ISSN: 1112 7872 E-ISSN: 2600-6162 02 35 09

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא

א

mascara.dz-z.farah@univ

Almawaqif

Vol. 13 N°: 2 Décembre 2018

9

ìibİÛaë@í†Ûa@†Ô½a@í@ïÇbànuüa@ @

´§b–Ûbi@ÚnÛa@ò‰bà½@òíìîäi@òíú‰N@ @

käí‹@aŠÏ1@Lc@NáíŠØÛa@†jÇ@ð†íbÈÛa2L@ @

1òîÇbànuüaë@òîãbã⁄a@âìÜÈÛa@òîÜ×@NŠØÈß@òÈßbu

Lêa‰ìn×…@òjÛbæaŠçë@òÈßbu@òîÇbànuüa@âìÜÈÛa@òîÜ×2L@ @

@[email protected]

2@æaŠçë@òÈßbu@òîÇbànuüa@âìÜÈÛa@òîÜ×@2N

Þb‰⁄a@ƒí‰bmZ31/05/2018ÞìjÔÛa@ƒí‰bm@[Z06O06O2018@ @

Between the religious sanctuary and the social taboo,structural vision for the practice of blessing the righteous

Abstract: When it comes to research into practices and religiousrituals, it will be inspired by the Socio-anthropological theory,although it is a concrete and visible aspect of a purely religiousphenomenon.

Moreover, any subject of religious practice will not be devoidof analysis of religion, piousness, myth, and especially the sacredand the ritual, which are at the bottom of society and reflect itsnature. In the course of this process, the Holy is revealed as aritual that has a religious reference and at the same time a socialpresence in the society itself and in a communicative way within asingle culture.

A ritual that reflects the religiosity and religious practice inAlgerian society is the loyalty to the maraboo and their blessingto become a recurrent social phenomenon. As for their treatment,the theoretical views

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא

@ @ AlmawaqifVol. 13 N°: 2 Décembre 2018

10

of the structural trend will be invoked as the most theoretical interms of methodology and techniques and familiarity with thetheoretical principles. It will appear as a cultural behavior thatexpresses a mythical, sacred state shared by individuals who fleeto it in most of their stages of life while being subjected to socialtaboo.

Keywords: Sacred, Blessing; Maraboo; Structuralism; Taboo.

—‚Ü½aZ

@Šßþa@ÕÜÈní@b½@én¦bÈß@æìØm@Òì@òîäí†Ûa@ìÔİÛaë@pb‰bà½a@¿@szjÛbi

ìîìÛa@òíŠÄäÛa@x‡bàäÛa@åß@ñbyìnß@ÕÜÈní@Šßþa@æc@áË‰@òîuìÛìiëãc@

òšª@òîäí…@ñŠçbÄÛ@ïöŠßë@ìàÜß@ïÜÈÏ@kãb @N

@åß@éîÜîÜ¤@¿@ìÜ±@åÛ@Òì@òîäí†Ûa@pb‰bà½bi@—n±@Êì™ìß@ðc@æc@bà×

aë@åí†nÛaë@åí†Ûa@¿@szjÛa@æbÈÔí@æaˆÜÛa@ÔİÛaë@†Ô½a@ò•b¢ë@ñ‰ìİþ

énÈîj@æbØÈíë@Éàna@ÊbÓ@¿@N@ÙÛ‡@õbäqc@†Ô½a@ŠèÄîÏ@énî×Š¡@æaŠqdní@bà×

@éma‡@Éàna@¿@ïÇbànua@‰ìÄª@éma‡@oÓìÛa@¿ë@òîäí…@òîÈuŠß@ÙÜ¹@ bÔ

ñ†yaìÛa@òÏbÔrÛa@Ýa…@ïÜ•aìm@ÝØ’ië@N

Ûa@ ò‰bà½aë@ åí†nÛa@ åÇ@ Èí@ Ô@ |™ëc@ìç@ ðŠöaŒ¦a@ Éàna@ ¿@ òîäí†

ñ‰ŠØnß@òîÇbànua@ñŠçbÃ@|j–îÛ@áèi@ÚnÛaë@´§b–Ûa@õbîÛëÿÛ@õüìÛa@N@bßc

@òíŠÄã@‰†ud×@ðìîäjÛa@êb£ýÛ@òíŠÄäÛa@õa‰Ła@‰bšznbi@ání@ÒìÏ@bëbäm@åÇ

@ÒìÏ@Lòa‰†ÜÛ@òjbä½a@òíŠÄäÛa@ù…bj½bi@âb½⁄aë@pbîäÔnÛaë@wèä½a@sîy@åß

@ ÚnÛa@ ŠèÄí@ô†Û@ Ú’ß@ †Ô½@ òí‰ìİc@ òÛby@ åÇ@ Èí@ ¿bÔq@ ÚìÜ×

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


11

@âaŠ§a@ éîÜÇ@ æìÔÜí@ý@¿@ òîmbî§a@ áèÜyaŠß@kÜËc@¿@ éîÛg@ æëŠÐí@ …aŠÏþa

ïÇbànuüa@N@ @

òîybnÐ½a@pbàÜØÛaZ@ðìîäjÛa@êb£üa[ïÛìÛa@[ò×Ûa@[†Ô½aìibİÛa@[@N@@@

òß†ÔßZ@ @

ŒßŠÛa@ Éä–m@ Ûa@ bþbi@ xìäß@ ïãbã⁄a@ ƒí‰bnÛa@†ÔàÜÛ@ òî±‰bnÛa@ òí

@êˆç@ Òýnbi@ ê‰ë†i@ ÑÜn±@ ðˆÛa@ òîÇbànuüa@ ŠßŒÛbi@ òÔÜÈn½aë@ Lí†Ûa

òíŠ’jÛa@pbÈàvnÛa@N@òäßaŒn½aë@òÐÜn‚½a@paõaŠÔÛa@ÙÜm@ÙÛˆ×@ƒí‰bnÛa@ïÇaŠíë

†Ô½a@òÇbä•ë@ñ‰ìİÿÛ@N@ @

@bîÔíŠÏgë@ ïÔíŠÏ⁄a@ Þbà’Ûa@ pbÈàn©@ ‰aŠË@ óÜÇ@ ðŠöaŒ¦a@ Éàna@ ìÜ±@ ü

ì×@bßìàÇ@‹ìß‰@åß@@Lòbã⁄a@…aë‰@ky@bîÏbÔq@bjî×Šm@pbÈàna@†‘c@åß@bèã

@òÐÜn«@ òî±‰bm@paÏ@ óÜÇ@ Éàna@ ¿@†Ô½a@ Éä–m@ Lòí‰ìİc@pa†ÔnÈßë

ÙÛˆ×@ òÇìänß@ püü…ë@ ïãbÈß@ ézäànÏ@ bãbîyc@ òèib’nßë@ N@ÙÜm@ kyë

@—‚’Ûa@ÙÛ‡@ìç@ðŠöaŒ¦a@Éàna@¿@†Ôß@‹Šic@òîuìÛìiëŠrãþa@ÞbàÇþa

ØÛa@qdnÛa@ ¿@ ñ…ŠÐäß@ òÓbë@ òîg@ òÛbç@ ÙÜ¹@ ðˆÛa@ ð…bînÇüa@ Ë@ ïß‹‰b

ƒí‰bnÛa@ Ç@ òî†ÔÛa@ÙÜm@ ézäànÏ@ éÛìy@ òîÔİÛa@ ò‰bà½aë@ N@òî–‚‘@ éãg

@ Lò‰bà½aë@ …bÔnÇübi@ òãìçŠ½a@ b–Ûa@ ïÛìÛaIµg@ ŠÄãc@ Z(Edmond

Doute, 2008: 08-09)@N@ @

@òÛ…bÈ½a@¿@‹b¯hi@Êì™ì½a@aˆç@|î™ìm@åØ¹òîÛbnÛaZ@ @

@†ÔnÈß+@ÚnÛa@Ô@Iò‰b¾@]@H@òîöüìÛa@†ÔßI´§b–Ûa@õbîÛëþaH

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


12

@ánèm@ bß@ ‰†Ôi@ òÛ…bÈ½a@ÙÜm@ õbäi@ òîÐîØi@ ánèm@ åÛ@ Êì™ì½a@ aˆç@ ò¦bÈß@åØÛ

´îÏbÔrÛa@œÓbänÛaë@Þ†jnÛaë@†Ô½a@åßŒÛa@Ç@bèÜÔäm@Ðmë@bèßaë…@òÔíŠİi@N

bîjna@ÝØ‘@¿@ òÜ÷þa@åß@ òÇìà©@oß†Ó@ÙÛˆÛ@´qìzj½a@åß@ òÇìà@æ

Éàna@µg@æìànäíIðŠØÈ½a@H@bß@áØ¡ë@Lï–‚’Ûa@¿aŠÌ¦a@õbànãüa@áØ¡

@ê…bànÇa@@Ý†à×@Ýa†Ûa@åß@ñŠçbÄÛa@µg@õbànãüaë@òíìîäjÛa@c@é™ŠÐm

Êì™ì½a@pbîöŒu@ÙîØÐm@¿@N@ @

ïmŁa@ÞaûÛa@åÇ@òibu⁄a@µg@szjÛa@aˆç@Ò†èí@Z@ÚnÛa@Ô@Šàní@a‡b½

bi@aˆç@éÜà°@bß@áË‰@òîÇbànuüa@òîäjÛa@¿@L†ÔàÜÛ@í†Ûa@õbäjÛa@Ýa…@õbîÛëþ

_ÔİÛa@aˆç@‰bÈm@òîÏbÔq@pbÔÜİäß@åß@òîÇbànuüa@òîäjÛaë@†Ô½a@@N@Ñî×

òîöüìÛa@†Ô½@áöa†Ûa@åßbšnÛa@ŠÐã@_ðìib@ïÇbànua@õbšÏ@¿I@bß@ar×

´§b–Ûa@ õbîÛëÿÛ@Ò…aŠà×@ òîöüìÛa@ |Üİ–ß@ ÝàÈní@@ÞbàÇþa@ ¿@ ò•b

@Ýrß@òîiŠÌ½a@òîuìÛìîìÛa@”ïzöaŠšÛa@†Ô½a@¿@s¡@@LõbîÛëþa@ò×Ši“@

ðŠİÈÛa@áîyŠÛa@ †jÈÛ@ @ NH@Þì¤@ òÓb@ÙÜ¹@†Ô½a@ aˆç@æc@ bäÛ@´jní@Òì

@bçŠÐm@Òì@bà×@bèîÏ@xbnã⁄a@ñ…bÇgë@ðŠöaŒ¦a@Éàna@òíìîäi@bçŠÐm@@LÌmë

ü…@¿@òîäßŒÛa@†Ô½a@òîØîßbäí…òíŒßŠÛa@émü@NÞìznÛa@ŒÌÛ@éãg@N@aˆç@óÜÇ@ÝàÈÜÛ

@pbÇýa@Éß@bèjî×Šmë@òîà×@pbîİÈ¶@xëŠ‚ÜÛ@bîà×@bvèäß@bäÈjma@aÏüa

@pa‰aŠØnÛa@ ÕÏë@ ÙÛˆ×@ ïàØÛa@ wèä½a@ óÜÇ@ †ànÈí@ ïÜîÜ¤@kÛbÓ@ ¿@ òíŠÄã

@åß@ òÇìà@ æbîjna@ òîäÔm@ ¿@ òèuìß@ òÜ÷c@ bc@ óÜÇ@ òíëû½a@ käÛaë

nß@òäîÈÛ@´qìzj½a@åß@òãìØ200@òîöaì’Ç@òÔíŠİi@…ŠÏ@‰bšzna@ð‰ëŠ™ë

@pbÄyý½aë@pa†çb’½a@œÈi@óÜÇ@bãbîyc@†ànÇa@szjÛa@æc@b¶@ïÐîØÛa@wèä½a

ñŠ‘bj½a@N@ @

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


13

ïàîçbÐ½a@‰b⁄aZ@

†Ô½a@âìèÐßZ@@ @

@ nÈíI‰@ Nìí‰b×bß@ NR. Makarios@ H@Þbİig@ éma‡@ †Ô½a@ ¿@ szjÛa@ æc

@@Lénî†Ó@ÞìÈÐ½”@c@åß@ÝØ‘@éãg@ÝiâŠa@Úbènãa@ÞbØ‘@@N@¿@szjÛa@ÞŒn±

@òÌÜÛbi@ÞbÔí@ŠØÐÛa@pbÇì™ìß@Éîà @éîj‘@Êì™ìß@µg@@Lþa@aˆç@†Ô½a

òîÜa†Ûa@bènîãýÔÇë@bèÔİä½@éÈš±@ðˆÛa@Šßþa@@LbèîÏë@bèi@ŠØÐíë“@I@N@‰ìã

@ @ LïçaŒÛa@åí†Ûa2011:@32@ NHòàrÏ@êˆ@pbÏ…aŠà×@Šİm@ bß†äÇ@pbÐíŠÈm

bÐíŠÈm@ïçë@òàÜØÛa@ání@sî¡@òîÜibÔnÛa@xaë‹þa@òÏbÔq@µg@kÛbÌÛa@¿@†änm@p

@ éÏ…aŠß@ îÛë@ éÜibÔß@ Þý@ åß@ †Ô½a@ ÑíŠÈmI@LðŠİÈÛa@ áîyŠÛa@ †jÇ@

2014:@17@NH@ @

@´Èß@ÑíŠÈm@óÜÇ@Ýî°@êØÐmë@ér¡@ý@†Ô½a@ÞìÈÐß@Þbİig@aÏa@æg

énÈîj@ ŠíbÌíë@ é™‰bÈí@ bß@ ÞìÜ¡@ïÐnäí@ bß@ éÐ•ìi@†ÔàÜÛ@ @ NÙÛ‡@Ýuþ@

@ûíIáíbè×‰ë…@@NE. Durkheim@H@”@†Ôß@òîöbäq@óÜÇ@†ÔàÜÛ@éßìèÐß

@µg@Þìzní@†Ô½a@åÇ@Þaû@ÝØÏ@†Ô½a@åÇ@Þaû@Ý×@Þìy@Lã†ßë

@éîÜÇ@|Üİ–ã@ðˆÛa@‰bÈ½a@†§a@aˆ@bÐíŠÈm@|j–í@Ýi@@Lé™‰bÈí@bàÇ@Þaû

ã†½bi@ N@ …†zîÏIáíbè×‰ë…@ H@åÇ@Ýßb×@ÝØ’i@ bè™‰bÈí@ b¶@†Ô½a@ òî†Ó

Þb©@@bàç†yc@ ïÐnäí@ ïØÛ@ üg@ éßýíë@ã†½bi@ ïÔnÜí@ ü@†Ô½bÏ@ã†½a

bàöbÓ@ŠŁa@ÝÄíë@N@ã†½a@Éß@é™‰bÈm@Öbî@Ýa…@†Ô½a@Ýî°@bß@‰†Ôië

¬ë@ðìîã…@ ìç@ bß@ µg@ Ýî°@ã†½a@ æhÏ@—Ûbë@ Šçb@ ìç@ bß@ µg@ N@éãg

§@ïÛbÈn½aë@Ö‰bÐ½a@éuìÛa@ìçë@ï⁄a@Éß@Ýqbànß@áíbè×‰ë…@‰ì–m@ky@ñbî

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


14

@bääØ¹@ü@ éãc@ÙÛ‡@ òîäí†Ûa@ òiŠvnÜÛ@ òîàÜÈÛa@ ñ‰ì–Ûa@ Ýa…@ òíìîã†Ûa@ òÇbà¦a

éäÇ@Èí@ðˆÛa@æbã⁄a@Ç@üg@†Ô½a@óÜÇ@ÒŠÈnÛa@ N@Ývnß@†Ô½a@ aˆèÏ

@ëc@âý×@ÞbØ‘c@¿@üg@åí†n½a@æbã⁄a@ô†Û@ñŠ™by@Ë@‹ìß‰ë@bc@Ç

òíŠØÏ@paŒîßŠm@ëc@pbäîà¥“@I@@Læýß@Þb’îß2009:14@H@ÙÜm@åÇ@Èm

òîäí†Ûa@òiŠvnÛa@@@@@N@ @

@—ÜÔí@ énîöbäri@ †Ô½a@ ÑíŠÈm@ ¿@ òî¹bè×‰ë†Ûa@ òÔíŠİÛa@ Éß@ âbnÛa@ ï‘bànÛa

@õb‰g@ æbØß⁄bi@ |j–í@ sîy@ @ LéjÈ’më@ Þba@ †ÔÈm@ sybjÛa@ âbßc@ òÔîÔy

Ðã@¿@åØÛ@ @ Lðìîã…@ìç@ bßë@†Ôß@ìç@ bß@í@ì™ìi@ …ë†§a@@oÓìÛa

@òÜØ’ß@æë…@òîãbq@òÜØ’ß@Šİí@éãc@Ðí@bß@ÑíŠÈm@òÜØ’ß@ïçë@éÐíŠÈm

éÛ@…bšßë@éÈß@‰bÈnß@N

@ÉÏ‰@óÜÇ@òÐÜn«@ŠÄã@ bíaë‹ë@ÞbØ‘di@†Èi@ bàîÏ@tb¡þa@põbu@ÙÛ‡@Ýuþ

@Ý•b§a@ õaìnyüaë@ Ýa†nÛa@ ïÐäm@ æc@ æë…@ ã†½aë@ †Ô½a@ í@ ð‹aìnÛa

bàèäîi@N@ÙÛ‡@†×ûí@bà×@òÜè@bßìí@åØm@@ðìîã†Ûaë@†Ô½a@í@òÓýÈÛbÏIxN@@

Šujíë@ H@´rybjÛa@ í@ òÜ•b§a@pbÏýnüa@ ¿@ òÓýÈÛa@ êˆç@ †ÔÈm@ óÜvní

@bç†í†¤@Þìy”@í†Ûa@Éß@ëc@ï⁄a@Éß@ýqbànß@†Ô½a@ÝÈ¯@åß@ÝibÔàÏ@N

òîäí†Ûa@pbû½aë@†Ô½a@í@ï±‰bnÛa@ Þb–Ðãüa@ †×ûí@åß@ †¬“I@ N@‰ìã

@@LïçaŒÛa@åí†Ûa2011:36@NH

@ ŠİíIç@ @ Néîí†í…@ Hß@ ñŠØÏ@püìÔ½a@ ÝØi@ ðìîã†Ûaë@ †Ô½a@ ædi@ bç…bÐ

@¿@ñr×@òîßb@pbÌÛ@í@ò×’ß@òíìÌÛ@‰ëû@¿@bèÈjäß@†£@bàèi@òÔzÜ½a

@‰ˆ¦aI@N‰@NâI@HÖ@N…@NNHNN@@ïãb½þa@ÒìÜîÐÛa@ôŠc@òèu@åß@bäèjäíë

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


15

IÁãb×@Ýíìãb¹g@ H@µg@ @ Lðìîã†Ûaë@†Ô½a@ńîöbärÛa@í@ òÓýÈÜÛ@ ê†í†¤@ õbäqc

íg@lìuë@õbî‘c@í@òÓýÇ@µg@Þëþa@’îÏ@òa†ÔÛaë@†Ô½a@í@ÖŠÐÛa@bš

@pa‡ë@òîg@pa‡@í@òÓýÇ@µg@òîãbrÛa@’m@ý@¿@@LæìØÛa@¿@pbÇì™ìßë

òäßûß@N@òîãbrÛa@¿@åí†Ûa@óäÈß@µg@ÉuŠíë@Þëþa@¿@†Ô½a@åß@óäÈ½a@lÔîÏ

ðìîã†Ûbi@†Ô½a@ æaÓa@ bäÛ@ †îÈîÏ@ @ N@ôŠí@ÙÛˆÛIg@ @ NníŠi@ …‰b’@ H@òãìîÛ@ ¿

@†¦a@pbãìØß@æþ@bàè™‰bÈm@æë…@ðìîã†Ûaë@†Ô½a@í@òÓýÈÛa@òîbİßë

@òİîi@òíìîã…@òÐîÃë@ð…ûm@†ÔÏ@†Ô½a@Þb©@åÇ@òjöbË@oîÛ@ðìîã†Ûa@bÈÛ@¿

@a@ŠØ’×@òî†Ó@òÐîÃë@µg@ýrß@õb½a@lŠ’×I@LïçaŒÛa@åí†Ûa@‰ìã2011:

40@NH

@Ý†íI…bîÛg@bîŠß@Hêˆç@ÙÏ@Ýuþ@@|™ìí@æc@éãbØßhi@brÛbq@aŠ–äÇ@òÓýÈÛa

bàèäîi@ òÓýÈÛa@ …ë†y@Éší@æc@ éãbØßhi@ bà×@´îİÈ½a@ïãbÈß@ @ N@ôÏI@bîŠß

…bîÛg@H@æbØ½aë@åßŒÛa@¿@ÁÔÏ@éÛ@Ý£@ìç@Ýi@ï⁄a@Éß@Ýqbàní@ü@†Ô½a@æc

òÈîjİÛaë@ æaŠàÈÛaë@ åí†n½a@ ÚìÜëNNN@ @IMERCIA Eliade,1965: 60)(

ìjÈÛa@ òîãbØßg@ ÝÄmë@ðìîã†Ûa@ µg@ †Ô½a@ åßë@ †Ô½a@ µg@ ðìîã†Ûa@ åß@ ‰

ïìÔİÛa@Š¦a@ìçë@bäÜÓ@ bà×@sÛbrÛa@Š–äÈÛa@ÝšÐi@âaë†Ûa@óÜÇ@ñŠ™by@@N

@aˆç@ÞbØ‘c@µëc@æc@üg@ @ LòÄ§@ òíc@¿@ ŠèÄàníë@Ý°@æc@†Ô½a@ æbØßhië

@ðŠöa…ë@ï†Ó@åßŒ×@Šİí@ðˆÛa@ð‰ìİþa@õ†jÛa@åß‹@¿@ìÜm@ŠèÄànÛa

@òjäÛbi@ïu‡ì¸ëðŒß‰@ëc@Š‘bjß@ÝØ’i@òäß‹þa@ÝØÛ@@N@ÕÜä@pbîÜàÇ@bèãg

@ëc@Þëþa@ï†ÔÛa@õ†jÛa@‰aŠànbi@Éum@òíŠöa…@òÌî•@¿@òîÜ•þaë@µëþa

Þëþa@íìØnÛa@åßŒÛa@Nòí†îÜÔnÛa@òÏbÔrÛa@òÐ•@¿@†Ô½a@Š–°@æc@æë…@@N@b¸g

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


16

Ûa@òÌÜÛa@Ðäi@é½bÇ@Éß@éÜ•aìm@õbäqc@ÝØ×@æbã⁄a@bè’îÈí@òiŠ£@ìç@bç†¯@

ŒßŠÛa@N

”@ïmdí@ b@ïßý⁄a@âìèÐ½aë@òîiŠÈÛa@ òÌÜÛa@¿@†Ô½a@òàÜØÛ@ðìÌÜÛa@‰ˆ¦a

bèäß@ñ…†Ènß@æbÈ¶Z@@…‰ë@†ÔÛë@òßŠ§aë@@Lò×Ûa@@LáîÄÈnÛa@Lñ‰bèİÛa@@LéíŒänÛa

@éîÜÇ@Ýíuë@ë†ÔÛbi@Ñ•ë@Ýuë@ŒÇ@bÏ@æeŠÔÛa@¿@éma…ŠÐßë@‰ˆ¦a@aˆç

@õbuë@†ÔÛa@ëŠi@Ñ•ë@âýÛa@ëc@‰þ@bÐ•ë@†Ô½a@ÅÐÛ@æeŠÔÛa@¿

Þbr½a@Ýîj@óÜÇ@âaŠ§b×@†Ô½a@pa…ŠÐß@p…‰ëë@…aë@Ýrß@æbØàÜÛ@bÐ•ëë

âŠ§a@ Šè‘þa@ Ýrß@ æbßŒÜÛë@ †v½a@ ëc@ oîjÛa“@ N(Abdulnaser Sultan

Mohsen, 2014: 122)

ò×Ûa@âìèÐßZ

þa@ ïiŠÈÛa@ ávÈ½a@ÒŠÈí@ ïbIë‰ü@ Hþaë@ ¨bi@ ò×ÛaýÛaë@ åß@Lâ@

åàîÛbi@ÙÐyc@ðc@ LÙîÏ@a@Ú‰bi@ ÞbÔíë@ @ N’Ûbi@ÚnÛaëa@ õïò×Ši@bànÛ@@N

@ Ú‰bjmcí†Ôm@ ð@ Lnaë’Ûbi@ Ú@ @ LõïbÐm@ ðcõbàÈã@ ànÛaë@ a@ éi@ Þ@

I@ LâìÜÈÛaë@ òÏbÔrÛaë@ òîiÜÛ@ òîiŠÈÛa@ òàÄä½a1408:149H@@¿@ ò×Ûa@ Èmë

@lŠÈÛa@æbÛ”@Ûaë@ñ…bíŒÛaàä’Ûa@a@@Ú‰bië@õbõï@‰bj½a@éîÜÇë@éîÏ@Úc@É™ë@ð

ò×Ûa@éîÏ“I@L‰ìÄäß@åia2003:395/10H@@Ý×@¿@ÑíŠ’nÛbi@ò×Ûa@ïÔnÜmë

@ÞbÔí@sîy@ ñ‰bèİÛaë@í†ÔnÛaë@ òàÄÈÛaë@ïÛbÈnÛa@Èmë@I@a@Ú‰bjm@H

’Ûaëõï@bß@Ú‰bj½a@ÜjÓ@åß@ïmdíé@þa@åß@Šßc@ïç@ÙÛˆÛ@r×@⁄a@‰ìß@òî

dîÏ@ðŠ’jÛa@ bÈÛa@¿@ïÜvnm@Ûaˆ@åß@ òÈibã@ ŠèÄnÏ@ ŠèİÛaë@ òa†ÔÛa@ åß@ ê

åí†Ûa@I@@LïÈÏbîÛa@“í†Ó@b•@åi@bnÐÛa@†jÇ2010:2324ـ@@NH@†Óë‡@Š×

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


17

@ éibn×@¿@ïÜÔ–Ûa@ð‹ìÏIbÏ@ òyŠ™cë@õbîÛëc@ Hbß@ÖbîÛa@ aˆç@¿@@¿@õbu

pa…bÈÛa@ìßbÓI´ßc@†»þH@L@ò×Ûa@æc@¿”@a@Š@ëÛaþaë@ÞìŠ@¿@õbîÛë

þaõbî‘@@LäÈßó@Ûa@æcÞìŠÜÛ@a@bèzäß@Ûa@ò×@I˜@H@ÝÔänÛa@bèãbØß@bi@µg

åß@a@†äÇ@åß@éí†Û@Œî¾@ÙÛî@ïèÏ@ÑíŠ’Ûa@éÜã@åß@éÈjm@@Nbß@bàèîÜí@@õb‘

ëc@ bàÈã@oãb×@émbÓìÜ«@åß@ë@aŠ’icß‹cë@å×bßä‰ìè‘ë@âbícë@òNN“@I@í‰…g

@ Læìà×28عI@ @ NH@ éibn×@ ¿@ ÙÛˆ×@ ñŠØÐÛa@ ïÜÔ–Ûa@ bÇLA VOIE

SOUFIE. 1985:145. 146)@NH@ @

ïÛìÛa@âìèÐßZ@ @

”@åß@éi@Ý–ní@bßë@ìã†Ûaë@@LòiaŠÔÛa@óÜÇ@jß@ÅÐÛ@ëaìÛa@Š×@ëc@|nÐi@òíüìÛa

@´÷î’Ûa@í@ñüaì½aë@aìã…@éäß@bã…@ðc@bîÛë@éîÛë@@LÅÐÜÛa@aˆç@åß@òÔn’ß@æbÈß

@éîÜÇë@õï’ÜÛ@êüë@bîÛë@éîÛëë@lŠÓë@éäß@bã…@ðc@bîÛë@êüë@bàèäîi@òi‰bÔ½a@óäÈ¶

òíüëëZæýÏ@µëë@éi@âbÓë@êŠßc@ÙÜßZ@éjycë@êŠ–ã@N†ÜjÛa@µëë@Z@éîÜÇ@ÁÜm

áînîÛa@óÜÇ@µëcëZ@Šßþa@æýÏ@µëcë@Léi@ó•ëcZ@@bãýÏ@µëcë@éîÜÇ@bîÛë@éÜÈu

bÏëŠÈßZ@†îÇìÛaë@ †í†ènÛa@ ¿@ ÞbÔíë@ LéîÛg@ éÈä•Z@Š’Ûa@ Ùi‰bÓ@ ðc@ÙÛ@ µëc

‰ˆybÏ“@N@ @

”ŠØÛbi@ òíüìÛaë@ ZæbİÜÛa@ N@ òíüìÛaë@ òíüflìÛaZ@@ ÞbÔí@ @ LñŠ–äÛa”@óÜÇ@ áç

ñŠ–ã“@@ ñŠ–äÛa@ ¿@ ñŠ–äÛa@ ¿@ æìÈàn©@ ðc“@I@ L‰ìÄäß@ åia15/2003:

407H@éíìjî@ ÞbÓZ@”@@Láüa@ ŠØÛbi@ òíüìÛaë@ ‰†–½a@ @ L|nÐÛbi@ òíüìÛa

ïÛaìÛaëZ@@bØäÛa@†ÔÇ@ïÜí@ðˆÛa@ìç@ñcŠ½a@ïÛëë@@LêŠßc@ïÜí@ðˆÛa@áînîÛa@ïÛë

@a@õbc@åß@áa@ìç@ïÛìÛa@@LbèîÜÇ@ÙÛbß@ÕÜä@‰ìßþa@ïÛìn½a@Š•bäÛa@ìçë

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


18

ÚŠ–ã@ðc@a@ÚüìnÏ@bèîÏ@ÒŠ–n½aë@bèÈîº@õbî‘þa@@N@†yaë@µì½aë@ïÛìÛaë

lŠÈÛa@ âý×@¿“@ NïiaŠÇþa@åia@ÞbÓZ”@µìß@oþa@åiaë@µìß@áÈÛa@åia

ïÛìÛa@ÞbÓë@–äÛaë@Õí†–Ûa@ïÛìÛaë@ÑîÜ§aë@ÙíŠ’Ûaë@‰b¦aëZ@ka@ÉibnÛa

“)‰ìÄäß@åiaL2005/15:230@NH@ @

”@îÜÏ@ñìjäÛa@c†njß@ìç@òíüìÛa@óènäß@æc@‡g@ñìjäÛaë@òíüìÛa@í@Âbjm‰a@Úbäç

òÈÏ‰ë@aì@ñìjäÛa@üg@òíüìÛa@†Èi@ÚbäçNNN@@íë@bèäîi@òÓŠÐnÛa@k¯@Ûa@ÙÜm

@µg@aëõbu@bß@ÝŠÛaë@õbîjãþa@æc@Èm@@ñìjäÛa@@µëþa@æg@bc@óÜÇ@òíüìÛa

a@ òvy@ aìãìØîÛ@ñ‰b’jÛaë@ ‰ˆäÛbi@ÕÜä@ÍÜjí@æc@a@ …a‰c@ bàÜÏ@ éÔÜ@óÜÇ@

@Šöb@|Ü–i@bèi@áèiìÜÓ@Õİãa@µbÈm@a@áèšjÓ@bàÜÏ@òàè½a@êˆèi@õbîjãþa@Ý‰c

áèäÇ@òibîã@ÕÜä“@I@Lð’ÔÛa@æ‹aìç@²Û@áíŠØÛa@†jÇ1998:294H@ @

@†äÇ@òíüìÛa@æg@IïÜî¦a@áíŠØÛa@†jÇ@H”Ø‘þa@åß@ÝØ’i@ñìjäÛa@Þëbİm@ü@Þb

@bßc@éîÜÇ@émbÐ•ë@êõbc@‰ìèÄi@ê†îjÇ@åß@†jÈÛ@Õ§a@ïÛìm@òíüìÛa@æü@ÙÛ‡

@@L´Èß@åß‹@¿@áç‰ìßdi@ÕÜä@µg@ éÇbu‰g@áq@µbÈm@Õ§a@ïÛìm@ïèÏ@ ñìjäÛa

@†äÇ@a@ïÛë@oÓìÛa@Ðã@¿@ìç@ã@Ý×ë@@Lý–Ûa@µg@áçìÇ†íë@áèàÜÈîÛ

bîÛëþaë@õbîjãÿÛ@òà–ÈÛbi@ÙÛ‡@‰Ši@ðˆÛa@ïiŠÈÛa@åia@ë@@Lbàèäîi@ôì@†ÔÏ@õ

@ü@ bàènÛŒäßë@Ýuë@ŒÇ@a@ÝjÓ@åß@åí‰bn«@´Ðİ–ß@ bàèãì×@¿@ÖŠÐÛa@Ší

knØí@ ü@ bàèj–ßë@ ÝÔÈÛbi@ æb×‰†m“I@ Lâbà§a@a@ †jÇ@ åia@ …bí‹1432:

301@@NH@ð…‰ëŠèÛa@ÞìÔí”ÙÛˆ×@@bèäß@ÕÜ@Ûa@òäîİÛa@åß@´ÓìÜ«@õbîÛëþa

@ éîß†Ôi@îÜig@ bçdİí@áÜÏ@ @ LõbîjãþaòîÔã@ òî×‹@oîÔjÏ“I@ N@a@ †jÇ@åia@ …bí‹

Lâbà§a1432:301@HòÛbŠÛa@¿@ð’ÔÛa@ábÔÛa@ïic@bèÏŠÇ@bà×@òíüìÛaë@Z

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


19

”æbîäÈß@éÛ@ïÛìÛaZ@@éãbzj@a@µìní@åß@ìçë@ÞìÈÐß@óäÈ¶@ÝîÈÏ@bàç†yaë

@ µbÈm@ éÛìÔÛ@ êŠßc”´§b–Ûa@ µìní@ ìçë@lbnØÛa@ ÞŒã@ ðˆÛa@a@ ïÛë@ æg“@N

IÒaŠÇþaZ196NH@@éníbÇ‰@éãbzj@Õ§a@µìní@Ýi@@LòÄ§@éÐã@µg@éÜØí@ýÏ@N

ïãbrÛaëZ@ÝîÈÏZ@@@LénÇbë@ a@ ñ…bjÇ@ µìní@ ðˆÛa@ ìçë@ @ LÝÇbÐÛa@ åß@ òÌÛbjß

@´Ð•ìÛa@ý×ë@ @ Læbî–Ç@ bèÜÜ‚ní@æc@Ë@åß@ @ LïÛaìnÛa@óÜÇ@ðŠ£@ém…bjÈÏ

bîÛë@ ïÛìÛa@ æìØí@ Õy@kuaë“‡bÈß@ åi@ ï°@ ÞbÓ@ @ LZ@”@…bjÇ@ áç@ õbîÛëþa

mõbäÈÛaë@òÔ’½a@óäÈ¶@ñ†ibØ½a@†Èi@µbÈm@bi@ãþbi@aìÜiŠ“@@I@áíŠØÛa@†jÇ

Lð’ÔÛa@æ‹aìç@²Û1998:292@@NHÞbÓ@éãc@‹aŠä@åÇ@ð’ÔÛa@Š×‡ë@Z

”@ˆÜnc@æhÏ@@LêŠ×‡@lbi@éîÜÇ@|nÏ@ê†îjÇ@åß@a†jÇ@ïÛaìí@æc@µbÈm@a@…a‰c@a‡g

Ûb©@µg@éÈÏ‰@áq@lŠÔÛa@lbi@éîÜÇ@|nÏ@@LŠ×ˆÛa@@óÜÇ@éÜuc@áq@@Léi@ãþa

@åÇ@éÛ@Ñ’×ë@@Lòîãa…ŠÐÛa@‰a…@éÜ…cë@kv§a@†äÇ@ÉÏ‰@áq@†îyìnÛa@ïŠ×

@ˆ÷äîzÏ@ôìç@ýi@ïÔi@òàÄÈÛaë@Þý¦a@óÜÇ@êŠ–i@ÉÓë@a‡hÏ@@LòàÄÈÛaë@Þý§a

éãbzj@ éÄÐy@¿@ÉÓìÏ@ @ LbîãbÏ@ bäß‹@ †jÈÛa@ ‰b•“I@æ‹aìç@²Û@ áíŠØÛa@ †jÇ

@Lð’ÔÛa1998:@295H@ @NÇ…@åß@ôŠíë@â…e@åia@áîçaŠig@ÞbÓ@ @LéÐã@ðëb

ÝuŠÛZ@”ÞbÓ@_bîÛë@@æìØm@æc@k¤cZ@ÞbÔÏ@áÈãZ@@åß@ õï‘@¿@kËŠm@ü

ÙîÛaìíë@ÙîÜÇ@ÝjÔîÛ@Ùèuìi@ÝjÓcë@µbÈm@@ÙÐã@ÎŠÏë@ñŠŁaë@bîã†Ûa“@

I@Lð’ÔÛa@æ‹aìç@åia@áíŠØÛa@†jÇ1998:@292@NH@ @

½aë@ÝöbÈÛaë@ÝîÐØÛa@ìç@bäÈàn©@åß@x‰a†Ûa@¿@ïÛìÛaë@†í†’ni@òîÛìÛaë@Þëû

@bèÔ¡@bèîmdí@åß@b@îÛ@ñ‰ìØ½a@ñcŠ½a@ïç@@LâýÛa@Š×ë@ëaìÛa@´Ømë@õbîÛa

éäÇ@oØm@æg@ôì@ b@‰bî@üë@ @ NÞbÔí@ëc@ òßìÜÄ½a@ ñcŠ½a@ bèi@†–Ôí@ëcZ@

Iñ‰ìÔaH@ÞbÔí@@L”òîÛìÛa@óÜÇ@ÙØ¤“@ÊëŠ’½a@bèÔy@bèjÜ@óäÈ¶@N@ @

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


20

b–Ûa@ïÛìÛa@ †–Ôí@ý@ïÛìÛa@åÇë@òàÜ×@†Èi@ïÛìÛa@ áa@ ñŠ‘bjß@ÞbÔí@

@òàÜ×@ar×@‰ŠØnm@ü@‡g@@LæýÏ@ð†î@ðc@ð†îIïÛìÛa@@NH@ÞbÔí@bßgë”òjÔÛa“@

þa@¿@òä×bÛa@õbaë@õbjÛa@†í†’më@ÒbÔÛa@ÉÏŠi@N@@ @

ðìîäjÛa@êb£üaZ

@bç‰bg@ ¿@ ÉöbÓìÛa@ ÐnÛ@ òîßaŠÛa@ áíbè×‰ë…@ ñŠØÏ@ åß@ êb£üa@ aˆç@ ÕÜİäí

aë@LïÇbànuüaáÇc@âbÄã@Ýa…@òÔîÔy@òîÇbànuüa@ñŠçbÄÛa@‰bjnÇI@ç@´Û‰b‘

@Li2011:143H.

@æŠÔÛa@ òía†ië@ Š’Ç@ ÉbnÛa@ æŠÔÛa@ òíbèã@ ¿@ òîÐîÃìÛa@ òíìîäjÛa@ pŠèÃ@ †ÔÛ

åíŠ’ÈÛa@ N@Ûa@ pýØ’½aë@ pa…bÔnãüaë@ pbÓìÈàÜÛ@ ÝÈÏ@ …‰@ òibr¶@ oãb×

òíìîäjÛa@ òíŠÄäÛaë@òîÐîÃìÛa@ òíŠÄäÛa@åß@ÝØÛ@oèuë@NÒÈm@@òíìîäjÛa@ òíŠÄäÛa

@Š•bäÇë@õaŒuc@µg@ÝÜzní@õbäjÛaë@@Lõbäi@òàÄäß@ëc@òûß@ëc@Éàn©@ÝØÛ@ædi

@ëc@Éàna@ÙÛ‡@ òßì¹…@óÜÇ@†Çbm@òÐîÃë@Š–äÇ@ëc@õŒu@ÝØÛë@ @ LòîäíìØm

òû½a@N

@ÑöbÃìÛbi@ éma‡@oÓìÛa@¿@ÒÈíë@pbãbîØÛa@paõbäji@ÒÈí@ðìîäjÛa@ ŠØÐÛa

bäÈÛaë@õaŒuþa@bèí…ûm@Ûaòû½a@ëc@õbäjÜÛ@Š•@N@áîçbÐß@óÜÇ@òîÐîÃìÛa@†ànÈm

týrÛaZ@õï’ÜÛ@ïÜÈÐÛa@âa†‚nüa@åß@ñ†öbÐÛa@Nbèvöbnäi@òÛ…þa@Ái‰ë@òîÜÈÛa@N

@Éàna@ Š•bäÇ@ í@ áØ¤@ Ûa@ òîÛ†¦a@ òÓýÈÛa@ åÇ@ szjÛa@ ðc@ âbÄäÛa

bèäîi@æ‹aìnÛaë@bèßbvãaëI@Li@ç@´Û‰b‘2011:144H.

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


21

bØÏc@ ar×@ bäàèm@ æ‡g@åíŠØÐ½a@ kÜËc@ bèîÜÇ@ †ànÇa@ Ûa@ áíbè×‰ë…@ Ýî¹g@ ‰

@òÔíŠ@—±@bàîÏ@ò•b@bîuìÛìiëŠrãþaë@bîuìÛìîìÛa@ïãa†îß@¿@´íìîäjÛa

òîÇbà¦a@ëŠÛaë@†Ô½aë@ìnÛaë@ bãbàÜÛ@ én¦bÈßë@ ér¡@ @ N@‰bØÏc@kãbu@µg

Ië@ïÐîÛ@…ìÜ×@Hbèäß@†àna@Ûa@òî×‰b½a@óÜÇ@énîöbäi@¿@†ànÇa@ðˆÛa@

…a†™þa@ñ†yëë@Þ†¦a@ñŠØÏ@@N@¿@ò•b@ð†íëŠÐÛa@ïÐäÛa@ÝîÜznÛa@óÜÇë

@Ûaë@âaŠ§aë@ŠzÛaë@åí†Ûaë@áìİÛaë@ÝíìznÛa@pbîÜàÇë@ŒßŠÛa@Éî™aìß

ar×@bèîÜÇ@†ànÇaIìí…‰ìi@‰bîi@HÙÛˆ×@N@Ûa@ bîuìÛìî¦a@óÜÇ@aë†ànÇa@ bà×

@éîÏ@†uëIë@@Haë@òîjmaÛbi@òÜ–n½a@ñŠqbän½a@‰bØÏþa@µg@üì•ë@pbÔjİÛ

ïöbèäÛa@ kÜÔÛa@ @ N@ êbc@ bßëcIë@ HiIbþañ‰ìİcI@ NH@†àª

@LðìÐİ–ß2014:@50@NH@ @

†Ô½a@ïÜ£Z

@ïuìÛìiëãþa@bÈÜÛ@òîãbİíÛa@òÇìì½a@¿@ïàÜÈÛa@ÞbÔ½a@¿@…‰ë@bß@k¡I@

ë@pì×‰ìã@@N@bßìmH@ìibİÛa@æc@@òèu@åß@ń™‰bÈnß@ńÛü…@óÜÇ@ðìn°

…@ µëc@ÕÜÔ½a@ õï’Ûa@ òÛü…@ òrÛbrÛa@ òè¦a@ åßë@ ŠØ½a@ †Ô½a@ õï’Ûa@ òÛü

a@@LŠİäÄã†½a@@L‰ìNNN@@ìç@†Ô½a@Òìä@jÈm@æb×@b¶‰ë@@bãibÈm@‰†Óc

Ûa@óäÈß@õa…c@óÜÇİìib@Ioi@L†íëŠÏ@†ãìàÌî@Z31H@N

aë@ a†yaë@ b÷î‘@ oîÛ@ òîßŠ§a@ pa†îîÔnÛa@ ægÄpa‰ì@I@òàÜØÛa@ oÛ†jna

@ ñ…‰aìÛa@¿@ ÒëŠÈ½a@ |Üİ–½bi@ pašznÛa@ ïçë@ ïÜ•þa@ —äÛa@ ¿

pa‰ìÄa@ìçë@@LŠr×c@ÝØ’i@bßìàÇ@òÌÜÛa@¿ë@bîuìÛìiëŠrãëþa@NH@ëc@òîÔÜä@

ò–Ûbä@ òîäí†Ûa@ @ LÏè@õbÔÜm@åß@ bèÐã@ŠÐm@Ýi@ @ Lïg@Šßc@µg@ïßŠm@ü@ï

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


22

bèÐã@Na@åÇ@bçŒî¹@bß@bßcëÄìèÏ@òîÔÜä@pa‰ì@@åß@õŒu@ÑÛûm@ü@bèãc@âbÄã

ñ‰ëŠšÛa@ êˆç@ lbjc@ …†°ë@ òßbÇ@ òÐ–i@ òí‰ëŠ™@ pbÇbänßüa@ nÈí@N

bÏÄëc@kj@ðc@µg@†änm@ü@òîßŠ§a@pa‰ì@@å÷Ûë@Þìè©@ bèÜ•cë@‰bjnÇa

ë†jm@ïèÏ@òßìèÐß@Ë@bäÛ@p†i@þ@òîÈîjëÛbèãbİÜ@o¤@æìî°@åíˆÛa@Ù÷@I

oi@L†íëŠÏ@†ãìàÌî@Z32H@N

a@ì™ëÄÔ½a@pbíŒß‰@¿@ÉÔí@pa‰ì@ky@bèÏb’n×aë@†IbîÛg@bîŠß…H@

@òîÛ†u@òîÜàÇ@òÜî–y@¿@bÈÛaë@énîäi@Š•bäÇ@åß@aŠ–äÇ@†Ô½a@‰bjnÇbi@æìØí

ê‰ìèÃë@†Ô½a@ïÜ£@ òîÜàÇ@ áa@ bèîÜÇ@ÕÜİí@I@ LðìÐİ–ß@†àª2014:

54H@N@

@bèma‡@†y@¿@b†Ôß@bç‰bjnÇaë@´§b–Ûa@õbîÛëþbi@ÚnÛa@ñŠçbÃ@¿@åÈànÛbjÏ

@ òjã@ ‰bjnÇa@æë…@bîŠß@ky@Ýa†Ûa@åß@ bèîÛg@ÖŠİnÛaë@åçaŠÛa@ bç…ìuë

@ bèmbÓbî@ kãbu@ µg@ bàöa…@ …bîÛgòîÇbànuüa@òîbîÛaë@ @ òîÏbÔrÛaëI@†àª

@LðìÐİ–ß2014:@54H@N@ìçë@…ŠÐn½a@bçŠ–äÇ@†ÔÐm@ü@óny@@í†Ûa@†Ô½a

ìibİÛa@ÊbÓ@¿@ÉÔí@ðˆÛa@ïÇbànuüa@N@@áÓ‰@Þë†¦a@Þý@åß@ÙÛ‡@Åyýãë

01@@ÕÜÈn½a@Ái‰@†Èi@áèvöaìy@õbšÓ@¿@õbîÛëþbi@ÚnÛa@µg@…aŠÏþa@õìvÜi

òäîÈÛa@…aŠÏþ@òîÇbànuüa@òÛb§a@Š‘û¶@Š‘û½a@aˆç@N

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


23

áÓ‰@ Þë†u01Z@@áènÛby@ ÕÏë@ ´§b–Ûa@ õbîÛëþa@ µg@ …aŠÏþa@ õì¦@ |™ìí

òîÇbànuüaN

òàÜ×@ òîÜÇbÏ@ ôŠã@ ÒìIí†ÔmH@üa@ ÁìÛa@ ¿@ ò×Ûa@õïÜ½a@ ïÇbànu

šÓbänÛbiüa@pbòîÇbànu@N@òîjäÛa@pbîİÈ½bÏ@‰bjnÇa@Éàna@œÏŠí@Ñî×@´jm

…@ aŠßc@ ´§b–Ûa@ õbîÛëþbi@ @ ÚnÛa@ ÝÈÏ‰aüa@ ÚìÜÛa@ åà™@ bu@ïÇbànu

üa@pbÓýÈÛa@åà™ë@ð…bÈÛaüa@Ý•aìnÛaë@ òîÇbànuñj×@ òjäi@ïÇbànu@

Þ…bÈm68%@@ òîÇbànuüa@ püb§a@ Êìà@æc@ æë…@ †Ô½a@ åß@ éÇŒäm

•b@ éjØm@ðìîã†Ûaë@ð…bÈÛa@ òî@M@…ìuë@æc@üg@ òjäÛa@ †Çbjm@ áË‰@ éãþ

@ïÐäÛa@bèäÇ@ÉÏŠí@ñ…bš½a@òjäÛa@M@@…ë†y@Ýa…@†Ô½a@µg@ÊìuŠÛa@…ëbÈîÏ

Ûaİìib@üabß@ïÇbànu@jØíé@@…aŠÏþa@ô†Û@Ý•b§a@ÁÜä@ŠèÄm@òrÛbq@ñŒîß

@æìØí@æc@Õzní@bß@åÇìib@ëc@æìØí@åÛ@@Nìçë@@ŠÐí@ðˆÛa@éÐã@Šßþa

@ÙÜmüa@pbšÓbänÛabèäÇ@Èíë@òîÇbànu@@N

yýãëÅ@¦a@ ¿@ áÓ‰@ Þë†02@@õbîÛëþa@ òyŠ™c@ ñ‰bí‹@Ô@ÁiŠí@ ðˆÛa

ïÐíŠÛaë@ðŠšy@éj’Ûaë@ðŠš§a@í@òßbÓ⁄a@æbØ¶@´§b–Ûa@ @N@åçaŠíë

Š‘û½a@aˆ@òjäÛbi@ÔİÛa@aˆç@òjã@óÜÇ@@N@ @

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


24

@Þë†u02Z@òäîÈÛa@¿@ñ‰bíŒÛa@Ô@Âb’ã@òjã@|™ìíN

@ @

@ÅyýäÏ×@òäîÈÛa@åß@òjã@×c@æc@Ñî@óÜÇ@ÕÏaìnm@ò×Ûa@òa†Ó@òí‰aŠàna

ÛÿbèníŒß‰ë@bßìàÇ@ò×Ûa@Âb’ãë@´§b–Ûa@õbîÛë@@ñ‰bíŒÛa@Ô@Þý@åß

i@@òjä%55. 73@ÝibÔß@@òjã44. 27%@ßå@Ûbº⁄aï@ë@@ÙÛ‡@æìÐäí@aˆç

@ñ…bÈÛa@¿@s°@æbçŠÛa@Ï@òíìibjÛa@ c†jß@ò×Ûa@ˆdm@ýòîÏbÔq@òà×@ïè@

@ òîÇbànua@ ñ…bÇëŠßþa@ òía†i@ ¿@ …aŠÏþa@ óÜÇ@ o™ŠÏ@@LîdnÛa@ c†j¶@

@û½a@ ïÈîjİÛa@ Òìä@ ÕíŠ@ åÇ@ òîjîÌÛaë@ òÓ‰bä@ pbäöbØÛa@ í†Ôni

@ŒvÈÛa@óÜÇë@ñ‰†ÔÛa@â†Èi@ïÇìÛa@óÜÇI@LÁãb×@Ýíìãb¹g2012:@277H@@åíc

oÜÔnãa@òß†@µg@åí†Ûa@Ýa…@òî⁄a@òß†ä@åÇ@szjÛa@åß@@òû½a@ÙÜm

ÙÛ‡@¿@òÜràn½aë@åí†nÛa@óÜÇ@˜Š¤@Ûa@Ö‰bä@—‚’Ûa@bßŒí‰bØÛa@ëc@ëc@

†jÈ½aNNN@@ òíçbà¦aë@ òîãìãbÔÛa@ bènÐ–i@ÝßbÈÏ@ ò‰bà½a@ôìnß@óÜÇ@ðc

@aˆç@¿@ òîÜ•aìnÛa@ æbç‰ë@îdnÛa@ c†jß@ ìç@ ò×Ûa@ †ÔnÈß@¿@ ‰aŠànüa

ñ‰bíŒÛa@Ô@ìç@†ÔnÈ½a@@N@ @

ÞbÔnãüa@aˆç@n½a@kÜËc@éäÇ@Èí@¿@òßaŠØÛa@æìÜ•ûíë@æìyŒäí@ý@òÏì–

@ð‰ìİc@Þbî«@åß@ÕÜİäí@ðˆÛa@õbîjãþa@paŒvÈß@åÇ@´§b–Ûa@õbîÛëþa

@áçë@ ê…bjÇ@åß@ éîÛg@íŠÔ½a@œÈi@a@ bèi@—n±@ òîg@ òzäß@ òíüìÛa@ æc

@´§b–Ûa@õbîÛëþa@òİÜ@Ším@¿@@LÕÜä@µg@Õ§a@õaŠÐë@õbîjãþa@Þa†ic

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


25

@áènîyý•@‰aŠÓg@¿ë@áèmìß@†Èi@áèm‰bí‹@¿@òv§a@…b¯gëi@ÝšÐ@áèn×Ši

@ÑÓaì½a@¿@Éàna@¿@ˆÔä½a@‰ë…@bàöa…@ˆdí@ðŒß‰@ŠÇë@‰ì–i@bèÜîr·ë

òí…bÈÛa@òîßìîÛa@ta†yþaë@N@ @

ÑÓaìß@ïç@@óÜÇ@bßë@òîÔíŒîÏbrîß@bèãc@óÜÇ@òíŒß‰@òÔíŠİi@‰m@åØÛ@òí…bÇ

@ Šßc@ éma‡@ †y@¿@æb¹⁄a@æc@ÙÛ‡@æb¹⁄a@üg@ …aìÛa@Ò…b–í@ý@ðŠİÏ

òíìibjÛa@ˆdí@@LðìibİÛa@†Ô½a@I@ñ‰b‘fiÛ@òiìibjÛa@ë@ïÐîÛ@ÝàÈní

@õbîÛëþa@ òjîç@ ÝîrànÛ@ bç‰bšzna@ ë@ @ Llþa@ òjîèi@ c†jm@ Ûa@ òjîa@ µg

òÔİä½a@¿@´§b–Ûa@@N¿@ñŠØÐÛa@êˆç@óÜÇ@Êý⁄a@åØ¹I@Z@Lë@ïÐîÛ

1983:277H@@LÛa@b™ŠÛa@µg@ýîjë@bÔíŠ@ï⁄a@b™ŠÛbi@êÐmë@ïÐä

òub§a@ éÏ…b–m@ý@…ŠÐÛa@ô†Û@æb¹⁄a@Ýa…@ÉÔí@ðˆÛa@Ýí†jnÛa@ éãg@ N@‡g

ë†jí@@µg@Þìzní@ bß@æbÇŠ@åØÛ@†îyìÛa@—Ü‚½a@ï⁄a@æb¹⁄bi@éßbànça

ÞìÔÈßýÛbi@æìçŠ½a@˜ýä@Ýj@åÇ@szjÛa@Npì¹@ü@†Ô½a@æc@ÙÛ‡@@N

ìibİÛaë@ëc@ †Ô½a@ ÉibİÛa@ Ýà’í@½a@Êìãë@ õbî‘þaë@ ˜b‚‘ÿÛ@ ã†

ëc@ ò†Ô½a@ wöbnäÛaë@ ÉibİÛa@ aˆç@óÜÇ@kmí@ðˆÛa@ áíŠznÛa@@Ûa@ òã†½a

@ŠÄ§a@aˆç@Úbènãa@åÇ@ávämIoi@L†íëŠÏ@†ãìàÌî@Z33.(@@ @

ìibİÛa@‰m@†Ô½a@µg@òub§aZ@ @

@ìibİÛa@Ýàn’í@ìib@óÜÇ@ëc@ïÈîj@ìçë@Š‘bjß@@bãb½b×@òšßbË@ñìÓ@ÝàÇ

ëc@—‚’i@òİjmŠß@ï‘õ@N@@¿@ïÇbànuüa@æbîØÛa@¿@b–Ûa@ïÛìÛa@ŠèÄîÏ

@òîãbã⁄a@¿@ÕÔznm@Ûa@@LòÓbİÛa@ëc@ñìÔÛa@ÙÜm@ÙÜ·@Ûa@òî–‚’Ûa@ÙÜm

@òãìäîØÛa@…ë†y@ô†Èní@ðˆÛa@Öýä@ðŠÔjÈÛa@åöbØÛa@ÙÛ‡@ëc@òîÈîjİÛa@ÖìÏ

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


26

òîãbã⁄a@ @N@åöb×@ìèÏ@áq@åßIïãbãg@ÖìÏ@H@òßbÇŒÛaë@òİÜÛa@éîÏ@ÕÔznm

òîyëŠÛa@ N@Ûaëİìib@ëc@ ÞìÔä½a@ìçë@ Š‘bj½a@ Ë@@bèÐã@ ñìÔÛa@ åÇ@ ‰†–í

ëc@åçbØÛa@åÇ@‡ìdß@bßgë@knØß@bßg@éäØÛë@ÛaáîÇŒNNN@a@@ïÛìÛa@ŠèÄîÏ

@éí†•bÓë@ ê‰aëŒÛ@ paä@ ÕÔªë@ òî⁄a@ òíbäÈÛa@ tìÈjß@ @ òibr¶@ b–Ûa

@óny@ÞìÈÐ½a@òí‰b@óÔjm@òîÈîjİÛa@ÖìÏ@ôìÔÛa@êˆç@æc@ÙÛ‡@@LéîÐİÈnßë

†Èi@émbÏë@N@@áqìib@´Ûëþa@í@Áîë@@N@òa†ÔÛaë@âayüa@ÙÛ‡@óÔjí@‡g

@¿@Õ§a@ÙÜ¹@åàîÏ@óny@ëc@ @LénjÓ@ëc@êÓ@ëc@éß‹aìÛë@évöaìy@¿@óny

@Ûb¦a@ƒî’Ûa@ëc@â†Ô½a@†–Óc@@LémbÏë@†Èi@én×Šië@énßaŠ×@åß@òíbÌÛa@ÍîÜjm

i@ òyŠ™þa@ ‰ìjÓ@ ¿@ ñ‰ŠØnß@ ñ‰ì–×@ @ Lb–Ûa@ ïÛìÛa@ |íŠ™@ òjÔi@ÝØ’

âbÇ@@N@ïç@…aŠÏþa@íë@†Ô½a@ïÛìÛa@í@òİaìÛa@ÙÜm@ïç@bäç@ò×ÛbÏ

@Ûa@òÔibÛa@òîqýrÛa@òÓýÈÛa@‰bjnÇbi@@Lbãb½a@ÞbØ‘c@åß@ÝØ‘@bèma‡@†y@¿

@†u@¿@oÜy@Ûa@ òíìÜÈÛa@ ñìÔÛa@ åß@ ñ†àn½a@ òîÐä@ ñìÔÛa@ÙÜm@ bèäîjm

@—öb–@ bèjØnÏ@ bnîß@ ëc@ bîy@ æb×@ õaì@b–Ûa@ ïÛìÛa@ÙÛˆÏ@ @ Lbãb½a

@aë‰þbi@æbã⁄a@Þb–ma@æþ@oî½a@ïÛìÛa@âbÄÇ@¿@bãb½a@…ìuë@¿@…bÔnÇüa

@õï‘@óÜÇ@ðì°@éjyb•@æc@óÜÇ@ÝîÛ…@b¬@Ý×@æcë@@LéîÏ@Ý¤@bãb½a@ÝÈ¯

@ bãb½a@ åßILozÜ‘@ Ñìí2003:62@ H@a†ä×aìÛa@ bèÜibÔm@ bà×@ Ûa

üa@¿@ò×Ûa@ bšíc@ bèÜibÔm@ @ Lb×ëŠíþaë@ a†ã‰ëþaë@b–Ûa@ïÛìÛa@¿@…bÔnÇ

@lbîq@ åß@ éàÜí@ bß@ Ý×@ µg@ éàu@ åß@sÈjäm@ ñìÓ@ÙÜ¹@ðˆÛa@†Ô½a

@bèÜà°@ñ…bÈ×@Lémìß@†Èi@åß@éßbÄÇë@éà¦@òß‹ýß@óÔjmë@paë…cë@âbÈë

@µg@ð…ûí@b¾@á@aŒß‰ë@…aŠÏþa@ŠÄã@¿@åí†Ûa@åÇ@Þëûà×@b–Ûa@ïÛìÛa

éîÏ@ åí†ÔnÈ½a@ Êìš@ Na@ ïç@ Êìšä@ aˆç@ kÓaìÇë@òÜº@ òí‰aŠàn

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


27

@ òîÔİÛa@pb‰bà½aë@ @ òîÇbànuüa@pýrànÛa@ I@ LozÜ‘@Ñìí2003:@

24@ H@òÔibÛa@ ïma†çb’ß@ ky@ õbzÜ–Ûa@ õbîÛëþa@ @ òyŠ™c@ ÞìÔ¡

æa†îàÜÛ@N

@ áÓ‰@ Þë†¦a@ @ æc@ áË‰03@@lb¬⁄aë@ áÔÈÛa@ òÓýÇ@ bäÛ@ |™ìí@ Òì

îz–Ûa@òÛb§a@Ìn¶@êbäİi‰@ý@´§b–Ûa@õbîÛëþa@ãì@åß@òî•b‚×ò@@N

@¿@b–Ûa@ïÛìÛa@µg@õìvÜÛa@æc@¿@æëŠí@´qìzj½a@åß@×þa@òjäÛa@æc

@ÕÜÈní@ bàîÏ@ ÝäÛa@ Êìã@ ÝØ’ß@ —±@ bàîÏ@ ëc@ lb¬⁄a@ ÝØ’ß@ ò¦bÈß

@Éàna@òÏbÔq@ bèÈä–m@Ûa@òîÇbànuüa@pbjÜİn½a@åß@Êìä×@‰ì×ˆÛa@lb¬hi

òîÏbÔrÛa@òÐ–Ûa@Ðã@Ýà¤@ôŠc@å×bßc@‰aŠË@óÜÇ@ðŠØÈ½a@@N@ @

uáÓ‰@Þë†03Z@´§b–Ûa@õbîÛëþbi@áÔÈÛaë@lb¬⁄a@òÓýÇ@|™ìí.

@ @

òjã@æc@Åyýã85@N56%@@@@@@òjã@ÝibÔß@@bîÏaŠ@aŠßc@bçnÈí@å¾14.

44%@@æë…@åØÛ@xýÈÛa@òÇbä•@¿@òÔîÔy@òÓýÇ@bèãënÈí@´qìzj½a@åß

Êìàv¶@ òiìvn½a@püb§a@kÜËc@æc@óäã@æc124@oyŠ•@ÝibÔí@ bß

@ bènÛb¡@Šßþa@¿@ òî™Š½a@ òîz–Ûa@püb§a@pc‰@ý@¿@ ñ†î¦a@ òîz–Ûa

@òjäi@õbîÛëþa@ò×Ši@¿@Ý§aë@lb¬⁄a@ÝØ’ß@í@òÓýÇ@…ìuë@òÔîÔy40

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


28

%@@Ý•c@åß10@òjäi@ bàÜÇ@òî™Šß@püby18.87%@@òÛb§a@òİìnß

@Ý•c@åß@ðcŠÛa@Ðã@bèÔÏaìm@òîz–Ûa53@òÛby@N

üb¡@ÕÜÈní@Šßþa@æc@åß@áËŠÛa@óÜÇ@òjäÛa@…ìuë@@æc@üg@ôŠþa@æë…@p

@í†m@Š‘û¶@ïuìÛìîi@Š‘ûà×@lb¬⁄a@òÓýÇ@¿@æë†ÔnÈí@å¾@òÜîÜÓ@ìÛë

@¿@‰ŠØn½a@ÝØ’½a@ aˆç@xýÈÛ@òÐ•ì×@ò×Ûa@¿@åàØí@¿aŠ@ëc@ïa†Ó

@òjäÛa@‰ŠØnm@bèäyc@µg@bèÐÈ™c@åß@òîz–Ûa@püb§a@Éîºë@pb÷ÐÛa@Éîº

@¿@|™aë@ìç@bà×@pëbÐnß@ÝØ’i@áÓ‰@Þë†¦a03@@òjã@oãb×@a‡hÏ@bàöa…

40%@ @ Ý•c@ åß10@@ïÛìÛa@ ò×Ši@ lìuë@ óÜÇ@ ÕÐnm@ òî™Šß@ püby

@ïÇbànua@kÜİà×@Š×ˆÛa@lb¬g@åßë@ŠÓbÈÛa@lb¬g@åß@åØànÛa@¿@b–Ûa

¿bÔq@N@òjã@ÙÛ‡@kãbu@µg@bšíc@Úbäç11%@@Ý•c@åß124@@áË‰@òÛby

@òÛby@áÔÈÛa@¿@ôŠm@bèãc@üg@ñ†î¦a@òîz–Ûa@bènÛby@òîäÔm@ò×Ûa@¿ë@òî™Šß

õaŠifiÛ@òàöýß@N

@åß@ õbî‘þa@ òíb»ë@˜b‚‘þa@ òíb»@µg@Ò†èí@ïÈîjİÛa@ ìibİÛa@ æc@ÙÛ‡

åØ¾@ ‰Š™@ ðc@ åß@ bß@ òàîÓ@ bèîÜÇ@ ÕÜÈm@ ‰ìßc@ N@aŠßþa@ åß@ òíbÓìÛa

òàÈþa@œÈi@Ý×c@åÇ@òºbäÛa@‰bİþaëIoi@L†íëŠÏ@†ãìàÌî@Z33@H@ëc

†ÔÛa@ÙÜ·@Ûa@‰ìßþa@œÈi@ñb×bªòíŠzÛa@ñ‰@N@µg@æìànäí@áèÈîº@õüûçë

@îÛ@éma‡@¿@ìç@õï‘@¿@@áèm…bjÇ@æìÈší@åíˆÛa@Ù÷Ûëc@ñ†yaë@òÔj

æb×@ b¾@ÝšÏc@æbãg@ðc@ÝÈ¯@æc@ éãd‘@åß@ @ N@æc@æëŠí@åíˆÛa@áç†yëë

@jÈm@†y@óÜÇ@òäy@ ñ@µg@ òÏ…ba@ òîäÛa@¿@üg@†uìm@ü@ ñ…bjÈÛa@ÙÜm

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


29

IÁãb×I@NH@LÁãb×@Ýíìãb¹g2012:@278@NH@¿@æb¹⁄a@óÜÇ@æë†è’í@áèãþ

b–Ûa@ïÛìÛa@ïç@òîöŠß@Ë@òûß@N

@ô†Û@ê†¬@†–Ôß@aˆç@@LŠ’jÛa@‰†Ó@¿@áØznm@Ûa@ñ‰ìÄä½a@ñìÔÛa@òÛbàna

…aŠÏþa@Éîº@@N@ìçë@éîÏ@æìÐÜn±@Šßc@ÙÛˆÏ@_ÙÛ‡@óÜÇ@æìÜ–°@Ñî×@åØÛ

Ûa@@bà×@@Lïãa†î½a@bã†î£@bäÛ@éØÈí@ðˆÛa@Šßþa@éÐãbÔjß@éîÜÇ@ÕîÜÈn@@N

@æëŠÄnäíë@ÝÓbÇ@åöb×@@ñìÓ@éãìzä¹ë@@ñ…a‰g@b–Ûa@ïÛìÛa@µg@æìjäí@áèãg

@|™ìí@ æa†î½a@ æc@ áË‰ë@ áèjÜİßë@ áèÄy@ Ýîã@ óÜÇ@ áç†Çbí@ æc@ éäß

@ôŠyþbi@ëc@a…ìuìß@aŠßc@ÝØ’m@bèãc@üg@åçaŠÛa@oÓìÛa@¿@òÜîÜÔÛa@bènjã

@óİÈ½a@Ìmë@åßŒÛa@Ìm@áË‰@ a…ìuìß@ÞaŒí@ü@ @ @@æc@üg@Ýí†jÛa@ ŠÏìmë

@ÊbÓ@¿@ ê‰ë†i@ ÉÔí@ðˆÛaë@åí†Ûa@ ÊbÓ@¿@†ÔàÜÛ@ bjyb–ß@óÔjí@ÔİÛa

Éàna@ @ N@ bÔyü@ ôŠã@ Òì@ bà×@ ÞìznÛa@ ìç@ ÙÛ‡@ ¿@ ŒÌÜÛaëI@ìÔ

ÞìznÛaH@N@ @

@bèjyb–í@ Še@ aŠßc@ ïÇ†nm@ æa†îàÜÛ@ ñŠ‘bj½a@ pa†çb’½a@ ky@ ò×Ûa

z•@áènÔíŠ@æìØm@óny@bäÛa@åß@ò÷ÐÛa@êˆç@ô†Û@LbväÛbi@…ìÈmë@òzî

@bèjyb–í@æc@†iüIòîäÛa@H@ïbc@ÂŠ‘@bèãþ@Êìšä@¿@òîÏb–Ûa@òîäÛa@ëc

@æc@æë…ë@a…ìjÈß@éÛ@É™bä@aˆç@æìØí@æc@æë…@b–Ûa@ïÛìÛa@b™Ši@‹ìÐÜÛ

áëc@émaˆÛ@bŠ‘@ìç@bèÈší@@Nbèãc@bà×ïg@É™ìÛ@oîÛ@N@æìßìÔí@áèãg

ŠÐm@ïÔã@ÝØ’i@ÚìÜi@ëc@ñ…bjÇ@ bèãc@ bßg@òÔíŠ@bèãc@ bßgë@ @L@òß†

@ÒëŠÈß@ìç@bà×@@a@ñb™Š½@òí‰ëŠ™@òÜîì×@bèÈ™ë@@ŠŁa@Ýuc@åß

@ïÛìÛ@ñb™Šß@ïç@òîäÛa@ÙÜm@ÉÓaìÛa@¿@bèäØÛ@@LòîÏì–Ûa@òiŠvnÛa@ù…bjß@ô†Û

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


30

@åß@ éÛbÔnãaë@ @É™ìÛa@îÌm@¿@énîßŒí‰b×ë@ én×Ši@ òÛbàna@Ýuc@åß@b•

òîãbq@Þby@µg@Þby@N@ @

Ô@püì¤@éuëc@ò×ÛaZ@ @

ÞìÔí@ I@ ÝîÐ×ìmë…@ îØÛcI@ ZH@åíìØm@ ¿@ ò×’ß@ òzÜ–ß@ Š’jÜÛ@ æg

@áèšÈi@êb£ë@ÕÛbä@êb£@òßbÈÛa@áèmbjuaëë@ëŠÛaë@a@Þìy@ònibq@‰bØÏc

@†í@¿@ bèÜ×@ábàÇc@Éší@†Ó@ òîÛëþa@ÂbÔäÛa@ êˆç@¿@Ù’Ûa@æü@ LœÈjÛa

ŒvÈÛaë@ó™ìÐÛbi@ bß@†y@µg@áèîÜÇ@áØ°ë@òÏ†–ÛaI@ NHë@Þìi@æbu@LáîÜí

@23ـ2001:22 NH@Þý@åß@ bèîÛg@ ŠÄäÛa@ åØ¹@ ëc@ Þìznm@ ‰bØÏþa@ÙÜm

@õbÔmb×@ìibİÛa@ bèŠí@Òa†çc@ïç@@LŠßþa@òÔîÔy@¿@bèäß@òíbÌÛa@pb‰b¾

@òàè½a@ òîmbî§a@ ÞbàÇþa@ œÈi@ ‹b¬g@ õbäqc@ ¿@ ÉÔm@ †Ó@ Ûa@ pbiaŠİ™üa

òîä¦a@ÑöbÃìÛa@@LxaëŒÛa@@L‰ì×ˆÛa@pa‰bß@@Lñ…üìÛb×NNN@a@òíb»@ëc@

bèjšËë@ å¦aë@ òŁa@ ñìÓ@ åß@ òíŠ’jÛa@ pbäöbØÛa@ @ N@ÞbÐþa@ òíb»ë

@õaŠu@ åß@ áç…†èm@ Ûa@ ‰bİþa@ÑÜn«@ åß@ É™ŠÛa@ ëc@ a…†u@ åí…ìÛì½a

@òàÈc@Þëbäm@ ëc@ÞbÈÏdi@ õüûç@ âbîÓ@Þby@¿@áèí†ÛaìÛ@ òîãa†uìÛa@áènîÈjm

@ ìibİÜÛ@ Še@Ò†ç@ òë@ @˜b@Éibİi@ áç…üëc@Éjİm@æc@ bèãbØßhi@ìçë

éÜÔyë@émaë…d×@—‚’Ûa@òîØÜß@òíb»NNN@@´Ó‰bÛa@åßI@L†íëŠÏ@†ãìàÌî

oi@Z33@@NH@âaŠ§aë@áìİÛa@éibn×@¿@†íëŠÏ@†ãìàÌî@bèÈ™ë@õa‰e@ÙÜm

@ð…bÔnÇaë@ ¿bÔq@ ìç@ b¶@ Šßþa@ ÕÜÈní@ b½@ åØÛ@ ïiŠË@ Éàn©@ åß@ bÓýİãa

@Ù‘@æë…@bèäîi@bàîÏ@òîjÈ’Ûa@pbÏbÔrÛa@l‰bÔnm@Òì@Ö…c@ÝØ’i@¿aŠë

@åÇ@Ú±@éãc@åÄm@Òì@òÔibÛa@ ‰ìİÛa@ ñõaŠÓ@ ñ…bÇg@Ùäß@kÜc@ ìÜÏ

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


31

@Še@µg@Éàn©@åß@‰ŠØnm@ìibİÛbi@òÔÜÈn½a@bþa@æc@ÙÛ‡@bßb·@ÙÈàn©

@æbØß@ðc@¿@ÞìÔÈßýÛbi@ÕÜÈnÛa@ñ†í†‘@æbã⁄a@òîäçî@ñŠ‘bjß@ÕÜÈnm@bèãþ

@bîäß‹@ bàöa…@ æë‰ŠØní@ ˜b‚‘di@ ÕÜÈnm@ bà×@ ÙÛˆ×@ åß‹@ ðc@ ¿ë@ æb×

@¿@ïç@Ûa@ÕibÛa@Š–äÈÛa@¿@bèäÇ@bäq†¤@Ûa@òÇbà¦a@Ù÷Ûëc@áç@bîãbØßë

pbjÔÈÛaë@ pbiaŠİ™übi@ õïÜß@ ÉÓaìÛ@ ÐnÛ@ ñŠànß@ òuby@ N@Þë†¦aë

áÓ‰@ïÛaì½a04@aÓa@bîjã@ØÈí@Òì@@LI†íëŠÏ@†ãìàÌî@NH@ @

áÓ‰@Þë†¦a04Z@½a@‰bÇ@ò¦bÈ¶@´§b–Ûa@õbîÛëþa@òÓýÇ@|™ìíN

uìí@ü@Þë†¦a@¿@|™ìß@ ìç@ bà×@ bèîÜÇ@Ý–a@pbîİÈ½a@ Þý@åß@ †

@áÓ‰04@áÜÏ@ bèn¦bÈß@Ýjë@´qìzj½a@ô†Û@ÕÜÓ@ …ìuë@â†Ç@ïÐäí@ bß@ @ L

@õbîÛëþa@¿@xýÈÛa@Ýîj@òîÈÐã@oÐã@bß@‰†Ôi@Š½a@…ìuë@püb§a@ïÐäm

@òjäi@´§b–Ûa6.@84%@L@òjã@æc@bà×64.74@%@@Ýî‚nÛa@òÐ•@|ä·

¶@xýÈÛa@¿@Šßc@ÙÛ‡ë@êaŠic@†Ó@ïÛìÛa@ædi@°@åß@ìç@œíŠ½a@æc@óäÈ

@òî™Šß@Þby@åß@ÝÔänÛa@¿@òjËŠÛaë@bÔib@bäíc‰@bà×@îdnÛbi@ÕÜÈní@ïy

@ÌnÛa@b¶‰@åØÛ@@LÙÛ‡@Úa‰…g@¿@ÝîjÛa@îÌm@áèß@Ëë@@Lòîz•@Þby@µg

@ky@âaŠ§a@ñŠØÐÏ@bèma‡@ÝjÛa@ôìnß@óÜÇ@æìØíIÒ@NoãìÏ@H@Ýà’m

a…bÈÛa@ Éîº@œÈi@ õa‹g@ ŠÈ’n½a@ Òìä@ åÇ@ |–Ðm@ Ûa@ ÒaŠÇþaë@ p

@ õbî‘þa@ êˆèi@ òİjmŠ½a@ ÞbÈÏþa@ Éß@ Þb–mübi@ õbî‘þaI@L†íëŠÏ@ †ãìàÌî

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


32

oi@ Z37@ @ NH@@bàçý×ë@ ŠibÇ@ ìibë@ áöa…@ ìib@ æbÇìã@ ìibİÛa@ ¿@ æc@ÙÛ‡

ñ†í†Ç@ ´ä@ ô†ß@ óÜÇ@ òÈb‘@ òÔİäß@ ÖìÏ@ bİjí@ æc@ bàèäØ¹@ @ N@bäçë

×@ÞìznÛa@ Š–äÇ@ïÇ†nã@æc@Ñî×@|™ìí@Òì@ðˆÛaë@ bÔib@ bãŠ‘c@ bà

@óny@†ÔnÈ½aë@ŒßŠÛaë@†Ô½bi@Âbjm‰üa@åß@—Ü‚nÛa@Éîİní@ü@æbã⁄a

@áçìÛa@Öbİã@¿@ÑÔí@Òì@ ñ‰ëŠšÛbi@ éãþ@ b§b•@ bîÛë@ÙÛ‡@åØí@ @ ìÛ

@ü@ÝÈÏ@‹b¬g@ïÈîj@ÝÈÏ@Þý@åß@Éîİní@@LŠíbÌß@åÏ@Úýnßbi@ï™bÔÛa

c@ÙÛ‡@@LòÈîjİÜÛ@Ö‰b@ëc@ïÈîj@åØÛ@pbjÔÈÛa@ÙÜm@óÜÇ@Šqûí@éãc@áÇŒí@éã

@òÓýÇ@¿@éÛì…ë@åí†Ûa@åß@éiaÓa@ÁÔÏ@æþ@@a@óÜÇ@Šqûí@éãd×ë@ŠÐí

@Ìní@éãþ@ŠzÛa@Êì™ìß@åÇ@ê†Èjm@åß@ÁÔÏ@ïç@énãìîÛ@ðc@…ìjÈ½bi@†ibÈÛa

@ñ…a‰g@µg@dvÜí@Òì@b•@ïÛë@µg@dvÜí@@a‡g@xbna@æþ@éäaìß@Ìni

m@ëc@éib’m@ôŠc@‰†–í@Òì@bèníbèã@¿@bèãþ@Ö‰bä@ïÛìÛa@ñ…a‰g@ïçbš

bîÛë@îÛ@ê‰†–ß@æc@ÁÔÏ@òîÓ‰ëc@òàî·@ëc@biìj@ëc@bàÜ@bßg@bèäÇ@N@æg

@ÚbäèÏ@ _åß@ µg@ ëc@ ò×Ûa@ oyŒã@ åíc@ åÇ@ ÞúbnÛa@ µg@ bäÈÏ†í@ ÙÛ‡

ò×Ûa@áèîÏ@ŠÏìnm@´Ó‰b@Ë@b¶‰@ëc@´Ó‰b@˜b‚‘c@@N@æìØí@æc@bßhÏ

ÜÛ@ bí‰ëŠ™@ õüìÛaÙÛ‡@ æë…@ æìØí@ æc@ åØà½a@ åßëc@ ò×@ N@òjãë

@b¶‰@ŠÐ–Ûbi@õbîÛëþbi@ÚnÛa@µg@áçúì¦@ïÐäm@´ãbÈ½a@´î™Š½a@˜b‚‘þa

@½a@åß@õbÐ’ÜÛ@ôŠc@Ýöa†i@‰ìèÄÛ@b¶‰@ëc@áçaë†u@â†Ç@aì×‰…c@áèãþ

@æþ@òîÈÓaë@æë…@òîÏaŠ@Ýöa†jÛa@êˆç@æìØm@æc@ a†u@ïÈîjë@æb¦a@|í‰ë

Áië@b–Ûa@ïÛìÛa@@pb×aŠ§a@Éîº@áË‰@òîÜ•aìmë@ñŠànß@én×Ši@¿@òîäÛa

émbÏë@áË‰@Ýi@ @ LòîÏbÔrÛa@paÌnÛaë@òîÇbànuüa@ @ N@æìØí@æc@ ar×@|uŠ½a

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


33

@Éîİnm@ óny@b–Ûa@ ïÛìÛa@ bèÜà°@Ûa@pbÐ•aì½a@Ðã@ Ýà°@Ýí†jÛa

pba†ÔÛbi@ÕÜÈn½a@ð‰ìİþa@æbã⁄a@òÛbàna@N

ò·bä@Z@ @

½a@ òîäí†Ûa@ ñŠçbÄÛa@òîäí†Ûa@ ñŠçbÄÛaë@ ´§b–Ûa@ õbîÛëþbi@ ÚnÛa@ ¿@ òÜràn

@bà×@ LbîÜa…@ üì¤@ åßŒÛaë@ æbØ½a@ ¿@ Éàna@ …aŠÏc@ ô†Û@ Þìznm@ bßìàÇ

@éma‡@Éàna@¿@b@ñ‰ëba@ôŠþa@òîäí†Ûa@ìÔİÛa@Þìzni@Þìznm–@@ýÏ

@ðˆÛa@ Éàna@ aˆçë@ Šànß@ Êa†ig@ ¿@ òîäí†Ûa@ ŠöbÈ’Ûaë@pa…bÈÛa@ æc@ óäã

szjã@@¿@òÜràn½a@bãb½a@åÇë@´§b–Ûa@õbîÛëþa@¿@òÜràn½a@bßŒí‰bØÛa@åÇ@éîÏ

@ŠzÛb×@ ôŠc@ òîäí…@ ŠçaìÃ@ éîÜÇ@ ŠèÄm@ ðˆÛa@ Éàna@ éÐã@ ìç@ ò×Ûa

@ŠybÛaë@ Âìz’½aë@ â†Ô½aë@ éîÔÐÛa@ ŠèÄîÏ@ Ýí†jÛa@kİÛaë@ òîÓŠÛa@ éÜibÔmë

Éàna@ ¿@b–Ûa@ ïÛìÛa@ òî–‚‘@kãbu@ µg@ ïÓaŠÛaë@kÛbİÛaë@M@Ï@Šqdnn

@kîÌnÏ@ ñ…b½a@ ÅÐy@ c†jß@ ñbÇaŠß@ Éß@ åØÛ@ Lbç‹ìß‰@ ¿@ òîäí†Ûa@ ñŠçbÄÛa

@ÞìznÛa@ aˆç@ ‰bß@ õbäqc@µëþa@ òîöa†jÛa@ bènÌî•I@ Lë@ïÐîÛ1983:

367@@NH@aˆçë@bèÈuaŠm@õbäqc@bèß†Ôm@ŠèÄí@bãbîycë@â†Ônm@bßgë@Éuam@bßhÏ

İnß@òÈîjë@åçaŠÛa@ïÇbànuüa@ÞìznÛa@òÈîj@µg@ b¶‰@…ìÈí@@LòäçaŠÛa@émbjÜ

âìîÛa@ Ý×b’½@ ßþa@ ÞìÜy@ òîÜÇbÏ@ â†Çë@ N@åß@ ü†i@ ÞúbnÛa@ bäi@ ÕîÜîÏ

@ñŠçbÄÛa@êˆç@éîÛg@oÛì¤@ðˆÛa@õï’Ûa@ìç@bß@åÇ@ŠdnÛa@ëc@â†ÔnÛa@òu‰…

@éÛ@ñ…bjÈÛaë@õbuŠÛa@ÝÈÏ@æìØí@æc@åØ¹@ìuŠ½a@ëc@…ìjÈ½a@åöbØÛbÏ@@òîäí†Ûa

…aŠ½a@ÙÜm@Ý×@óÔjm@ @åØÛ@ òÏëŠÈß@Ë@ òÔíŠİi@åß@Áöbëë@üìÜy@pbÏ

ï⁄a@æìÈÛa@lývna@Ýuc@ @ N@lëŠ™@åà™@þa@¿@ bèÈº@åØ¹ë

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


34

@êbc@ bà×@ïÛb–müa@ ëc@ ïÜØ’Ûa@ éîÐä–i@ ïÐbÈnÛa@ ŠzÛa@ ëc@ @ LŠzÛa

‰ŒíŠÏ@àîuIx@NŠzÛaë@åí†Ûa@L‰ŒíŠÏZ89@NH@ @

ÉuaŠ½aZ@ @

áíŠØÛa@æeŠÔÛa@@N@ @

@ @@ L‰ìÄäß@ åiaI2005@ NHlŠÈÛa@ æbÛ@ Nx3NL@Â1@ @ Nà¦aòîãìnÛa@ òí‰ìèZ@‰a†Ûa

Éí‹ìnÛaë@Š’äÜÛ@òîİìn½a@N

@@@L‰ìÄäß@åiaI2003@NHlŠÈÛa@æbÛ@@Nx10@@Npëi@Z‰…b•@‰a…@N@ @

@@@L‰ìÄäß@åiaI2003@NHlŠÈÛa@æbÛ@@Nx15@@Npëi@Z‰…b•@‰a…@N@ @

@@@LÁãb×@Ýíìãb¹gI2012@NHÂ@LÝÔÈÛa@…Š©@…ë†y@¿@åí†Ûa1@@NpëiZ@Š’äÜÛ@Þëa†u

Éí‹ìnÛaë@N@ @

@@g@Læìà×@í‰…I2017@NHÚ‰bßÏ@…‰aë…g@†äÇ@òîjÈ’Ûa@òÏbÔrÛa@¿@ò×Ûa@âìèÐßNL@

Ê28@òí…bß@òÏbÔq@@N¿@Zhttp://www. folkculturebb. or

@LáîÜíë@Þìi@æbu@I2001@NHÂ@LÊbànuüa@áÜÇ@¿@æbí…þa1@@Nki@Z@òîÈßb¦a@òû½a

Éí‹ìnÛaë@Š’äÛaë@pba‰†ÜÛ@N@ @

@@@L‰ŒíŠÏ@àîuI1998@NHí†ÛaÂ@LŠzÛaë@å4@@NŠ–ßZòÏbÔrÛa@‰ì–ÔÛ@òßbÈÛa@ò÷îa@N@ @

@ @@òÏbÔrÛaë@ òîiÜÛ@ òîiŠÈÛa@ òàÄä½a@ åß@ ÑîÜØni@ LlŠÈÛa@ ´íìÌÜÛa@ ‰bj×@ åß@ òÇbº

âìÜÈÛaëI1408@NHãìm@Zë‰ü@N@ @

@@@Lâbà§a@a@†jÇ@åi@…bí‹I1432@NHòîßbß⁄aë@òîÏì–Ûa@í@òÓýÈÛa@@NbíŠÛaZæbîjÛa@N@ @

@ @@ LozÜ‘@ ÑìíI2003@ NHÂ@ Lí†Ûa@ Êbànuüa@ áÜÇ@ ¿@ ñ†í†u@ òíŠÄã@ ì−1@@N

æbäjÛZïia‰bÐÛa@‰a…@N@ @

@ @@ Lë@ïÐîÛI1983@ NHx@ LòíìîäjÛa@ bîuìÛìiëŠrãþa2@ @ NÕ’ß…Z@ñ‰a‹ë@pa‰ì’äß

ïßìÔÛa@…b‘‰⁄aë@òÏbÔrÛa@N@ @

ISSN: 1112- 7872E-ISSN: 2600-6162

אאאאאא

KK09@M35W13W022018

אאאא


35

@LðìÐİ–ß@†àª@I2014@NHÂ@Lòã‰bÔß@òa‰…@Lñ‰ìİþaë@åí†Ûa1@@NpëiZ@òûß

ïiŠÈÛa@‰b–nãüa@N@ @

@ @@ Læýß@Þb’îßI2009@ NHÂ@ LîdnÛa@¿@ òàçbß@ @ Læbí…þa@ áÜÇ1@ @ N@Ã@ ìic

pëië@ZïiŠÈÛa@¿bÔrÛa@Œ×Š½aë@òàÜ×@N@ @

@@@LïçaŒÛa@åí†Ûa@‰ìãI2011@NHÂ@LÉànaë@†Ô½a1@@NlŠÌ½a@ZÖŠ’Ûa@bîÔíŠÏg@N@ @

@@@L†íëŠÏ@†ãìàÌîIl@Np@NHâaŠ§aë@áìİÛa@@Npëi@Zaë@òÇbjİÜÛ@òÈîÜİÛa@‰a…Š’äÛ@N@ @

@@@LðŠİÈÛa@áîyŠÛa@†jÇI2014@NHÂ@LïzöaŠšÛa@†Ô½a@¿@s¡@@LõbîÛëþa@ò×Ši2@@N

õbšîjÛa@‰a†ÛaZ‰a†½a@Éí‹ìnÛaë@Š’äÛa@ò×Š‘@N@ @

@ @@Lð’ÔÛa@æ‹aìç@åia@áíŠØÛa@†jÇI1998@NHÂ@Lòí’ÔÛa@òÛbŠÛa1@ @ NpëiZ@‰a…

òîàÜÈÛa@knØÛa@N@ @

@ @@ LïÈÏbîÛa@“í†Ó@b•@ åi@ bnÐÛa@ †jÇI2010@ NH@åíŒîa@í@´§b–Ûbi@ ÚnÛa

Â@L´Èãb½aë1@@NÕ’ß…@ZæëŠ‘bã@òÛbŠÛa@N@ @

@@i@ç@´Û‰b‘@@NïÐîÛbî’íŠmbi@LI2011@@NH@LòîÇbànuüa@âìÜÈÛa@¿@òîÐîØÛa@tìzjÛa

Â1@@NpëiZòºÜÛ@ïßìÔÛa@Œ×Š½a@N@ @

- Abdulnaser Sultan Mohsen, “The Ontological Concept of Sacred andProfane in Islam (analytic study)”, GJAT | JUNE 2014 | VOL 4 ISSUE 1| 117-126.

- EDMOND DOUTE. (2008) Les marabouts, extrait de la revue de l’histoiredes religions. ALGER:G. A. L.

-@FAOUZI SKALI. (1985). la vois de soufie. Paris:Albin Michel- MERCIA Eliade,(1965). le sacré et le profane. Paris: édition Gallimard..

ÞbÔ½a@aˆç@óÜÇ@òÛbyfiÛZ@ @

@LáíŠØÛa@†jÇ@ð†íbÈÛa@Lkäí‹@aŠÏ@I2018HL@DìibİÛaë@í†Ûa@†Ô½a@íïÇbànuüa

´§b–Ûbi@ÚnÛa@ò‰bà½@òíìîäi@òíú‰CN@ÑÓaì½a†Üa@L@Z13…†ÈÛa@L@Z02@Làí…@

2018˜@L@@N˜@N@09M35@ @

Documents

ISSN: 1112 7872 E-ISSN: 2600-6162 02 35 09