~bttbtll)etird)eG· d\id)ilJ--fllt

ulltttldnbifdje ~tfd)idjtt,

\Ion bem

{)iftorifdJen lJe,ei ne

.on

® bet b Ill) et n.

IDlit fünf ~bbi1bunQetllfdn.

!ltündjtn, 18~7.·.Rgt. ~of· un'o Unibttfttat6bucf}l>rudmi "on Dr. G:. m3 0 [f & <5 0 ~ n,

.. ' !

VIi'

~citräge aur @efdJidjtc beG SlaUt~fredjteG in ~aUtrn.5Borttag, M§arten am 1. £!Rai 1877

bon'hr. Jl}ürblngtr, !major -Q. stl., 2. l8min~\)orffQnb.

mei ~e{egen~eit bes Su41ens na41 £!Ratetiat fir bie @ef41id}tebel' friegerifdjen megeben~eiten unb bes striegsroefens .3ur.Beitj)eraog £ubroig bes 6irengen unb feiner 6ö~ne lnubo{f unb ~llb.roig begegnete mir eine von staifer £ubroig bem .!Bat)er am 24.~pri{ 1336 QusgefteUte Utfunbe, roe(dje VOlt bem geridjtHdjen.8roeifampfe 3mifdjen befren ftauunermeifter 5)ector von ~raut·mcnnäber] unb bem mittel' Eie~frieb von tyrauenoerg ~anbe{t, uubin meldjem le~terer feine ~rei~eit,' [ein m3appelt ullb ben bean-fprudjtcn monang vor ben ~\'autmanni3borfern nerlor, ~ieferu=unb veranlal3te midj all weitem ß=orfdjungen, ob in .Q3at)ern lladj[einem ie~igen Umfange bie ~{Ilsübung bes stampfredjteB nodj inme~r u=dUm gejunben merbe, unb idj fanb in bent cod. icon. 393unfertr .pof. unb StaaHlbibnot~er bie einge~enbe .Q3efdjreibllngeines&otte~fampfeß, weldjer am 4. l)=ebruar ]370 auf bem £!Rarftp{a~eall £!Ründjen 3roifdjen 6ei~ von m(t~eillt unb %eobalb @is. ftatt.fanb, bann einen meitern, ber all ~ugsburg 39 .sa~re fpdter VOllbem URarfdjaU jilligu{eus . uon ~ornfperg unb bem bat}erifdjen!Ritter t~eoboridj ~edjfellacfer auf bem m3einmarfte aU5gefdmpftwutbe. Ueber bie ~rten biefer stampfe, bie }IDaffett unb ffiüftun.gen, bie babet gebraudjt wurbeu, boten mir für baß 15. 3a~r~lIn.bert baß von UReifter ~au{ Jfal für bie .peraoge von ~iebtr.bat)ern 2ubwig unb @eorg gefertigte stampf- unb l)=edjtbudj cod.germ. 1507 *), für baB 16. bie auä ~ugäburg ftalllmenben cod. g.393, 371l~ 3712, bCß s;,ettor \maier, mdjtenauer unb .puter reidjen

*) stlie ~tiben .f:>Qnbf~riften !Jod. germ. 394 unb 395 ~nb 9?ad)~j{bun.g!n bon in @ot~Q befinblidjen \je~tflüdjem be~ ~QIl~ ~~al~ofer. stlQ~ Dd.g.tnal bO~ ?93 ~urbe _im {!aufe be~ 30iä~tigen .!{tiege~. QU~ ber arten ~etAog.hdjen 58lflhot~er In IDlund)en gerQuflt. @efertigt lUurbe er 1443.

@ltoff bar, wä~renb' bel.' c. germ. 2011 eine umfaffenbe cnar:::fteUung beB bem eigentfidjen @efedjte vor~etgeijellbelt ®eridjts"verfa~reltil, bas am) m~eht wie an bel' cnonau nur mit geringenUnterfdjiebett geübt murbe, 'in bent ®efngaufer jtampfredjt bietet.

~as &rgebnia meiner ®tubien mit befouberer ~eritdfid)tig:::'ung beiJ auf bem ,moben unterer ®tabt, fidj bemeqenben g:alles,ertaube idj mir mit einer fuqelt ß.'in{eitullg über bie DtbaHen,bie idj ben m_:erfen von !lnajet, ~Ifl'tjatb, ®tilllllt, !Rogge, Edjlidj:::,tegtoU unb cnatjn entnebme, ~etlte .stjnen voraufüljten.

,otbalien ift ein angelfiicf)fifdjcs !mott, bas bem beutfdjen"UrtljeH" entfprid)t; tloqugsroeife bie ®ottesgetiq,te (dei judicia)nmrben von unjern motfaljten mit bem !morte Drbafe be3eid}mt.

,@ottesurtljeife a!Jet [inb q3roben an beren ~usgang man einen -I,lhtslpruq, bet ®otttjeit über ®d)utb ober UnfdJufb, ffiedjt ober'Untedjt au ertennen glaubte. .~ie innig mit einunter nermunbten,orbalien unb Dru!d geI;ören i~rellt ürjprunge nael) einer Be itan, in wefdjer bie !lnenfd)ett nodj in einem- engern, gleid)fam persfönlid)en, burdj bie '(hfdjeinungen bel.' Watur vermittelten Um::gange mit bel.' ®ottljeit lebten. meibe beruljen auf bem ®lauben, .

, ba~ bie ®ottljeit biemitte bel.' !lnenfdjen etl)öreJtb, ben ®djleier,bet bie mugen berfe{6en umljüUt, ljeben unb fie in jt(atljeit biewagte ®eftaltung bet cninge erbliden laffe. ?lliir finben bie Dr::baHen feIbft bei ben mit ben ebe(ften ~(nIagen ausgeftatteten möl;ferfdjaften, bei benen fie lidj lange .saljrljunberte ljinburdj er~aUett!jabelt, mJie roil.' aus Eopljof(eiJ erleljen fönnen, roaren fie ben .®riedjen nidjt fremb, bei feinem molte' aber filtb fte mevr ausgeobilbet unb verbreitet,aIG bei bell.sllbetlt, bei benett fie [eIbft uadjitjren ~{rten im metfroütbigen .8ufammenljauge mit ben, von ben_~elttidjelt gebt'audJten fte~en,- mei ben ®ermallen waren bie ge~btäudj~idjften, alS bie ä1teften wo~( bas £oos, bann bie g:euerolJrobett bes ~i[entragel1s unb 'bes ®egens über gfü~ellbe q3flug:[d)uarell, bie q3roben mit ~eiilellt uub faUem !maHer, bas JtteUa"urt~ei(, bas ~Iegmen bes 'geroei~tert 5Biffelt5 ullb, beil mbeltbma~(eßi~baG ma~rredjt. unb ,enbHd) ats bus von aUen vome~mfte bas,st a m:p fur t 1) ei ( (judicium pugnae, monomachia), bas id) etroaseinoeljenber 3u be~unbe!tt mir erfaube. '

.sn aUen germunifdjelt molff3gefe~eIt auüer bem falifd)en, fädj=" fifdjelt,' lueft90t~ifdjClt 1uirb bergeri(1)tlidje .81veifampf ausorücf::. lid) erroä~nt, uab in bem Wejtea berfclbm bel.' bUl:gllllbifdjm lex-

"'eitrigt ,ur ~trdjid)te bell ~Ilmpfrtdjttll In 1llill)trn: 175

Gundoboda berjelbe .für gewiffe uäUe' aUf3brüetLidj befo~(elt. micl)talS .@ottei3udtjeiI, W091 a6er als eines DraM£! 'erlllü!jnt feiner~acltU£!, ber non ben @ermanet1 eraii!jU, fie ~ätten; um fidj 116erben lllui3gang eines beabfidjtigtm Jhieges alt be(e~t:elt, im erlten.Bufammenftoffe mit bent ueinbe einen @cfal1genen au madjen ge:,'fud)t, ber bann mit einem ber .J1)tigen rümpfen mufite, ,unb ber '(hfolg biefe£! ~in3erilfampfes ljabe i1)nen als propljetifdj jür benbei3 groBen Jhiegei3 gegoHeIt. :ner Bweitampf [timmte weitmetjr mit bem ftiegetifd)en @eifte ber :neutfdjen überein aIß bieübrigen Drbalien, bas speciosiusviribus quam' verbis confligen-dutn (ag im germanijdieu (~~atafter.· ~r bejtcnb in einem bllrdjhie ®efe~e liegilltftigtm®efedjte aweier ~erfonell, bie einunber-be- .. '.Ieibigt 1)atten ,ober fonfi in einen lnedjti3ftr~it nermkfeft mcren,

, ber JSefiente murbe fin fdjlt(big erfunnt. ~ie g:orm bes Bwei.fampfes war eim boppelte, entweber bie ftreitenbelt ~!jei(e fcl)lugenfid} feIbft, obet fie bebienten lid} bet .ltampfvertretet (Campiones).mad} bem ba~tifd}ett G>e[e~e tjien bet in ~etf Olt au beftetjenbe.!lampf ~ e ~ abi n g, bet, mit ®teUvertretmt off' a m p f wi c:~ie ~ä9igfeU, feilt med)t mit Stampf au bewaljrClt, fe~t bas med}t~affen au fü!jren lJoraui3, biefea nber ftUltb nur uteien OU.~0~1nie!)t Ieicl)t {teB fid) bel' @ermane mit einem einer, lliebem mang:Hufe lllngc'9örigen in' ben stampf ein; ba fidj mit biefem Dtbalbod} immet bie morfttUung' vetbanb, bap bet eieg aucl) beweife,bel' Eiieger fei ber tapferere, ber" beffete ffiCann. 2l(~ baljer bie .®tänbe fie!) fd}ärfet trennten, ,bie ftiegerifdJe ~ljre im einlte bes ,ffiCittdaUeti3 nidjt meljr aUen ~teien aufam, ba bi~bete fi~ aud)ber ®runbfa~aus, ban man mit Stampf nur bem ebenbüttlnelt "

<Stanbesgenojfen 311 fte()m braucl)e. ~ür bie Unfreien beitanben .bie @ottesurtgeile be,S St e ff er fa tt 9 e ß, bei bem ber Illrm bißhum ~Unbogen in fiebenbei3 m3aiier getaud)t wurbe, unb bas :tra:gen beit! glü'genben ~ifeni3 auf eine gewiffe <Stmfe.

~ie .Beit bes Urfprllngei3 ber @eridjti3fämpfe laut ficl) ebenfo wenig a(!3' bieienige %ltiOlt getmanifcf)er lllbft.llltlnung, bie fiehuerft allwellbete, beftimmelt. • ~ille ~altptoeranlaffung au i9neltlag w09( in bem beutf cf)eu @erid)tßltlefell, bas fein 5Beltleii3ner:faljten faHnte, unb bel wdd)em anfängHdj mU 5Bürgfdjaften, Md}~infilbrU11g bel' djrifm~eu meligion nlit ~iben unb ~ibe5ljelfetltein groser ffiClBbraudj getrieben wutbe. .In 58at)etll treITelt ruh:hie erfte ~rroä'9nnng berfelben in einem ~efrete beß,s~eqo,g ':tafjiIo,

·<

.,, .

bet nerorbnet, bau bie 5ffiaffen ber .stdmpfer nor bem ~efed)teunterfudjt merben [oüen, bumlt nidjt mit ~eufelS1iebmt, ~enfds:fünften ober' .peJ:erei ein Unfug getrieben merben fönne. 5ffieiteregere~lidje meftimmungen finben fid) aus bel' Beit bel' fränfifdjenOber~errrdjaft im 1. ~apitll(are ~ubmigs (819), in bem beftimmtmirb, bau menu in einem ffied)tsftreite beibe \j3arteienBeugm auf:fieUen, bereu 2{usfagen fid) miberfpredjcu, unb non ben en feinst~eil nad)geben mm, non [eber \j3artei ein Stämpfer 3u [teüeu [el,ber role emd) ble unbent Beugen beil uuterliegenbeu ~gei(es bieredjte .panb oerliereu foUe. ~ro~ bel' ~efdjtüffe bel' .ftirdjenlJer ..[ammlung au ma(ence ~855),bie auf ble mbfd)affung bes .stampf·ndjtes braug, gem ann bieres immer mel)r ~hIßbe~nuttg unb fe1bftble ffiedjt~frage "ob eltemloje ~nfe( bei ~eerbung bel' ~ro&eHel'1lmit ben nodj lebenben Stinbern g(eid;e ~l)ei(e erben [oüten", murbeburdj ein Stampfgetidjt ent!djieben. Unter bem frdntifdjeu .pein:ridj Ivurb~' .\)eraog Dito Don mat)em, eill <spröfiHltg bel' alten®rafen VOlt lnorbl)eim, auf bie 2{1tf(age eines gemiifen ,~gillo ~in,ber S)eraog ljabe i~1t aum IDlorbe bes Stnifers geroinuen mollen,von bet ~ütftenDerfamm(llng 311 IDlaiu3 aufgeforbert (1070) bilmenfed)i3 5ffiod)en au einem' .8roeifampfe mit bem 2lnHäger all erfdjei:::

, nen, unb feine Unfdju(b mit ben m3affeu oll beroeifen. Ungead)tetbes ~inmurfes me~reter ~ürften, bau ber SHäger il)m nidjt eben:::büdig, aud) nidjt non unbefdjortenem mufe fei, ftellte Pd) OUoboef} au ~oB(ar, ging ~ber, ba il)m ber .reaifer baB freie ~deiteverroeigerte, mieber nad) mal)ern 'ourilcf. (iin aroeiteB meifpid nusbel' bat)r. ~ürftetlgefd)idjte bietet S)eilltidj bel', £öroe, ben IDlarf:graf mietridj" von £anb!3berg auf hem ffieidjBtage 3u IDlagbebllrg •. (1179) gefäl)rlid)er 2lnfdjläge gegen baß meid) befd)ulbigte unb fief}erbot, feine 113el)auptung mit ben !maffen oll beroeifen: 2{(ß ftlaifer~riebrid) ben ~aierfürft nun our ffied)tfertigullg nad) ~oi3(at oberm3ürAburg lJotlub, berief fid) bief~r auf bas aUe ~ürftenred)t, ge-mäu md1ljem er UUt auf feinem eignen mollen gerid)tet metbenfönne, unb murbe in bierem mege~rm Don ben beufd)en ~iirftenullterftü~t. miefer ~n~d)t trat ein mbeCid)er ntit betme~auptungentgegen: mer Stajfer rönne iebell nad) feinem mefieben an feinen.pof lJotfaben, bie m3a~r~eit feines <Sa~es moUe er nad) Stampf·nd)t beroeifen.1I - m(s feiner ber ~üritm ben Stampf für bail aUeffied)t aufna~m, er~ob ber Staifer bie meljauptung beß ffiitterß dUIl1Dleid)sgefe~.

~eitriist JUt' C!i>efd)id)tt btG ~ilmpft'fd)teGiu13i11)frn. 177

~nbe beB 13. .sa~r~unberts tuu'rben non ben 5Berfaflern bes,€5acf)fen" unb Eid)tuabenfpiegelß alle auf bas srampfre~t beaügn~enS)etfommen in ben ffiecf)tsbüdjem aufammengeftelIt, unb bet <Sdjtua~benfpiegeI gibt aIß ®runb aum stampftedjt an: m3an, tuas bießeut nidjt fcf)ent, bas tueia boc£) @ott bel' m.lllltädjtigetuo~r.~auon [oüen mir ®ott getrumeu, baj3 er ben Stampf nut nad)ffiedjt fdjeibe. m.e~nlidj urt~eiU aud) ~r1.1entin in feinen bal)erifd)ettmnnaleu mud) 4 (tap. 14 übet biefe ~iltridjtung: ünjere l]30t-fa~ten ng bie gottesfiirdjtigften 6tet!>Hdjen ~atten meljt auf @ott,beffen @eredjtigfeit unb l]3et~eiihtttgen, ars auf . i~ren eignenmerftanb unb i~re m3ei5~eit nertraut , bnrum ~attelt fie in %=öUen,.we{dje nidjt aur@runb- non Beugen feftgefteUt werben ronnten,au bem unTeljlbar.en midjtet im ~imme1 i~te .8uflud)t genommen,@ott fömte nad) feiner @mdjtigfeit hen Unfdjulbigen nid)t untet ...ge~ett raff en. .

mu man l\idjt um geringfügiger Ur[adjm roegen rampfetthurfte, fOlmten nid)t bie Untcrgeridjte, fOltbem nut hie ®rafen.geridjte, öftet audj nul' her ßaltbe5~etr obet het stönig auf benstampf entfdjeiben. ~adj bem ~adjfeltfpiege1 roat lIIan uidjt ineinem fremben @etid)te aUt m.nna~lIIe bel' .5tal~lpff(age uerpflid)tet.ma roo geHagt unb bel' Stampf auge[affen wutbe, muate er aud)ausgefodjten tuetbett, bodj _,er~ie1tett mandje <Stabte roie mürnberg,ffiegensburg 1.101t Jtaifer %=tiebt'idj II.I fpüter ffiot~enburg alb%auber, ~raltffurt am ID?ain, ®e(n~aufeli Q3riuHegien, baa i~m~ürger nid)t 1.10r ein ausroärtiges Sfampfgerid)t geforbedwerbmblltften. ID?and)e ,orte routben au Jtampfgeridjten er~o6elt, fo'~{nfpad), m3üröburg, %=ürt~, Oft~ehn, ~aU; bie '_ßeqoge 1.10nßot~ringm ~attett bas med)t bei allen getidjtHdjen .8lUeifämvfen3roif~en ffi~ehl unb ID?ofel ben mor~~' all fü~rett. ma~ merfa~.tenbei biefen ®erid)tell routbe bur~ befoubcre StampfotbllungengeregeU, VOll betteIl' für bas ie~ige malJem ttO~ bie bes mUtg.gt'Qfettt~um!3 ,~itrnberg, bes .5)eqogt~um!3 %ranfen uub fitr 6djroa.

- ben bie 1.1OllßaU er~altett finb. - ~Hs Gur (:!'ntfdjeibung allf basJtamvfrec£)t geeignete %aUe etfdjeinen *): merrät~erei' am ffieidj

*) Cod. iconogr.393 'nennl (lIe fold)e 3aUe: 1) Qui imperatoris et sllcrosancti imperii (amam laedit ejusque honori debito detrahit. 2) Quicun-que principem et dominum suum vel alios honestos viroa fraudulenter

. derert. . il) Si quia latrocinii accusatu8 fuerit. 4) Si quis praedator fueritdeprehensus vel graSsator. 5) Si quis vi violavit pudicas vel mulierosXXXVI. . 12'

"

. 178 ~titri9t lur ~trdJldJtt btl ~4nlprrtdJttl iri '41Jtnl.

"Dbet feinem te~tmdf>igen ~ettn, ble .!Bef~ulbigung, bau' bel' }Bt-ffagte an einem offentli~en £)tte an bem .$t(äget ben tjtieben gt;btD~en, i~m m3unben beigebra~t, unb i~lt beraubt ~abe, ebenfoIDlotb unb .!Branb, mot~3ucfjt unb @iftmifcfjerei. - me r w ei 9 ert'fonnte, wenn bel', weldjer Hjn nicfjt anna~m, nidjt für fcf}ulbigobet überwiefen ge~aUen werben wollte, bie &nna~me beil .rennt=pfeß nur werben: m3enn ber .$tiimpfer nidjt ebenbürtig wat', auweldjem .,8rntete bet (5cf}rnabenfpiegel llerlangt, bali bet' GSegner

· einem [emperjreieu Wlanne feine 4. ~9nen unb feine orbenHicf}e ®e='ti~ti3ftdtte (~anbma91, forum' suum) na~weife; menu ber .$tlügerwegen IDetbtedjen befannt ober 'meQelidj geboren mar; wenn manerjt Wacf}mittagi3 aUUt' .ltaUtvfe gejorbert murbe, bei nager met.wanbtfcf}aft, auj3erbem wenn bel' ~elragte an bem Drie, me erlletf(agt unb aum ,8weifamvfe gefor~ert wurbe, ein tjrembet, einemanbern @ericf}t unterftegenbet' wal'. - ~ie (5 te (( tJet t re tu ngbeim stampfe, bie entweber burdj merwllnbte (Wlagen) obet bu~· 'be3a~1te 2eute (Campiones) gefdja~, fOUlden ~djwädjndje obet®ebredjHcf}e, fotcf)e, weldje wegeu i9tet Sugenb ober i9teß &ltet9nicf}t· me9r waffentüdjtig waren, @eiftlidje unb Wrauet1, fetner\l!erfonen non fe9r llOtlle~lIlet1 6tanbe· beanfprudjen. ~udj bit@eftor~enen fonllten, menn gegen jie }Befdjulbigungen llorlagen,butdj motfedjtet, Dett~eibigt werben *). - Uebet bie ~ l' t u 11bm3eif e b er j) et a uil for bet u n gau m .re a m V j e galt, . bauberienige, weldjer . fein medjt obet feine Unfctjulb mit ben )!Baffeubart9Ult wollte, nut nadj bem ridjtedicf)en &ui3jvrudje, bau bettjaU fidj ijieau eigne" unb nut mit bm jiliaffm, nuf bem $(a~eunb au bel' ,8eit ~ bie bie fftidjter bewilligten, ben,8weifampf be-fte~en .butfte. met' .1tautpf murbe gewö~ll{idj lti~t unmittdbat.nitdj bem erften @eri~tßtage abge9aUell, foubem man ga&, befoll-

· betß, wenn iemanb ulttJotbereitet llOtgelllbell'Worbelt, ben 6empet-freien 4-6, belt ~Uniiteria(en unb" aubern tjreiell 2 m30djelt 1Jrijt .aUt Orbnung i9tet ~nge{egengeitelt unb aUt ~dernllltg bet uöt9i~

vel virgines. 6) Cum quia sua voluntate oppida, vel pagos, vel villasmalitiose eombusserit. 7) Qui venena spargunt, quo homines laedant,qui venefici appellantur.

*) Cod. 393. Si quia esset injuria affectus atque alter alterumad dimicandum provocasset, interim vero laesua rama obiisset, adbibean-

, tur testes septem, qui litem contestentur. Si vero is, qui ante dimica- .'tionem 'obiisset cognatum habuerit, qui defuncti ramam vellet tueri, huicdimioatio Tel minime denegetur. .

peitrase 1Ut C81trdJidite bell '.llampfrtdJttll in. ,aa1)trn. 179

gen ,R;alltpfmeifen. ~iigrenb biefer .Beit burfte feinet btt belben_ ,reämpfer ben cnberu beleibigeu ober angreifen ~ t~at et biefJ aber,bocI), [o verfiel er bem ~tiebenGredite, uno murbe megen ~rieb-brucI)e!3 ~iltgerid)tet. - - .

Heber baG G;ericI)tGllerfa~ren bein~ Stofbeugeridjte lieridjtet eineS)anbfdjrift *) ber Etaatsbibliot~el:" mJer einen unbent ldmpf[idjIlllfprecI)m mill, erjcI)eiut nor bem ~idjtet unbbittet biefen um.8utgeilung eines ~ürfprecI)ers, mit -bem er bcnn ner bas ®eticI)t

-' amiicI)en @5cI)öffenunb 6djirllter tritt. IDer ~ütfprecI)er (abet benmef(agten mit ben von bem .rerdger mieber~oUen mJorten nor :".scI) ~eird)e ben N. unter meinen 6djilb. unb unter meinen ~ut11 mit meinem Jtolben **) . nacI) Stampfesrecflt I nadj ~ranfenredjt,"uadj ~anbredjt 11m ben ~aub, ben er an mir unb meinem @ute"begangen", babel fdj(ä~t er an feinen 6djilb unb t~ut baß brei6tunb an bem Gierid)t. macI) ~erf[ufJ biefer .Beit bittet er ben~)UcI)ter um bas V1edjt 3U fragen, unb wenn ~as Udgeil gefäUtift, wirb ein ~ote all bm mef(agten gefdjicft,ber bieiern bie ,R;ragetJerfünbet.

mier3egn ~age fpäter tritt ber .reräger, mit einem grauenV1ocfe, auf· meldjem uom unb ginten aroei (ebeme weifJe Jtreuae. ge~eftet finb, einem ~ute unb grauen ~ofen befleibet, aUnt amei-ten mal uor bas ®eridjt, unb fragt, ob mall igm, -menlt er es be.binfe einen mJ ar ne r I eillen @ti e ß m ar t en u'nb einenVÜ n.-n er ***) aut~eilen mürbe. mncI)bem blereß tgm augeftanbeu,' unb

. . .. .

- *) Cod. germ. 2011 ••• ) \l5e!)on bie 1. Roth. 164, 166 gebraud)t ben ~ußbtud': sub uno

Icuto pugnam dirim.ere., - '_ ,- . . .'*.~ 2m \jee!)tbud) be~ \l3auT jtal ~nben fie!) ale fBegleitet b e8 jtam~fere

ber !lB ar n er. mit bem IRejeruefolben, bet ~ 0 fen e t mit bem ~e!)iIbe, ber~ tie ~ w n r t mit bem 6In&e. Ueber bie !8mid)tungtn biefer ~Qm~f~e[ferberid)ten bie ~norbnullgen be~ .ltQmpfßetid)t~ au !nürnberg: mer m ar neT' barf,e~e bie .1tam~fer in ben ~reie getaffen werben, leinen .reant~fer mit motten be~rafeltunb warnen, bod) fo, baji e3 über ben IRlIlg nidjt erld}alle, nod) im .rereie barf eri~lt warnen mit beuten, I»infen ober !lBod3eie!)en,' I)or bem erften ~ieg unbnid)t langer. mud) Illenn ber .reampfer in bem· ~rei:3 auf feinet mu~e fi~t,barf er mit i~m tebm. - mer 1! u ji n er (Solener) foil fie!) in bem strei~,bann bit ~;im~fer mit eillllnbet arbeiten, 'au bent .ltämpfer 19un, fo nlhf)fl ermag, nuf bap er beAo bap ge~ören unb »erfa~rell möge, WaG fie!) al»il({Jen ben.ltlimpfem begeben, boe!) aIlo, bali er feinen ~~eil berÜ9te, bap eG einem aa!nu~ unb bem anbern aa Sd)aben fommen möge, unb waG er a110 l>etnimmtunb ~ört foU et fürbap Jeinee ~~ei!G bem 1IDatner . fürbringen •. - ~{ud) lUitberlaubt, bQIi· ber Q) r tt (lWer t e( bie Stangen 09ngefä~did) für~ll1ten unbunterfdJiepen joU, lUenn er baG burd) feinee Stlim~itre mlltlltr ober 1!uüner ge.

, 12*

-I

_'- ..

. 180 ~titd9t Jur ~trd)idjtt he ~4tnprnd.ltte in ~4I)ttn.

er ben' mufruf an feinen G;egner mieberijolt, m'artet er auf, hem®eri~tßpla~e roieber 3 6tunbeu, unb fteUt b~nn an ble mi~terbie ~rage "ob er feinen ®egner na~ Stalltpfre~t ri~tig 1)org~laben ~abe. ~irb biefes beia~t, [o tritt er ~inter ble mi~ter unbmartet ~ier bis aur }Beenbigung bel' @5i~ung.

jillieber nad) viet'3e~n ~agen *) erfd)eint bel' Stläger in lloUemJtampfanauge mit feinem ljürfpred)er vor bem ®eridjte, roieberijoltbie ~itte um ble ~elfer, unb ben ~ufruf an feinen ®egner, roar:tet bann 3 Stunben, unb ftelIt bann baB }Bege~ren, man mögeeinen ~reis aie~en, in bem er feines ®egners bis gum S~luüebes ®eridjteB marten ~önne. m!eiter ftelIt er bie l)=ragen: m!iemelt bel' Stnis fein [oüe; mle roeU bel' 3roeite Stnis von bem'erften entfetnt au madjen tei; mie viel ~olben er ~aben foll; mnfein ®rieslllad fein [oü , mie biel er bel' 6tangen bege~re; roielang gerampft roerben foU, roo fein 2u ft er er au fteijen ijabe?

, i)ie ~ntlllorten '" lauten auf bie erfte: &r möge einen 6telfenne~men, an biefen ein Seil binben, mit bem Seil 26 Sdju~ nOllbem Stecten roegge~en, unb auf biefe ~lttfernultg rUllb um ben

, "StreiB adteln;' bie allleite, lliert~alb Sdju~ fei bie ~ntfetllung beBetften llo'm ameiten Streife; bie ~ritte, brei Stolben feien i~m au:geftanben; bie viede, bie StoUen feien anbett~aIb ~llen**) (ang, bie

. fünfte: bel' ®riesroart ~abe bei 19m im Streis au fein. (~ie'mntmot! roegen bel' Xlicfe beB StolbenB feW.) ~uf bie . fiebente:i)rei Stunben, menn fie fid) nid)t begriffen ~ätten, rollre aberbiefes gefdje~en, fo folIe feiner me~r bege~ren.' Xler 2ufterer enb·lid) ~a'fJe3roifdjen ben 'fJeibenStreifen feinen ~Ia~ au neijmen.

3ft bel' ~iberfadJer biß ie~t au feiner JBetantmortung nod)nidjt erfdjienen, fo frilgt bet StIfiger baB ®etidjt meiter: ~ie erfidj beB Vtäubers entfdjlagen foil, roorauf i~m bie ~ntrood er-t9tilt roirb: ",3n bem Streis mit feinem €djilb unb feitlem Stol:

, ben." ID1it feinem ~arner ,®riesmart unb 2ufterer begiebt er

~eiffen würbe, ober fo er fefbfl Ilernimmt, bap betfdbe hmit fein ~iiJ)t\lfer bet 'Eitangen bege~rt, cod} affo, boji er bamit feinen ~~eil Ilerre~t, bem einen allm!nu~, bem anbern 3um €d)aben. C'!ungenG !IJliecellan. I. p. 161.)

*) ~ud) baG ~ür3burger IBrudenred)t nimmt 3 tennille alt: lIDer benIBi~ing t~un will, bet foil 3 beftimmte ~age nor Qlerid)t fle~en unb warten,ob i~m 2emQnb ben ~:li~ing wtten, unb i~m bit ~illger Qllfloffen wolle.

U) !nQd} ben ~uf3eid)nungen ber ijed)tbüd)et möd)te ~itr bie stum. (.l)Qu.men)ellt 'Corn ~llenbogen biß aur E5\li~e beG SOQumene gemeint fein, womit aud)bie m:bbirbungen übminjlimmen.. .

, -

13titr4ßt fur Q3.tfdJ1djttbtll ~4mprl'tdjttll In 'illitl)trn. 181

fidj nun in ben streia unb ermartet ljier bis aur mCittagsaeit feinen®egner. ~tfdjien biejer audj biG baljin nidjt, fo· [teüte bel' l"liür"fpredjer bes ~(ägerG an bie lJUdjter hie l"litage: m3aill fein (Went,

. ber iu ben 6djranfen bis ie~t gelUartet, nun 3" t~UIl ~abe? ~rer~ieft ben 523efdjeib: ~cr JrHiger ~abe mit Sdjilb unb .!to(benbelt .rereiß au vedaff en, unb VOt bent @eridjte, baß nun über i~nurtgeilelt mürbe, 3uerfdjeinen. mer VUdjter ging 3ll biefem ~cte

· mit ben <5djöffen amifdjen bie beiben .!treife. *)" ... ,

m3ar aber bel' ®egnererfdjienen; fa murben hie beiben 6t\'ei~ter auf 6tüfjfe gefebt, mcreu] ber .~empfer· (\JReiftet) ben .!träger·bei ber j)anb nafjm,· ifjlt im $lIteife {jerumfüfjrte, . unb ben .8u~fdjallern nertünbete , bau er {jetgefommen [ei , um mit @ottes\jUfe bie m3atjrtjeit unb bas med}t feinet ~nr(age 3U berocifen.523ei bem 6tufj(e bes @egners angetommen, bittet er biefen iljmbas Wottedjt 3u erlaifen. 6djroeigt biefer, fo fü~tt er ben .!tl/igerauf feinen 6tu{jr 3urücf. meibe <5treiter erlja(ten· \JOlt ifjrett.reampfgetrn bie ,3otjanneamitine, bann bie Sdjifbe, worauf bieübrigen megfeiter bett .rereia vedaffen, in bem bei nun begiltnett~bem . Rampfe nur bie ®riesmiider bei ben Streitenben autücl;llfeiben._ . .

.Bur mefdjreibung ber .reämpfe felbft übergetjenb, fo murbefdjolt oben berilfjrt, bafj .reampfort ,. mÜ~Ultg, m3affen nOlt bellmidjtern für bie einaehlett l1äUe feftgefe~t murben. 2(lt ben Orten,mo ljäufig gerämpft ltJurbe, tjatte man beftimmte st a m p fp 1ä ~ e(ming, m3arf) VOlt rultber, oualer audj vierediger ~orm, bie mit

*) llUe <2'rgän3ung bet ~enü~ten ~nnb[d)rift mng ~iet· bn~ im !niirnbergerRnmpfted)t 1410 gebotene merfa~ren forgen: !nnd)bem bet ~lil1>e[e~!be\l?n be~ •Qlerid)t0boten nod) breimn[ nnmentrid) nufgerufen l1>orben, l1>urbe uliet t~lt bleRllmpfnd)t Quege[ptod)en: ,,2cf1 nimm !no <2'~re unb !Red)t, <2'igm unb ~e~ell,"unb fe~e bae (Hgen in bie .lReicf1~f>lmmer, uub - bie 1le~en ben ~ertn, \lOll"benen fie au 1le§en rü~ren. 3d) \lerfilnbe aUd) feill ·®eib au einer With\l~Il,• feint ~inbet au fIDni[en unb t~eiI feinen ßei& frei ben miigeftt in ben £uf."Ien, ben ~§ieten ill bell Ijelbem, ben Iji[d)ett in ben Wogen unb re~ i~n \lon.nUeu lRed}ten in bn~ Ul1ted)t, unb id} ne~m i~n aue bem tjrieb unb fe~ i§n"in ben Unfrieben gegen nUerm/inlid) unb id) {prid) i~n ~ientit offenliarIicf) in"bie Jhmpfnd}t, l1>ie lRedjt i~, unb erraub i~n nUermäultIid}, bnji !niemanb an• i§m gefreudt ~nt, bet i~n angreift \lon ber .lUng tuegen beGl3:., bet bne '/impf •• (jcf1 auf i~n ernagt unb erlnngt ~nt, arG !Red)t ift, barum, bn& et an bnG,,§eif. »iöm. »ieicf1 getnt~en unb b(le nit \lernnhuort, uodjl)err~rodjen ~nV _3n C5d)ll.ln~en l1>at nacf1 cod. 393 nod) bie tjörl11Iidjfelt \letliunben, baji ber inben C5d)ranfen nhlrtenbe, nlldj ffiufung beG !nnmene leille~ &egnerG 2 ~ie&e unb1 C5toji in bie fUft t§at, unb 10 eiue @egenf(age unfd)SblidJ m;dJte.. .

(5anb beftreut unb mit 6djranfen umgeben muren. ,3ltner~nf6,ber 6djranteu ftanben j)ütten ober .BeHe mit 6til~(en,' auf benenbie <Streiter vor bem stampfe fidj uieberliehen, neben biefen bie~obtenba~ren" .3n dUerer .Beil galt bei ben lYrnnfen, 20ngo~arbenber stoIben, bei ben m.Uemannen, lYriefeu bas furae, fdjroere eilt= -f4Jneibige edjroert (Eadjs) als bie alml .8t1Jeifampfe geeignetftem3affe, als 6dju~mitte{ bleute ber ljö(aerne ober Ieberne 6djilb; ber~naug roar von £leinroanb un~ lieu nur baß @e~djt uub bie lI;üüe'bloU. .3m 14. ,3aljrljunbert lämpften bie ffiitterbürtigen au ~Herbmit £lanae, €5djroert unb ~0(4J, jebodj uur VO}tbem 6djilbe, unbnidjt VOlt einer müftung gefdjü~t *), roäljrenb im 16. bie ~ämllfemit Jtol6en, mie mit benritterlidjen m3affen in voUer lYelbrüftungausgefüljrt murben. **) m3affen, müftftfufe ober [onjtiger mnaug

, muuten , in ' '®egenmart ,ber geroedjfeUen ®riesrodttel Qngeaogeuwerben. '~er stampf fdbft faub in ®egenmart ber ffiidjter äffent-lidj ftaU, vom ßufdjauen maren auflgefdjloffen g=rauen unb stltabenunter 13 3aljren. ,~ie .Jrämpfer, bie allvor gebeidjtet ~atten, er,

, ' f~ienen in megleitung von mermanbten vor ben 6djranfen, batennodjmalfl um @;rlaubuiU aum Jtampfe, fdjrooren bann iut ®efedjtenur redjtndje IDlittel an3uroenben, unb traten DOlt bem 5ffiarner,£ofener unb ®riesttlart 'begleitet VOlt verfdjiebenen ffiidjtungen aUß'in bie <Sdjranfen, roo fie fidj ljinter ~or9ängen auf bie für fie 'bereit ge:ljaltenen 6iße nieberHefien, bis ber ffii4lter baß g=riebgebot verfünbd,unb leben, ber es burdj 6djreien, m3infen, metreten ber 6djranfenbrädje, mit 2{b~auen ~er t'edjten .ßanb unb bes linfen g=u[3ellbebro~tljatte.***) madjbem bie beibenstämpfet' fo geJtetlt roorben, ba[3leiner ber::{elben "on ber 60nne geblellbet mmbe, beganlt ber ,reampf bei ben mit,rittedidjer m3e~r meroaffneten auerft mit ber £an6e obet bem 6pem,bann mit hem 64)roede, beffen ftnauf mit ~ifen3inren llefe~t mar,enhlidj, menn biefe beiben m3affen bie ~ntfdjeibung nidjt ljerbeige::fü~rt ~atten, mtt hem ~ordje. lI;iel einer ber,6treiter aufdUig au.!Soben, fo ftmfte ber @tie~ttJärte( ben lYriebftab über iljn, unhburfte bet @egner, bis et fidj mieber aufgerafft ljatte, i~n nid)t'vedeten; grei~es gefdjaIj" wenn 'eill 6djmert aetbradj, mo ber

./ *) Cod. iconogr. 393..*) C. germ. 3711, 3712. ~udj bei ben 1!einenfieibern beim 5Mbmfampfe

aeigen biere palt bet eng anliegenben {larb~oie unb be08mJilmmie08 lange ~emb.artise, in bet !lJlitte beG £eibe08 mit einem @ürteI allfammenge~IlIten. biG an

, bie l1labe reidjenbe lrutlen. "***) !D1üUet'ß meidj(!lQst~ealer I (bp. VII §. 37 .

. '

~tilrii9t Jur C5tfdJidJtt ht6 ~4mpfttdJlt6 in '4I)tt'U. 183

@riesnHld ein neueä barbieten muflte. $IDar es enbHdj {oroeit ge-lommen', ban einer ber ®egner unterlag, fo 'rollrf ficl) ber Siegerauf i~n unb fucl)te mit bem ~o(cl)e eine ber U:ugen bet müftungau öffnen, um, wenn ber .!Seftegte lticl)t um ®nabe bat, ein @e:ftönbnij3 macl)te, ober eine U:a~rt !tad) _Jerufa(em gerobte, bemjelbenben ®nabcnitoü qebeu all tönnen *). oft uerfd)mäbte abet bieies berIleberminber unb es genügte i~m, ben lleberrounbenen mit auf benlRül'ten gebunbeuen .l)iinben bem lRid)ter oU übergelien. - @rau~[cmer nodj alS biefe jtantpfesart . roar bie mit' bein Jto{6en' unb6djilbe. meibe stiimpfer in fnappanHegenben ,ff'leibern,· in berIinten j)anb einen manns~o~en ~ö(3ernen 6d)ilb, an beffen oberenunb unterem ~nbe eijerne m3iberfjacfen nngebrad)t [inb, tu bet red):ten ben Jtolben fü~renb, geben gegen einanber not, fucl)en ftcl) AU-erft mit bem Jtolben alt treffen,· unb greijeu fid), nad)bem fie bie3 gefe~ndjen Jtolben Dedoreu, mit ben 6djilben an, bis es einemgelingt bie eiferne 6djilbipi~e feinem ®egner in bie mruft .3Uftonen. **) - ~er Jrampf enbete geroö~lt(idj mit bem tobe bes einent~ei(es, benlt trauriger als ber lBerluft bes ~ebelt~ roar bas 6djicVfal beffen, ber nerrounbet bett @egne~ um ®ltabe altfle~te; er mureee~r~ unb tedjtro~, burfte roeber ritterlidje lRüftung nodj 5!Baffentragen, teilt q3ferb mefjr befteigen, unb fidj· bett mad nidjt me~tfd)eeren. ~od) rollr nidjt immer bie töbtung bes @egnerßnöt~ig,an ntand)en Orten gaU fd)on bet' .als befiegt, beffen mlut aueritfron, ber über bie 6d)ranfeuaurücfgeroidjen, ober ,roer feine l!Baffen ..im Jtampfe verloren ~atte,5!Ber biB Sonnenuntergang, ober biefonft beftinunte .Beit fjinburd) fid) vertfjeibigt ~atte" murbe freige$.'fprodjen. - 91adj meenbigung' beB@efed)tes rourbe non ben mid) •.tern übet ben Ueberlebenben, bas Utt~eil gefprodjen, war er bermet(agte, fo erfolgte bie u:reifpredjultg Don ~nf(age unb mefd)ul.bigung, war aber ber Stldger 6ieget unb ber meffagte lebte nodj

I'

.) ,.v.l[t bu In arfo auf llen mUd'en geluo,fen, fo fdjau bll9 bu liarb aufI~n fommelt, mit betn ~o[dj burd} bie .pllftung, fled}, lOO bu fl) gewinnenmagfl, fo bu i9n gewlllmen 9al1. fo f"tid) all im, 0& et [id} aum geiligenQJ,ab mdb, ober nit. Cod.germ. 3712. .

•• ) mer ~od. germ. 1507 1)0m 31l9re 1471 adst ~on @leite 43b-88a2lbliilbungeJl biefee Jtam\'fee I)on bem 2lugenbIid'e nn, wo bet selim"fet bie€djranfen mit feinen !8cinallbem &ettilt, £lie 3um Eilegt ülJer feinen @egnetunb bem QJott für fdnm !Selllan!> bllTsebradjtm mallf. ~it ~atftelll1l1g ftimmtmit bet in ~em I)on EidjHdjtegron befdjriebenen (£obe~ bee ~~a190fet enl9nUenm10 3il9,e fruger ucrfcrtigten übmin.

·,

[c murbe le~tmt au ber auf ba3 begangene merbm~en ge[ei~n:6trafe vemd~ei(t. ~en G3ebliebenen legte man nun in ben aufbem Jtampfp(a~e fte~ettben earg, unb bracgte i~n aulU@rabe. \mei{l ,überna~m ber !Sieger, wie 3. m. bei bem au ~{ugsburg 1409 nOt:gefallenen ~ampfe von ~ietri4> ,ßecgfellacter befcmnt ift, bie 58e.forgung, bes e~tenvoUett megrCibniffe~ feines ®egnets in einet,reit~e. - - , '

mOlt gef~idjt(i4)en meifpiden fo(djer jtälllpfe oroifdjm !Rittern',flnben fi~ me~rfadje ~lufoeidjltungen. 3m 3a~re 1336 entpnnb,aroifdjettbem ba~erifdjen ~bengen !Se~ftieb non ~t'auenbttg·)unb'bes Jtaifer~ S)ofmeiftet ~ector n o n ~rautmanilbotfein 6treil mer VOlt i~nen ben altern ~be( unb baß 9le~t aUt, .~ü~rultg einei3 ~avpeubilbei3 befi~e. ~((s aud) bte mor1age non,Urluuben nidjt aUt 2öiuug bet ~tagelt fü~rte, vetp~idjteten tldj '.bie meiben bei i~tm grouen ~iben um i~t auf edjifb ultb t)dmgefü~deß Jt(einob Alt fCimpfen, bas banlt bel' !Sieget aUein 3u fü§=' 'ren bere~tigt fein folIe, aUBetbelll fei bet Unterlegene bes Uebet'~'roinbetil ®erangener unb mÜffe fldj (ö[en. ~rautlllanilborf rontbel' @lüctHdje ltnb übergab feinen®efangenen bel' Jtaiferin IDlat., garet~a 'a(ß ~~rung. IDCit~itiroilIigung feiner G3emalin HeB2ub=, roig, bel' mat}er,' ben ®erangenen rrei, beftimmte iebo~ augleid) ineinem stampfbtiefe (24. ~pti( 1336), bau bie ~rautmannsborf aur '

, " eroige ,8eilen in' edjimPf unb ~tnft mit i~rem ~appenlJor ben~ ~rauenbergern ben monaltg ~abeti foUen. **) ~inen olueiten' ~all

unb 3roar benienigm, roeldjer ~aupträdjfid) au biefelll mOdtage biem'eralllaffung gab, e~Jä§ft, roie es fd)eint, Ciltern ~uf3eid)nungenfolgenb, bet ~ug5butget S)ectot IDlair' in' feinem pta~tvoU aUß:geftatteten liber artts athleticae im 2. ~~ei(e auBfü~did), ebenfoauf baB QietidjtBt)etfa~ten, alB Dett ,reampf fd&ft eiltge~ettb.••• ) .

3m 2aufeeiner bet ~e~ben, roer~e ~eraog !Step~all utit befj)afte tn ben .3a~ten 1369 unb 1370 in 6djroaben au befte~en'~atte,. befdjulhigte ein fdjroii&ifdjer IRbe(iget ~ ~ e 0 b a {b @ i B von®iuenoetg feiltel1@5tanbeBgenoifm 6 e i ~ n 0 It ~ (t~eim bei bem '

, ~et'öoge bet 9läubmi. '1R(t~eimet nett~eibi9te fidj gegen biefe ~tn~

*) 6et)ftieb 11. \3'r(ll~en6erger 3u.petag . .pl~llbl erl\l:i~nt in feinent 6tllm men-bud) biefeG )ßorfaUe3 nid)t. '

**) tler .!tampf&rief bei :müller, 9leld)Gta9t~ellter unter .ltaifer ~tiebtid) V. 'p. I e. VII pag. 104. '

•• *) Cod. icon. H93. tler lloll~qnbige Tateinifd)c ~e~t forqt ~eiIll~e I,

13titrägt ~ur Ql)trdJldJte bee ~\4mprrtd.ltte In 1S4l)rr~, '185 .

'. nage, bracijte feitterfcitß eine gegen ®ifi geridjtete nor, unb batfeine Unfcijulb, mie bie VHdjtigfeit feilter gegeit ®iU attgebracijtel~me~auptung mit bem €5cijroerte beroeifen all bürfelt, 6ein @egnerna~nt bies an, unb erfd)ien am 19, ,3änner 1370 bei" ber erftelt 'mer~anblung beß .reampfgerid)tes in IDlünd)en. ma tro~ ber mer~miWungßnerfud)e ber !Rid)ter beibe ~~ei{e auf i~ten !Be~auptunge1tfte~en blieben, mucbe i~nen ber .reampf erfaubt, unb ne' mujtenfdjrooren, benfelbm uadj bent . .!tonigsr'edjte, ben .!tampfregeh1 unbben lBeftimmullgen ber !Ricijter aui33ufü~ren. . Heber bas iIDeiterebeftimmte bas @eridjt: mer .!talllpf ~abe am €5ct•. ~gat~elltag(5, ß=ebr.) cu] bem IDlarftplabe 3ll IDlündjen ftattaufinben, "'03u bie.ftiimpfer alt q3ferbe in leinenen ftleibern mit blofiem .5)aupte,einem ben maumen fdji'tbenben .5)anbfdjlt~e, mit ~ö(3ernett ober le:

- bernen €5Cf;Hben, mit £an3e, edjmert unb moldj beroe~rt au er·fdjeinen ~ätten. .Bur feftgefe~ten Uirift trafen bie. ®egller in~ündjen mit grouem @efolge ein, fcijrooren in bie ~aub bes midjterßben üblidjen (fib IInb begaben fidj banlt in i9re ~erbergen. .~iemidjter bejidjtigten ben .realllpfp(a~ unb berfefeli' Wadjmittags 1U~riuerft bm ft(äger, bem ein @umpenberg begleitet non amei @e.ridjtsperfonen bie £anae nortrug, §ierauf ben metragten, bellt bengleidjen mienft ein q3apPett~eim ermies, omn ftampfp(a~e. S)ierwurben VOlt ben @rieiSwdrteht bie iIDaffen uub mitftungi3ftücfe unter:

, fudjt, VOlt bem S)erorbe bas ß=riebgebot . an bie .Bufcfjauer verfim<bet, unb, bann nOm VUd)ter, lIacfJbem ben beiben !Rittern bie ,30-~altltesllliltue gereidjt worben, bas ,8eid)en aUnt megiune, bes $tant-pfeß gegeben, bem bie beiben ®riesroä rtd ~appen~eil1t unb ®um.venberg itllter~al& ber 6d)r(lIIfeu altroo~lttell, tl)äl)renb ber ®ericf)ts. 'l)of ullmittel&ar all beufe(ben auf eiuem ®erüfte feinen ~(a~ eilt:genommen l)atte. *) '(fine l)a(6e €5tunbe bereiti3 ~atte bet Jrampfau ~ferbe mit £an3e ullb 6cf)mzrt geballert, o~ue bau auf eiuer6eite eine ~ertvultbullg vo_rgefolltlltell, ba tledoren beibe 6treiteri§re 6d)roerter, unb @iU griff tafdj lIad) bellt mold)e. ~(t~eillterfprang nom ~ferbe unb 90b fein 6djmet:f auf,·, @iB folgte feinemlBeifpie(e IInb ergriff bie baliegenbe £altae. (fin neuer .!tampf eubbrannte mllt au ß=IlB, bi iJ m,Ul)eimer ein !B(ongebett feines @egneri3bellü~te, um biefem .eiitClt Ston in ben 2ei&, banlt einen iu bie'.®egellb ber 5illeid)e, alt{e~t einen j)ieb übet ben .!topf bei3uoringen,

. .*) mbbilbuIl9 be3 .ltllm~fe08 o. icon, 393 mratt 159.'

worauf ®iB au ~oben ftürate. ~ie ~etbeiBeeiUeu Jtampf9dferwollten i~m ben Sdjilb unter bail .paupt fdjieben, unb i9n 1tö~en,ba gab er unter iijten .s)änben ben ®eift auf. ~ie VUdjtet etfann.ten nun bie <Sdjuib{o~gleit beil m£tgeimer all, unb wä§renb bieferr-@ott für ben eieg banrte, begleiteten bie ß=reunbe ben ®efallenen3um ®tabe.*) _

~itt. ägnlidjer .stampf aber 3U ß=ufi faub 3U mugilburg aufbent 5illeinmatlt am <Set. \l3der unb \l3aula mbenb 1409 alUifdjenbem ~arfdjan ®öswein von ~ornsbetg **) unbbem bat)erifdjel~mitter ~iettidj .s)ädjfenacter ***) ftait. ~ie Jtämpfer waren mit6djwedern unb Eidjilben, bie an iijten ~cten mit langen etjemen .~piten vetfe§en· waren, bewaffnet, §atten 2einen·Jtleiber an, nur •ber stopf war burd} eine ~ifen§aube gefd}it~t. .pädjfenacfer bner,eieger, unb §ing ben €djilb feine~ gefallenen ®egners, ben er illber Jtarmelitenfirdje e~tenvoll beftatten liea, in bel' <Sct.~eon9arbs~Jtapelle bei @ßggingen alS motivauf. t) - ~ie 2lbbilbung unb~efd}Ieibung, eines weiteten lYalles, ber au Dber9aU iu ~l}ro(3wifdjen .vans· 5)unbt unh ,3acob (~~einfpief3 in @rgenlUad bes~arfd}aU (!onrab ~rautfon, be~ 5)auptmann au ber ~tfdj .vein#.rid) v. fftotenburg, beß ~urggrafen von ~t)rol ~tant von ®reiffell#ftein, ber Ulitter ~anil' @reif, tt) 5illatmunb q3ienaenauer, 5)ans .~iemb( unb \l3arctval tJon ~einegg im,3a§te 1392 ausgefodjten wurbe,ift uns auf einem ®emälbe bes gräf!idj ~unbtifdjen 5djloifes 3U5illeicteds~ofen etgalten gebHeben,unb folgen bie merfe in ber ~eilage.

madj \.j3aul Jtals ued)tbudj mag ein ä9nHdjet Jtampf in berbweften 5)älfte bes 15. ,3aijtgunbert 3wifdjen @elUo{f von ~egen:betg unb miflaG von ~(bellsberg ftattgefunbClt 9aben. ttt) 5illo91bieJe~te murrotberung über eine 5treitfadje auf biefem 5illege au ent::. fd}eiben, ift bie, weldje ber würtembergif~e Dbetvogt au 6djorn:

. .) SOie ~nnbfd)rift einer ~ugGburger ~~ronir (c. -g. 2648) beTi~tet: Anno1370 nm .€ianct ~gneten 1!l~enb fnm SOiepolt @iU unb <Seiu non ~[t~eim an!D1ünd)en alG !J.lloG All 81oB, unb eeiU non V([t~eim lng ob, unb nnd) ben@iflen bllrdJ ben ~aud) bel bem !]lnbef, bnB et non €ilunb an nnrb •

•• ) ~in QJDl1winnon D~emborf unb !BodG~erg roar 1409lllfleger an main.U*) SOer6iU biefe3 G3efdJfed)teGwar~ad)femlcfer nm €id)nmb.ld)e ~ei!Rieben&urg.t) SOiefell .!tamPf bef~rei&t cil1ge~enb cod. icon. 393, e1i\Ja~nt cod. germ.

2648 unb ~lInb €itammenbud). _tt)~nn3 Qlreif wnr QJrie~wartef auf ~anren ~unbt'~ €idten AU ~nlI im

2nt~a[ 1392 (cod. germ. 1395). .. _.. .ttt) ,8roidrnd)t bee @rafen !]lif(n8 mit bem SOegenberger roesen beH~~rel1.

. redJt~bel' 6d)roeper beG SOegenbel'gere "unb bne 6d)lngen bnilnon i~m all 2nnb~~1I1um 2000 ft. ßefd)e~en fein follle." 1466. ijreli&erg, @;nmm[ung ~inor. e5d)tiften.!Bb. m. e. 142. - ~

187bar] U:riebridj U:rei~er-r von €idjmarAenflerg an ~llbwig von .s)lltten -1535 ridjtet; .s)utten meint, bau fidj ein fofdje!3 _megeljren eljer inbie Reiten @oliatljs unb mietridj!3 Don 5Bem fdjicfe, unb ljlHt ba~~iilgeljen barauf miner ®efe~, medjt unb @erooljnljeit,' morcu] er3Ut mntmort erljdU, bas stampfredjt [el VOlt jeljer flefonber!3 in :~raltfen unb vor bent ~anbgetidjte 3u lnürnfmg <Sitte gemefen,-unb VOlt mUtem unb ~beUeutelt oft gebraudjt morben, - BUiltJtampfe fam es aber 3mifdjen biejen beiben nidjt. ,

5IDurbe bisljer bas stampfredjt ber IDlänner beljanbeU, [o er ..übrigt nod) audj ber eigentljilmHdjen <Sittr.-be!!; Stantpfes 5wifdjenID"lanlt uno ~rau, ber g!eidjfalls in ben ®efe~büd)ern vorgefeljen mar,unb ber bnbei norfontmeuben ®ebräudje au - erroäljnelt. meredjroabenfpiegd iiu%ert fidj barüber : epridjt eine ~rau einenIDlann an "um eine '5adje barum ~ampf eti~ei(t mlrb, unb mh'o"biefe ~rraubniä gegeben, mill bann bie U:rau, fo fteljt fie moljl."mud) bie ba~erif~en me~t5bü~ei beitl 14 ~aljrlj. entljnUen vonbiefer <Sitte ~nbeutUilgen, mie aue{} bas für s;,eqog ~ub!t)ig benmeidjen verfaute U:e~tbudj 'llbbilbungen pavolt entljält. ~lt bettmerorbnungen bes 5Brücfengeridjt!3 VOll' 5IDüqflurg finbet fid) eineigenes Jtapite1 barüber. - Um bas _fdjmddjm '®efdJled)t bemW?anne be3ü9lidj ber $traft möglidjft g!eicf]Auftellen, räumte -maniljm gemiffe mortljeiie ein. ~et Wanlt fteljt in einer freiBfötmigen3' murdjmeff er ljabenbeu ®rube, bie von einem 10' meiten !JHngeober 6djranfen, ars bem stampfraume ber ~rilU umgeben ift, bie®rube nidjt bellt W?anne bis Aum lnabef. me!3 IDlannes 5IDeljreift ein Aroei W?altnsbaumen ftadet', eine ~lle ranger _etocf, mäl):teno bie ~rau eine ebenforange j)afe{nuugerte, an beren ~nbe ein-meljrere' \Pfunb fdjroerer 6fein mit. miemen befeftigt ift, fü~rt.mon biefen jffiaffen burften ie brei etücfe uerbraudjt werben. -:60 oft ber S]?ann mit bem ~rm ober ber -~ano bei eiuem 6djlagegegen bie ~rau bie -~rbe berü~rte, tuat er einer feiner )IDaffelt ver~luftig; mar bas bteima( gefdje9w, fo gaH er- als befiegt, fie burftei~n töbten, _ober bem ®ericfJte aur ~ n t ~ au p tun 9 übergeben. -'5dj(ug aber bie ~rau, mä{jrettb bet IDlann -ro~ffen(os mar, aufbiefen, fo mar audj fie eilter etange vcduftig, unb beim brUtenmalfonnte er fie töbten, ober ben 9tidjtem öum 2 eben big beg tab elt'aus{iefem. 4<) ~bgefe{jen von ben ebenet'llJa{jntettRampfgefe~elt

- - ,

'-

-..

,

fudjte beim eigeutlidjen ®efedjte ble tvrau lnbeß \JRauneß !nü(fettau fommen, unb i§m mit bent Steine eine betiiubenbe stopfrounbe bei:aubringen, worauf [le i§n aui3 bet ®ruoe aog, roii~renb anbererfeitß bet·illlann '6emü§t roar feine ®egnerin au er~afdjen unb [le bann ent;.weber fopfüber in bie ®rubeau ftüröen, ober bie au moben @~. morjene mit ,ber S)anb au ermürgeu .

.Bum Sdj{uffe nod} ein paar 5IDorte über bie etetIung, 'Oie.ftirdje unb €Staat ben ®ottei&fämpfen gegenüber eittnll~men. 5Bon'€Seite erjterer, biebett burdj i!aienridjter gefeitetett stiimpfett niebolb uub ftetß bemü~t war all ~tetIe bei3 stampftedjti3 bie unter~ufild}t be~, ~{eru~ unb auf geroei~tellt mob en flattfiubellben üf>ri:'gen OrbaHen aur ~infü§rung au bringen, murben neu belt ipiipften~(etllnber Ill. '1179, (§;ö(eftin Ill. 1195 bereit\3 5Berorbnungengegen ben getidjtHdjen ,BroeifllmPf er~affen, unb ®regot IX. uet:bammte ben 6adjfenfpiegd, ber meftimmungen üoet biefe ~intidjt:ungen ent~ie{t. ' ~{ß tto~ biefer ~norblt1tngelt baß .ltampfredjt forts .,roa~renb geübt rourbe, befthnmte Si):tuiHV. auf ber ftirdjenllerfamm=hing 3U ~olba 1472, bau feilt in fo£djem €Streite ®efatIener titd}:

flimmt: ~il aber bie ~au finer redjten nit, unb lUil !m~ 11) eren bat muttfi tun mit einem .R'am\lfe mit I.t relb~ Ill', alro bat bet ~ann fol' fin bege~enun~ an ben !nabel nnb foT er in finer ~ant ~aben ainell ai~enen Eltab, berainer baem eIlen lang Jft, unb rdje~tan gellen unb ~antl)ölIi9, fo folI bie \jrlllUein tödlin an it ~Ilben, unb in Ir Audjen ainen fuAgropen Eltilin (Heumann in'Opu80.jur. G~rm. p.238) ~Clul Jea( hingt an ben beiben \jiguuß

'feiner ~bbt{~ung (o.germ.1507)aum IDlannebieUm[djri[t: .~![ofdjidt .!"id) ber, !mann 1lI b.et gTUben gegen bem 2B9~e. ~r i~ eingegTaben bi~ an bengüttT, nnb mag gmngee bctrin umbgan, unb bie aine ~Qnb ill ime mit bemlllInbogen ge~unben au ber fel)tten, bodj bct~ et [9 Illot türn mag; aum 2Beibe:bie \jTan muli aI[o gefdjldt fel)n, bile it bet ~Tmd an bem .£lembbe ein bumen(mn fur bie .panb geet •al" Clilt SegfeIin, bllT!n tl}ut [I) ainen ~Clin, bet ha ~at ~21/. l13runb unb l}llt mdjtl3 an Illann bile ~emb unb bll~ t~ alllifdjen ben !Bat.nen mit ainem neAI gebllnben. 2n brei lUeitetn ~bbi{bun9en aeigt bie .£lanb.fdjrift ben !Btrlallf be~ .R'am\lfee, ber mit ber !niebedage ber ~rQu enbet. Cod.icon. 394 (i1acfimile be~ ..£llln3 t~all}ofer), In lUeld)em bie ~rau Aatt be~

,.t>embe~ mit ~ore unb !lBamm~ bef(eibet ill, ~ringt 9 lletfdJiebene lOaTAelIungen(!Blatt 240-249) mit ed/iuternben Ueberfd}tiften. IDbnn lUie ~rau lUerbenale Elieger IlbgebHbet. meitere ~aTflelIungen ent~Q[ten ood. germ. 3711 unb3712, te~tem \lom 2a~re 1650. .pier (!Blatt 210b) Ile~t ber !mann bi3 3ummilbe[ in einer ~ufe, bie linIe .panb tA angebunben. !Blatt 211 aeigt einen

. fOIl~ nirgenbG erlU/il}llten ~ilm\lf, nlimIidj bell mit gefrÜlRmten IDlerrern. !milnnIUfe ~rau pnb bi~ aur .pürte entblößt, er l}\lt bereiHl eine !lBunbe Clm ~rm, fiean ber !Brufl. 2m o. 3711 i~ angebeute!, bClIi ber .R'llm\lf lUegen !not~aud)!gefdja~. :nie gereimte !Berdjreibung eil1e~ foldjen Jeam\lfe3 ellt~m allG bem Qle=bidjte 9(\lolloniuG \lon tllrIllnb- bet 1. !Bllllb ber crurio~taten bet ~~lIfird)=titerarir~,~iAoti[djen !Bor: unb IDlitlUeIt.

. fi

. .,

. 'l3titrägt 1Ut' Q5erdjidjtt bell ~4mprt'!d)ttllln ~41)tt'n.. 189

lid} begraben merben bürfe, unb baG. (;£onciHullt von ~r{ent 6e~• bro~ie in feiner 25. (5i~ung [eben, bel' an einem Bmeifampfe ~~ei(

nimmt, ebenfo ble £anbes~errn, bie eine Jtampfftätte~ gene~migen,mit bem manne, auaerbem [oüen fie ber etäbie, murgen, ober bel'anbern Drte, in benen ein stampf [tnttjinbet, vetIuftig fein. ~a~gegen tiefte'~t von <Seite bel' staif er im ganaen WCittefaUer feiltbiefen ~egenftanb, bel' mit bem ®eifte be£! ~errfdjenben Vlitter.me] en£! innig nerbunben -mar, allgemein oetreffenbe£! meroot..3nbem für DberbntJetn 1329 von staifer 2ubmig IV. verfnfHen, vonfeinen (5ö~nen 1346 nermebrtem lRedjtsbudje, fcmle in bem vonVlUlltedjt von ITirci~ng aufammellgeftellten' jinben fidj. auf basstampfred}t beaügHdje meftimmungen. ~ie stampfgeridjt£lorbnung

. nen lnürnberg 1410, ble .\;lofgeridjt£!orbnullg au Vlot~meil 1450,bie ea~ungen bes ~anbgeridjtB au ITirattfen 1512, bie UOIl statferstad V. erTaffene @;onftitutiolt VOlt®mdjtigfett beB .\;laufe£! Defter.reidj 1522 *), bie ITiecgtbücger von 1543, 1556, in llJefdjen mttlt1eif~ungeu aum ®eoraucge bes stol6ens unb WCefferB entgalten finb,ent~nIten memeife für bie ITiortonuer bet geridjtridjen Rmeifämpfe .

. ~tft au 2lnfang bes 17. 3a~r~unbert5 fdjeinen, ba @olbaft, bel'im ,3a§re 1635 ftarb, er3ä~U, fetbft nodj mefdje in ITirallfen gefe9enau ~aben, **) bie D'rba(ien mit ~u5na'fJute bes mngrred}tes, basfidj bis in bas 18. ,3agrgunbert erftrecfte, erIofdjen alt feitt, attt9re <stelle trat bie ~ortur.

, m f i I 11 II f.I.

Descriptio dimicationis singuJaris inter Seitzab Althaim et Theobaldum Giss supra forumMonachiiactae proxima ante festum divae

....A g a. t h a e vir gin i sdi e 1 3 7O. .

Anno 1369 haud exigua. inter principes et nobiles Bavariaeutrinque propter Bavariae et Sueviae terras orta est controver-ilia. In his. igitur turbis nactus occasionem' quidam nobilis

") ~ad V. lit& in feiner @egelllvart eiltet! Gletid)tl3film~f Clb9i1rtm (Pont.Heuterus rer. Aust. I. VIII c. 17, in ~tanfrei~ tvnt bet {e~te 1547

*") @orba~/ !1teid]efabllllgen I, 315. •

/

190 'eitdge Jur ~erdjid]tt hr. ')\ampfred]tt. in '1ll)tf1l.

Theo baldus Giss *) infamavit quendam itidem nobilem, qui·adpellabatur Sei t z ab Ä I the im, **) insimulana eum Ba-variam depraedatum esse, atque ex Mechingen ***) pecoris egissenumerosum gregem, armentum, atque alia multa ibidem ra-puisse, eaque omnia in Eppisspurgum t) transtulisse , que minsuper Eppisspurgenses ipsum Althaimerum hospitem recepie-.sent, isque domicilium suum ibidem quasi fixisset. Eam accusa-tion-em TheobaldusMonacum ad Bavariae tunc temporis dueemper litter as misit. Statim itaque praedictus Theobaldus Giss,.postquam Altheimerum accusasset adjuncto sibi HenricoSchincher tt) id temporis Praefecto oppidi Rain ad Lychum.siti Bpplsspurgum adgressus est, monialibus S. Catharinae omnepecus abigens aliosque circa multis malis afficiens. CumigiturAlthaimerus litteras contra se falso a Theobaldo Giss ad du-cem conscriptas rescivisset, graviter, quod debuit ferens, litte-ras actori misit Theobaldo.: objurgans et objiciens, quae animo,.fraudulento . duci . Bavariae scripsisset, certo affirmans, quodEppissburgum se nunquam hospitio excepisset atque eos sibinon unquam occasionem ullam ad invadendam Bavariam prae-buisset. Turn etiam se habuisse potestatem a duce concessam,Davariam eo loco aggrediendi, seque munitum - esse litterispublicis ducis sigillo comprobatis, earn rem nunquam uUo tem-pore suaefamae fraudi futuram. Sed potius ipsum Theobal-dum Giss scilicet, -esse latronem atque delatorem. Nam sibi.indicasse aliquando coram, quum J oannes aureus Zenger versusGiengen oppidum Sueviae iter suscepisset, eerto quodam die eoprofecturus, qui herosin Rumpurg habitavit, quum si partemdlmldiam ejua pecuniae, quam vi extorsisset, eum si cepisset,sibi impartiri vellet, tum se equites suos Althaimeri _equitibusadjuncturum esse, eumque .scllicet Joannem Zenger aureum -exinsidiis adorturum, capturum atquesummam 'pecuniae ingentemextorturum, ad quod negotium nunquam annuisse se affirmabat.

_Quod si haec negaret, se comprobaturum dimicatione . singularilegitime eoncessa contra tantum -latronem et delatorcm, .. seque .

*) 2(UI!I bem f~wa&if~en @e(~re~te bc, Qlü!i l)on Qlüjjen&erg unb eeiV~eim ••• ) mie ljClmiIie &efap bei miUingen .\) 0~e n Clll ~ e i Ill, Cl&et.Clud] in ~Cll}ern

me~tere @üter •... ) wll~tf~einti~ WlebillgeR M SDiUingen. _ _ ,.~_t) (fl'l'ieburg SDort im @er. mWingel!. ... .tt) ~einrid) l). 6d)mie~en l). 20. !Rou.1369-2. ~ebt. 1373 ~fIeger iU RClin.

•

sperare. divino beneficio contra hominem nequissimum victoriamobtenturum quando deus verus sit, veritati adsit, diligatquevera profitentes. Postea etiam praedictus Althaimerus litterasad J oannem aureum Zenger in Rumburg misit, declarans eidemearn injuriam, quo. esset a Theobaldo affectus, item utrisqueprincipibus Bavariae pariteret Sueviae, multisque aliis virisbonis injuriam sibi a Giss factam' litterisdeclaravit, idque esseverissimum, quum depraedari voluisset Zengerum comprobans.

Caeterum praedictus Theobaldus Giss ea, de quibus abAlthemero esset accusatus, negare, sed quoniam se viribus prae-stare haud ignorabat, dimicationem singularem non renuebat,verum se cum Althaimero legitime certamen singulare juxta jusregium initurum, quandoquidem provocatus ab eo esset, quareAlthaimerus Theobaldum Monacum in jus vocabat, ibidemcupiens cum eo lege agere, vel secundum jus :'\regium I fort~terdimicare. Igitur dies utrique dicta ad 19. Januarii post diemS. Sebastiani anno 1370, ad quem diem utrique adjunctis sibinobilibus aliis, atque presidiis publica pace adparuerunt.. Collecto itaque et congregato consilio ad eam litem diri-

mendam destinato, ,assurgensAlthaimerus consilio totum ne-gotium declaravit, quum nimirum ,injuste fuisset aceusatue aTheobaldo Giss atque insuper Eppisspurgenses praeter officiumboni viri infamasset, eum potins esse latronem , proditorem etdepraedatorem. Nam si paruisset consiliis Theobaldi Giss,'virum nobilissimum J oannem aureum Zenger in Rumpurg jam esseproditum atque bonis suis exuturn, barathroque conclu8um; inquod negotium se minime esse assensum, verum potius Theo-baldum repulisse partitione praedae futurae nimia, ut supraconstat, quam exaetionem de c~pto' extorquere statuisset.Qu're si ea negare coepisset 'I'heobaldus Giss; se vita com-probaturum,- et conseientia recti, se nunc initurum singularecertarnen cum ipso juxta ritum, leges et statuta dimicantiumlegitime, ibi Deus dijudieaturum, uter veritatem sectaretur, quinunc in certamine perisset, 155 eum fuisse injustum et qui victo-riam obtinuisset, fuisse eum veracem. Se igitur, qui verustueretur, victoriam a deo optimo Maximo sporare .

. Cui respondens 'I'heobaldue Giss se ignorasse Althaimeroconcessum esse a Principe per litter as sigillo praemunitas Ba-

. variam ejus loci invadendi: quod autem adtineret ad. virum\

"

i92 ,ritrigr fur ~rrd)id)lt lIr. )illmpfrrd)trl in '1IIJrm.

nobiliasimum Joannem aureum Zenger, soplane de hoc negotionequicquam scire, quare injuste esse B~ ab Althaimero aeen-satum; quamobrem se certamen siugulare ad quod esset abAlthaimero provocatus, non modo non detrectaturum, sed .'eu-

, pide suseepturum, quo omnes hine cognoseerent Beverum esse,' ,r-se nunc bona esse spe, quum Deus sibi victoriam ad censer-

vandam fainam sit largiturus.Judices utriusque partis accusationibus mutuis auditis,

pariter omnes consultatione inter se ea de. re facta censuere "_utrumque esse appellandum, num ista controver sia posset paei-fice transigi per utriusque comites, qui iis assisterent, quod sicuperent, ut quam primum ad se referrent, et certiores de sua'utriusque voluntate redderentur. '. .. Appellati igitur separatim utrique Bunt, ut negotium atque

controversiam~ pacifice transigerent, sed neutra pars his ad- _monitionibus assentiri voluit, verum animo forti et constautlperseverantes judicio uterque responderunt, quum jam dudum •decrevissent se paratos animos ad singulare certarnen ineundum·habere, nee ullam pacificationem admissuros, sed potius se cu-· raturos, nt justitia ex dimicatione, quam suscepturi sint, efful-. geret.. . _

Quum ~taqU:ejudices ipsorum utriusque voluntatem perpe-.tuam cognovissent, unanimiter jusserunt, ut datis obeidibus, et. jure jurando facto, deo omnipotenti velint dirnicare secunduni ._jus regium ;' .statute et leges ,turn etiam judicis ordinationem.·Quod ipsi citra omnem moram praestiterunt animo propenso ... ' Forma juris jurandi, quod dimicaturi debentpraestar&: .

"Ego N. juro atque 'fidem do, deo optimo maximo et juri"regio, me jus isthue juxta ordinationem juris regii observatnrum,"atque certamen singulare, quemadmodum judex supremus ad"jus regis pariter cum adhibitis judicibus ordinavit, ab 'initio"dimicationis ad finem usque bona fide .decertaturum, quod ut'"perficiam. deus cum omnibus sanctis me adjuvet." .r'

Facto itaque jurejurando ab utrisque ad dimicationis cer-·tificationem judex' supremus annuentibus delegatis judicibus ",arma ipsis indixit ad utriusque arbitrium et .assensum. Ut'

_·.:nimirum Lnd im ic a t ion e sua equis insidentes sine_;~~a~h~phra~ta t~ntum lanea tunica absque manieis

'ritrigt fur Q!itrdJldJtebeG ~4mpfredJttG in '41)trn. 193

i nd u ant u r ,p r a e fix 0 t h 0 r a eie 1y P e 0 e ~ lig n 0 etcorio confecto, uterque utatur hasta, ense at-que pugione, capite nudo dimicent, una tantnmchyrotheca pollici apto utantur. Dies illis dicta, utproxima ante festum d. Agathae virginis die dimicent, qui eratdies Martis mense Feb. anno 1370, qui utrique gratissimusaccidit, se itaque ad dimicandum uterque praeparavit. Intereain foro Monaci septa parabantur, spargebatur harena et caeteradimicationi usui futura conficiebantur quam diligentissime. "~

Cum igitur terminus dimicationi dictus immineret uterqueMonacum se contulerunt, adhibitis sibi ex utraque parte assi-stentibus nobilibus plurimis, qui pariter cum dimicaturis urbemingrediebantur' insigni apparatu consuet a pace publica, quibuspar honos a principe Bavariae Stephano -delatus est. -

, ,

Verum eo ipso die, quo erant de vita dimicaturi ambo ajudice supremo vocabantur, ut coram judicio apparerent, indutiarmis concessis atque ense et hasta remotis, quod quidem eitra-omnem moram factum est.

Cum igitur' adparuissent amborum arma judex diligenter• scrutatus ebs interrogavit,' num essent incolumes atquo intradiem dietarn nullibi suo corpore laesi, tum etiam nunquid postiter factum requievissent, ad hano quaestionem respondentes seomnino esse incolumes, annuerunt.

Deinde judex supremus Judices sibi adjunctos atque dele-gatos interrogavit, num proponendum sit jusjurandum secundum 'dimicationis ritum, jus et consuetudinein, an non. Tunc a judi-cibus unanimiter decretum est, iis esse proponendum juxta jusregis, atque ut dimicationem decertare velint, injungendumjuxtajus dimicationis, ipsiusque solitum ritum et consuetudinem .

. Inde soli dimicaturi vocabantur ad judicium, quorum alterad latus judicis supremi sinistrum, alter vero ad dextrum genuafleetentes, uterque stricto ensi, quem judex manu utraqua exten-debat, digitos duos dextrae manus imponebant, •jusjurandumdantes, sicuti per scribam judicis praelegebatur,

Forma jur i8 jur a n d i."Jusjurandum uterque secundum jus regium et dimicationis

cons~etu~nem' Deo onmipotenti dabitis, contestantes, quodomms actio, quam Althaimerus contra Theobaldum Giss inten-

XXXVI.' 13

,

.,J 194 J1titrigt [ur ~trd)ldJtt he ~llmpfr~dJtte In ,a1)tnI.

derit ijure regiovera .sit, eumqne non odio, invidia, vel animomalitioso motum, accusasse, econtra autem, quod accusationemAlthaimeri Theobaldus refutarit, atque ea in re innocens ait,Quare si ipsorum alter vel uterque noxius esset, eum a. Deoomnipotenti graviter punitum iri, si in harenam dimicandi gratiadescendisset, ei vero, qui justarn causam haberet, adfuturum,:quando rem deum adhibita veritate et omnibus sanctis, con-testentur.

Postquam igitur. jurassent et jusjurandum ipsorum a judi-cibus, utpote legitime factum, esset comprobatum, uterque indiversorium suum se receperunt.

Interea judex supr~mus pariter cum delegatis sibijudicibuslocum dimicationi dictum, praeparatumque perscrutatus est, numsolito more et ritu alterntri citra fraudem esset effectus septiset reliquis huic rei necessariis; cum itaque omnia rite factaesse eogn~vissent, judex supremua prandere instituerat.

Cum igitur pransus esset, judex eireiter horam primamnuntium suum adhibitis duobus ex judicio ad Althaimerum, quiin suo hospitio erat, 'ablegavit utpote actorem, juxta ritum etconsuetudinem dimicationis, mandans ut secundum j~s et legesdimicationis judicii, habitu praedicto et a judicio concesso eques. in campum dimicationi destinatum progrediatur, ibidemque ad-versarium, quocum dimicaturus sit, expectet. Ibi Althaimerusnullas nectens moras, habitum ad dimicandum concessum in-dutus equum eonseendens eitra moram septa petivit, ubi foret·. dimieandum, quem sequebatur nobilium frequens numerus equisitidem insidentes, atque Althaimero praedicto quidam nobilis 'a Gu mpen ber g ") hastam praetulit. Cum itaque Althalme-rus in locum dimieationi eleetum pervenisset, humaniter a ju- .dice acceptus est,' post judex faeiem ipaius intra septa versusorientem convertit injuncto mandato, ut ibidem moretur donee'et adversarium suum accersivisset. lnde ex ipso temp oris punctomisso legate ~el nuntio, additis a1iisex judicio duobus, Theo-baldum Giss in hospitio diversantem ad locumdimicationi con- .stitutum vocavit,' .nuntians , Althaimerum . jam intra. septapraesto esse .

. *) ~nnG 1. wilr llerma~It mit ID1nrg(lrel~Q einer tod)tet beG lmtterG !Bru.IlQriuG, beG Qlü~en Ilon 2eiv~eim. ~r f!nt& 1l0t 1381. .' ,

,.

1Btftri9t'IUf4(!J)trdJidJtt ~e. 1Aam,rrtdJtt& in ~ä1)trn. 195

Ceterum -Theobaldus Giss jamdudum' exploratum habebatde Althaimeri: a~ septa profeetiono j fluare, si jam antequamvocaretur, armaverat, uti, quam primum esset per judicem su-premum accersitus, prompte posset adparere, 'quod quidem'ho-minem non fefellit, nam citius omnium opinione armatus habituconcesso a judicibus aderat, quem pari ratione nobiles plurimisequebantur, et ad dimicationem comitabantur, cui hastam prae-tulit quidam ex familia Bapp enh e im e r o r um ad locum 'us-que dimicationi designatum. '

Quum igitur Theobaldus Giss in septa se contulisset, judexsupremus eum e regions Althaimeri eonlocavit, post utrunquearbitros Gumpenbergium et Marschalchium a Bappenhaim ad .se accersivit, eosque ea ratione alloquutus, injungens utrique,ut justitiam in hac dimicatione tueantur, ni velint famam suamlaedi et capitali plecti poena, sed potius ut se fides arbitros .juxta suum ipsius mandatum, atque jus regis' praestent, quoduter~ue fide data facturos promiserunt. lnde statim utrunquead dimicaturos dimisit, arma ipsorum ut diligent er perscruta-rentur, num fraudulenter ab iis essentcomparata, contra habi-tum a judicibus concessum, quod ad mandatum judicis conse-quuti, ea absque o~lDi dolo repererunt utrinque.

Deinde postquam essent .inventi paribus armis, per preco-nem seu buccinatorem judex edixit nobilibus et plebejis omni-bus et singulis, ne quis omnium apoctantium dimicationem quic-quam immodeste agat seu joco vel serio: vocirerationesalias- 'que turbas devitent, sed omni potius tranquillitati studeant sin-guli, addens, si quis igitur haec transgressus fueret, is animad-versione eapitali plectitor. . .

Confluxerant autem eo nobiles plurimi atque i 'gnobiles exmultis locis undique juxta septa consistentes, inter quos praestoaliquot principes erant, qui eo se contulerant dimicationis spec- 'tandae gratia. ,

Cum itaque dimicaturis exhibitum fuisset poculum S. Jo-annis, ut nos vocamus in haustus ultimos, supremus judex ad-hibitis sibi delegatis consedit in locum juxta septo exstructumad dimicationemdijudicandum .. Arbitri vero, quilibet juxtaeum cui hastam praetulerat intra septa equis insidentes con-sistebant. Dato indo signo dimicaturis per judicem supremumfortiter concurreruht.

13*

. 196 13titrägt fur (!)tfdJidJlt be9 ~llmprrtdJttG in 131l9trn.

In concursu primo clypeos mutuo fortiter hastis contige-runt, nullo concidente paulisperque hastas exercentes invicemconcertarunt: inde autem postquam hastas rejecissent, eductis

, ensibus, retro clypeos snos viriliter dimicarunt, at que interimneuter ipsorum nudum sese exhibuit, quam ob rem ab omnibusspectatoribus viri fortes uterque judicati sunt. Cum itaque adhoramdimidiam ensibus contra se invicem concertassent equisinsidentes, neuterque ab .altero laesus, in concursu vehementi,cum nonnihil Theobaldussaucius esset, uterque ensibus exgravi conflictu spoliabantur, nulla arma habentes ampliusquampugiones, tum Giss quantum potorat celerrime stringebat pu-

. gionem, verum interea AIthaimerus equo descendens, correptoense, eo se defendere et tueri cogitabat, hoc viso Theobalduscitato cursu in locum superiorem contendebat, quocum per-

,venisset, equo itidem descendens apprehendit hastam, quamprospexerat equo adhuc insidens, altera tantum manu, quoniamnimis celeriter Althaimerus vestigiis ipsius insistebat etiam utAItbaimerus hastam corriperet. Verum Giss cum neque ensemneque pugionem haberet, praeter hastam utraque tandemmanucorreptam, pro· viribus eam ex Althaimeri manu extorquereconabatur. Cum vero Althaimerus Theobaldum in dorsumclypeum suum rejecisse, atque nullis armis praeter hastamesse munitum prospexisset, prope hastam Theobaldo Althai-merils imminebat propere procedens atque punctionem in hostemdirigebat. Quod animadvertens Theobaldus Giss protractoclypeo suo, qui dorso propendebat, ensis mucronem excipereconabatur, sed Althaimerus magis industrius praevenerat ipsum;ensem juxta umbilicum, 'infra clypeum adversarii corpori indi-gens, quo vulnere Theobaldus territus corpore inclinato hastamadpraehendere cupiens , AIthaimerus rursum juxta pubem gla-dium corpori capulotenus infixit. Etiam hoc vulnere acceptotarn gravi Theobaldus sese dedere negabat, resurgenta igituripso Althaimerus capiti ejus grande vulnus inßixit, tum primumTheob:~ldus sese convertere ad deum, atque gratiae divinaesese commendare. Exinde arbitri utrique propere aderant, ea-piti clypeum ipsius supponentes, consolabanturipsum, sed is ill'ipso articulo exspirabat. '

Postquam igitur Giss' obiisset , Althainierus incolumis etomni ex corporis parte illaesus ad judices accedens interroga-

,,~titrilJt Jur :QI)trdJid]tt bte' ~ll11lpfrtd)ttl1 in ~luJtm. 197

vit, num secundum jus regis injuriam a. Giss' illatam fortiterpepulisset, atque honeste et legitime dimicans 0 jure victoriamobtinuisset. Cui judices respondentes, eum juxta jus regis famamsuam defendisse jure, atque legitime dirnieaase pro ea. censer-vanda, nee non honeste victoriam obtinuisse 'afl'irmabant. Post'haec Althaimerus deo omnipotenti : atque legibus manibus incaelum sublatis ingentes gratias egit; inde septis reseratis Alt-haimerus a suis comitibus, qui ipsius partes fovebant gratis-

, sime et magno applausu acceptus est. Verum econtra ii, quipartibus Theobaldi Giss favebant, lamentabantur, et lugentesipsum ad sepulchrum usque magno gemitu, moerore atque tris-titia comitabantur: Omnes autem propter eam idimicationemAlthaimerum laudibus ad astra usque forre, Qua ex re mag-nam sibi authoritatem apud omnes conciliavit et peperit laudemimmortalem. . ,

Facta autem haec dimicatio 'est anno 1370 4. Februariiproximo die ante festurn D. Agathae Monaci supra forum.

TI.<J)ie mnfc9auung bes '16. 3a~t~~nbertß übe~biefe .reampfrueife

c9lll'aftetifh:enh filtb bie merfe ~ector ~aVtß, 0 bieer auf meatt282 b unter ,'einer mbbilbung gibt,O auftue[cget : bel' Siegerunbefc9iibigt vor bel' im Sarge liegenben ,2eicge feinee / @egnedfte~t; fie {quten:.. 'o' .' ' '".

Spectantes Victuin eertamine cernite justo ' ,Cernite, qui falsoa nexuit ore dolos 'Derreetare meis est auaus honoribus ipseInsidiis nomen' 'dedecorare meum. '" -Qui me convitiis oneravit semper iniquis

. Intendens famae crimina falsa bonae.< , : : Qui voluit falsam verbis innectere fraudem

Laudibus ut fierent ultima damna meis.Cujus lingua fuit nigro suffusa veneno,Mistum gestarunt pectora felle virus;Concidit, et po'enam patitur temeraria linguaNomen caede mihi reddidit ipse sua.Ecce, quid invidiae stimuli, quid et odia possint,Ni ~egat afl'ectus altera habena malos.

Esae quidem potuit, non facta caede, superstcs,, " Odia gessisset ni nocitura mihi." Sed nunc exitio raptos mihi reddit honores ,Atque fuso siccam sanguine tingit humum.Nullis ex cauais hostilia sustulit arma,Caesum laeserunt crimina nulla virumIn hano invidia tantum desoendit arenam,

-i:; Non allqua culpa mens inimica fuit.WI. Consilium falso contra me ficta fofellit

Autori nocuit fraus eogitata suo.Namque ego divino superavi numine victum,Punüt ultrici quem deus ipse manu.

-gr;m Defenditque deus nil quicquam injuste merentem,'rn~JHJ" Impedüt structos in mea damna dolos.,

Texerunt sceleris purum' Deus, ipsaque virtue,ij'1f:JJ'ld ,Praesidiumque tulit pro bonitate Deus .

•nIL Intrepidum nulla torpens formidine pectusAddidit insonti robora .vimque mihi. .Hoc ego praesidio victor sum', taliter hostis.

'i' H l' Claudit in aetemam lumina pressa necem~IJ~"I l,pUll', .' • 'Hfll#!! lllJf~o qua perpetuo nunquam cessura tutelan[pi,3; 'Jq.;f~tiasit summo gloria, honorque p~tri. 'i:!'J 'JImiD qW. caeso sua cle~enter peccata r~.mlttat '

Delictum mergat VIS numerosa mallS. , 'Nam mihi nunc satis est famam rediisse prioreniDefensumque meum fortiter esse. decus.Sicut nobilitas et clarum nomen averumPosctt; quod pulchri cura decorus habet.

[(WII ,

". ,

aill. ',m.3nldjtifte\t~blhieß AU mleifettß~ofen befinblidjtlt, ben .8 tu eif am 11rib eß S) a n s ~ u nb t u lt b .3 Q rob ~ ~ e iIt- '

-- __. fpieU')JbatfteUenbttt ®emälbei3.,<lJJ'.

~1\:::~H1nJ;b~(~taufent brei~unbert 3ar '.Btuei un~,;tt~un3ig fag' idj eudj fitrroat,

, ,1ni.p~f ft~1\~ilJJ~Qmpf augetragen ~" ', ,.Bu ObeJ~aUtlroie idj eudj roill fagen.

, oS;lan!3bet .\)unb aug *) mit figfjaftem, unut .:~~eittfpieafjat iljm gefMen fein ®ut, ..

. 5IDieeri3 bann erfunben ljat,3n bem .reampf mit bet ~~at~lß (er) im .reampf aufamen rame. •mrei brieft medjfel·*) febet name (sie)5IDol vor ben .5)etten nadj genent ....perr .peintidj von motenburg an ber ~trdjmor (?) ~ettn ***) unb mUtern bie ljielten ~etntit~ui3 maiern unb 6a13burger mi!3tumUnb vor einem meijen matlj au :Ober~all,mor bem gemeinen moltlj hi grover .Bat®ott [teet ber 5IDaljrljeit beimer ftampf uniil ein .Beugnuj3 fei,3afob ~ljeinfpiej3 mar eilt ~eglorer lJRannS)aniS S)unb na9m in gefangen alt,,Jni3 ®efengtltu5 marb er gelegt~a murben hie %tauen neu S)aU hemegtllnb baten für feilt £lebenmann ein mtief [oü ergeben. •

31lt .Bufantlnen~ange mit biejen :merfen fte~.ett bie auf blemitte be!3 ~~einfpief3 meAu9 ~abellben:

. Um einen mrief jTelj idj eudj anmic .Beugen fdjon barau ba ftaneoldjei3 ljab idj tlerfdjutbt unb minber nitmarum idj eudj um 6ig1 bit.

\

*) aie~, ~er~ulbi9te.**) !IDenn bieree !IDort ri~tig, luitb eG fi~ auf bie Scl)teiben be3ie~en,

bie Ilom j{'amllfgeti~te <In ben !Bef{<lgten erl<lffen lUurben, bod) fdjeint ber 21uG.bruer f<lrrd) renollirt au fein, unb mas fid) auf ben merbraud} ber brei ~rüoerober SMlien im @efe~te beaie~en. .

••• ) 21IG bie ~ettl1, bie im ~Ilmllfgetid)te f<lpen, mögen bie auf bem 5Bilbegencmnten : ~nnG ber @ rei f, !IDnrmunb ber Wie n a en aue r, ,~<lnG ber~ ie tit bI, ~nrci\)(ll Ilon !IDet ne er, ~(lnG Ilon @r et f fen ~ ein, ber !BurS'sraf auf 1:~rol, &e3eid}net luerben, eine ItJeitere ~erfönIicl)feit i~ ber IDlarfd)aU~on& tr<lulfon, fo baf! ber <»erid)tG~of aUG fieben ~erfol\en gebilbel ",äre.!!lon ~~ne !)on @teif fd}reibt !BUts{e~ner er fei .e~nren .eunbt~ <.S5tie~~atte{se",efen•

mie, m!atfjeit ~ab iC(lDetfC(lmeC(ltUnb fempft wiber @ott unb medjtmarnm bin idj elenbt unb Derfdjmedjt.

megnabt miC(luerfdjutten ffilaull,mer forC(lffilifl~allb(ung ~at getcn

. Unb nimf midj für uln ®efangen an.

S)en fedjet an ber ß=rauen mittUnb ben @efangnen töbtet nit.

(IDlitt~ei(ung be~ S)emt ffililtiiteriah:Qt~~ @rafen ~unbt.)

,

\ .

. 18eddJtißuItß:@). ,.173 ~nmetf. 1. ,8. liee cod. i0 on 0 g r. palt germ.