2
International Phonetic Alphabet Symbols (IPA Symbols) VOWEL SOUNDS CONSONANT SOUNDS (*cu echivalentul românesc între paranteze) ɑ: calm, ah (*cal )  b bed, rub (*bec)  act, mass (*geană) d done, red (*d după vocală se citește un fel de gi cu vârful limbii în cerul gurii) aI dive, cry (*mai) f  f it, if  (*f es) aIӘ f ire, tyre (*încaiără) g good, dog (*gol) aʊ out, down (*daună) h hat, horse (*halat) aʊӘ flour, sour (*auă)  j yellow, you (*ied) e met, lend, pen (*f el) k  king, lick (*chin,pic) eI say, weight (*tei) l lip, bill (*lin) eӘ f air, care (*eă) m mat, ram (*mit) I f it, win (*mit) n not, tin (*nor) i: seem, me (*f ii)  p pay, lip (*par) IӘ near, beard (*iă ) r  run, read (*roșu)  ɒ lot, spot (*poate) s soon, bus (*sac) Әʊ note, coat (*răutate) t talk, bet (*t,d se pronunță cu virful limbii în cerul gurii, nu ca în română pe dinti) ɔ: claw, f aun (*loc) v van, love (*vacă) ɔ I boy, joint (*boi) w win, wool (*uita,uoală) ʊ could, stood (*dud) x loch (*hol,loc) u: you, choose (*bună) z zoo, buzz (*zuluf,gaz) ʊӘ lure, pure (*luă)  ʃ  ship, wish (*șir,luminiș) 3: turn, third (*cărnuri) ʒ measure, leisure (*mar  jă) ʌ f und, must (*vast) η sing, working (*seringă) Ә the first vowel in about (*să) t  ʃ  cheap, witch (*ciripit,mici) i the second vowel in very (*zi) θ thin, myth (*aproximativ: f in,recif ) δ then, bathe (*aproximativ: de,dă) dʒ  joy, bridge (*gintă) Notă: (*sunetul aproximativ în limba română, cu exemplificări în cuvinte românești, unde există echivalent) Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (c) HarperCollins Publishers 2006

International Phonetic Alphabet Symbols

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: International Phonetic Alphabet Symbols

 

International Phonetic Alphabet Symbols

(IPA Symbols)

VOWEL SOUNDS CONSONANT SOUNDS (*cu echivalentul românesc între paranteze)

ɑ:  calm, ah (*cal )  b  bed, rub (*bec) 

ᴂ  act, mass (*geană)  d  done, red (*d după vocală se citește un fel de gi cu

vârful limbii în cerul gurii) 

aI  dive, cry (*mai) f   f it, if  (*f es) 

aIӘ  f ire, tyre (*încaiără)  g  good, dog (*gol) 

aʊ  out, down (*daună)  h  hat, horse (*halat)

aʊӘ  flour, sour (*auă)  j  yellow, you (*ied)

e  met, lend, pen (*f el) k   king, lick (*chin,pic) 

eI  say, weight (*tei) l  lip, bill (*lin) 

eӘ  f air, care (*eă) m  mat, ram (*mit) 

I  f it, win (*mit) n  not, tin (*nor) 

i:  seem, me (*f ii)  p  pay, lip (*par) 

IӘ  near, beard (*iă ) r   run, read (*roșu) 

 ɒ  lot, spot (*poate) s  soon, bus (*sac) 

Әʊ  note, coat (*răutate) t talk, bet (*t,d se pronunță cu virful limbii în cerul gurii,

nu ca în română pe dinti)

ɔ: claw, f aun (*loc) v  van, love (*vacă) 

ɔ I  boy, joint (*boi) w  win, wool (*uita,uoală) 

ʊ  could, stood (*dud) x  loch (*hol,loc) 

u: you, choose (*bună)  z  zoo, buzz (*zuluf,gaz)

ʊӘ  lure, pure (*luă)  ʃ   ship, wish (*șir,luminiș) 

3:  turn, third (*cărnuri) ʒ  measure, leisure (*mar jă) 

ʌ  f und, must (*vast) η  sing, working (*seringă) 

Ә  the first vowel in about (*să) t ʃ   cheap, witch (*ciripit,mici) 

i  the second vowel in very (*zi) θ  thin, myth (*aproximativ: f in,recif )

δ  then, bathe (*aproximativ: de,dă) 

dʒ   joy, bridge (*gintă) 

Notă: (*sunetul aproximativ în limba română, cu exemplificări în cuvinte românești, unde există echivalent)

Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (c) HarperCollins Publishers 2006

Page 2: International Phonetic Alphabet Symbols