Intrusion detection system:small, powerful, modular.

Power and safety,in great shape.

elmospa.com

Global Security Solutions

elmospa.com

Volume -75%Increase in performance +100%

Arranged to fit 7 functional modulesVilleggio is the smallest, most powerful and most modular intrusion detection system ELMO has ever produced. Villeggio is a concentrate of high technology and performances enhanced by the modular plug-in architecturethat enables the expansion modules installation to increase the levels ofcontrol according to customer requirements.

Send your senses all over your properties.Also via the Ethernet and the Internet

Villeggio system works for whichever site you need to control like a trueextension of your senses: using Ethernet and the Internet (with EL.MO. CONNECT platform soon available) it allows to control accesses, detect temperature changes, gas leakage, fire and flooding, and even to listen to what is happening in real time. In addition, with Villeggio system you will be able to control impor tant functions, such as heating activation, deactivation and adjustment, lights activation and deactivation, and so on. And you will savor the sweet taste of peace and serenity.

Simple and flexible like a holidayVilleggio system uses a hardware platform equipped with several expansionmodules based on plug&play operating mode. The system can grow bothin dimension and operating capacity according to the installation site requirements. It can be configured rapidly at any time and from any place,over the Ethernet (with a user-friendly interface) or over the phone. It can alsooperate wireless, when the site does not allow cables wiring or the structurerequires special care or precautions.

Controls the surroundings whilecontrolling itself

As all other control systems, Villeggio controls itself first. The system detects tamper attempts and communicates its position over a programmable frequency using GPS (Global Positioning System).

Intrusion Detection Line

Villeggio at your serviceVilleggio system provides several special functions, such as the possibilityto work with a virtual phone line using GSM protocol. With this protocol, it ispossible to place and receive phone calls using a traditional phone applianceeven in sites not equipped with a standard landline.

Manage your security system wherever you are...With a phone appliance: using a landline phone you can communicate the system your ‘voice’ commands; using a mobile phone you can send and receive SMS texts to and from your house or your boat. This function allows you to manage and interrogate Villeggio system wherever you are: you can switch on your heating system, control if there is someone inside, verify whether all system components are working properly, and you can be alerted when the system triggers special alarms.With a PC, Tablet or Smartphone: PCs, Tablets or Smartphones equipped with a dedicated software or using EL.MO.CONECT web platform, allow to perform, via modem, the Internet or the Ethernet, any setup activity such as: change time, add or adjust access authorizations, temporarily enable or disable controlled areas.

Functional Diagram

elmospa.com

VIBASIC: 64 wireless zone control unit.64 wireless zones onboard and/or using RIVERRF and HALENTE (soonavailable) via RS485. It is possible to use 8 out of the 64 wireless zones available as onboard wired zones expandable to 16 using split function with tamper protection.

• VIDOMO: 64 wireless/wired zone control unit.• 64 zones freely programmable as wireless and/or wired. Wireless

zones onboard and/or using RIVERRF and HALENTE (soon available) via RS485,wired zone onboard (8/16) and/or using RIVER series concentrators via RS485.

• Backlit LCD display.• Management of 32 users max. Each user can be assigned a proximity

key or a remote control/wireless keypad.• Management of 4 areas with 4 sectors each.• Connector for I66 remote proximity keys reader (4max).• 16 Control devices max.• Low-consumption proximity keys reader, selectable, placed at the centre

of sector keys.• 30 events assignable to zones.• Management of TRES series serial detectors (RS485). The detectors can

be monitored with the control panel directly connected, or connected via LAN or remote assistance.

• Management of voice synthesis messages recording via PC / browser.• Management of delayed zones: zones can be individually configured with

a delay interval in signalling alarms.• Low-consumption FM434.525MHz receiver compliant with EN300220

Class 2 and EN50131 standards with built-in antenna• Low-consumption AM868.300 MHz transmitter compliant with

EN300220 and EN50131 standards with built-in antenna• Control of up to 15 wireless sirens and 15 actuators configurable per

area• Voice synthesis module able to record up to 64 messages (total 8

minutes) equipped with microphone and loudspeaker and programmable via USB interface

• Remote audio listening device• Temperature sensor• Telephone number list: 16 numbers for voice communications, 2

numbers for digital calls, 4 numbers for remote assistance, 1 number for PABX bypass

• Digital phone dialler operating with ContactID and Fast Format protocols• 1000 Events log• User interface compliant with EN50131 standard (compliance options)• IP3X protection class• Power consumption: 15,5mA (low consumption condition)• Power supply: DC12V with external power supply unit or with MDPOWER

module• Weight: 990g• Dimensions: 268 x 210 x 63mm• Function of emergency lighting with lack of mains voltage

Technical profile

VIBASIC configuration VIDOMO configuration

Villeggio C.03.1012.13_con TRAD.indd 4 10/29/2012 4:44:06 PM

Intrusion Detection Line

Operating ModulesVilleggio consists of a base device and several plug-in expansionmodules that can be added at any time to increase the functionalityof the base device.

MDPOWER Power Supply ModuleThe power module allows Villeggio to be powered with AC230V sources, installable inside Villeggio plastic box. Supervised intelligent module with built-in MCU, 12V, 2100mAh NiMh battery, both standard type and Pack1 can be supplied, external siren recharge output, 1A max. power consumption.

MDPOWER24 24Vcc Power Supply ModuleVoltage reducer module to power supply Villeggio @ DC24V for use in campers and boats equipped with a 24V electrical system. Mandatory in replacement of MDPOWER and the battery pack.Soon available.

MDNTP NTP ModuleNTP module provides a virtual telephone line connection over the GSM network for connecting traditional telephone devices. It requires MDGSME module, provides a traditional telephone line, outgoing telephone calls are routed to the GSM module,incoming telephone calls are routed to the landline phone.Soon available.

MDGSMI and MDGSME GSM Module

1Quadri-band GSM/GPRS Module carried out for use with VILLEGGIO series control units and other devices. It allows the connection to and from the control unit through GSM mobile network. Power supply DC12V from control unit and power consumption 110mA max. (phone transmission), 220mA max. (GPRS transmission).GSM modules allow to connect to EL.MO.CONNECT platform

MDPSTN PSTN ModulePSTN modules support a telephone line analogical connection, 33 Kbps modem for remote configuration. Voice alarm messages via telephone line. Remote control via phone and mobile phone. Allows programming of the control unit via remote assistanc. Power supply DC12V from control unit and power consumption max. 56mA

MDLAN Ethernet ModuleEthernet module provides a 10 Mbit Ethernet connection. Allows TCP/IP configuration and unit remote control.GSM modules allow to connect to EL.MO.CONNECT platform

MDANT1 and MDANT2 AntennasMDANT1: GPS antenna with magnetic base for MDGSME GPS module. Cable lenght: 2m.

MDANT2: GPS + GSM antenna connectable to MDGPSE GPS module and MDGSME GSM module. Mounting on metal plane with a 19mm- diameter hole. Cable lenght: 5m.

MDGPSE GPS ModuleModule that allow to VILLEGGIO control unit installed in camper vans and boats for the real time detection of their position using GPS satellite world network. It requires the installation of MDGSMI (or MDGSME) module for the transmission of information on stationary positions or moving paths.

MDTEMP Temperature DetectorAdditional wireless temperature detector for Villeggio panels. MDTEMP detector allows to use the control panels built-in detector to control the system boiler while using the very MDTEMP detector to monitor the outside temperature.

PACK1Standard battery pack.

PACK2Extra battery pack.

elmospa.com

Wireless outdoor siren, 100m operating range, two-tone sound, 2nd level certification, IP34 protection class, dimensions W253 x H290 x D85mm, weight 1,2Kg

VIRGO4

BLADERF

Wireless perimeter transmitter with built-in magnetic contact, operating range 60m in open field, IMQ Allarme 1st level certification

Wireless IR detector to be mounted horizontally orvertically between whindows/doors and shutters/blinds

LUPUS4 Wireless transmitter equipped with magnetic sensor with preset differentiated codes, 1 built-in magnetic contact + 1 external magnetic contact + 1 tamper contact, operating range 100m in open field, IMQ Allarme 1st level certification CEI 79-2, B CEI 79-16

Accessories

VOLANS4 Wireless transmitter equipped with magnetic sensor with preset differentiated codes, 1 built-in magnetic contact + 1 piezo impact detector + 1 roll-up shutters contact, operating range 100m in open field, IMQ Allarme 1st level certification CEI 79-2, B CEI 79-16

SCORPIO4 Wireless IR detector (IR range 15m) with tamper protection against housing opening and removal, operating range 100m, IP3X protection class, IMQ Allarme 1st level certification CEI 79-2, B CEI 79-16

DEIMOS Wireless IR detector, ceiling mount. Coverage: 6m-diameter @ 2,10m mounting height (8m @ 3m height), operating range 80m in open field

DRACOG2 Wireless optical temperature detector with base support, 80m operating range in open field, supplied with alkaline battery

RFCH4 Semiconductor hardwire/wireless METHANE gas detector for civilian use, detects gas concentration 10% LEL (lower explosive limit), relay output, digital transmission over LPD devices’ frequencies

RFGPL Semiconductor hardwire/wireless LPG gas detector for civilian use, detects gas concentration 10% LEL (lower

explosive limit), relay output, digital transmission over LPD devices’ frequencies

RFCO Hardwire/wireless CO (Carbon Monoxide) gas detector, relay output (AC230V, 5A), dip switch for relay operation, test button

contact, operating range 60m in open field, IMQ Allarme 1st level certification

SCORPIO4against housing opening and removal, operating range 100m, IP3X protection class, IMQ Allarme 1st level certification CEI 79-2, B CEI 79-16

DEIMOSDEIMOS

DRACOG2support, 80m operating range in open field, supplied with alkaline battery

RFCH4RFCH4

RFGPL

RFCO

GAIA4

VELAPLUS Wireless control keypad to transmit commands and receive system operating status, 80m operating range, available controls: total arm, disarm, day/night mode partitioning, M4 proxy user keys management via built-in reader

TYROS FM remote control, dark grey colour, to transmit alarm events to remote assistance systems, operating range 80m, two control buttons

HYDRA4 Supervised wireless outdoor siren, 100m operating range, two-tone sound, digital transmission over LPD devices’ frequencies, 2nd level cer tification, IP34 protection class, dimensions W253 x H290 x D85mm, weight 1,5Kg

HYDRA4AL Supervised wireless outdoor siren supplied with TLC/AL power unit, 100m operating range, two-tone sound, 2nd level certification, IP34 protection class, dimensions W253 x H290 x D85mm, weight 1,4Kg

VELA Control keypad, operating range 80m, M4 proxy user keys management, built-in reader, available controls: arm, disarm, day/night mode partitioning

ATLANTE4

ATLANTE4PLUS

New FM remote control with stylish new case, operating range 80m, control keys: ON, OFF and two programmable partitioning programmes, 6 keys.

Bidirectional remote control for Villeggio Series control units that can reporting the receiving of the signal sent to the control unit. 2 keys for total arm and disarm, 2 keys for day and night arm and disarm and 2 programmable buttons for control programmable outputs for applications. Operative range 70m (open field). 6V Power supply from 1 CR2032 battery (included)

DRACO Wireless photo-electronic smoke detector with base support, 80m operating range in open field, supplied with alkaline battery

DRACOG2

DRACOsupport, 80m operating range in open field, supplied with alkaline battery

PEGASUS Radio signals repeater, operating range 80m, IP3X protection class

RP/SIR Radio signals repeater for HYDRA4, HYDRA4/AL and GAIA4 sirens, ATLAS actuator and VELAPLUS keypad, operating range 80m, IP3X protection class

ATLAS Actuator for HELIOS and VILLEGGIO wireless intrusion detection systems, operating range 80m in open field, IP3X

protection class

Wireless

sirens, ATLAS actuator and VELAPLUS keypad, operating range 80m, IP3X protection class

Transmitters and Detectors Sirens

Fire and Gas Detectors

Wireless Keypads

Remote Controls

Accessories

RIVER, RIVER2, RIVER3

Villeggio C.03.1012.13_con TRAD.indd 6 10/29/2012 4:44:15 PM

Intrusion Detection Line

WiredTriple-Technology Detectors

TRES Triple-technology volumetric detectors (MW + 2 IR) with 15m range.TRES01485: can be directly connected to RS485 serial line of VILLEGGIO series panels (soon also compatible with ETR G2 and TITANIAPLUS panels.)TRES01: (wired version).TRES01485 can be fully controlled via software: parameters such as wave detected, historic file latest event, detector status and temperature can be monitored in real time.

ConcentratorsRIVERPLUS Serial concentrator with 8 programmable inputs (no. 1

to 4: double-balanced, no. 5 to 8 fast single-balanced inputs), plastic ABS housing with microswitch against housing opening (Compatible with Villeggio Vidomo only)

RIVERMICRO2 New 2-input concentrator with new firmware, 1 fast input – 1 standard input, dimensions W45 x H10 x D25mm (Compatible with Villeggio Vidomo only)

RIVERMINI4 New 4-input concentrator with new firmware, 2 fast inputs – 2 standard inputs, dimensions W130 x H37 x D38mm (Compatible with Villeggio Vidomo only)

Concentrator with 8 double-balanced inputs and 8 programmable electronic outputs, plastic housing protected against opening. IMQ-Allarme 1st level cer tification (RIVER), IMQ-Allarme 2nd level certification (RIVER2), IMQ-Allarme 3rd level certification (RIVER3).(Compatible with Villeggio Vidomo only)

RIVERTECH Serial concentrator with 8 NC inputs, 8 static relay outputs, C – NO contacts, galvanic insulation of RS485 serial line, plastic ABS housing for DIN-bar mount (Compatible with Villeggio Vidomo only)

RIVERCOMPACT Serial concentrator with 8 double-balanced inputs, 8 electronic outputs (of which 2 relay outputs), plastic ABS housing for DIN-bar mount (Compatible with Villeggio Vidomo only)

RIVERRF Wireless concentrator with RS485 serial interface, support of 8 wireless devices max (detectors, perimeter transmitter, remote controls of Helios and Villeggio systems), operating range 80m, plastic ABS housing with microswitch against housing opening.

RIVERFASTPLUSRIVERFASTPLUS Serial concentrator with 8 programmable inputs (no. 1 to 4: double-balanced, no. 5 to 8 fast single-balanced inputs), plastic ABS housing with microswitch against housing opening (Compatible with Villeggio Vidomo only).

KeypadsTATTILO 4.3” Touch screen colour keypad, New GUI, Built-in

proximity key controller. Loss power supply function through illumination of keypad’s touch screen, Direct wiring to RS485 serial bus Accelerometer for keypad orientation and reorientation of images displayed.Presence detector for display automatic activation.EN50131-1, EN50131-3, EN50130-4 and EN50130-5 standard parts compliant, IMQ certification pending.(Compatible with Villeggio Vidomo only)

NIRVA Stylish keypad with new design to control, manage, and program EL.MO. control units, 4 system partition keys, backlit LCD display, built-in proximity key reader. IMQ-Allarme 1st, 2nd, and 3rd level certifications (Compatible with Villeggio Vidomo only)

MIDASMIDAS 20-key keypad (keys divided in two groups), IP3X protection class, 2nd level performance, tamper protection against opening and removal from wall (Compatible with Villeggio Vidomo only)

Key points and readersIZENITH Key point for remote management, directly connectable

to RS485 serial BUS, 4 system partition keys, built-in proximity key reader, available colours: anthracite grey and white (Compatible with Villeggio Vidomo only)

I66I66 Advanced microprocessor-based reader for proximity key controllers to be connected to a 3rd-level-performance keypads, available colours: white and black.

I7I7 Additional reader for PROXI key controller with terminal connection, 4 LED indicators, IMQ-Allarme 3rd level certification.

I8 4-LED reader for PROXI key controller directly connectable to RS485 serial BUS, control unit armed status display. Available colours: white, black, grey (Compatible with Villeggio Vidomo only)

PASSLIGHT Additional indicator of armed / disarmed status of systems connected to the panels’ RS-485 BUS. Prompt detection of systems armed / disarmed status. Anomaly alert signal. 2-level light intensity (selectable). Compatible with TICINO MAGIC frame (or other frames with adapter).

M4M4 Proximity user key for PROXI digital key controllers. Standard colour: black. Also available: yellow, green, red, nut brown, marine water, dark blue and brown. IMQ-Allarme 3rd level certification.

M4LED Proximity user key with a convenient and powerful white LED that can always illuminate dark areas with efficiency.

AccessoriesIBOXIBOXIBOX Flush-mount support for Villeggio unit wall mount.

Optional plastic cover - CIBOX - available, fixing screws supplied.

KITVIBASICKIT

VIBASICKITB 1 VIBASIC control unit + 1 GAIA4 wireless siren +

1 ATLANTE4PLUS remote control + 2 SCORPIO4wireless IR detectors + 2 LUPUS4 wireless transmitters.(Available VIBASICKITB with white VIBASIC)

VIDOMOKITVIDOMOKITB

1 VIDOMO control unit + 1 GAIA4 wireless siren+ 1 ATLANTE4PLUS remote control + 2 DT2000 detectors + 2 LUPUS4 wireless transmitters.(Available VIDOMOKITB with white VIDOMO)

VIDOMOKIT2VIDOMOKIT2B

1 VIDOMO control unit + 1 MDGSMI internal GSM module - 1 SA101 siren + 1 B1.312I battery + 2 DT2000 detectors.(Available VIDOMOKIT2B with white VIDOMO)

RIVER, RIVER2, RIVER3

elmospa.com

info@elmo.it

Global Security Solutions Via Pontarola, 70IT - 35011 Campodarsego

EL.MO. S.p.a.Tel.+39.049.9203333Fax +39.049.9200306

P r o d u c t L i n e sIntrusion Detection

F i r e De tec t i on Videosurveillance

Access Cont ro l

Home ManagementManagement SW

Supervision SWBuilding Automation

El.M

o. re

serv

es th

e rig

ht to

mod

ify p

rodu

cts’

cha

ract

eris

tics

with

out p

rior n

otic

e.C

.03.

1012

.12

Your

Dea

ler

Villeggio C.03.1012.13_con TRAD.indd 8 10/29/2012 4:44:26 PM