DO NaNG NGHI~P CONG HOA XA HOI CHiT NGHiA V!t:T NAM vAPHAT TRIEN NaNG THaN DQc l~p - Tt}' do - H~nh plnic

S6:1t6ff3/QD-BNN-CN HiJ Nf)i, ngay 4tJ thdng 11 ndm 2015

QUYETDJNH Ban hanh quy trlnh thuc hanh chan nuoi tat (VictGAHP)

BQ TRUONG BQ NONG NGHI~P vA PHA.T TRIEN NONG THON

Can cir Nghi dinh s6 199/2013/ND-CP ngay 26 thang 11 narn 2013 cua Chinh phu quy dinh chirc nang, nhiern vu, quyen han va co c§u t6 chirc cua BQ Nang nghiep va Phat triSn nang than;

Theo d€ nghi cua Cue tnrong Cue Chan nuoi,

QUYET I)!NH:

Di~u 1. Ban hanh kern thea Quyet dinh nay 08 Quy trinh thtrc hanh chan nuoi t6t cho: bo sua; bo thit; de sua; de thit; Ion; ga; ngan-vit va ong.

Di~u 2. Quyet dinh nay c6 hieu hrc kS ill ngay ky.

Di6u 3. Chanh Van phong BQ, Cue tnrong Cue Chan nuoi, Thu tnrong cac dan vi thuoc Bo Nang nghiep va Phat trien nang than, Giam d6c Sa Nang nghiep va Phat trien nang than cac tinh va thanh ph6 tnrc thuoc Trung irong, cac t6 chirc, ca nhan co lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.!.

Nui n"~n: - Nhir Di~u 3; -Website BQNN-PTNT; - Luu: VT, CN(-tOO)

no NONG NGHIEP vA PHAT TRIEN NONG THON. .

VietGAHP QUY TRiNH THT/C RANH CHAN NUOI TOT

CRO CHAN NUOI LQN T~I VIlj:T NAM

Good Animal Husbandry Practices

for Pig Production in Vietnam

Ha NQi, ngay 10 thang 11 nam 2015

Luat ban quyen (Copyright) : ©VietGAHP

VietGAHP diroc bao v~ thea Luat ban quyen, Ngoai tnr nhiing di~u khoan cho phep diroc ghi trong Luat ban quyen, dm in §n VietGAHP diroi b§t cu hinh thirc nao n~u khong co 51! d6ng y b~ng van ban cua B(l Nang nghiep va Phat tri~n N6ng than. .

Copyright protects this publication. Exceptfor purposes permitted by the Copyright Act, this document is protected and any other reproduction by whatsoever means is prohibited without the prior written permission of the Ministry ofAgriculture & Rural Development.

BQ NaNG NGHI~P CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI:E:T NAM vA PRAT TRIEN NaNG THaN DQc IfP - TV do - H'Dh phuc

QUYTRINH

Thtrc hanh chan nudi tAt cho chan Duoi Ion tai Viet Nam. . . . (VietGAHP chan nuoi I(}'n)

(Ban hanb kern thea Quyit dinh s6 4653/QD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 niim 2015 cua Bo truirng B(j Nong nghiep va Phdt triin nong thon)

ChU'01lg I

NHUNG QUY DINH CHUNG

1. Pham vi di~u chinh va dAi tlff}'Dg ap dung

1.1. Pham vi diSu chinh: Quy trinh nay ap dung dS chan nuoi 19n t6t nh~m dam bao an tom thirc pham; bao v~ moi tnrong, sire khoe cong dang.

1.2. U6i nrong ap dung: Cac co sa chan nuoi 19n; t6 chirc, ca nhan chimg nhan VietGAHP chan nuoi 19n tren lanh th6 Vi~t Nam.

2. Giai thich tir ngfr

2.1. VietGAHP (Vietnam Good Animal Husbandry Practices) cho chan nuoi 19n hi guy trinh thuc hanh chan nuoi 19n t6t tai Vi~t Nam.

2.2. An toan sinh hoc (ATSH) trong chan nuoi 19n: La cac bien phap ky thuat nham ngan ngira va han chS S\1' lay nhi~m cua cac tac nhan sinh hoc xuftt hi~n tu nhien ho~c do con nguoi tao ra gay hai dSn con ngirci, gia sue va h~ sinh thai.

2.3. Chftt thai trong chan nuoi 19n bao gam chat thai rfuI, chftt thai long va chat thai khi. Chftt thai r~n bao gam phan, gia sue chet, nhau thai ... Chftt thai long la rnroc tiSu, chat nhay, rnroc nra chuong trai va nra cac dung cu dung trong chan nuoi. Chftt thai khi gam H2S, NH3, CH4.

Chmrng II NOI DUNG QUY TRINH

1. Bfa di~m

1.1. Khoang each nr trang trai dSn tnrong hoc, benh vien, khu dan cir, noi thirong xurent"p trung dong nguoi, duong giao thong chinh, nguon mroc m~~ t6i thieu 100 ; each nha may chS bien, giSt m6 va cho buon ban gia sue t6i thieu o1km.

1.2. Co du nguon mroc sach phuc vu chan nuoi va xir ly moi tnrong,

2. BB tri khu chan nuBi

2.1. Trai chan nuoi phai co sa d6 thi~t k~, dam bao thong thoang, dam bao phong chong chay n6, d~ dang v~ sinh, dam bao ATSH, bc3 tri rieng biet cac khu chuong, kho thirc an, thuoc thu y, v~t nr; cong trinh d.p mroc va khu xu ly chat thai.

2.2. Trai chan nuoi phai co nrong hoac hang rao bao quanh dS kiem soat duoc ngiroi, dQng v~t va phirong tien ra vao trai.

2.3. Tai c6ng ra vao va cac khu chuong nuoi phai bc3 tri h6 hoac khu vue khir trung,

3. Chueng nudi va thi~t b] chan nuBi

3.1. Chuong nuoi IQ'n phai duoc thi~t k~ phu hop voi tirng hra tu6i cua 19n va rnuc dich san xu~t.

3.2. Mang an, u6ng dung cho chan nuoi Ion phai dam bao khong gay dQC va d~ v~ sinh, tfrY rna.

3.3. Cac thiet bi, dung cu sir dung trong qua trinh chan nuoi Ion phai dam bao an toan va de v~ sinh, my rna.

4. GiBng va quan Iy chan nuBi

4.1. Giong phai co nguon gc3c ra rang.

4.2. LQ'n giong dua tir ben ngoai vao trai phai dam bao khoe manh va diroc nuoi each ly thee huang dful cua co quan thu y.

4.3. Phai co quy trinh chan. nuoi cho tung gi6ng Ion thee muc dich sir dung va thirc hien dung quy trinh chan nuoi.

4.4. Ap dung phuong thirc quan ly "cung vao-cung ra" theo thir nr uu tien la: ca khu ~ timg day ~ tung chuong ~ tung o.

5. V~ sinh chan nuBi

5.1. Trai phai co dAy du trang thiet bi va quy trinh v~ sinh, tieu dQc, khir trung, dam bao ATSH.

5.2. Tdt ca moi nguoi khi vao trai phai mac quan ao, day dep bao hQ phu hop; thirc hien dAy du cac bien phap khir trung trong trai; khi di chuyen trong trai thee tlur tv: khu IQ'n cai sua, nai, v6 beo,

5.4. Cac phirongti~n ra vao trai dSuphai thirc hien cac bien phap khir trung,

5.5. Co lich va thirc hien dinh ky phun thuoc khir trung: Trong chuong nuoi 1 tuAn phun 1 lAn, ngoai chuong nuoi 2 tuAn phun mQtlAn.

5.6. Co lich va thl,lc, hi~n, phat quan& bvi r~m xJ' quanh khu chu6ng nuoi; dinh ky v~ sinh h~ thong cong dinh 1 l§nlthang. (

5.7. Sau rn6i dot nuoi ho~c sau khi chuyen dan phai nra sach va khir trimg chuong, thiSt bi trong chuong va dS tr6ng chuong it nh§t 7 ngay,

5.8. ThiSt bi, dung cu va phuong tien phuc vu trong chan nuoi phai duoc tieu d<)c khir trung thuong xuyen,

6. Qmin Iy thuc an va nlrac uang trong chan nuBi

6.1. Quem Ii' thuc an

6.1.1. SU dung thirc an co nguon g6c ra rang va dam bao sach, an toano

6.1.2. Khong sir dung thirc an co hoac cho vao thirc an chan nuoi cac hoa chAt, khang sinh trong Danh muc hoa chAt, khang sinh c§m nhdp kh~u, san xu§t, kinh doanh va sir dung trong tlnrc an chan nuoi gia sue, gia cAm tai Vi~t Nam do B<) Nong nghiep va Phat trien nong then ban hanh.

6.1.3. Thirc an du tm phai diroc bao quan trong kho dam bao kho rao, thoang, chong dtroc d<)ng v~t va con trung gay hai; khong dS qua han sir dung,

6.1.4. Co ghi chep dAy dli va hru gill' cac thong tin vB xuAt nhap va sir dung thirc an, cac thong tin khi sir dung khang sinh tron vao thirc an.

6.1.5. Thuong xuyen kiem tra va v~ sinh khu V1)'C san xuAt thirc an, kho chua thirc an va nguyen li~u thirc an dS tranh gay 0 nhi~m.

6.2. Quem Ii' nuac trong chan nuoi Ion

6.2.1. Nguon mroc cho chan nuoi Ion phai dam bao an toan, dinh IcY kiSm tra E.coli va coliform.

6.2.2. Co Itch va thuc hien kiem tra thirong xuyen h~ thong IQc, cAp mroc cho trang trai chan nuoi 19n.

7. Qmin Iyvin chuy@n

7.1. V~ chuyen 19n giira cac trai ho~c xuAt ban phai co phuong tien v~ chuyen phu hop.

7.2. Tnroc va sau khi v~ chuyen 19n, phuong ti~n v~n chuyen phai duoc khir trung.

8. Quan Iy djch b~nh

8.1. L~p kS hoach phong trir dich benh cho dan 19n. Co quy trinh phong benh, tdy giun san phu hop cho cac d6i nrong 19n va thirc hien dung quy trinh.

8.2. Co h6 sa thea dai dan 19n vB dich benh, nguyen nhan phat sinh, cac loai thuoc phong va diBu trio

8.3. Chi sir dung cac loai thuoc thu y co trong Danh muc quy dinh diroc phep san xuat, kinh doanh tai Vi~t Nam do B<) Nong nghiep va Phat trien nong thon ban hanh. ~

8.4. Khi co Ion am phai nhot ra khu nuoi each ly; khi phat hien co dich benh phai bao cho can bQ thu Y d~ co bien phap xu Iy, phai ngirng xuAt giong, san pham va v~t tu sir dung trong chan nuoi Ion ra ngoai trai,

9. Quan Iy ch§t thai va bao v~ moi truong

9.1. ChAt thai rfut phai diroc thu gom hang ngay, chuyen dSn noi ~p trung va xu Iy thea quy dinh hien hanh, dam bao khong gay 0 nhi~m moi tnrong,

9.2. Vi tri t~p trung chAt thai d~ xu Iy phai d~ cuci trai, xa khu chuong nuoi, xa noi cAp mroc, tranh tran, Phai co quy trinh xu Iy chAt thai trong trai chan nuoi,

9.3. ChAt thai long phai duoc thu thea dirong rieng vao khu xu Iy chftt thai va xu Iy thea quy dinh cua Nha rnroc dam bao an toan tnroc khi thai ra moi tnrong,

10. KiSm soat dQng vit va con trimg gay h~i

10.1. Trai phai co kS hoach ki~m soat dQng v~t, loai g~m nham va con trung gay hai,

11. Quan Iy nhan s\f

11.1. Trai cfin co sa d6 t6 chirc. Co quy trinh xu Iy khAn cAp khi co su ca va tai nan xay ra.

11.2. Chu trang trai phai thuc hien thea Luat lao dQng dai voi ngiroi lao dong trong trai,

11.3. Nguoi lao dQng phai du sire khoe, duoc trang bi bao hQ lao dQng dfiy du va diroc kham sire khoe dinh ky.

11.4. Ngiroi lao dQng phai diroc ~p hufin v~ quy trinh chan nuoi - thu y, cac quy dinh v~ v~ sinh an toan thircpham, an toan lao dQng, bao v~ moi tnrong,

12. Ghi chep, hru-trii' h8 so, truy nguyen ngufuIgAc vathu h8i san phAm

Trang trai chan nuoi Ion phai I~p s6, ghi chep thea doi va hru bit cac thong tin trong qua trinh chan nuoi. Cu thS nhu sau:

12.1. Thong tin chung cua trai chan nuoi: Ten trai chan nuoi/chu trai; Dia chi; Dien tich chuong trai chan nuoi; Sa d6 chuong nuoi,

12.2. Ghi chep nhap nguyen lieu hoac thirc an: Ngay, thang, nam nhap; Loai thirc an; sa hrong; Nguon gac; Ngay va 10 san xufit; Han su dung;

12.3. Ghi chep xuat nguyen lieu, thirc an: Ngay, thang, nam xuat; Loai thirc an; sa lugng; Ngu6n gac; Ngay san xufit; H~n su dVng;

12.4. Ohi chep trQn thuc an: Ngay, thang, nam trQn; Lo~i khAu phdn; DUng thuac/chftt b6 sung va li~u lugng; Khu tr~i, day chu6ng ho~c 0 chu6ng su dvng. ~~

12.5. Ghi chep mua/chuyen 19n: Ngay, thang, nam mua/chuyen 19n; s6 hrong; Nguon g6c; Giong 19n; Lira tu6i; tinh trang sire khoe;

12.6. Ghi chep k~ hoach phong b~OO: Quy trinh phong b~OO cua trai; Ngay, thang, nam sir dung vic xin; Ten vic xin; Nguon g6c vic xin; Ngay va 10 san xudt; Li~u hrong dung cho cac loai Ion; Cach dung;

12.7. Ghi chep di~u tri b~OO cho Ion: Ngay, thang, nam 19n mic b~OO; se lon/hoac s6 0 chuong nuoi mic b~OO; Trieu chimg; B~OO tich (n~u co); N~ay, thang nam di~u tri; Te!1 thU?C sir dung; Li~u lUQ11g, each dung; Ngiroi dieu tri; Tho; gian ngung thuoc; Ket qua dieu tri,

12.8. Ghi chep xudt, ban 19n: Ngay, thang nam xudt ban; Loai 19n; se hrong !'an ra (c0!1); Kh6i lUQ11g; Ly do; N~ay tiem phong/tri b~OO IAn cu6i; Loai vac xin/ thuoc thu y da: sir dung Ian cuoi;

Tdt ca cac s6 ghi chep tren duoc theo d5i thuong xuyen va duoc luu tnl tai trai it OOdt 12 thang,

13. T,! ki~m tra (Ki~m tra Dqi bq)

13.1. Chu trang trai phai t6 chirc ti~n hanh kiem tra nQi bQ it OOdt m6i nam mQt IAn. .

13.2. Vi~ ki~m tra phai duoc thirc hi~n b~g bing ki~m tra danh gia; sau khi ki~m tra xong t6 chirc, ca nhan chan nuoi ho~ ki~m tra vien co nhiem vu IcY vao bang ki~m tra danh gia, Bang 1\1' ki~m tra danh gia, bang ki8m tra (dQt xudt, dinh ky) cua 00 quan nha nu6c co thfun quyen phai diroc luu trong hBso.

13.3. Chu trang trai chan nuoi phai t6ng k~t va bao cao k~t qua 1\1' kiem tra cho co quan quan ly chdt hrong khi co yeu cAu.

14. Khi~u D~i va giai quy~t khi~u D~i

14.1. T6 clnrc, ca nhan chan nuoi Ion phai co mftu don ldll8u nai khi khach hang yeu cAu.

14.2. Trong tnrong hQ'P co khi~u nai, t6 chirc ca nhan chan nuoi phai co trach OOi~~ giai quyet th~o quy dinh c~a phap lu~~ don thu khieu nai ciing OOu ket qua giai quyet vao trong ho so.'. ~

BANG KIEM TRA llANH GIA VIETGAHP CHAN NUOI LQN (Ban hanh kem theo Quyi/ dinh s6 4653IQD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 nam 2015

cua BQ trutmg BQ Nong nghiep va Phat trien nong thon)

Muc aQ A

STT Thee hanh Muc clQ

1. Bia cli~m Tir trang trai d€n tnrong hoc, benh vien, khu dan CU, noi thuong xuyen

1 t~p trung dong ngiroi, dirong giao A thong chinh, nguon pucYc m~t c6 dat khoang canh toi thieu 100m khong?

Tir trang trai d€n nha may ch€ bi€n,

2 gi€t m6 va cho bu?n bap gia sue c6

Adat khoang each toi thieu 1km khong?

C6 dli nguon mroc sach phuc vu3 A

chan nuoi va xu 1y moi tnrong?

2. Bel trt khu chan nuoi Trai chan nuoi c6 sa d6 thiet k€, dam bao thong thoang, dam bao phong chong chay n6, d~ dang v~

4 sinh, dam bao ATSH, h6 trf rieng A biet cac khu chuong, kho thirc an, thuoc thu y, v~t tu; co,ng trinh cAp mrcc va khu xu 1y chat thai?

Trai chan nuoi c6 nrong hoac hang

5 rao bao quanh d~ kiern soat duoc

Anguoi, dong v~t va phirong ti~n ra vao trai khong?

6 Tai c6ng ra vao trai c6 b6 tri khu

A V\IC khir trung khong?

7 Tai cac khu chuong nuoi c6 b6 tri

Bh6 khir trung khong?

3. Chuang trai va thi~t b] chan nudi Chuong nuoi Ion c6 duoc thiet k€

8 phil hop voi tung lira tu6i cua Ion A va muc dich san xuAt khong?

6

, - ,-

= Bat bUQC thuc hien; B= Khuyen khich thuc hi~n

Phtroug Co phap

Quan sat thirc t€

Quan sat thuc t€

Xem k€t qua ph an tich hoac

lAy m~u d~ kiem tra

Quan sat thirc t€

Quan sat thuc t€

Quan sat thuc t€

Quan sat thirc t€

Quan sat va kiern

tra thirc t€

Khdng Yeu cAu cliSu chinh

Co Khfing Yeu ciu di~u chinh

STT Thtrc hanh Mac Phuong dQ phap

9

Mang an, mang uong dung cho chan nuoi Ion co dam bao khong gay dQc va d€ v~ sinh, tAy rna khong?

A Quan sat va kiem

tra thuc t~

10

Cac thiet bi, dung cu su dung trong qua trinh chan nuoi Ion co dam bao an toan va d€ v~ sinh, tAy rna khong?

A Quan sat va kiem

tra thuc t~

4. GiAng va quan Iy chan nuoi

11 Giong Ion nuoi trong trai co nguon g6c ro rang khong?

A Kiem tra

h6 sa

12

Lon gi6ng dua til ben ngoai vao trai co dam bao khoe manh va diroc nuoi each ly thea huang dfut~cua co quan thu y khong?

A Kiem tra thirc t~ va

H6sa

13

Co quy trinh chan nuoi cho nrng giong Ion thea muc dich su dung va thuc hien thea quy trinh chan nuoi

A Ki~rn tra quy trinh

khong?

14 Co ap dung phirong thirc quan ly "cling vao-cung ra"?

B Ki~rn tra H6 so va

phong vfu1

5. V~ sinh chan nuoi

15 Trai trai co d~y du trang thi~t bi va quy trinh v~ sinh, tieu dQc, khir A

Quan sat va kiem

trung, dam bao ATSH ? tra thirc t~

T~t ca rnoi nguoi khi vao trai co tuan thu vi~c v~ sinh, sat tning: mac

16 quan ao, day dep bao hQphu hqp?; thuc hien day dli cac bien phap khir A

Quan sat va kiem

trung trong trai"; khi di chuyen trong trai thea thir nr: khu Ion cai

tra thuc t~

sua, nai, v6 beo?

17 Phuong tien ra vao trai co dircc khir trung khong?

A Quan sat va kiem

tra thirc t~

18 Co dinh ky phun thuoc khir trung trong chuong nuoi 1 l~n/tu~n B

Quan sat va kiem

khong? tra thtrc t~

19 Co dinh ky phun thuoc khir trung ngoai chuang nuoi 2 tuWrnQt lfut B

Quan sat va kiem

khong? tra thuc t~

STT Thvc hanh Muc dQ

Phtrong phap

Co Khdng Yeu diu di~u chinh

20

C6 dinh ky phat quang bui r~m

xung quan,h kh~ chuong nu?i va v~ sinh h~ thong cong ranh 1 lan/thang khong?

B Quan sat va kiern

tra thuc t€

21 Sau m6i dot nuoi hoac sau khi chuyen dan c6 d~ trong chuong it nh~t 7 ngay khong?

A Quan sat va kiem

tra thuc t€

22

Thi€t bi, dung cu va phuong ti~n Quan sat

phuc vu trong chan nuoi c6 diroc A va kiem

tieu dQc khir trung thuong xuyen tra thirc t€

khong?

6. Quan ly thtrc an, mroc uang cho chan nudi

23 Sir dung thirc an c6 nguon g6c ro rang va dam bao toan?

A Quan sat va kiem

tra thirc t€

Tuan thu viec khong sir dung thirc an c6 hoac cho vao thirc an chan

24

nuoi cac h6a chat, khang sinh tro~g Danh muc h6a chat, khang sinh cam nhap khAu, san xuat, kinh doanh va sir dung trong thirc an chan nuoi gia sue, gia cAm tai Vi~t N~ do BQ Nong nghiep va Phat trien nong then ban hanh?

A

Ki~m tra thuc t€ va kiern tra

h6 so

25

26

Thirc an du trii' c6 ducc bao quan trong kho dam bao kho rao, thoang, chong duoc dong v~t va con trung gay hai? khong d~ qua han sir d\lng?

C6 ghi che:p dA~ du va hru giii' cac thong tin ve xuat nhap va sir dung thirc an, cac thong tin khi sir dung khang sinh trQn vao thirc an thea huang d§n cua can bQ thu y khong?

A

A

Kiern tra thirc t€ va kiern tra h6sa

Kiern tra h6sa

27

C6 thuong xuyen kiem tra va v~ sinh khu V\lC san xuat thirc an, kho chua thirc an va nguyen lieu thirc an d~ tranh gay 0 nhi~m khong?

B Quan sat va kiem

tra thirc t€

Xem k€t

28 Nguon mroc cho chan nuoi 19n c6 dam bao an toan khong ?

A qua phan tich hoac l~y m§u d~

kiem tra

STT Th...·c hanh Mtfc PhlfO'O g Co Khfing Yeu ciu dQ phap diiu cbioh

Co kiem tra thirong xuyen h~ thong Quan sat 29 cclp mroc cho trang trai chan nuoi B va kiem

Ion kh6ng? tra thuc t~

7. Quan Iy v~o chuy~o

V~ chuyen Ion gitra cac trai hoac Quan sat 30 xu~t ban co su dung phuong tien B va kiem

v~n chuyen phil hop? tra thuc t~

Truce va sau khi v~ chuyen Ion Quan sat 31 phirong ti~n v~ chuyen co duoc A va kiem

khu trung? tra thuc t~

8. Quan Iy djch b~oh

Co l~p k~ hoach phong trir dich benh cho dan Ion? Co quy trinh Quan sat

32 phong benh, t~y giun san phil hop B va kiem cho cac d6i nrong Ion va thuc hien tra thuc t~ dung quy trinh?

33 Co h6 sa thea doi dan Ion v~ dich benh, n&uyen nhan ph~t sinh, cac loai thuoc phong va dieu tri?

A Kiem tra s6 sach

34 Co 56 thea doi su dung thuoc di~u tri, lieu trinh, loai thuoc, ngay ngirng thucc kh6ng?

A Kiem tra s6 sach

Khi lQ11 6m co nh6t ra khu nu6i each ly khong? khi phat hien co dich benh co bao cho can be> thu y Quan sat

35 de co bien phap xu ly, phai ngirng .. . A va kiem xuat giong, san pham va v~t tu su tra thuc t~ dung trong chan nu6i Ion ra ngoai trai hay khong?

9. Quan Iy chit thai va bao v~ moi truoug

Ch~t thai r~n C? ducc thu gom hang Quan sat 36 ngay chuyen den noi t~p trung va A va kiem

xu ly khong? tra thirc t~

Xem k~t Chat thai long co ducc thu VaG khu qua phan

37 xu ly chAt thai va xu Iy dam bao an A tich hoac toan tnroc khi thai ra moi tnrong? l~y m~u de

kiem tra

10. Ki~m soat dQog vit va coo trilng gay h~i

38

Trai co k~ hoach kiem soat d(>ng v~t, loai gam nham va con trung gay hai?

B Quan sat va kiem

tra thirc t~

STT Th1}'c hanh Mfrc Phuong Co Khong Yeu cAu dQ phap diiu chinh

11. Quan Iy nhin S1}'

39 C6 quy trinh xu Iy khan cflp khi c6 su c6 va tai nan xay ra ?

B Kiem tra quy trinh

huang d§n

Ngiroi lao dQng c6 duoc thirc hien Ki€m tra 40 thea Luat Lao dQng va duoc kham B thirc t€ va

sire khoe dinh ky? h6 sa

Ngiroi lao dQng c6 duoc t~p huan ve quy trinh chan nuoi - thu y, cac Ki€m tra

41 quy dinh ve v~ sinh an toan thirc A thirc t€ va pham, an toan lao dQng, bao v~ h6 sa

1---- rnoi tnrong? ~----" ",,,.,

12. Ghi chep, hru trfr ho SO', truy nguyen nguon goc va thu hoi san pham

Trang trai chan nuoi 19n c6 l~p cac Ki€m tra

s6, ghi chep theo doi dAy dli va luu thuc t~ va42 A

tru cac thong tin trong qua trinh h6 sa

chan nuoi?

13. Til ki~m tra (Ki~m tra nQi bQ) Ki€m tra

C6 ti€n hanh kiem tra nQi bQ dinh B thirc t€ va 43

ky m6i nam lTIQt IAn khong? h6 sa

Bang kiem tra danh gia nQi bQ dll Ki€m tra

duoc ky chua va c6luu trong h6 sa A44 h6 sa

khong?

14. Khi~u n~i va giai quy@t khi~u n~i

Trang trai c6 khieu nai va luu giu Ki€m tra 45 B

h6 saho.so khieu nai?

II. XU LY KET QuA 1. T6ng s6 tieu chi danh gia Ia 45 tieu chi, g6m 31 tieu chi loai A va 14 tieu chi loai B

2. CO' sa chan nuoi duoc cAp clnrng nh~n phai dat diroc: 31 tieu chi loai A va 7 tieu chi loai B tro len.

no NONG NGHI~P vA PHAT TRIEN NONG THON

~ ,MAUGHICHEP

? .,..., A

CUA CO SO CHAN NUOI LON THEO VIETGAHP . (Ban hanh kem thea Quyit dinh s6 4653IQD-BNN-CN ngay 10 thdng 11 nam 2015

cua B9 truang B9 Nang nghiep va Phdt triin nang than)

Teo t6 chirc/ca nhan:

Lira chao nudi: Nam:

1 1

Phin thO' nhit TuANC' TTN C'UTTNr"

1. HQ va ten ttl clnrc/ca nhdn chan nudi:

2. Dia chi: Ap xs.

Huyen

Tinh

3. Di~n tich chuAng tral:

4. Giang )<}'n:

5. M~t dQ nuoi:

6. SO'dA quy hoach, danh sa tung BchuAng trong tral (Dinh kern): ~--

12

Phin tho' hai cAc BIEU MAu GHI CHEP

1. Ghi chep nh~p nguyen Ii~u, thtrc an

Ngay thang nam

Ten nguoi nh~p

Ten hang So hrong (kg)

Co sa san xuat

Ngay san xuat

HI;lO str dung

f){mh gia dun quan

2. Ghi chep xu§t nguyen Ii~u, thirc an

Ngay thang nam

Ten n~uoi

xuat Ten hang So

hrong (kg)

Co sa san xUfrt

Ngay san xuat

Han str d\lng

Danh gia cam quan

-

3. Ghi chep trQn thfr an

Ngay thang nam

Lo~jkhau

phfrn Dung thuoc/chat bo

sung (co hay khong)

Khoi hrong thuoc (g)

Ngiroi tron o chuang, khu trai str

d\ll1g

4. Mua/chuyen I(}'n gifing V30 nuoi thirong phim

Ngay thang nam

----,

So hrong (con) Co sa san xufrtgi6ng

gi6ng Ion Ghi chu

Ky ten: Ben mua (neu co): Ben ban (neu co):

5. K~ hoach tiem phong va sir dung vic xin

Ngay Ten vac CO' Lieu Cach Khuyen Ghi chu thang xm salNha hrong dung cao, canh nam SX bao cua

thuoc

------'- ­

' - hr Giam doc trai: . Ngay thang: . Bac sy t, U y: . Ngay thang: .

6. Ghi chep di~u tr] bfnh cho lQ'n

Ngay thang nam

S6 tai ca th~/

0 chu6n12;

Tri~u

chun g

Ten thuoc

sir d\lng

Lieu hrong, each dung

Ngiroi di~u tri

Trong hrong

1911 (kg)

Thai gran

ngung thuoc

Ket qua di~u tri

7. Ghi chep xu~t ban IQ'n thit thuong phim T6 chirc/ca nhan ban: T6 chirc/ca nhan mua, dia chi:

Ngay thang nam ban

Loai Ion

So IUQ11g ball

(can)

Khoi hrong (kg)

Ngay tiem phong/tri benh

IAn eu6i

Loai vile xin/thuoc dii

sir dung

Ngay k,et thuc dieu trj/k~t qua

Ohi chu

;:------..

Ky ten: Ben mua: Ben ban :