2
U skladu sa članom 124 Zakona o bankama, dajemo saglasnost za objavljivanje skraćenog oblika izvještaja revizije poslovanja INTESA SANPAOLO BANKE d.d. BOSNA i HERCEGOVINA za godinu koja je završila 31. decembra 2019. godine, a koji su dati u nastavku: IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA Mišljenje Prema našem mišljenju, priloženi sažeti finansijski izvještaji Intesa Sanpaolo Banke d.d. Bosna i Hercegovina („Banka“), dosljedni su, u svim značajnim odrednicama, sa revidiranim finansijskim izvještajima Banke, pripremljenim u skladu sa osnovom za pripremu navedenom u Napomeni 1. Sažeti finansijski izvještaji Sažeti finansijski izvještaji Banke izvedeni su iz revidiranih finansijskih izvještaja Banke na dan i za godinu završenu 31.12.2019. godine i obuhvataju: sažeti izvještaj o finansijskom položaju na dan 31. decembra 2019. godine i sažeti izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za tada završenu godinu. Sažeti finansijski izvještaji ne sadrže sve objave koje su zahtjevane u skladu sa Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja. Čitanje sažetih finansijskih izvještaja i našeg mišljenja na njih stoga nije zamjena za čitanje revidiranih finansijskih izvještaja Banke i našeg mišljenja na njih. Sažeti finansijski izvještaji i finansijski izvještaji ne odražavaju učinke događaja koji su nastali nakon datuma našeg izvještaja o revidiranim finansijskim izvještajima. Revidirani finansijski izvještaji i izvještaj nezavisnog revizora Izrazili smo nemodifikovano mišljenje na revidirane finansijske izvještaje u našem izvještaju od 24.2.2020. godine. Naš izvještaj od 24.2.2020. godine sadrži i ključna revizorska pitanja. Odgovornost Uprave na sažete finansijske izvještaje Uprava je odgovorna za sastavljanje sažetih finansijskih izvještaja na osnovu informacija izvedenih iz revidiranih finansijskih izvještaja sastavljenih u skladu sa osnovom za pripremu navedenom u Napomeni 1. Odgovornost revizora Naša je odgovornost izraziti mišljenje da li su sažeti finansijski izvještaji u svim značajnim odrednicama, dosljedni revidiranim finansijskim izvještajima, temeljeno na našim postupcima koji su provedeni u skladu sa Međunarodnim revizijskim standardom 810 (izmijenjen): „Angažmani radi izvještavanja o sažetim finansijskim izvještajima“. BDO BH d.o.o. Sarajevo Fra Anđela Zvizdovića broj 1 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina Almina r o z i v e r i n e t š a l v o , ć i č j u M Mislav Zidar, direktor Napomena uz sažete finansijske izvještaje 1. Osnova za pripremu Sažeti finansijski izvještaji pripremljeni su u skladu s kriterijima koje je utvrdilo rukovodstvo Banke. Prema tim kriterijima, Banka objavljuje sažetak izvještaja o finansijskom položaju i sažetak izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti. Ovi sažeti finansijski izvještaji izvedeni su iz revidiranih finansijskih izvještaja Intesa Sanpaolo Banke d.d. Bosna i Hercegovina na dan i za godinu koja je završila 31. decembra 2019. godine, pripremljenih u skladu s Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja.

IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA - Stanovništvo

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA - Stanovništvo

U skladu sa članom 124 Zakona o bankama, dajemo saglasnost za objavljivanje skraćenog oblika izvještaja revizije poslovanja INTESA SANPAOLO BANKE d.d. BOSNA i HERCEGOVINA za godinu koja je završila 31. decembra 2019. godine, a koji su dati u nastavku:

IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA

Mišljenje

Prema našem mišljenju, priloženi sažeti finansijski izvještaji Intesa Sanpaolo Banke d.d. Bosna i Hercegovina („Banka“), dosljedni su, u svim značajnim odrednicama, sa revidiranim finansijskim izvještajima Banke, pripremljenim u skladu sa osnovom za pripremu navedenom u Napomeni 1.

Sažeti finansijski izvještaji

Sažeti finansijski izvještaji Banke izvedeni su iz revidiranih finansijskih izvještaja Banke na dan i za godinu završenu 31.12.2019. godine i obuhvataju: sažeti izvještaj o finansijskom položaju na dan 31. decembra 2019. godine i sažeti izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za tada završenu godinu.

Sažeti finansijski izvještaji ne sadrže sve objave koje su zahtjevane u skladu sa Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja. Čitanje sažetih finansijskih izvještaja i našeg mišljenja na njih stoga nije zamjena za čitanje revidiranih finansijskih izvještaja Banke i našeg mišljenja na njih. Sažeti finansijski izvještaji i finansijski izvještaji ne odražavaju učinke događaja koji su nastali nakon datuma našeg izvještaja o revidiranim finansijskim izvještajima.

Revidirani finansijski izvještaji i izvještaj nezavisnog revizora

Izrazili smo nemodifikovano mišljenje na revidirane finansijske izvještaje u našem izvještaju od 24.2.2020. godine. Naš izvještaj od 24.2.2020. godine sadrži i ključna revizorska pitanja.

Odgovornost Uprave na sažete finansijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje sažetih finansijskih izvještaja na osnovu informacija izvedenih iz revidiranih finansijskih izvještaja sastavljenih u skladu sa osnovom za pripremu navedenom u Napomeni 1.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost izraziti mišljenje da li su sažeti finansijski izvještaji u svim značajnim odrednicama, dosljedni revidiranim finansijskim izvještajima, temeljeno na našim postupcima koji su provedeni u skladu sa Međunarodnim revizijskim standardom 810 (izmijenjen): „Angažmani radi izvještavanja o sažetim finansijskim izvještajima“.

BDO BH d.o.o. SarajevoFra Anđela Zvizdovića broj 171000 SarajevoBosna i Hercegovina

Almina roziver inetšalvo ,ćičjuM Mislav Zidar, direktor

Napomena uz sažete finansijske izvještaje

1. Osnova za pripremu

Sažeti finansijski izvještaji pripremljeni su u skladu s kriterijima koje je utvrdilo rukovodstvo Banke. Prema tim kriterijima, Banka objavljuje sažetak izvještaja o finansijskom položaju i sažetak izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti. Ovi sažeti finansijski izvještaji izvedeni su iz revidiranih finansijskih izvještaja Intesa Sanpaolo Banke d.d. Bosna i Hercegovina

na dan i za godinu koja je završila 31. decembra 2019. godine, pripremljenih u skladu s Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja.

Page 2: IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA - Stanovništvo

Bilans uspjeha za godinu koja je završila 31. decembra 2019. (000 KM)

2019 2018 Imovina31. decembar

201931. decembar

2018Prihodi od kamata 78.039 76.673 Gotovina i ekvivalenti gotovine 499.752 406.414Rashodi od kamata 12.873)( (12.118) Rezerve kod Centralne banke 191.510 172.979Neto prihodi od kamata 65.166 64.555 Plasmani kod drugih banaka 68 21.594

Finansijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 126 701Prihodi od naknada i provizi ja 33.208 29.974 Finansijska imovina po fer vri jednosti kroz bi lans uspjeha 790 412Rashodi od naknada i provizi ja (7.044) (5.850) Finansijska imovina po amortiziranom trošku .1346 0Neto prihodi od naknada i provizija 26.164 24.124 Dati krediti i potraživanja 1.587.533 1.428.689

Akontaci je poreza na dobit 3.356 .4251Neto prihodi od trgovanja .7682 1.947 332 255Ostal i operativni prihodi/(rashodi) (5.970) (6.470) Ostala imovina 9.641 .8269Ostali operativni rashodi, neto (3.202) 4.523( ) Nekretnine i oprema 26.506 12.943

Nemateri jalna imovina .7804 5.582Ukupno operativni prihodi, neto 88.128 84.156 Ukupno imovina .330.5282 2.060.820

Troškovi zaposlenih 21.224)( (21.091)Administrativni troškovi (17.624) (18.841) ObavezeAmortizaci ja (5.759) (3.768) 466.814 456.407Operativni troškovi 44.607)( (43.700) Obaveze prema kl i jentima 1.518.913 1.290.085

Finansijske obaveze po fer vri jednosti kroz bi lans uspjeha 574 165Dobit prije umanjenja vrijednosti i rezervisanja i poreza na dobit 43.521 40.456 Ostale obaveze 29.649 33.430

Rezervisanja za obaveze i troškove 4.993 .0635Neto gubici (dobici) od umanjenja vri jednosti i rezervisanja (5.487) 106 51 50

Ukupno obaveze .020.9942 1.785.200Dobit prije poreza na dobit 38.034 40.562Porez na dobit (4.111) (4.222) Kapital i rezerveNeto dobit godine 33.923 36.340 44.782 44.782

57.415 57.415Ostala sveobuhvatna dobit za godinu Regulatorne rezerve za kreditne gubitke 18.286 18.286

Ostale rezerve i rezerve fer vri jednosti 1.513 .5221Akumulirana dobit 187.538 153.615

(4) 132)(Ukupno kapital i rezerve 309.534 275.620

Ukupno obaveze, kapital i rezerve 2.330.528 2.060.8200 4

Ostala sveobuhvatna dobit (4) (58)

Ukupna sveobuhvatna dobit za godinu 33.919 36.282

Naziv:

Adresa:Telefon:Fax:S.W.I.F.T.web:

INTESA SANPAOLO BANKA d.d. BOSNA I HERCEGOVINA

Obala Kulina Bana 9a, 71000 Sarajevo, BiH+387 33 49 75 55+387 33 49 75 89UPBKBA22www.intesasanpaolobanka.ba

Nadzorni odbor

Alessio Cioni, predsjednikIvan Krolo, zamjenik predsjednika Miroslav Halužan, članGianluca Tiani, član Andrea Fazzolari, član Alden Bajgorić, članMassimo Lanza, član

Odbor za reviziju

Dražen Karakašić, predsjednikPetar Sopek, članZoltan Mogyorosi, članAna Jadrešić, članJadranko Grbelja, član

Uprava Banke

Amir Termiz, član Uprave BankeEdin Izmirlija, član Uprave BankeStefano Borsari, član Uprave Banke

Interni revizor:

Muamera Zuko,direktor Direkcije Interne revizije

Dioničari koji imaju 5% i više dionica sa pravom glasa:PRIVREDNA BANKA ZAGREB 99.9 %

Broj filijala: 5Broj poslovnica: 48Broj zaposlenih: 556

OSNOVNE INFORMACIJE O BANCI

Bank ofwww.intesasanpaolobanka.ba

SVIJET MOGUĆEG.

Almir Krkalić, predsjednik Uprave Banke

__________________Almir Krkalić

predsjednik Uprave Banke

__________________Stefano Borsari,

član Uprave Banke

Revizor:BDO BH d.o.o. Sarajevo

__________________Stefano Borsari,

član Uprave Banke

__________________Almir Krkalić

predsjednik Uprave Banke

Bilans stanja za godinu koja je završila 31. decembra 2019. (000 KM)

7