www.laclassedemallory.com It is common to eat a chocolate Easter egg on Easter Sunday. A Simnel cake is sometimes eaten at Easter in England and Ireland. An egg hunt is often organised as an event for children. Egg rolling races are outdoor events. Children roll hard-boiled eggs down a slope, competing to reach the bottom first. Children are told that at Easter they are visited by the Easter Bunny, which leaves them eggs or other small gifts. Easter = pâques Egg = oeuf To eat = manger Egg hunt = chasse à l’oeuf Easter bunny = lapin de Pâques Chocolate = chocolat Egg rolling races = course aux oeufs La fête de Pâques est une fête traditionnelle au Royaume-Uni. Des célébrations ont lieu dans les églises. Dans les familles, on déguste des œufs en chocolat et du simnel cake : un gâteau à la pâte d’amande ou massepain et aux fruits secs. On décore des œufs. On organise des chasses aux œufs de Pâques mais aussi des courses d’œufs durs. Il s’agit de faire rouler des œufs durs depuis le haut d’une colline. Le gagnant de la course est celui dont l’œuf atteint le premier le bas de la colline. On raconte aux enfants que c’est le lapin de Pâques qui dépose les œufs dans les jardins.

It is common to eat a chocolate Easter egg on EasterA Simnel cake is sometimes eaten at Easter in England and Ireland. An egg hunt is often organised as an event for children. Egg

Download PDF Report

Upload
others
View
3
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

www.laclassedemallory.com

It is common to eat a chocolate Easter egg on Easter Sunday. A Simnel cake is sometimes eaten at Easter in England and Ireland. An egg hunt is often organised as an event for

children. Egg rolling races are outdoor events. Children roll hard-boiled eggs down a slope,

competing to reach the bottom first.

Children are told that at Easter they are visited by the Easter Bunny, which leaves them eggs or other small gifts.

Easter = pâques Egg = oeuf To eat = manger Egg hunt = chasse à l’oeuf Easter bunny = lapin de Pâques Chocolate = chocolat Egg rolling races = course aux oeufs

LafêtedePâquesestunefêtetraditionnelleauRoyaume-Uni.Descélébrationsontlieudansleséglises.Danslesfamilles,ondégustedesœufsenchocolatetdusimnelcake:ungâteauàlapâted’amandeoumassepainetauxfruitssecs.Ondécoredesœufs.OnorganisedeschassesauxœufsdePâquesmaisaussidescoursesd’œufsdurs.Ils’agitdefaireroulerdesœufsdursdepuislehautd’unecolline.Legagnantdelacourseestceluidontl’œufatteintlepremierlebasdelacolline.Onraconteauxenfantsquec’estlelapindePâquesquidéposelesœufsdanslesjardins.