STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Nakon krštenja Gospodinova otvoriše se nebesa, a Duh siđe na nj kao golub. I glas s neba zaori: Ovo je Sin moj, Lju-bljeni! U njemu mi sva milina!

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, kod krštenja u Jordanu Duh Sve je sišao na Isusa Krista, a si ga svečano proglasio svojim ljubljenim Sinom. I nas si iz vode i Duha Svetoga nanovo rodio za svoju djecu: daj da vazda ostane-mo u tvojoj ljubavi. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE (Iz 40, 1-5. 9-11): Tješite, tješite moj narod, govori Bog vaš. Govorite srcu Jeruzalema, podvikujte mu da mu se ropstvo dokonča, da mu je krivnja okajana, jer iz Gospodnje ruke primi dvostruko za sve gri-jehe svoje. Glas viče: »Pripravite put Gospodnji u pus nji, poravnite u stepi stazu Bogu našemu. Svaka dolina nek se povisi, svaka gora i brežuljak neka se spus ; što je krivudavo, neka se izravna, što je hrapavo, neka se izgladi! Objavit će se tada Slava Gospodnja i svako će je jelo vidje , jer Gospodnja su usta govorila.« Na visoku se uspni goru, blagovjesnice sionska! Podigni snažno svoj glas, blagovjesnice jeruzalemska! Podigni ga, ne boj se, reci judejskim gradovima: »Evo Boga vašega!« Gle, Gospodin Bog dolazi u moći, mišicom svojom vlada! Gle naplata njegova s njime i nagrada njegova pred njim! Kao pas r pase stado svoje, rukama ga svojim sakuplja, jaganjce nosi u naručju, a dojilicama otpočinut daje.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: Ps 104, 1b-4.24-25.27-30Blagoslivljaj, dušo moja, Gospodina; on je silno velik!

Blagoslivljaj, dušo moja, Gospodina!Gospodine, Bože moj, silno si velik!Odjeven veličanstvom i ljepotom,

svjetlošću ogrnut kao plaštem!Nebo si razapeo kao šator,

na vodama sagradio dvorove svoje. ....................................................................................

Kako su brojna tvoja djela, Gospodine! Sve si to mudro učinio:

puna je zemlja stvorenja tvojih. Eno mora, velika i široka,

u njemu vrve gmazovi bez broja, živo nje male i velike.

....................................................................................I sva ova bića željno čekajuda ih nahraniš na vrijeme.

Daješ li im, tada sabiru:otvaraš li ruku, nasite se dobrima.

.................................................................................... Sakriješ li lice svoje, od straha umiru;

ako dah im oduzmeš, ugibajui opet se u prah vraćaju.

Pošalješ li dah svoj, opet nastajui tako obnavljaš lice zemlje.

....................................................................................

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA TITU (Tit 2,11-14; 3,4-7): Ljubljeni: Pojavila se milost Božja, spasiteljica svih ljudi; odgojila nas da se odreknemo bezbožnos i svjetovnih požuda te razumno, pravedno i pobožno živimo u sadašnjem svijetu, iščekujući blaženu nadu i pojavak slave velikoga Boga i Spasitelja našega Isusa Krista. On sebe dade za nas da nas otkupi od svakoga bezakonja i očis sebi Narod izabrani koji revnuje oko dobrih djela. Ali kad se pojavila dobros vost i čovjekoljublje Spasitelja našega, Boga, on nas spasi ne po djelima što ih u pravednos mi učinismo, nego po svojem milosrđu: kupelji novoga rođenja i ob-navljanja po Duhu Svetom koga bogato izli na nas po Isusu Kristu, Spasitelju našemu, da opravdani njegovom milošću budemo, po nadi, baš nici života vječnoga.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Dolazi jači od mene, rekao je Ivan: On će vas krs Duhom Sve m i ognjem. Aleluja!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO LUKI (Lk 3, 15-16.21-22): Narod bijaše u iščekivanju i svi se u srcu pitahu o Ivanu nije li on možda Krist. Zato im Ivan svima reče: »Ja vas, is na, vodom krs m. Ali dolazi jači od mene. Ja nisam dostojan odriješi mu re-menje na obući. On će vas krs Duhom Sve m i ognjem.« Kad se krs o sav narod, krs o se i Isus. I dok se molio, rastvori se nebo, siđe na nj Duh Sve u tjelesnom obličju, poput goluba, a glas se s neba zaori: Ti si Sin moj, ljubljeni! U tebi mi sva milina!

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, danas slavimo dan kad si Isusa objavio kao svoga ljubljenoga Sina. Primi naše darove i daj da post-anu Kristova žrtva, kojom si oprao grijehe svega svijeta. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Evo onoga za koga Ivan posvjedoči: Ja sam to vidio i svjedočim: On je Sin Božji!

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, nahranio si nas sve m darom. Molimo te da vjerno slušamo tvoga Jedinorođenca te se zovemo i budemo tvoji sinovi i kćeri. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET ISAIAH: IS 40:1 5, 9 11: Comfort, give comfort to my people, says your God. Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her ser-vice is at an end, her guilt is expiated; indeed, she has received from the hand of the LORD double for all her sins. A voice cries out: In the desert prepare the way of the LORD! Make straight in the wasteland a highway for our God!Every valley shall be fi lled in, every mountain and hill shall be made low; the rugged land shall be made a plain, the rough country, a broad valley. Then the glory of the LORD shall be re-vealed, and all people shall see it together; for the mouth of the LORD has spoken. Go up on to a high mountain, Zion, herald of glad d-ings; cry out at the top of your voice, Jerusalem, herald of good news! Fear not to cry out and say to the ci es of Judah: Here is your God! Here comes with power the Lord GOD, who rules by a strong arm; here is his reward with him, his recompense before him. Like a shepherd he feeds his fl ock; in his arms he gathers the lambs, carrying them in his bosom, and leading the ewes with care.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God

RESPONSORIAL PSALM PS 104:1B-2, 3-4, 24-25, 27-28, 29-30R. (1) O bless the Lord, my soul.

................................................................................O LORD, my God, you are great indeed!you are clothed with majesty and glory,

robed in light as with a cloak.You have spread out the heavens like a tent-cloth; -R

................................................................................You have constructed your palace upon the waters.

You make the clouds your chariot;you travel on the wings of the wind.

You make the winds your messengers,and fl aming fi re your ministers. -R

................................................................................How manifold are your works, O LORD!In wisdom you have wrought them all—

the earth is full of your creatures;the sea also, great and wide,

in which are schools without numberof living things both small and great. -R

................................................................................They look to you to give them food in due me.

When you give it to them, they gather it; when you open your hand, they are fi lled with good things. -R

................................................................................They look to you to give them food in due me.

When you give it to them, they gather it; when you open your hand, they are fi lled with good things. -R

................................................................................If you take away their breath, they perish and return to the

dust. When you send forth your spirit, they are created,and you renew the face of the earth. -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO TITUS: TI 2:11 14; 3:4 7: Beloved: The grace of God has appeared, saving all and training us to reject godless ways and worldly desires and to live temperately, justly, and devoutly in this age, as we await the blessed hope, the appearance of the glory of our great God and savior Jesus Christ, who gave himself for us to deliver us from all lawlessness and to cleanse for himself a people as his own, eager to do what is good. When the kindness and generous love of God our sav-ior appeared, not because of any righteous deeds we had donebut because of his mercy, He saved us through the bath of re-birth and renewal by the Holy Spirit, whom he richly poured out on us through Jesus Christ our savior, so that we might be jus fi ed by his grace and become heirs in hope of eternal life.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

R. ALLELUIA, ALLELUIA: The heavens were opened and the voice of the Father thundered: This is my beloved Son, listen to him. R. ALLELUIA, ALLELUIA

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO LUKE: LK 3:15 16, 21 22: The people were fi lled with expecta on, and all were asking in their hearts whether John might be the Christ. John answered them all, saying, “I am bap zing you with water, but one migh er than I is coming. I am not worthy to loosen the thongs of his sandals. He will bap ze you with the Holy Spirit and fi re.” A er all the people had been bap zed and Jesus also had been bap zed and was praying, heaven was opened and the Holy Spirit descended upon him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

STRANA 4

Vjerojatno ne postoji nitko među nama tko se ne susreće s kri kama u smislu napada na ono što jesmo ili ono što činimo. I ne moramo uopće razmišlja što učini kad nas netko kri zira (kudi). Dovoljno je da se prepus mo ob-rambenim mehanizmima koje smo dobili kao dio ‘osnovne opreme’ svoje ljudskos i naše će ‘ja’ sāmo obavi posao. Ak virajući sve moguće načine argumen ranja uglavnom se uspijevamo izbori za opravdanje ‘svoga načina’. Ako ništa drugo, barem se smijemo lju . A za ljutnju uvijek možemo okrivi nekoga drugog i tako vješto izbjeći priznanje da je uz-rok problema možda barem ovaj put u nama. No – glavno da smo prebacili lop cu. Kad su pak pohvale u pitanju, stvar se čini još zamršenijom; nemamo kome prebaci lop cu, nema smisla ni da se lju mo, a najveću borbu vodimo pro v vlas- te ‘poniznos ’ pitajući se gdje je ona granica na kojoj ovaj

dobar osjećaj i ponos prelaze u zonu grijeha zbog čega bi se trebale uključi kontrolne svje ljke grižnje savjes . Sjećam se – bilo je to negdje u nižim razredima osnovne škole, kad sam još bio odličan učenik. Netko nam je došao u posjet i roditelji su mi rekli da donesem svoju đačku knjižicu i poh-valnicu kako bismo ih pokazali gos ma. Ne samo da se s lica mojih roditelja mogao iščita (opravdani) ponos nego su to još i potvrdili pred svima rekavši da su ponosni na mene, te da ih baš radujem. Bilo mi je malo neugodno, jer nikad nisam želio bi nekakav štreber. No s druge strane osjećao sam se velikim i važnim. (Onda još nisam znao da ocjene neće bi uklesane na mojoj nadgrobnoj ploči.)

Ljubav...Jedna me rečenica iz današnjeg e v a n đ e o s k o g odlomka osobito ‘zarobila’. Radi se o rečenici izgovo-renoj »s neba« za Isusa: Ti si Sin moj, ljubljeni! U tebi mi sva milina! To bi se još moglo izreći

kao: »Ti si moj ponos, si moja radost!« Mislim, naime, da je za svakoga i svaku od nas veoma važno da smo nečija radost, da je netko na nas ponosan. Na taj način i mi možemo iskusi po drugim ljudima da se nad nama otvara nebo i da Bog i nas voli, da smo i njemu radost. A na ljudima se vidi kad znaju da su nečija radost. Jer nitko od nas ne živi zbog ljubavi prema

sebi, nego zbog ljubavi koju drugi ljudi gaje za nas. Nažalost,često možemo susres ljude koji nikad nisu nešto takvo čuli od svoga oca ili majke i koji zbog toga u životu pate. Teško je kad čovjek mora reći: »Moji roditelji su već odavno mrtvi, a ja se ne mogu sje da su mi ikada rekli: ‘Ti si moj sin ili moja kćer, u tebi je moja radost, moja milina.’« Roditelji bi trebali na to misli ; takve riječi i odrasloj djeci mnogo znače i za takve riječi nikad nije kasno. Uostalom, isto vrijedi i kad roditelji to čuju od svoje djece ili pak supružnici u braku jed-no od drugoga: »Ti si moja radost, na tebe sam ponosan.«

... ili borba za ljubavAli došlo je brzo i vrijeme kad sam se pitao: Zašto su moji roditelji ponosni na mene? Je li to zbog ocjena ili zbog mene samoga? Možda zbog obojega. Ili, jesam li njihov ponos zato što sam ispunio njihove snove? Česta je pojava da roditelji ‘forsiraju’ djecu da ostvare njihove vlas te (roditeljske) neost-varene snove, a to je krivo. Također je opasno kad čovjek svoj život učini ovisnim o naklonjenos drugih ljudi, posebno kad na mjesto roditelja dođu drugi autorite . Možda ipak i nije tako dobro prilagodi se željama roditelja samo zato da bi ih se razveselilo, da bi se bilo njihov ponos. Mnogi su psihički oboljeli zato što su ili htjeli bi kao roditelji ili su ih roditelji zarobili svojim željama. Uvijek kad osjećamo da ta želja ne dolazi iznutra, nego da je to prosjačenje priznanja, onda je to alarm, znak da nešto nije u redu. Zato je od velike važnos da uvijek iznova preispitamo svoje mo ve: Je li to što rad-im stvarno dobro za mene, želim li ja to doista ili me samo pokušavam kupi nečiju ljubav i pažnju? Tek kad odrasla djeca odluče drugačije nego to žele njihovi roditelji, a roditelji i u tom slučaju kažu i misle: »Ti si naša radost i naš ponos«, tek tada se vidi prava vrijednost te rečenice. Podrazumijeva se da je preduvjet takvog postupanja zrelost (odrasle) djece. (A zrelost je, rekao bih, kada činimo nešto za što mislimo da je ispravno i usprkos tome što to od nas zah jevaju roditelji.)

Isus – Očev ponos Kako je na Isusa kao čovjeka djelovalo to svjedočenje Očevog ponosa? Naravno da jasnog odgovora na to pitanjenemamo jer ne možemo zaviri u njegovu nutrinu.No, iščitavamo li njegov život iz Evanđelja, mogli bismo jed-nostavno reći da je živio iz povezanos s Ocem i s povjeren-jem u Njegovu volju. I kod Isusa je bilo trenutaka u kojima se pitao: »Jesam li ja još uvijek Očeva radost i Očev ponos?« Posebno se to vidjelo u njegovu razgovoru na Maslinskoj gori i na križu. Ali snaga koju je crpio iz prijašnjih iskustava Očeve

STRANA 5

naklonos i ljuba-vi nosila ga je i kroz te teške trenutke.Ta iskustva učinila su ga neovisnim o bilo kakvim priznanjima od drugih ljudi. U današnje vrijeme psiholozi bi rek-

li da je od Oca dobio ljubav i potrebnu sigurnost. Zato je i mogao, usprkos svoj sramo i muci koju je morao podnije , do kraja izvrši ono zbog čega je došao – posvjedoči Očevu ljubav prema ljudima. Na našem krštenju, koje, čini se, pre-malo ozbiljno shvaćamo, Bog je i nad nama otvorio nebo i rekao: »Ti si moje ljubljeno dijete, si moja radost i moj po-nos.« Naravno, mi to izravno ne čujemo i ne možemo ču . Ali većina od nas donesena je na rukama drugih ljudi. Onih čiji smo ponos bili kao djeca – naših roditelja. I kao što je to bilo na našem početku, tako ostaje kroz cijeli život. Drugi nas ljudi nose svojim prihvaćanjem i priznavanjem te preko njih osjećamo mrvicu Božje ljubavi prema nama. Zapravo bi bilo nezahvalno i nepristojno buni se pro v činjenice da smo nečija radost. Jednako tako i sami smo pozvani bi Božji glas drugima: »Ti si moja radost i moj ponos!« I u drugima zbog toga budi ponos.

Nenad Malović (izvor: Živo vrelo 13/2008)

Iz Katekizma Katoličke CrkveKRISTOVO KRŠTENJE

Svi pralikovi Staroga saveza nalaze ispunjenje u Isusu Kristu. On je javno djelovan-je započeo pošto ga je u Jordanu sve Ivan Krs telj krs o. A poslije uskrsnuća učenicima je povjerio po-slanje: “Pođite dakle i učinite mojim učenicima sve narode, krsteći ih u ime Oca i Sina i Duha Svetoga i učeći ih čuva sve što sam vam za-povjedio!” (Mt 28,19-20).

Gospodin se dragovoljno podvrgao Ivanovu krštenju određenom za grešnike, “da ispuni svu pravednost”. Taj Isusov čin očituje njegovo “poniženje”. Duh koji je pri prvom stvaranju lebdio nad vodama silazi sada na Krista, nagovješćujući novo stvaranje, a Otac obznanjuje Isusa kao svoga “ljubljenog Sina”.

Svojim Vazmom Krist je svim ljudima otvorio izvore krštenja. On je o svojoj muci što će je podnije u Jeruzalemu govorio kao o “krštenju” kojim se sam treba krs . Krv i voda koji su provrli iz otvorenog boka raspetog Isusa praslika su krštenja i euharis je, sakramenata novog života. Otad je moguće “rodi se iz vode i Duha” i tako uči u Kraljevstvo Božje. Pro-motri gdje si kršten, odakle dolazi krštenje: zar ne iz Kristova križa, iz Kristove smr ? U tome je svekoliko otajstvo: On je trpio za tebe. U Njemu si otkupljen, u Njemu si spašen.

Nužnost krsta

Sam Gospodin tvrdi kako je krštenje nužno za spasenje. Stoga je za-povjedio učenicima da naviještaju evanđelje i da krste sve narode. Krštenje je nužno za spasenje onih kojima je evanđelje naviješteno te koji su imali mogućnost da zatraže sakrament. Crkva ne pozna drugog sredstva osim krštenja da zajamči ulazak u vječno blaženstvo; zbog toga pazi da ne zanemari poslanja što ga je primila od Gospodina, tj.

da “iz vode i Duha nanovo rađa” sve koji mogu bi kršteni. Bog je spasenje vezao uz sakrament krsta, ali on sâm nije ve-zan svojim sakramen ma.

Oduvijek je Crkva čvrsto uvjerena da su svi koji su podnijeli smrt radi vjere, premda nisu primili krštenje, kršteni svo-jom smrću za Krista i s njime. To krštenje krvlju, kao i želja za krštenjem, donose plod krštenja, a da po sebi nisu sakra-ment.

Što se če katekumena koji umru prije krštenja, izričita želja da ga prime, sjedinjena s kajanjem za grijehe i s ljubavlju, jamči im spasenje koje nisu mogli primi po sakramentu.“Budući da je Krist umro za sve i da je konačan čovjekov poziv stvarno samo jedan, i to božanski, treba drža da Duh Sve pruža svima mogućnost da se, na način koji je Bogu poznat, pridruže vazmenom otajstvu.” Svaki čovjek koji, ne ponašajući Kristovo evanđelje i njegovu Crkvu, traži is nu i čini volju Božju onako kako je spozna, može bi spašen. Može se pretpostavi da bi takvi ljudi, kad bi upoznali nužnost krštenja, izričito poželjeli da budu kršteni.

Što se če djece umrle bez krštenja, Crkva ne može drugo nego ih povjeri Božjem milosrđu, što i čini u obredu njihova ukopa. Veliko Božje milosrđe, naime, koje želi da se svi ljudi spase, i Isusova nježnost prema djeci kada govori: “Pus te dječicu neka dolaze k meni; ne priječite im!” (Mk 10,14), dopuštaju da se nadamo da postoji put spasenja i za djecu umrlu bez krštenja. To zahtjevniji je stoga poziv Crkve da se maloj djeci ne prijeći da po daru svetoga krštenja dođu Kristu.

(Katekizam Katoličke Crkve br. 1223-1225; 1257-1261)

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

ODGOJNI PUTOKAZ

Isusovo krštenje i naše krštenje

Slušajući opis današnjeg Evanđelja o Isusovom kršte-nju, pronalazimo slijed događaja i našeg sakramenta krštenja. Možemo li, doista, reći da je Isusovo kršte-nje jednako našem krštenju? Odgovor na to pitanje je složen te najprije moramo vidjeti što se događa u sakramentu krštenja, a što se dogodilo kod Isusovog krštenja.Po sakramentu krštenja osoba postaje dijete Božje,

i Bog izgovara one iste riječi nad novokrštenom oso-bom koje je izgovorio nad svojim ljubljenim Sinom: «Ovo je Sin moj, Ljubljeni! U njemu mi sva milina!». U tom trenutku uspostavlja se novi odnos između Boga i čovjeka, u kojem Bog postaje Otac, a čovjek, sin ili kćer.Zar drugi ljudi, koji

nisu kršteni, nisu sino-vi i kćeri Božje? Ako bi odgovorili da nisu, učinili bi Isusa lašcem, jer Isus Boga nazi-va Ocem svih ljudi u molitvi «Oče naš». Sa-kramenat krštenja ne donosi promjenu bîti novokrštenika, jer su svi ljudi djeca Božja, već samo promjenu odnosa, jer novokrštenik od časa svojega krštenja svjesno započinje živjeti svoj sinovski odnos s Ocem, što drugi ljudi, koji nisu kršteni, ne čine.Što ćemo onda reći za krštenje djece, koja nisu svje-

sna događaja krštenja koji se dogodio u njihovoj ra-noj dobi? Djeca su po krštenju uključena u sinovski odnos svojih roditelja prema Bogu i na temelju vjere roditelja, u Boga kao njihovog Oca, djeca primaju kr-štenje. U času kada postaju svjesna sebe i svijeta oko sebe, odluka njihovih roditelja da budu krštena i da postanu djeca Božja, treba postati i njihova vlastita

dijete svojim sinom ili kćeri, jednako tako, u trenutku kada mladić i djevojka «dođu k sebi» u odrasloj dobi, tj. u razdoblje jasnog prosuđivanja, mora se otvoriti njihovo srce koje će priznati Boga svojim ljubljenim Ocem. Sakramenat krštenja je potpun i cjelovit tek u trenutku kada obje strane, božanska i ljudska, zapo-činju svjesno živjeti novi odnos očinstva i sinovstva.Što ćemo, dakle, reći: je li krštenje samo deklarativni

čin, koji pokazuje samo ono što već jesam, ili egzi--

dinjuje u sebi obje karakteristike. Božja izjava u času krštenja da sam njegov ljubljeni sin i kćer, želi posta-ti djelatna u mom životu i želi promijeniti moj život. Vjerujem li da življenje novih odnosa može mijenjati

samo promatrati oko sebe kako bih uvidio da novi od-nosi u obitelji, odnosi puni ljubavi, poštivanja i oprašta-nja, mijenjaju lice pojedine obitelji na bolje, isto kao što i odnosi mržnje i neprihvaća-nja razaraju obitelj iznutra.

-đu Isusovog i našeg krštenja?

-no i egzistencijalno, jer Bog izjavljuje u času krštenja da

smo ljubljeni sinovi i kćeri, što mijenja naš život iznu-tra, dajući mu novi smisao. Isusovo krštenje bilo je samo deklarativno, jer je Isus svoj sinovski odnos s Ocem živio od svoje najranije dobi, ta on je Sin Božji.

-nja: «Pusti sada! Ta dolikuje nam da tako ispunimo svu pravednost!» (Mt 3,15). Svojim krštenjem Isus pokazuje što mi po sakramentu krštenja postajemo, ljubljeni sinovi i kćeri Božje, a raširene ruke nebeskog Oca mijenjaju čovjekov život iznutra.

7

MISNE NAKANE od 10. siječnja do 17. siječnjanedjelja

10. siječnjaKRŠTENJE GOSPODI-

NOVO

misa u 9:30 AM

misa u 11 AM

ponedjeljak11. siječnja

misa u 6:30 PM-

utorak12. siječnja

misa u 6:30 PM- za zdravlje

srijeda13. siječnja

misa u 6:30 PM

četvrtak14. siječnja

misa u 6:30 PM+ Tomo MILAVIĆ

petak15. siječnja

misa u 6:30 PM + Tadija, Slavka i Vlada ČOLAK + za duše u čistilištu - za zdravlje - na nakanu + Željka KONJEVOD + Antun ŽAFRAN + obitelj ŠTIMAC i ŽAFRAN

subota16. siječnja

misa u 6:00 PM + Marcel FATOVIĆ

+ Franjo ADLAF

+ Tihomir ZUBAC (god.)

+ Marko MIŠIĆ

i pok. iz obitelji

nedjelja17. siječnja2. nedjelja

kroz godinu

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Graditeljski Fond:Chapel Building Fund:

Hrvatski Caritas:

Hrvatsko katoličko sveučilište:

SVETE MISE:

KLANJANJE:

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: utorka do subote

Nedjelja

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je uz prethodni do-govor.SAKRAMENTIKrštenja:

-te, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na

podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te priba-viti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu

-tuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba.Krizma Prva Pričest

Iz matice umrlih

--

ćut, a pokojniku molimo dar uskrsnuća na vječni život.

Zahvala Dr. Krunoslavu Novaku

Izražavam srdačnu zahva-

profesoru komunikologije na -

čilištu. On je kroz protekla tri tjedna propovijedao i ispovi-jedao u našoj župi, te posjeći-

njegove riječi i djela, a mi ćemo -

učilište pratiti svojim molitva-ma i zadržati u našim mislima.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sa

DOĐIMO I POKLONIMO SEPRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU

STATISTIČKI IZVJEŠTAJ IZ ŽUPNIH KNJIGA (MATICA) ZA GODINU 1015.

U 2015. kršteno je 31. dijete (2014-33) ( 2013-43)U 2015. umrlo je 50. župljana (2014-43) ( 2013-25)U 2015. vjenčano je 9. parova (2014-8) (2013-8)U 2015. prvu svetu pričest primilo je 19. djece (2014-28) (2013-29)U 2015. svetu potvrdu primilo je 32. djece (2014-29) (2013-41)

POSJET I BLAGOSLOV OBITELJIU božićnom vremenu po hrvatskom običaju svećenici posjećuju obitelji i zajedno sa obitelji mole i na njih zazivaju Božji blago-slov. To je ujedno i prigoda da obitelj primi svećenika u svoj dom i nakratko sa njim porazgovara. Ako je moguće bilo bi dobro da tom prigodom budu prisutni svi članovi obitelji.O DOLASKU SVEĆENIKA OBAVIJESTITI ĆEMO VAS DAN RANIJE!

VAŽNI DOGAĐAJI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKA U 2016. GODINI

14. VELJAČE: PROSLAVA BL. ALOJZIJA STEPINCA, HRV. MUČENIKA5. OŽUJKA: KRIZMA13. OŽUJKA: ŽUPNA USKRSNA ISPOVIJED3. TRAVNJA: SVEČANOST PRVE SVETE PRIČESTI26. LIPNJA: ŽUPNI PIKNIK17. SRPNJA: HODOČAŠĆE U MIDLAND11. RUJNA: PROSLAVA SV. MARKA KRIŽEVČANINA, HRV. MUČENIKA1. STUDENOGA: MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMA20. STUDENOGA: PROSLAVA SV. NIKOLE TAVELIĆA, HRV. MUČENIKA26. STUDENOGA: ŽUPNI BANKET11. PROSINCA: ŽUPNA BOŽIĆNA ISPOVIJED

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA I DRUŠTVO SV. LOVRO - VIVODINA

priređuju RIBLJU VEČERUu srijedu na Pepelnicu, 10. veljače 2016.

u župnoj dvorani župe Hrvatskih mučenika4605 Mississauga Road, Mississauga

Početak večere: u 7.00 pm Ulaz za odraslu osobu $ 40, dijete do 12. god. $ 25

VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKEU utorak, 12. siječnja održat će se vjeronauk za prvopričesnike u 7.00, a za krizmanike u 8.00 sa

PJEVANJE:U utorak, 5. siječnja 2016. održat će se pjevačka vježba za župni zbor u 7.30 sa .U četvrtak, 7. siječnja 2016. održat će se pjevačka vježba za dječji zbor u 7.30 sa .

ČITAČI:Danas: 9.00: Ivan i Rose Budiša 11.00: Kornelija Podsreleni i Daniela LebecSlijedeće nedjelje: 9.00: Maja Biskupović i Mirjana Bošnjak 11.00: Mike Menalo i Vinka Medić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: 9.00: Mate Rožman, Joe Drašković i Radoslav Šiško 11.00: Mate Sude ć, Bruno Mandić i Jozo LučićSlijedeće nedjelje: 9.00:Mieoslav Biskupović, Ivan Vale ć i Petar Milardović 11.00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko Marković

BROJAČI KOLEKTE:Danas: Barbara Popovački, Daniela Lebec i Višnja Sude ćSlijedeće nedjelje: Jozo Lučić, Marija i Veronika Okrugić

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 11. siječnja: + Slavica Mikan+ Zita Buždon, god. i svi pok. iz ob.Utorak, 12. siječnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko Lucić, god.Srijeda, 13. siječnja: + Mato Rožić+ Stojka Mlinarović, god.Četvrtak, 14. siječnja: + Franjo LuburićPetak, 15. siječnja: + Stanko Menalo+ Mate Rukavina+ Ivica Puhalo+ Petar i Marica Mandarić+ Mirko i Vinka Rojnica+ Ankica i Maks Vlahov

+ Luka Matasić+ Višnja Pavelić+ Anica i Grgo Pažin, god.+ Stjepan Grudenić Suboota, 16. siječnja: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Darko Antunović+ Ivka Miše ć+ Barbara Car, god.+ Mato i Anica Tovilo+ Ruža i Danijel Jarnević+ Nikola Jozić, god.+ Serafi n Krišto, god.+ Luka Popović, god.+ Mara Popović, god.+ Laura Lajtman+ Željko Kovačić, i svi pok. iz ob.+ Dr. Josip Gamulin+ Janko Šutulović, god.+ Matej Pintarić+ Josip Horvat, god.+ Danica Brajak+ Barica Miladin- Na čast i zahvalu sv. Obitelji- Bogu u zahvalu- Na nakanu za zdravljeNedjelja, 17. siječnja: sv. Mise u 9:00, 11:00 a.m. i 6:00 p.m.

STRANA 9STRANA 9

DAROVATELJI:ZA CRKVU:Juraj Bosiljevac $ 100.00Ivan i Manda Vukelić $ 100.00Anthony i Veronika Mrše $ 50.00Ob. Ljubo Marinović $ 100.00Mijo Lorković $ 200.00Dragica Spudić $ 100.00Petar i Anđelka Krolo $ 150.00John i Suzanne Lorković $ 200.00Ob. Žalac $ 100.00Darko i Vesna Blažinović $ 100.00Petar i Ka ca Okrugić $ 100.00Josip i Anka Domitrović $ 70.00Ka ca i Frank Šercl $ 150.00Ivan Mesić $ 50.00Ob. Danny Bandula $ 100.00N.N. $ 100.00Josip i Anni Vojnić $ 50.00Mate Bajić $ 150.00Mary Bosiljevac $ 100.00Ana Hranilović $ 50.00Marko i Kata Pavle ć $ 100.00Marko Milić $ 100.00Zlatko Trojko $ 200.00Luka Mitrović $ 100.00Stanko i Bianca Valešić $ 100.00Mirko Jurćić $ 100.00Smiljan Babić $ 400.00Stanko Miše ć $ 100.00John i Sanja Magaš $ 100.00Djuro i Mara Bogunović $ 100.00Frank i Danica Juranić $ 100.00Ka ca Grudenić $ 100.00Tony Halovanić $ 100.00Damir i Anni Cvitan $ 100.00Miroslav i Nadija Pavle ć $ 100.00Marinko i Mira Šarić $ 500.00Drago Vučković $ 200.00Ob. Josip Beg $ 200.00Ob. Richard Mavrinac $ 200.00Anton Pavelić $ 120.00

Ivan Luke $ 120.00Rajko Meić $ 100.00Henry i Karen Starešina $ 225.00Zvonimir Kukolić $ 100.00Joe Draganjac $ 250.00Ob. Mary Gojtan $ 100.00Nevenko Skube $ 100.00S.M. Mikloška $ 200.00Ivan Fran $ 100.00Nenad Mlačak $ 300.00Michael i Lilli Franković $ 100.00Pero i Marija Mlinarević $ 100.00Zdravko i Sonja Pleša $ 100.00John i Jacquiline Žarak $ 120.00Vladimir Banovac $ 100.00Ivan i Mara Stebih $ 100.00Željko i Elizabeth Biško $ 100.00Ante Plas ć $ 200.00Tomislav Mršić $ 100.00Vlado Borić $ 100.00Maryann Medak $ 100.00Marija Madunić $ 200.00Zdenko Jakšić $ 100.00Ob. Ivan Radman $ 300.00Pero Hlebec $ 250.00Jure i Ana Murgić $ 100.00Jakov i Danica Labrović $ 100.00John Lončarić $ 100.00Ob. Davor i Cathy Rudman $ 500.00Petar i Marija Vojvodich $ 100.00Stefan i Sandy Brodar $ 100.00Mirko i Andjelka Medvidović $ 100.00Drago i Darinka Mulig $ 100.00Smiljan Milisa $ 100.00Mijo Patron $ 200.00Jozo Kovačević $ 100.00Vladimir i Janet Kalić $ 150.00John Domitrović $ 200.00Danijel Cimera $ 300.00Krešimir i Ana Mudronja $ 100.00

Peter i Maria Budiša $ 100.00Katarina Kukla $ 100.00Ankica Anna Hajsan $ 200.00Janko i Sonja Kralj $ 100.00Joe Draganjac $ 250.00Zlatko i Ana Mateša $ 100.00Željko i Irena Storić $ 100.00Jozo Radman $ 100.00Davor i Silvija Mršić $ 100.00Antun Pandža $ 100.00Zlatko i Blaženka Mutnica $ 100.00Josip Pere ć $ 200.00Branko i Ojdana Mikulandra $ 100.00Miroslav i Zora Škoro $ 100.00Janko Mus $ 100.00Leo Marasović $ 100.00Josipa Domitrović $ 100.00S pe i Ana Bravić $ 400.00Ljubica Katana $ 200.00Benjamin i Ljubica Brkljača $ 100.00Nick i Barbara Buršić $ 150.00Ivan i Mara Canjar $ 100.00Dino i Susanna Medić $ 150.00Slavko i Dragica Cimera $ 100.00Marina Madžarević $ 100.00Drago Banjavčić $ 100.00Caroline Koren $ 100.00John Lončarić $ 100.00Danielle Lebec $ 100.00Stjepan i Mira Mar nko $ 200.00Mary Korenić $ 200.00Zdravko i Suzi Nikšić $ 100.00Milka Kukac $ 100.00Mato i Ka ca Sančić $ 100.00Krešo i Kata Šimović $ 100.00Ivica i Ankica Pavić $ 100.00Nado i Sandra Marcina $ 150.00Slavko Rogić $ 100.00Ante Čurčija $ 150.00Ante Čo ć $ 250.00Ante i Mary Čurić $ 100.00Stjepan Žganjer $ 100.00Djurdjica Lacković $ 300.00Drago Želježnjak $ 100.00Mike i Maria Draganjac $ 150.00Roko Obratov $ 100.00Roko Krizmančić $ 100.00Jozo i Stephanie Leko $ 100.00Ilija i Mirjana Markovinović $ 200.00Steve i Štefi ca Prša $ 100.00Marko i Anka Golik $ 100.00Zvonimir Kelava $ 100.00Ivan i Verica Krajač $ 500.00Jakov Skelin $ 180.00Josip Čelar $ 100.00Frank Jakša $ 100.00Jeff i Vinka Masters $ 250.00Mike i Diane Valen c $ 100.00Stjepan i Jadranka Paljug $ 100.00Ivan Leko $ 150.00Ivan Brozić $ 50.00Franjo Belan $ 100.00Mary Bosiljevac $ 100.00Ana Hranilović $ 50.00Josip Barić $ 100.00Nikola Likarević $ 120.00Luca Josipović $ 50.00Vlado i Jagica Flanjak $ 100.00Ob. Franciska i Kuzman Marušić $ 150.00Josip Mlinarić $ 100.00Ivan Kanceljak $ 50.00N.N. $ 50.00Jerko Granić $ 50.00Anka Volf $ 50.00Željko Pala $ 100.00Anton i Đurđa Matešić $ 100.00Ob. Ivan Šimović $ 60.00Ob. Šepac $ 100.00Slavo Mesić $ 80.00

Vera i Mate Rožman $ 100.00J.G. Abramović $ 70.00Ob. Ivan Pavić $ 100.00Srečko i Anđelka Kotarac $ 50.00Stefanija Midzan $ 100.00Dragu n i Slavica Vadjina $ 50.00Ob. Pernar $ 100.00Franjo Lojzer $ 100.00Niko Moguš $ 100.00Frank Luke $ 150.00N.N. $ 100.00Ljubica Katana $ 200.00Željko i Ljubica Biško $ 100.00N.N. $ 100.00Agata Jerolimov $ 100.00Leonard Čoholić $ 100.00N.N. $ 100.00Ob. Ljubica i Hrvoje Mihaljević $ 100.00Reza Horvat $ 100.00Dennis i Rosemary Koren $ 100.00Jozo Lučić $ 100.00Mike i Ma lda Čapin $ 100.00Inga Pavišić $ 50.00Ob. Vlado Sude ć $ 100.00Tomo Mikuljan $ 200.00Mile Ivančić $ 100.00Marko i Anka Golik $ 50.00Ob. George i Janje Erić $ 100.00Henry i Karen Starešina $ 200.00Ivan i Dragica Kure ć $ 100.00Ivica Jezerinac $ 50.00Ruža i Zvonko Turkalj $ 50.00Olga Osojnički $ 100.00Janko Cvitković $ 100.00Ivan Lorković $ 100.00Mile i Manda Sekulić $ 50.00Vinko i Mila Kozina $ 100.00Ob. Vjekoslava i Darije Ćorković $ 200.00Tomislav i Monika Musura $ 100.00Josip i Zdenka Vlašić $ 60.00Peter i Vojka Bezić $ 100.00Ob. Damir Kadak $ 500.00Darko i Vesna Kalić $ 100.00Ljubica i Željko Škacan $ 100.00Josip Cerjanec $ 100.00Jela Kraščić $ 100.00 U spomen + Zvonka Barković- Ob. Barke Barković $ 100.00ZA KAPELICU FATHER KAMBER PARK:Ob. Nikola Brodar $ 100.00Franjo Lojzer $ 100.00Niko Moguš $ 100.00Tomo i Jelena Mrkonja $ 100.00N.R. Šiško $ 100.00Joe Drašković $ 100.00Nikola i Mary Boljkovac $ 100.00Ivica i Dorica Jezerinac $ 100.00U spomen + Ankice Vlahov-Ljubica Marke ć $ 50.00SVETOHRANIŠTE:Mike i Vesna Kolaković $ 5,000.00Ana i Ivica Pavičić $ 100.00ZA JASLICE:Ivan Kanceljak $ 100.00ZA MISIJE:Slavko Ljubić $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

STRANA 10STRANA 10

SVE OVISI!

Košarkaška lopta u mojim rukama vrijedi oko $19. Košarkaška lopta u rukama Michaela Jordana vrijedi oko $33

milijuna.- Ovisi u čijim se rukama nalazi.

Bejzbol lopta u mojim rukama vrijedi oko $6. Bejzbol lopta u rukama Mark McGuire vrijedi oko

$19 milijuna.- Ovisi u čijim rukama se nalazi.

Teniski reket u mojim rukama je beskoristan. Teniski reket u rukama Venus Williamsa je šampionski. –

Ovisi u čijim rukama se nalazi. Štap u mojim rukama će otjera divlje živo nje.

Štap u Mojsijevim rukama će otvori put kroz more. –Ovisi u čijim rukama se nalazi.

Praćka u mojim rukama je dječja igračka. Praćka u Davidovim rukama je moćno oružje.-

Ovisi u čijim je rukama. Dvije ribe i pet kruščića u mojim rukama jesu par sendviča

sa ribom. Dvije ribe i pet kruhčića u Božjim rukama će nahrani suće. –

Ovisi u čijim su rukama. Čavli u mojim rukama mogu napravit kućicu za p ce. Čavli u rukama Gospoda Isusa Krista donose spasenje

za cijeli svijet.- Ovisi u čijim su rukama.

I doista sve ovisi u čijim rukama se stvari nalaze. Ja ovako malen i ništavan u Njegovim rukama mogu bi

najljepši biser. Samo trebam vjerova i prepus Mu se.

Na početku 2016. godine predajmo svoje brige, strahove, nade, snove, našu obitelj i naše odnose u Božje ruke,

zato što stvarno ovisi u čijim se rukama nalaze. Pus mo Božjim rukama da oblikuju ovu novu godinu

pred nama. Već sada jer On nas čeka...

Author: Unknown

VELIKO HVALA SVIMA!Božićne i novogodišnje blagdane s nama u župi proveo je vlč. Vjekoslav Holik. Njegova nazočnost među nama je bila jedno lijepo osvježenje. Neka ga Gospodin i dalje pra svojim blago-slovom.Od srca se želimo zahvali svima koji su na bilo koji način pomo-gli da ova naša župna zajednica raste i duhovno i materijalno. To su mnogi pojedinci i udruge naše župe. <<Društvo- H.K.Žena>> i svima drugima koji besplatno obavljaju druge važne poslove u našoj župnoj zajednici: uređenje jaslica, aranžiranje cvijeća, dječji i veliki župni zbor, ministran , čitači i redari i svi ostali koji sebe radom i novčanim prilozima u zajednicu ugrađujete - od srca iskreno hvala.

Don Ilija

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISUBOTA: 9. siječnja: 5:00 - Snježana ParilacNEDJELJA: 10. siječnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 10:15 - Diana Krajinović 11:15 - Natalia Baričević, Ana Brinjak i Mary BukovčanSUBOTA: 16. siječnja: 5:00 - Jelica KrešićNEDJELJA: 17. siječnja: 9:00 - Suzana Ramušćak 10:15 - David Kosovec 11:15 - Ante Pavelić, Marina Šubić i Žaklina Delić

REDARI:SUBOTA: 9. siječnja: 5:00 - Nikola Parilac jr. i Nikola ReparNEDJELJA: 10. siječnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Ivan Pejaković i Drago ZekićSUBOTA: 16. siječnja: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 17. siječnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Ante Pavelić i Ljubo Nikolić

DAROVATELJI:ZA CRKVU: Stjepo Marčinko $ 50.00 ob. Ante Pavelić $ 50.00 Ankica i Nikola Pokrajac $ 50.00 Stjepan i Marica Francuz $ 50.00 John Čavlović $ 50.00 C. J. Seier $ 50.00 Edward Mavrinac $ 50.00 Željko Topić $ 100.00 Joe i Jane e Šuljak $ 100.00 J. Alilović $ 100.00

STRANA 11

Nedjelja 3.siječnja- SVETA TRI KRALJA:ZA CRKVU: Anton i Katarina Granić $ 500.00 Stojan Pu ca $ 400.00 Željko i Žiži Kordić $ 100.00 Ivan Budak $ 100.00 Ivica Maros $ 100.00 ob. Filip Šošić $ 100.00 Marija Čadež $ 100.00 ob. Boris Laić $ 100.00 Ka ca Despot $ 100.00 Jozo Tabak $ 100.00 Ana i Michael Berube $ 50.00 Adrian i Jasna Grbavac $ 50.00 Rob i Sandra Hribljan $ 50.00 Zdravko Cvitak $ 50.00 Rudy Benko $ 50.00 Ante Šestavović $ 50.00 Željko Topić $ 50.00 Branka Rupčić $ 50.00 Ruža Šola $ 50.00U sp. + Marije Nikolić: kuma Zdenka Eskit $ 40.00Sestre: Željko i Žiži Kordić $ 100.00 ob. Boris Laić $ 150.00 Steve Žugaj $ 100.00ZA PARKIRALIŠTE: N.N. $ 1,000.00 ob. Mike Bukovčan $ 300.00SPONZORIRANJE djece u Misijama: Jelena Savić (1 dijete Salamonski otoci) $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO

BLAGOSLOV OBITELJI nastavljamo prema dogovoru.

KRIZMA u našoj župi je 21. veljače 2016. VJERONAUK ZA KRIZMANIKE nastavljamo u SRIJEDU 6. siječnja od 5:30 do 7:00 uvečer.

PRVA PRIČEST u našoj župi će bi 24. travnja 2016.VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE počinje u nedjelju 17. siječnja 2016. poslije Mise u 11:15.

MOLIMO roditelje krizmanika i prvopričesnika da svoju djecu redovito dovode na vjeronauk a OBAVEZNA je i nedjeljna sveta misa.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u našoj župi preminuo je Anto Stojanac, suprug Kaje Stojanac u 74-oj godini života. U Domovini je preminula Marija Šitum, sestra naše župljanke Milenke Burazin u 81-oj godini života. Ožalošćenim obiteljima Stojanac i Burazin izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnike neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje im vječni život.

IZ ŽUPNIH MATICA: u tjeku 2015. godine Krštenih: 30 Prva Pričest: 34 Krizmanih: 16 Vjenčanih: 9 Umrlih: 16

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2016STEPINČEVO i RUČAK - 7. veljačeKRIZMA – 21. veljače u 11:15 sa HODOČAŠĆE SV. JOSIPU - 12. i 13. ožujkaKORIZMENO - KARITATIVNI RUČAK - 6. ožujkaPROSLAVA GODIŠNJICA VJENČANJA – 6. ožujkaPRVA PRIČEST – 24. travnjaPRESV. TROJSTVO - 22. svibnjaMIDLAND - 17. srpnjaSV. ANA - 26. srpnjaOBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 19. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA – 3. i 4. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 8:00 ujutro zbog blagoslova kuća

PONEDJELJAK: 11. siječnja + Ivan Moguš – ob. Ljubica i Drago Vrbe ćSvi + iz ob. S pe Skelin - S peUTORAK: 12. siječnja Misa u kapelici sestara+ Mara Karlović – ob. Ljubica PerićNa nakanu – Ljubica PerićSRIJEDA: 13. siječnja Misa u kapelici sestara + Marija Nikolić – ob. Nediljko ČubelićNa nakanu – ob. Mike BukovčanČETVRTAK: 14. siječnja Misa u 7:00 uvečer + Petar Vidović (god) i svi + iz ob. – Marija Nikolić + Jandre Knez – ob. Slavko JelečaninPETAK: 15. siječnja: Misa u 7:00 uvečer+ Nikola Bubanović – Božica + Andrew James Mijatović – ob. Zvonko Petric+ Marija Grahovac – ob. Tomislav Radoš+ Josip Čagalj (god) – ob. Jure Čagalj+ Ivan Granić ( god) – ob. Jure Čagalj+ Ante Varvodić – Ruža Krišto+ Marija Nikolić – Ruža Krišto+ Ivan Moguš – ob. S pe Žižić+ Augus n Bakarić – ob. Nikola Rupčić+ Zvonko Juratović – ob. JuratovićSUBOTA : 16. siječnja Misa u 5 sa uverčer+ Nikola Bubanović – ob. Ivo Lisjak+ Anto Stojanac – ob. Ljubomir Bušić + Ana Mikešić – Magda Janaković + Filip Torić – ob. Torić+ Anica Repić – Ivo i Pepica Brunski+ Ivan Pe – supruga i djeca+ Kris na Ana Busija – Janko i Franca Busija+ Josip i Zdenka Rici – Venka Rici+ Josip Moravac – Anka Moravac+ Ivan Spudić – Anka Moravac + Kata Vrbe ć –brat Joe Babić i ob.+ Ljubica Babić – suprug Ivan+ Marko Vuković – Nada Mesić+ Dr. Franjo Djuran – ob. Seir+ Barbara Samarin – ob. Joe VučinaSvi + iz ob. Bilušić, Cvitan i Dodig – ob. TorićNa nakanu za zdravlje Mire Nikolić – ob. SeirNa čast BDM – Nada GilpinNEDJELJA: 17. siječnja: 9:00 Na nakanu – Dubravka Brkić10:15 NA ENGLESKOM – ZA SVE ŽUPLJANE11:15 ZA SVE ŽUPLJANE – ZA SVE ŽUPLJANE