21
J.. .- ,,4""y"'?'":tu" /?g'.saL\ [iF&?iffi,r \:reW All lndia institute of Medical Science,Bhubaneswar At- Sijua (Patrapada), Post - Dumduma, Bhubaneswar (Odisha ) -751019 To be u p I oa d ed i n We bsite : wWW.A! ryIJ:-h1lbcrclryef .ed u. i n {te n d e r} File No: AIIMS/BBSR/EE(Elec)/031 Dated:L2/L0/2LO8 Sub: Proposal to Purchase and installation of SLMAV Card with MDF cable for EPABX System (Make: Unify) at Hospital Building on Priority Basis - lnviting Comment.s Thereon. The Engineering Department has propose to purchase and installation of SLMAV Card with MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies Pvt. Ltd, Bhdbaneswar. The Notice is being uploaded for general information of Prospective Manufacture/Authorized Distributor/ Dealers to submit their Objection /proposal/comments, if any, on proprietorship of the item. ln case the product of any Manufacture/Authorized Distributor/ Dealer confirms to the enclosed specification, they may submit their proposal for the supply of the same along with brochures, point by point compliance of the enclosed specifications along with all documentary evidence. One quotation of the product may also be submitted. The objection /comments/proposal / should be sent in sealed cover to the office of Superintendent Engineer (l/C), AllMS, Bhubaneswar(Odisha) - 75tOI9 or through E-mail to pe@aiilts&huban$gwar.edu.in,so as to reach on or before Date:20/1O/20L8 failing which, it will be presumed that no other firm is interested to offer comments /protest /object and case will be decided on its merits. The ref .No - AIIMS/BBSR/EE(E|ec)/031 Dt L2ILOI?:OLL, due on Dated 2OhOl2O18 Should be superscripted on sealed envelope. ENCLOSURE: L. Manufacture Authorization letter Stating their Authorized Distributer as M/s Progility Technologies Pvt. Ltd . Annexure -l)I[. tR.OC) 2. ProprietaryArticle Certificate M/s UnifySoftware and Solution GmbH & Co. KG. Annexure -ll. 3. Fresh Quotation of M/s Progility Technologies Pvt. Ltd. Annexure -ltl. 4. A certificate should be given that the equipment has not been supplied at a rate, lower than the rate quoted to AIIMS , Bhubaneswar along with purchase order copies for supply of similar items to other AIIMS/Govt./Hospital /lNl/PSU/Private Hospitals showing price reasonability - Annexure-lV 1l

is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

J.. .-

,,4""y"'?'":tu"

/?g'.saL\[iF&?iffi,r\:reW

All lndia institute of Medical Science,BhubaneswarAt- Sijua (Patrapada), Post - Dumduma, Bhubaneswar (Odisha ) -751019

To be u p I oa d ed i n We bsite : wWW.A! ryIJ:-h1lbcrclryef .ed u. i n {te n d e r}

File No: AIIMS/BBSR/EE(Elec)/031 Dated:L2/L0/2LO8

Sub: Proposal to Purchase and installation of SLMAV Card with MDF cable for EPABX System(Make: Unify) at Hospital Building on Priority Basis - lnviting Comment.s Thereon.

The Engineering Department has propose to purchase and installation of SLMAV Card withMDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH &Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies Pvt. Ltd, Bhdbaneswar.

The Notice is being uploaded for general information of ProspectiveManufacture/Authorized Distributor/ Dealers to submit their Objection /proposal/comments, ifany, on proprietorship of the item.

ln case the product of any Manufacture/Authorized Distributor/ Dealer confirms to theenclosed specification, they may submit their proposal for the supply of the same along withbrochures, point by point compliance of the enclosed specifications along with all documentaryevidence. One quotation of the product may also be submitted.

The objection /comments/proposal / should be sent in sealed cover to the office ofSuperintendent Engineer (l/C), AllMS, Bhubaneswar(Odisha) - 75tOI9 or through E-mail tope@aiilts&huban$gwar.edu.in,so as to reach on or before Date:20/1O/20L8 failing which, it willbe presumed that no other firm is interested to offer comments /protest /object and case will bedecided on its merits.

The ref .No - AIIMS/BBSR/EE(E|ec)/031 Dt L2ILOI?:OLL, due on Dated 2OhOl2O18 Shouldbe superscripted on sealed envelope.

ENCLOSURE:

L. Manufacture Authorization letter Stating their Authorized Distributer as M/s ProgilityTechnologies Pvt. Ltd . Annexure -l)I[. tR.OC)2. ProprietaryArticle Certificate M/s UnifySoftware and Solution GmbH & Co. KG. Annexure -ll.3. Fresh Quotation of M/s Progility Technologies Pvt. Ltd. Annexure -ltl.4. A certificate should be given that the equipment has not been supplied at a rate, lower than therate quoted to AIIMS , Bhubaneswar along with purchase order copies for supply of similar items toother AIIMS/Govt./Hospital /lNl/PSU/Private Hospitals showing price reasonability - Annexure-lV

1l

Page 2: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

ti5.

-Brochures, Literature of the model the equipment and storage upgradation. Annexure -V.

Copy to :

1. sE(t/c)

2. Accounts officer.

3. lT Cell.

- for information please

- for information please

- for hoisting in the website .

1Afi,Yir-ngineer (Electiical)AllMS, Bhubaneswar

Page 3: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

Anna r,,t4-!

ffiffir.{-Tilq.a.I:t

GOVERNMENT OF INDIA

MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRSRegistrar of Companies, Mumbai

Everest , 100 , Marine Drive Mumbai - 400002, Maharashtra, INDIA

Certificate of lncorporation pursuant to change of name

[Pursuant to rule 29 of the Companies (lncorporation) Ru]es, 20141

Corporate ldentification Number (ClN): : U31 908MH2007FTC166937

I hereby certify that the name of the company has been changed from Unify Enterprise Communications PrivateLlmited to PROGILITY TECHNOLOGIES PRIVATE LIMITED with effect from the date of this certificate and that thecompany is limited by shares.

i.! , ,j:-

.

Company was originally incorporated with the name Siemens Enterprise Communications Private Limited

Given under my hand at Mumbai this Tenth day of Febr,uary.,T,rrvo Thousand Fifteen.

RAJENDER SINGH MEENA

Deputy Registrar of CompaniesRegistrar of Companies

Mumbai

Mailing Address as per record available in Registrar of

MUMBAT - 400083,Maharashtra, INDIA

PROGILITY TECHNOLOGIES PRIVATE LIMITED601, 6TH FLOOR, 247 PARK, TOWER '8", L.B.S. MARG, VIKHROLI (W),

Page 4: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

An"gyur, g

Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG (Singapore Branch)

To,Superintendent EngineerAll lndia lnstitute of Medical SciencesBhubaneswar, AIIMS Road, Sijua, patrapada,Bhubaneswar, Odisha 7 Si 019

Kulkarni, RahulPresales Director - APACMob.: 98203 47090Kulkarni.rahul@unify,com

Oct 1Oth, 2018

Subject: Authorization to quote to procure analog extension card for Hipath 4000system

Dear Sir,

We Unify Software and Sotutions GmbH & Co. KG, established and reputedmanufacturers of Telephony system having factories worldwide, represented to endcustomers, through

_our channel partners in india. We are the OEM of Hicom / Hipath /OpenScape brand of communication systems.

With reference to the above requirement and wish to confirm that our registered partner,M/s Progility Technologies Pvt Ltd is authorized to quote for the saio reqliremlnt.

I would also like to bring your attention to the fact that we have introduced the successorproduct to your existing HiPath 4000 V5 system with lots of new features & functionalities.This platform is known as openScape 40b0 V8. We do offer smooth migration from yourexisting HiPath 4000 V5.to OpenScape 40oO VB system with investment protection for you.We strongly recommend you to consider our lateit OpenScape 4000 Vb platform so thatsimilar long term services can be extended for your organization in future also.

t

"; \ i',1,/"

il\,

r'

Rahul KulkarniPresales Director - APAC

988 Toa Payoh North, #08-01

Singapore 31 9002

Unify Software ancj SoluUons GmbH & Co. KG (Singapore Branch)

" -): I

Page 5: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

AO",exura-l lJ:'

':::"**fuFRtrGILITY JW

Progility Technologies Pvt. Ltd.

To

AIIMS, Bhubaneswar,AIIMS Project, SIJUA, PATRAPADA,BHUBANESWAR

Name : Achyutananda Subudhi

Function : Account Manager - Service

Telphone | +9t 674 2567278

Mobile : +91 9439336633Our Reference: AS/QTN/Al I MS/001

Date : 10.10.2018

Kind Attention: Mr. Sumanta Navak

Sub: Quotation for supply of SLMAV Cards for Hipath4000 telephone exchange

Dear Sir,

With reference to the above subject, we are pleased to submit our offer forSupply of below items:-

Terms & Conditions:-Payment : lOOoh advance with PO.

Delivery : 5-6 weeks from the date of receipt of supply order'

Validity : 30 Days

Clause - ,,The taxes & duties considered in this quote are based on the current structure announced by the Central and State

Government, The same shall be charged at prevailing rate at the time of billing of goods & services. Any variation in the taxes

& duties due to changes announced f,y the bentral a-nd Stat" Governments including rotl{ut of GST (Goods & Services Tax)

shall be to Customer account."

We hope the above is in order and favour us with your valued orders, soon'

Assuring you our best service at all time.

Thanking you.

Yours Faithfully,

ploltrlir) lr(lr rologiili 'Pvl- iid.Ma.aginE lir,..10f : Anil lainnei.llrrarf.i {liii.c: 60i, aill l:4or,:il7 Park.l'o('ef-8, IBS Mar!, likriroir

(\\,.r:), M!oIrl .:100083, a"'l.h.rashlra, lndir' Tel.: r91 22 7144 /00I")

5al€9 Officei: Almedabad, Bengaluru, Bhopal, thuhanetwir,(:hJndigarh,

cheir.i, Cochin, Delhi, HYdc.abad, .laiput Nolkata, Luckno!v, MunLni'

Nagpuf, Pntrla, Pune, Vadodara, VisnkhJpatnam

Pl0l l.lo.-i8:1, 2|.1 ll0rrLihol Narar

{Behlrd SBhiC l.laCrr

Poli.e 5lanon)0h!banetw3. -751022lel:0943100431E

Sl No Item Qtv Unit Price (Rs.) Total Price GST Total

SLMAV Cqrd with MDF cable 7 60,748.OC 4,25,236.00 78% 5,01,778.48

2 MDF Box for 200 lines with Krone Module 1 15,000.00 15,000.00 t8% L7,700.00

tnstollotion Chorges - system to MDF 7 20,000.00 20,000.0c t8% 23,600.00

Total 5,43,078.48

1

Page 6: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

rl:"{ffi'dffiMw#www

NTPC Limited( A Government of lndia Enterprise )

Solapur STPP

PO. HOTGISTATION AT. FATATEWADISOUTH SOI.APUR, SOLAPUR

Maharashtra' 41 321 5, lndia

Telephone No. : 0217'2257558t2252504 FaxNo' : 0217 2252505

PURCHASE ORDER

A Maharsln, CBmFanY

To:PROGILITY TECHNOLOGIES PRIVATE LIMITED'

SALUNKE CRYSTAL, III FLOOR'

118, VIGYAN NAGAR, BHAVDHAN'

PUNE

Maharashtra '411021

lndia

Tel:02022916000

Kind AttentionPurchase Order No. :

Reference

Our EnquirY No.

Offer

Your Reference

Our Reference

For and on Behalf of NTPC Limited

(Vinay Kushwaha)

Fax 02022916020 E-Mail : milind.Pagare@unifY'com

: Mr. Naresh Patwal; Mobile: 9923444592

4600049868-M96'1045 ,i out.it 24'03'2018 ( version : 0 )

: procurement of EPABX'bards:for Capacity Addition of Plant and Township lntercom

Line of NTPC SolPaur STPP

99001 50948 Date : 19.03.2018

Your offer submitted against our tender enquiry number: NTP-CJSolapur

STpp/9900150948 o"i"J' i+.02.2018 (Tend"ito'zOt3-NTPC-1866-l)and opened on

19.02.2018 ,-: 1 ' our tender enquiry number: NTPCiSolapur STPP/9900150948 Dated: 14,02.2018

o""0",^ ro: 2018_Nipc_ieoo_rl for "procurement of EPABX Cards for capacity

Addition of Plant and Township-lntercom Line of NTPC Solapur STPP"

2. Your offer submitted againsi same and opened on 19'02'2018

i. Ow e-Mail Dated: 07.d'3'2018, price justification regarding

4. Your e-Mail Dated: 07.03 2018, reply our e-Mail at 3 above

: P-181.0024

Dear sir' are pleased to accept your above cited'bfft{ir6lbng with correspondences thereof and place our

purchase order No. 4600049868-M96-1045 Jilea zq.os.z6te ior totar order varue of rNR 1'591'364.00 ' Please

arrange to deriver the materials as detaired in Annexure-1 & 2 subject to terms and conditions specified in

Annexure-3 and in our Generar purchase d"j',li$;;;ir,"i rp""iti"utions and requirement' Duplicate copy of the

purchase order may prease be signed ,rd ;"i;;;-o*r1" us within 15 days of its receipt in token of acceptance

of the same. lf no communication is receivJiv-i1,in=iB'ouvs of receipt of Purchase order, it will be treated that

order has been accepted in entirety ' :' ) .r i' ,i.,. I .1'

our general purchase conditions shall form part of Purchase order for all other clauses'

NAY

K U S H W A H A r*i*i$i*ffiI'i''"i"'?i;""Date: 2018.03.241 2:'1 7:59 +05'30'

PaseNo.l/6eAnf:,(,:x"lYE*lV

GIN No. : L40101D11975GO1007966

GST No. ' 27AAACN0255D1ZY

Vendor Code: 1120281

PAN No : AAKCS5375F

TIN No :27860621924C

Digitally signed by VINAY KUSHWAHA

DN: c=lN, o=NTPC Ltd',

2.5.4.20=8ZAs7 f 1 6f}e6af7 05 57 4663821 7

:: ebbdaeb24cb0 d7 dO999cc4d7 a9a0f292f2

:* i:"- Derhi'110003

phone No. -(01ryz+eooiori, Fax No. -(0il)24361018. website: www.ntpc'co'in

Page 7: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

PO No. : 4600049868Manager (C&M)

Enclosures1. EFT Form

(Vinay Kushwaha)Manager (C&M)

Pase No.2 / 60

Page 8: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

PO No>- : 4600049868 PageNo.3/6ANNEXURE . 1

Consignee - Manager/ Senior Manager (Stores)Delivery Address:Solapur STPPPO- HOTGISTATION AT- FATATEWADI SOUTH SOLAPUR, SOLAPURMaharashtra - 41321 5, lndiaTelephone No. :0217-225255812252504 Fax No. : 0217 2252505GST No. ' 27AAACN0255D1ZY

Purchase Order Currency: lndian Rupee

Additional lnformation :

Our bankers: STATE BANK OF INDIA(Code 05638) IFSC:S81N0005638HOTGI STATION, SIDDHESHWAR VIDYUT NAGAR, AT FATATEWADI, SOLA

Our Transporter: M/S EAST INDIA TRANSPORT AGENCY-FOR SMALL&FULL TRUCKTRAILERM/S SURAT GOODS TRANSPORT PVT LTD-FOR FULL TRUCI(TRAILER LOD

S.No MaterialCode

Description Qtv. UM Unit Rate Discounl -umpsurTDiscount

Net Price TotalAmount

10 M9609700403 24 PORT ANALOG

EXTN.CARD.SIEMENS

HIPATH

16 000 NO 91,037.0000 o,/, 0.00 91,037.0000 1,456,592.00

Tax: lN:Central GST-ND @ 9.00 % Extra

lN: StateGST-ND @ 9.00 %

)n M9670400408 Power supply unit for

Siemens Ex LTU

4.000 NO 21,193.0000 a"/, 0.00 21,193.0000 84,772.00

Tax: lN:Central GST-ND @ 9.00 % Extra

lN: StateGST-ND @ 9.00 %

30 lnstallation & 1.000 AU 00/, 0.00 50,000.0000 50,000.00

Tax: lN:Central GST-ND @ 9.00 % Extra

lN: StateGST-ND @ 9.00 %

TotalAmountDiscount Value(Lumpsum)

Net Amount

INR

INR

1,591,364.00

0.00

1,591,364.00

(Vinay Kushwaha)Manager (C&M)

-.,--.._-,:-

Page 9: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

ANNEXURE .2

NTPG L-imited( A Government of India Enterprise )

TECHNICAL DATASHEET

COMMUNICATION SYSTEM - EPABX, DESCRIPTION: 24 PORT ANALOG

EXTENSION CARD-SLMAV2 FOR SIEMENS HIPATH 4OOO EPABX VERSION 6.

ASSOCnffD PLUGS:AND CABLES, Must be suitable to existing system.

M9609700403

POWER SUPPLY UNIT FOR LTU OF SIEMENS EXCHANGE' ASSOCIATED

PLUGS AND CABLES Must be suitable to existing system'

Supplv with warrantY of three

lnstallation and commissioning of ltems mentioned at Serial number 10 and 20 of

Bill of Quantities

PO No. : 4600049868

(Vinay Kushwaha)Manager (C&M)

PaseNo.4/6m

Page 10: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

ANN

Terms and Conditions

1 Order Value INR 1,591,364.00 ( FIFTEEN LAKH NINEry-ONE THOUSAND THREEH U N pRE p S txrY-ForJB_QNLYL

ZJ

Price Basis Door Deliyery at sto NTpC Solapur STpp StoresFreight Charqes Vendors responsibilty and inclusive in the basic price

4 lnspection Vaterialwill be inspected at NTpC Stores5 Price Variation Fixed Price BasisCl Place of Despatch Pune

ZqI

Mode of transport Road / RailP & F Charqes lnclusive in the basic pricePayment Terms 90% within 30 days of instaltation and commissioning at NTpc ,otup*lG ui-o

BG (after instaltation)10

11

12

Mode of payment

Delivery Period Material is to be supplied a'nd lnstalled within 60 days of receipt ot ffiilotr lLOl, i.e. on or before 15.06.2018

lnsurance By Buyer13 Bank Charqes Not Applicable14

15

16

17

Documents to be Submitted WARRANTY /GUARANTEE CERTI FICATEBGDELIVERY CHALLAN

Warrantee / Guarantee As per Special instructionsPBG Amount '159136.00 tNRSD Amount Not Aoolicable

18 LD Rate 0.50 % per week or part thereof for the portion executed / supplied b-y"rd ,gr""djelivery schedule'19 LD Ceilinq 5.00 o/o of PO Value2A Special lnstruction

person keeping in view the industrial

lAll the material to be suppgpd under this pO shail be new.| ' ' ;,r .?;t"

lReceint lnspection of the ffteriat at NTpC Stores

I '."-.lGuarantee / warranty: 361[6ntn form the date of commissioning. Guarantee

lwarranty certificate must bb submitted along with the invoice.

t-lvendor has to submit.PBG,(as per the proforma enclosed along with po) for 10 %of the order value with validity period of 3g (36 + 3) months rrom tre date ofcommissioning of the machine at NTpC solapur. The BG should have stamp dutyas per Bombay stamp Act, (Rs.Si- for every one thousand rupees of BG value i.eRs. 800 /- (160 X 5).:_: ' ."

Safety precautions :

The works to be executed only by authorizedsafety norms and regulations..

NTPC Solapur STPP has an open insurance policy number1 61 20021 1 6P 1 1 22046.1 3 Dated : oB.1 2.2016 from U n ited I nd ia I nsurance

LD ceiling to be read as " 5 % of po value plus applicable taxes (Extra)"

Kindly submit GST Invoice in tripticate.

Our provisionalGsT ID is 2TAAACN O2SSDIZ(

6

(Vinay Kushwaha)Manager (C&M)

Page 11: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

l6PO No. : 4600049868

Prepared By:VINAY KUSHWAHA

(Vinay Kushwaha)Manager (C&M)

Page No.6

Kindly update your GST Nos. at https:i/teamup.ntpclakshya.co.in; User-idV_<7-digit vendor code> GST Helpdesk - 0120 4947693

NTPC willonly make e-Payment. You are requested to submit the attached EFTform, duly authorized b;r your bank, along with a cancelled cheque

contact Numbers of NTPC solapur stores for Delivery of material - 0217-22szsz1and 0217-2252555.

.

Kinldy send the mat9f,9J Q"i.spgtch details on e-Mait: [email protected] the material is dispaiched-

Kinldy send all the communictaions through SPEED POST only, as none of the ascouner servtce at NTPC Solapur STPP

Page 12: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

arg:f*SLMAV

r:,,,,,, : ;,

3.34 SLMAV

The SLMAV (Subscriber Line Module Analog Vinetic) board is an analog T/R interface for usein HiPath 4000 V4.A and upper versions. The board is not downward compatible with old HiPath4000 Systems before V4.0.

SLMAV replaces the SLMAC and SLMAE variants:

SLMAV has the same features as the SLMAE board. lt provides analog T/R interfaces for usein HiPath 4000. The SLMAV board is available for HiPath 4000 in the following variants:

r SLMAV (S30810-Q2227-X1) = 8 analog T/R inter{aces

r SLMAV (53081O-Q2227-X) = 24 analog T/R interfaces

The SLMAV board supports calling nanle identification presentation (CLIP).

This board generates its own ring voltages (71 Vrms) and does not require an external ring volt-age generator.

The board functions are:

r Overvoltage protection

o Ringing the line

r Supervising and signaling the line

r Codec function

r Hybrid function 2W to 4W and 4W to 2W

r Test (loopback) capability

A31 003-H31 so-S1 02-4-7620, 1 2/201 1

HiPath 4000 V5, $ystem Components - Hardware,-Service Documentation 329

Page 13: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

SLMAV

3.34.1 SLMAV board

431 003-H3 1 50 -51 02-4-7 620, 121201 1

HiPath 4000 V5; system components - Hardware, service Documenlation

Figure 3-75 SLMAV

330

Page 14: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

SLMAV

Ei;lFni.lF t =:=.iiHHL-EF i E-eqffiL q E!E{E-eP d E-EnH!

EftdFE E:EIHNr uE;- E_E4ilhB-.lh f E-E{r

ts 4

-

o-E4rlJEs I E-E{1fi,,_ lh a ooE'n

ts4lJE,rJ E-E$r

LgF,u:t E-ErrErx-l H ? E-E*

tJEEf EoEqmrr.t H + E-odt- -E + ErErr

uEii;L o-E,ilF",lb I =;=:;HII UI Uffi o-a..rh,!.1 H ? E-Esf Clf + o!o4

L___s Fft,;I E -E d

F,"FIF f =:=:[U f,- F--rr

L----tlELl E--i,mL A ---*r'''dtr I:i e--i.i

E--fi

Red_Lsd

Gr+enLe*l

Figure 3-76 SLMAV board

A31 003-H31 50-S1 02-4-7620, 121201 1

HiPath 4000 V5, System Cbmponents - Hardware, Service Documentation 331

@

:

ILIE

E

E

E

oE

oE

E

oE

E

oE

0oo

dg

!

o!oooE

ooE

E

ooE

o

DOoo

Etroooooootr

oooooo

otroo0troootr

oo

ooootro

ooEOEO

ooEBoo

oooo

otrooEtrOGoootroo

*'AE+t'Ll , lqril -

rnff+a,i0 rD i;,'HH*g "l- u=$#ii',

:,Vx'a--:---l' E

",/^'^..*" h*m ,'*fl ,l',-,." ..

i ! ..:

_1.-"1

Page 15: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

SLMAV

3.34.2 Front Panel

2 LEDs for displaying the module status

LED (red)

LED (green)

Figure 3-77 SLMAV - Front Panel

,rA\ To ensure sufficient shielding, provide the board with a shielding panel.

\E/3.34.3 LED Statuses and Their Meanings

The LEDs activation and cadence of the blinking have different meanings, according to the soft-ware components FW or LW which executes on the board.

3.34.3.1 Function under FW:

431 003-H31 50-S1 02-4-7620, 1212A1 1' HiPath 4000 V5, System Componenls - Hardware, Service Documentation

Fled LED Green LED Status

ON Flashing BIST Mode

Flashing OFF Hardwars Error

Table 3-1 10 LED Statuses and Their Meanings under FW

332

+::::l

'";,.';l.l', ,:i;;r,;;,1

,..,1

sl,'ffi"1

.',1.1

. , ",'.::l

\

Page 16: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

({, )\J,/

3.34.3.2 Function under LW:

Table 3-111 LED Statuses and Their Meanings under LW

The Power Supply of +SVdc/-S4Vdc will be provided over the System Backplane.

A31 003-H3150-S 1 02-4-7620, 1212011HiPath 4000 V5, System Components - Hardware, Service Documentation

SLMAV

Red LED GreenLED

Status Action

off off Board not receiving power or not plugged incorrectly.Board is out of order.

Check plug contact onboard.

On off Board is receiving power and board test isin progress.Board is defective if status remains un-changed ({atal HWLW error).

Replace board.

Loadware loading not successfully com-pleted. Board is faulty.

Replace board.

Error detected on board.Board is deactivated (not applicable to er-rors detected by test loops) or board wasdeactivated using HiPath 4000 Manager.

Check whether the boardwas deactivated usingHiPath 4000 Manager . lfnot, replace board.

Flashing off Loadware is being loaded.

off 0n Board test completed successfully. Board isOK (idle state).

off Flashing At least one subscriber line circuit is activat-ed.

333

Page 17: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

: SLMAV

3.34.4 Cable and Connector Assignment

rForconnectingtotheS|VAPACconnectoronthebackplane:Table3.112

I For connecting to the connector panels using RJ45 jacks: Table 3-1 13

I For U.S. only: For connecting to the connector panels with a CHAMP jack: Table 3-114

SLMAES, SLMAE MDFU-EPair a-Wire (TiP)

b-Wire(Rins)

SIVAPAC Connector

1

whVblu 1 1aPort 1

1a

blulwht 23 1b 1b

2aPorl2

2a

2whVora J

2b 2bora/wht 4

3aPort 3

3awhUgrn 5

grn/wht 6 eh 3b

4aPorl4

4a- -ii

4whUbrn 7

brn/wht B 4b

3aPort 5

5atrhq.

whVgry Igry/wht IU 5b

11 6aPort 6

6a

ored/blu

blu/red 12 6b 6b

13 ldPort 7

ld

?b7redlora

oralred., 14 7b

red/grnI

tc 8aPort 8

8a

grn/red 16 8b 8b

red/brn t/ OaPort 9

brn/red ' I 18 9boh

10aPort 10

'10a

10red/gry

.19

gry/red 20 10b 10b

24 11aPort 11

11a

11blldblu

11b 11bblu/blk 9q

Port 1212a

12blUora ZO 12a

12b 12boralblk ZI

29 13a

13bPort 13

13a

13blk/grn

13bgrnlblk 30

14aPort 14

14a

14blt</brn

al

brn/blk JZ 14b 14b

A31 003-H31 50-s 1 02-4-7 620, 1212A11

HiPath4000V5,SystemComponents-Hardware'serviceDocumentation334

9a

Page 18: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

Pair a-Wire (Tip) b-Wire(Ring) SIVAPAC Connector SLMAES, SLMAE MDFU.E

'15blk/9ry 34 15a

Port '15{ E^lJa

grylblk 35 15b 15b

16yel/blu 37 16a

Port 16tba

blu/yel 38 16b 16b

11ltyellora 43 17a

Port 1717a

oralyel 44 17b t/o

18yel/grn 45 18a

Port 1818a

grn/yel 46 18b t60

19yel/brn 47 'l9a

Port 19

.19a

brn/yel 48 19b 19b

2Ayellgry 49 20a

Port 2020a

gry/yel 50 20b zvo

21vio/blu 51 21a

Port 2121a

blu/vio 52 21b ,1t1

22vio/ora 53 22a

Porl22aad

ora/vio 54 22b 22b

23vio/grn 23a

Port 23tJa

grn/vio 56 23b 23b

24vio/brn 57 24a

?ort 2424a

brn/vio 58 24b 24b

SLMAV

Table 3-112 SLMAV - slvApAC connector Assignment on the Backplane

As1 003-H3 1 50-S 1 02-4-7 620, 1 2t2A1 1

HiPath 4000 v5, system components - Hardware, service Documentation 3gs

RJ45 jackQl nr/1tra QI

No. Pin

'l 4 1a

5 1b

24 2a

5 2b

4 JA

5 o'-

44 A^

ad

5 4b

54 5a

5iil

5b

Page 19: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

RJ45 jackQI N/lAtrR qI [/IAtr

No. Pin

64 6a

5 6b

-74 7a

tr 7b

4 8a

8b

o4 9a

5 9b

104 'l0a

tr 10b

11tt4 11aq 11b

124 12aq 12b

134 13a

5 13b

14+ 14aq 14b

154 'l5a

5 15b

164 16a

5 16b

174 17aq 17b

184 18aq 18b

194 19a

5 19b

LV4 20a6, 20b

214 21atr 21b

224 22a

5 22b

9e,4 ZJd

tr 23b

SLMAV

A3 1 003-H3 1 50-S 1 02-4-7 620, 1 21201 1

HiPath 4000 V5, System Components - Hardware, Service DocumentationJJO

Page 20: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

@

:

Assignment with RJ4S Jacks

A31 003-H31 50-S1 02-4-7620, 12t2A1 1

HiPath 4000 v5, system components - Hardware, service Documentation

SLMAV-

HJ45 jack ql [rAFa eNo. Pin

244 24a

5 24b

Table 3-1 13 SLMAV - Connector Panel

CHAMP fack SLMAES, SLMAE

1t^Id 1 Ring

Port 1ZO 1b 1 Tip

a 2a 2 RingPort 2

27 2b 2Tip.) 3a 3 Ring

Port 328 3b 3 Tip

4 A^+d 4 Fling?ort 4

29 4b 4 Tip

5 5a 5 RingPort 5

30 5b 5 Tip

b 6a 6 RingPort 6

31 6b 6 Tip

7 1^td 7 Ring

Port 7JI 7b 7 Tip

8 8a B HingPort 8

JJ 8b 8 Tipo 9a 9 Ring

Port I34 oh 9 Tip

10 10a 10 RingPort 10

35 10b 10 Tip

11 11a '11 RingPort 11

JO 11b 11 Tip

tt 12a 12 BingPort 12

3t 12b 12 Tip't3 13a 13 Ring

Port 1313b 13 Tip

14 14a 14 RingPorl 14ao 14b 14 Tip

337

Page 21: is being for of...MDF cable for EPABX System at Hospital Building form M/s Unify Software and Solution GmbH & Co. KG through their Authorized Distributor M/s ProgilityTechnologies

SLMAV

CHAMP jack SLMAEs, SLMAE

tc 15a 15 RingPofi 15

40 15b 15 Tip

16 16a 16 RingPort 16

41 16b 16 Tip

t/ 17a 17 RingPort 17

42 17b 17 Tip

18 18a 1B RingPort '18

43 18b 18 Tip

19 19a 19 RingPort 19

44 19b 19 Tip

ZU 2fit 20 RingPort 20

45 20b 20 Tip

21 21a 21 FlingPor12'l

46 21b 21 Tip

22 22a 22 RingParL22

47 22b 22 Tip

23 23a 23 RingPor123

48 23b 23 Tip

24 24a 24 RingPor1.24

24b 24rip

Table 3-114 SLMAV - Connector Panel Assignment with a CHAMP Jack (for U.S. only)

A3'l 003-H31 50-S1 02-4-7620, 1212A1 1

HiPath 4000 V5, System Components - Hardware, Service Documentation338