Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Joë`m XmoZ dfmª_Ü o amoOJma h_r `moOZoV AZoH$ _hÎdmMo ~Xb Ho$bo OmV AmhoV. "OQ—>mo\$m
bmJdS>rMm amoh`moVrb \$bmoËnmXZ H$m ©H«$_mV g_mdoe' hm mVrb EH$ A{Ve` _hÎdmMm ~Xb.
{X.26 E{àb 2006 amoOr "H¥$fr, newg§dY©Z, Xw½Y ì`dgm`, d _Ëñ` ì`dgm` {d^mJmZo'
H$mT>boë`m emgZ{ZU© mÛmao hm ~Xb Omhra H$aÊ`mV Ambm.
OQ—>mo\$m bmJdS>rnmgyZ hmoD$ eH$Umè`m \$m`Úm-VmoQ>çm§~m~V emgZ, ñd §godr g§ñWm, g§emoYZ
g§ñWm, ImOJr ì`mdgm{`H$ Aem {d{dY ñVam§dê$Z doJdoJù`m àH$maMr _m§S>Ur gmVË`mZo Ho$br
OmV Amho. {deofV… OQ—>mo\$mnmgyZ {_iUmao Vob{~`m§Mo CËnmXZ Am{U Ë`m§À`m {dH«$snmgyZ {_iUmao
CËnÞ øm~m~V AZoH$Xm Q>moH$mÀ`m ^y{_H$m {d{dY _mÜ`_m§_YyZ _m§S>ë`mMo AmT>iyZ `oVo.
eoVH$è`m§À`m ÑîQ>rZo A{Ve` {Oìhmù`mÀ`m AgUmè`m CËnmXZ Am{U CËnÞ øm XmoÝhr ~m~VrV
Jm|YimMo dmVmdaU AgVmZmM emgZmZo amoOJma h_r gma»`m _hÎdnyU© moOZoV OQ—>mo\$m bmJdS>rMm
g_mdoe Ho$bm Amho.
amoOJma h_rda H$m_ H$aUmao _Oya àm_w»`mZo "Aën yYmaH$, Am{Xdmgr, X{bV, eoVH$ar d
y{_hrZ' `m JQ>mVrb AgVmV. OQ—>mo\$mgma»`m Anma§nm[aH$ {nH$mMr bmJdS> H$aÊ`mV Z¸$s
àñVmdZm
H$moUVo \$m`Xo-VmoQ>o AmhoV, `mMr ImÌrera _m{hVr _mÌ `m JQ>mgmR>r ghOnUo CnbãY Zmhr.
eoVH$è`m§Zm OQ—>mo\$m bmJdS>rMm {ZU©` gOJnUo KoVm `mdm `mgmR>r emgZmH$Sy>Z H$moUVohr
à`ËZ hmoVmZm {XgV ZmhrV. CbQ>njr, OQ—>mo\$m bmJdS>rÛmao eoVH$è`m§Zm CËnÞmMo EH$ ZdrZ
gmYZ hmVr Amë`mMo, VgoM _moR>çm à_mUmda amoOJmamÀ`m g§Yr CnbãY hmoÊ`mMo A{Ve`
AmemXm`r {MÌ C o Ho$bo OmV Amho.
Iao nmhVm, amoOJma h_r `moOZoV H$moUVmhr ~Xb H$aÊ`mAmYr, Ë`mMr _Oya{hVmÀ`m
Ñ{ï>H$moZmVyZ ì`mnH$ MMm© hmoUo A{Ve` JaOoMo Amho. amoh`moV OQ—>mo\$mMm g_mdoe H$aÊ`mMm
emgZ{ZU© _mÌ Aer MMm© Z hmoVmM KmB©-KmB©Zo KoVbm Jobm Amho. gÜ`m hm H$m ©H«$_ "àm`mo{JH$
VÎdmda' am~dbm OmV Amho. na§Vw H|$ÐemgZmMo OQ—>mo\$mbm CÎmoOZ XoÊ`mMo YmoaU ~KVm, {dî`mV
`m H$m ©H«$_mMr ì`már dmT>Ê`mMr _moR>rM eŠ`Vm Amho. Ë`m_wio àm`mo{JH$ ñVamdaM, åhUOoM
doirM m Zì`m ~XbmMr {M{H$Ëgm hmoUo JaOoMo Amho. Ë`mMà_mUo amoOJma h_rgma»`m _Owam§gmR>r
A{Ve` _hÎdmÀ`m `moOZoV "à`moJ' H$aUo {H$Vr amñV Amho, `mMrhr ì`mnH$ MMm© hmoUo _hÎdmMo
Amho.
`m nmíd© y_rda OQ—>mo\$m bmJdS>r~m~VMo AmOMo dmñVd H$m` Amho Am{U amoh`mo_YyZ Ho$br OmUmar
OQ—>mo\$m bmJdS> bhmZ eoVH$è`m§gmR>r \$m`Xoera Amho H$m, ho VnmgyZ nmhmÊ`mÀ`m CÔoemZo "à`mg'
g§ñWoÀ`m "g§gmYZo Am{U CnOr{dH$m' JQ>mZo EH$ Aä`mg Ho$bm. `m Aä`mgmgmR>r OQ—>mo\$mÀ`m
ì`mdgm{`H$ bmJdS>rV CVabobo CÚmoOH$, amÁ`mVrb H¥$fr {dÚmnrR>m§_Yrb g§emoYH$ Am{U emgH$s`
A{YH$mar øm§À`mer MMm© Ho$br. VgoM {d{dY gaH$mar Ahdmb Am{U BVa _mÜ`_m§_YyZ {_imboë`m
_m{hVrMm XoIrb Cn`moJ Ho$bm. hm Aä`mg B§J«OrVrb g{dñVa AhdmbmÀ`m ñdénmV CnbãY
Amho. gXa nwpñVHo$Vrb _m§S>Ur `m AhdmbmÀ`m AmYmao Ho$br Amho.
`m _m§S>UrMm Cn`moJ H$éZ, amoh`mo _Owam§_Yo `m àíZm§{df`r OmJ¥Vr {Z_m©U H$aUo VgoM
_mÜ`_m§_YyZ `m {df`mMr _Oya{hVmÀ`m Ñ{ï>H$moZmVyZ MMm© KS>dUo, bmoH$à{V{ZYtZm _Owam§À`m
Ñ{ï>H$moZmVyZ {dMma H$am`bm CÚwŠV H$aUo Ago à`ËZ H$aVm oVrb. amoh`moda, VgoM Ag§K{Q>V
_Owam§À`m àíZmda H$m_ H$aUmao H$m ©H$V}, VmbwH$m nmVirdarb _mÜ`_o `m§Zr Ago à`ËZ _moR>çm
à_mUmda H$amdoV, hm `m nwpñVHo$_mJrb CÔoe Amho.
hm CÔoe S>moù`mg_moa R>odyZ OQ—>mo\$mMr emór` _m{hVr, OQ—>mo\$m~m~V gwé Agboë`m g§emoYZmMm
AmT>mdm, OQ—>mo\$m bmJdS>rÀ`m `epñdVoda n[aUm_ H$aUmè`m KQ>H$m§Mr MMm©, amoh`mo-OQ—>mo\$m
H$m ©H«$_mMo Aën yYmaH$ eoVH$è`m§À`m Ñ{ï>H$moZmVyZ {díbofU Am{U amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mbm
_Owam§gmR>r {hVH$a n`m© , Aem nmM à_wI _wÔçm§Mr _m§S>Ur `m nwpñVHo$V Ho$br Amho. {edm`
nwpñVHo$À`m n[a{eï>m_Ü o amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_m~m~VMm emgZ{ZU© g§X^m©gmR>r {Xbm Amho.
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_m~m~V JmdnmVirdarb n[apñWVr Zo_H$s H$m` Amho, ho g_OyZ KoÊ`mgmR>r
EH$ g§{já àíZmdbr V`ma Ho$br Amho. Ë`mMà_mUo ñWm{ZH$ AWdm {d^mJr` bmoH$à{V{ZYr
Am{U à_wI àemgH$s` A{YH$mè`m§Zm {dMmaVm oVrb Aem àíZm§Mr `mXrhr CXmhaUmXmIb
V`ma Ho$br Amho. `m XmoÝhr àíZmdbtMm XoIrb n[a{eï>mV g_mdoe Ho$bm Amho.
gXa nwpñVH$m V`ma hmoÊ`mV AZoH$ ì`º$s d g§ñWm§Mm àË`j Am{U AàË`jnUo hmV^ma bmJbobm
Amho. `m N>moQ>çm nwpñVHo$V gdmªMm ñdV§Ì Zm_mo„oI H$aUo eŠ` Zgbo, Var `m gdmªMo Amåhr F$Ur
AmhmoV. nwpñVHo$V H$mhr Ý yZ am{hbo Agob Va Ë`mMr O~m~Xmar _mÌ gd©ñdr Am_Mr Amho.
AZwH«$_{UH$m
OQ—>mo\$mMr AmoiI 1
OQ—>mo\$m àgmamgmR>r emgZmMo à`ËZ
OQ—>mo\$mdarb g§emoYZmMo {ZîH$f©
OQ—>mo\$m bmJdS>rÀ`m `emda n[aUm_ H$aUmao KQ>H$ 4
_hmamï—>mV nS>rH$ O{_Zrda Pmboë`m bmJdS>rMm AZw d
OQ—>mo\$m bmJdS>rMo J{UV 6
bmJdS>rMm EHy$U IM©
bmJdS>rVyZ CËnÞ
~mOma^mdmMm CËnÞmda n[aUm_
{Zìdi CËnÞ gwé hmoÊ`mg bmJUmam H$mbmdYr
amoOJma h_rVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>rMr ì`dhm ©Vm 11
CËnmXH$ _ÎmoMr {Z{_©Vr
amoOJma {Z{_©Vr
emgZ{ZU© mMo {díbofU
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_: Amjon Am{U n`m© 16
n[a{eï
1. amoh`moA§VJ©V OQ—>mo\$m bmJdS>rMm g_mdoe: emgZ{ZU© 20
2. amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mMr _m{hVr g§H${bV H$aÊ`mgmR>r àíZmdbr 22
3. bmoH$à{V{ZYtZm {dMmam`Mo àíZ 23
1
OQ—>mo\$mMr AmoiI
� AmogmS>, nS>rH$ O{_ZrV CJdUmar Am{U VJ YaUmar dZñnVr åhUyZ OQ—>mo\$m, åhUOoM
dZ-Ea§S>mbm AmoiIbo OmVo. amÁ`mÀ`m {d{dY ^mJmV OQ—>mo\$mbm aVZÁ`moV, M§XaÁ`moV,
Onmbr Aerhr doJdoJir Zmdo AmhoV. {dfmar Agë`mZo OZmdao øm dZñnVrbm Vm|S> bmdV
ZmhrV Am{U Ë`m_wio Hw§$nU åhUyZ AZoH$ eoVH$ar OQ—>mo\$mMm dmna H$aVmV. OQ—>mo\$mÀ`m
\$im§_Yrb {~`m§nmgyZ Vob H$mTy>Z Ë`mMm d§JU åhUyZ H$mhr à_mUmV dmna Ho$bm OmVmo, Va
H$mhr {R>H$mUr XodmnwT>o bmdm`À`m {Xì`mgmR>r hoM Vob dmnabo OmVo. Aem àH$maoo J«m_rU
^mJmgmR>r OQ—>mo\$m ZdrZ Zgbm, Varhr "ZJXr nrH$' åhUyZ OQ—>mo\$mMr _moR>çm à_mUmdarb
bmJdS> _mÌ eoVH$è`m§Zm ZdrZM Amho.
� OQ—>mo\$m bmJdS> hm eoVH$è`m§gmR>r A{Ve` \$m`Xoera n`m© Agë`mMo {MÌ ImOJr H§$nÝ`m§Zr
C o Ho$bo Amho, Va emgZmZohr oË`m nmM dfm©V OQ—>mo\$mMr OmñVrV OmñV bmJdS> H$aÊ`mMo
YmoaU ñdrH$mabo Amho. amoOJma h_r `moOZoV OQ—>mo\$m bmJdS>rMm g_mdoe hm `m YmoaUmMmM
EH$ mJ Amho. åhUyZM, amoh`moÛmao OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_mMr MMm© H$aÊ`mAmYr emgZmZo
OQ—>mo\$m~m~V Ho$bobo à`ËZ g_OyZ KoUo JaOoMo Amho.
OQ—>mo\$m àgmamgmR>r emgZmMo à`ËZ
amï—>r` O¡dB§YZ A{^`mZ
� OQ—>mo\$mÀ`m Vobmda {d{eîQ> amgm`{ZH$ à{H«$`m Ho$ë`mg O¡d B§YZmMr (~m`mo{S>Pob)
{Z{_©Vr hmoVo. XoemMr B§YZmMr dmT>Vr _mJUr {dMmamV KoD$Z 2002 gmbr H|$Ð gaH$maZo
"O¡d-B§YZ {dH$mg g{_Vr'Mr ñWmnZm Ho$br Am{U amï—>r` O¡dB§YZ A{^`mZ gwé Ho$bo.
AmogmS> Am{U nS>rH$ O{_ZrV VgoM H$_r nmÊ`mda VJ YaÊ`mMr j_Vm Am{U Xoe^amV
gd©Xya Agbobm AmT>i, `m_wio `m g{_VrZo O¡d-B§YZ {Z{_©VrH$aVm OQ—>mo\$mMr Xoe^amV
bmJdS> H$aÊ`mMr {e\$mag Ho$br. Ë`mMà_mUo O¡d-B§YZ g{_VrÀ`m gyMZoZwgma OQ—
>mo\$mÀ`m gdmªJrU {dH$mgmH$aVm g§emoYZ H$m ©H«$_ hmVr KoÊ`mMr gyMZmhr Ho$br.
2
amï—>r` OQ—>mo\$m EH$mpË_H$ {dH$mg àH$ën
� O¡d B§YZ g{_VrÀ`m gyMZoZwgma H|$Ðr` H¥$fr _§Ìmb`mZo "amï—>r` OQ—>mo\$m EH$mpË_H$ {dH$mg
àH$ën' gwé Ho$bm Am{U Ë`mMr O~m~Xmar "amï—>r` Vob{~`m Am{U dZñnVrOÝ` Vob {dH$mg
_§S>i' (ZmoìhmoS> ~moS>©) øm H|$Ðr` H¥$fr _§Ìmb`mÀ`m AIË`marV oUmè`m g§ñWoH$S>o gmondbr.
OQ—>mo\$mÀ`m gwYm[aV, åhUOoM A{YH$ CËnZ XoUmè`m Am{U/ qH$dm A{YH$ Vobm§e Agboë`m
OmVr {dH${gV H$aUo, {d{dY hdm_mZmV Am{U O{_Zt_Ü o OQ—>mo\$m bmJdS>rg `mo½` Aer
H¥$fr _mJ©Xe©H$ VÎdo {dH${gV H$aUo øm CÔoemZo Zmoìh|~a 2004 nmgyZ øm g§emoYZ àH$ënmMo
H$m_ gwé Pmbo Amho. _hmamï—>mVrb S>m°. n§Om~amd Xoe_wI H¥$fr {dÚmnrR> (AH$mobm)Am{U
_hmË_m \w$bo H¥$fr {dÚmnrR> (amhþar) `m XmoZ H¥$fr {dÚmnrR>m§gh Xoe^amVrb EHy$U 42
g§emoYZ g§ñWm Am{U H¥$fr {dÚmnrR>m§Mm øm g§emoYZ àH$ënmV g_mdoe Amho.
� àH$ënmÀ`m VrZ dfm©À`m n{hë`m Q>ßß`mV (2004-07) EHy$U Mma bmI hoŠQ>a joÌmda
bmJdS>rMo bú` R>odÊ`mV Ambo Amho. dZjoÌ Am{U {~JadZ joÌmV `m n¡H$s àË oH$s XmoZ
bmI hoŠQ>a joÌmda bmJdS> {ZYm©[aV H$aÊ`mV Ambr Amho. `m H$m ©H«$_mgmR>r Amdí`H$
AgUmè`m amonm§Mm nwadR>m, amonm§Mr bmJdS Am{U XoI^mb, Vob{~`m g§H$bZ, àmW{_H$
à{H«$`m CÚmoJ Am{U Vob {Z{_©Vr ømÛmao _moR>çm à_mUmda amoOJma {Z{_©Vr hmoB©b. VgoM hr
bmJdS> àm_w»`mZo nS>rH$ O{_Zrda hmoUma Agë`mZo h[aV joÌmV _moR>r dmT> hmoD$Z O{_ZrMr
àV gwYmaÊ`mg Am{U XwîH$mimnmgyZ g§ajU hmoÊ`mg _moR>çm à_mUmV _XV hmoB©b Agm
A§XmOhr g{_VrÀ`m AhdmbmV ì`º$ H$aÊ`mV Ambm Amho.
� amoOJma h_r `moOZoVrb OQ—>mo\$m bmJdS>rÀ`m g_mdoemÀ`m g_W©ZmgmR>rhr hmM w{º$dmX
Ho$bm OmVmo. hm w{º$dmX VnmgÊ`mgmR>r AmYr C„oI Ho$boë`m g§emoYZ àH$ënmVyZ AmVmn ªV
nwT>o Ambobo {ZîH$f© g_OyZ KoUo JaOoMo Amho.
OQ—>mo\$mdarb g§emoYZmMo {ZîH$f©
� AmYr C„oI Ho$ë`mà_mUo ZmoìhmoS> ~moS>© _m\©$V XoemVrb 16 amÁ`m§_Yrb 32 H¥$fr{dÚmnrR>o
Am{U g§emoYZ H|$Ðm§_Yo gwYm[aV OmVr {dH${gV H$aÊ`mMo g§emoYZ gÜ`m gwé Amho. `m
g§emoYZmZwgma, gÜ`m CnbãY AgUmè`m amono d {~`mÊ`m§À`m JwUdÎmo_Yo àM§S> V\$mdV Amho.
OQ—>mo\$mÀ`m {~`mÊ`m§_Yrb VobmÀ`m Q> o$dmarV 21% Vo 48% BVH$m \$aH$ gÜ`m {XgyZ oVmo,
3
Va {~`mÊ`mÀ`m/ amonm§À`m àVrZwgma Ë`m§À`m {H$§_Vr_Yo é.2 nmgyZ é.20 n ªV V\$mdV
AmT>iVo. JwOamV_Yrb gaXma-H¥$frZJa XmÝVrdmS>m H¥$fr{dÚmnrR>mZo 49% Vobm§e AgUmar
gwYm[aV OmV {dH${gV Ho$ë`mMo d¥Îm ZwH$VoM àgm[aV (10 _o 2006) Pmbo Amho.
� OmñVrV OmñV Vobm§e AgUmar OmV {dH${gV H$aÊ`mgmR>rMo g§emoYZ AÚmnhr gwê$ Amho
Am{U m g§emoYZmMo {ZîH$f© hmVr oÊ`mgmR>r 2007-2008 gmbmn ªV dmQ> ~Kmdr bmJUma
Amho.
� ZmoìhmoS> ~moS>m©V\}$ XoemVrb EHy$U 10,000 ho. joÌmda {H$_mZ 30% Vobm§e Am{U XmoZ
{H$bmo {~`m (à{V PmS>) CËnÞ XoD$ eH$Umè`m {~`mÊ`m§À`m gwYm[aV OmVtMm _moR>çm à_mUmda
nwadR>m ìhmdm `mgmR>r bmJdS> H$aÊ`mV Ambr Amho. {dX^m©Vrb AH$mobm, A_amdVr,
ZmJnya, _amR>dmS>çmV na^Ur Am{U n. _hmamï—>mV gmobmnya, nwUo `m {Oëøm§_Yrb {H$_mZ
drg Jmdm§_Yo gÜ`m hr moOZm am~dÊ`mV oV Amho. m moOZoVyZ bmJdS>rH$aVm bmJUmè`m
amono/{~`mUo `m§Mm nwadR>m 2007 - 2008 gmbmnmgyZ gwé hmoUo Ano{jV Amho.
WmoS>Š`mV, JwUdÎmmnyU© {~`mUo VgoM amonm§Mm _moR>çm à_mUmda nwadR>m hmoÊ`mgmR>r {H$_mZ
Mma df} dmQ> nmhUo Amdí`H$ Amho. Ago AgyZhr, (emgZmZoM gwé Ho$bobo g§emoYZ AnyU©
AgVmZmhr) amoOJma h_rVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>rMm {ZU© KoÊ`mV Ambobm Amho.
4
OQ—>mo\$m bmJdS>rÀ`m `emdan[aUm_ H$aUmao KQ>H$
OQ—>mo\$mnmgyZ {H$Vr CËnÞ {_iUma ho Á`m KQ>H$m§_wio R>aVo$ Ë`m§Mr AZw d{gÕ _m{hVr
_hmamï—>mVrb Am{U XoemVrb H¥$fr {dÚmnrR>m§Zr, VgoM ImOJr ñVamdarb (ì`º$s¨Zr) Ho$boë`m
bmJdS>rVyZ nwT>o Ambobr Amho. ho KQ>H$ `mà_mUo:
1. A{YH$ CËnÞmgmR>r {H$_mZ _Ü`_ àVrMr$ O_rZ Am{U {Z`{_V nmÊ`mMr gmo bmJVo.
2. H$moaS>dmhÿ - nS>rH$ O{_ZrVrb OQ—>mo\$mMo à{V PmS> CËnmXZ AYm© Vo EH$ {H$bmon ªV _`m©{XV
Amho Am{U Aem O{_ZrV hoŠQ>ar H$_mb 1660 PmS>o bmdVm oVmV.
3. OQ—>mo\$mnmgyZ {~`mÊ`m§Mo pñWa CËnÞ {_im`bm {H$_mZ ghm df} bmJVmV.
4. O¡d-B§YZ g{_VrÀ`m AhdmbmZwgma 30% Vobm§e AgUmè`m {~`m§Zm é. 5/- à{V {H$bmo
^md {_iy eH$Vmo.
5. ZJXr nrH$ åhUyZ OQ—>mo\$mMr _emJV, XoI^mb H$er H$amdr `mÀ`m nÕVr, åhUOoM H¥$fr
_mJ©Xe©H$ VÎdo AÚmn {dH${gV Pmbobr ZmhrV.
6. `m{edm`, OQ—>mo\$mda nS>Umè`m {H$S>r d amoJ `m§Mr nwaoer _m{hVr AÚmn CnbãY Zmhr.
_hmamï—>mV nS>rH$ O{_ZrV Pmboë`m OQ—>mo\$m bmJdS>rMm AZw d
amoh`moVyZ OQ—>mo\$mMr bmJdS> àm_w»`mZo Am{Xdmgr Am{U X{bV g_mOmVrb Aën yYmaH$
eoVH$è`m§À`m O{_Zrda, åhUOoM nS>rH$ O{_ZrV hmoUma Agë`mZo nS>rH$ O{_ZrV AmOda
Pmboë`m OQ—>mo\$m bmJdS>rMm AZw d {dMmamV KoUo JaOoMo Amho.
� Zm{eH$ {OëømV, nS>rH$ O{_ZrV Pmboë`m OQ—>mo\$m bmJdS>rV àË oH$ PmS>m_mJo 750 J«°_
Vo 1 {H$bmo Vob{~`m§Mo CËnÞ {_iV Agë`mMo O¡d-B§YZ {dH$mg g{_VrÀ`m AhdmbmV
Z_yX H$aÊ`mV Ambo Amho.
� {dZm`H$amd nmQ>rb (AÜ`j, _hmamï—> A°J«mo-\$m°aoñQ—>r \o$S>oaoeZ) `m§À`m nwT>mH$mamZo 1986-
1994 Xaå`mZ Zm{eH$ {OëømVM 20,000 EH$a joÌmda Pmboë`m OQ—>mo\$m bmJdS>rVyZ
à{V hoŠQ>ar EH$ Vo XrS> Q>Z CËnmXZ {_imë`mMm AZw d Ambm.
5
� _amR>dmS>m, {dX © Am{U CÎma _hmamï—>mV H$aÊ`mV Amboë`m EH$m ñdV§Ì nmhUrV, nmdgmir
nmÊ`mda Omonmgboë`m OQ—>mo\$mnmgyZ à{V PmS> gamgar 1 {H$bmo Vob{~`m§Mo CËnÞ {_imë`mMo
{XgyZ Ambo.
`m AZw^dmdê$Z Ago {XgVo H$s, gÚn[apñWVrV OQ—>mo\$mMr H$moaS>dmhÿ VgoM nS>rH$
O{_ZrV bmJdS> Ho$ë`mg Vob{~`m§Mo àVr PmS> CËnmXZ gamgar EH$ {H$bmon`ªV _`m©{XV
amhrb.
nS>rH$ O{_ZrV S>m|Ja CVmamdarb O_rZ, IS>H$mi O_rZ, MamD$ Hw$aUo, ImU H$m_mÀ`m
O{_Zr, ZmnrH$ Am{U hbŠ`m O{_Zr Aem {d{dY àH$maÀ`m O{_ZtMm g_mdoe hmoVmo. øm gd©
àH$maÀ`m O{_ZtV bmJdS> H$aVm oUo eŠ` Agbo, Var Aem bmJdS>rVyZ gagH$Q> à{V PmS>
EH$ {H$bmo CËnmXZ {_iob `mMr ImÌr XoVm oUma Zmhr.
6
OQ—>mo\$m bmJdS>rMoJ{UV
OQ—>mo\$m bmJdS>rMo J{UV _m§S>VmZm VrZ à_wI _wÔçm§Mm {dMma H$am`bm hdm:
1. EHy$U IM©: mV àË`j bmJdS> IM©, XoI^mbrdaMm IM©, _Owar Am{U Vob{~`m g§H$bZmda
hmoUmam IM© `m§Mm g_mdoe hmoB©b.
2. EHy$U CËnmXZ: Vob{~`m§Mo à{V PmS> gamgar CËnmXZ
3. CËnÞ: Vob{~`m§Zm {_iUmam ~mOma^md hm Vob{~`m§_Yrb Vobm§emda Adb§~yZ amhrb.
bmJdS>rMm EHy$U IM©
bmJdS>rgmR>r O{_ZrMr _emJV H$aUo, IÈ>o IUUo, amonm§Mr qH$_V, IVo, qgMZ, nwZbm©JdS>,
amonm§Mo g§ajU `m gd© ~m~tda hmoUmam IM© {dMmamV KoD$Z, O¡d-B§YZ {dH$mg g{_VrÀ`m
AhdmbmV n{hë`m dfm©Vrb bmJdS> Am{U Xwgè`m dfm©V XoI^mbrda hmoUmè`m Ano{jV
IMm©Mr AmH$S>odmar XoÊ`mV Ambr Amho. ZmoìhmoS>Zo XoIrb ømM AmH$S>odmarMm AmYma KoVbm
Amho. ZmoìhmoS> VgoM O¡d B§YZ g{_VrÀ`m J¥hrVH$m§_Ü o {Vgè`m dfm©nmgyZ XoI^mbrda eyÝ`
IM© Yabobm Amho.
na§Vw, V{_iZmSy> H¥$fr {dÚmnrR>mÀ`m Aä`mgmZwgma, OQ—>mo\$mg {Z`{_VnUo \w$bmoam oD$Z
\$bYmaUm hmoÊ`mgmR>r Am{U df© a ImÌrZo CËnmXZ {_iÊ`mgmR>r Xa n§YadS>çmVyZ EH$Xm
nmUr nwadR>m H$aUo JaOoMo Amho. VgoM {Z`{_V N>mQ>Ur, IVnwadR>m Am{U XoI^mbrÀ`m BVa
H$m_m§da {H$_mZ IM© hmoUo XoIrb Q>miVm oUma Zmhr. `m gd© H$maUm§_wio {Vgè`m dfm©nmgyZ Xa
PmS>m_mJo XoI^mbrMm {H$_mZ IM© J¥hrV YaUo Amdí`H$ Amho. Vº$m H«$. 1 (n¥ð> H«$.7 nhmdo)
_Ü o hr gwYm[aV J¥hrVHo$ {Xbr AmhoV.
OQ—>mo\$mnmgyZ pñWa CËnmXZ {_iÊ`mg {H$_mZ ghm df} bmJV Agë`mZo, gÜ`m AmnU
Ho$di n{hë`m ghm dfm©V hmoUmè`m IMm©Mm {dMma H$é. amoh`mo OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mV àË oH$
bm^mWuZo {H$_mZ 100 PmS>m§Mr bmJdS> H$aUo Ano{jV Amho, Ë`m_wio Vº$m H«$. 1 _Ü o {Xboë`m
J¥{hVH$m§Mm AmYma KoD$Z, e§ a amonm§À`m bmJdS> Am{U XoI^mbrda hmoUmam IM© Vº$m H«$. 2
(n¥ð> H«$.7 nhmdo) _Ü o {Xbm Amho.
7
Vº$m H«$. 1: Ano{jV IMm©Mr J¥{hVHo$
bmJdS> Am{U XoI^mb IM©
amonmMr qH$_V : Mma én o à{V ZJ
bmJdS> IM© : ghm én o à{V amon
XoI^mb IM© : XmoZ én o à{V amon (Xwgè`m dfm©V)
nÞmg n¡go à{V amon ({Vgè`m dfm©nmgyZ)
Vob{~`m g§H$bZ : 120 én o à{V 100 {H$bmo
(50 {H$bmo \$iVmoS>Urg EH$ {Xdg, l__yë` 60 én o à{V {Xdg)
Vº$m H«$. 2 : 100 amonm§À`m bmJdS> Am{U XoI^mbrMm IM©
df© n{hbo bmJdS IM© (EHy$U) 1000 é.
df© Xwgao XoI^mb IM© 200 é.
XmoZ dfm©V EHy$U IM© 1200 é.
{Vgè`m dfm©Z§Va Xa dfu XoI^mbrdaMm IM© 50 é.
ghm dfm©V hmoUmam EHy$U IM© 1400 é.
bmJdS>rVyZ {_iUmao CËnÞ
100 PmS>m§nmgyZ
OQ—>mo\$mnmgyZ Vob{~`m§Mo pñWa CËnmXZ {_iÊ`mg {H$_mZ ghm df} bmJVmV. nS>rH$ O{_ZrV
bmJdS> Ho$ë`mg Vob{~`m§Mo à{V PmS> gamgar EH$ {H$bmon ªV CËnmXZ ghmì`m dfm©À`m eodQ>r
{_iob. bmJdS> d XoI^mbrMm IM© Am{U à{V PmS> CËnmXZ bjmV KoVm, 100 PmS>m§Mr
bmJdS> H$aUmè`m eoVH$è`mbm gmVì`m dfm©nmgyZ {_iUmao CËnÞ `mà_mUo Agob…
� n{hë`m ghm dfm©V bmJdS> Am{U XoI^mbrda EHy$U 1400 én o IM© hmoVrb.
� n{hë`m ghm dfm©V e§ a PmS>mnmgyZ EHy$U 280 {H$bmo CËnmXZ {_iob. (g§X ©: ZmoìhmoS>À`m
_mZH$m§Zwgma)
8
� {~`m g§H$bZmda hmoUmam 330 én o IM© (én o 120 à{V 100 {H$bmo {~`m) YaVm n{hë`m
ghm dfm©V EHy$U 1730 én o Xa 100 PmS>m§_mJo IM© hmoVrb.
� ZmoìhmoS>Zo CËnÞmMr AmH$S>odmar _m§S>VmZm 30% Vobm§e Agë`mg nmM én o à{V {H$bmo
Agm Xa J¥hrV Yabm Amho.
� øm XamZo, n{hë`m ghm dfm©V 280 {H$bmo Vob{~`m§À`m {dH«$s nmgyZ 1400 én o {_iVrb.
� AemàH$mao, ghmì`m dfm© AIoarg 330 én`mMm VmoQ>m hmoB©b.
� gmVì`m dfm© AIoarg hm VmoQ>m ^ê$Z oD$Z (g§X © Vº$m H«$. 3), Zm Z\$m-Zm VmoQ>m Aer
pñWVr {Z_m©U hmoB©b.
� AmR>ì`m dfm©nmgyZ Xa dfu, gd© IM© dOm OmVm e§ a PmS>m§nmgyZ 330 én`m§Mo CËnÞ
eoVH$è`mg {_iy eHo$b.
1660 PmS>m§nmgyZ (EH$ hoŠQ>a O{_ZrVyZ)
Vº$m H«$. 3 _Ü o EH$ hoŠQ>a nS>rH$ O{_ZrV OQ—>mo\$mÀ`m bmJdS>rnmgyZ {_iUmè`m à{V df©
(gmVì`m dfm©nmgyZ) {Zìdi CËnÞmMr AmH$S>odmar {Xbr Amho.
Vº$m H«$. 3: gmVì`m dfm©nmgyZ {_iUmao (à{V hoŠQ>a) CËnÞ
amon {~`m§Mo CËnÞ/df© \$iVmoS>Ur XoI^mb {Zìdi {_iH$V
bmJdS> pñWa (ê$.5 à{V IM© IM© (_Owar Am{Ug§»`m CËnmXZ {H$bmo XamZo) (ê$ 120 / (50 n¡go/ XoI^mb IM©
({H$bmo/df©) 100 {H$bmo) à{V PmS>) dOm H$ê$Z)
100 100 500 120 50 330
200 200 1000 240 100 660
500 500 2500 600 250 1650
800 800 4000 960 400 2640
1000 1000 5000 1200 500 3300
1660 1660 8300 1992 830 5478
9
~mOma^mdmMm CËnÞmda n[aUm_
OQ—>mo\$mÀ`m {~`m§_Ü o 30% Vobm§e Agë`mg nmM én o à{V {H$bmo Xa ZmoìhmoS> ~moS>m©Zo
J¥hrV Yabm Amho. Vobm§emV Agboë`m \$aH$mZwgma øm XamV ~Xb hmoD$ eH$Vmo. na§Vw, OQ—
>mo\$mÀ`m Vob{~`m§Zm ~mOma^mdmMr h_r gaH$maZo {Xbobr Zmhr. Ë`m_wio, Vobm§e Am{U ~mOmamÀ`m
bharda OQ—>mo\$mÀ`m Vob{~`m§Mm Xa Adb§~yZ amhrb. Ë`mZwgma, CËnÞmMm A§XmO KoVmZm
Vob{~`m§À`m XamV nS>Umam \$aH$ {dMmamV KoUo Amdí`H$ Amho. Vº$m H«$. 4 _Ü o Vob{~`m§À`m
Xam_wio {Zìdi dm{f©H$ CËnÞmda hmoUmam n[aUm_ {Xbm Amho. `m VŠË`mV amoh`moVyZ nS>rH$
O{_ZrV hmoUmè`m {H$_mZ åhUOoM 100 PmS>m§À`m bmJdS>rnmgyZ Vo H$_mb, åhUOoM 1660
PmS>m§À`m bmJdS>rMm {dMma Ho$bobm Amho. ~mOma^mdmÀ`m A{ZpíMVVo_wio, nS>rH$ O{_ZrVë`m
bmJdS>rnmgyZ {_iUmè`m {Zìdi dm{f©H$ CËnÞmV én o 2158 (én o 3 à{V {H$bmo Xa) Vo én o
8798 (én o 7 à{V {H$bmo Xa) EdT>m \$aH$ nSy> eHo$b.
Vº$m H«$. 4 : Vob{~`m§À`m XamMm {Zìdi CËnZmda hmoUma n[aUm_
amon {~`m§Mo pñWa \$iVmoS>Ur {Zìdi dm{f©H$ {_iH$V
bmJdS> CËnmXZ + XoI^mb ê$.3 à{V ê$.5 à{V ê$.7 à{V
g§»`m ({H$bmo/df©) IM© {H$bmo {H$bmo {H$bmo
100 100 170 130 330 530
200 200 340 260 660 1060
500 500 850 650 1650 2650
800 800 1360 1040 2640 4240
1000 1000 1700 1300 3300 5300
1660 1660 2822 2158 5478 8798
{Zìdi CËnÞ gwé hmoÊ`mgmR>r bmJUmam H$mbmdYr
OQ—>mo\$mdarb IM© dgyb hmoD$Z, {Zìdi CËnÞ åhUOoM Z\$m H$YrnmgyZ {_iUma, ho AWm©VM
à{V PmS> CËnmXZ Am{U ~mOma^mdmVrb MT>-CVma `m XmoÝhtda Adb§~yZ am{hb. Vob{~`m§Mm
10
nmM é. hm ^md gmV é.n ªV dmT>ob, qH$dm VrZ én`m§n ªV Kgaob, Aem XmoÝhr eŠ`Vm§Mm
{dMma Vº$m H«$. 5 _Yo Ho$bm Amho.
Vº$m H«$. 5: OQ—>mo\$mnmgyZ {Zìdi CËnÞ gwé hmoÊ`mgmR>r bmJUmam H$mbmdYr
bmJdS>rMr {~`m§Mo CËnmXZ {~`m§Mo à{V PmS> {~`m§Mm à{V EHy$U IM©
KZVm dm ~mOma^md CËnmXZ {H$bmoJ°«_ Xa dgwbrg
(à{VhoŠQ>a) ({H$bmoJ°«_ _Yo) (é.) bmJUmar df}
gJù`mV H$_r 0.5 3 42 df}
1660 _Ü`_ 1.0 5 8 df}
gdm©V OmñV 1.0 7 6 df}
{~`m§Mo à{V PmS> CËnmXZ Ho$di AYm© {H$bmo {_imbo Am{U Vob{~`m§Zm én o VrZ à{V {H$bmo
^md {_imbm, Va IM© dgwbrg OmñVrV-OmñV ~oMmirg df} bmJy eH$Vrb. CËnmXZmV à{V
PmS> EH$ {H$bmo n ªV Am{U ~mOma^mdmV é. nmM à{V {H$bmo dmT> Pmë`mg _mÌ IM© dgwbrgmR>r
AmR> df} bmJVrb, Am{U à{V {H$bmo gmV én o ^md Am{U à{V PmS> EH$ {H$bmo CËnmXZ
{_imë`mg, IM© dgwbrgmR>r ghm df} dmQ> nhmdr bmJob.
11
amoh`moVyZ OQ—>mo\$m
bmJdS>rMr ì`dhm`©Vm
OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_ bhmZ eoVH$è`m§gmR>r {H$VnV \$m`Xoera Amho? amoOJma h_r
`moOZoÀ`m C{Ôï>m§er Vmo {H$Vr gwg§JV Amho? `m àíZm§Mr CÎmao {_idÊ`mgmR>r amoOJma h_r
`moOZoVrb hm Zdm ~Xb Am{U Ë`mÀ`m g_W©ZmW© Ho$bo OmUmao Xmdo amoh`moÀ`m _yi C{Ôï>m§À`m
g§X^m©V VnmgyZ ~KUo JaOoMo Amho.
"CËnmXH$' _ÎmoMr {Z{_©Vr
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mVyZ J«m_rU _Owam§gmR>r Ë`m§À`m _mbH$sÀ`m Z¡g{J©H$ g§gmYZmda
åhUOoM nS>rH$ O{_Zrda AmYm[aV CËnmXH$ _Îmm {Z_m©U hmoB©b, hm amoh`mo - OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mÀ`m
g_W©ZmW© Ho$bm OmUmam EH$ _hÎdmMm Xmdm Amho. "AHw$eb J«m_rU _Owam§gmR>r CËnmXH$
_ÎmoMr {Z{_©Vr' ho amoh`moMo EH$ _hÎdmMo C{Ôï Amho. Ë`m_wio amoh`m|VJ©V OQ—>mo\$m bmJdS>
H$m ©H«$_mVyZ ho C{ÔîQ> {H$Vr nyU© hmoD$ eHo$b, ho VnmgUo JaOoMo Amho.
OQ—>mo\$m bmJdS>rVyZ {_iUmao CËnmXZ åhUOo Vob {~`m `m {~`mÊ`mÀ`m {dH«$sVyZ bmJdS>
d _ímmJV IM© dOm Ho$ë`mda {_iÊmmao {Zìdi CËnÝZ hmVr nS>Ê`mgmR>r eoVH$è`m§Zm {H$_mZ
ghm df} dmQ> ~Kmdr bmJUma Amho. gmVì`m dfm©nmgyZ eoVH$è`m§Zm {_iÊmmao {Zìdi dm{f©H$
CËnÝZ `mà_mÊmo Agob… (Vº$m H«$. 6, n¥ð> H«$. 12 da nhmdo)
� eoVH$è`mbm gmVì`m dfm©nmgyZ {~`m§À`m {dH«$sVyZ {_iUmao {Zìdi dm{f©H$ CËnÞ
{~`mÊ`mÀ`m XamZwgma H$go ~Xbob ho Vº$m H«$. 6 _YyZ {XgVo. H$_rV H$_r åhUOoM 100
PmS>o bmdy eH$Umao eoVH$ar ór - nwéf ho amoh`mo _Owam§Mo àm{V{Z{YH$ CXmhaU. `m JQ>mbm
{Zìdi CËnÞ {_iÊ`mgmR>r ghm df} dmQ> Va nhmdr bmJobM, {edm` Aer dmQ>
~{KVë`mZ§Vahr Ë`m§Zm Xadfu é. 130 Vo é. 330 (åhUOo à{V _{hZm é. 11 Vo 28/-)
EdT>oM CËnÞ {_iUma Amho. {~`m§Mm Xa dmT>ë`mg ho CËnÞ dmT>ob, na§Vw {~`m§Mm Xa H$_r
Pmë`mg ho CËnÞ A{YH$M H$_r hmoB©b. hr gd© AmH$S>odmar ZmoìhmoS>À`m åhUOoM emgZmÀ`mM
{ZH$f Am{U AmH$S>odmarda AmYm[aV Amho, hohr bjmV ¿`m`bm hdo.
12
Vº$m H«$.6 gmVì`m dfm©nmgyZ {_iUmao {Zìdi dm{f©H$ CËnÞ
({~`mÊ`m§À`m {dH«$sVyZ bmJdS> d _ímmJV H$aÊ`mMm IM© dOm H$éZ daVr CaÊmmao CËnÝZ)
amon > {~`m§Mo à{Vdf© à{Vdf© \$iVmoS>Ur XoI^mb {Zìdi {Zìdi
bmJdS pñWa CËnÞ CËnÞ IM© IM© CËnÞ CËnÞ
g§»`m CËnmXZ (é. 3 (é. 5 (ê$ 120 / (é.0.50/ (ê$.3 à{V (ê$.5 à{V
({H$bmo à_mUo) à_mUo) 100 {H$bmo) n«{V PmS>) {H$bmo {H$bmo
/df©) XamZo) XamZo)
100 100 300 500 120 50 130 330
200 200 600 1000 240 100 260 660
500 500 1500 2500 600 250 650 1650
800 800 2400 4000 960 400 1040 2640
1000 1000 3000 5000 1200 500 1300 3300
1660 1660 4980 8300 1992 830 2158 5478
� bhmZ eoVH$è`m§Mr Am{W©H$, gm_m{OH$ Xw~©bVm Am{U ~mOmamV {Q>Hy$Z amhmÊ`mMr j_Vm bjmV
KoVbr, Va VŠË`mV {Xë`mà_mUo AWdm Ë`mnojm OmñV CËnÞ Am{U nmM én`m§nojm OmñV
~mOma^md {_iyZ Ë`m§Zm ^aKmog \$m`Xm {_idÊ`mMr eŠ`Vm AWm©VM XwamnmñV AgUma
Amho. {edm` emgZmZo {~`m§À`m CËnmXZ AWdm {dH«$sMr H$moUVrhr h_r {Xbobr Zmhr, `m
dñVwpñWVr_wio `m bhmZ eoVH$è`m§À`m Xw~©bVoV ^aM nS>Uma Amho.
amoOJma {Z{_©Vr
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mVyZ amoOJma {Z{_©Vr hmoB©b hmhr Ë`mÀ`m g_W©ZmgmR>r Ho$bm OmUmam
EH$ _hÎdmMm Xmdm. "amoOJmamMr h_r' ho amoh`moMo àmW{_H$ C{Ôï>, Ë`m_wio OQ—>mo\$m bmJdS>
H$m ©H«$_mVyZ {H$Vr amoOJma {Z{_©Vr hmoVo, `mdahr `m H$m ©H«$_mMr `mo½`m`mo½`Vm R>adm`bm hdr.
OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_mVyZ _w»`V: XmoZ ~m~tgmR>r amoOJma {Z_m©U hmoVmo: 1) bmJdS> Am{U
XoI^mb Am{U 2) {~`m§Mr VmoS>Ur d g§H$bZ. ZmoìhmoS>Zo {Xboë`m AmH$S>odmarZwgma à{V hoŠQ>ar
13
2500 PmS>m§Mr bmJdS> Ho$ë`mg, à{V 100 {H$bmo_mJo XmoZ _Zwî`{Xdg `mà_mUo n{hë`m Am{U
Xwgè`m dfm©V AZwH«$_o 263 {Xdg Am{U 48 {Xdg à{V ì`º$s amoOJma {Z{_©Vr hmoVo. amoOJma h_rVrb
bmJdS>rgmR>rMr KZVm _mÌ à{V hoŠQ>a 1660 PmS>o AgUma Amho, ho bjmV KoD$Z, na§Vw ZmoìhmoS>MoM
{ZH$f dmnéZ {XgUmar amoOJma {Z{_©Vr hr `mà_mÊmo AgUma Amho:
Vº$m H«$.7 OQ—>mo\$m bmJdS>rVyZ hmoUmar amoOJma {Z{_©Vr (à{V ho. 1660 PmS>o)1
bmJdS>rMo amoOJma {Z{_©Vr (à{V _Zwî` {Xdg) à{V {XZ _Owar
df© bmJdS> Am{U {~`m§Mr VmoS>Ur EHy$U (é.60/-
XoI^mbrVyZ Am{U g§H$bZmVyZ amoOJma {Z{_©Vr à_mUo)
hmoUmar hmoUmar
1 184 --- 184 11,040
2 40 3 43 2,580
3 --- 13 13 780
4 --- 17 17 1,020
5 --- 27 27 1,620
6 --- 33 33 1,980
6 dfm©Vrb 224 93 317 19,020
EHy$U
� bmJdS> Am{U XoI^mbrMo _w»` H$m_ n{hë`m dfm©V hmoUma Agë`m_wio gdm©{YH$ amoOJma
{Z{_©Vr n{hë`m dfm©V hmoUma Amho, Va {Vgè`m dfm©nmgyZ \$º$ {~`m-VmoS>Ur Am{U
g§H$bZmVyZM amoOJma {Z{_©Vr hmoUma Agë`mZo Vr n{hë`m dfm©À`m Odi Odi ghmnQ>rZo
H$_r AgUma Amho. åhUOoM n{hë`m dfu ghm _{hZo Va Z§Va Oo_Vo_ EH$ _{hZm amoOJma
{Z{_©Vr `m Zì`m "amoOJma {Z{_©Vr' H$m ©H«$_mVyZ hmoUma Amho.
1 VŠË`mV {Xbobr à{V_Zwî`{XZ amoOJma{Z{_©Vr XoI^mb d _emJV IMm©Zwgma ~Xby eHo$b. `m IMm©Mr EH${ZpíMV qH$_V R>adUo eŠ` Zgë`mZo, {H$_mZ qH$_Vr J¥hrV YéZ J{UV _m§S>bo Amho.
14
� `m H$m ©H«$_mgmR>r n{hë`m VrZ dfm©V é. 30,548/- à{V hoŠQ>ar EdT>r aŠH$_ (1660
à{V hoŠQ>a KZVm Am{U é.18.40 à{V PmS> AZwXmZ) amoOJma h_r `moOZoÀ`m {ZYrVyZ
AZwXmZmnmoQ>r IM© hmoÊmma Amho, ho bjmV KoVbo Va "amoOJma h_rVyZ' OQ—>mo\$m bmJdS>
H$m ©H«$_mMm AmJ«h YaUo {H$Vr g_W©Zr` Amho?
emgZ{ZU©`mMo {díbofU
OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_mVrb VaVwXr
� {X. 26 E[àb 2006 amoOr H¥${f nímwg§dÜm©Z Xw½Üm ì`dgm` d _Ëñ`ì`dgm` {d^mJmZo
H$mT>boë`m ímmgZ{ZÊm© mÛmao (emgZ {ZU© H«$. OQ—>mo\$m 2005/à.H«$.253/9- E) àm`mo{JH$
VËdmda 1, 11, 10,000 (EH$ H$moQ>r AH$am bmI, Xhm hOma) OQ—>mo\$m PmS>m§Mr
bmJdS> H$aÊ`mMm H$m ©H«$_ Omhra Pmbm.
� àË oH$ {OëømZo {H$_mZ 11,11,000 (AH$am bmI, AH$am hOma) PmS>m§Mr bmJdS>
H$aÊmo Ano{jV.
� bmJdS> H$aÊ`mgmR>r bmJÊmmar amono ímmgH$s` amondm{Q>H$m, H¥$fr {dÚmnrR>o, g§ímmoÜmZ H|$Ðo,
`m§À`m~amo~aM ImOJr amondm{Q>H$m§H$Sy>Zhr KoVm oÊmma.
� bm^mWvZm {H$_mZ 100 Am[Êm H$_mb 2200 PmS>o bmdÊ`mMo ~§ÜmZ.
� VrZ dfm©À`m H$mimV é. 18.40 AZwXmZmnmoQ>r, àË oH$ PmS>m_mJo. Ë`mVrb é. 9.20 n¡go
n{hë`m dfm©V, Xwgè`m dfm©V é. 5.50, Va {Vgè`m dfm©V é. 3.70 Aímr {d^mJÊmr.
� AZwXmZ {_iÊ`mgmR>r Xwgè`m dfm©V 75% Va {Vgè`m dfm©V 90% PmS>o OJÊmo ~§ÜmZH$maH$.
� OQ—>mo\$mVyZ {_iÊmmè`m CËnmXZmMr, VgoM Ë`mÀ`m {dH«$sMr h_r ímmgZ KoÊmma Zmhr
`m ímmgZ {ZÊm© mVyZ H$m` {XgVo ?
� A{V[aº$ AZwXmZ
ZmoìhmoS>À`m AmH$S>odmarZwgma n{hë`m XmoZ dfm©Vbm à{V PmS> IM© (bmJdS>, XoI^mb, _emJV
B. Mm) é.12 BVH$m Amho. amoh`moA§VJ©V _mÌ XmoZ dfm©V é. 14.70 d VrZ dfm©V 18.40
AZwXmZ _§Oya Ho$bobo Amho. `mMmM AW©, n{hë`m XmoZ dfm©V àË oH$ PmS>m_mJo é. 2.70, Va
n{hë`m VrZ dfm©V, àË oH$ PmS>m_mJo é. 6.40 Ano{jV IMm©nojm OmñV Jw§VdÊmyH$ Ho$br OmÊmma
Amho. bhmZmV bhmZ bm^mWu 100 PmS>m§Mr bmJdS> H$aÊmmam Agob. Ë`mbm VrZ dfm©V 640
15
é. AZwXmZ IMm©nojm OmñV (6.40 • 100) {_iVrb, _moR>çm (2200 PmS>o) bm^mWubm
VrZ dfm©V é. 14,980/- (6.40 • 2200) AZwXmZ IMm©nojm OmñV {_iVrb. amoh`mo
_Owam§Zm OmñV n¡go {_im`bm H$m` haH$V Amho, Agm Amjon `mda KoVbm OmD$ eHo$b, na§Vw
Á`mà_mUo H$moUVohr VH©$g§JV H$maU Z XoVm "OmXmMo' AZwXmZ {Xbo OmUma Amho, Ë`mMà_mUo
H$moUVohr VH©$g§JV H$maU Z XoVmM Vo H$_rhr Ho$bo OmD$ eHo$b, hohr bjmV ¿`m`bm hdo.
� B{VhmgmMr nwZamd¥Îmr
amoOJma h_rVrb \$i~mJ H$m ©H«$_mà_mÊmo _moR>çm, gwIdñVy ímoVH$è`m§ZmM àmÜmmÝ`mZo \$m`Xm
{_iy Z`o `mgmR>r OQ—>mo\$m bmJdS> H$m`©H«$_mV H$mhrM ~§ÜmZ KmbÊ`mV Ambobo Zmhr.
(PmS>m§À`m g§» oda ~§ÜmZ Agbo Var _moR>çm eoVH$è`m§Zm `moOZoMm \$m`Xm {_iy Z o `mgmR>r
H$moUVoM ~§ÜmZ Zmhr.) {edm`, \$i~mJ H$m ©H«$_mà_mUoM OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_mV {Xbo
OmUmao AZwXmZ _moR>çm eoVH$è`m§Zm XoIrb AmH$f©H$ dmQ>Ê`mMr XmQ> eŠ`Vm Amho. n[aÊmm_r,
gm_m{OH$ Am{U Am{W©H$Ñï>`m d§{MV Agboë`m bhmZ ímoVH$è`m§Mm _moR>çm ímoVH$è`m§nwT>o
{Q>H$md Z bmJÊmo, hoM {MÌ H$mhr H$mimZo OQ—>mo\$m~m~V {XgÊ`mMm YmoH$m Amho.
� ímmgZ {ZÊm© mVrb ÌwQ>r
B{VhmgmÀ`m nwZamd¥ÎmrIoarO `m Zì`m H$m ©H«$_mV ñdV§Ì ÌwQ>rhr AmhoV. Ogo H$s,-
� bhmZ ímoVH$è`m§Zm {H$_mZ JwÊmdÎmoMo bmJdS> gm{hË` (amono/{~`mUo) nadS>Ê`mOmo½`m
qH$_VrV {_iÊ`mMr h_r Zmhr.
� ImOJr {dH«o$Ë`m§H$S>o {_iÊmmè`m amonm§À`m JwÊmdÎmoMr ImÌr H$ímr H$éZ ¿`m`Mr, `mMo
kmZ gÜ`m CnbãÜm Zmhr, Vímr §ÌÊmmhr ApñVËdmV Zmhr.
� bmJdS> - _ímmJV H$ímr H$am`Mr mgmR>r Vm§{ÌH$ nmR>~i CnbãÜm Zmhr. OQ—>mo\$mgma»`m
Zì`m {nH$m~m~V R>aboë`m, AZw d{gÜX Aímm nÕVrhr ZmhrV.
� OQ—>mo\$m {~`mÊ`m§darb à{H«$`m CÚmoJ AÚmnhr {dH${gV Pmbobm Zmhr, Varhr ímmgZmZo
{~`mÊ`m§À`m {dH«$sMr h_r KoVbobr Zmhr Am[Êm h_r ^mdhr Omhra Ho$bobm Zmhr.
� ímmgZ{ZÊm© mZwgma R>adbobr AmH$S>odmar Va AZmH$bZr` åhÊmmdr AímrM Amho. àË oH$
{OëømVrb {H$_mZ bmJdS>, à{V bm^mWu d¥jg§»`m, AZwXmZmMr aŠH$_ Am[Êm Ë`mMr
{d^mJÊmr, Z¸$s H$emÀ`m AmYmao R>adbr `mMm emgZmZo H$mhrhr Iwbmgm Ho$bobm Zmhr.
16
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m`©H«$_:
Amjon Am{U n`m©
Amjon
`m Aä`mgmVyZ {XgVo Ë`mà_mUo, OQ—>mo\$m bmJdS>r~m~VMo {MÌ nS>rH$, {ZH¥$ï> O{_Zr H$gUmè`m
Aën yYmaH$ eoVH$è`m§gmR>r AmemXm`H$ Zmhr. XO}Xma {~`mUm§Mm VwQ>dS>m, AnyUm©dñWoVrb
g§emoYZ, Agwa{jV ~mOma Am{U amoOJma h_rVrb OwÝ`m MwH$m§Mr nwZamd¥Îmr `mn¡H$s H$emMrhr
{\$H$sa Z H$aVm emgZmZo amoh`moV OQ—>mo\$m bmJdS>rMm H$m ©H«$_ Omhra Ho$bobm Amho.
emgH$s` nmVirda gwé Agbobo g§emoYZ, VgoM OQ—>mo\$m bmJdS>r~m~VMm AmOdaMm
AZw d bjmV KoVm, {ZXmZ oVr 3-4 df} Var OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_ bhmZ eoVH$è`m§gmR>r
\$m`ÚmMm R>aUma Zmhr. Aën yYmaH$ eoVH$è`m§Mr Am{W©H$ YmoH$m ñdrH$maÊ`mMr dm Am{W©H$
VmU ghZ H$aÊ`mMr j_Vm _wimVM H$_r AgVo. Agwa{jV ~mOmamV Aem eoVH$è`m§Mm Eadrhr
{Q>H$md bmJV Zmhr. åhUyZM Aën yYmaH$ eoVH$è`m§Zm OQ—>mo\$m bmJdS>rgmR>r àd¥Îm H$aÊ`mAmYr,
eoVmVrb d ~mOmamVrb n[apñWVr Ë`m§Zm nyU©nUo AZwHy$b H$aUo {ZVm§V JaOoMo Amho. Ë`mgmR>r
OQ—>mo\$mdarb g§emoYZ nyU© hmoD$Z, XO}Xma amono d {~`mÊ`m§Mm nwadR>m hmoÊ`mMr Am{U Ë`mMr
gaH$mar O{_ZrV nwaogm H$mi MmMUr hmoÊ`mMr dmQ> ~KÊ`mbm n`m© Zmhr. `mÀ`m OmoS>rZoM
OQ—>mo\$m bmJdS> H$m ©H«$_mMm \$m`Xm _moR>çm/àñWm{nV eoVH$è`m§EodOr bhmZ eoVH$è`m§ZmM
àm_w»`mZo Am{U WoQ>nUo ìhmdm `mgmR>r R>mog VaVwXr H$aUohr A{Ve` Amdí`H$ Amho. _mÌ,
`mn¡H$s H$mhrhr Z H$aVmM KmB©-KmB©Zo KoVbobm "amoh`moVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>rMm' {ZU© am~dbm,
Va amoOJma h_rMm à_wI bm^mWu AgUmè`m Aën yYmaH$ eoVH$è`mbm ZmdmnwaVmM amoOJma
Am{U Zm__mÌ CËnÞ {_iUma Amho.
`m nmíd© y_rda amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_m~m~V H$mhr àíZ CnpñWV H$aUo JaOoMo Amho:
� amoh`moVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>rMm hm H$m ©H«$_ emgZ àm`mo{JH$ VÎdmda H$arV Amho. hm à`moJ
Agob Va, Ë`mVyZ {ZîH$f© H$go {_idm`Mo mMo {Z`moOZ, Ë`mgmR>rMr §ÌÊmm, {ZÜmrMr VaVyX,
`mMm g§nyÊm© A^md `m H$m ©H«$_mV {XgVmo. H$moÊmË`mhr à`moJmgmR>r Amdí`H$ AgÊmmè`m
d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZmMm, gwgyÌ {Z`moOZmMm A^md H$m` gm§JVmo?
17
� Vob{~`m Am[Êm dZñnVrOÝ` Vob {dH$mg-_§S>i, XoímmVrb H¥$fr {dÚmnrR>o `m gdmªMo g§ímmoÜmZ
AnyÊmm©dñWoV AgVmZmM KmB©-KmB©Zo amoh`moVyZ bmJdS> H$aÊ`mMo H$maÊm H$m`?
� Á`m moOZoda àm_w»`mZo gm_m{OH$ Am{W©H$ Ñï>`m d§{MV AgÊmmao KQ>H$ Ad§b~yZ AgVmV,
Ë`m `moOZoÀ`m {ZÜmrVyZ "à`moJ' H$aÊmo {H$VnV amñV Amho?
� OQ—>mo\$m bmJdS> hr nwZ{d©bmoH$Z g{_VrZo Ho$bobr {e\$mag Amho. amoh`mo H$m`ÚmVrb àñVm{dV
nwZ{d©bmoH$Z g{_VrÀ`m {e\$magr§da amÁ`^amV {d^mJdma MMm© KoÊ`mMo AmídmgZ
amoh`mo_§Í`m§Zr {Xbobo AgVmZm {d^mJdma ~¡R>H$m hmoÊ`mÀ`m AmYrM, Ë`mMà_mUo
amoh`mo~m~VÀ`m H$moUË`mhr YmoaUmË_H$ {ZU©`mbm A§{V_ ñdén XoÊ`mgmR>r Amdí`H$
Agbobr {d{Y_§S>imMr _mÝ`Vm Z KoVmM, KmB©KmB©Zo hm ~Xb H$aÊ`mMo H$maU H$m`?
� "OQ—>mo\$mMo ~mOmamVrb ^{dVì` gwa{jV hmoÊ`mAmYrM Ë`mMm amoh`moV g_mdoe H$aÊ`mMr
KmB© `mo½` hmoUma Zmhr', Aem Ame`mMo CX²>Jma amoh`mo_§Í`m§Zr 7 _mM© 2006 amoOr H$mhr
g§ñWm g§KQ>Zm§~amo~a Pmboë`m ~¡R>H$sV H$mT>bo hmoVo. na§Vw Ho$di EH$m _{hÝ`mV amoh`mo_§Í`m§À`m
y{_Ho$_Yo Am_ybmJ« hmoÊ`mMr H$maUo H$m`?
WmoS>Š`mV, Aën yYmaH$ eoVH$è`m§À`m {hVmbm S>mdbyZ amoOJma h_r {ZYrVyZ "à`moJ'
H$aUo ho H$moUË`mhr H$maUmgmR>r g_W©Zr` R>aV Zmhr. amoh`mo {ZYrMm, åhUOoM ì`mdgm{`H$
H$amVyZ amoh`mo {ZYrMr C^maUr H$aUmè`m H$aXmË`m§À`m n¡emMm hm {Zìdi Xwén`moJ Amho. `m
H$m ©H«$_mgmR>r H$aÊ`mV Ambobr drg H$moQ>tMr Jw§VdUyH$ (BVa aH$_m§À`m) VwbZoZo {H$aH$moi
dmQ>V Agbr, Var Ë`m{Z{_ÎmmZo amoh`moV Zdo Hw$aU Iwbo Pmbo Amho ho bjmV ¿`m`bm hdo.
"OQ—>mo\$m bmJdS>rMm g_mdoe', hr amoh`moV _Owam§gmR>r {hVmdh ZgUmè`m Jmoï>tMm _mJrb
XmamZo g_mdoe H$aÊ`mMr, amoh`mo {ZYrbm Zdo \$mQ>o \$moS>Ê`mMr Ho$di gwédmV Amho. `mbm doirM
Amim KmVbm Zmhr, Va amoOJma h_rMo _Owam{^_wI ñdén ~KVm-~KVm _Oya {damoYr hmoÊ`mMm
YmoH$m Amho. _Oya{hVmMr {\$H$sa Z H$aVm Ho$ë`m Joboë`m `m ~Xbmbm S>moig {damoY H$aUo {OVHo$
_hÎdmMo Amho, {VVHo$M Ë`mbm `mo½` n`m© gwMdUohr JaOoMo Amho.
18
n`m©`
amoh`mo {ZÜmrMm Xwén`moJ Wm§~dÊ`mgmR>r VmVS>rMm H¥$Vr-H$m ©H«$_-
� gÜ`m XoemV {d{dY {R>H$mUr gwé Agbobo g§emoYZ nyU© hmoD$Z Ë`mMo {ZîH$f© Omhra hmoB©n ªV
emgZmZo amoh`moA§VJ©V OQ—>mo\$m bmJdS>rMm H$m ©H«$_ hmVr KoD$ Z o.
� _Yë`m H$mimV (3-4 dfm©V) OQ—>mo\$mda AmYm[aV {d{dY à{H«$`m CÚmoJm§À`m {dH$mgmH$[aVm
emgZmZo ñdV§Ì (amoh`moMm Zìho) {ZYr CnbãY H$amdm. OQ—>mo\$m bmJdS Am{U à{H«$`m
CÚmoJmVyZ ñWm{ZH$ nmVirda Hw${Q>amoÚmoJ {Z{_©Vr H$ímr H$aVm oB©b `mMo V§Ì Am[Êm kmZ
{dH${gV H$amdo.
� OQ—>mo\$mVyZ JmdnmVirda _moR>çm à_mUmda amoOJma {Z{_©Vr hmoÊ`mgmR>r -
bhmZ eoVH$è`mbm Ho$di Vob {~`m§Mm nwadR>mXma åhUyZ ~KUmè`m g§Hw${MV OQ—>mo\$m
bmJdS> H$m ©H«$_mEodOr, "OQ—>mo\$mda AmÜmm[aV ì`mnH$ CnOr{dH$m H$m ©H«$_' {dH${gV H$amdm.
`m H$m ©H«$_mV Aën yYmaH$ Am{U y{_hrZm§Zm H$m`_ñdénr amoOJma XoÊ`mgmR>r JmdnmVirnmgyZ
Vo VmbwH$m nmVirn ªV AZoH$ H$m ©H«$_ am~dVm oVrb. CXmhaUmW© -
1. XO}Xma (gwYm[aV) amono d {~`mUo nwaìmUmè`m amondm{Q>H$m
2. Vob-{~`m g§H$bZ, gmR>m Am{U à{H«$`m H|$Ðo
3. `m§{ÌH$ Vob-KmUo
4. Xwæ`_ à{H«$`m CÚmoJ (g|{Ð` IV-{Z{_©Vr, Am¡fY {Z{_©Vr, gm~U, a~a B. CÚmoJ.)
WmoS>Š`mV, {damoÜm OQ—>mo\$mbm Zmhr, Va, amoh`mo{ZYrMm Xwén`moJ H$éZ bhmZ ímoVH$è`m§Zm
doR>rg YaÊ`mbm Amho. `mMm AW© amoOJma h_rVyZ nS>rH$ O{_Ztda H$moUVmhr H$m ©H«$_ am~dbm
OmD$ Z o Agm _mÌ Zmhr.
"Or O_rZ Eadr nSy>Z ahmVo, Aem O{_ZrVyZ OQ—>mo\$mMo Oo_Vo_ H$m hmoB©Zm, nU CËnÞ {_imbo
Va H$m` haH$V Amho? OJÊ`mgmR>r ñWbm§V[aV hmoUmè`m d§{MV JQ>m§Zm Ë`m_wio {H$_mZ amoOJma
Va {_iob', Agm w{º$dmXhr amoh`moVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>rÀ`m g_W©ZmgmR>r Ho$bm OmVmo. na§Vw,
Á`mà_mUo J«m_rU ^mJmVrb amoOJma {Z{_©VrgmR>r "OQ—>mo\$m-bmJdS>rEodOr' "OQ—>mo\$mAmYm[aV
CnOr{dH$m H$m ©H«$_mMm' A{YH$ ì`mnH$, A{YH$ {dYm`H$ {dMma H$aUo JaOoMo Amho, Ë`mMà_mUo
19
amoOJma h_r moOZoVrbM A{YH$ gj_ Am{U A{YH$ ì`mnH$ n`m© m§Mm {dMma nS>rH$ O{_Zr~m~V
H$aUohr {VVHo$M JaOoMo Amho.
"nS>rH$ O_rZ {dH$mg H$m ©H«$_' hr amoOJma h_rVrb d¡ {º$H$ bm^mMr moOZm d§{MV JQ>m§À`m
dmnamVrb/Vmã`mVrb nS>rH$ O{_ZrMm {dH$mg H$aÊ`mgmR>r _moR>çm à_mUmda am~dVm oB©b.
"nS>rH$ O_rZ {dH$mgmMo' eñdr à`moJ _hmamï—>mV Pmbobo AmhoV. m à`moJmÀ`m AmYmao nS>rH$
O_rZ {dH$mg H$m ©H«$_mV Amdí`H$ Ë`m gwYmaUmhr H$aVm oVrb.
d§{MV JQ>m§À`m dmnamVrb Z¡g{J©H$ g§gmYZm§Mr CËnmXH$Vm dmT>dÊ`mgmR>r amoOJma h_r moOZm
_moR>çm à_mUmda am~dbr Jobr, Va d§{MV JQ>m§gmR>r Ho$di amoOJmamMrM Zìho, Va gwa{jV
CnOr{dHo$Mr h_rXoIrb àË`jmV oD$ eHo$b. _mÌ `mgmR>r, "d§{MV JQ>m§gmR>r CnOr{dHo$Mr
h_r' `m A§{V_ C{Ôï>mer ~m§{YbH$s R>odyZ AmnU gdmªZr {ZH$S>rMo à`ËZ H$aUo JaOoMo Amho.
20
n[a{eï> 1
amoh`moA§VJ©V OQ—>mo\$m bmJdS>rMm g_mdoe: emgZ{ZU©
21
22
n[a{eï> 2
amoh`mo-OQ—>mo\$m H$m ©H«$_mMr _m{hVr g§H${bV H$aÊ`mgmR>r àíZmdbr
amoh`moVyZ OQ—>mo\$m bmJdS>r~m~VMo Zo_Ho$ {MÌ H$m` Amho, ho g_OyZ KoÊ`mgmR>r Imbrb
_wÔçm§~m~V _m{hVr O_{dUo _hÎdmMo R>amdo:
� g§ñWoÀ`m/g§KQ>ZoÀ`m H$m ©joÌmV oUmè`m H$moU-H$moUË`m mJm§_Ü o OQ—>mo\$mMr bmJdS> Pmbr
Amho?
� amoOJma h_r `moOZm Am{U BVa gaH$mar `moOZm§Ûmao EHy$U {H$Vr joÌmV OQ—>mo\$m bmJdS>
H$aÊ`mV Ambr Amho?
� AmOn ªV EHy$U {H$Vr eoVH$è`m§Zr (bm^mWu) amoh`moÛmao OQ—>mo\$mMr bmJdS> Ho$br Amho?
� bmJdS> H$aUmao eoVH$ar àm_w»`mZo H$moUË`m Am{W©H$, gm_m{OH$ ñVamVbo AmhoV?
àíZmdbr
1. {H$Vr joÌmV OQ—>mo\$mMr bmJdS> Ho$br Amho? ...................................... EH$a
2. bmJdS> H$aUmè`m eoVH$è`mH$S>o EHy$U {H$Vr Am{U H$moUË`m-H$moUË`m àH$maMr O_rZ (EH$a)
Amho? ...............................................................................
3. H$moUË`m àH$maÀ`m O{_ZrV OQ—>mo\$mMr bmJdS> Ho$br Amho? .............................
4. bmJdS>rH$aVm amonm§Mm nwadR>m H$moUr Ho$bm?
Zg©arMo Zmd: .........................................................................
Zg©arMm nÎmm: ..........................................................................
amonm§Mr JwUdÎmm: Vobm§e.................... à{V PmS> CËnÞ: ..........................
5. amonm§Mr qH$_V {H$Vr Amho? .............................................. ê$./à{V amon
23
n[a{eï> 3
bmoH$à{V{ZYtZm {dMmam`Mo àíZ
g§emoYZ
� A{YH Vobm§e Am{U/ CËnÞ XoUmè`m OQ—>mo\$mÀ`m gwYm[aV OmVr {dH${gV H$aÊ`mgmR>r
emgZ H$m` à`ËZ H$arV Amho? Agë`mg, _hmamï—>mV Ago à`ËZ emgZmV\}$ H$moR>o Mmby
AmhoV?
� gwYm[aV {~`mUo AWdm amono eoVH$è`m§Zm H$Yrn ªV CnbãY hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho?
CnbãYVm
� OQ—>mo\$mMr amono d {~`mUo nwadUmè`m emgH$s` Am{U ImOJr amondm{Q>H$m§Mr gyMr d Ë`m§À`mH$S>o
CnbãY Agboë`m gmR>çmMr _m{hVr emgZmH$S>o Amho H$m?
JwUdÎmm
� emgH$s` Am{U ImOJr amondm{Q>H$m§Vrb amonm§À`m/{~`mUm§À`m JwUdÎmo~m~V Am{U
{H$§_Vr~m~V emgZmH$S>o H$m` _m{hVr CnbãY Amho?
Am{W©H$ ~mOy Am{U h_r
� nS>rH$ O{_ZrVyZ OQ—>mo\$mnmgyZ hoŠQ>ar {H$Vr CËnÞ {_iy eHo$b? OQ—>mo\$mÀ`m Vob{~`m§Zm
gÜ`m H$m` ~mOma ^md Amhoo?
� bhmZ eoVH$è`m§Zm CËnÞmMr h_r {_imdr `mgmR>r emgZmMo H$m` YmoaU Amho?
YmoaUà{H«$`m
� emgH$s` nmVirdarb g§emoYZ AnyUm©dñWoV AgVmZmM OQ—>mo\$m bmJdS>rMm amoOJma h_rV
g_mdoe H$aÊ`mMm {ZU© emgZmZo H$emÀ`m AmYmao KoVbm Amho?
� h_r Z XoUmè`m OQ—>mo\$m bmJdS> H$m`©H«$_mEodOr, amoh`moVrbM "nS>rH$ O_rZ {dH$mg
H$m ©H«$_mgma»`m' {dYm`H$ n`m© mMm {dMma emgZmZo H$m Ho$bobm Zmhr?