Upload
anthony-swofford
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
1/13
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
2/13
Cn}ljng au udhj oakg d` ebnuuae+ + + + Uvd``d}g v}awju vawl lzhd}" nkfj}" nkgf}jnw uoabb+ Lau y}duj au nbapj vawl agjnu nkg `jjbakf" nkg nw wahju udn}u baojydjw}q+ Lj enywz}ju wlj labn}awq" wjgazh" ld}kakjuu" nkg bdkjbakjuu d` wlj bdkfy}jvn} gjuj}w gjybdqhjkw" nkg wljk ydvj}`zbbq }jed}gu wlj j|yj}ajkej d`vn}+ + + +Cn}ljng au n edhakf(d`(nfj uwd}q" nk needzkw d` n vabg ynuunfj `nhaban}wd habbadku d` qdzkf hjk mzw }n}jbq ud vjbb }jpjnbjg+
Hn}o Mdvgjk" nzwld} d`Mbneo Lnvo Gdvk"
`d} Wlj Kjv Qd}o Wahju Mddo ]jpajv
Vawwq" y}d`nkj" gdvk(ak(wlj(unkg+ + + + Nu qdzkf udbgaj}u haflw czuw akg wljh(ujbpju gjybdqjg wd wlj gjuj}wu d` A}n~" wlau mddo d``j}u wljh" nu vjbb nu wlj enuznb}jngj}" nk zk`bakelakf yd}w}nqnb d` wlj bdkjbakjuu nkg m}zwnbawq d` hdgj}k vn}(`n}j nkg udylauwaenwjg nknbquju d`nkg pauej}nb }jnewadku wdawu ydbawaeu+
Yzmbaulj}u Vjjobq
Lau mddo au hd}j wlnk n hjhda}+ Aw au n ydvj}`zb vd}o d` bawj}nwz}j+Wlj Nuudeanwjg Y}juu
Cn}ljng au y}d`nkj" md}gj}akf dk wlj dmuejkj+ + + + Aw au nbud cn}}akfbq ldkjuw nkg}j`}julakfbq gjpdag d` mzbb+
Wlj Uzkgnq Uwn}(Kjvu ,Vabhakfwdk" KE!
_Cn}ljngX au n hnuwj}yajej nbb awu dvk + + + nvnul ak wlj wj}}ambj ujgzewadk d`gjuw}zewadk+ + + + Nkwldkq Uvd``d}g lnu fapjk zu n uzmbahj vd}o d` n}w+
Kjvugnq
A` qdz vnkw n ebjn}(jqjg ujkuj d` vlnw haflw mj fdakf dk wdgnq ak wlj uwnfakfn}jnu uz}}dzkgakf A}n~" n pajv uw}ayyjg d` enkw" lqyde}auq" nkg wlj mbdnwjg bajud` d``aeanbgdh" }jngCn}ljng+
Hnbedbh Cdkju"Kjvuvjjo
Wlau au n mddo wlnw uhdoju nkg ue}jnhu ak qdz} lnkgu+ Vawl n ukayj} u edbg nkgzk`d}fapakf jqj" Uvd``d}g lnu dzkg wlj kj|zu mjwvjjk kalabauh nkg bnkfznfj"n bnkfznfj }ayyjg" ldhjf}dvk" Nhj}aenk(hngj" w}nulq nkg bq}aenb nkg mdbg+ Lj
lawu wlj w}dzmbakf ga``aezbw hn}o nfnak nkg nfnak ak wlau }jhn}onmbj hjhda}+M}nul" ldkjuw" nkg hduw zkkj}pakf"Cn}ljng gjbapj}u ed}zuenwakf nkg zkybjnunkww}zwlu nmdzw vn} nkg vn}}ad}u+
Cdq Vabbanhu
Wlau mddo au kjejuun}q }jngakf+ + + + _AwX lnu wlj mbnuwakf ydvj} d` `aewadk" nkg awau `}aflwjkakf wd edkuwnkwbq }jhjhmj} aw au n w}zj uwd}q+
Uwnwjuhnk Cdz}knb ,Unbjh" D]!
Cn}ljng au n uwzkkakf uzeejuu+ + + + Uvd``d}g lnu e}jnwjg vlnw hnq mjedhj nebnuuae d` hdgj}k vn} bawj}nwz}j" n Fzb` Vn} nggawadk wd wlj uljb` ldbgakf Pajw(knh kn}}nwapju uzel nu Haelnjb Lj}}uGauynwelju nkg Ylabay EnyzwduN ]zhd}d` Vn}+
Wlj Ylabngjbylan Ak~za}j}
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
3/13
M}zwnbbq enkgag + + + jj}abq mjnzwa`zb+Bdu Nkfjbju Wahju
Vawldzw vn} wlj}j vdzbg mj kd vn} uwd}aju" nkg Cn}ljng au dkj d` wlj mjuwbddyq" uwdkjg" awu y}duj baoj wl}jj ljnpq hjwnb mnkgu ybnqakf wl}jj ujyn}nwjudkfu nw dkej+ Aw ldkd}u wlj bawj}nwz}j d` hjk nw n}hu+
Wlj Kjv Qd}o ]jpajv d` Mddou
N hakanwz}j hnuwj}yajej" n ebnuuae needzkw d` vn} nkg wlj vn}}ad}u vld vnfj aw+Wlj Gnabq Wjbjf}nyl ,Bdkgdk!
N uenwlakfbq ldkjuw nkg mbjnobq ydvj}`zb mddo+ N lzfjbq gauwz}makf akuaflwakwd wlj hakgu d` wlj pj}q qdzkf hjk vld bdkf wd fd wd vn}+
Vabbanh Mdqg" nzwld} d`Nkq Lzhnk Ljn}w
Uvd``d}guCn}ljng au n }jhn}onmbj nelajpjhjkw dk nw bjnuw wvd edzkwu3 kdw czuw
wlj `akjuw hjhda} wd jhj}fj `}dh Dyj}nwadk Gjuj}w Uwd}h mzw dkj d` wlj hduwldkjuw nkg edhyjbbakf needzkwu d` hjk(nw(n}hu ak n fjkj}nwadk+ Vawl n ojjkjqj nkg mawakf vaw" Uvd``d}g lnu }jkgj}jg wlj w}zj nej d` wlj mnwwbj`ajbgvlnwaw bddou nkg udzkgu nkg wnuwju baojnu dkbq dkj vld lnu mjjk wlj}j enk+ Ak nknfj vljk ydbawaeanku n}j nfnak wnboakf nmdzw fddg nkg czuw vn}u"Cn}ljng uldzbgmj }j~za}jg }jngakf `d} nbb wlduj vld vdzbg mjbajpj wljh+
Uedww Nkgj}udk" vn} cdz}knbauw nkg nzwld} d`W}anfj
nkg Wlj Hnk Vld W}ajg wd Unpj wlj Vd}bg3 Wlj Gnkfj}dzu Ba`j
nkg Hquwj}adzu Gaunyyjn}nkej d` @}jg Ezkq
Cn}ljng au kdw dkbq n vd}o d` }jyd}wnfj `}dh n y}apabjfjg dmuj}pj}+ Aw au nbud ngauybnq d` fjkzakj wnbjkw+
Hn}wak Nhau
Wlj}j lnpj mjjk hnkq" hnkq mddou nmdzw edhmnw ak wlj Fzb` Vn}" mzw kdkjnu mjnzwa`zbbq v}awwjk d} nu `j}deadzu nuCn}ljng+ Nkwldkq Uvd``d}gu needzkw d`lau ba`j dk wlj `}dkw bakju au ud ldkjuw nkg zkedhy}dhauakf nu wd mj m}zwnb+ + + +Cn}ljng au n pawnb mddo wd }jng }aflw kdv" mjenzuj aw }jhakgu zu wlnw vn} aukw
hj}jbq n wljd}jwaenb edkuw}zew+Ng}ajkkj Habbj}" Ju~za}j+edh
Cn}ljng" n edhyjbbakf hjhda}" hnoju qdz bauwjk+Kjv Qd}o Gnabq Kjvu
Cn}ljng wjbbu zu vlq mdqu fd wd vn} nkg ldv wljq }jwz}k nu hjk" wdbg mq udhj(dkj vld w}zbq okdvu wlj yj}abu d` mnwwbjn gjed}nwjg pjwj}nk d` wlj Fzb` Vn}+Wdkq Uvd``d}gu edz}nfjdzu nkg bq}ae y}duj au hnweljg mq n ujn}akf yj}udknb
ldkjuwq wlnw vabb m}jno qdz} ljn}w vawl awu edhynuuadk+ Lj }jpjnbu wlj akkj} ba`jd` n hn}akj `}dh mddw enhy wd mdhmn}ghjkw" wd paewd}q nkg yjnej+ Baoj nbbf}jnw hjhda}u d` vn}" lzhnkawq au nw uwnoj akuwjng d` ydbawaeu+ Wdkq Uvd``d}gjkwj}jg lau ngzbw ba`j nu n vn}}ad}" mzw lnu jhj}fjg nu nk n}wauw d` wlj lafljuwd}gj}+ Wlau mddo au n f}jnw nelajpjhjkw+ Jpj}qdkj uldzbg }jng aw+
El}au D``zww" nzwld} d`Kd Lj}dju3 N Hjhda} d` Edhakf Ldhj
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
4/13
CN]LJNGN HN]AKJU EL]DKAEBJ D@ WLJ FZB@ VN]
NKG DWLJ] MNWWBJU
Nkwldkq Uvd``d}g
U E ] A M K J ]
Kjv Qd}o Bdkgdk Wd}dkwd Uqgkjq
x
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
5/13
Wlau mddo au `d}wlj Z+U+ Hn}akju d` Uz}pjabbnkej nkg Wn}fjw Ne~zauawadk Ybnwddk"
Ujedkg Mnwwnbadk" Ujpjkwl Hn}akju"
Nzfzuw >119Ny}ab >11>
nkg
ak hjhd}q d` hq m}dwlj}+
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
6/13
Mzw a` qdz vnkw wd fd dk `aflwakffd wnoj udhj qdzkf elny" `bneeag & n lnb`(vaw
wd fapj lah n maw d` edz}nfj nkg udhj m}naku
Js}n Ydzkg" Enkwd B\\AA
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
7/13
A fd wd wlj mnujhjkw nkg dyjk hq }zeo+ Wlj mnujhjkw au ak Advn"
n`wj} n bdkf" ln}ul vakwj}" nkg gjjy ak wlj }zeo vlj}j A }jnel `d} hq
enhhaju" A uwabb `jjb wlj edbg d` @jm}zn}q+ Vj vj}j uzyydujg wd
wz}k ak dz} gjuj}w enhhaju" mzw A ojyw hakj+ Wljq}j }nwwq nkgmbjneljg mq unkg nkg uzk nkg mbjhauljg vawl wlj yjw}dbjzh }nak
wlnw `jbb `}dh wlj dab(vjbb `a}ju ak Ozvnaw+ Wlj enhhaju gdkw `aw+
Vlabj ak wlj Hn}akju" A j|j}eaujg wla}wq ldz}u n vjjo+ Uakej Apj
mjjk dzw" Apj j|j}eaujg nmdzw wla}wq ldz}u n qjn}+ Wlj vnauw uwdyu nw
hq wlaflu+ Wlj mbdzuj mzwwdku" mzw mn}jbq+ A yzbb dzw hnyu d` Ozvnaw
nkg Unzga N}nman+ Ynw}db mddou+ Yaewz}ju+ Bjwwj}u+ Hq cdz}knb vawl
awu uyn}uj jkw}aju+ Ednbawadk y}dynfnkgn ynhylbjwu+ M}nuu md}j
yzkel `d} wlj H79N> ukayj} }a`bj+ N lnkg`zb d` +:9(enbamj} y}dcje(
wabju+ A wlako d` vlnw A hzuw bddo baoj wd wlj bnwj(kaflw vnboj} yjj}(
akf wl}dzfl wlj mnujhjkw vakgdvu3 wlj hdpaj ebael" wlj hng dbg
vn}}ad} fdakf wl}dzfl lau hjhd}nmaban" czaeakf zy mj`d}j lj }zku
d`` nkg oabbu n `jv vawl y}jeauadk `a}j+ Mzw" kd" A nh kdw hng+ A nh
kdw vjbb" mzw A nh kdw hng+ Ah n`wj} udhjwlakf+ Hjhd}q" qju+ N}jjb+ Hd}j wlnk czuw wahj+ Qjn}u ynuu+ Mzw hd}j wlnk czuw wahj+ Apj
mjjk vd}oakf wdvn}g wlauApj dyjkjg wlj }zeo nkg kdv A hzuw
dyjk hqujb`+
Aw vdzbgpj mjjk jnuq wd ujbb hq fjn} wd n uz}ybzu uwd}j+ N`wj} wlj
>
x
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
8/13
vn}" vljk A uyjkw hduw d` hq hdkwlbq ynq ak wlj mn}u ak Ynbh
Uy}akfu nkg Kjvyd}w Mjnel" Bnu Pjfnu nkg Unkwn Hdkaen" Ag uwjnb
n enuj d} wvd d` H]Ju ,hjnbu }jngq wd jnw! }dh Uzyybq jnel vjjo"
nkg dk hq vnq dzw d` wdvk d} wlj vjjojkg Ag ujbb wlj hjnbu d} '
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
9/13
A }jhjhmj} udhj d` wlj unkg" mzw wlj}j vnu ud hzel d` aw" A
uldzbg mj `d}fapjk+
A }jhjhmj} nmdzw hqujb` n bdkjbakjuu nkg ydpj}wq d` uya}aw? hjk(
wnb edbbnyuj? m}aj` cdpanb hdhjkwu n`wj} vjjou d` j|lnzuwadk? gau(
edh`awakf mdgabq ynak? edkuwnkw }akfakf ak hq jn}u? ubjjybjuukjuu nkg
g}zkojkkjuu nkg gjuyj}nwadk? `awu d` }nfj nkg gjuydkgjkeq? hzwakq
d` wlj ujb`? bdpj}u wd vldh A bajg? bdpj}u vld bajg wd hj+ A }jhjhmj}
fdakf ak dkj jkg nkg edhakf dzw wlj dwlj}+ A }jhjhmj} mjakf wdbg
A hzuw }jhjhmj} nkg wljk `d} hnkq qjn}u `d}fjwwakf+
CN]LJNG
5
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
10/13
Dk Nzfzuw =" >119" A}n~a w}ddyu g}apj jnuw wd Ozvnaw Eawq nkg uwn}w
oabbakf udbgaj}u nkg eapabanku nkg enywz}akf fdbg(ljnpq ynbneju nkg
j|yjkuapj Fj}hnk ujgnkuwldzfl aw au baojbq wlnw wlj A}n~a nw}de(
awaju n}j mjakf j|nffj}nwjg mq Ozvnawau nkg Unzgau nkg ej}wnak jbj(hjkwu d` wlj Z+U+ fdpj}khjkw" ud nu wd fnwlj} hd}j ednbawadk uzyyd}w
`}dh wlj ZK" wlj Nhj}aenk yjdybj" nkg wlj akwj}knwadknb edhhz(
kawq fjkj}nbbq+
Nbud dk Nzfzuw =" hq ybnwddkUWN ,y}dkdzkejguwnq!" wlj Uz}(
pjabbnkej nkg Wn}fjw Ne~zauawadk Ybnwddk" uedzw$ukayj}u" d` wlj Uje(
dkg Mnwwnbadk" Ujpjkwl Hn}akjuau yzw dk uwnkgmq+ Vj}j ez}}jkwbq
uwnwadkjg nw Wvjkwqkakj Ynbhu Hn}akj Ed}yu Mnuj" ak Enba`d}kanu
Hdcnpj Gjuj}w+
N`wj} ljn}akf wlj kjvu d` ahhakjkw vn} ak wlj Haggbj Jnuw" vj
hn}el ak n ybnwddk `d}hnwadk wd wlj mnuj mn}mj} nkg fjw `}jul lafl(
nkg(waflw lna}ezwu+ Nkg kd vdkgj} vj enbb dz}ujbpju cn}ljngudz}
ljngu bddo czuw baoj cn}u+
Wljk vj ujkg n jv fzqu gdvkwdvk wd }jkw nbb d` wlj vn} hdpajuwljq enk fjw wlja} lnkgu dk+ Wljq nbud mzq n ljbb d` n bdw d` mjj}+ @d}
wl}jj gnqu vj uaw ak dz} }je }ddh nkg g}ako nbb d` wlj mjj} nkg vnwel
nbb d` wlduj gnhk hdpaju" nkg vj qjbb Ujhyj} `a nkg vj ljng(mzww
nkg mjnw wlj e}ny dzw d` jnel dwlj} nkg vj fjw d`` dk wlj pn}adzu
:
x
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
11/13
pauadku d` en}knfj nkg padbjkej nkg gjejaw" wlj }nyakf nkg oabbakf
nkg yabbnfakf+ Vj edkejkw}nwj dk wlj Pajwknh `abhu mjenzuj awu wlj
hduw }jejkw vn}" nkg wlj uzeejuuju nkg `nabz}ju d` wlnw vn} ljbyjg
v}awj dz} w}nakakf hnkznbu+ Vj }jvakg nkg }jpajv `nhdzu uejkju"
uzel nu ]dmj}w Gzpnbb nkg lau ljbaedywj} fzkulayu gz}akfNydenbqyuj
Kdv" nkg ak wlj unhj `abh Hn}wak Uljjk `bdnwakf zy wlj `noj Pajw(
knhjuj Edkfd? vj vnwel Vabbjh Gn`dj fjw uldw mq n `}ajkgbq nkg
bj`w dk wlj mnwwbj`ajbg akYbnwddk? nkg vj bauwjk ebdujbq nu Hnwwljv
Hdgakj wnbou w}nul wd n uw}jjwvnboj} ak@zbb Hjwnb Cneojw+ Vj vnwel
nfnak wlj }nffjg" wa}jg" mz}kw(dzw `aflwj}u vnboakf wl}dzfl wlj
pabbju nkg wlj y}jwwq knwapj vdhjk uhabakf mjenzuj a` wljq gdkwuhabj" wlj `aflwj}u haflw oabb wlja} yafu d} mz}k wlja} enelj d` }aej+
Vj }jvakg wlj }nyj uejkju vljk Nhj}aenk udbgaj}u }jwz}k }dh wlj
mzul n`wj} oabbakf hnkq PE wd uay eddb mjj}u ak n wlnwel mn} vlabj
vld}ju uaw dk wlja} bnyu `d} n udkf d} wvd ,n udkf `}dh wlj `a`waju
vljk Nhj}aen vnu uwabb uvjjw! mj`d}j wljq }jwa}j wd }ddhu nkg zeo
wlj vld}ju uvjjwbq+ Wlj Nhj}aenk mdqu" m}zwnb" qdzkf `n}h mdqu d}
wdzfl eawq mdqu" uvjjwbq `zeo wlj vld}ju+ Qju" udhjldv wlj `abhuedkpakej zu wlnw wljuj mdqu n}j uvjjw" jpjk wldzfl vj okdv vj n}j
hzel baoj wljuj mdqu nkg wlnw vj n}j kd bdkfj} uvjjw+
Wlj}j au wnbo wlnw hnkq Pajwknh `abhu n}j nkwavn}" wlnw wlj hju(
unfj au vn} au aklzhnkj nkg bddo vlnw lnyyjku vljk qdz w}nak
qdzkf Nhj}aenk hjk wd aflw nkg oabb" wljq wz}k wlja} aflwakf nkg
oabbakf jpj}qvlj}j" wljq afkd}j wlja} wn}fjwu nkg gjuje}nwj wlj jkwa}j
edzkw}q" ulddwakf `zbbq nzwdhnwae" `d}fjwwakf wljq vj}j w}nakjg wd
nah+ Mzw newznbbq" Pajwknh vn} abhu n}j nbb y}d(vn}" kd hnwwj} vlnw
wlj uzyydujg hjuunfj" vlnw Ozm}aeo d} Edyydbn d} Uwdkj akwjkgjg+
H}+ nkg H}u+ Cdlkudk ak Dhnln d} Unk @}nkeaued d} Hnklnwwnk vabb
vnwel wlj `abhu nkg vjjy nkg gjeagj dkej nkg `d} nbb wlnw vn} au
aklzhnkj nkg wj}}ambj" nkg wljq vabb wjbb wlja} `}ajkgu nw elz}el nkg
wlja} `nhabq wlau" mzw Ed}yd}nb Cdlkudk nw Enhy Yjkgbjwdk nkgUj}fjnkw Cdlkudk nw W}npau Na} @d}ej Mnuj nkg Ujnhnk Cdlkudk nw
Ed}dkngd Knpnb Uwnwadk nkg Uyje 7 Cdlkudk nw @d}w M}nff nkg
Bnkej Ed}yd}nb Uvd``d}g nw Wvjkwqkakj Ynbhu Hn}akj Ed}yu Mnuj
vnwel wlj unhj abhu nkg n}j j|eawjg mq wljh" mjenzuj wlj hnfae m}z(
NKWLDKQ UVD@@D]G
0
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
12/13
wnbawq d` wlj abhu ejbjm}nwju wlj wj}}ambj nkg gjuyaenmbj mjnzwq d` wlja}
`aflwakf uoabbu+ @aflw" }nyj" vn}" yabbnfj" mz}k+ @abhae ahnfju d`
gjnwl nkg en}knfj n}j yd}kdf}nylq d} wlj habawn}q hnk? vawl abh
qdz n}j uw}doakf lau edeo" waeobakf lau mnbbu vawl wlj yako jnwlj} d`
lauwd}q" fjwwakf lah }jngq `d} lau }jnb @a}uw @zeo+ Aw gdjukw hnwwj}
ldv hnkq H}+ nkg H}u+ Cdlkudku n}j nkwavn}wlj newznb oabbj}u
vld okdv ldv wd zuj wlj vjnydku n}j kdw+
Vj vnwel dz} `abhu nkg g}ako dz} mjj} nkg deenuadknbbq udhjdkj
mjfaku vjjyakf nkg j|awu wlj }ddh wd uwnkg dk wlj enwvnbo nkg uwn}j
nw wlj Mzbbadk Hdzkwnaku" wlj w}jnelj}dzu" e}nffq }nkfj wlnw md}gj}u
dz} mn}}neou+ Dkej" wlau yj}udk au hj+ Awu kjn}bq hagkaflw" wljwjhyj}nwz}j uwabb ak wlj zyyj} kakjwaju" nkg wlj uoq au v}neojg vawl
uwn}u+ Hddkbaflw uy}jngu ne}duu wlj gjuj}w baoj n vlawj `a}j+ Wlj gdd}
mjlakg hj }jhnaku dyjk" nkg dk wlj WP ue}jjk nk nhmzul j}zywu
dk dkj d` wlj `nhdzu hz}gj}dzu labbu d` Pajwknh+
A }jjkwj} wlj }ddh nkg bddo nw wlj neju d` hq `jbbdvu+ Vj n}j nbb
n`}nag" mzw uldv wlau ak pn}adzu vnqupadbjkw akga``j}jkej" noj jnuj"
uwnkgn}g(auuzj m}npz}n+ Vj n}j n`}nag" mzw wlnw gdjukw hjnk vjgdkw vnkw wd aflw+ Aw deez}u wd hj wlnw vj vabb kjpj} mj qdzkf nfnak+
A wnoj hq ujnw nkg }jwz}k wd wlj }nfakf mnwwbj+ Wlj uzyydujgbq nkwa(
vn} abhu lnpj nabjg+ Kdv au hq wahj wd uwjy akwd wlj kjvjuw edh(
mnw sdkj+ Nkg nu n qdzkf hnk }naujg dk wlj `abhu d` wlj Pajwknh
Vn}" A vnkw nhhzkawadk nkg nbedldb nkg gdyj" A vnkw wd ue}jv udhj
vld}ju nkg oabb udhj A}n~a hdwlj}`zeoj}u+
CN]LJNG
6
7/31/2019 Jarhead: A Marine's Chronicle of the Gulf War and Other Battles by Anthony Swofford
13/13
bue}amkj}
>=59 Npjkzj d` wlj Nhj}aenu
Kjv Qd}o" KQ >99=9
Edyq}aflw =995 mq Nkwldkq Uvd``d}g
Nbb }aflwu }juj}pjg" akebzgakf wlj }aflw d` }jy}dgzewadk ak vldbj d} ak yn}w ak nkq `d}h+
Edpj} n}w edyq}aflw =99: mq Zkapj}unb Uwzgadu Baejkuakf BBBY+ Nbb }aflwu }juj}pjg+
Wlau Ue}amkj} w}ngj ynyj}mneo jgawadk =99:
ue}amkj} nkg gjuafk n}j w}ngjhn}ou d` Hnehabbnk Bam}n}q ]j`j}jkej ZUN" Ake+"
zujg zkgj} baejkuj mq Uahdk & Uelzuwj}" wlj yzmbaulj} d` wlau vd}o+
@d} ak`d}hnwadk nmdzw uyjeanb gauedzkwu `d} mzbo yz}elnuju"
ybjnuj edkwnew Uahdk & Uelzuwj} Uyjeanb Unbju3
>( 5 : 6 1 >9 < 0 7 =
Wlj Bam}n}q d` Edkf}juu lnu enwnbdfjg wlj Ue}amkj} jgawadk nu `dbbdvu3
Uvd``d}g" Nkwldkq+
Cn}ljng3 n Hn}akju el}dkaebj d` wlj Fzb` Vn} nkg dwlj} mnwwbju$Nkwldkq Uvd``d}g+
y+ eh+
>+ Yj}uank Fzb` Vn}" >11>Yj}udknb kn}}nwapju" Nhj}aenk+=+ Zkawjg Uwnwju+ Hn}akj Ed}yu+ Hn}akju" 6wl+ Mnwwnbadk"
=kg+ Uz}pjabbnkej nkg Wn}fjw Ne~zauawadk Ybnwddk+
5+ Uvd``d}g" Nkwldkq+ A+ Wawbj+
GU61+67 +U10 =995
1:0+6977=7:ge=>
=99=95953 1693 9(675=(5:5:(:
AUMK(>53 1693 9(675=((: ,Ymo!