Jardinerdurablement

Pourquoi,Pourquoi,

Comment… Comment…

Fraises cultivées sur paillis à la Cueillette de Gally

Bailly (78)

25 conseils simples et pratiques pour

jardiner durablement

Optez pour des espèces peu gourmandes en eauArrosez le soir ou tôt le matinRécupérez l’eau de pluieGénéralisez les paillisEvitez de laisser vos sols nusEffectuez des arrosages copieux mais espacésPensez aux emplacements ombragés

Bien que cet hiver soit pluvieux, l’eau reste toujours une ressource rare qu’il faut protéger. En appliquant au jardin quelques petits gestes simples nous pouvons facilement gérer notre consommation et participer à préserver sa qualité.

Economisons

lÊeau

Jardiner est source de plaisir et de bien être !Profitons-en pour respecter la nature et économiser lÊeau. Privilégions les végétaux produits localement et limitons lÊemploi de produits chimiques. Nous diminuons ainsi notre impact environnemental et profitons pleinement de nos jardins, balcons et terrasses.

Dans le bassin parisien, horticulteurs, pépi-niéristes… cultivent arbustes et plantes fl eu-ries de grande qualité. Nous privilégions les végétaux produits au Nord de la Loire pour optimiser la réussite de vos plantations.

Ils sont adaptés à notre climatIls sont transportés sur de faibles distancesCela favorise l’économie locale

Préservez les populations d’insectesMettez en place des refuges pour la fauneImplantez pelouses et bandes fl euriesNe traitez pas en période de pollinisationFavorisez les haies fl euries

La multiplication des espèces végétales accroît les populations de pollinisateurs et d’auxiliaires, permettant de créer l’équi-libre indispensable à une approche du jardinage durable.

Nos balcons, terrasses et jardins abritent une myriade d’insectes utiles aux jardiniers. Ce sont autant d’alliés à préserver. Ils ré-gulent naturellement bien des ravageurs de nos plantations. Offrons leur de bonnes conditions de vie, ils nous le rendrons bien…

aptés

Multipliez les espèces végétalesEffectuez des lâchers de coccinellesTolérez la présence de quelques ravageursPlacez des refuges pour les insectesEvitez les produits chimiques

Favorisons

la biodiversité

Utilisons des

végétaux produits localement

Désherbez manuellement Tolérez quelques ‘‘mauvaises herbes’’Choisissez des plantes peu gourmandes en nourriturePrivilégiez les engrais organiquesFaites votre compost

Ne visez pas la destruction totale des plantes sauvages, elles sont parfois très utiles aux auxiliaires. Enrichissez vos sols avec de la corne broyée, du sang sé-ché ou du compost, ces produits ont une action lente au fi l des semaines…

Gérons les ÂÂmauvaises herbesÊÊ

Préservons les auxiliaires

Syrphe, auxiliaire dont la larve se nourrit de

pucerons

Retrouvez à la Ferme

de Gally les conseils et

les produits nécessaires

à la mise en œuvre de

ces recommandations

Retrouvez dans les Fermes Ouvertes de Saint Cyr et Sartrouville les animaux nés recemment. Les premiers chevreaux ont maintenant quelques semaines, alors que les poussins et cannetons ne tarderont pas à casser leur coquille.

Ce printempsà GallyLes champs de la cueillette, après un vrai hiver cette année, se préparent à vous accueillir. Traditionnellement les parcelles de tulipes ouvrent début avril. Cette année plus de 50 variétés sont cultivées dans nos champs.

Gally.com est plus que jamais un lien entre nous. Retrouvez en permanence, nos actualités, ateliers, animations, les productions à maturité à la cueillette⁄

Gally.com cÊest aussi unoutil de pré-réservations pour les sorties en groupe (anniversaires, classes, centres de loisirs⁄), des vidéos, des diaporamas⁄

.com

Document imprimé sur papier recyclé et blanchi sans chlore. Ce papier bénéfi cie des labels de qualité environnementale suivants : La papeterie qui fabrique ce papier est certifi ée ISO 14001 et enregistrée EMAS. Imprimé en UE.Ne pas jeter sur la voie publique.Photos : © Gabs Fotolia.com / © Claudio Calcagno Fotolia.comP. Guéritot / DR

p

La Ferme de Gallyà Saint-Cyr-lÊEcole (78)

Route de Bailly, 78210 Saint-Cyr-l’EcoleTél : 01 30 14 60 60 - Fax : 01 30 58 03 00

Ouvert : 7 jours / 7 de 9h30 - 19h

Retrouvez-nouswww.gally.com