60
Pane, amore e… prevenzione 18 - 26 marzo 2006 LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI

I.P. · 2018. 1. 15. · • Cap 5) L’OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA • Introduzione • Cap 1) DIAGNOSI PRECOCE • Cap 2) SCREENING • Screening del tumore della mammella ... tumori

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Presidenza del Consigliodei Ministri

    LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI

    Ministero della Salute

    Via A. Torlonia, 15 - 00161 ROMA - Tel. 06/4425971 Fax 06/44259732www.legatumori.it - e-mail:[email protected] Organizzativa: AD CONCORD SPA

    Tel. 080.5013733 - Fax 080.5014335 - e-mail: [email protected]

    I.P.

    Pane, amore e…prevenzione

    18 - 26 marzo 2006

    LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI

  • Gli ambulatori LILTOgnuno di noi, guidato dal proprio medicocurante, dovrebbe intraprendere un percorsoevolutivo verso l’adozione della prevenzione,quale metodo di vita.Ciascuno di noi ha il dovere di difendere evalorizzare la propria vita, utilizzando al megliole possibilità che la scienza medica ci offre intermini soprattutto di diagnosi precoce.La consulenza oncologica risponde a questoimportante principio, evitando di sovraccaricarele istituzioni con migliaia di richieste diagnostichesenza motivo.La LILT opera attivamente sull’intero territorionazionale con ben 390 ambulatori, quali presidisocio-sanitari e punto di riferimento importantenella lotta contro i tumori oltre che nellapromozione della cultura della prevenzione.Negli ambulatori LILT si effettuano soprattuttovisite mediche e di diagnosi precoce, grazie alpersonale altamente qualificato e specializzatooltre a servizi di corretta informazione, diassistenza sanitaria, di consulenza psicologicae oncologica e di riabilitazione.Gli ambulatori LILT si avvalgono anche di unitàmobili, anch’esse in grado di offrire numeroseprestazioni e servizi.Una rete in continua espansione ed un aiutoconcreto per combattere e vincere i tumori.

    Pre

    venzi

    one S

    eco

    ndar

    iaG

    li A

    mb

    ulat

    ori

    LIL

    T

    46

  • “Io faccio prevenzione”

    2006

    LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI

  • BIBLIOGRAFIALe informazioni contenute nell’opuscolo sono state acquisite

    dalle seguenti fonti:

    MIPAF (MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI)

    BIBLIOTECA EUROPEA MEDICA INFORMATIVASULL’OLIO D’OLIVA

    BIBLIOTECA OSSERVATORIO FITOPATOLOGICO DELL’ASSESSORATOALL’AGRICOLTURA DELLA REGIONE PUGLIA

    DOSSIER INFORMATIVI CEE/DG VI

    III CONFERENZA NAZIONALE SUI“NATURAL ANTIOXIDANTS AND ANTICARCINOGENS IN FOOD, HEALTH AND

    DISEASE” HELSINKI, FINLANDIA

    O.N.A.O.O.(ORGANIZZAZIONE NAZIONALE ASSAGGIATORI OLIO DI OLIVA)

    LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI

  • sommario• On. Francesco StoraceMinistro della Salute• On. Gianni AlemannoMinistro delle Politiche agricole e forestali• Prof. Francesco SchittulliPresidente Nazionale Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori

    PARTE I – Prevenzione Primaria• Presentazione Mascotte• Cap 1) CORRETTA ALIMENTAZIONE

    • Alimentazione come prevenzione• I gruppi alimentari• Dieta mediterranea e prevenzione oncologica

    • Cap 2) ATTIVITA’ FISICA• Cap 3) NIENTE FUMO• Cap 4) LE 4 STAGIONI DELLA SALUTE: Gli Alimenti Anti-cancro• Cap 5) L’OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA

    • Introduzione• Cap 1) DIAGNOSI PRECOCE• Cap 2) SCREENING

    • Screening del tumore della mammella• Screening del tumore della cervice uterina• Screening del tumore del colon retto• Screening del tumore del polmone

    • Cap 3) GLI AMBULATORI LILT

    • Il Codice Europeo Contro il Cancro

    PARTE II – Prevenzione Secondaria

    4-5

    6-7

    8-9

    10

    1112

    13-1819-2021-22

    35-4123-34

    4242

    4344454546

    47-48

    49-56• Linee guida per i diritti dei malati di cancro in Europa

  • On. Francesco StoraceMinistro della Salute

    4

    La “Settimana nazionale della prevenzione oncologica”,promossa e sostenuta dalla Lega Italiana per la Lottacontro i Tumori, costituisce un importante strumentoper contribuire a sensibilizzare i cittadini, attraversole molteplici iniziative messe in campo, che vedonopartecipi medici, volontari, operatori sanitari e pazienti,sulla necessità di fare prevenzione, con particolareattenzione agli stili di vita salutari.Promuovere nelle persone la “cultura dellaprevenzione”, spingerle attraverso una correttainformazione ad adottare stili di vita salutari e asottoporsi a controlli preventivi periodici chepermettono di formulare diagnosi precoci, significa,frequentemente, salvare loro la vita.I tumori costituiscono infatti ancora la seconda causadi morte dopo le malattie cardiovascolari.Fortunatamente, però, da malattia sicuramenteincurabile quale era una volta oggi il cancro è divenutosempre più trattabile.Un recente studio, condotto dall’Istituto Superiore diSanità in collaborazione con l’Istituto Nazionale diStatistica, riguardante l’evoluzione della mortalità pertumori in Italia dal 1970 al 2000 ha messo in evidenzadati incoraggianti: complessivamente, per entrambii sessi la mortalità per tumore in Italia ha visto unariduzione di circa il 2% all’anno, con 2.300 morti inmeno, rispetto ai 140.000 decessi totali .Le ragioni di questi dati, che inducono a un ponderatoottimismo, sono molteplici e sono riconducibili a varifattori: dal cambiamento dell’alimentazione e deglistili di vita a una maggiore prevenzione, passando perla ricerca che, con la Finanziaria 2006, ha ottenuto unincremento di fondi mai avuto prima.La ricerca, dunque, per vincere il cancro. Unita, però,alla prevenzione. Su questo fronte, il Ministero dellaSalute è impegnato in un programma organico, voltoa intensificare gli screening del cancro dellamammella, della cervice uterina e del colon retto,che, tra l’altro, sono stati inseriti tra i Livelli Essenziali

    di Assistenza.E non è un caso che proprio la prevenzione sia al primopunto del Piano d’azione contro il cancro, che laCommissione oncologica nazionale sta mettendo apunto.La prevenzione, del resto, è stata posta, dal Ministero,al centro di campagne di comunicazione, iniziativeistituzionali, proposte legislative.Il cancro, infatti, è un male che va combattuto a tuttocampo e il Ministero della Salute è impegnato in questabattaglia non solo in ambito nazionale ma ancheinternazionale. Oltre alle campagne e all’azione diprevenzione, in occasione del G7+Messico è stato,infatti, siglato un addendum all’accordo di cooperazionecon il Dipartimento di Salute e Affari Sociali degli StatiUniti d’America di cui da due anni l’Italia è partnerprivilegiato europeo nel settore dell’oncologia.Sempre durante il G7, con il Ministro della salutefrancese Bertrand, sono state gettate le basi per lacreazione di un consorzio di Alleanza europea controil cancro con i 25 partner dell’UE. L’Italia, insieme aFrancia e Regno Unito, faranno parte del segretariatodi questo Consorzio.In questo contesto d’interventi pubblici per l’oncologia,non bisogna dimenticare, però, il fondamentale apportofornito dal settore privato, dal mondo del volontariato.In tal senso, il contributo fornito dalla Lega Italianaper la Lotta ai Tumori, da sempre impegnatanell’assistenza, anche sotto il profilo psicologico, acoloro che vengono colpiti dalla malattia enell’organizzazione di iniziative per sensibilizzare icittadini sull’importanza della prevenzione,rappresenta un valore aggiunto.

  • On. Francesco StoraceMinistro della Salute

    4

    La “Settimana nazionale della prevenzione oncologica”,promossa e sostenuta dalla Lega Italiana per la Lottacontro i Tumori, costituisce un importante strumentoper contribuire a sensibilizzare i cittadini, attraversole molteplici iniziative messe in campo, che vedonopartecipi medici, volontari, operatori sanitari e pazienti,sulla necessità di fare prevenzione, con particolareattenzione agli stili di vita salutari.Promuovere nelle persone la “cultura dellaprevenzione”, spingerle attraverso una correttainformazione ad adottare stili di vita salutari e asottoporsi a controlli preventivi periodici chepermettono di formulare diagnosi precoci, significa,frequentemente, salvare loro la vita.I tumori costituiscono infatti ancora la seconda causadi morte dopo le malattie cardiovascolari.Fortunatamente, però, da malattia sicuramenteincurabile quale era una volta oggi il cancro è divenutosempre più trattabile.Un recente studio, condotto dall’Istituto Superiore diSanità in collaborazione con l’Istituto Nazionale diStatistica, riguardante l’evoluzione della mortalità pertumori in Italia dal 1970 al 2000 ha messo in evidenzadati incoraggianti: complessivamente, per entrambii sessi la mortalità per tumore in Italia ha visto unariduzione di circa il 2% all’anno, con 2.300 morti inmeno, rispetto ai 140.000 decessi totali .Le ragioni di questi dati, che inducono a un ponderatoottimismo, sono molteplici e sono riconducibili a varifattori: dal cambiamento dell’alimentazione e deglistili di vita a una maggiore prevenzione, passando perla ricerca che, con la Finanziaria 2006, ha ottenuto unincremento di fondi mai avuto prima.La ricerca, dunque, per vincere il cancro. Unita, però,alla prevenzione. Su questo fronte, il Ministero dellaSalute è impegnato in un programma organico, voltoa intensificare gli screening del cancro dellamammella, della cervice uterina e del colon retto,che, tra l’altro, sono stati inseriti tra i Livelli Essenziali

    di Assistenza.E non è un caso che proprio la prevenzione sia al primopunto del Piano d’azione contro il cancro, che laCommissione oncologica nazionale sta mettendo apunto.La prevenzione, del resto, è stata posta, dal Ministero,al centro di campagne di comunicazione, iniziativeistituzionali, proposte legislative.Il cancro, infatti, è un male che va combattuto a tuttocampo e il Ministero della Salute è impegnato in questabattaglia non solo in ambito nazionale ma ancheinternazionale. Oltre alle campagne e all’azione diprevenzione, in occasione del G7+Messico è stato,infatti, siglato un addendum all’accordo di cooperazionecon il Dipartimento di Salute e Affari Sociali degli StatiUniti d’America di cui da due anni l’Italia è partnerprivilegiato europeo nel settore dell’oncologia.Sempre durante il G7, con il Ministro della salutefrancese Bertrand, sono state gettate le basi per lacreazione di un consorzio di Alleanza europea controil cancro con i 25 partner dell’UE. L’Italia, insieme aFrancia e Regno Unito, faranno parte del segretariatodi questo Consorzio.In questo contesto d’interventi pubblici per l’oncologia,non bisogna dimenticare, però, il fondamentale apportofornito dal settore privato, dal mondo del volontariato.In tal senso, il contributo fornito dalla Lega Italianaper la Lotta ai Tumori, da sempre impegnatanell’assistenza, anche sotto il profilo psicologico, acoloro che vengono colpiti dalla malattia enell’organizzazione di iniziative per sensibilizzare icittadini sull’importanza della prevenzione,rappresenta un valore aggiunto.

  • On. Gianni AlemannoMinistro delle Politiche agricole e forestali

    6

    Il nostro modello alimentare, basato sull’usofrequente di frutta, verdura e pesce, sul consumodi olio e sul corretto uso della pasta e del riso,è unico al mondo non solo per gusto, valoriorganolettici e qualità nutrizionali, ma anche perla straordinaria capacità di prevenire l’insorgenzadi pericolose patologie.In campo alimentare la qualità si sposa con lasicurezza e la dieta mediterranea ne è la prova:rappresenta infatti un esempio che tutto il mondoci invidia ed è riconosciuto ovunque come unmodello insuperabile, consigliato dai medici difamiglia e segnalato in tutti i programmi diprevenzione. Per salvaguardarla il Ministerodelle Politiche agricole e forestali in questi anniha impegnato risorse ed energie, difendendo laqualità dei prodotti italiani e la specificità delnostro patrimonio agroalimentare attraversouna strategia tesa a valorizzare e tutelare il Madein Italy alimentare in ogni suo aspetto.Abbiamo così investito molto nella tutela delletipicità, nella valorizzazione dei prodotti di pregio,nella promozione del biologico e nell’incrementodelle indicazioni geografiche, in un lavoro disquadra che ha coinvolto, accanto alle istituzioni,anche gli operatori del settore, le organizzazionidi categoria e i consumatori.Non solo: abbiamo lavorato intensamente ancheper orientare le scelte compiute dai cittadini perfavorire la presenza, sulle tavole delle famiglie,dei prodotti che meglio rappresentano la dietamediterranea.In questi anni sono state quindi realizzatenumerose campagne di comunicazione ed è statacondotta un’intensa opera di sensibilizzazione

    fra i consumatori, soprattutto i più giovani, peraumentare la loro consapevolezza e per favorirela conoscenza delle qualità nutrizionali deiprodotti che fanno parte della dieta mediterranea.In questo percorso di valorizzazione rientra ancheil tradizionale appoggio che il Ministero dellePolitiche agricole e forestali offre alla “SettimanaNazionale della Prevenzione” organizzata dallaLega Italiana per la Lotta contro i Tumori.Un’iniziativa meritoria a cui anche questa voltavogliamo dare il nostro contributo, forti dellaconsapevolezza che stili di vita più sani ed unacorretta alimentazione sono i migliori strumentiper difenderci dal cancro.Ci auguriamo che il successo che di certo verràriscosso da questa nuova edizione della“Settimana della prevenzione” possa contribuirea promuovere fra gli italiani una corretta culturaalimentare e a favorire la scelta dei prodotti piùrappresentativi del nostro patrimonioagroalimentare: sarà il modo migliore non soloper tutelare la nostra salute, ma anche pergarantire – oggi e in futuro – lo sviluppodell’agricoltura italiana di qualità.

  • On. Gianni AlemannoMinistro delle Politiche agricole e forestali

    6

    Il nostro modello alimentare, basato sull’usofrequente di frutta, verdura e pesce, sul consumodi olio e sul corretto uso della pasta e del riso,è unico al mondo non solo per gusto, valoriorganolettici e qualità nutrizionali, ma anche perla straordinaria capacità di prevenire l’insorgenzadi pericolose patologie.In campo alimentare la qualità si sposa con lasicurezza e la dieta mediterranea ne è la prova:rappresenta infatti un esempio che tutto il mondoci invidia ed è riconosciuto ovunque come unmodello insuperabile, consigliato dai medici difamiglia e segnalato in tutti i programmi diprevenzione. Per salvaguardarla il Ministerodelle Politiche agricole e forestali in questi anniha impegnato risorse ed energie, difendendo laqualità dei prodotti italiani e la specificità delnostro patrimonio agroalimentare attraversouna strategia tesa a valorizzare e tutelare il Madein Italy alimentare in ogni suo aspetto.Abbiamo così investito molto nella tutela delletipicità, nella valorizzazione dei prodotti di pregio,nella promozione del biologico e nell’incrementodelle indicazioni geografiche, in un lavoro disquadra che ha coinvolto, accanto alle istituzioni,anche gli operatori del settore, le organizzazionidi categoria e i consumatori.Non solo: abbiamo lavorato intensamente ancheper orientare le scelte compiute dai cittadini perfavorire la presenza, sulle tavole delle famiglie,dei prodotti che meglio rappresentano la dietamediterranea.In questi anni sono state quindi realizzatenumerose campagne di comunicazione ed è statacondotta un’intensa opera di sensibilizzazione

    fra i consumatori, soprattutto i più giovani, peraumentare la loro consapevolezza e per favorirela conoscenza delle qualità nutrizionali deiprodotti che fanno parte della dieta mediterranea.In questo percorso di valorizzazione rientra ancheil tradizionale appoggio che il Ministero dellePolitiche agricole e forestali offre alla “SettimanaNazionale della Prevenzione” organizzata dallaLega Italiana per la Lotta contro i Tumori.Un’iniziativa meritoria a cui anche questa voltavogliamo dare il nostro contributo, forti dellaconsapevolezza che stili di vita più sani ed unacorretta alimentazione sono i migliori strumentiper difenderci dal cancro.Ci auguriamo che il successo che di certo verràriscosso da questa nuova edizione della“Settimana della prevenzione” possa contribuirea promuovere fra gli italiani una corretta culturaalimentare e a favorire la scelta dei prodotti piùrappresentativi del nostro patrimonioagroalimentare: sarà il modo migliore non soloper tutelare la nostra salute, ma anche pergarantire – oggi e in futuro – lo sviluppodell’agricoltura italiana di qualità.

  • Prof. Francesco SchittulliPresidente NazionaleLega Italiana per la Lotta contro i Tumori

    8

    Anche quest’anno il nostro impegno saràmassimo per far si che la Settimana Nazionaleper la Prevenzione Oncologica sia unfondamentale appuntamento per diffondere inmodo capillare la cultura della prevenzionecome metodo di vita. Perché, non cistancheremo mai di ripeterlo, prevenire èvivere!Non è un caso che il nostro appuntamentoricada con la prima settimana di primavera: èun forte segnale di rinascita, di risveglio dellaconsapevolezza che possiamo essere noi stessii protagonisti ed i primi alleati per vincere itumori.Già oggi riusciamo a curare oltre la metà degliuomini e delle donne colpiti dal tumore.Potremmo salvarne molti di più, arrivandoall’80% di guarigioni se solo si facesse piùprevenzione.Vale a dire: corretta alimentazione, attivitàfisica, e un definitivo addio al fumo. Proprionella lotta al tabagismo, grazie alla leggeSirchia, si è registrato un sensibile successo:ad un anno dall’entrata in vigore della leggemezzo milione di italiani hanno smesso difumare.Uno stile di vita sano da accompagnare alladiagnosi precoce, ecco il segreto vincentecontro il cancro. Anticipare l’insorgenza di untumore e diagnosticarlo subito, quando ancorala sua aggressività è ridotta rende la malattiafelicemente curabile e guaribile.In questo opuscolo troverete molti consigli utiliper evitare rischi alla Vostra salute che si

    difende prima di tutto a tavola. Pasta, verdura,frutta fresca, olio extra vergine di oliva, sonol’ideale non solo da un punto di vistanutrizionale, ma anche perché sono cibisalutari. E l’olio extravergine di oliva, che anchequest’anno sarà l’attore principale dellaSettimana, è l’elemento principale nella dietamediterranea e fondamentale per proteggerela nostra salute.Questo opuscolo Vi sarà utile anche perindividuare, in ogni stagione, gli alimenti chepossiamo definire anti-cancro.Nella Settimana Nazionale per la PrevenzioneOncologica troverete in tutte le più significative piazze d’Italia, i nostri volontari che saprannodarVi tutte le informazioni e indicazioni utili. Citroverete anche nei nostri 390 ambulatori, dovepotrete svolgere visite, effettuare esami,ricevere consigli. Potete contattarci nelle nostre103 Sezioni Provinciali, nelle sedi regionali epresso la Sede Centrale.Perché la LILT è sempre al Vostro fianco nellalotta contro i tumori.Oggi abbiamo la certezza, e non più la speranza,che questa malattia si possa efficacementecontrastare perchè sappiamo che laprevenzione vince il tumore! E passeremo cosìil testimone della vita, e non della morte, ainostri figli.

  • Prof. Francesco SchittulliPresidente NazionaleLega Italiana per la Lotta contro i Tumori

    8

    Anche quest’anno il nostro impegno saràmassimo per far si che la Settimana Nazionaleper la Prevenzione Oncologica sia unfondamentale appuntamento per diffondere inmodo capillare la cultura della prevenzionecome metodo di vita. Perché, non cistancheremo mai di ripeterlo, prevenire èvivere!Non è un caso che il nostro appuntamentoricada con la prima settimana di primavera: èun forte segnale di rinascita, di risveglio dellaconsapevolezza che possiamo essere noi stessii protagonisti ed i primi alleati per vincere itumori.Già oggi riusciamo a curare oltre la metà degliuomini e delle donne colpiti dal tumore.Potremmo salvarne molti di più, arrivandoall’80% di guarigioni se solo si facesse piùprevenzione.Vale a dire: corretta alimentazione, attivitàfisica, e un definitivo addio al fumo. Proprionella lotta al tabagismo, grazie alla leggeSirchia, si è registrato un sensibile successo:ad un anno dall’entrata in vigore della leggemezzo milione di italiani hanno smesso difumare.Uno stile di vita sano da accompagnare alladiagnosi precoce, ecco il segreto vincentecontro il cancro. Anticipare l’insorgenza di untumore e diagnosticarlo subito, quando ancorala sua aggressività è ridotta rende la malattiafelicemente curabile e guaribile.In questo opuscolo troverete molti consigli utiliper evitare rischi alla Vostra salute che si

    difende prima di tutto a tavola. Pasta, verdura,frutta fresca, olio extra vergine di oliva, sonol’ideale non solo da un punto di vistanutrizionale, ma anche perché sono cibisalutari. E l’olio extravergine di oliva, che anchequest’anno sarà l’attore principale dellaSettimana, è l’elemento principale nella dietamediterranea e fondamentale per proteggerela nostra salute.Questo opuscolo Vi sarà utile anche perindividuare, in ogni stagione, gli alimenti chepossiamo definire anti-cancro.Nella Settimana Nazionale per la PrevenzioneOncologica troverete in tutte le più significative piazze d’Italia, i nostri volontari che saprannodarVi tutte le informazioni e indicazioni utili. Citroverete anche nei nostri 390 ambulatori, dovepotrete svolgere visite, effettuare esami,ricevere consigli. Potete contattarci nelle nostre103 Sezioni Provinciali, nelle sedi regionali epresso la Sede Centrale.Perché la LILT è sempre al Vostro fianco nellalotta contro i tumori.Oggi abbiamo la certezza, e non più la speranza,che questa malattia si possa efficacementecontrastare perchè sappiamo che laprevenzione vince il tumore! E passeremo cosìil testimone della vita, e non della morte, ainostri figli.

  • Ciao!Mi chiamo Oliver.Certamente miconoscete già:

    s o n o i lprincipe deicondimenti, il

    simbolo delladieta mediterranea.

    Grazie, infatti,a l l e m i e

    c a r a t t e r i s t i c h eorganolettiche, vi aiuto a difendere ognigiorno la vostra salute, restituendo alpalato i gustosi sapori genuini di una volta.Con me scoprirete le regole della correttaalimentazione.

    Vi racconterò le curiosità della frutta frescae della verdura, conoscerete cosa sono igruppi alimentari e chi sono e cosa fannogli antiossidanti.

    Imparerete a difendere il vostro corpo,seguendo un salutare stile di vita,svolgendo regolare attività fisica, nonfumando e preferendo un corretto regimealimentare.

    Ma adesso mettetevi comodi, comincia ilviaggio!

    CORRETTA ALIMENTAZIONEAlimentazione come prevenzioneIppocrate, il padre dell’antica medicina,sosteneva: “la medicina sia il tuo cibo ed ilcibo sia la tua medicina”.

    Oggi a distanza di secoli s i puòtranquillamente affermare che quantoespresso dal grande filosofo greco migliaiadi anni fa, sia ancora oggi assolutamenteattuale.

    Purtroppo le modificazioni delle abitudini divita ed il progressivo allontanamento daltradizionale modello alimentare “contadino”,che hanno accompagnato il recente sviluppotecnologico e socioeconomico, hanno avutoun ruolo determinante nell’aumentodell’incidenza di alcune delle principalipatologie degenerative quali:

    • i tumori,•le malatt ie ischemiche cardio e cerebrovascolari,• il diabete mellito di tipo 2,• l’artrosi,• l’osteoporosi,• la litiasi biliare,• lo sviluppo di carie dentarie,• il gozzo da carenza iodica,• l’anemia sideropenica da carenza di ferro.

    11

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazio

    ne

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aP

    rese

    nta

    zio

    ne

    Mas

    cott

    e

    10

  • Ciao!Mi chiamo Oliver.Certamente miconoscete già:

    s o n o i lprincipe deicondimenti, il

    simbolo delladieta mediterranea.

    Grazie, infatti,a l l e m i e

    c a r a t t e r i s t i c h eorganolettiche, vi aiuto a difendere ognigiorno la vostra salute, restituendo alpalato i gustosi sapori genuini di una volta.Con me scoprirete le regole della correttaalimentazione.

    Vi racconterò le curiosità della frutta frescae della verdura, conoscerete cosa sono igruppi alimentari e chi sono e cosa fannogli antiossidanti.

    Imparerete a difendere il vostro corpo,seguendo un salutare stile di vita,svolgendo regolare attività fisica, nonfumando e preferendo un corretto regimealimentare.

    Ma adesso mettetevi comodi, comincia ilviaggio!

    CORRETTA ALIMENTAZIONEAlimentazione come prevenzioneIppocrate, il padre dell’antica medicina,sosteneva: “la medicina sia il tuo cibo ed ilcibo sia la tua medicina”.

    Oggi a distanza di secoli s i puòtranquillamente affermare che quantoespresso dal grande filosofo greco migliaiadi anni fa, sia ancora oggi assolutamenteattuale.

    Purtroppo le modificazioni delle abitudini divita ed il progressivo allontanamento daltradizionale modello alimentare “contadino”,che hanno accompagnato il recente sviluppotecnologico e socioeconomico, hanno avutoun ruolo determinante nell’aumentodell’incidenza di alcune delle principalipatologie degenerative quali:

    • i tumori,•le malatt ie ischemiche cardio e cerebrovascolari,• il diabete mellito di tipo 2,• l’artrosi,• l’osteoporosi,• la litiasi biliare,• lo sviluppo di carie dentarie,• il gozzo da carenza iodica,• l’anemia sideropenica da carenza di ferro.

    11

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazio

    ne

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aP

    rese

    nta

    zio

    ne

    Mas

    cott

    e

    10

  • 13

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazione

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    12

    I Gruppi alimentariSe è vero che “l’uomo è ciò che mangia”,deve saper scegliere bene. Perché unacorretta alimentazione si basa proprio sullaconoscenza delle proprietà dei componentifondamentali dei cibi e di una giustaproporzione di essi nella dieta quotidiana.

    È divenuto quindi di grande importanzaalimentarsi con consapevolezza, perché unasana alimentazione rappresenta il primointervento di prevenzione a tutela dellasalute e dell’armonia fisica per una piùlunga e migliore qualità della vita.

    Esperti e studiosi dell’alimentazione hannodiviso i cibi in 5 grandi categorie, e prenderneun po’ da ciascun gruppo, ossia variare ilpiù possibile le scelte combinando i diversialimenti, risulta il modo più semplice esicuro per garantire in maniera adeguatal’apporto di tutte le sostanze nutrientiindispensabili.

    I gruppoII gruppoIII gruppoIV gruppoV gruppo

    Cereali, derivati e tuberiFrutta fresca e ortaggiLatte e derivatiCarne, pesce e uovaGrassi da condimento

    Dieta Mediterranea e PrevenzioneOncologicaE’ ormai inconfutabile che per prevenire econtrastare molte patologie, l’adozione delmodello mediterraneo rappresenta ancora oggiil tipo di alimentazione che offre le maggiorigaranzie.Gli ingredienti di questa preziosa dieta – olio dioliva, verdure, legumi, pane, pasta, frutta fresca,pesce e, in quantità moderata, vino, carne(prevalentemente bianca), uova e latticini –rappresentano non solo un insieme di saporiche identificano il nostro patrimonio culturale egastronomico ma soprattutto un connubio cherivela importanti effetti benefici per la nostrasalute; un modo gustoso per fare prevenzionee vivere più a lungo e meglio.Non solo piacere dunque, ma soprattuttobenessere. La dieta mediterranea è sinonimo diequilibrio perfetto e corretta proporzione fra ivari nutrienti:• 15% proteine• 60% carboidrati• 25% lipidi

  • 13

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazione

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    12

    I Gruppi alimentariSe è vero che “l’uomo è ciò che mangia”,deve saper scegliere bene. Perché unacorretta alimentazione si basa proprio sullaconoscenza delle proprietà dei componentifondamentali dei cibi e di una giustaproporzione di essi nella dieta quotidiana.

    È divenuto quindi di grande importanzaalimentarsi con consapevolezza, perché unasana alimentazione rappresenta il primointervento di prevenzione a tutela dellasalute e dell’armonia fisica per una piùlunga e migliore qualità della vita.

    Esperti e studiosi dell’alimentazione hannodiviso i cibi in 5 grandi categorie, e prenderneun po’ da ciascun gruppo, ossia variare ilpiù possibile le scelte combinando i diversialimenti, risulta il modo più semplice esicuro per garantire in maniera adeguatal’apporto di tutte le sostanze nutrientiindispensabili.

    I gruppoII gruppoIII gruppoIV gruppoV gruppo

    Cereali, derivati e tuberiFrutta fresca e ortaggiLatte e derivatiCarne, pesce e uovaGrassi da condimento

    Dieta Mediterranea e PrevenzioneOncologicaE’ ormai inconfutabile che per prevenire econtrastare molte patologie, l’adozione delmodello mediterraneo rappresenta ancora oggiil tipo di alimentazione che offre le maggiorigaranzie.Gli ingredienti di questa preziosa dieta – olio dioliva, verdure, legumi, pane, pasta, frutta fresca,pesce e, in quantità moderata, vino, carne(prevalentemente bianca), uova e latticini –rappresentano non solo un insieme di saporiche identificano il nostro patrimonio culturale egastronomico ma soprattutto un connubio cherivela importanti effetti benefici per la nostrasalute; un modo gustoso per fare prevenzionee vivere più a lungo e meglio.Non solo piacere dunque, ma soprattuttobenessere. La dieta mediterranea è sinonimo diequilibrio perfetto e corretta proporzione fra ivari nutrienti:• 15% proteine• 60% carboidrati• 25% lipidi

  • 15

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazione

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    14

    Secondo le più accreditate fonti scientificheoltre il 30% delle patologie tumorali ècausata da una errata alimentazione.Fortunatamente sempre di più si stadiffondendo fra la gente la consapevolezzadi quanto sia stretta la relazione fra statodell’alimentazione e condizioni generali disalute e di quanto conseguentementeun’alimentazione non sana possa esserecancerogena.

    Sono pochi e semplici, in realtà, i consiglida seguire:• Consuma ogni giorno abbondantiquantità di frutta fresca e verduraNon c’è in natura un altro alimento cheapporti una quantità maggiore di vitaminee minerali e per tale ragione si consiglia illoro consumo più volte al giorno.Inoltre grazie alla fibra alimentare di cuisono ricchi, facilitano il transito intestinalee per il loro effetto saziante, a fronte di unbasso apporto calorico, sono un ottimoaiuto per la lotta all’obesità.La frutta e la verdura, per le loro proprietà,sono soprattutto cibi per definizioneantiossidanti (vedi meglio Cap. 4). Sono ingrado, in altri termini, di bloccare un’ampiaserie di reazioni chimiche potenzialmentedannose per le cellule e responsabili diprocess i degenerat i v i d i naturacancerogena.

    Conseguentemente molteplici studisostengono infatti che il consumo costantedi frutta e verdura riduca notevolmentel’incidenza di alcune forme cancerose quali:il tumore alla bocca, all’esofago, allostomaco e all’intestino.

    • Mangia cereali e legumiI cereali e derivati sono sempre statinell’alimentazione mediterranea la fonteprincipale dei carboidrati, la cui importanzaconsta nel fatto che vengono assorbiti edutilizzati dall’organismo facilmente, senzaprodurre scorie metaboliche e assicurandoalle cellule un rifornimento di glucosio eperciò di energia.Se si opta poi per la loro versione “integrale”,la percentuale di fibre già presente risultasensibilmente aumentata, mentre notevoleè anche il loro apporto di vitamine eminerali.Per alcuni legumi non è affatto trascurabileun’azione protettiva, prevalentemente ditipo antiossidante , che si esplicacontrastando l’azione dei radicali liberi,responsabili dell’invecchiamento precocecellulare, e dunque all’origine anche dialcune forme tumorali.

    • Grassi: scegli la qualità e limita laquantitàPer stare bene bisogna introdurre conl’alimentazione una certa quantità di grassi,

  • 15

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazione

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    14

    Secondo le più accreditate fonti scientificheoltre il 30% delle patologie tumorali ècausata da una errata alimentazione.Fortunatamente sempre di più si stadiffondendo fra la gente la consapevolezzadi quanto sia stretta la relazione fra statodell’alimentazione e condizioni generali disalute e di quanto conseguentementeun’alimentazione non sana possa esserecancerogena.

    Sono pochi e semplici, in realtà, i consiglida seguire:• Consuma ogni giorno abbondantiquantità di frutta fresca e verduraNon c’è in natura un altro alimento cheapporti una quantità maggiore di vitaminee minerali e per tale ragione si consiglia illoro consumo più volte al giorno.Inoltre grazie alla fibra alimentare di cuisono ricchi, facilitano il transito intestinalee per il loro effetto saziante, a fronte di unbasso apporto calorico, sono un ottimoaiuto per la lotta all’obesità.La frutta e la verdura, per le loro proprietà,sono soprattutto cibi per definizioneantiossidanti (vedi meglio Cap. 4). Sono ingrado, in altri termini, di bloccare un’ampiaserie di reazioni chimiche potenzialmentedannose per le cellule e responsabili diprocess i degenerat i v i d i naturacancerogena.

    Conseguentemente molteplici studisostengono infatti che il consumo costantedi frutta e verdura riduca notevolmentel’incidenza di alcune forme cancerose quali:il tumore alla bocca, all’esofago, allostomaco e all’intestino.

    • Mangia cereali e legumiI cereali e derivati sono sempre statinell’alimentazione mediterranea la fonteprincipale dei carboidrati, la cui importanzaconsta nel fatto che vengono assorbiti edutilizzati dall’organismo facilmente, senzaprodurre scorie metaboliche e assicurandoalle cellule un rifornimento di glucosio eperciò di energia.Se si opta poi per la loro versione “integrale”,la percentuale di fibre già presente risultasensibilmente aumentata, mentre notevoleè anche il loro apporto di vitamine eminerali.Per alcuni legumi non è affatto trascurabileun’azione protettiva, prevalentemente ditipo antiossidante , che si esplicacontrastando l’azione dei radicali liberi,responsabili dell’invecchiamento precocecellulare, e dunque all’origine anche dialcune forme tumorali.

    • Grassi: scegli la qualità e limita laquantitàPer stare bene bisogna introdurre conl’alimentazione una certa quantità di grassi,

  • 17

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazio

    ne

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    16

    che, oltre a fornire energia in manieraconcentrata, apportino acidi grassiessenziali della famiglia omega-6 (acidolinoleico) e della famiglia omega-3 (acidolinolenico) e facilitino l’assorbimento dialcune vitamine.In media per un adulto la percentuale digrassi indicata è compresa fra il 20-25% edil 30% delle calorie complessive giornaliere.Tuttavia, considerando che tutti i grassi sonouguali sul piano dell’apporto dell’energia,ma non dal punto di vista della qualità,diviene oltremodo importante scegliere conaccuratezza quelli da inserire nella propriadieta.La ripartizione suggerita è la seguente:Acidi grassi saturi: non più del 7-10%Acidi grassi monoinsaturi: fino al 20%Acidi grassi polinsaturi: circa il 7%.Per le ragioni illustrate, il modellomediterraneo pone in assoluto primo piano:l’olio extra vergine di oliva, in quanto riccodi acidi grassi monoinsaturi, soprattuttoacido oleico (vedi meglio Cap. 5), e invececonsiglia:• di non eccedere nel consumo delle carnirosse, preferendo quelle bianche• di consumare fino a 4 uova a settimana• di mangiare spesso il pesce• di preferire i formaggi magri a quelli piùstagionati ed il latte parzialmente scrematoo scremato, se consumati in misura elevata.

    • Non abusare degli alcoliciSe si desidera consumare bevande alcoliche,bisogna farlo con moderazione, durante ipasti secondo la tradizione italiana, o in ognicaso immediatamente prima o dopo avermangiato, preferendo quelle a basso tassoalcolico, come vino o birra.È ormai consolidata l’opinione che il buonvino rosso, consumato con parsimonia (nonpiù di due bicchieri al giorno), oltre acostituire una fra le più piacevoli e rispettateabitudini alimentari, determina l’aumentodel cosiddetto colesterolo buono (“HDL”) ascapito del colesterolo cattivo (“LDL”), conla conseguenza di apportare un’indubbiaazione protettiva contro l’insorgere dellemalattie cardiovascolari.Ad oggi, peraltro, ai benefici suddetti sembrapotersi aggiungere anche un’attivitàantitumorale. Recenti studi, infatti, hannoimputato ciò alle proprietà antiossidanti delvino rosso, e più specificatamente ad unasostanza contenuta in esso definita“resveratrolo”.

    Attenzione! Chi, per vari motivi non bevebirra o vino, non deve cominciare a farlo invirtù dei ricordati effetti protettivi, in quantole sostanze antiossidanti e comunqueprotettive in questione si trovano infatti inuna grandissima varietà di prodottiortofrutticoli!

  • 17

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Co

    rretta Alim

    entazio

    ne

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    16

    che, oltre a fornire energia in manieraconcentrata, apportino acidi grassiessenziali della famiglia omega-6 (acidolinoleico) e della famiglia omega-3 (acidolinolenico) e facilitino l’assorbimento dialcune vitamine.In media per un adulto la percentuale digrassi indicata è compresa fra il 20-25% edil 30% delle calorie complessive giornaliere.Tuttavia, considerando che tutti i grassi sonouguali sul piano dell’apporto dell’energia,ma non dal punto di vista della qualità,diviene oltremodo importante scegliere conaccuratezza quelli da inserire nella propriadieta.La ripartizione suggerita è la seguente:Acidi grassi saturi: non più del 7-10%Acidi grassi monoinsaturi: fino al 20%Acidi grassi polinsaturi: circa il 7%.Per le ragioni illustrate, il modellomediterraneo pone in assoluto primo piano:l’olio extra vergine di oliva, in quanto riccodi acidi grassi monoinsaturi, soprattuttoacido oleico (vedi meglio Cap. 5), e invececonsiglia:• di non eccedere nel consumo delle carnirosse, preferendo quelle bianche• di consumare fino a 4 uova a settimana• di mangiare spesso il pesce• di preferire i formaggi magri a quelli piùstagionati ed il latte parzialmente scrematoo scremato, se consumati in misura elevata.

    • Non abusare degli alcoliciSe si desidera consumare bevande alcoliche,bisogna farlo con moderazione, durante ipasti secondo la tradizione italiana, o in ognicaso immediatamente prima o dopo avermangiato, preferendo quelle a basso tassoalcolico, come vino o birra.È ormai consolidata l’opinione che il buonvino rosso, consumato con parsimonia (nonpiù di due bicchieri al giorno), oltre acostituire una fra le più piacevoli e rispettateabitudini alimentari, determina l’aumentodel cosiddetto colesterolo buono (“HDL”) ascapito del colesterolo cattivo (“LDL”), conla conseguenza di apportare un’indubbiaazione protettiva contro l’insorgere dellemalattie cardiovascolari.Ad oggi, peraltro, ai benefici suddetti sembrapotersi aggiungere anche un’attivitàantitumorale. Recenti studi, infatti, hannoimputato ciò alle proprietà antiossidanti delvino rosso, e più specificatamente ad unasostanza contenuta in esso definita“resveratrolo”.

    Attenzione! Chi, per vari motivi non bevebirra o vino, non deve cominciare a farlo invirtù dei ricordati effetti protettivi, in quantole sostanze antiossidanti e comunqueprotettive in questione si trovano infatti inuna grandissima varietà di prodottiortofrutticoli!

  • 19

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Attività Fisica

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    18

    ATTIVITA’ FISICALa prevenzione parte da uno stile divita “attivo”!L’importanza di una costante attività fisicaè ormai un dato inconfutabile, utile adallontanare il rischio obesità ed a preveniremolteplici patologie.

    Alcuni studi attestano che le personefisicamente attive hanno una spettanza divita superiore di oltre 6 anni rispetto aicosiddetti sedentari.

    Purtroppo molto spesso le raccomandazioniin esame sono assolutamente disattese peri ritmi frenetici e i vari impegni lavorativi efamiliari cui si è sottoposti che impedisconodi dedicare anche solo una parte dellagiornata all’attività fisica e allo sport.

    Per realizzare comunque il buon propositodi fare quotidiano movimento non ènecessario intraprendere imprese sportive,potendo bastare anche solo seguire piccoliconsigli, quali:• prendere i mezzi pubblici per andare allavoro;• scendere una fermata prima delladestinazione;• passeggiare durante le pause lavorative;• utilizzare le scale al posto dell’ascensore.

    • Altri piccoli suggerimenti...Il consumo degli alimenti e delle bevandedolci deve essere moderato. Se proprio cisi vuole concedere una delizia per il palato,meglio preferire i prodotti da forno dellatradizione italiana, possibilmente fatti incasa (come ad esempio: biscotti, torte nonfarcite…), che contengono meno grasso ezuccheri e più amido.Bevi ogni giorno acqua in abbondanza: lasua presenza è indispensabile per losvolgimento di tutti i processi fisiologici ele reazioni biochimiche che avvengono nelnostro corpo!Riduci il consumo del sale, preferendo inogni caso, al sale comune quello iodato. Unconsumo eccessivo di sale può favorireinfatti l’ipertensione arteriosa, provocaremaggiori perdite urinarie di calcio e quindicausare l’osteoporosi,oltre ad essereassociato ad unr ischio p iùe l e v a t o d itumori allo stomaco.Sono sufficienti piccolea t t e n z i o n i p e ra l i m e n t a r s ic o r r e t t a m e n t eperché...

    PREVENIRE SI PUÒ E… SI DEVE!

  • 19

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Attività Fisica

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aC

    orr

    etta

    alim

    enta

    zio

    ne

    18

    ATTIVITA’ FISICALa prevenzione parte da uno stile divita “attivo”!L’importanza di una costante attività fisicaè ormai un dato inconfutabile, utile adallontanare il rischio obesità ed a preveniremolteplici patologie.

    Alcuni studi attestano che le personefisicamente attive hanno una spettanza divita superiore di oltre 6 anni rispetto aicosiddetti sedentari.

    Purtroppo molto spesso le raccomandazioniin esame sono assolutamente disattese peri ritmi frenetici e i vari impegni lavorativi efamiliari cui si è sottoposti che impedisconodi dedicare anche solo una parte dellagiornata all’attività fisica e allo sport.

    Per realizzare comunque il buon propositodi fare quotidiano movimento non ènecessario intraprendere imprese sportive,potendo bastare anche solo seguire piccoliconsigli, quali:• prendere i mezzi pubblici per andare allavoro;• scendere una fermata prima delladestinazione;• passeggiare durante le pause lavorative;• utilizzare le scale al posto dell’ascensore.

    • Altri piccoli suggerimenti...Il consumo degli alimenti e delle bevandedolci deve essere moderato. Se proprio cisi vuole concedere una delizia per il palato,meglio preferire i prodotti da forno dellatradizione italiana, possibilmente fatti incasa (come ad esempio: biscotti, torte nonfarcite…), che contengono meno grasso ezuccheri e più amido.Bevi ogni giorno acqua in abbondanza: lasua presenza è indispensabile per losvolgimento di tutti i processi fisiologici ele reazioni biochimiche che avvengono nelnostro corpo!Riduci il consumo del sale, preferendo inogni caso, al sale comune quello iodato. Unconsumo eccessivo di sale può favorireinfatti l’ipertensione arteriosa, provocaremaggiori perdite urinarie di calcio e quindicausare l’osteoporosi,oltre ad essereassociato ad unr ischio p iùe l e v a t o d itumori allo stomaco.Sono sufficienti piccolea t t e n z i o n i p e ra l i m e n t a r s ic o r r e t t a m e n t eperché...

    PREVENIRE SI PUÒ E… SI DEVE!

  • 21

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    a

    20

    Att

    ivit

    à Fi

    sica

    L’Organizzazione Mondiale della Sanitàraccomanda un’ora al giorno di camminoanche non continuativo: ovvero 10.000 passi,per migliorare la salute e contribuire acombattere l’obesità.

    Tuttavia, per chi invece riesce a farcontemplare lo sport fra i propri impegni,ecco in sintesi un programma diallenamento valido pressoché per tutti.

    • Tipo di attività = camminare, nuotare,correre, andare in bicicletta.• Frequenza = 5-7 giorni alla settimana.• Durata = dai 30 ai 60 minuti.• Per iniziare senza eccedere = cominciatecon 10 minuti poi aumentate gradualmente.

    Osservare questi piccole regolepermetterà tra l’altro:

    • di bruciare calorie e dunque diraggiungere, anche solo gradualmente, ilpeso forma;• di ridurre e alleviare le tensioniaccumulate, tendendo ad un benessereanche psicologico;• di aumentare la consapevolezza dellapropria salute, conquistando inoltre unamaggiore autostima e autocontrollo.

    NIENTE FUMOIl primo punto del Nuovo Codice Europeocontro il Cancro testualmente recita:”Nonfumare; se fumi, smetti. Se non riesci asmettere, non fumare in presenza di nonfumatori”.La LILT è da sempre impegnata in primalinea nella lotta al tabagismo, non soloprestando la propria opera in termini dicorretta informazione, educazione sanitariae prevenzione, ma offrendo un realesupporto a chi voglia abbandonare il viziodel fumo.Sono ormai più di 2500 i corsi già realizzatipresso le Sezioni Provinciali LILT, finalizzatialla disassuefazione dal fumo e condotti consuccesso mediante l’adozione di unametodica innovativa che esclude qualsiasiricorso a medicine,offrendo al contrario molto spazio allemotivazioni personali, all’introspezione,all’ascoltodelle dinamichepsicologiche chefavoriscono e mantengonola cattiva abitudine allasigaretta.

    ( P e r i n f o r m a z i o n itelefonare al numeroverde 800.99.88.77)

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Niente Fum

    o

  • 21

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    a

    20

    Att

    ivit

    à Fi

    sica

    L’Organizzazione Mondiale della Sanitàraccomanda un’ora al giorno di camminoanche non continuativo: ovvero 10.000 passi,per migliorare la salute e contribuire acombattere l’obesità.

    Tuttavia, per chi invece riesce a farcontemplare lo sport fra i propri impegni,ecco in sintesi un programma diallenamento valido pressoché per tutti.

    • Tipo di attività = camminare, nuotare,correre, andare in bicicletta.• Frequenza = 5-7 giorni alla settimana.• Durata = dai 30 ai 60 minuti.• Per iniziare senza eccedere = cominciatecon 10 minuti poi aumentate gradualmente.

    Osservare questi piccole regolepermetterà tra l’altro:

    • di bruciare calorie e dunque diraggiungere, anche solo gradualmente, ilpeso forma;• di ridurre e alleviare le tensioniaccumulate, tendendo ad un benessereanche psicologico;• di aumentare la consapevolezza dellapropria salute, conquistando inoltre unamaggiore autostima e autocontrollo.

    NIENTE FUMOIl primo punto del Nuovo Codice Europeocontro il Cancro testualmente recita:”Nonfumare; se fumi, smetti. Se non riesci asmettere, non fumare in presenza di nonfumatori”.La LILT è da sempre impegnata in primalinea nella lotta al tabagismo, non soloprestando la propria opera in termini dicorretta informazione, educazione sanitariae prevenzione, ma offrendo un realesupporto a chi voglia abbandonare il viziodel fumo.Sono ormai più di 2500 i corsi già realizzatipresso le Sezioni Provinciali LILT, finalizzatialla disassuefazione dal fumo e condotti consuccesso mediante l’adozione di unametodica innovativa che esclude qualsiasiricorso a medicine,offrendo al contrario molto spazio allemotivazioni personali, all’introspezione,all’ascoltodelle dinamichepsicologiche chefavoriscono e mantengonola cattiva abitudine allasigaretta.

    ( P e r i n f o r m a z i o n itelefonare al numeroverde 800.99.88.77)

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Niente Fum

    o

  • Perché si deve smettere?I numeri neri del fumo:• solo nel nostro paese il fumo è consideratopurtroppo il responsabile di circa il 30%delle morti per tumore;• nel mondo, secondo un recente studiofirmato da esperti della Cancer ResearchEpidemiology Unit dell’Università di Oxford,il 75% dei casi di cancro alla cavità orale,alla faringe e all’esofago può essereattribuito al consumo di tabacco e lapercentuale si innalza ad oltre l’80% peril tumore ai polmoni;• il consumo di tabacco aumenta laprobabilità di essere colpiti dal cancro aipolmoni dalle trenta alle sessanta volte.

    Inoltre il fumo è il principale responsabileanche di altre patologie quali:• l’infarto;• l’ictus;• le bronchiti croniche ostruttive ed altridisturbi dell’apparato respiratorio.…e per chi non fuma, attenzione ai danni delfumo passivo!

    Ultimamente l’Unità per la prevenzione deidanni del fumo dell’Istituto Nazionale Tumoridi Milano, sulla base dei dati forniti dall’ARPA(Agenzia Regionale per la Protezionedell’Ambiente), ha evidenziato che laconcentrazione di benzene rilevata a Milanoera 6,7 volte in meno rispetto a quella rilevatain una stanza di 45 metri cubi dove si eranofumate 6 sigarette!

    LE 4 STAGIONI DELLA SALUTEGli Alimenti Anti-cancroIl nostro organismo è un laboratorio chimicoed in ogni cellula avvengono costantementeprocessi che richiedono energia ed ossigeno.

    Durante tali processi per generare energiavitale si formano i radicali liberi: molecolealtamente reattive che possono causaredanni all’interno di ogni cellula e dunquedeterminare l’insorgere di alcune patologie,fra le quali anche quelle tumorali.

    Le sostanze antiossidanti sono in grado didifendere le cellule, neutralizzando l’azionedei radicali liberi e riparando i dannimolecolari.

    Alcune di queste sostanze sono prodottedirettamente dalle cellule, altre sonocontenute negli alimenti: frutta fresca everdura sono fra gli alimenti più ricchi diantiossidanti.

    Ma per essere realmente sicuro di potergodere delle loro preziose proprietà:consuma frutta fresca e verdura distagione, solo quando sono veramentemature!…Ecco allora per ogni stagione, piccolisuggerimenti per una spesa al passo con lanatura!

    23

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 S

    tagio

    ni d

    ella Salu

    te

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aN

    ien

    te F

    um

    o

    22

  • Perché si deve smettere?I numeri neri del fumo:• solo nel nostro paese il fumo è consideratopurtroppo il responsabile di circa il 30%delle morti per tumore;• nel mondo, secondo un recente studiofirmato da esperti della Cancer ResearchEpidemiology Unit dell’Università di Oxford,il 75% dei casi di cancro alla cavità orale,alla faringe e all’esofago può essereattribuito al consumo di tabacco e lapercentuale si innalza ad oltre l’80% peril tumore ai polmoni;• il consumo di tabacco aumenta laprobabilità di essere colpiti dal cancro aipolmoni dalle trenta alle sessanta volte.

    Inoltre il fumo è il principale responsabileanche di altre patologie quali:• l’infarto;• l’ictus;• le bronchiti croniche ostruttive ed altridisturbi dell’apparato respiratorio.…e per chi non fuma, attenzione ai danni delfumo passivo!

    Ultimamente l’Unità per la prevenzione deidanni del fumo dell’Istituto Nazionale Tumoridi Milano, sulla base dei dati forniti dall’ARPA(Agenzia Regionale per la Protezionedell’Ambiente), ha evidenziato che laconcentrazione di benzene rilevata a Milanoera 6,7 volte in meno rispetto a quella rilevatain una stanza di 45 metri cubi dove si eranofumate 6 sigarette!

    LE 4 STAGIONI DELLA SALUTEGli Alimenti Anti-cancroIl nostro organismo è un laboratorio chimicoed in ogni cellula avvengono costantementeprocessi che richiedono energia ed ossigeno.

    Durante tali processi per generare energiavitale si formano i radicali liberi: molecolealtamente reattive che possono causaredanni all’interno di ogni cellula e dunquedeterminare l’insorgere di alcune patologie,fra le quali anche quelle tumorali.

    Le sostanze antiossidanti sono in grado didifendere le cellule, neutralizzando l’azionedei radicali liberi e riparando i dannimolecolari.

    Alcune di queste sostanze sono prodottedirettamente dalle cellule, altre sonocontenute negli alimenti: frutta fresca everdura sono fra gli alimenti più ricchi diantiossidanti.

    Ma per essere realmente sicuro di potergodere delle loro preziose proprietà:consuma frutta fresca e verdura distagione, solo quando sono veramentemature!…Ecco allora per ogni stagione, piccolisuggerimenti per una spesa al passo con lanatura!

    23

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 S

    tagio

    ni d

    ella Salu

    te

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aN

    ien

    te F

    um

    o

    22

  • 25

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    24

    INVERNO

    Cavolfiore:Recenti studi affermano il suo ruolo importantenella protezione della prostata dal cancro, invirtù di una sostanza “l’indolocarbinolo” di cuisono ricchi tutti i vegetali appartenenti al genere“Brassicacee”.E’ inoltre particolarmente ricco di potassio efosforo e di vitamina A e C.

    Composizione e valore energetico del Cavolfiore(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 66 %Energia 25 kcalAcqua 90.5 gSodio 8 mgProteine 3.2 gPotassio 350 mgLipidi 0.2 gFerro 0.8 mgGlucidi 2.7 gVitamina A 50 µgFibra 2.4 gVitamina C 59 mg

    Spinaci:E’ stata riconosciuta, da una recentissima ricercacondotta dall’INRAN e dall’Università di Parma,una tra le verdure più ricche di proprietàantiossidanti.Sono ricchi in particolar modo di “luteina”,un antiossidante particolarmente utile per la

    prevenzione delle principali patologie oculari.

    Composizione e valore energetico degli spinaci(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 83 %Energia 31 kcalAcqua 90.1 gSodio 100 mgProteine 3.4 gPotassio 530 mgLipidi 0.7 gFerro 2.9 mgZuccheri 3 gVitamina A 485 µgFibra 1.9 gVitamina C 54 mg

    Broccoli:Grazie all’elevato apporto vitaminico e ad unpotente antiossidante, contrastano la formazionedi tumori al seno, all’ovaio, alla cervice uterinae al colon.Dopo il peperone, è uno degli ortaggi più ricchidi vitamina C insieme a cavolfiore e spinaci,inoltre contiene: acido folico, calcio, ferro,potassio e betacarotene

    Composizione e valore energetico dei broccoli(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 51 %Energia 27 kcalAcqua 92 gSodio 12 mg

  • 25

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    24

    INVERNO

    Cavolfiore:Recenti studi affermano il suo ruolo importantenella protezione della prostata dal cancro, invirtù di una sostanza “l’indolocarbinolo” di cuisono ricchi tutti i vegetali appartenenti al genere“Brassicacee”.E’ inoltre particolarmente ricco di potassio efosforo e di vitamina A e C.

    Composizione e valore energetico del Cavolfiore(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 66 %Energia 25 kcalAcqua 90.5 gSodio 8 mgProteine 3.2 gPotassio 350 mgLipidi 0.2 gFerro 0.8 mgGlucidi 2.7 gVitamina A 50 µgFibra 2.4 gVitamina C 59 mg

    Spinaci:E’ stata riconosciuta, da una recentissima ricercacondotta dall’INRAN e dall’Università di Parma,una tra le verdure più ricche di proprietàantiossidanti.Sono ricchi in particolar modo di “luteina”,un antiossidante particolarmente utile per la

    prevenzione delle principali patologie oculari.

    Composizione e valore energetico degli spinaci(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 83 %Energia 31 kcalAcqua 90.1 gSodio 100 mgProteine 3.4 gPotassio 530 mgLipidi 0.7 gFerro 2.9 mgZuccheri 3 gVitamina A 485 µgFibra 1.9 gVitamina C 54 mg

    Broccoli:Grazie all’elevato apporto vitaminico e ad unpotente antiossidante, contrastano la formazionedi tumori al seno, all’ovaio, alla cervice uterinae al colon.Dopo il peperone, è uno degli ortaggi più ricchidi vitamina C insieme a cavolfiore e spinaci,inoltre contiene: acido folico, calcio, ferro,potassio e betacarotene

    Composizione e valore energetico dei broccoli(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 51 %Energia 27 kcalAcqua 92 gSodio 12 mg

  • 27

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    26

    Clementina:E' lievemente più ricca di vitamina C delle arance,ma è molto più povera di vitamina A. Però il fattoche sia senza semi la rende indubbiamentesimpatica...

    Composizione e valore energetico dellaclementina (per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 75 %Energia 37 kcalAcqua 87.5 gSodio 4 mgProteine 0.9 gPotassio 130 mgLipidi 0.1 gFerro 0.1 mgZuccheri 8.7 gVitamina A 12 µgFibra 1.2 gVitamina C 54 mg

    Aglio:E’ l’erba medicinale e culinaria più antica delmondo ed è piena di antiossidanti che possonoaiutare a tenere lontani alcuni tipi di tumori, lemalattie cardiache e gli effetti dell’invecchiamento.

    Carota:Le carote sono ricche di un potente antiossidantechiamato beta-carotene (presente anche nella

    Proteine 3 gPotassio 320 mgLipidi 0.4 gFerro 0.8 mgZuccheri 3.1 gVitamina A 2 µgFibra 2.4 gVitamina C 54 mg

    Arancia:Gli agrumi proteggono l’organismo grazie alleloro proprietà antiossidanti e, rinforzando ilsistema immunitario, inibiscono lo sviluppo deltumore favorendo la normalizzazione dellecellule colpite.L’arancia, in particolare, è un fruttoparticolarmente ricco di vitamina C, ma non ilpiù ricco in assoluto.

    Composizione e valore energetico dell'arancia(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 80 %Energia 34 kcalAcqua 87.2 gSodio 3 mgProteine 0.7 gPotassio 200 mgLipidi 0.2 gFerro 0.2 mgZuccheri 7.8 gVitamina A 71 µgFibra 1.5gVitamina C 50 mg

    PRIMAVERA

  • 27

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    26

    Clementina:E' lievemente più ricca di vitamina C delle arance,ma è molto più povera di vitamina A. Però il fattoche sia senza semi la rende indubbiamentesimpatica...

    Composizione e valore energetico dellaclementina (per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 75 %Energia 37 kcalAcqua 87.5 gSodio 4 mgProteine 0.9 gPotassio 130 mgLipidi 0.1 gFerro 0.1 mgZuccheri 8.7 gVitamina A 12 µgFibra 1.2 gVitamina C 54 mg

    Aglio:E’ l’erba medicinale e culinaria più antica delmondo ed è piena di antiossidanti che possonoaiutare a tenere lontani alcuni tipi di tumori, lemalattie cardiache e gli effetti dell’invecchiamento.

    Carota:Le carote sono ricche di un potente antiossidantechiamato beta-carotene (presente anche nella

    Proteine 3 gPotassio 320 mgLipidi 0.4 gFerro 0.8 mgZuccheri 3.1 gVitamina A 2 µgFibra 2.4 gVitamina C 54 mg

    Arancia:Gli agrumi proteggono l’organismo grazie alleloro proprietà antiossidanti e, rinforzando ilsistema immunitario, inibiscono lo sviluppo deltumore favorendo la normalizzazione dellecellule colpite.L’arancia, in particolare, è un fruttoparticolarmente ricco di vitamina C, ma non ilpiù ricco in assoluto.

    Composizione e valore energetico dell'arancia(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 80 %Energia 34 kcalAcqua 87.2 gSodio 3 mgProteine 0.7 gPotassio 200 mgLipidi 0.2 gFerro 0.2 mgZuccheri 7.8 gVitamina A 71 µgFibra 1.5gVitamina C 50 mg

    PRIMAVERA

  • 29

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    28

    ESTATE

    barbabietola, nella patata dolce ed in altreverdure giallo-arancioni), che fornisce laprotezione contro alcuni tumori, quali quello aipolmoni, alla vescica, al seno ed all'esofago.

    E' l'ortaggio che contiene più vitamina A inassoluto.

    Composizione e valore energetico della carota(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 95 %Energia 35 kcalAcqua 91.6 gSodio 95 mgProteine 1.1 gPotassio 220 mgLipidi 0.2 gFerro 0.7 mgZuccheri 7.6 gVitamina A 1148 µgFibra 3.1 gVitamina C 4 mg

    Ciliegia:E’ un frutto che possiede una buona fonte diantiossidanti (flavonoidi) ed è ricco di licopene,una sostanza che aiuta a prevenire svariati tipidi tumori.

    Composizione e valore energetico della ciliegia(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 86 %Energia 38 kcalAcqua 86.2 gSodio 3 mgProteine 0.8 gPotassio 229 mgLipidi 0.1 gFerro 0.6 mgZuccheri 9 gVitamina A 19 µgFibra 1,5gVitamina C 11 mg

    Cipolla:Le cipolle possono essere preziose alleatecontro il cancro all’intestino: contengono la“quarcitina”, un flavonoide che neutralizzagli enzimi Cox-2, spesso responsabili dellasopravvivenza delle cellule colpite daanomalia.

  • 29

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    28

    ESTATE

    barbabietola, nella patata dolce ed in altreverdure giallo-arancioni), che fornisce laprotezione contro alcuni tumori, quali quello aipolmoni, alla vescica, al seno ed all'esofago.

    E' l'ortaggio che contiene più vitamina A inassoluto.

    Composizione e valore energetico della carota(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 95 %Energia 35 kcalAcqua 91.6 gSodio 95 mgProteine 1.1 gPotassio 220 mgLipidi 0.2 gFerro 0.7 mgZuccheri 7.6 gVitamina A 1148 µgFibra 3.1 gVitamina C 4 mg

    Ciliegia:E’ un frutto che possiede una buona fonte diantiossidanti (flavonoidi) ed è ricco di licopene,una sostanza che aiuta a prevenire svariati tipidi tumori.

    Composizione e valore energetico della ciliegia(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 86 %Energia 38 kcalAcqua 86.2 gSodio 3 mgProteine 0.8 gPotassio 229 mgLipidi 0.1 gFerro 0.6 mgZuccheri 9 gVitamina A 19 µgFibra 1,5gVitamina C 11 mg

    Cipolla:Le cipolle possono essere preziose alleatecontro il cancro all’intestino: contengono la“quarcitina”, un flavonoide che neutralizzagli enzimi Cox-2, spesso responsabili dellasopravvivenza delle cellule colpite daanomalia.

  • 31

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    30

    Peperone:Anche per questoo r t a g g i o , i lb e t a c a r o t e n esvolge un’efficacea z i o n eant ioss idante ,u t i l e a l l aprevenzione di

    svariate forme dineoplasie.

    E’ l'ortaggio più riccodi vitamina C : pensate

    tre volte più di un'arancia! E poi, attenzione,il contenuto di vitamina non cambia a secondadel colore del peperone: giallo, rosso o verde èsempre uguale.

    Composizione e valore energetico del peperone(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 82 %Energia 22 kcalAcqua 92.3 gSodio 2 mgProteine 0.9 gPotassio 210 mgLipidi 0.3 gFerro 0.7 mgZuccheri 4.2 gVitamina A 139 µgFibra 1.9 gVitamina C 151 mg

    Pomodoro:Particolarmente ricco di vitamina A quando ècompletamente maturo, è secondo solo allacarota, ovviamente se consumato crudo.Gli effetti positivi di questo ortaggio sonoattribuibili al “licopene”.Recenti ricerche scientifiche hanno dimostratoche mangiare pomodoro vuol dire:• Ridurre del 34% il rischio del tumore del cavoorale.• Ridurre del 59% il rischio del tumoredell’esofago.• Ridurre del 26% il rischio del tumore del colon.• Ridurre del 34% il rischio del tumore dellaprostata.• Ridurre il rischio dell’osteoporosi.• Proteggere la pelle dai danni provocati dai raggiUV.

    Composizione e valore energetico del pomodoro(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 100 %Energia 19 kcalAcqua 94 gSodio 6 gProteine 1 mgPotassio 297 mgLipidi 0.2 gFerro 0.3 mgZuccheri 3.5 gVitamina A 610 µgFibra 2 gVitamina C 25 mg

  • 31

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    30

    Peperone:Anche per questoo r t a g g i o , i lb e t a c a r o t e n esvolge un’efficacea z i o n eant ioss idante ,u t i l e a l l aprevenzione di

    svariate forme dineoplasie.

    E’ l'ortaggio più riccodi vitamina C : pensate

    tre volte più di un'arancia! E poi, attenzione,il contenuto di vitamina non cambia a secondadel colore del peperone: giallo, rosso o verde èsempre uguale.

    Composizione e valore energetico del peperone(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 82 %Energia 22 kcalAcqua 92.3 gSodio 2 mgProteine 0.9 gPotassio 210 mgLipidi 0.3 gFerro 0.7 mgZuccheri 4.2 gVitamina A 139 µgFibra 1.9 gVitamina C 151 mg

    Pomodoro:Particolarmente ricco di vitamina A quando ècompletamente maturo, è secondo solo allacarota, ovviamente se consumato crudo.Gli effetti positivi di questo ortaggio sonoattribuibili al “licopene”.Recenti ricerche scientifiche hanno dimostratoche mangiare pomodoro vuol dire:• Ridurre del 34% il rischio del tumore del cavoorale.• Ridurre del 59% il rischio del tumoredell’esofago.• Ridurre del 26% il rischio del tumore del colon.• Ridurre del 34% il rischio del tumore dellaprostata.• Ridurre il rischio dell’osteoporosi.• Proteggere la pelle dai danni provocati dai raggiUV.

    Composizione e valore energetico del pomodoro(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 100 %Energia 19 kcalAcqua 94 gSodio 6 gProteine 1 mgPotassio 297 mgLipidi 0.2 gFerro 0.3 mgZuccheri 3.5 gVitamina A 610 µgFibra 2 gVitamina C 25 mg

  • 33

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    32

    AUTUNNOBacche:Con questa classe di sostanze si identificano unaserie di frutti quali: fragole, mirtilli, lamponi emore.Sono ricche di fibra, minerali, vitamine e caricheantiossidanti definite “proantocianidine”, chepossono aiutare a prevenire numerosi tipi ditumori. Inoltre sono ricche di acidoellagico:uncomposto vegetale che combatte i carcinogeni.In particolare le fragole sono un carico di vitaminaC a portata di mano. E poi poche calorie e unnotevole potere rinfrescante: mangiate fragolein quantità, tanto non fanno ingrassare.

    Composizione e valore energetico della fragola(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 94 %Energia 27 kcalAcqua 90.5 gSodio 2 mgProteine 0.9 gPotassio 160 mgLipidi 0.4 gFerro 0.8 mgZuccheri 5.3 gFibra 1.6 gVitamina C 54 mg

    Porri:Questo ortaggio risulta essere ricco di“allisolfuro”, una sostanza antiossidante capacedi catturare i radicali liberi, impedendodegenerazioni cellulari.

    Cachi:Ricchi di “polifenoli”, oltre a svolgere unaimportante azione antitumorale, proteggono inparticolare anche dalla cardiopatia ischemica.Ricchi di zucchero, i cachi sono la frutta con piùcalorie e non va certo trascurato il buon apportodi vitamina A.

    Composizione e valore energetico del caco (per100 gr. di prodotto):Parte commestibile 97 %Energia 65 kcalAcqua 82 gSodio 4 mgProteine 0.6 gPotassio 170 mgLipidi 0.3 gFerro 0.3 mgZuccheri 16 gVitamina A 237 µgFibra 2.5 gVitamina C 23 mg

  • 33

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    Le 4 Stag

    ioni d

    ella Salute

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    32

    AUTUNNOBacche:Con questa classe di sostanze si identificano unaserie di frutti quali: fragole, mirtilli, lamponi emore.Sono ricche di fibra, minerali, vitamine e caricheantiossidanti definite “proantocianidine”, chepossono aiutare a prevenire numerosi tipi ditumori. Inoltre sono ricche di acidoellagico:uncomposto vegetale che combatte i carcinogeni.In particolare le fragole sono un carico di vitaminaC a portata di mano. E poi poche calorie e unnotevole potere rinfrescante: mangiate fragolein quantità, tanto non fanno ingrassare.

    Composizione e valore energetico della fragola(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 94 %Energia 27 kcalAcqua 90.5 gSodio 2 mgProteine 0.9 gPotassio 160 mgLipidi 0.4 gFerro 0.8 mgZuccheri 5.3 gFibra 1.6 gVitamina C 54 mg

    Porri:Questo ortaggio risulta essere ricco di“allisolfuro”, una sostanza antiossidante capacedi catturare i radicali liberi, impedendodegenerazioni cellulari.

    Cachi:Ricchi di “polifenoli”, oltre a svolgere unaimportante azione antitumorale, proteggono inparticolare anche dalla cardiopatia ischemica.Ricchi di zucchero, i cachi sono la frutta con piùcalorie e non va certo trascurato il buon apportodi vitamina A.

    Composizione e valore energetico del caco (per100 gr. di prodotto):Parte commestibile 97 %Energia 65 kcalAcqua 82 gSodio 4 mgProteine 0.6 gPotassio 170 mgLipidi 0.3 gFerro 0.3 mgZuccheri 16 gVitamina A 237 µgFibra 2.5 gVitamina C 23 mg

  • Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine di O

    liva

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aLe

    4 S

    tag

    ioni

    del

    la S

    alut

    e

    34

    L’OLIO EXTRAVERGINE D’OLIVAStoria, Pregi e Virtu’Le sue origini sono antichissime: illeggendario albero di ulivo ed i suoi fruttihanno accompagnato la storia dell’umanitàsin dai tempi antichissimi.Alcuni reperti storici testimoniano infattiche la sua coltivazione e la conseguentespremitura dei suoi frutti siano praticherisalenti ad oltre 8000 anni fa nella zona delMedio Oriente.Gli antichi Egizi consideravano l’olio di oliva“un dono degli dei”, i fenici lo diffusero conil loro commercio definendolo “oro liquido”,mentre i Greci ed i Romani lo utilizzaronosia come efficace medicamento ma anchecome combustibile nelle lampade votive.Ancora oggi, all’alba del terzo millennio,l’olio di oliva costituisce un prodotto cardinedell’alimentazione, potendolo definire senzaalcun dubbio un componente fondamentaledel modello alimentare mediterraneo,indispensabile per una dieta equilibratae salutare.Le sue caratteristiche sonouniche e straordinarie:• è il frutto dellasemplice spremituradelle olive;• è estratto solo con l’ausilio dimezzi meccanici, senza l’utilizzo

    Uva: L e s u e

    specifiche attivitàantitumorali sonoattribuibili alle suep r o p r i e t à

    a n t i o s s i d a n t id e n o m i n a t e :“resveratrolo”

    e “ l icopene”.L'uva è un frutto dal potere

    disintossicante: pensate, esiste anche unacura che si fa mangiando per qualche giornosolo uva. Un trattamento che si chiama"ampeloterapia" da "ampelo" che è il nomegreco dell'uva.

    Composizione e valore energetico dell'Uva(per 100 gr. di prodotto):Parte edibile 94 %Energia 66 kcalAcqua 80.3 gSodio 1 mgProteine 0.5 gPotassio 192 mgLipidi 0.1 gFerro 0.4 mgZuccheri 15.6 gVitamina A 4 µgFibra 1.5 gVitamina C 6 mg

  • 37

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    36

    di alcun prodotto chimico;• è immediatamente commestibile;• conserva integro tutto il patrimonionutritivo che possedeva all’interno del frutto.

    Si può definire senza dubbio alcuno: ilgrasso più indicato per la correttaalimentazione, non solo per il suo aromaed il suo sapore ma soprattutto per l’insiemedelle sue proprietà.

    L’olio extravergine di oliva infatti, a differenzadegli altri oli alimentari, è costituitoprevalentemente da acidi grassimonoinsaturi, con la presenza in giustaquantità di acido grasso linoleico, polifenoli,vitamina E e beta carotene.

    Per le ragioni esposte, e sicuramente ancheper il suo gusto, si raccomanda l’utilizzo inogni fase della vita di un uomo:

    • è importante nella dieta dei bambini:perché è ricco di acido oleico;

    • è consigliato per chi fa sport: perché èfonte di energia prontamente digeribile;

    • è essenziale nell’età senile: perché limitala perdita di calcio nelle ossa.

    L’Olio extra Vergine di Olivae la SaluteSe a tutti è noto quale delizia rappresentiper il palato, è forse ancora più importantericordare il suo prezioso apporto in terminidi prevenzione nei confronti di diversepatologie.Sono infatti svariati gli effetti beneficiconseguenti al suo consumo.

    • E’ stato infatti scientificamente affermatoche il suo costante consumo nella dietaquotidiana, favorendo l’abbassamento delcolesterolo cattivo (“LCL”) ed il conseguenteaumento di quello buono (“HDL”), aiuta aprevenire le malattie cardiovascolari el’arteriosclerosi.

    • Assolutamente acclarata anche la suafunzione benefica nei confronti dimoltissime patologie dell’apparatodigerente. Gli alimenti preparati con olioextravergine di ol iva presentanoun’eccellente tolleranza gastrica edintestinale. L’olio, infatti, protegge le mucoseed evita gli effetti dell’ipercloridria,riducendo i rischi di ulcere gastriche eduodenali. Inoltre, oltre ad esercitareun’azione lassativa a digiuno, stimola lacistifellea e inibisce la formazione di calcolibiliari.

  • 37

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    36

    di alcun prodotto chimico;• è immediatamente commestibile;• conserva integro tutto il patrimonionutritivo che possedeva all’interno del frutto.

    Si può definire senza dubbio alcuno: ilgrasso più indicato per la correttaalimentazione, non solo per il suo aromaed il suo sapore ma soprattutto per l’insiemedelle sue proprietà.

    L’olio extravergine di oliva infatti, a differenzadegli altri oli alimentari, è costituitoprevalentemente da acidi grassimonoinsaturi, con la presenza in giustaquantità di acido grasso linoleico, polifenoli,vitamina E e beta carotene.

    Per le ragioni esposte, e sicuramente ancheper il suo gusto, si raccomanda l’utilizzo inogni fase della vita di un uomo:

    • è importante nella dieta dei bambini:perché è ricco di acido oleico;

    • è consigliato per chi fa sport: perché èfonte di energia prontamente digeribile;

    • è essenziale nell’età senile: perché limitala perdita di calcio nelle ossa.

    L’Olio extra Vergine di Olivae la SaluteSe a tutti è noto quale delizia rappresentiper il palato, è forse ancora più importantericordare il suo prezioso apporto in terminidi prevenzione nei confronti di diversepatologie.Sono infatti svariati gli effetti beneficiconseguenti al suo consumo.

    • E’ stato infatti scientificamente affermatoche il suo costante consumo nella dietaquotidiana, favorendo l’abbassamento delcolesterolo cattivo (“LCL”) ed il conseguenteaumento di quello buono (“HDL”), aiuta aprevenire le malattie cardiovascolari el’arteriosclerosi.

    • Assolutamente acclarata anche la suafunzione benefica nei confronti dimoltissime patologie dell’apparatodigerente. Gli alimenti preparati con olioextravergine di ol iva presentanoun’eccellente tolleranza gastrica edintestinale. L’olio, infatti, protegge le mucoseed evita gli effetti dell’ipercloridria,riducendo i rischi di ulcere gastriche eduodenali. Inoltre, oltre ad esercitareun’azione lassativa a digiuno, stimola lacistifellea e inibisce la formazione di calcolibiliari.

  • Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    38

    Per le sue evidenti proprietà antiossidanti,l’olio extravergine di oliva svolge un ruolomolto rilevante anche nella prevenzione dinumerose patologie tumorali.

    E’ stato provato che gli antiossidanti nonenzimatici, di cui l’olio è ricco, svolgono unruolo molto importante anche nellaprevenzione di alcune neoplasie .Per l’apporto degli acidi monoinsaturi e lacorrispondente riduzione degli altri acidigrassi,diversi studi epidemiologicisostengono infatti che l’assunzione di uncucchiaino di olio extra vergine di oliva algiorno (cioè 10 gr.) costituisce una validaforma di prevenzione per il tumore allamammella.

    • Favorendo la diminuzione del glucosio nelsangue è fra gli alimenti base della “dietaanti-diabete”.

    Infine:• permette l’assorbimento della vitamina E;• combatte l’invecchiamento della cute;• stimola la mineralizzazione delle ossa;• lenisce le ustioni e preserva la pelle daglieventuali danni solari.

    L’Olio extra Vergine di Olivae le Patologie Tumorali

    Inoltre, in un recente studio pubblicato sullarivista “Annals of Oncology”, alcuni scienziatihanno ipotizzato un futuro ruolo dell’acidooleico anche nelle cure e nei trattamenticontro il cancro.

    In una serie di esperimenti in laboratoriosu linee di cellule del tumore del seno, gliscienziati hanno dimostrato che l’acidooleico riduce in modo notevole i livelli di unoncogene (chiamato Her-2/neu), i cui altilivelli sono stati registrati in oltre un quintodei pazienti con tumore al seno.

    La presenza di olio extra vergine di olivanella dieta quotidiana, per la sua influenzasulla struttura degli acidi biliari, svolgeun’azione protettiva anche contro losviluppo del cancro colon-rettale.

    Non è trascurabile, infine, il ruolo protettivoc h e p u ò r i v e s t i r e n e l l aprevenzione dei tumori delprimo tratto digerente (cavoorale, faringe ed esofago)e d e l l ’ e n d o m e t r i o ,dell’ovaio e dellaprostata.…non a caso l’olioe x t r a v e r g i n e

    39

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

  • Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    38

    Per le sue evidenti proprietà antiossidanti,l’olio extravergine di oliva svolge un ruolomolto rilevante anche nella prevenzione dinumerose patologie tumorali.

    E’ stato provato che gli antiossidanti nonenzimatici, di cui l’olio è ricco, svolgono unruolo molto importante anche nellaprevenzione di alcune neoplasie .Per l’apporto degli acidi monoinsaturi e lacorrispondente riduzione degli altri acidigrassi,diversi studi epidemiologicisostengono infatti che l’assunzione di uncucchiaino di olio extra vergine di oliva algiorno (cioè 10 gr.) costituisce una validaforma di prevenzione per il tumore allamammella.

    • Favorendo la diminuzione del glucosio nelsangue è fra gli alimenti base della “dietaanti-diabete”.

    Infine:• permette l’assorbimento della vitamina E;• combatte l’invecchiamento della cute;• stimola la mineralizzazione delle ossa;• lenisce le ustioni e preserva la pelle daglieventuali danni solari.

    L’Olio extra Vergine di Olivae le Patologie Tumorali

    Inoltre, in un recente studio pubblicato sullarivista “Annals of Oncology”, alcuni scienziatihanno ipotizzato un futuro ruolo dell’acidooleico anche nelle cure e nei trattamenticontro il cancro.

    In una serie di esperimenti in laboratoriosu linee di cellule del tumore del seno, gliscienziati hanno dimostrato che l’acidooleico riduce in modo notevole i livelli di unoncogene (chiamato Her-2/neu), i cui altilivelli sono stati registrati in oltre un quintodei pazienti con tumore al seno.

    La presenza di olio extra vergine di olivanella dieta quotidiana, per la sua influenzasulla struttura degli acidi biliari, svolgeun’azione protettiva anche contro losviluppo del cancro colon-rettale.

    Non è trascurabile, infine, il ruolo protettivoc h e p u ò r i v e s t i r e n e l l aprevenzione dei tumori delprimo tratto digerente (cavoorale, faringe ed esofago)e d e l l ’ e n d o m e t r i o ,dell’ovaio e dellaprostata.…non a caso l’olioe x t r a v e r g i n e

    39

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

  • 41

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    40

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

    di oliva è chiamato anche “l’elisir di lungavita”: principe della dieta mediterranea èl’emblema della corretta alimentazione,...perchè la prevenzione comincia a tavola.

    Curiosità Cosmetiche sull’Olio

    • Per rinforzare le unghie fragili: olio freddoe limone.

    • Contro la caduta dei capelli: olio di olivafreddo.

    • Per sciogliere accavallamenti muscolari:olio di oliva tiepido.

    • Infuso di olio d’oliva e camomilla:contro infiammazioni edarrossamenti.

    • Per ammorbidire e tonificare la pelle: oliodi oliva freddo dopo il bagno.

    • Pelle secca?L’olio extra vergine di oliva è anche un ottimoalleato della bellezza: con un cucchiaino diolio di oliva unito ad un tuorlo d’uovo e adun cucchiaino di miele si ottiene unamaschera d’urto contro la pelle secca.

    • Pelle grassa?Si consiglia di comporre una maschera dibellezza unendo ad un cucchiaio colmo difarina d’avena, mezzo cucchiaino di succodi limone emulsionato con un cucchiaio diolio di oliva

    • Capelli secchi?Per i capelli, l’olio di oliva, mescolato conhennè neutro e un tuorlo d’uovo è unimpacco rigenerante; per i capelli opachiè invece utile unirlo al succo di limone.

    • Punture di zanzare?L’olio di oliva è utile anche per le punturedi zanzare: applicato subito dopo con un po’di sale lenisce il fastidioso prurito.

  • 41

    Pre

    venzi

    one P

    rim

    ari

    aL’

    Olio

    Ext

    ra V

    erg

    ine

    di O

    liva

    40

    Pre

    venzio

    ne P

    rimaria

    L’Olio

    Extra Verg

    ine d

    i Oliva

    di oliva è chiamato anche “l’elisir di lungavita”: principe della dieta mediterranea èl’emblema della corretta alimentazione,...perchè la prevenzione comincia a tavola.

    Curiosità Cosmetiche sull’Olio

    • Per rinforzare le unghie fragili: olio freddoe limone.

    • Contro la caduta dei capelli: olio di olivafreddo.

    • Per sciogliere accavallamenti muscolari:olio di oliva tiepido.

    • Infuso di olio d’oliva e camomilla:contro infiammazioni edarrossamenti.

    • Per ammorbidire e tonificare la pelle: oliodi oliva freddo dopo il bagno.

    • Pelle secca?L’olio extra vergine di oliva è anche un ottimoalleato della bellezza: con un cucchiaino diolio di oliva unito ad un tuorlo d’uovo e adun cucchiaino di miele si ottiene unamaschera d’urto contro la pelle secca.

    • Pelle grassa?Si consiglia di comporre una maschera dibellezza unendo ad un cucchiaio colmo difarina d’avena, mezzo cucchiaino di succodi limone emulsionato con un cucchiaio diolio di oliva

    • Capelli secchi?Per i capelli, l’olio di oliva, mescolato conhennè neutro e un tuorlo d’uovo è unimpacco rigenerante; per i capelli opachiè invece utile unirlo al succo di limone.

    • Punture di zanzare?L’olio di oliva è utile anche per le punturedi zanzare: applicato subito dopo con un po’di sale lenisce il fastidioso prurito.

  • 43

    Pre

    venzio

    ne S

    eco

    ndaria

    Screening

    Pre

    venzi

    one S

    eco

    ndar

    iaD

    iag

    nosi

    Pre

    coce

    42

    INTRODUZIONEIl nostro organismo è una macchina meravigliosae perfetta.Tuttavia, i l nostro comportamento puòcomprometterne il regolare funzionamento.Dobbiamo, quindi, imparare a difendere la nostrasalute e la qualità della nostra vita. Oltre all’adozionedi uno stile di vita salutare – corretta alimentazione,non fumare, svolgere attività fisica – è altrettantoimportante ricorrere a controlli medici periodici eaderire ai programmi di screening previsti:scegliere, cioè, di fare prevenzione secondaria.

    Diagnosi PrecoceDiagnosi precoce vuol dire tempestività, ossiaindividuare la malattia (o una lesione che ne precedal’insorgenza) in una fase tanto precoce da prevenireche la stessa causi gravi danni all’organismo.Il principale vantaggio è la garanzia di ricevere unacura efficace, soprattutto terapie poco aggressiveed infine accrescere significativamente le possibilitàdi completa guarigione, che in tali stadi riguardanola quasi totalità dei casi di cancro.

    Fare prevenzione è semplice. È sufficiente soltantoun po’ di collaborazione da parte di ciascuno,sottoporsi a periodici controlli medici, saperascoltare il proprio corpo e comunicare subito alproprio medico qualsiasi segnale anomalo. Incambio, la prevenzione secondaria ci offre tantasicurezza e la serenità di una vita certamentemigliore e libera dal cancro.

    ScreeningScreening è un termine inglese che vuol dire“selezione”. Una campagna di screening si traducenell’individuazione di quella parte di popolazione

    considerata a rischio di tumore ed invitarla,periodicamente, a sottoporsi a test diagnosticipreventivi.Gli esami di screening sono test semplici, noninvasivi, molto accurati e relativamente economici,che consentono la realizzazione concreta di unostile di vita più salutare e sereno.La LILT, attraverso i suoi 390 ambulatori presentisu tutto il territorio nazionale, opera in prima lineanel garantire questi importanti servizi allapopolazione, facendosi promotrice essa stessaattraverso la realizzazione di campagne disensibilizzazione, incontrando i ragazzi direttamentenelle scuole, pubblicando opuscoli divulgativi,organizzando convegni e seminari, mettendo adisposizione personale medico volontario altamentequalificato e specializzato.Grazie allo screening e quindi alla diagnosi precoce,persone che sarebbero morte per la comparsa dellapatologia tumorale, ne sono invece guarite. Inoltre,anche nel caso in cui dagli esami risultasse lapresenza di un tumore, questo sarà possibile curarlocon trattamenti chirurgici più conservativi, senzanecessariamente ricorrere a terapie medicheaggressive e guarirlo se precocementediagnosticato.La prevenzione, quindi, è veramente l’arma piùefficace per vincere il tumore ed il modo più concretodi volersi bene.Soprattutto per i tumori della mammella, dellacervice uterina, del colon retto e del polmone – iquattro big killer - la diagnosi precoce èfondamentale per una cura efficace e del tuttovincente.

    Screenin