IT’S STILL AN ART - Alarm Centaralarmcentar.hr/files/katalozi/Alarm/DSC/DSC_HRkatalog2011.pdf · 4 Kompatibilnost DSC proizvodi su projektirani za rad s postojećim i budućim proizvodima

IT’S STILL AN ART

HRVATSKO IZDANJEKATALOG 2011/12

idite na sadržaj

Veliki zaštitnikDvosmjerna bežična centrala i “virtualni” mozak DSC-ovog dvosmjernog bežičnog sigurnosnog kompleta ALEXOR, pruža

potpuno nadziranu bežičnu komunikaciju sa DSC-ovim dvosmjernim i jednosmjernim 433 MHz i 868 MHz bežičnim

uređajima -- tipkovnicama, sirenama, detektorima i bežičnim ključevima, kao i GSM i IP komunikaciju.

KomunikatoriInternet i GSM/GRPS Dual-Path alarmni komunikatorTL265GS (Strana 32)

GSM/GPRS Bežični alarmni komunikatorGS2065(Strana 32)

DetektoriBežičniCO DetektorWS4913 EU / WS8913 EU(Strana 19)

Bežični detektorpoplaveWS4985W / WS8985W(Strana 21)

SireneDvosmjerna bežičnaunutrašnja sirenaWT4901 / WT8901(Strana 20)

Dvosmjerna bežičnavanjska sirenaWT4911 / WT8911(Strana 20)

TipkovnicaDvosmjerna bežičnatipkovnicaWT5500(Strana 1)

Bežični ključevi

Dvosmjerni bežični ključWT4989 / WT8989(Strana 18)

idite na sadržaj

Some products are not available in all countries. Contact your local distributor for details.

SADRŽAJ

www.dsc.hr

KATALOG 2011/12

HRVATSKO IZDANJE

CENTRALE, TIPKOVNICE I MODULI

10 Moduli

11 Audio Verifikacija

12 Požarne Centrale

13-15 MAXSYS®

2-9 Power Serija

SENZORI I DODACI

KOMUNIKATORI

32-35 Primopredajnici36-37 Sur-Gard®

16-17 Programska rješenja

38 Usluge i podrška

OSTALO

22-23 Adresabilni

18-21 433 & 868 MHz Bežični

24-25 Detektori pokreta

26-29 LC Serije

30 Detektori loma stakla

31 Detektori dima

1 Bežično

4

KompatibilnostDSC proizvodi su projektirani za rad s postojećim i budućim proizvodima.

NadogradiviDSC proizvode je moguće proširiti i unaprijediti bez njihove zamjene.

FleksibilnostDSC proizvodi omogućuju izgradnju

sustava koji radi za Vas s preko 1000 konfigurabilnih elemenata.

TrajnostDSC proizvodi su projektirani za rad

u ekstremnim uvjetima.

PouzdanostDSC proizvodi idu iznad industrijskih

testiranja kako bi se osigurala pouzdanost i dugi vijek trajanja

proizvoda.

KvalitetaDSC je vjeran korištenju Six Sigma procesa na dosljedan i predvidiv

način da poboljša ono što kupac vidi i osjeća.

povratak na sadržaj

1

Pojedini proizvodi nisu dostupni u svim zemljama. Kontaktirajte Vašeg lokalnog distributera za detaljne informacije.

1

• Najmanji od svih trenutno dostupnih samostojećih bežičnih alarmnih sustava

• Estetski dopadljiv dizajn• Podržava 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva (bez korištenja zonskih slotova)• Veliki 2 x 16 ekran• Programabilne oznake za puna 32 znaka• Uvećana tipke tipkovnice• 5 programabilnih funkcijskih tipki• Intuitivno programiranje sata

• Ulazno/izlazni priključci mogu biti programiranida rade kao zonski ulazi ili programabilni izlazi

• Individulane FAP tipke• Brzi bežični upis• Programiranje predložaka• 17 korisničkih kodova• 128 zapisa događaja• 1 particija• Dostupna na 433 MHz i 868 MHz

Samostojeći bežični alarmni sustav PowerSeries 9045

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC

• 32 bežične zone, 16 bežičnih ključeva (bez korištenja zonskih proširenja)• Programiranje predložaka• 16 korisničkih kodova, 1 master kod i 1 kod za održavanje• Provjera koda greške (patentom zaštićeno)• Alternativna komunikacija preko GSM/GPRS i IP• Integrirana sirena od 85dB

• 2 Ulazno/Izlazna priključka• 200mA Aux Izlaz• 500 zapisa događaja• Tamper za zid i kućište• 24 satno rezervno baterijsko napajanje• Napajanje sa internim ili vanjskim transformatorom.• Dostupno na 433 MHz i 868 MHz

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)

BEŽIČNO

Bežično

Dvosmjerna bežična centrala PC9155

• 2x16 puni prikaz poruka• Jednostavno podešavanje sata• Višestruka zvučna kotrola vrata• Senzor okolnog osvjetljenja• Pozadinsko osvjetljenje ekrana i tipkovnice• Prikaz vanjske temperature• Montaža na zid i stalak• † Proximity Tag PT4 Arm/Disarm (samo WT5500P)

• Instalatersko programiranje• Višejezična podrška• 5 programabilnih funkcijskih tipki• 3 individualne FAP tipke• Tamper prekidač• Uobičajeno trajanje baterije - 3 godine• Kompatibilna sa ALEXOR 868 MHZ• Dostupna na 433 MHz i 868 MHz


* WT5500D or WT5500DMK

Dvosmjerna bežična tipkovnica WT5500

†

• SMS komande i kontrola sa potvrdom – Dozvoljeno za uključenje alarma, isključenje, premoštavanje itd.• Nezavisnazvučna kontrola otvaranja i zatvaranja vrata• Brzoprijavljivanjeitestpoložajadetektora• GlasovnobiranjezaALEXOR – Integrirani glasovni birač

– Glasovno biranje moguće na 16 jezika – Glasovna biblioteka od 50 riječi, uključujući 16 prilagodljivih snimljenih riječi i 1 identitet mjesta – 6 glasovno izabranih brojeva za izbor višestrukih načina komunikacije tokom događaja – Programirani smjerovi poziva za glasovne pozive – Daljinski pristup preko telefonske linije za uključenje alarma, isključenje, premoštavanje itd. – Mogućnost za prebacivanje sa glasovnog biranja na daljinski pristup

• Vizualniprikazaktivnogstanjatokommodamirovanja.



2


PowerSerija Alarmna centrala PC1616

• 6 zona na ploči• Proširivo do 16 žičanih zona• Proširivo do 32 bežičnih zona• 2 PGM izlaza: proširivo do 14

(PC5204, PC5208)• Programiranje predložaka

• Povezivanje do 8 nadzornih tipkovnica sa zonom na tipkovnici• 2 particije• 500 zapisa događaja• 48 korisničkih kodova

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1/-3/-6 Grade 2, Class II Environmental, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P Class 2 Grade 2 (Denmark), SVK Class 2 Grade 2 (Finland), FG Class 2 Grade 2 (Norway), ETA (Ethiopia)

• 4 zone na ploči • 32 bežične zone • 2 PGM izlaza• Povezivanje do 8 nadzornih tipkovnica sa

zonom na tipkovnici

• 1 particija • 128 zapisa događaja• 32 korisnička koda

PowerSerija Alarmna centrala PC585

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), FCC/IC, CERT (Tunisia)

• 8 zona na ploči• Proširivo do 32 žičane zone• Proširivo do 32 bežične zone• 2 PGM izlaza: proširivo do 14


• Povezivanje do 8 nadzornih tipkovnica sa zonom na tipkovnici• 4 particije• 500 zapisa događaja• 72 korisnička koda

PowerSerija Alarmna Centrala PC1832

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1/-3/-6 Grade 2, Class II Environmental, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P Class 2 Grade 2 (Denmark), SVK Class 2 Grade 2 (Finland), FG Class 2 Grade 2 (Norway), ETA (Ethiopia)

POWER SERIJA

• 8 zona na ploči• Proširivo do 64 žičane zone• Proširivo do 32 bežične zone• 4 PGM izlaza: proširivo do 14


• Povezivanje do 8 nadzornih tipkovnica sa zonom na tipkovnici• 8 particija• 500 zapisa događaja• 95 korisnička koda

PowerSerija Alarmna Centrala PC1864

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1/-3/-6 Grade 2, Class II Environmental, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P Class 2 Grade 2 (Denmark), SVK Class 2 Grade 2 (Finland), FG Class 2 Grade 2 (Nerway), ETA (Ethiopia)

PowerSerija

TL260GS (Internet and GSM/GPRS) Alarm komunikator i GS2060 (GSM/GPRS) Alarm komunikator.Oba integrirana komunikatora nude opciju za slanje i prijem preko Internet/GSM mreže i kompatibilni su sa PC1616/PC1832/PC1864

alarmnim centralama Power Serije. (Vidi stranu 33 za informacije o proizvodu)


SENSORS & ACCESSORIES

3



Power SerijaPregled alarmnih centrala

Karakteristike PC585 PC1616 PC1832 PC1864

Broj zona na ploči 4 6 8 8

Ukupno podržanih zona 32 32 32 64

Proširenje zonskim tipkovnicama Da Da Da Da

Žičano zonsko proširenje Ne Da Da Da

Žičane zone - 16 (1 x PC5108) 32 (3 x PC5108) 64 (7 x PC5108)

Bežično zonsko proširenje Da Da Da Da (32 bežične)

Proširenje adresabilnim zonama Ne Da Da Da (32 Adresabilne)

Broj tipkovnica 8 8 8 8

Broj bežičnih prijemnika 4 4 4 4

PGM izlaza na ploči PGM 1 = 50 mA PGM 2 = 50mA

PGM 1 = 50 mA PGM 2 = 300mA

PGM 1 = 50 mA PGM 2 = 300mA

PGM 1, 3, 4 = 50 mA PGM 2 = 300mA

Broj glavnih centrala slabostrujni PGM izlazi 2 1 1 3

Broj glavnih centrala jakostrujni PGM izlazi - 1 1 1

PGM proširenje - 8 x 50 mA (PC5208) 4 x 500 mA (PC5204)

8 x 50 mA (PC5208) 4 x 500 mA (PC5204)

8 x 50 mA (PC5208) 4 x 500 mA (PC5204)

Broj dodatnih slabostrujnih PGM izlaza - 8 8 8

Broj dodatnih jakostrujnih PGM izlaza - 4 4 4

Broj pristupnih kodova 32+ Master kod 47+ Master kod 71+ Master kod 94+ Master kod

Broj particija 1 2 4 8

Zapisa događaja na centrali 128 500 500 500

Nadzor telefonske linije Da Da Da Da

Nadzor sirene Da Da Da Da

Izlaz za zvono 12 V / 700 mA (kont.) 12 V / 700 mA (kont.) 12 V / 700 mA (kont.) 12 V / 700 mA (kont.)

SIA CP-01 kompatibilan Ne Da Da Da

Događajem uzrokovan osobni poziv Da Da Da Da

Podrška za slanje i prijem Da Da Da Da

Podrška za preuzimanje putem direktnog spajanja (PC Link) Da Da Da Da

DLS2002SA podrška za preuzimanje za krajnjeg korisnika - Da Da Da

Internet alarmna komunikacija Ne Da Da Da

Audio alarmna potvrda Ne Da Da Da

GSM alarmna komunikacija Da Da Da Da

Potrebna baterija 4 Ah / 7 Ah / 14 Ah 4 Ah / 7 Ah / 14 Ah 4 Ah / 7 Ah / 14 Ah 4 Ah / 7 Ah / 14 Ah

Usporedni pregled karakteristika

POWER SERIJApovratak na sadržaj

4


Power SerijaPregled alarmnih centrala

Power Serija pregled kompatibilnosti modula

Modules PC585 PC1616 PC1832 PC1864

PC5100 Adresabilno zonsko proširenje - Svi Svi Svi

PC5108 8-žičano zonsko proširenje - Svi Svi Svi

RF5108-433 Bežični prijemnik Svi Svi Svi Svi

RF5132-433 Bežični prijemnik Svi Svi Svi Svi

PC5200/PC5204 Modul za napajanje - Svi Svi Svi

PC5208 Programabilni izlazni modul - Svi Svi Svi

PC5320 Višestruki bežični modul prijemnika Svi Svi Svi Svi

PC5400 Modul sučelja za pisač - Svi Svi Svi

PC5601 Status Modul Svi Svi Svi Svi

Escort 5580TC Telefonsko sučeljei automatski kontrolni modul - Svi Svi Svi

PK5590CL Sučelje modul sa ekranom na dodir Power Serije (tipkovnica) Svi Svi Svi Svi

PK5500/RFK5500 64-zonska LCD tipkovnica s prikazom kompletnih poruka Svi Svi Svi Svi

PK5501/RFK5501 64-zonska slikovna ICON LCD tipkovnica Svi Svi Svi Svi

PK5516/RFK5516 16-zonska LED tipkovnica Svi Svi Svi Svi

PK5508/RFK5508 8-zonska LED tipkovnica Svi Svi Svi Svi

LED5511Z 8-zonska LED tipkovnica Svi Svi Svi Svi

LCD5511 64-zonska ICON LCD tipkovnica Svi Svi Svi Svi

PC1555RKZ 8-zonska LED tipkovnica Svi Svi Svi Svi

T-Link TL150 Kućni IP alarm komunikator Svi Svi Svi Svi

T-Link TL250 Internet alarm komunikator - Svi Svi Svi

T-Link TL300 Univerzalni IP alarmni komunikator Svi Svi Svi Svi

GS3055-IGW GSM/GPRS Univerzalni bežični alarm komunikator Svi Svi Svi Svi

GS2060 GSM/GPRS Bežični alarm komunikator - Svi Svi Svi

TL260GS Internet i GMS/GPRS Dual-path alarm komunikator - Svi Svi Svi

IT-100/IT-120 Integracijski modul Svi Svi Svi Svi

PC5950 Modul audio potvrde Svi Svi Svi Svi

PC5961 Samostalna audio stanica Svi Svi Svi Svi

PC5962 Uklopiva audio stanica Svi Svi Svi Svi

PC5964 Stanica sa velikim zvučnikom Svi Svi Svi Svi



5



Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2**, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC, F&P Grade 2 (Denmark), SVK Grade 2 (Finland), FG Grade 2 (Norway), NCP (Holland)** Dostupno samo na tipkovnicama PK verzije

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2**, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC, F&P Grade 2 (Denmark), SVK Grade 2 (Finland), FG Grade 2 (Norway), NCP (Holland)** Dostupno samo na PK i RFK-868 verzijama ttipkovnice.

• Moderna, tanka, horizontalna tastatura• Povećane tipke• 5 programabilnih funkcijskih tipki• Ulazno/Izlazni priključak može biti programiran kao

zonski ulaz, programabilni izlaz ili kao nisko temperaturni senzor

• Individualne FAP tipke• Višestruka melodija zvona vrata po zoni• Podesivo svjetlo ekrana i tonski signal tipki

• Žičani kanal• Dvostruka zidna montaža, tamper prednjeg poklopca• Jednostavno za instaliranje (montažni zglob)• Nadžbukna i podžbukna montaža• Nova AC status ICON-a• RFK5500-433 i nova RFK5500-868 uključuje sve

iste mogućnosti i podržava 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva

Power Serija 64-zonska LCD slikovna Icon tipkovnica PK5501 RFK5501 sa ugrađenim bežičnim prijemnikom

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2**, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC, F&P Grade 2 (Denmark), SVK Grade 2 (Finland), FG Grade 2 (Norway)

* Opcija moguća samo sa novim alarmnim centralama Power Serije (PC1616, PC1832 and PC1864)** Dostupno samo na PK i RFK-868 verzijama tipkovnice.

• Podrška za 8 jezika• Status globalne particije• 32 znakovne programabilne labele• Moderna, tanka, horizontalna tipkovnica• Povećane tipke• 5 programabilnih funkcijskih tipki• Intuitivno programiranje sata*

• Ulazno/Izlazni priključak može biti programiran kaozonski ulaz, programabilni izlaz ili kao nisko temperaturni senzor

• Individualne FAP tipke

• Višestruka melodija zvona vrata po zoni• Podesivo pozadinsko osvjetljenje i tonski signal tipki• Žičani kanal• Dvostruka zidna montaža, tamper prednjeg poklopca• Jednostavno za instaliranje (montažni zglob)• Nadžbukna i podžbukna montaža• Nova AC status ICON-a• RFK5500-433 i nova RFK5500-868 uključuje sve

iste mogućnosti i podržava 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva

Power Serija 64-zonska LCD tipkovnica PK5500 RFK5500 sa ugrađenim bežičnim prijemnikom

POWER SERIJA

• Moderna, tanka, horizontalna tipkovnica• 5 programabilnih funkcijskih tipki• Ulazno/Izlazni priključak može biti programiran kao


• Individualne FAP tipke• Višestruka melodija zvona vrata po zoni• Podesivo svjetlo displeja i tonski signal tipki• Žičani kanal

• Dvostruka zidna montaža, tamper prednjeg poklopca• Jednostavno za instaliranje (montažni zglob)• Nadžbukna i podžbukna montaža• Nova AC status ICON-a• RFK5516 uključuje sve iste mogućnosti i podržava 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva

Power Serija 16-zonska LED tipkovnica PK5516 RFK5516 sa ugrađenim bežičnim prijemnikom


6


• LED statusno svjetlo za zone i status funkcije• Zonski ulaz

Power Serija 8-zonska LED tipkovnica PC1555RKZ

Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULC, CERT (Tunisia)

• Moderna, tanka vertikalna tipkovnica• Velike tipke sa pozadinskim osvjetljenjem

omogućavaju nepogrešivo aktiviranje• 4 programabilne funkcijske tipke• Dvostruke FAP tipke

• Dvostruka tamper podrška• Zonski ulaz• Nadžbukna i podžbukna montaža• Žičani kanal

Power Serija 8-zonska LED tipkovnica LED5511Z

Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULC

• Moderna, tanka, vertikalna tipkovnica• Veliki tipke sa pozadinskim osvjetljenjem

omogućavaju nepogrešivo aktiviranje • Intuitivni simboli i ekran sa pozadinskim svjetlom• Ulazni/Izlazni terminal može biti programiran kao

zonski ulaz ili kao nisko temperaturni senzor• 4 programabilne funkcijske tipke

• Podrška za 8 particija• Dvostruke FAP tipke• Žičani kanal• Nova AC status ICON-a

Power Serija 64-zonska Icon LCD tipkovnica LCD5511


POWER SERIJA

• Moderna, tanka, horizontalna tipkovnica• Povećane tipke• 5 programabilnih funkcijskih tipki• Ulazno/Izlazni priključak može biti programiran kao


• Individualne FAP tipke• Višestruka melodija zvona vrata po zoni• Podesivo svjetlo ekrana i tonski signal tipki

• Žičani kanal• Dvostruka zidna montaža, tamper prednjeg poklopca• Jednostavno za instaliranje (montažni zglob)• Nadžbukna i podžbukna montaža• Nova AC status ICON-a • RFK5508 uključuje sve iste mogućnosti i podržava 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva

Power Serija 8-zonska LED tipkovnica PK5508 RFK5508 sa ugrađenim bežičnim prijemnikom

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2**, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC, F&P Grade 2 (Denmark), SVK Grade 2 (Finland), FG Grade 2 (Norway), NCP (Holland)**Dostupno na PK verzijama tipkovnice



7



Power Serija Pregled tipkovnica

Karakteristike Power Serija tipkovnica

Generalne karakteristike PK5500* PK5501* PK5516* PK5508*

Vrsta ekrana LCD/ALPHA LCD/FIXED LED LED

Zonska podrška 64 64 16 8

Particije 8 8 8 8

Broj funkcijskih tipki 5 5 5 5

Namjenske funkcijske tipke Da Da Da Da

Namjenske FAP tipke Da Da Da Da

Dvostruke FAP tipke Ne Ne Ne Ne

Veličina tipki Velika Velika Velika Velika

AC Status LED Da Da Da Da

Integrirani niskotemperaturni senzor Da Da Da Da

Zonski ulazi Da Da Da Da

PGM izlaz Da Da Da Da

DEOL zonsko nadgledanje Da Da Da Da

Intuitivno programiranje sata Da Ne Ne Ne

Podešavanje pozadinskog svjetla Da Da Da Da

Podesiva kontrola zvučnog signala Da Da Da Da

Višestruka melodija zvona po zoni Da Da Da Da

Hardware

Boja Bijela Bijela Bijela Bijela

Mekani/tvrdi okvir Tvrdi Tvrdi Tvrdi Tvrdi

Profil Položen Položen Položen Položen

* Integrirani RF prijemnik RFK5500 RFK5501 RFK5516 RFK5508

Zujalica/Podešavanje pozadinskog svjetla zadržano i nakon gubitka napajanja

Da Da Da Da

“Hands Free” instalacijski zglob Da Da Da Da

Žičani kanal Da Da Da Da

Podžbukna montaža (1 modul) Da Da Da Da

Podžbukna montaža (2 modula) Da Da Da Da

Kučište tampera (podrška za dvostruki tamper) Da Da Da Da

* RFK verzije ovih tipkovnica su dostupne sa integriranim prijemnikom i podržavaju 32 bežične zone i 16 bežičnih ključeva


8


Power SerijaPregled tipkovnica

Karakteristike Power Serija tipkovnica (nastavak)

Glavne karakteristike PK5590CL LCD5511 LED5511Z

Vrsta ekrana Na dodir LCD/FIXED LED

Zonska podrška 64 64 8

Particije 1 8 2

Broj funkcijskih tipki N/A 4 4

Namjenske funkcijske tipke N/A Ne Ne

Namjenske FAP tipke Da Ne Ne

Dvostruke FAP tipke Ne Da Da

Veličina tipki Mali X-veliki X-veliki

AC Status LED Ne Ne Ne

Integrirani nisko temperaturni senzor Ne Da Ne

Zonski ulazi Ne Da Da

PGM izlaz Ne Da Ne

DEOL zonsko nadgledanje Ne Ne Ne

Intuitivno programiranje sata Da Ne Ne

Podešavanje pozadinskog svjetla Da Ne Ne

Podesiva kontrola zvučnog signala Ne Da Da

Višestruka melodija zvona po zoni Ne Da Ne

Hardware

Boja Bijela Bijela Bijela

Mekani/Tvrdi okvir Tvrdi Mekani Mekani

Profil Položen Uspravan Uspravan

* Integrirani RF prijemnik N/A N/A N/A

Zujalica/Podešavanje pozadinskog svjetla zadržano i nakon gubitka napajanja

Da Ne Ne

“Hands Free” instalacijski zglob N/A Ne Ne

Žičani kanal Ne Da Da

Podžbukna montaža (1 modul) Ne Da Da

Podžbukna montaža (2 modula) Ne Ne Ne

Kućište tampera (podrška za dvostruki tamper) Ne Da Da



9



Power Serija programabilni izlazni modul PC5208

• Pruža 8 nisko-strujnih (50 mA) PGM naponskih izlaza

• Kompatibilan sa PC1616, PC1832 i PC1864 alarmnim centralama

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC

Power Serija bežični prijemnik RF5132-433 & RF5132-868

• Podržava 32 bežične zone, 16 bežičnih ključeva• Svi bežični detektori su potpuno pod nadzorom

za komunikaciju integriteta• RF5132-433 je kompatibilan sa svim alarmnim

centralama Power Serije• Dostupan na 433 MHz i na 868 MHz

RF5132-433: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), IMQ (Italy)Livello 2, Class II Environmental, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULCRF5132-868: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), ICASA (South Africa)

POWER SERIJA

Power Serija 8-zonsko žičano proširenje PC5108

• Dodaje 8 žičanih zona• AUX struja, 125 mA (PTC zaštita)• Kompatibilan sa PC1616, PC1832 i PC1864 alarmnim centralama

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC, CERT (Tunisia)

Power Serija Adresabilno zonsko proširenje PC5100

• Spajanje do 32 adresabilna detektora (AML)• Detektori mogu biti polazno vođeni, T-odvođeni ili

lančano vezani• Lagano prijavljivanje detektora

• Kompatibilan sa PC1616, PC1832 i PC1864 alarmnim centralama


Power Serija moduli napojnih jedinica PC5200 & PC5204

• Pruža do 1 Amp @ 12 VDC• Potpuno nadzirana za AC grešku, slabu bateriju, AUX grešku• PC5204 proširuje na 4 programabilna jako-strujna

naponska izlaza: 1 Amp @ 12 VDC, izlaz #1 može biti korišten kao kontrolirani sirenski izlaz

• Spajanje jednog PC5204 i do 4 PC5200 nadzirana modula na sistemu• Kompatibilan sa PC1616, PC1832 i PC1864 alarmnim centralama

PC5200: Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULCPC5204: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), IMQ (Italy) Livello 2, SBSC (Sweden) Larmklass 2, EN50131-1 Grade 2, Class II Environmental, FCC/IC, UL/ULC


10


PROŠIRENJA

Power Serija status modul PC5601

• LED lampica u tri boje• Standardni uočljivi oblik• Glatka plastika kućišta uklapa se u interijer kuće• Raspored boja ožičenja uključen• Podržava samo particiju 1

• KEYBUS kompatibilan sa svim alarmnim centralama Power Serije

Approval Listings: Not CE Listed

Power Serija višestruki bežični prijemni modul PC5320

• Može biti korišten za spajanje 4 bežična prijemnika za povećanje pokrivenosti

• Višefrekvencijska podrška za kombinaciju 900/433 MHz prijemnika

• Kompatibilno sa svim Power Serija alarmnim centralama

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), FCC/IC, UL/ULC

Power Serija Modul za printersko sučelje PC5400

• Može biti korišten kao podrška serijskom printeru• Kompatibilan sa PC1616, PC1832 and PC1864 alarmnim centralamaApproval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), FCC/IC, UL/ULC

Power Serija telefonsko sučelje i automatizacijski kontrolni modul ESCORT 5580TC• Pretvara svaku tipkovnicu telefona u govornu

tipkovnicu• Programabilne oznake: 6 riječi po oznaci, 240+

biblioteka riječi

• Integrirano X-10 sučelje: podrška do 32 X-10 uređaja, 16 rasporeda, 8 modova• Kompatiblan sa PC1616, PC1832

i PC1864 alarmnim centralama

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), NFA2P Type 2 (France), FCC/IC, UL/ULC

Power Serija integracijski modul IT-100

• Kompatibilan sa svim alarmnim centralama Power serije• Dvosmjerno RS-232 sučelje• Status zone u realnom vremenu

• Potpuno programabilan• 4-žično spajanje na KEYBUS• Mod virtualne tipkovnice• Podržan od više integracijskih drivera

Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC

Integracija



11



Univerzalni dvosmjerni VOX audio verifikacijski modul PC5950

• Podržava dvosmjernu audio VOX i pritisni-pa-govori verifikaciju

• Podržava 4 mikrofona i 4 zvučnika• Tiho/Slušanje je funkcija koja se aktivira samo kada

dođe do alarma• Funkcija poziva korisnika• KEYBUS direktno spajanje dozvoljava da

kompletno programiranje bude napravljeno korištenjem sistemske tipkovnice ili daljinski

korištenjem DLS2002 programa• KEYBUS je kompatibilan sa svim alarmnim

centralama Power Serije• Univerzalna kompatibilnost instalacije

na bilo koju alarmnu centralu korištenjem ili PGM i/ili Bell kontaktnih izlaza

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC

Uklopiva audio stanica PC5962

• Opremljena sa zvučnikom i mikrofonom• Uklapa se nenametljivo sa strane PK/RFK

serije tipkovnica• Novi moderan izgled• Posebno dizajnirana za dvosmjernu glasovnu verifikaciju

• 4-žično spajanje na modul• Kompatibilan sa PC5950 i

PC5900 modulima


Audio stanica sa velikim zvučnikom PC5964

• Opremljena sa zvučnikom i mikrofonom• Novi moderan izgled• Posebno dizajnirana za dvosmjernu glasovnu verifikaciju• Slijedi Bell funkcionalnost (zamjenjuje interni zvučnik u prostorijama (samo za PC5950))

• 4-žično spajanje na modul• Nadžbukna i podžbukna montaža• Kompatibilan sa PC5950 i

PC5900 modulima


• Opremljena sa zvučnikom i mikrofonom• Novi moderan izgled• Posebno dizajnirana za dvosmjernu glasovnu

verifikaciju

• 4-žično spajanje na modul• Nadžbukna i podžbukna montaža• Kompatibilan sa PC5950 i

PC5900 modulima

Samostalna audio stanica PC5961


AUDIO VERIFIKACIJA

Audio verifikacija


12


12

Konvencionalna požarna centrala CFD4800

Adresabilna požarna centrala AFD2000

• Dostupna kao 2, 4 i 8 zonska proširiva vatrodojavna centrala

• 8 do 24 zone proširiva požarna centrala• Do 21 uređaj po zoni

• Kompatibilan detektor plina (4 -20mA gas detektori)

• Modul za gašenje

• Požarna centrala sa jednom i dvije petlje i udaljenim pokazivačkim ekranskim modulom

• Svaka petlja podržava 250 FireClass Digital Loop adresabilne detektore• Uređaji mogu biti mješani i upareni u bilo kojoj

kombinaciji

• Mreža do 8 FireClass požarnih centrala preko ugrađenog RS485 bus-a.• FIRECLASS500 program za konzolu

Approval Listings: European CE Directives (EMC, CPD)

Approval Listings: European CE Directives (EMC, CPD)

POŽARNA CENTRALA

Požarne centrale

Model Opis

CFD4802 2 zonska požarna centrala



CFD4824 8 zonska požarna centrala proširiva do 24 zone

CFD4001 Pokazivački panel za CFD seriju

J400-LCD Ekranski modul

PCJ400BRIDGE Modul sa serijskim sučeljem

CFD4808EXT Modul za gašenje sa mikroprocesorskom kontrolom

J400EXP8 Modul za 8 zonsko proširenje za CFD4824 centralu

Model Description

AFD2010 Adresabilna požarna centrala sa jednom petljom

AFD2020 Adresabilna požarna centrala sa dvije petlje

AFD2001 Pokazivački ekranski modul



13



MAXSYS Alarmna centrala PC4020

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), FCC/IC, UL/ULC, SBSC (Sweden), ETA (Ethiopia)

MAXSYS

MAXSYS

• Moguće spojiti do 16 tipkovnica• Veliki dvolinijski, 32 znakovni ekran sa

pozadinskim osvjetljenjem• Običnim jezikom prikaz za zonski status, sistem

status, stanje greške, zapis događaja, sistemske instrukcije, datum i vrijeme

• LED indikacija za Spreman, Aktiviran i Greška• 5 programabilnih funkcijskih tipki• 4 aktivirana alarma preko tastature: Panik,

Pomoćni, Požar i Pod prinudom• Pojačanje pozadinskog svjetla

MAXSYS Programabilna tekstualna LCD tipkovnica LCD4501

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), FCC/IC, UL/ULC

MAXSYS 8/16 žičano proširenje zone PC4108A i PC4116

• PC4108A dodaje 8 žičanih zona• PC4116 dodaje 16 žičanih zona• AUX snage nazivno na 250 mA (PTC zaštićen)

PC4108A: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), FCC/IC, UL/ULCPC4116: Approval Listings: FCC/IC, UL/ULC, not CE Listed

• 16 ugrađenih zona na ploči• Proširivo do 128 zona korištenjem žičanih, bežičnih

modula i adresabilnih zona• Podržava do 16 žičanih tipkovnica• Proširivo do 64 zone• 8 particija• 1,500 korisničkih kodova (4 ili 6 broja)• 3,000 zapisa događaja

• 9 accounta i 3 telefonska broja• Ugrađeno nadgledanje telefonske linije i sirene• Auto SIA i Kontakt ID formati• Podržava GSM i T-Link™

alarmnu komunikaciju• Puna podrška za prijem i slanje podataka

korištenjem DLS programa


14


14MAXSYS

MAXSYS Napojna jedinica/Relejni izlaz/Combus pokazivački modul PC4204/PC4204CX

• Mogućnost spajanja do 16 modula• Potpuno nadgledanje greške u napajanju, prazna baterija i AUX greška• 4 programabilna “C” releja

Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), FCC/IC, UL/ULC

• Pruža 16 programabilnih izlaza: deklariran na 50 mA @ 12 VDC

• Mogućnost spajanja do 9 PC4216 modula po sustavu

MAXSYS Modul za 16 slabostrujna izlaza PC4216


MAXSYS Modul za podatkovno sučelje PC4401

• Mogućnost spajanja do 4 modula• Može se koristiti kao dvosmjerno RS-232 sučelje, PC-Link izolator ili printer modul • Status zona u realnom vremenu• Potpuno programabilan• 4-žično spajanje na COMBUSApproval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULC



15



• Pretvara svaku tipkovnicu telefona u govornu tipkovnicu

• Programabilne oznake: 6 riječi po oznaci, 240+ biblioteka riječi

• Ugrađeno X-10 sučelje: podržava do 32 X-10 uređaja, 16 rasporeda, 8 modova

• Dostupno na engleskom, španjolskom i francuskom jeziku

MAXSYS Telefonsko sučelje i automatizacijski kontrolni modulESCORT4580

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC

MAXSYS

• Pozadinska ploča za smještaj dodatnih LED dioda• Unaprijed ispisani prozirni panel• 2 neispisana mjesta za korisničku upotrebu

MAXSYS 32/64 Grafički indikator PC4632 & PC4664

PC4632: Approval Listings: Net CE Listed, FCC/IC, ULPC4664: Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC

MAXSYS Kontrolni modul pristupa za dva čitača PC4820

• Mogućnost spajanja do 16 modula• Višestruke tehnologije čitanja• 2 nadzirana izlaza za zaključavanje: 250 mA po izlazu• 64 pristupna korisnička nivoa• 99 datumskih rasporeda

• Podržana dvoja pristupna vrata po modulu s ukupno 32 po sustavu• 4 praznične grupe• Zaključavanje/Otključavanje particija preko

kontrole pristupa• PC4053 kabinet uključen



16


16

DLS IV je napravljen imajući na umu potrebe u budućnosti. U radu koristi Microsoftov moćni .NET Framework 3.5 i SQL Server Express 2005 bazu podataka. Ukoliko nemate sve potrebne komponente za normalan rad instalirane na Vašem računalu, DLS IV tokom instalacije će preuzeti zadnje verzije komponenti direktno sa Microsoft web stranice za Vas i instalirati ih bez Vaše intervencije.

Instalacija počinje pokretanjem DLS IV Updater programa. Ovaj program će upravljati nastavkom instalacije za Vas i omogućiti Vam da dobijete nadopune programa u budućnosti kad DSC® napravi dodatne pokretače raznih uređaja kao i kad napravi dodatne mogućnosti.

• Logično grupiranje opcija• Dodatnamodemskapodrška• Mogući višestruki načini komunikacije (PSTN, GPRS i TCP/IP)• PodržavaALEXORskupproizvoda• PodržavaPowerSeriju9045• PodrškazaPC1616,PC1832,PC1864 verzija 4.2• Programautomatskiobavještavakorisnika koje su nove centrale i moduli proizvedeni

Sa logičnim rasporedom opcija, čarobnjacima i predlošcima DLS nikad nije bio jednostavniji za navigaciju i korištenje.

DLS IV ĆE ZAHTJEVATI INSTALACIJU SLIJEDEĆIH PROGRAMA PRIJE INSTALACIJE:

1. .NET Framework 3.52. SQL Server Express 20053. Visual C++ Runtime komponente

NAPOMENA: DLS IV je potreban za GSM/GPRS preuzimanje.

DLS IV Program

PROGRAMSKA RJEŠENJApovratak na sadržaj

17


DLS2002 ProgramDSC® program DLS2002 je više od programskog paketa za daljinsko programiranje alarmnih centrala. To je također alat za dijagnostiku i uključuje mogućnosti kao što su auto detekcija tipa i verzije alarmne centrale, čarobnjaka za nadogradnju i provjeru grešaka. DLS2002 će Vam pomoći tijekom intervencija smanjujući broj servisnih intervencija. Biti ćete u mogućnosti da daljinski napravite izmjene na sustavu za vrlo kratko vrijeme bez izlaska na objekat. DLS2002 podržava sve trenutne verzije proizvoda i pružiće veći nivo pouzdanosti Vašoj instalaciji i nivou usluga koje pružate.

DLS2002SA SISTEM ADMINISTRATOR PROGRAMDLS2002SA Sistem Administrator program je savršen izbor za velike i poslovne objekte na više lokacija koje koriste PC1864 ili MAXSYS alarmne centrale. Program je jednostavan za korištenje i pruža korisniku mogućnost da vidi i mijenja kodove, pristupne kartice i rasporede kao i da vidi status sustava, naoružavanje/razoružavanje particija te pregled, sortiranje i štampanje zapisa događaja. Program možete pronaći na DSC web stranici, u dijelu s proizvodima koji je zaštićen šifrom.

Karakteristike:• Intuitivno korisničko okruženje • Automatsko prepoznavanje verzije

centrale i modula• Automatska ispravka verzije centrale• Automatska ispravka verzije modula• Pomoć pri nadogradnji• Provjera grešaka• Programiranje korištenjem skupa

predefiniranih naredbi• Grafički prikaz sustava• Podržava verzije 4.2 i predhodne verzije

centrala

Dostupni dodaci:PCLINK-SCW• Kabel za direktno spajanje sa serijskim

DB-9 konektorom

MD-12• Serijski modem za komunikaciju sa

udaljene lokacije

PROGRAMSKA RJEŠENJA

OSTALO


18


18

• Aktiviranje sa jednom velikom tipkom jednostavnom za korištenje• 2 sekunde kašnjenja na panik tipki• Integrirani LED za indikaciju slanja signala• Ogrlica i višefunkcionalna kopča za pojas• Pouzdana 433 MHz i 868 MHz tehnologija

• Otporan na vodu• Dugotrajne litijske baterije uključene• Nadziran

Bežični panik ključ sa jednom tipkom WS4938W / WS8938W

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, ICASA (South Africa)

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TC LVD), ICASA (South Africa)

• Aktiviranje s dvije velike tipke jednostavne za korištenje• 2 sekunde kašnjenja na panik tipki• Integrirani LED za indikaciju slanja signala• Ogrlica i višefunkcionalna kopča za pojas• Pouzdana 433 MHz tehnologija

• Otporan na vodu• Dugotrajne litijske baterije uključene• Nadziran

Bežični panik ključ sa dvije tipke WS4938-2W


• Dugotrajne tipke, otporne na ogrebotine• 4 programabilne funkcijske tipke• Dugotrajne litijske baterije uključene• 3 sekunde kašnjenje na panik alarmu radi

smanjenja lažnih alarma

• Višefunkcionalna kopča za pojas• Pouzdana 433 MHz i 868 MHz tehnologija• Dodatna gumena podloga tipki uključena• Otporan na vodu

Bežični panik ključ sa četiri tipke WS4939EU / WS8939W

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), IMQ (Italy) Livello 1, SBSC (Sweden) Larmklass R, EN50131-3, EN50131-6, Grade 2, Class II Environment, CERT (Tunisia), ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P (Denmark)

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), SBSC (Sweden) Larmklass R, F&P (Denmark), FG Grade 2 (Norway), ICASA (South Africa)

• ICON ekran sa pozadinskim osvjetljenjem• Ugrađena zujalica za zvučnu potvrdu• Povratna informacija o pritisnutoj tipki• 4 tipke sa aktiviranjem na dodir za do 6 funkcija• Indikacija statusa tipke• Bežična tipka za zaključavanje

• Indikacija aktivnog alarma• Otporan na vodu• Višefunkcionalna kopča za pojas• Prosječno trajanje baterije je 3 godine• Kompatibilan sa ALEXOR 433 MHz i 868 MHz

Dvosmjerni bežični ključ WT4989 / WT8989

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), ICASA (South Africa), UL/ULC, FCC/IC, CERT (Tunisia)

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)

433 & 868 MHz BEŽIČNI KLJUČEVI

433 & 868 MHz Bežični ključevi


19


SENZORI I PRIBOR

• Ugrađen magnetni prekidač• Normalno zatvoren vanjski kontaktni ulaz• 1 litijska baterija uključena• Pouzdana 433 MHz i 868MHz tehnologija• Dostupan u smeđoj boji• Tamper kučišta i zidni tamper

Bežični kontakt za vrata i prozore WS4945W / WS8945W

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), IMQ (Italy) Livello 1, SBSC (Sweden) Larmklass R, EN50131-2-6, EN50131-6, Grade 2, Class II Environment, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P (Denmark), CERT (Tunisia)

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), SBSC (Sweden) Larmklass R, F&P (Denmark), FG Grade 2 (Nerway), ICASA (South Africa)

• Ugrađen magnetni prekidač• Tanki profil kučišta• 1 dugotrajna litijska baterija uključena

• 5/8” (16 mm) magnetni razmak• Pouzdana 433 MHz i 868 MHz tehnologija• Uključena dvostrana samoljepljiva traka

Neprimjetni kontakt WS4975W


• WS4904W zamjenjuje WLS904L-433W• WS4904PW zamjenjuje WLS904PL-433W• Baziran na Bravo® 3D žičanom detektoru pokreta• Ograničenje kod brzog protoka informacija

• WS4904PW/WS8904PW neosjetljiv na kućne ljubimce do 27 kg (60 lbs)

• 1 litijska baterija uključena• Pouzdana 433MHz i 868 MHz tehnologija

Bežični pasivni infracrveni detektorWS4904W / WS4904PW / WS8904W / WS8904PW

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), INCERT (Belgium), NCP (Holland), IMQ (Italy) Livello 1, SBSC (Sweden) Larmklass R, EN50131-2-2, EN50131-6, Grade 2, Class II Environment, ICASA (South Africa), FCC/IC, UL/ULC, F&P (Denmark), CERT (Tunisia)

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), SBSC (Sweden) Larmklass R, F&P (Denmark), FG Grade 2 (Nerway), ICASA (South Africa)

433 & 868 MHz BEŽIČNI

Bežični CO detektor WS4913 EU / WS8913 EUBez boje, mirisa i okusa ali smrtonosan, ugljični monoksid (CO) je nemoguće otkriti bez uređaja za detekciju. WS4913 bežični detektor ugljičnog monoksida firme DSC savršeno dopunjuje DSC-ovu kompletnu paletu sigurnosnih proizvoda. WS4913 pruža kvalitetnu zaštitu od tihe prijetnje trovanjem ugljičnim monoksidom.

• Niskoprofilni dizajn• Ugrađeni 85dB alarm na 10 ft (3 m)• Nadzor neispravnosti• Nadzor niske osjetljivosti• Elektrokemijska sensing tehnologija• Šalje RF status, prazna baterija i stanje tampera• Hush funkcija• Zidni tamper• Nadzor niskog napona baterije

• LEDpokazivač pokazuje: * Crveno – Alarm * Žuto – Problem * Zeleno – Uključen * Amber – Uključuje se• 3-5 godina trajanje baterije• Indikator trajanja (5 godina) • Kompatibilan sa ALEXOR• Pouzdana 433MHz i 868 MHz tehnologija

Approval Listings: EN in progress, FCC/IC, UL/ULC


20

Pojedini proizvodi nisu dostupni u svim zemljama. Kontaktirajte Vašeg lokalnog distributera za detaljne informacije..


• Automatska kompenzacija nivoa osjetljivosti• Ugrađen, dvostruki senzor topline sa fiksnom toplinom i stopom rasta• Ugrađena 85 dB horn sirena• Tipka za lokalno testiranje• Niskoprofilni dizajn• Visoko/Niska osjetljivost izvještavanje• Indikator niskog napona baterije

• Jednostavna za održavanje odstranjiva dimna komora• Bezkontaktno očitavanje osjetljivosti sa ručnim

testnim mjeračem (FSD-100)• Dugotrajne litijske baterije uključene• EN /UL/ULC izlistano za kućnu primjenu• Pouzdana 433 MHz i 868 MHz tehnologija

Bežični fotoelektrični dimni detektor WS4916 EU / WS8916W

433 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD, CPD), ICASA (South Africa), ANPI (Belgium), CERT (Tunisia), FCC/IC, UL/ULC

868 Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD, CPD), ICASA (South Africa), ANPI (Belgium)

• Izlaz sirene – 85dB• Zvukovi sirene za alarm, zvono vrata, ulaz/izlaz kašnjenje i problem• Test tipka na ploči• Detekcija prednjeg i zadnjeg tampera

• Šalje RF status, nizak napon baterije i stanje tampera• Prosječno trajanje baterije - 2 godine• Kompatibilan sa ALEXOR 433 MHz i 868 MHz tehnologijom

Dvosmjerna unutrašnja sirena WT4901 / WT8901

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, CERT (Tunisia)

• Izlaz sirene – 85dB• Zvučna signalizacija za: alarmne događaje, signalizaciju uključenja/isključenja sustava• Fukcija strobo svjetla za vizualnu indikaciju• Ugrađen senzor temperature okoline - može se očitati na WT5500 bežičnoj tipkovnici• Šalje RF status, nizak napon baterije i stanje tampera

• Veliki prostor za odštampani logo firme• Detekcija prednjeg i zadnjeg tampera• IP34 zaštita• Prosječno trajanje baterije - 3 godine• Strobo dostupan u plavoj, crvenoj i žutoj boji• Kompatibilan sa ALEXOR 433 MHz i 868 MHz tehnologijom

Dvosmjerna vanjska sirena WT4911 / WT8911

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, CERT (Tunisia)


21


SENZORI I PRIBOR

• Baziran na Acuity® detektoru loma stakla• Tamper aktiviran test mod: može biti testiran korištenjem AFT-100 detektora loma stakla• 2 litijske baterije uključene

Bežični detektor loma stakla WLS912L-433W

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, INCERT (Belgium), NCP (Holland), Class II Environment, ICASA (South Africa)

• Pojednostavljuje prijavljivanje i programiranje bežičnih uređaja

• Podržava sve vrata/prozor kontakte, PIR-ove, detektore loma stakla i bežične ključeve

Bežični uređaj za programiranje WP-433


• Ugrađen magnetni prekidač• Normalno zatvoren vanjski kontaktni ulaz• 1 litijska baterija uključena• Tamper kućišta i zidni tamper

• Otpornik na kraju linije• Trajanje baterije 4 godine• Kompatibilan sa ALEXOR

Bežični detektor prisutnosti vode WS4985W / WS8985WBežični detektor je baziran na WS4945 bežičnom vrata/prozor kontaktu koji je spojen na sondu za prisutnost vode s kablom 1,82 m. Uređaj se prijavljuje kao zonski detektor prisutnosti vode na sljedećim alarmnim centralama: ALEXOR, Power Serija 9045, PC1616, PC1832, PC1864, PC4020,i potpuno je nadgledan.

Approval Listings: FCC/IC, European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)

NEW

• 3 zone u 1 (svaka zona ima poseban serijski broj)• 1 relejno/magnetnu kombiniranu zonu• Mogućnost nagiba• 2 normalno zatvorena vanjska kontaktna ulaza• Dugotrajne litijske baterije uključene• 1/2” (13 mm) maksimalni magnetni razmak

• LED indikator niskog napona baterije• Tamper kučišta• Pouzdana 868 MHz tehnologija• Uključuje nosač

Trozonski bežični vrata/prozor kontakt WS8965W

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), ICASA (South Africa)


22


• Baziran na Bravo®3 žičanom detektoru pokreta • Patentirani MLSP (Multi-Level Signal Processing) • Zamjenjive leće: leće od zida do zida (standardno),

leće za zavjese, leća neosjetljiva na kućne ljubimce i leća za hodnike

• Ugrađen tamper prekidač

Adresabilni pasivni infracrveni detektor AMB-300

• Baziran na Bravo®5 žičanom detektoru pokreta • Promjer pokrivanja ovisan od visine montaže• Ugrađen tamper prekidač

• Baziran na Acuity® žičanom detektoru loma stakla• Detektira lom različitih vrsta stakla: ravno,

armirano, visokokvalitetno, višeslojno• Može biti testiran korištenjem simulatora loma

stakla (AFT-100)• Ugrađen tamper prekidač

• Automatska kompenzacija drifta• Jednostavna za održavanje odstranjiva dimna komora• Bezkontaktno očitavanje osjetljivosti s testerom

• Lokalna test tipka• Dostupan samo u MEA.

Adresabilni pasivni infracrveni detektor za stropnu montažu AMB-500

Adresabilni detektor loma stakla AMA-100

FSB-210 Serija adresabilnih fotoelektričnih detektora dima FSB-210B (Bez senzora topline)FSB-210BT (Sa senzorom topline) – Fiksna toplina i stopa rasta


• Baziran na Bravo®6 žičanom detektoru pokreta • Patentirani MLSP (Multi-Level Signal Processing)

• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 39 kg (85 lbs)• Ugrađen tamper prekidač

Adresabilni pasivni infracrveni detektor neosjetljiv na kućne ljubimce AMB-600




Approval Listings: not CE Listed, FCC/IC, UL/ULC

ADRESABILNI

Adresabilni


23


SENZORI I PRIBOR

Adresabilni kontakt moduliModel Opis

AMP-700 Vrata/Prozor kontakt modul sa ugrađenim relejnim prekidačem

AMP-701 Vrata/Prozor kontakt modul sa normalno zatvorenim kontaktnim ulazom

AMP-702 Vatrodojavni modul sa normalno otvorenim kontaktom, EOL otpornik sa nadgledanim vanjskim ulaznim kontaktom

AMP-704 4-zonski vrata/prozor kontakt modul sa normalno zatvorenim, jedan ili dva EOL ulaza

AMP-700: Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULCAMP-701: Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULC

AMP-702: Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC/IC, UL/ULCAMP-704: Approval Listings: Not CE Listed, FCC/IC, UL/ULC

Modul izolatora petlje AML-770B

• Može se koristiti za izoliranje provalnih detektora od vatrodojavnih na istoj kabelskoj trasi (petlji)


• Koristi se za pojačavanje i ponovno napajanje AML petlje i dozvoljava duže trase kabliranja

• Zahtjeva 12 V istosmjerno napajanje• Izolira dužinu kabla u slučaju problema• Omogućava dodatnih 170 mA

Izolacijski/Pojačivački modul AMX-400


ADRESABILNIpovratak na sadržaj

24


Bravo ® 5 360° Stropni PIR detektor pokreta

• Digitalna analiza signala za dosljednu detekciju u području pokrivanja• Temperaturna kompenzacija za unapređenje perfomansi detekcije na

kritičnim temperaturama• Patentirani Multi-Level Signal Processing (MLSP) precizno otkrivanje

ljudskog infracrvenog zračenja u širokom spektru temperatura• Podešavanje osjetljivosti detektora za normalno i agresivno okruženje

• Visok nivo statičke i zaštite kod prelaznih procesa

• Izuzetan nivo imuniteta za bijelu svjetlost• Izuzetan RF nivo imuniteta

PIR detektor

Model Opis

BV-500 Alarmni kontakt tipa ‘A’

BV-501 Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidačBV-500: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-2-2 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCBV-501: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

PIR detektor i detektor loma stakla

Model Opis

BV-500GB Alarmni kontakt tipa ‘A’ (kretanje), alarmi kontakt tipa ‘C’ (lom stakla)

BV-501GB Alarmni kontakt tipa ‘A’ (kretanje), alarmi kontakt tipa ‘C’ (lom stakla) i tamper prekidačBV-500GB: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCBV-501GB: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

Bravo® 201 PIR detektori pokreta BV-201

Bravo 201 detektori pokreta koriste patentiranu Multi-Level Signal Processing (MLSP) tehnologiju za precizno otkrivanje ljudskog infracrvenog zračenja u širokom spektru temperatura.

• Iznimne perfomanse reagiranja na povišenim temperaturama• Podešavanje osjetljivosti detekcije za normalno i agresivno okruženje • Visok nivo statičke i zaštite kod prelaznih procesa

Bravo 201: Approval Listings: European CE Directives (EMC), UL/ULC, , INCERT (Belgium), NCP (Holland)

Model Opis Pokrivenost


BV-L1 Leća od zida do zida

BV-L2 Koridor leća

BV-L3 Leća za zavjese

BV-L4 Leća za kućne ljubimce

9.1m30'

9.1m30'

15.2m50'

3m10'

DETEKTORI POKRETA

Detektori pokreta


25


SENZORI I PRIBOR

Bravo® 6 Dvostruki, Dvoelementni neosjetljiv na kućne ljubimce

• Digitalna analiza signala za dosljednu detekciju u području pokrivanja

• Temperaturna kompenzacija za unapređenje karakteristika detekcije na kritičnim temperaturama

• Patentirani Multi-Level Signal Processing (MLSP) precizno otkrivanje ljudskog infracrvenog zračenja u širokom spektru temperatura

• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 38kg (85 lbs) Dostupni dodatni instalacijski nosači: DM-W (zidni nosač) or DM-C (stropni nosač)

Model Opis


BV-601 Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidačBV-600: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCBV-601: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

EncoreTM PIR detektori pokreta

Encore PIR detektori pokreta koriste digitalnu, mikroprocesorski kontroliranu fresnel tehnologiju za pružanje stabilne i točne detekcije bez žrtvovanja karakteristika detekcije. Oblik i širina vertikalnog pokrivanja (VBS) omogućava neosjetljivost na kućne ljubimce do 27 kg (60 lbs) dok jedinstveni izgled prednjeg poklopca omogućava montažu direktno na strop.

Model Opis Dijagram pokrivanja

EC301 Alarmni kontakt tipa ‘A’

EC301D Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidač

EC301DP Digitalni, alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidač sa neosjetljivošću na kućne ljubimce

9.1m30'

9.1m30'

15.2m50'

3m10'

• Fresneltehnologijaleća • Digitalna analiza signala za dosljednu detekciju u području pokrivanja• Digitalnatemperaturna kompenzacija• Patentirani Multi-Level Signal Processing (MLSP)

• Oblikiširinapokrivanja(VBS)omogućava neosjetljivost na kućne ljubimce do 27 kg (60 lbs), dostupno sa EC301DP serijom• Skrivenižičani kanal• EC-BRKTokretninosač za vrhunsku montažu i fleksibilnu instalaciju (dostupan posebno)

EC301: Approval Listings: FCC/IC, UL/ULCEC301D: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCEC301DP: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

DETEKTORI POKRETApovratak na sadržaj

26


15m (49ft)

2.4m(7.9ft)

PIR detektor neosjetljiv na kućne ljubimce LC-100-PI-6PK

LC-100-PI (Alarmni kontakt tipa ’A’) detektor koristi inteligentnu analizu signala za pouzdanu detekciju kao i neosjetljivost na kućne ljubimce do 25 kg (55 lbs). Elegantan dizajn uklapa se u bilo koji prostor.

• Alarmnikontakttipa“A”itamperprekidač• Digitalna analiza signala• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 25 kg (55 lbs)• Quad Linear Imaging Technology (QLIT) omogućava kvalitetniju

analizu dimenzija tijela kao i njegovo razlikovanje od pozadine i kućnih ljubimaca

• Napredna elektronika bazirana na ASIC• Kompaktan dizaj za instalacije u stanovima• Podesivi promjenjivi “pulse count”• Podesiva PIR osjetljivost• Osjetljivost neovisna o visini montaže• Dostupno u pakiranju od 6 (LC-100-PI-6PK) • LC-L1ST nosač dostupan posebno


LC SERIJA

Model Opis Dijagram pokrivenosti

LC-100-PI-6PK Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidač

Modeli sa ‘A’ kontaktom Opis Dijagram pokrivenosti

LC-101-CAMCLPAL Kolor PAL

LC-101-CAMCLNTSC Kolor NTSC

LC-101-CAMBWCCIR C/B PAL

LC-101-CAMBWEIA C/B NTSC

LC-101 koristi kameru za pouzdanu detekciju i otpornost na lažne alarme. Karakteristika detektora pokreta da se instalira bez problema čine ga idealnim izborom za sofisticiranu kućnu i komercijalnu primjenu.

PIR detektor sa kamerom (CB/Kolor) i neosjetljiv na kućne ljubimce LC-101

• Alarmnikontakttipa“A”itamperprekidač• Digitalna analiza signala• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 25 kg (55 lbs)• Quad Linear Imaging Technology (QLIT) omogućava kvalitetniju

analizu dimenzija tijela kao i njegovo razlikovanje od pozadine i

kućnih ljubimaca• Napredna elektronika bazirana na ASIC• Širok raspon radnog napona• Visoka pouzdanost, rad bez problema• Korisniku razumljiva instalacija sa i bez zglobnih nosača


LC Serija

LC-L1ST nosači

Nosač za stropnu montažu Nosač za montažu na zid


27


SENZORI I PRIBOR

15m


LC-102-PIGBSS Digital PIR i detektor loma stakla neosjetljiv na kućne ljubimce

Detektor loma stakla neosjetljiv na kućne ljubimce LC-102-PIGBSS

LC-102-PIGBSS kombinira dokazane tehnologije digitalne PIR i detekcije loma stakla sa inteligentnom ASIC analizom signala.

Montaža detektora

• Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidač• Digitalna analiza signala• Tanak bočni dizajn• ABS plastika otporna na udarce• Izuzetan imunitet na bijelu svjetlost• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 25 kg (55 lbs)• Quad Linear Imaging Technology (QLIT) omogućava kvalitetniju

analizu dimenzija tijela kao i njegovo razlikovanje od pozadine i kućnih ljubimaca• Neovisno podešavanje osjetljivosti detekcije (PIR-a i loma stakla)• 2 neovisna relejna izlaza za lom stakla i PIR signale• Napredna elektronika bazirana na ASIC• LC-L1ST nosač dostupan posebno

Approval Listings: European CE Directives (EMC), FCC

LC SERIJA


LC-103-PIMSK-W PIR i MW detektor sa anti-maskingom i neosjetljivošću na ljubimce (10.525 GHz)

LC-103-PIMSK-IT PIR i MW detektor sa anti-maskingom i neosjetljivošću na ljubimce (9.9 GHz)

LC-103-PIMSK-UK PIR i MW detektor sa anti-maskingom i neosjetljivošću na ljubimce (10.687 GHz)

LC-104-PIMW-W PIR i MW (mikrovalni) detektor sa neosjetljivošću na ljubimce (10.525 GHz)

LC-104-PIMW-IT PIR i MW (mikrovalni) detektor sa neosjetljivošću na ljubimce (9.9 GHz)

LC-104-PIMW-UK PIR i MW (mikrovalni) detektor sa neosjetljivošću na ljubimce (10.687 GHz)

LC-103-PIMSK-W i LC-104-PIMW-W su detektori pokreta sa dual tehnologijom koji kombiniraju pasivnu infracrvenu i mikrovalnu detekciju s neosjetljivošću na kućne ljubimce. LC-103-PIMSK-W također podržava i anti-masking. Anti-masking funkcija sprečava uljeze da onemoguće detektor prekrivanjem vidnog polja.

PIR detektor neosjetljiv na kućne ljubimce LC-103-PIMSK-W & LC-104-PIMW-W

• Anti-masking (LC-103-PIMSK-W)• Alarmni kontakt tipa “A” i tamper prekidač• Digitalna analiza signala• Neosjetljiv na kućne ljubimce do 25 kg (55 lbs)• Quad Linear Imaging Technology (QLIT) omogućava kvalitetniju analizu dimenzija tijela kao i njegovo razlikovanje od pozadine i kućnih ljubimaca• Nezavisno podešavanje osjetljivosti detekcije(PIR i loma stakla)

• Mikrovalna detekcija bazirana na Dopleru• Jedinstveni mikrovalni modul senzora kretanja sa mikro strip antenom• Napredna ASIC bazirana elektronika• Osjetljivost neovisna o visini montaže• Dvosmjerno PIR/MW podešavanje osjetljivosti• Jednostavna instalacija sa ili bez nosača (nosač dostupan odvojeno: LC-L1ST)

LC-103-PIMSK-W: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC LC-104-PIMW-W: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULCLC-103-PIMSK-IT: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD) LC-104-PIMW-IT: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD) LC-103-PIMSK-UK: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD) LC-104-PIMW-UK: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)


28


Model Opis

LC-105-DGB Digitalni detektor loma stakla

• Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper prekidač• Digitalna analiza signala• Detektira zvukove loma stakla svih vrsta uokvirenih stakala• Senzor za fazno frekventnu detekciju• Moguće je podešavati detektore zvuka posebno• Stropna ili zidna montaža• Tanki bočni dizajn• ABS plastika otporna na udarceApproval Listings: European CE Directives (EMC), FCC

Detektor loma stakla LC-105-DGB

LC-105-DGB detektor loma stakla razlikuje zvukove razbijanja stakla od drugih uobičajenih zvukova u kućama i poslovnim prostorima.

LC SERIJA

LC-151 je jedinstveni detektor pokreta koji koristi jedan pasivni infracrveni element i mikrovalnu tehnologiju i namjenjen je za vanjsku upotrebu u najtežim klimatskim uvjetima. LC-151 takođe može biti neosjetljiv na kućne ljubimce sa dodatnim lećama. Visoka pouzdanost postignuta je kom-biniranjem oba elementa i vrlo sofisticiranim programom, čime se uveliko smanjuje mogućnost lažnih alarma.

Dvostruki vanjski detektor pokreta (PIR i mikrovalni) sa podešavajućom neosjetljivošću na kućne ljubimce LC-151

• MikrovalnadetekcijabazirananaDopplerovomkonceptu• N.O. i N.C. releji uključeni u isto vrijeme• Visina instalacije se može podesiti od 1.8 m to 2.4 m (6 ft to 8 ft) • Neosjetljivost na kućne ljubimce do 15 kg (33 lbs) bez posebnih leća ili do 36 kg (80 lbs) kada se koriste LC-F1-15X leće• Podešavanje osjetljivosti PIR-a• Izbor mikrovalne osjetljivosti• Temperaturna kompenzacija• Mikroprocesorsko procesiranje signala• Prednja i zadnja tamper zaštita

• Jedinstveni vodonepropusni dizajn• Opseg detekcije: do 15 m (49 ft)• Detekcija ljudskih uljeza koji hodaju ili trče• Održavanje nije potrebno• Visoki imunitet za RFI/EMI• Zaštićen od: direktnih sunčanih zraka, vjetra do 30 m/sec, snijega i kiše, malih životinja, skidanja prednjeg poklopca i uklanjanja sa nosača• Otporan na kišu i prašinu: IP65



LC-151 Alarmni kontakt tipa ‘C’ i tamper prekidač

LC-B1-15XNosač za zidnu montažu


29


SENZORI I PRIBOR

LC-171 je jedinstveni detektor pokreta koji koristi dvostruki pasivni infracrveni element i mikrovalnu tehnologiju ,a namjenjen je za vanjsku upotrebu u najtežim klimatskim uvjetima. LC-171 također posjeduje neosjetljivost na kućne ljubimce.

Visoka pouzdanost postignuta je kombiniranjem oba elementa i vrlo sofisticiranim programom kao i promjenjivim područjem pokrivanja čime se

uveliko smanjuje mogućnost lažnih alarma. Aktivni elementi se sastoje od dvostrukog PIR-a i naprednog mikrovalnog detektora unutar elegantne vrste plastike.

Dvostruki vanjski detektor pokreta (Dvostruki PIR i mikrovalni) sa neosjetljivošću na kućne ljubimce LC-171

• Frekvencija:24.125GHz• MikrovalnadetekcijabazirananaDopplerovomkonceptu• N.O. i N. C. releji uključeni u isto vrijeme• Neosjetljivost na kućne ljubimce do 35 kg (77 lbs)• Podesivih 16 nivoa PIR osjetljivosti i 3 mikrovalne grupe osjetljivosti• Temperaturna kompenzacija• Mikroprocesorska obrada signala• Prednja i zadnja tamper zaštita• Zvučna indikacija “walk” test-a i detekcije uljeza• Jedinstveni vodonepropusni dizajn• Opseg detekcije: do 18 m (59 ft)

• Detekcija ljudskih uljeza koji hodaju ili trče• Održavanje nije potrebno• Visoki imunitet RFI/EMI• Zaštićen od: direktnih sunčanih zraka, vjetra do 30 m/sec, snijega i kiše, malih životinja, skidanja prednjeg poklopca i uklanjanja sa nosača• Otporan na kišu i prašinu: IP65


LC SERIJA


LC-171 Alarmni kontakt tipa ‘C’ i tamper prekidač


30


30

Detektori loma stakla

Acuity® detektori loma stakla• Omni direkcijski mikrofon• Napredni mikroprocesorski senzor loma stakla• Visoki nivo statičke i zaštite kod prelaznih procesa• Visoki RF imunitet korištenjem SMD izrade• Mehanizam za redukciju bijelog šuma

• Instalaterski test mod za senzor loma stakla (AFT-100 tester potreban) • Alarm memorija (“latching” LED) za senzor loma stakla• MOV prolazna/statička zaštita• Promjena osjetljivosti kratkospojnicima

Zidna montažaModel Opis

AC-100 Alarmni kontakt tipa ‘A’

AC-101 Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper zaštita

AC-102 Alarmni kontakt tipa ‘C’ i tamper zaštita

AC-100: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCAC-101: Approval Listings: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), EN50131-1 Grade 2,

Class II Environment, FCC/IC, UL/ULCAC-102: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

Stropna montažaModel Opis

AC-500 Alarmni kontakt tipa ‘A’

• Jedinstveni dvobojni LED za indikaciju manjih ili većih napada• Anti-tamper zaštita• Elektronski modul otporan na vlagu• Visok imunitet od nisko frekventnih lažnih alarma i radio smetnji

• Podešavanje osjetljivosti• Kompatibilan sa svim tipovima alarmnih centrala• SS-102 je u mogućnosti da prati manje vibracije

( i broji ih do zadane granice) i veće napade u isto vrijeme.

Shock Senzor SS-102

Dodaci: Simulator loma stakla AFT-100 AFT-100 simulator loma stakla pruža pouzdanu i točnu indikaciju o ispravnosti lokacije postavljenog detektora. Ne instalirajte detektor dalje nego je preporučeni domet čak i ako simulator izvještava o dodatnom opsegu. Buduće izmjene u akustičnosti prostorije mogu smanjiti domet.


DETEKTORI LOMA STAKLA

AC-500: Approval Listings: European CE Directives (EMC), EN50131-1 Grade 2, Class II Environment, FCC/IC, UL/ULC

• Alarmni kontakt tipa ‘A’ i tamper kontakt• Jednostavan moderan dizajn koji se uklapa u svaki interijer• Napredna diskriminacija signala za točnu indentifikaciju loma stakla• Otpornost na zasljepljenost pozadinskim zvukovima

• Potenciometar za podešavanje osjetljivosti• Anti-shock dizajn spriječava lažne alarme od mehaničkog udara • MOV statička i zaštita od smjetnji osvjetljenja• SMD izrada i unutrašnja zaštita uzemljenjem za zaštitu od RF smetnji.

Detektor loma stakla DG-50BU

Approval Listings: FCC/IC


31



31

Žičani fotoelektrični dimni detektor FSA-210/410• Automatska kompenzacija drifta• Ugrađen dvosenzorski detektor topline (opcija)• Ugrađena 85 dB horn sirena (opcija)• Lagana za održavanje odstranjiva dimna komora

• Povezivanje korištenjem PRM-2W/4W modula za izmjenu polariteta• Bezkontaktno očitavanje osjetljivosti sa testerom (FSD-100)• Niskoprofilni dizajn• Lokalna test tipka

MEA Model ‘B’: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD, CPD), FCC/IC, UL/ULCEuropean Model ‘C’: Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD, CPD)

FSA-210Model Opis

FSA-210(x)* 2-žični fotoelektrični dimni detektor

FSA-210(x)T* 2-žični fotoelektrični dimni detektor sa termičkim detektorom

FSA-210(x)ST* 2-žični fotoelektrični dimni detektor sa zvučnim doj. i termičkim detektorom

FSA-410Model Opis

FSA-410(x)* 4-žični fotoelektrični dimni detektor

FSA-410(x)R* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa aux-om, relejom i termičkim detektorom

FSA-410(x)S* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa zvučnim dojavljivačem

FSA-410(x)ST* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa zvučnim dojavljivačem i termičkim detektorom

FSA-410(x)RST* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa zvučnim dojavljivačem, aux-om, relejom i termičkim detektorom

FSA-410(x)RT* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa aux-om, relejom i termičkim detektorom

FSA-410(x)T* 4-žični fotoelektrični dimni detektor sa termičkim detektorom

*Legenda (x) = ‘B’ MEA model broj | (x) = ‘C’ European model broj

DodaciPRM-2W Modul izmjene polariteta, PCB za panel montažu (2-žično povezivanje)

PRM-2WC Modul izmjene polariteta u plastičnom kućištu (2-žično povezivanje)

PRM-4W Modul izmjene polariteta, PCB za panel montažu (4-žično povezivanje)

PRM-4WC Modul izmjene polariteta u plastičnom kućištu (4-žično povezivanje)

RM-2 Krajnji nadzirani relej (samo 4-žični detektori)

PRM-2W: Approval Listings: Not CE Listed, FCC/IC, UL/ULCPRM-4W: Approval Listings: Not CE Listed, FCC/IC, UL/ULCRM-2: Approval Listings: Not CE Listed, UL/ULC

Ručni tester FSD-100Brzo i precizno testiranje osjetljivosti s bezkontaktnim FSD-100 ručnim test uređajem. Napajan standardnom alkalnom baterijom 9 V dovoljno je mali da stane u džep, a pamti 500 očitavanja koja se mogu snimiti na bilo koje računalo. Za test je dovoljno samo da priđete blizu DSC dimnom detektoru i aktivirate test tipku.


DIMNI DETEKTORI

SENZORI I PRIBOR


32


32PREDAJNICI

Predajnici

• Potpuno izmjenjiva internet i GSM/GPRS dvostruka alarmna komunikacija• Integrirano usmjeravanje poziva• Udaljena panel podrška za prijem i slanje podataka preko GSM/GPRS• Napredno udaljeno i lokalno programiranje preko DSC DLS IV• Nadgledani “heartbeats” preko GSM/GPRS• 128-bitna AES enkripcija preko GSM/GPRS• Kompletno izvještavanje o događajima• Instalaterski kod

• SIA format• PC-Link konekcija• Ekran za jačinu signala i pogrešku• GSM i SIM zaključavanje*• 4 Band: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz and 1800 MHz• Kompatibilan sa ALEXOR bežičnim panelom• Kompatibilan sa Sur-Gard® System I/II/III nadzornim centrom• Antenski komplet za proširenje : ANT-15Q, ANT-25Q, ANT 50Q

Internet i GSM/GPRS alarmni komunikator TL265GS

Approvals: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, ICASA (South Africa), CERT (Tunisia)*Obadvije mogućnosti su unaprijed programirane i dostupne na zahtjev za određene GSM provajdere.

• KontaktIDprotokol• KomandeikontrolaprekoSMS-a• Izvještavanjeodogađajima preko SMS-a

• Rezervna i osnovna GSM/GPRS alarmna komunikacija• Udaljena panel podrška za prijem i slanje podataka preko GSM/GPRS• Napredno udaljeno i lokalno programiranje preko DSC DLS IV• Nadgledani “heartbeats” preko GSM/GPRS• 128-bitna AES enkripcija preko GSM/GPRS• Kompletno izvještavanje o događajima• Instalaterski kod• SIA format

• PC-Link konekcija• Ekran za jačinu signala i pogrešku• GSM i SIM zaključavanje*• 4 Band: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz and 1800 MHz• Kompatibilan sa ALEXOR bežičnom centralom• Kompatibilan sa Sur-Gard® System I/II/III nadzornim centrom• Antenski komplet za proširenje : ANT-15Q, ANT-25Q, ANT 50Q

GSM/GPRS Bežični alarmni komunikator GS2065





33


KOMUNIKACIJE

• Backup i osnovna GSM/GPRS dvostruka alarmna komunikacija• Daljinska panel podrška za prijem i slanje podataka preko GSM/GPRS• Napredno daljinsko i lokalno programiranje preko DSC DLS IV• Nadgledani “heartbeats” preko GSM/GPRS• 128-bitna AES enkripcija preko GSM/GPRS• Kompletno izvještavanje o događajima• Instalaterski kod• SIA format• PC-Link konekcija

• Ekran za jačinu signala i pogrešku• GSM i SIM zaključavanje*• 4 Band: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz and 1800 MHz• Kompatibilan sa PC1864/1832/1616 alarmnim centralama (verzija 4.1 i novija)• Kompatibilan sa Sur-Gard® System I/II/III nadzornim centrom• Antenski komplet za proširenje : ANT-15Q, ANT-25Q, ANT 50Q

GSM/GPRS Bežični alarmni komunikator GS2060

Approvals: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), FCC/IC, UL/ULC, ICASA (South Africa)*Mogućnosti su unaprijed programirane i dostupne na zahtjev kod određenih GSM provajdere.


• Potpuno izmjenjiva internet i GSM/GPRS dvostruka alarmna komunikacija• Integrirano usmjeravanje poziva• Daljinska panel podrška za prijem i slanje podataka preko GSM/GPRS• Napredno udaljeno i lokalno programiranje preko DSC DLS IV• Nadgledani “heartbeats” preko GSM/GPRS• 128-bitna AES enkripcija preko GSM/GPRS• Kompletno izvještavanje o događajima• Instalaterski kod• SIA format

• PC-Link konekcija• Ekran za jačinu signala i pogrešku• GSM i SIM zaključavanje*• 4 Band: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz and 1800 MHz• Kompatibilan s PC1864/1832/1616 alarmnim centralama (verzija 4.1 i novija)• Kompatibilan sa Sur-Gard® System I/II/III nadzornim centrom• Antenski komplet za proširenje : ANT-15Q, ANT-25Q, ANT 50Q

Internet i GSM/GPRS alarmni komunikator TL260GS



PREDAJNICIpovratak na sadržaj

34


PREDAJNICI

• Kompatibilan s većinom alarmnih centrala koje komuniciraju korištenjem Kontakt ID formata• Rezervna i osnovna GSM/GPRS alarmna komunikacija• Korištenje GPRS podatkovnog kanala za velike brzine, pouzdanu i jeftinu komunikaciju sa Sur-Gard System I, System II i III prijemnicima• Antena sa magnetnim postoljem s 2 metra kabla• 3 otvorena kolektor izlaza, 4 telefonska broja programabilna za Kontakt ID dialer na GPRS

• Do 100 telefonskih brojeva (maksimalno 16 brojeva) programabilnih za daljinsko aktiviranje OC izlaza• Niska struja napajanja omogućava napajanje iz većine alarmnih centrala• PC-programabilne opcije• 4 band: 850 MHz, 1900 MHz, 900 MHz and 1800 MHz

GSM/GPRS Univerzalni bežični alarmni komunikator GS3100-K

• Kompatibilan sa većinom alarmnih centrala koji komuniciraju korištenjem Kontakt ID formata

• Kompletan izvještaj o događajima• Rezervna i osnovna GSM/GPRS alarmna komunikacija • Korištenje GPRS podatkovnog kanala za velike

brzine, pouzdanu i jeftinu komunikaciju sa Sur-Gard System I, System II i III prijemnicima

• 4 na ploči programabilna ulaza• 4 programabilna izlaza (otvoren kolektor)• SMS dialer funkcija omogućava 13 podešenih tekst

poruka za slanja alarmnih događaja• Do 8 izmjenjivih tel. brojeva za SMS dialer• Do 95 telefonskih brojeva za kontrolu

programabilnih izlaza• Daljinsko programiranje SMS porukama• Jednostavno programiranje preko PC programa• 4 status LED indikatora pokazuje jačinu signala

i operacije• 2 band GSM (900 MHz/1800 MHz)• Antenski komplet za proširenje: ANT-15, ANT-25, ANT-50

GSM/GPRS Univerzalni bežični alarm komunikator GS3055-IGW

Approval Listings: European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD), UL/ULC, FCC/IC


• Podržava sve alarmne centrale Power Serije• Trenutna uvijek aktivna IP komunikacija• Radi preko lokalne LAN/WAN mreže ili interneta• 128-bit AES enkripcija• Kompatibilan sa 10/100BaseT mrežama• Nadgledan kao KEYBUS modul (nadgledanje i KEYBUS i mrežne konekcije)• Podržava DHCP (dinamičko dodjeljivanje IP adresa)

• Malo korištenje mrežnih resursa• T-Link programiranje (IP adresa i account broj)

korištenjem web pretraživača• Kućevlasnici mogu naoružati/razoružati sistem i vidjeti status zona korištenjem web pretraživača na njihovim kućnim računalima• Kompatibilan sa Sur-Gard System I/II/III prijemnicima nadzornog centra

T-Link Stambeni IP alarmni komunikator TL150




35


KOMUNIKACIJE

• Podržava PowerSeriju (verzija 3.24 ili novija) i MAXSYS (verzija 3.31 i novija) alarmne centrale• Trenutna uvijek aktivna IP komunikacija• Radi preko lokalne LAN/WAN mreže ili interneta • 128-bit AES enkripcija (NIST odobrena) • PodržavaDHCP(dinamičko dodjeljivanje IP adresa)• Malo korištenje mrežnih resursa• Kompatibilan sa 10/100BaseT mrežama• Izvještaj o događanjima na 2 različite IP adrese• Zaštita od zamjene hardwera

• 4 na ploči programabilna ulaza i 2 programabilna naponska izlaza kao samostalan modul

• Programabilan korištenjem PK5500 LCD tipkovnice ili T-Link konzolnog programa• Program se nadograđuje preko mreže• Preuzimanje podataka sa alarmnih centrala preko interneta sa DLS programom• Kompatibilan sa Sur-Gard System I/II/III prijemnicima nadzornog centra

T-Link Internet/Intranet alarmni komunikator TL250CE

Approval Listings: European CE Directives (EMC), UL/ULC, FCC/IC

PREDAJNICI

• Daljinsko slanje i primanje podataka s centrale preko interneta/intraneta korištenjem DLS IV• Programabilan korištenjem DLS IV ili tipkovnice• Nadgledanje “heartbeat” preko interneta/ intraneta• Kompletan format događaja

• SIA i Kontakt ID format• PC-Link konekcija• Kompatibilan sa ALEXOR• UL standardna i enkriptirana sigurnost linije• ULC pasivni ili aktivni nivoi sigurnosti• Podržava DHCP ili statičke IP adrese

T-Link Internet/Intranet alarmni komunikator TL265


• Daljinsko slanje i primanje podataka s centrale preko interneta/intraneta korištenjem DLS IV• Programabilan korištenjem DLS IV ili tipkovnice• Nadgledanje “heartbeat” preko interneta/ intraneta

• 128 Bit AES enkripcija• Kompletan format događaja• SIA format

T-Link Internet/Intranet alarmni komunikator TL260


T-Link univerzalni IP alarmni komunikator TL300CE

Approval Listings: European CE Directives (EMC), UL/ULC, FCC/IC

• Podržava sve alarmne centrale Power Serije• Trenutna uvijek aktivna IP komunikacija• Radi preko lokalne LAN/WAN mreže ili interneta• 128-bit AES enkripcija (NIST odobrena)• Podržava DHCP (dinamičko dodjeljivanje IP adresa)• Malo korištenje mrežnih resursa• Kompatibilan sa 10/100BaseT mrežama• Izvještaj o događanjima na 2 različite IP adrese

prijemnika

• Zaštita od zamjene hardwera• 4 na ploči programabilna ulaza i

2 programabilna naponska izlaza kao samostalan modul

• Programabilan korištenjem PK5500 LCD tipkovnice ili T-Link konzolnog programa• Program se nadograđuje preko mreže• Kompatibilan sa Sur-Gard System I/II/III prijemnicima nadzornog centra• 12-24 V podrška (samo verzija 1.5)


36


SUR-GARD

• Cijenom povoljno rješenje za daljinsko nadgledanje namjenjeno za manje aplikacije• Svaka linija podržava do 512 nadgledanih i do 1,536 IP komunikator korisnika (TL150, TL250, TL260, TL300, TL260GS, TL265GS, GS3055-IGW, GS3060, GS2060, GS2065)• Montaža u standardni 19-inčni rack sa SG-SII-RM• TCP/IP, USB, serijski izlaz za program• 128-bit AES enkripcija• Radi preko lokalne LAN/WAN mreže ili interneta• Zaštita od zamjene hardwera• Kompatibilan sa 10/100BaseT mrežama• Potpuno programabilan preko SG-Systems programa

• 40 znamenkasti dvolinijski LCD ekran sa plavim pozadinskim svjetlom pruža instrukcije kad je u ručnom modu

• 4 tipke za ručno programiranje i potvrdualarm signala kad je u ručnom modu

• Univerzalno napajanje kompatibilno sa 110/220 50 Hz/60 Hz

• Flash memorija i DSP na ploči služi za buduće nadogradnje i proširenja

Jednolinijski IP prijemnik SG-SYSTEM II

Approval Listings: FCC/IC, UL/ULC, European CE Directives (EMC)

Approval Listings: FCC/IC, UL/ULC, European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)

• Multi format prijemnik• Integrirano periodično testiranje linijskih kartica• Do 63 različita profila i do osam različitih “handshake-a” po profilu• Memorija za 500 događaja po svakoj linijskoj kartici • Patentirani ANI i DNIS prijemnik, automatski “handshake” izbor (AHS), Caller ID mogućnost i virtualne konfiguracije• Stalna verifikacija konekcije računala• Jedan paralelni, jedan serijski, jedan USB, jedan TCP/IP printerski port • Jedan serijski, jedan TCP/IP automation port • Jedan USB, jedan TCP/IP konzolni port • NV RAM za programiranje i zapise događaja• Opcijska podrška za 52 IP komunikatora• Montaža u standardni 19-inčni rack sa SG-SII-RMK

• 128 Bit AES enkripcija preko IP• 40 znamenkasti dvolinijski LCD ekran sa plavim pozadinskim svjetlom pruža instrukcije kad je u ručnom modu• 4 tipke za ručno programiranje i potvrdu

alarm signala kad je u ručnom modu• Univerzalno napajanje kompatibilno sa 110/220 50 Hz/60 Hz• Flash memorija i DSP na ploči služi za buduće

nadogradnje i proširenja

Dvolinijski, opcijski IP prijemnik SG-SYSTEM I/ SG-SYSTEM I-IP

Sur-Gard prijemnici nadzornog centra i moduli linijskih kartica


37


37SUR-GARD

Sur-Gard prijemnici nadzornog centra i moduli linijskih kartica

• Do 24 linijske kartice po System III prijemniku SG-DRL3IP ili SG-DRL3 STD

• Potpuno zamjenjivi moduli u toku rada• Potpuno programabilni sa SG-System III konzolnim programom• Eliminira potrebu za fiksnim grupama korisnika

• Integrirano periodično testiranje linijskih kartica• Blokiranje neželjene komunikacije• Potrebno manje fizičkog prostora• Mogućnost nadogradnje putem “flash” memorije• Automatski izlaz preko TCP/IP i RS-232• CE odobren

Virtualni prijemnik SG-SYSTEM III

Approval Listings: FCC/IC, UL/ULC, European CE Directives (EMC, R&TTE, LVD)

• Maksimalno korištenje svih linijskih kartica (SG-DRL3STD)• Patentirani ANI i DNIS prijem• Patentirani Caller ID• Patentirani automatski “handshake” izbor (AHS)

• Manji telefonski računi• Napredna integracija dvosmjerne audio komunikacije• CE odobrena

POTS Linijska kartica za SYSTEM III SG-DRL3STD

Approval Listings: FCC/IC, UL

• Svaka linija podržava do 512 nadgledanih i do 1,536 IP komunikator korisnika (TL150, TL250, TL260, TL300, TL260GS, TL265GS, GS3055-IGW, GS3060, GS2060, GS2065)• Trenutna uvijek aktivna IP komunikacija• Radi preko lokalne LAN/WAN mreže ili interneta• 128-bit AES enkripcija

• Zaštita od zamjene hardwera• Kompatibilna sa 10/100BaseT mrežama• Siguran mrežni nadzor• UL standardna i enkriptirana sigurnost linije• CE odobrena

Mrežna linijska kartica za SYSTEM III SG-DRL3-IP

Approval Listings: FCC/IC, UL


38


DSC Usluge i podrškaDSC razumije da distributeri sigurnosnih proizvoda trebaju više od odličnih proizvoda, oni zaslužuju izvanrednu uslugu i podršku. To je razlog zašto mi imamo izvrsne zaposlenike kako bi bili u poziciji da pomognemo našim korisnicima kad je potrebno.

DSC Korisnički centar za pomoćVrhunski tim tehničke podrške i internih predstavnika prodaje spreman je pružiti distributerima sigurnosnih proizvoda vrijedne, stručne i kvalitetne informacije o proizvodima. Korisnički centar za pomoć pruža pristup u sve odjele unutar DSC-a i višejezičnu podršku na 3 jezika. Korisnički centar za pomoć spreman je pružiti uslugu, podršku i kvalitetu koji očekujete od DSC-a.

Za tehničku podršku, nazovite +385-1-2456-880 ili pošaljite e-mail na [email protected]. Za opće informacije o proizvodima ili lokacijama najbližeg DSC distributera, molimo nazovite +385-1-2456-880 ili pošaljite e-mail na [email protected].

DSC Marketplace.comDSC Marketplace.com namjenjen je kao Vaš osnovni način naručivanja literature za DSC proizvode, materijala za marketinšku podršku i promotivnih materijala. Za pristup ovoj usluzi molimo Vas da posjetite www.dscmarketplace.com i kompletirate kratak registracijski obrazac. Nakon kompletiranja, Vaš račun će biti aktiviran unutar 48 sati omogućavajući da počnete pretraživati web stranicu. Kako bi bili sigurni da su naručeni ispravni materijali, možete pogledati umanjene sličice kao i preuzeti PDF datoteke za sve stavke. Za više informacija ili komentara, molimo Vas da posjetite www.dscmarketplace.com.

www.dsc.hrDSC web je intuitivan i jednostavan za navigaciju te osigurava sigurnosnim profesionalcima pristup bogatstvu informacija o pojedinim proizvodima. Šifrom zaštićeni dijelovi su specijalno prilagođeni sigurnosnim distributerima i pružaju najnovije vijesti o DSC proizvodima, događanjima, najnovijim materijalima tehničke podrške i dijagnostičkim alatima kao i korisne linkove.Posjetite www.dsc.hr da saznate više.

PDF verzije prilagođene za preuzimanje svih DSC sigurnosnih proizvoda, prodajni i materijal sa specifikacijama, priručnici za krajnjeg korisnika, specifikacije za inženjere i arhitekte kao i kompletan DSC katalog proizvoda možete pronaći na web-u.

USLUGE I PODRŠKA

OSTALO


39

VAŠ NAJVRIJEDNIJI ALAT MOŽDA JE NA WEBU

DSC.hr web stranica od početka vodi posebnu pažnju o jednostavnosti navigacije, velike brzine preuzimanja te boljim i kvalitetnijim pristupom do tehničkih resursa.

Nova kvalitetnija tehnička biblioteka omogućava brzo i jednostavno pronalaženje korisničkih i instalaterskih uputstava, programa, opisa proizvoda, fotografija, zabilješki o aplikacijama, rješenjima i certifikatima.

DSC.hr, Vaši kompletni online resursi za DSC informacije o proizvodima.

DSC web


Za informacije o proizvodimawww.dsc.hrSpecifikacije proizvoda i dostupnost su predmet promjene bez upozorenja. Određeni proizvodi koji su ovdje spomenuti mogu biti robne marke i/ili registrirani zaštitni znaci drugih kompanija.©2010 2010-03

Za više informacija o proizvodima opisanim u katalogu ili za bilo koji drugi DSC proizvod molimo Vas da nazovete:

+385-1-2456-880 E-mail: [email protected]

ili kontaktirajte Vašeg DSC korisničkog predstavnika.

Molimo posjetite nas na www.dsc.hr

PN 3

0001

160H

R

DISTRIBUTED BY:


Documents

IT’S STILL AN ART - Alarm Centaralarmcentar.hr/files/katalozi/Alarm/DSC/DSC_HRkatalog2011.pdf · 4 Kompatibilnost DSC proizvodi su projektirani za rad s postojećim i budućim proizvodima