parametara:

ZDRAVSTVENOISPRAVNI

shodno odredbama Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti vode za pice Sl.Glasnik Republike Srpske br.75/1 5.

LJEKAR SPECIJALISTA ~ Mr sc. dr med. Milena Todorovic

spec. higijene-zdravstvene of ije subspp· 'I .