+

ku-

Isä meidänOur Father / Lord's Prayer

Lyrics Matthew 6:9 -13, melody 1997 Ion Mittler, SATB arr. 2018 Ion Mit tler.

FI (Finnish)Form: V B T FModerate tempo, max. 144

Isä meidän (Our Father / Lord's Prayer suomeksi). Melody: Copyright © 1997 Ion Mittler. SATB arrangement: Copyright © 2018 Ion Mittler.All rights reserved. Lyrics are based on Matthew 6:9-13. The copyright holder is not a member in ASCAP, Teosto, or other copyright fee

collecting organizations. Non-commercial performance and copying of this sheet music is permitted, if no modifications are made into the file.For commercial use (where money is earned for notation, lyrics, audio recording or live performance), please contact ionmittler.com.

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

6

ionmittler.com/music/#our

-ta- i- va- [i] s- sa,a-

F Dm

ontypy- hi- tet-

C Am

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

12

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

19G G7 C

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

26Em/B Am

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

32Dm C G7

Dm

nunSi- ni- me-

G G7 Em

si.

F

Tul- koon * jo l- ta-va-

- n- ta- -ku- si.

B

Si- nun tah- sito-

-- on niin

maas- sa______ in i-ta-o- n vaa- - - [i] s-

ta- pah- ko-tu-

* jo / Sun

[G] V

i-I-

43

43

sä

C

me- dän,

Am

jo- ka oot

Listen &find other

languages.

SSSS

AAAA

C D EFGA B

TTTT

BBBB

Isä meidän (Our Father / Lord's Prayer). Melody: Copyright © 1997 Ion Mittler. SATB arrangement: Copyright © 2018 Ion Mittler. All rights reserved.

Isä meidän (Our Father / Lord's Prayer)FI (Finnish) 2 / 3

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

38G G7/F F

sa.

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

45G C[4] G

syö-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

53Am E

na

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

60E/#G Am A7

me

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

67E Am F

-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

74C Am C

* va-

Em

An- na meil- le____ tä- nään

däk- sem-

C Em

me.

C4

Ja

T

an- teek- si an-

kam- me,l-* ve- * kuin me- kin dam-

* lä- him- mäis-

A

täm- me.______________________

Dm

lä jo-Ä-

h- da mei- tä sa-* kiu- se-uk- - - en, vaan

Dm

r- je- le mei- dät

G

pa- hal- ta.

[C4] C

*

* ~ ~ syödäksemme / leipä päivittäinen / ruoka päivittäinen

* velkamme / tekomme / syntimme * kuin mekin / niin kuin me

ar- mah-

* lähimmäistämme / velallistamme

* kiusaukseen / viettelykseen

* varjele / suojele

Isä meidän (Our Father / Lord's Prayer). Melody: Copyright © 1997 Ion Mittler. SATB arrangement: Copyright © 2018 Ion Mittler. All rights reserved.

Isä meidän (Our Father / Lord's Prayer)FI (Finnish) 3 / 3

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

81Am G G7

Si-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

87C/E F Dm

ma,

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

93Am

se-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

101Dm

Aa-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

107

-

SSSS

AAAA

TTTT

BBBB

112C/E F

F

nun val- ta- kun- ta,_________

C

ja kaik- ki vo- i-

kaik- ki ku- ni- a * i- an-n- kaik- ki-

C

s-- ti.

- - - - - -

C

- - -

G G7

me- -

- n.

C C4 C C4

C

on

* iankaikkisesti / ikuisesti