1

ITALIJA, LETO 2015

KAPRI Individualni program sopstvenim prevozom ( cene po osobi po danu )

Ostrvo Kapri je locirano u Napuljskom zalivu i važi za jednu od najelitnijih svetskih turističk ih destinacija. Ovo mondensko letovalište privlači turiste iz čitavog sveta zbog svog istorijskog značaja, neobičnog reljefa, raskošne prirode i izuzetno prijatne klime. Kapri je satkan od snova, sjaja, luksuza i glamura. R imski imperatori su ga još birali za svoje utočište, a Tiberije je odavde vladao imperijom poslednjih godina svog života. Ovo čudesno ostrvo inspiracija je mnogih umetnika, slikara, glumaca i pesnika, a u vili Krup još uvek se nalazi pisaći sto za kojim je Maksim Gorki pisao svoj roman Mati. Ovde ga je posećivao i Lenjin. Gosti ove

2

prestižne destinacije su bili švedska kraljica, britanski pisac Norman Daglas, Džeki Onazis, nemački industrijalac Krup, Maraja Keri i mnoge krunisane glave. Na ovom ostrvu cveća postoje dobro povezani gradići Kapri i Anakapri, oba odišu gostoprimstvom, srdačnošću i toplinom. Kapri je poznatiji i sve u njemu počinje sa romantične pjacete Umberto I gde mame izlozi okolnih restorana, radnji, galerija, a najviše sasvim posebna atmosfera potpune radosti i lepote. Slikoviti Anakapri ne zaostaje u kvalitetu usluga ali prednjači po pristupačnijim cenama. Ovde se smenjuje šarenilo boja i opojni mirisi zelenila; palmi, eukaliptisa, mirte, limuna, smokvi, k iparisa, l ijandera, agava. Na Kapriju, pored ostalog, fasciniraju divno uredjeni Avgustovi i Krupovi mediteranski vrtovi, velika i mala luka, ture oko ostrva do P lave Pećine ( Grotto Azzura), ljupki i živahni trgovi, a žičarom se može popeti do planine Montesolaro ( “Hvatač oblaka”) i vidikovca odakle se pruža spektakularan pogled na kristalno čisto more tirk izno zelene boje, Sorento, Amalfi obalu i Isk iju. Uz autentičnu atmosferu i poseban štimung Kaprija idu i neobične plaže, koje su uglavnom sa platformama, a turisti najradije odlaze na plažu Faro koja se nalazi na najudaljenijem uglu ostrva i na plažu Marina Grande, najdužu na ostrvu. Turisti niz celog sveta, osim šapata talasa, misterioznih pećina, zapanjujućih vrtova, na ovaj biser Mediterana svakako dovodi i blizina Napulja, Amalfi obale, Vezuva i ruševine grada Pompeja. PROGRAM PUTOVANJA: Prvi dan BEOGRAD – KAPRI

Putovanje sopstvenim prevozom ( ili avionskim prevozom ). Dolazak u smeštaj. Ulazak u sobe posle 14.00 sati. Noćenje.

Drugi dan - pretposlednji dan KAPRI Boravak na bazi odabrane usluge. Slobodno vreme. Noćenje.

Poslednji dan - KAPRI - BEOGRAD Doručak. Napuštanje soba do 10:00 sati. Povratak sopstvenim prevozom ( ili avionskim prevozom ) .

3

Anacapri http://www.ilgirasole.com/ IL GIRASOLLE 3***

SPECIJALNI POPUSTI ( ne važe u avgustu mesecu ): 3 noći boravka 5% popusta

5 noći boravka 10 % popusta 7 noći boravka 15% popusta

Minumum boravak 3 noćenja ( u Avgustu 4 noćenja ) Ovaj izuzetno prijatan hotel nudi panoramski pogled na Napulj, a more se vidi iz svakog kutka hotela dok se u večernjim satima može posmatrati spektakularan zalazak sunca. Poseduje bazen, recepciju ( gostima na raspolaganju 24 sata) i besplatan wi fi internet. Prijatno uredjene sobe imaju klima uredjaj, TV i mini bar. Usluga je noćenje sa doručkom. Autobuska stanica koja povezuje hotel sa Faro plažom i glavnim atrakcijama ostrva Kapri, nalazi se na 5 minuta hoda. Centar mesta Anacapri je na 15 minuta laganog hoda od hotela. Gostima je omogućen besplatan transfer od Luke do hotela i nazad.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA 01.10-15.10. 01.05-30.05.

01.09-30.09. 01.06.-30.06. 01.07.-31.07. 01.08.-31.08.

Radni dan

Petak i subota

Radni dan

Petak i subota

Radni dan

Petak i subota

Radni dan

Petak i subota

Radni dan

Petak i subota

STANDARD dvokrevetna 2-2 Dete spava na zajedničkom ležaju sa

roditeljima

ND

33 90 44 90 64 90 65 90 90 90 Dete 0-3,99 godina besplatno Dete 4 -11,99 godina 28 STANDARD trokrevetna 3-3

2 odrasle + dete 2-11,99 godina Tri odrasle

ND 33 72 47 72 62 72 63 72 72 72

STANDARD četvorokrevetna 4-4 2 odrasle + 2 deteta 2-11,99 godina

3 odrasle + dete 2-11,99 godina 4 odrasle osobe

ND 30 60 41 60 53 60 54 60 60 60

STANDARD jednokrevetna 1-1 ND 53 155 70 155 94 155 96 155 155 155 Doplata za pogled more 10 Eura dnevno po sobi

Doplata krevetac za bebu 15 Eura dnevno Vila prima kućne ljubimce ( završno čišćenje 30 Eura )

4

Anacapri http://www.bussolahermes.com/ HOTEL BUSSOLA 3***

Nalazi se na manje od 7 minuta laganog hoda od istorijskog centra Anacapri. Nudi kvalitetnu uslugu, sunčane balkone sa predivnim pogledom na more i svetle prostorije dekorisane u tipičnom italijanskom stilu. Sobe imaju besplatan WiFi i TV. Neke od soba imaju balkon i pogled na more. Terasa je opremljena ležaljkama. Doručak je na bazi švedskog stola. Hotel organizuje besplatan povratni transfer od Luke u Kapriju do hotela.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA

03.05.-30.06. 01.09.-30.09.

01.07.-31.07. 01.08.-31.08.

Radni dani Petak i subota Radni dani Petak i subota Radni dani Petak i subota

STANDARD dvokrevetna 2-2 ND 41 53 48 60 91 91 STANDARD trokrevetna

3-3 2 odrasle + dete 2-11,99 godina

Tri odrasle

ND 37 47 42 52 64 64

STANDARD četvorokrevetna

4-4 2 odrasle + 2 deteta 2-11,99 godina

3 odrasle + dete 2-11,99 godina 4 odrasle osobe

ND 35 42 39 45 64 64

PORODIČNA soba

5-5 2 odrasle + 3 deteta 2-11,99 godina 3 odrasle + 2 deteta 2-11,99 godina

4 odrasle osobe + 1 dete 2-11,99 godina

ND 33 40 35 41 58 58

5

Anacapri http://www.hotelcasacaprile.com/ CASA CAPRILE

AKCIJA7=6 i 4=3 ( 4=3 se primenjuje se boravke od nedelje do četvrtka ) FIRST MINUTE 10% popusta za prijavu 60 dana pre početka korišćenja usluge

Smešten na vrhu brežuljka na samom obodu centra Anakaprija, hotel Casa Caprile nudi panoramski pogled na ostrvo Kapri. Nekada je bio kraljevska rezidencija, okružena botaničkom baštom.Sobe imaju TV, klima uređaje, besplatan internet.Da biste stigli do hotela Casa Caprile morate se popeti uz niz stepenika, ali je zato pogled zaista vredan truda. Luka Marine Grande, udaljena je 6 km od hotela. Economy sobe su manje kvadrature od standardnih, i nalaze se u prizemlju.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA

06.04.-30.06. 01.07.-30.07. 31.07.-13.09. 14.09.-30.09. 01.10.-31.10.

ECONOMY soba 2-2 ND 32 38 50 38 32 STANDARD pogled vrt 2-3 ND 47 53 66 53 47 Prvo dete 0 - 3,99 godina besplatno Prvo dete 4 - 11,99 godina -50% Treća odrasla osoba 29 SUPERIOR pogled more 2-2 ND 57 64 77 65 57 Prvo dete 0- 3,99 godina besplatno Prvo dete 4 - 11,99 godina -50%

Doplata krevetac za bebu 18 Eura dnevno

6

Anacapri http://www.villadamecuta.com/ VILA DAMECUTA

Vila Damecuta je manja, porodična vila u mirnijem delu Anacaprija. Nalazi se na 5 minuta od istorijskog centra i Casa Rossa muzeja. Nudi panoramski pogled sa balkona i gostoljubivost koju porodica Ferrari godinama unazad nudi posetiocima. Sobe su svetle i komforne, imaju klimu ( bez doplate ), frižider. Hotel nudi sobe sa pogledom na more ili pogledom na vrt. Gostima je na raspolaganju besplatan bežični internet.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA

01.05-31.05. 01.06.-30.06. 01.07.-31.07. 01.08.-31.08. 01.09.-15.09. 16.09.-30.09.

STANDARD soba 2-3

ND

47 53 59 66 53 53 Dete 2-11,99 godina 18 Treća odrasla osoba 18 APARTMAN dvokrevetni 2-2 ND 53 58 71 78 70 64 APARTMAN trokrevetni

3-3 2 odrasle + dete 2-11,99 godina

Tri odrasle

ND 53 55 56 60 53 53

APARTMAN četvorokrevetni

4-4 2 odrasle + 2 deteta 2-11,99 godina

3 odrasle + dete 2-11,99 godina 4 odrasle osobe

ND 44 44 48 48 44 41

7

Capri www.reginacristina.it/

HOTEL REGINA CRISTINA 4**** FIRST MINUTE POPUST 20% za prijavu 30 dana pre početka korišćenja usluge ( ne važi u periodu od 07.08.-24.08. ) LAST MINUTE AKCIJA 15% POPUSTA za prijavu 7 dana pre korišćenja usluge ( ne važi u periodu od 07.08.-24.08. )

DOPUNSKI POPUST 15% POPUSTA za boravke duže od 5 noćenja ( ne važi u periodu od 07.08.-24.08. ) POPUSTI SE NE MOGU KOMBINOVATI

Pravi mediteranski hotel smešten u samom srcu Kaprija, u pešačkoj zoni, garantuje miran odmor bez buke i uživanje u pogledu na more. Ono što će vas posbno oduševiti je prijatna, porodična atmosfera. Od dodatnih usluga gostima su na raspolaganju restoran, bar, internet kutak i masaža. Sobe su klimatizovane i imaju telefon, televiziju, mini-bar i kupatilo sa fenom. Gosti hotela mogu koristiti bazen hotela La Vega, udaljenog samo stotinak metara. Sef je na recepciji.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA

18.10.-01.11.

24.04.-29.05. 20.09.-18.10.

29.05.-20.09.

Radni dani petak i subota Radni dani petak i subota Radni dani petak i subota

STANDARD pogled grad 2-2 ND 47 47 64 76 84 96 Prvo dete 2 – 1,99 godina ( krevetac ) 12 18 23 STANDARD balkon pogled park 2-3 ND 58 58 76 94 96 114 Prvo dete 2 - 11,99 godina 23 29 34 Treća odrasla osoba 35 47 59 STANDARD balkon pogled more 2-3 ND 64 64 88 105 108 120 Prvo dete 2 - 5,99 godina besplatno STANDARD jednokrevetna 1-1 ND 74 74 103 127 134 158

Doplata za polupanison 22 Eura dnevno po osobi Doplata za pun pansion 42Eura dnevno po osobi

8

Anacapri www.caesar-augustus.com CAESAR AUGUSTUS 5*****

Ovaj luksuzni hotel leži na litici 300m iznad mora, sa predivnim pogledom na napuljski zaliv. Odiše lepotom bogatstvom detalja i potpunom intimom. Nekada je bio omiljeno utočište umetnika i intelektualaca, a i danas je omiljeno mesto boravka javnih ličnosti iz čitavog sveta. U ponudi ima panoramski bazen, besplatan parking i odličan restoran. Gostima su na raspolaganju bazen, restoran, fitness centar sa teretanom, Spa centar, tursko kupatilo, hamam, bar/salonski kafe, besplatan WiFi internet. U restoranu, u kom se često organizuju izložbe lokalnih i italijanskih umetnika, impresioniraće vas romanski lukovi i veliki, svetli prozori. Stolovi su ukrašeni lanenim stolnjacima i keramičkim posuđem, izrađenim po narudžbini. Udaljenost samog centra grada je na 11 minuta hoda od hotela.

TIP SOBE

Min-Max broj osoba u sobi

USLUGA

21.09.-25.10. 15.05.-20.09.

DELUXE pogled bašta 2-2 ND 199 250 DELUXE delimičan pogled more 2-2 ND 300 385 DELUXE pogled more 2-2 ND 330 440 JUNIOR SUITE pogled more 2-3 ND 385 495 Prvo dete 2 - 9,99 godina 130 Treća odrasla osoba 130

9

U cenu putovanja je uračunato: • Smeštaj na bazi odabrane usluge

U cenu putovanja nije uračunato:

• Avio karta (na upit, možete rezervisati u agenciji ) • Transferi ( brodske karte od Napulja do Kaprija i nazad ) • Obaveznu boravišnu taksu (plaća se na recepciji hotela) – za boravak u hotelima sa 3* – 1 € po noćenju / po osobi., 1,50 € za boravak u

hotelima sa 4*, za boravak u hotelima sa 5* - 2 € po noćenju / po osobi. • Međunarodno putno zdravstveno osiguranje • Individualni troškovi • Usluge koje nisu naznačene u programu putovanja.

Za detaljnije informacije o vremenu polaska trajekta od Napulja do Kaprija i cenu istih molimo Vas da pogledate sledeći sajt: http:/ / www.capritourism.com/ en/ ship-timetable

FAKULTATIVNI IZLETI (opciono, na licu mesta se rezervišu): - Celodnevni izlet brodom do ostrva Iskija - cena po osobi 60 eur - Celodnevni izlet brodom i autobusom do Amalfi obale - cena po osobi 90 eur - Celodnevni izlet brodom i autobusom do Napulja- cena po osobi 80 eur Cene putovanja su iskazane u evrima. Plaćanje je isključivo u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu za efektivu Banke Intese na dan uplate. Plaćanje se može vršiti u gotovini, platnim karticama (Dina, Master Card, Visa, Visa Electron, Maestro i American Express), čekovima građana, kreditima poslovnih banaka ili avansnim računom (profakturom) sa rokom uplate od dva dana od datuma izdavanja profakture. U slučaju promene kursa dinara nenaplaćeni deo podleže promeni (valutna klauzula). Rezervacija se potvrđuje uplatom akontacije u iznosu od 50% od cene putovanja. Ostatak od 50% uplaćuje se najkasnije 15 dana pre polaska na putovanje. GARANTOVANE CENE Prilikom prijave putnik može uplatiti celokupan iznos putovanja, čime se garantuje cena, bez obzira na datum polaska.

BESKAMATNI KREDITI:

• Čekovima građana na 3 rate bez kamate • Visa, Master i American Express kreditnim karticama Banke Intese do 6 rata • Master i Dina kreditnom karticom UniCredit banke na 3, 6 ili 12 rata

Aranžmani se mogu uplatiti turističkim kreditima poslovnih banaka sa rokom otplate od 6 do 24 meseca.

U cenu putovanja nije uračunato medjunarodno putno zdravstveno osiguranje. Predlažemo osiguranje kod osiguravajuće kuće UNIQA OSIGURANJE a.d.o. OPTIMUM na 30.000 € osigurane sume. Za iznos uplate možete se informisati u svim poslovnicama OLYMPIC TRAVEL-a, jer ona varira u zavisnosti od dužine boravaka kao i vrste polise (individualna ili porodična).

10

Važne napomene za putovanje: ● Rok za prijavljivanje za ovo putovanje je 20 dana pre polaska na put ili do popune mesta. ● Potrebno je najmanje 15 putnika za realizaciju putovanja. ● Postoji mogućnost smeštaja u jednokrevetnim sobama – uz blagovremeni upit i doplatu. ● Uobičajeno je da se u hotele ulazi oko 14.00 sati, a napuštaju poslednjeg dana boravka oko 10.00 sati ● Hoteli su kategorisani od strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalaze. ● Organizator putovanja zadržava pravo da promeni hotel za drugi, iste ili više kategorije na sličnoj lokaciji ● Za putnike koji poseduju nove biometrijske (crvene) pasoše, osim državljana sa prebivališem na teritoriji Kosova i Metohije, nije potrebna viza za ovo putovanje. Putnici koji poseduju inostrani pasoš moraju sami da se informišu kod nadležnih ambasada (konzulata) o graničnim, viznim i svim ostalim propisima koji važe za zemlje u koje se putuje i obezbede odgovarajuće isprave. ● Organizator nije ovlašćen da ceni valjanost putnih isprava i drugih ličnih dokumenata. ● Organizator putovanja preporučuje putnicima da pre polaska na putovanje pribave polisu međunarodnog putnog zdravstvenog osiguranja. U poslovnicama Olympic Travel-a moguće je obezbediti polisu UNIQA OSIGURANJA. Ukoliko u roku od 48 sati od napravljene rezervacije putnici ne dostave kopiju pasoša, smatra se da putnici ne žele putno osiguranje. Opšte napomene: ● U okviru razgledanja gradova navedenih u programu putovanja, nisu predviđene posete ni obilasci enterijera javnih građevina, institucija i spomenika kulture, osim kada je to predviđeno programom putovanja. ● Organizator zadržava pravo izmene redosleda realizacije programa u zavisnosti od drugih objektivnih okolnosti (vremenskih prilika, ograničenja vezana za otvaranje i zatvaranje određenih objekata…) ● Molimo putnike da 3 dana pre polaska provere da nije došlo do pomeranja u satnici (tačno vreme polaska). ● Organizator putovanja zadržava pravo da u slučaju promene cene prevoza, izmene deviznog kursa, nedovoljnog broja putnika i slično izmeni cenu putovanja za odgovarajući iznos ili da otkaže putovanje. ● U slučaju nedovoljnog broja putnika agencija će biti primorana da otkaže putovanje i to najkasnije 5 dana pre polaska na put. ● Olympic Travel ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće ulazak putnika na teritoriju EU zbog učinjenog prekršaja ili nepoštovanja viznih i carinskih propisa ● Mole se putnici da se brižljivo staraju o svojim putnim ispravama, dokumentima, novcu, vrednim stvarima, prtljagu. Olympic travel ne snosi odgovornost za njihov eventualni gubitak, krađu ili nestanak tokom putovanja iz bilo kog razloga. ● Opšti uslovi putovanja Olympic Travela su usklađeni sa Zakonom o turizmu Republike Srbije i standardima Udruženja turističkih agencija Srbije (YUTA). Mole se putnici da ih pažljivo pročitaju pre polaska na putovanje. Olympic Travel smatra da je putnik upoznat sa Opštim uslovima putovanja, potpisivanjem prijave (ugovora) za putovanje i uplatom akontacije.

Želimo Vam prijatno i ugodno putovanje.

Cenovnik br. 1 od 12.05.2015.godine

OLYMPIC TRAVEL d.o.o., Srbija, 11000 Beograd, Makedonska broj 30, I sprat, tel: +381 11 655 50 30, fax: +381 11 337 30 54 34000 Kragujevac, Karađorđeva broj 20, lokali broj 5 i 8, tel: +381 34 6170 600, tel/fax: +381 34 332 422, +381 34 332 452, +381 34 335 737

e mail: info@olympic.rs, web: www.olympic.rs, Licenca OTP broj 18 od 04.04.2012. godine