View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/14/2019 International is at Ion Final
1/92
INTERNATIONALISATIONOFAUSTRALIANUNIVERSITIES:LEARNING
FROM
CYCLE
1
AUDITS
AntonyStellaandColleenListon
AUSTRALIAN UNIVERSITIESQUALITYAGENCY
August2008
8/14/2019 International is at Ion Final
2/92
AUQAOccasionalPublicationsSeriesAUQAs Occasional Publications (AOP) Series provides a vehicle for the publication of
researchandreflectiononqualityassuranceandqualityenhancement inhighereducation,
with an emphasis on topics of relevance to Australia. The Series includes conference
proceedings,themed
collections
of
articles,
special
issues,
reports
and
monographs.
Aims
of
theSeriesareto:
contributetotheenhancementofqualitypracticesandqualityassuranceinAustralian
highereducation(whereveroffered)andinternationally
provide a means for sharing insights, research and analysis that is responsive to
identifiedoremergingneedsofqualityfacilitatorsinhighereducation
stimulate discussion and reflection on directions, evolution and progress in quality
improvementrelevanttohighereducationandexternalqualityassuranceagencies
explore the breadth and diversity of approaches to quality assurance in Australian
highereducation
provide substantial scholarly contributions to the literature on quality assurance in
highereducation
that
would
otherwise
not
be
available
to
awide
audience.
TheAOP Series isnot intended toduplicate the functionofotheracademicjournals that
address quality in higher education. Rather, it is intended to provide a vehicle for the
publication of works relevant to AUQAs activities and the Australian higher education
sector, as indicated above.Works in the AOP Series are expected to demonstrate a high
standard of research, scholarship and critical reflection. Publications in the Series will be
substantialworks suchasmonographs,editedcompilationsoranalytical reports,normally
between10,000and30,000words.TheSeriesalso includestheProceedingsoftheannual
Australian Universities Quality Forum (AUQF). For a list of current publications visit the
website:http://www.auqa.edu.au/qualityenhancement/publications/index.shtml.
AUQAOccasionalPublicationsNumber14
ISSN 14464268
ISBN 9781877090899
AustralianUniversitiesQualityAgency2008
Allrightsreserved.Nopartofthispublicationmaybereproducedbyanymeanswithout
permissionfromthepublisher.
Publishedby:
Level10,123LonsdaleStreet
Melbourne,VIC3000
Ph 0396641000
Fax 0396397377
www.auqa.edu.au
TheAustralianUniversitiesQualityAgencyreceivesfinancialsupportfromtheAustralian
GovernmentandStateandTerritoryGovernmentsofAustralia.Theviewsexpressedinthis
reportdonotnecessarilyreflecttheviewsoftheAustralianGovernment.
8/14/2019 International is at Ion Final
3/92
TABLEOFCONTENTS1 INTRODUCTION ......................................................................................................... 1
1.1
THEMATICANALYSES
..........................................................................................1
1.2 THENATUREOFAUQAAUDITS .............................................................................11.3 STRUCTUREOFTHISREPORT.................................................................................2
2 EARLIERANALYSES .................................................................................................... 42.1 INSTITUTIONALAUDITREPORTS:ANALYSISANDCOMMENTS(2002)...............................42.2 M ETA ANALYSISOFAUQAINSTITUTIONALREPORTS20024 ......................................52.3 AUQAOBJECTIVE4REPORT(2005) ......................................................................62.4 LEARNINGFROMCYCLE1REPORTS(2006) ...............................................................62.5 AUQAOCCASIONALPUBLICATION(2007) ...............................................................7
3 CONTEXTOFTHISREPORT ......................................................................................... 83.1 TERMINOLOGYINTERNATIONALISATION................................................................83.2 SIGNALSFROMCOMMENDATIONS,AFFIRMATIONSANDRECOMMENDATIONS(CARS).............93.3 BROADERSIGNALS ...........................................................................................103.4 INCREASINGINTERNATIONALPRESENCEOFAUSTRALIANUNIVERSITIES..............................103.5 THEFUTURE................................................................................................... 113.6 SUMMARY .................................................................................................... 12
4 FINDINGSONINTERNATIONALISATIONFROMTHEAUDITREPORTS ........................ 144.1 INCREASINGATTENTIONTO INTERNATIONALISATION...................................................144.2 INTERNATIONALISATIONSTRATEGIES...................................................................... 144.3 UNDERSTANDINGINTERNATIONALISATION...............................................................174.4 SUPPORTINGANDCOORDINATINGINTERNATIONALISATION...........................................194.5 INTERNATIONALISATIONOFTH ECURRICULUM...........................................................204.6 STUDENTANDSTAFFEXCHANGE...........................................................................224.7 INTERNATIONALISATIONOFRESEARCH.................................................................... 234.8 INTERNATIONALBENCHMARKING ..........................................................................24
5 FINDINGSFROMAUDITREPORTSONINTERNATIONALSTUDENTSONSHORE .......... 265.1 RECRUITINGINTERNATIONALSTUDENTSTH EUS EOFAGENTS ......................................265.2 SUPPORTINGINTERNATIONALSTUDENTS .................................................................275.3 ENGLISHLANGUAGEPROFICIENCY.........................................................................29 5.4 CULTURALACCLIMATISATION ..............................................................................305.5 INTERNATIONALSTUDENTPROGRESSION.................................................................30
6 FINDINGSFROMAUDITREPORTSONTRANSNATIONALEDUCATION ....................... 326.1 RATIONALEFOR TNEACTIVITIES ..........................................................................32 6.2 QUALITYASSURANCEFOR TNEPROGRAMS .............................................................336.3 COORDINATIONANDCONSOLIDATION.................................................................... 366.4 AWARENESSOFOBLIGATIONS..............................................................................376.5 EDUCATIONALCOLLABORATIVEPARTNERSHIPS ..........................................................37
8/14/2019 International is at Ion Final
4/92
6.6 MARKETINGANDPROMOTION.............................................................................416.7 ADMISSIONS .................................................................................................. 436.8 ENGLISHLANGUAGEISSUES.................................................................................446.9 TEACHINGINLANGUAGESOTHERTHANENGLISH(LOTE) .............................................466.10 PEDAGOGYFOR OFFSHORETEACHING..................................................................... 466.11 SUPPORTINGOFFSHORECOURSESANDSTUDENTS ......................................................496.12 PROFESSIONALDEVELOPMENTANDCULTURALAWARENESS ...........................................516.13 QUALITYOFOFFSHORETEACHING .........................................................................52 6.14 STANDARDS,CONSISTENCYANDEQUIVALENCE..........................................................536.15 STUDENTFEEDBACKANDMONITORINGSTUDENTPROGRESS ..........................................556.16 ASSESSMENT,MODERATIONANDEXAMINATIONSECURITY............................................56
7 GOODPRACTICESVALIDATEDBYAUQA................................................................... 617.1 AUQAGOOD PRACTICEDATABASE(GPDB) ...........................................................617.2 OTHERGOODPRACTICES .................................................................................... 62
8 PROGRESSMADEAFTERTHEAUDITS....................................................................... 648.1 PROGRESSREPORTS .........................................................................................64 8.2 EFFECTWITHININSTITUTIONS ..............................................................................64
9 IMPLICATIONSFORCYCLE2AUDITS ........................................................................ 66APPENDIX1 LISTOFUNIVERSITYAUDITREPORTS....................................................... 67APPENDIX
2
MAJORCYCLE
1
AUDIT
FINDINGS ............................................................ 68
APPENDIX3 AUQASTRANSNATIONALEDUCATIONFRAMEWORK.............................. 82APPENDIX4 THEAUTHORS ......................................................................................... 87
8/14/2019 International is at Ion Final
5/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
1
1 Introduction
1.1
Thematicanalyses
AUQA audited all the Australian universities over the years 2002 to 2007.
Since the first cycle of audits was completed, AUQA has produced various
thematic analyses of the audit reports.These publications takeonearea of
academic activity and synthesise and summarise the findings about that
activityor areaas reported in the auditreports.Theaudits tookplaceovera
six year period, therefore any analyses are not snapshots of the respective
activities in the university sector at one point in time, nor do they support
trend analyses. However, there is evidence in progress reports provided by
universities that the first cycle ofauditshas led topositive changesacrossa
rangeof
areas.
1.2 ThenatureofAUQAaudits
ThisReportshouldberead in the contextofcertainaspectsthatcharacterise
the natureofAUQAauditsand the auditreports,namely:the objectivesofthe
auditees;the five tosixyeartimespanofthe auditreports;the impactofthe
structureand publicnatureof the audit reportonanauditee,and the effect
onotherinstitutions.
First,AUQA
accepts
an
auditees
objectives
as
the
starting
point
of
the
audit
and it is explicitly the responsibility of the auditee to devise a systematic
processfor evaluatingitsobjectiveswithrespecttocriteriawhichmay include
relevance, desirability, feasibility, distinctiveness, and measurability. As each
auditee will have systems relevant to its own objectives and character, the
actualproceduresusedand the way theyare implementedvary fromauditee
to auditee. Audit panels do not investigate the absolute value of these
strategies but the extent to which they support the auditee in achieving its
objectives, including the ones related to internationalisation. To that extent,
the scopeofthe investigationofthe panelsandthe depthand rigourofthose
investigationsaredetermined,toalargeextent,bythe goalsandobjectivesof
theauditees.
Second, the audit reports considered for this analysis have been published
overaperiodofabout fiveyears,October2002 toOctober2007. Inarapidly
changing higher education sector, this time span makes generalisations
difficult. This Report only highlights how audit panels have commented on
certaininternationalactivitiesastheyexistedatthetimeofaudits.Itdoesnot
describe the present state of internationalisation in the Australian higher
education sector which, as the next two points makes clear, is significantly
advancedfromseveralyearsago.
8/14/2019 International is at Ion Final
6/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
2
Third, thepublicnatureofaudit reportsencourages institutions toattend to
areas noted in the audit reports as needing improvement. The postaudit
progress reports submitted by many universities indicate that institutions
have takenactiononmostmatters identifiedbyAUQAasneedingattention.
Theyhavealsoexperimentedwithnewstrategiesandconsolidatedothersthat
areworking
well.
The structure of the AUQA audit reports is also relevant. Each AUQA audit
reportcontainsasummaryof findings togetherwith listsofCommendations,
Affirmations and Recommendations (CARs). A Commendation (defined by
AUQA as: the achievement of a stated goal, or to some plan or activity that
has ledto,or appears likely to leadto, the achievementofastatedgoal,and
whichinAUQAsviewis particularlysignificant)givesthe auditeepubliccredit
for successful actions, and may provide ideas for other institutions. A
Recommendationreferstoanarea inneedofattention,whetherinrespectof
approach, deployment or results, which in AUQAs view is particularly
significant.As
noted,
institutions
are
acting
on
the
majority
of
these,
and
they
also provide hints to other institutions about where they might be alert to
potential problems. An Affirmation indicates a matter that needs attention
which was identified by the institution in advance of the external audit
process. The uses of Affirmations reinforces to institutions that their self
reviewactivitiesare meaningful,and areacknowledgedby AUQA.
Fourth, the situation is changing rapidly. AUQA is just beginning to visit
institutions in Cycle 2 to validate the progres reports and the actions taken.
However, the progres reports show that significant institutional efforts have
goneinto
better
and
more
effective
approaches
to
internationalisation,
and
thereisevidenceofsignificantcrossinstitutionalsharingofexperience.
1.3 StructureofthisReport
Whilethisanalysishas aspecificfocuson internationalactivitiesofAustralian
universities,someotheranalysescarriedoutor commissionedbyAUQAhave
commented on internationalisation as a part of a broader remit. The
observations made in those analyses are in line with the findings of this
Report.Conclusions from thoseearlieranalysesare givenbriefly inSection2,
whileSection3presentssomegeneralandcontextualcomments.
Acknowledging the tendency in the sector toanalysemajorauditconclusions
(e.g. Recommendations) alone, this Report highlights how any such limited
analysis must be interpreted with caution, and, in Section 4, provides a
detailed analysis of AUQA Reports under headings related to
internationalisation. Section 5 continues the analysis for international
students onshore, while Section 6 provides information on analyses around
topicsassociatedwithtransnationaleducation.
As a quality enhancement strategy, AUQA has a Good Practice Database
(GPDB)where
Commendations
that
have
ahigh
transferability
value
to
other
organisationalsettingsare published.TheDatabaseservesasarecordofsome
8/14/2019 International is at Ion Final
7/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
3
goodpracticeswithinthe Australianuniversitysectorthathavebeenvalidated
by audit panels. Section 7 briefly presents Good Practice Database entries
regarding international activities and draws attention to a range of good
practicesthatare foundonlyinthe textofthe auditreports.
Finally,this
Report
briefly
analyses
the
progress
on
actions
evident
from
the
postaudit progress reports (Section 8) and notes some implications for
AUQAsnextauditcycle(Section9).
Appendix1 liststhe auditreportsof the 39Australianuniversitiesconsidered
for this Report and Appendix 2 lists Commendations, Affirmations and
Recommendations from those reports. The names of individual universities
havebeenomittedfromthe listinAppendix2and inreferencesinthisReport,
although institutionsare named inSection7on theGoodPracticeDatabase.
ToprovidethecontextforhowAUQAdeterminedwhichoffshoreactivitiesto
sampleand investigate inauditCycle1, and to indicate where attention will
focusin
cycle
2,
AUQAs
Transnational
Education
Framework
is
detailed
in
Appendix3.
8/14/2019 International is at Ion Final
8/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
4
2 EarlierAnalyses
Oneof
AUQAs
founding
objectives
(Objective
4)
was
arequirement
to
report
on the standards and quality assurance processes of the Australian higher
education system, as a result of information obtained during the audit
process. (A similarobjective remains in the revisedConstitutionbutwith the
scope to draw on a wider range of data sources.) Towards meeting this
objective through the first audit cycle, AUQA carried out or commissioned
analyses of its audit reports to gain an overview of the information arising
from the institutional audits. These analyses indicate many valuable lessons
for the qualityassuranceofinternationalisation.
Six
of
these
analyses
need
a
specific
mention.
Four
of
them
are
overall
analyses but with some findings on internationalisation and the other two
havespecificreferencetotransnationalhighereducation(TNE).Theyare:
1. 2002 Institutional Audit Reports: Analysis and Comments by Dr. AnneMartinthatcovered8auditreports
2. MetaAnalysis ofAUQA InstitutionalReports 20024 by Professor SusanHollandthatcovered19auditreports
3. QualityAssurance and Standards ofAustralian Higher Education: BasedontheInstitutionalAuditReportsofAUQAbyDr AntonyStella(knownas
AUQA Objective 4 Report) that covered 25 audit reports published till
2005
4. Areas thatneedemphasis inCycle2ofAUQAaudits:Learning from the Cycle1AuditReportsby DrAntonyStellaproduced for theAUQABoard
inSeptember2006thatcovered33auditreportspublishedtill2006
5. QualityAssurance andAuditfor TransnationalHigher Education, editedby Dr Jeanette Baird, AUQA Occasional Publication No.10 has many
chaptersonwhatAUQAand the AUQAauditorshave learnt through the
AUQA audits; particularly the chapterentitled Quality Assurance Issues
inTransnational HigherEducationDevelopingTheorybyReflectingon
Thematic
Findings
from
AUQA
Audits
by
Martin
Carroll
and
David
Woodhouse.
Finally,areportmadetoDESTin2006onworkcarriedoutbyAUQAusingthe
specialpurpose TNE funding, also included reference to the transnational
auditexperienceofAUQA.
2.1 InstitutionalAuditReports:Analysis andComments(2002)
The fact that the Australian institutions were paying increased attention to
their internationalactivitiesemergedas asignificantfindingfromthe firstset
ofinstitutional
audits.
The
analysis
of
the
audit
reports
of
2002
pointed
out
thatthe Australianuniversitieshaveaveryactiveinternationalpresence.
8/14/2019 International is at Ion Final
9/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
5
AUQA started its first institutional audits in 2002 and the Board of AUQA
commissionedDr AnneMartinearlyin2003toprepareathematicsummaryof
the 2002auditreports.Atthe timeofcommissioning,eightauditreportshad
beenpublished.Dr Martinsreportpresentedananalyticoverviewof themes
and issuesemergingfromthe auditreports.Amongthe 71 issuespresentedin
thereport
(39
key
issues
and
32
other
issues)
under
12
themes,
International
Activities emerged as one of the major themes. This report revealed that
outreach teaching in all its forms offshore campuses, partnerships and
external delivery was identified as an issue that presented challenges for
maintainingconsistencyofstandards,ofresourcingand ofplanning.However,
the reportalsonotedthat,Despiteanevidentneedfortighteningup,andone
or two examples of lax practice, there is, however, no overriding sense
emerging from the Audit Reports of significant poor practice across the
sector.
2.2
MetaAnalysis
of
AUQA
Institutional
Reports
20024
InSeptember2004,ProfessorSusanHollandwascommissionedby the AUQA
Board to undertake a metaanalysis of the institutional reports published to
date.By thena totalof19 institutionalaudits (thehalfwaymark in the first
auditcycle)had beencompletedand the respectivereportspubliclyreleased.
The main purpose of the metaanalysis was to analyse the reports for
coverageofaspectsrelevanttoacademicactivities.Thereportwaswrittenfor
guidanceofthe AUQABoardand staffratherthanforpublicrelease.
Among other findings, the report pointed out that International Activity
emerged
as
one
of
the
four
major
areas
of
activity
of
the
Australian
universities, the other threebeingTeaching,Research,and QualityAssurance
Systems and Governance. The report also noted that the international
activities of Australian universities were covered adequately by the AUQA
auditreports.
Intermsofrankingbytotalcitations,10%ofthe citations intheauditreports
were related to International Activity and it was ranked fourth.
Recommendations were almost double the number of Commendations and
they were skewed heavily towards processes rather than the outcomes. The
reportidentifiedthe followingninesubthemesunderInternationalActivities:
1. Qualityassurancesystemsforinternationalprograms
2. Standardsandqualityofoffshoreteaching
3. Servicestointernationalstudents
4. Useofagents
5. Problemswithinternationalprograms
6. EnglishlanguageIssues
7. Professionaldevelopmentforinternationalisation
8. Pedagogyof
offshore
teaching
9. Internationalisationstrategy.
8/14/2019 International is at Ion Final
10/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
6
2.3 AUQAObjective4Report(2005)
In October2005, to fulfil its mandate to report on the relative standardsof
theAustralian
higher
education
system
and
its
quality
assurance
processes,
including their international standing (given by its then Objective 4), AUQA
initiatedananalysis,carriedout by DrAntonyStella,ofthe 25auditreportsof
Australianuniversitiespublishedby then.That report lookedat international
activities to theextent that this servedasan indicator to reflect the relative
standards of the Australian higher education system and in that context
lookedatthe qualityassurancesystemsand processes inplaceforthe quality
assuranceofoffshoreprograms.Inthecontextofthe internationalstandingof
Australianuniversities,the analysiscommentedthat:
Compared to the audit conclusions on quality assurance of operations
within
the
country,
the
offshore
programs
have
received
more
Recommendationsonbasicqualityassurancearrangements.
Qualityassuranceprocessesforand standardsofoffshoreprogramshave
receivedadequateattentionby theauditpanels.Universitieshavebeen
commended for certain aspects of offshore teaching and service to
internationalstudents.
Recommendations under offshore operations are on paying more
attention tomanagementofoffcampusacademicprograms,monitoring
ofoffshorepartners, clarity in linesof responsibilityand accountability,
systems for review of transnational programs, internal audit reports
regarding
international
arrangements,
staff
orientation,
policies
governingentranceand advancedstandingandconsistencyinstandards.
2.4 LearningfromCycle1Reports(2006)
InitsmeetingheldinJune2006,the BoardofAUQAhad extensivediscussions
on Cycle 2 audits. Directors suggested that to identify areas where AUQA
shouldpay moreattention furtheranalysisofCycle1audit reportsmightbe
useful. This might throw light on areas where the sector has done well and
areaswheremoreemphasishas tobe placedby AUQA inCycle2.Anotewas
preparedby
Dr
Antony
Stella
in
response
to
that
suggestion,
to
facilitate
the
Boardsdiscussions in itsmeetingheld inSeptember2006.ByJuly2006there
were 33 audit reports of AUQA in the public domain and all of them were
considered.
As a part of that analysis, the Commendations, Affirmations and
Recommendations (CARs) were codified following the schema developed by
Professor Susan Holland with some CARs coded under more than one area.
Thegraphsgiven inthe followingpagespresentthe spreadofCARsunderthe
nine areas of functions used for the codification. Graph1 illustrates the
comparative occurrence of CARs. It also givesan idea about the coverage. If
the occurrence of CARs is high it can indicate the areas that have been
8/14/2019 International is at Ion Final
11/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
7
investigatedmorebytheauditpanelsand mightalso indicatehowsignificant
thoseareasare tothe qualityofeducation.
A - Major Functions B - Support FunctionsA1 - International Activity (33C, 68R)
A2 - Teaching and Learning (137C, 218R)
A3 - Research and Research Training (95C, 118R)
A4- Community Engagement and Partnerships (41C, 25R)
B1 - QA Systems and Governance (63C, 136R)
B2 - Leadership and Strategy (49C, 61R)B3 - Student Services (26C, 33R)
B4 - Staff Services (29C, 63R)
B5 - Corporate Services (21C, 30R)
2.5 AUQAOccasionalPublication(2007)
Quality Assurance Issues in Transnational Higher Education Developing
TheorybyReflectingonThematicFindings fromAUQAAuditsbyCarrolland
WoodhouseinQualityAssurance andAuditforTransnationalHigherEducation
pointedtothesignificantretrenchmentofnonviableor poorqualityactivities
andargued
that
such
retrenchment
ought
to
be
viewed
in
aconstructive
light
as poor quality activities pose a reputational risk to the whole higher
educationsector.
This paper also reported that the ad hoc approach to managing TNE
operations was changing quickly, although universities still had difficulties
managing legacy operations. The manner by which a university closed down
programsand relationshipswithstudentsand transnationalpartnerswasseen
asanarea thatwarranted improvement.The authorswerehopeful thatonce
this period of retrenchment passed, the remaining transnational higher
educationoperations
could
be
guided
by
carefully
planned
and
regularly
reviewedand refinedqualityassuranceprocesses.
SpreadofCARSundermajorareasoffunctions of SAIs
0
50
100150200250
A1 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4 B5Areas of Functions
Comms
Recs & Affs
Numberofoccurrences
CARs
8/14/2019 International is at Ion Final
12/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
8
3 ContextofthisReport
Thescope
of
AUQAs
audits
of
Australian
universities
over
the
years
2002
to
2007comprisedall academicactivitiescarriedoutinthe institutionsname,no
matterwhereorbywhom theywerecarriedout.Thismeans thatAUQAhas
investigatedoverseasoperationsand operationsthroughpartnersinAustralia.
Before the specialpurpose fundingwasmadeavailable,AUQAwasvisitingan
average of two offshore operations during an institutional audit. This has
increased to an average of four visits to offshore operations within an
institutional audit, generally in two to four countries, though some auditees
donothaveenoughoverseasactivitytowarrantmuchoverseasvisiting.AUQA
also targets offshore operations where there are known quality assurance
issues.
The
strengthened
attention
to
offshore
operations
made
a
significant
contribution towhatAUQA learntabout issues thatneededgreaterattention
inensuring the qualityandqualityassurancearrangements of the Australian
universities.
This publication addresses the international activities of Australian
universities, whether in Australia or overseas, under the title of
internationalisation.
3.1 TerminologyInternationalisation
Internationalisationis
an
over
used
and
misused
word
in
higher
education.
Indeed there is evidence from cycle 1 audits that its interpretation by
universities is variable,not wellunderstoodbystaffand students,sometimes
inappropriate to the universitys particular context or mission, and rarely
embedded.Some individuals see it as academias response to globalisation,
making graduates ready for global mobility through changing the curriculum
and encouragingstudyabroad;somesee itprimarily inaidterms,suchasthe
Colombo Plan model with foreign students in Australia; some see it in
economic terms and think primarily of foreign students of Australian
universitiesstudyingoverseas.
AUQAs consideration of the term includes all of these. A widely accepted
definition is that internationalisation is the process of integrating an
intentional, interculturalor globaldimension into the purpose, functionsand
delivery of postsecondary education (J. Knight, 2006). AUQA interprets this
widely,toincludethe following:
Arrangements for the teaching and learningof international students in
Australia(includingpartnerarrangementsandcampuses)
Arrangements for teaching and learning of international students
overseas (transnational education, including partner arrangements and
campuses)
8/14/2019 International is at Ion Final
13/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
9
Internationalisationofthe curriculum
Other international activities, such as research collaboration, study
abroad,staffmobility.
Manyuniversities stateanequallywidedefinitionbut then in practicemean
by it only one of the aspects above. In such cases, AUQA has notrecommended that they spread more widely, but told them to match their
actionstotheirobjectivesspreadone orreducethe other.
3.2 SignalsfromCommendations,AffirmationsandRecommendations
(CARs)
There are 31 Commendations that explicitly relate to internationalisation in
the 39 published audit reports. There are 13 Affirmations and 77
Recommendations.Anaudit panel investigates a universitys activities taking
institutionalgoals
and
objectives
as
the
starting
point.
The
panel
findings
that
lead to the majorauditconclusionsare,mostprobably, the ones thathavea
very significant bearing on progress towards those goals and objectives.
Therefore, if internationalisation finds a notable mention as a
Recommendation for one auditee, it does not necessarily mean that the
auditee is weak in thataspect. Itmightmean that in the contextof the goals
and objectivesofthatauditee,internationalisationrequiresfurtherattention.
At the same time,anAUQAauditconsiderscertainexternal referencepoints
as well, and the audit panels investigate how well the auditees perform
against
those
reference
points.
Amidst
diversity,
Australian
universities
have
embracedcertaincommonelementsand havemadecommitments tovarious
guidelines, codes of practice, and external requirements. In particular,
irrespectiveof the diversity ingoalsand objectives,allAustralianuniversities
have made a commitment to the Australian ViceChancellors Committees
(AVCC) Code of Practice and Guidelines in the Provision of Education to
International Students and the Education Services for Overseas Students
(ESOS) Act 2000. These provide anchor points for audit panels to look at
common patterns. If panels find that improvements are required in these
areas, this would lead to a Recommendation irrespective of whether the
auditeehasagoalofinternationaleminenceorregionalemphasis.
Seen from this point of view, and without taking the number of
Commendations or Recommendations in an audit report as some sort of
qualityindex,ananalysisoftheCARscanthrowlightonsomebroadareasof
internationalisation thatneedattentionand areasofgoodpractice. Itcanbe
inferred that highly prevalent Commendations are the areas where the
Australian higher education institutions in general have demonstrated their
potentialand strengths.Similarly,highlyprevalentareasofRecommendations
may be considered as areas where many Australian higher education
institutions need to make improvements, whether in absolute terms or
primarily inrelationto individual institutionalobjectives,and thereforemight
indicatein
general
the
areas
of
weaknesses
of
the
system.
These
are
the
areas
thatAUQAis likelytolookatcloselyinCycle2.
8/14/2019 International is at Ion Final
14/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
10
3.3 Broadersignals
Some readers pay attention only to the major audit conclusions, namely the
CARs. While this serves certain purposes, it also provides some misleading
signals, if taken out of context, because there are many other observations
relatingto
internationalisation
throughout
the
audit
reports.
In
many
cases,
there are favourable comments or endorsements of an institutions actions
which for various reasons did not become Commendations. Some of these
reasons are: newness of the activity; lack of evidence to demonstrate the
sustainability and benefits of those efforts; and the activity not being very
significanttothestrategicprioritiesofthe institution.
For example, one auditee was at a very early stage in the process of
implementing a new policy on research centres but stated that it would
provide targeted assistance to research centres to develop or extend their
internationallinks.Itwastooearlyfor changestohaveresultedatthe timeof
the audit,but the panelendorsedtheapproach.
Some CARs that have a bearing on transnational education are mentioned
under sectionsother than internationalactivities.Forexample, inone of the
universities,the auditpanelsattentionwas drawntothe subjectpacksthat
were increasingly being used by subject coordinators. These packs expanded
uponthe subjectoutlinesbyincludingsuchadditionalinformationas teaching
materials, assessment schedules and teaching notes. They were equally
applicable to offshore as onshore courses, and hence were beneficial to
offshoreaswellasonshorestudents.
3.4 IncreasinginternationalpresenceofAustralianuniversities
AUQAcannot (and shouldnot) investigateallauniversitysactivities through
its audit process but expects each university to do a comprehensive self
review, either as a continuous activity or as a specific prelude to the AUQA
audit.Onthe basisofthistotalpicture,inits Cycle1auditsAUQAinvestigated
in detail a sample of areas and activities. The sampling is across different
dimensions.AUQAaddressessomeareasofhighrisk,someareasthatseemto
beexhibitingsignificantsuccess,areasofmajor importancetothe institution,
and
other
areas
as
necessary
to
ensure
that
no
major
academic
function
is
overlooked.
In this context, international activities have featured significantly, in the
category of major importance to the institution. Australia has become a
leadingexporterof (higher)education,andAustralian institutionsrelyheavily
on the income from foreign students. Among international activities,
transnationalhighereducationreceivedmostattention fromAUQA.Although
Australian universities offshore programs cater for about one third of
internationaluniversitystudents,theyarecategorisedashighriskbecauseof
the difficulty of managing these programs effectively. They pose, in military
terms,alogistic
problem
at
the
end
of
arelatively
long
supply
chain.
As
a
8/14/2019 International is at Ion Final
15/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
11
consequenceof the level of attention paid to transnationalhighereducation
programsinaudits,TNEoccupiesarelativelylargeportionofthisReport.
OtherreasonsforthisemphasisonTNEincludethe following:
The institutions own performance portfolios. Although institutions usedtheterm internationalisation instrategiesand plans, institutionalactionsand evidence in the portfolio were presented more for TNE with less
coverage of other dimensions. Development in other dimensions of
internationalisationisstillemergingand consequentlyprocesseshavebeen
initiatedbut thereare fewtangibleoutcomesofthoseprocesses.However,
inTNE,institutionshavebeenbetterabletoevaluatethe ADRIdimensions.
Coherence of planning. Furthermore, in other aspects ofinternationalisation, institutionwide planning and involvement of the
highest level of executives are not evident. Although TNE started as a
devolvedactivity, the currentsituation is much improvedwith institution
wideplanning
and
monitoring
but
this
is
yet
to
happen
in
other
areas
of
internationalisation. For example, internationalisation of curriculum and
research much depends on the departments and faculties. That also has
contributed to inadequate attention to those dimensions in the whole of
institutionanalysis.
Visibility. Australian operations overseas are much more open to
international scrutiny than domestic operations, so getting them right is
particularly vital for the reputation and health of the institution and the
Australian HE sector in general. In consequence, the quality of TNE is of
great importance to the Australian sector and to the national quality
assurancebody
Federalgovernmentattention.Forthe secondhalfofthe firstauditcycle,the Federal government provided AUQA with a special purpose grant to
permitAUQAauditpanels tovisitagreaternumberofTNEoperations,at
nocosttothe auditee.(Thesefundsare alsosupportingadditionaltraining
programs for AUQA auditors on TNE issues and increased bilateral
activitieswithotherqualityassuranceagencies.)The government is likely
to continue its concern for and attention to the evident achievement of
qualityandstandardsinthisarea.
Despitethe
many
cogent
reasons
for
ahigh
level
of
attention
to
TNE
work,
AUQA has been criticised for spending more time on this area than on the
experienceofinternationalstudentsonshore.
3.5 Thefuture
For all these reasons, internationalactivitieswillcontinue tobe important to
Australian institutions of higher education, and therefore to AUQA. The
second cycle of audits of universities will concentrate on two areas or
themes in each university, and will pay greater attention to the standards
actually
being
achieved
by
the
institutions.
For
most
university
audits
in
2008,
internationalisation will be one of the two themes, and so standards of
8/14/2019 International is at Ion Final
16/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
12
internationalactivitieswillbecloselyscrutinised.Withoutdivertingattention
from TNE, it is likely that the quality systems surrounding onshore
internationalstudentswillbegivengreaterprominence.
Cycle 2 audits will also followup how institutions have made progress after
theCycle
1
audit
and,
therefore,
areas
that
need
further
improvement
includinginternationalisation.
3.6 Summary
This Report draws on the totality of the audit reports, not merely the
Commendations, Affirmations and Recommendations (CARs). However,
focusingforthe momentonthose,the mosthighlymentionedareaswere:
Qualityassurancesystemsforinternationalprograms
Standards
and
quality
of
offshore
teaching
Servicestointernationalstudents,and
Internationalisationstrategy.
These headings include English language issues; and academic and general
staffprofessionaldevelopment,aswellasthe use ofagentsand the pedagogy
ofoffshoreteaching.
Among the subthemes that had a high number of citations, services to
international students emerges as an area of commendation while quality
assurance
systems
for
international
programs
and
internationalisationstrategy emerge as areas that need improvement. Standards and quality of
offshore teaching was high on both Commendations and Recommendations,
implying that audit panels have found both areas of weaknesses as well as
exemplarypracticesinthisaspect.
The findings from the audit reports show many good practices, many
opportunities for improvement, and actions being taken by universities to
implement such improvements. Overall, areas that appear to need more
attentionare:managementofoffcampusacademicprograms;monitoringof
offshorepartners;clarity in linesofresponsibilityandaccountability;systems
for
review
of
transnational
programs;
internal
audit
reporting
regarding
internationalarrangements;stafforientation;policiesgoverningentranceand
advancedstanding;and consistencyinstandards.
The reports indicate that partnership activities that are well managed in
respect of maintaining educational standards have a highly professional
operationgroundedinseveralkeyconcepts:
allenrolmentdecisionsaremadeat the Australianinstitution
whendistanceeducationis used,it is basedonthe provisionofexcellent
materials
8/14/2019 International is at Ion Final
17/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
13
provision of support staff of the Australian institution who are highly
regardedbystudents,dedicatedtotheoffshoreactivities
provision of staff of the overseas partner who are professional,
competent,wellversedinthe characterofthe Australianinstitution,and
wellsupported
allassessmentis conductedbythe Australianinstitution,and
there are explicit mechanisms for crossmode and crosslocation
consistencyinadmissions,curriculum,teachingand assessment.
8/14/2019 International is at Ion Final
18/92
8/14/2019 International is at Ion Final
19/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
15
One of the auditees defines internationalisation in terms of the following
objectives:
1. Strengthening the universitys teaching and learning programs by
broadening their scope, internationalising their curricula and employing
qualitystaffwithinternationalexperienceand expertise
2. Fostering active and productive international research networks for the
benefit of the universitys researchers and the enhancement of its
researchprograms
3. Providinghighqualityeducation, includingresearchtraining,toqualified
international students for their benefitandas a mechanism to enhance
theeducationalexperienceofAustralianstudents
4. Collaborating in making the research and intellectual resources of the
university available to overseas researchers and institutions and to
projectsand communitiesoverseasand
5. Increasing Australian students exposure to international issues and
internationaleducationthroughstudyabroadopportunities.
TheStrategicPlanofanotheruniversityidentifiesthe followingprioritygoals:
1. Develop international exchange and student mobility as a normal
expectation for studying at the university and develop academic
programsineachFacultythatincludeaninternationalplacement.
2. Optimise opportunities for postgraduate students to engage in highly
strategic research collaborations with leading international universities
andresearch
institutes.
3. Create new opportunities for academic and general staff to collaborate
and participate in exchange programs with selected foreign partner
institutions inordertodeepenour internationalrelationshipsand foster
aglobaloutlookamongstour staff.
4. Develop new and effective strategies to attract to our permanent staff
the best researchers from the worlds most prestigious institutions to
strengthenfurtherour internationalresearchprofileand standing.
Someofthemhavespecifictargetstobe achievedwithinatimeframesuchas
thefollowing:
A 10% increase in international studentsenrolled in undergraduate and
postgraduatecoursesbyXX;
A 100% increase in the number of students in international student
exchangeprogramsbyXX;
Approximately a fourfold increase in the number of shortterm, fee
payingexchangeandstudyabroadstudentsbyXX;and
Approximately a 100% increase in the number of international students
enrolledinonlineandoffshorecoursesbyXX.
8/14/2019 International is at Ion Final
20/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
16
It is clear from these projections and approaches that internationalisation is
becomingastrategicpriorityforAustralianuniversities.
Intheirpursuitof internationalisation,the universitiesplantotakeupasuite
of strategies and initiatives such as: through engagement in the offshore
deliveryof
courses,
the
enrolment
on
campus
of
increasing
numbers
of
international students, participation in voluntary and aid projects overseas
and byhavingour Australianstudentsgoabroadaspartoftheirstudy,.
Anotheruniversitysaysthatinpursuingits goalofinternationalisationitwill:
ensure local, national and international community recognition of the
contributionsmadebytheresearch,developmentandscholarlyactivities
ofstudentsandstaff;
identify, encourage and reward contributions to international activities
by studentsandstaff;
establish a system of international benchmarks within selected
disciplinesandactivitiesdesignedtodemonstrateandtestthe qualityof
performanceinallareasofthe university;
foster the expansion of strategic international alliances providing
enriched learning, research and cultural opportunities for students and
staff;
identifyand develop focused internationalprogramswhichenhance the
functionand internationalimageofthe university;
ensure optimal collaboration within the university in international
ventures;and
position itself as a key provider of educational programs, applied
researchand consultanciesinpartnershipdevelopmentswithinthe Asian
region.
Inrelationtointernationalisationanotheruniversitysaysthatit will:
promoteculturalsensitivityandunderstandingamongstaffand students
advance international partnerships in research, scholarship and
professionalprograms
providetheopportunity for all studentstoengagewithand learnfromamulticulturalcontextintheirstudiesand socialinteraction
supportthe diversificationofthe studentprofile
review and enhance the quality of our relationships with academic
offshorepartners.
Yet another Strategic Plan includes confirming and strengthening the
universitys market identity and raising the international profile of the
university through strategic international partnerships and alliances and
enhancing
the
universitysreputation
as
a
provider
of
flexible
distanceeducationoffshore.
8/14/2019 International is at Ion Final
21/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
17
Whilethe strategicplansforinternationalisationhavesignificantactionpoints
many of them donotprovide clear rationaleor parameters for international
activities.Auditpanelshaveadvised thatpriorities for internationalactivities
shouldbederivedfromacomprehensiveanalysisofthe academicqualityand
reputationalriskstowhichthe universitieswerebeingexposed.
Audit reports include the followingRecommendationson internationalisation
strategies:
AUQArecommendsthatthe Universitydetermineits desireddirectionin
respect of its international activities and finalise its incipient
internationalisationplan.
AUQA recommends that the University clarify its strategywith respect
to internationalisation, identifying priority objectives, targets,
benchmarks and associated resource implications, and clearly specify
theexpected
outcomes.
AUQA recommends that in order to achieve its aims in
internationalisation in teaching, research and service, the University
identify more specific performance indicators and targets, and
strategiesforachievingthem.
AUQA recommends that the University pay special attention to
reviewing the financial viability and strategic directions of its existing
andanynewoffshore initiatives,and that the University communicate
torelevant
stakeholders
its
planned
path,
scale
and
ultimate
profile
for
the furtherdevelopmentofits InternationalEducationprogram.
AUQArecommendsthatthe Universitydevelopaqualityassuranceplan
inrespectofits internationalactivitiesthatincludes,...
AUQA recommends that in finalising its Strategic Framework for
Internationalisation, the University clarify the strategys role in
identifyingprioritieswith regard to locations andmodes of operation
abroad, the likely effect on the Universitys international student
recruitment inAustralia and consider how the University might more
effectivelyharness
the
considerable
market
intelligence
available
from
itsown staffandfromits variouspartners.
4.3 Understandinginternationalisation
Institutions have defined internationalisation in different ways. One of the
auditees defined it as the process by which the university promotes and
facilitates internationalperspectivesandactivitiesamong staffand students,
with a view to integrating the university and its programs into global
developments.Insomecases,the definitionswerenot yetgenerallyaccepted
bystaff,
and
staff
understanding
of
the
broad
context
of
internationalisation
was lacking. While the strategic plans identify very broad values of
8/14/2019 International is at Ion Final
22/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
18
internationalisationand linkthemtomissionstatements, interpretationsvary
and lackofclarityabout internationalisation strategieshasbeenmentioned
in a number of audit reports. The audit panels recommended that further
attentionbepaid to identifyinganagreeddefinitionofwhat is meantby the
terminternationalisationand thatthisthenbepromulgatedwidely.
In their portfolios some institutions focused their attention on offshore
provision, rather than internationalisation more broadly. If this is the
institutions defacto definition of internationalisation, panels quite properly
concentrateonthataspect.Consequently,the commentsmade inthoseaudit
reports related more to TNE aspects than to other activities under
internationalisation.
The focus of Recommendations in the audit reports on understanding
internationalisationisgenerallyasfollows:
Clarify/develop
better
understanding
of
the
concept
ofinternationalising, also regarding internationalised curriculum and
informstaff
Finalise international plan, monitor progress against objectives and
identifyspecificperformance indicatorsand targetsforinternationalising
teaching,researchand service
Clarifythe strategysrole in identifyingprioritieswithregardtolocations
and modes of operation abroad, the likely effect on the universitys
international student recruitment in Australia and consider how the
university might more effectively harness the market intelligence
availablefrom
its
own
staff
and
from
its
various
partners.
Clarify the locusof responsibilities for internationalactivities so thatall
withinthe universityunderstandwhereresponsibilitylies.
Audit reports also contain a range of Recommendations for universities on
developing an agreed interpretation of internationalisation within the
university:
AUQA recommends that, indeveloping the InternationalisationMaster
Plan,further attention bepaid to identifying an agreed definition of
whatis
meant
by
the
term
internationalisation
at
the
University
and
thatthisthenbepromulgatedwidely.
AUQArecommendsthatthe Universitycontinueandextend its program
ofeducationtodevelopageneralunderstandingofinternationalisation,
and to draw attention to the meaning and significance of an
internationalisedcurriculum.
AUQA recommends that the University develop a Statement of
International Purpose to support and integrate the understanding of
internationalisationmore
effectively
into
the
activities
of
the
University.
8/14/2019 International is at Ion Final
23/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
19
AUQA recommends that the University pay special attention to
reviewing the financial viability and strategic directions of its existing
andanynewoffshore initiatives,and that the University communicate
torelevantstakeholders its plannedpath,scaleandultimateprofilefor
the furtherdevelopmentofits InternationalEducationprogram.
4.4 Supportingandcoordinatinginternationalisation
Divisions and schools of the auditees are supported in their international
activitiesbymanyinternalstructures.Inoneofthe auditeestheseincludedan
International Strategy Group, an International Policy Committee, an
International Marketing Committee, 15 Country Reference Groups (each
responsible forone maingeographicareaof interest),divisionalcommittees,
International Students Advisory Group, International Fees Working Group,
International Office, Pro ViceChancellor (International & Enterprise), and
divisionalco
ordinators.
Compared
to
the
institution
wide
support
available
for internationalisation five years ago there are more dedicated, systematic
supportstructuresavailablenow.
In addition to the increase in the committees and structures that support
internationalisation, involvement of senior executives whose position title
includesthe wordinternational,suchas ProViceChancellor(International)is
alsoincreasing.
Success with internationalisation is highly variable among the auditees and
withininstitutionsmainlyduetolackofcoordination.Universitiesgivevarious
reasonsfor
the
attention
to
internationalisation
that
included:
Topositionthe universityasamajorinternationalinstitution
Tobe profoundlyand increasinglyengagedwithinthe AsiaPacificregion
across the full range of the universitys responsibilities, including
undergraduate education, research and research training, and civic and
communityservice
Tostrengthenthe brandvalueofthe university
Toopenupaccesstouniversitycoursestostudentsfromothercountries
Toenrich
and
broaden
the
experiences
of
its
staff
and
students
Tohelpfurtherdevelopculturalawareness
Toenrichthe localcommunities
Tobroadenthe revenuebaseofthe university,and
Tocontributetothedevelopmentoftransnationaleducation.
However, many of the staff interviewed in audits were unclear why their
institutionswereengaged incertain internationalactivitiesandpreciselyhow
those activities were intended to reinforce the core teaching and research.
Theaudit
panels
have
commented
that,
in
part,
this
was
aconsequence
of
the
internationalactivitiesbeingpursuedinanuncoordinatedmanner.
8/14/2019 International is at Ion Final
24/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
20
Someauditeesclaimedthat internationalisationwas mainstreamed.However,
inpractice the auditpanels foundonlynodesof leadershipcentrallyandalso
within faculties. Communication between these levels seemed to be lacking,
resultinginlackofclarityincoordinationofactivities,targetsandstrategies.
Therewas
some
uncertainty
within
the
universities
as
to
where
the
locus
of
responsibility for some aspectsof the internationalactivities rested, and the
panelscommentedthat thiswasamatterthatneededtobe clarifiedwithout
undue delay, especially considering the ongoing strategic significance of this
areafor manyuniversities.Thisagainisanexampleofthe coordinationissue.
Manyinstitutionswereinthe processofrestructuringtheirunitsthathandled
internationalactivities,amovewhichinpartwasdue totherecommendations
of commissioned external reviews of the operation of their international
activities.Theauditpanelshavecommentedpositivelythatwhenthesethings
settleddown, therewouldbebettercoordination in the various institutional
effortsregarding
internationalisation.
TheauditreportshaveRecommendationsonsupportingandcoordinating
internationalisationasfollows:
AUQArecommendsthattheUniversity,throughthe University Institute
for Higher Education or otherwise, ensure that academic staff are
supported in its objectiveof internationalisingnotonly course content
butalsotheirapproachtoteaching.
AUQArecommends
that
the
University
implement
the
recommendation
ofits 2002InternalAuditReportanddevelopguidelinesandprocedures
relatingtothe implementationofinternationalarrangements.
AUQA recommends that the Universityensure that ithas the means to
monitorprogresstowardstheachievementofallitsinternationalisation
objectives.
AUQA recommends that the University clarify the locus of
responsibilities for international activities so that all within the
Universityunderstandwhereresponsibilitylies.
4.5 Internationalisationofthe curriculum
Manyauditeesaim to incorporateanationaland internationaldimension into
their academic offerings. Within institutions, divisions and schools tried to
translate their intention to introducean internationalperspective incourses.
Some schools introduced units with an international focus, but the evidence
was strong only in some course offerings. A coherent central policy and
approachtointernationalisingthe curriculumoftenseemedtobemissing.
However,
the
audit
panels
found
some
significant
instances
ofinternationalisation of the curriculum and commented on instances of the
8/14/2019 International is at Ion Final
25/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
21
curriculum being refined to incorporate international aspects. Examples of
courses being tailored to reflect cultural sensitivities and international
perspectives,includingcontextualcasestudiesandculturallysensitivedebates
onvariouslegislations,wereevidenceofthisattention.
Some
auditees
list
cultural
diversity
as
a
graduate
attribute
and
used
internationalisationof curriculumasameans to inculcate thisattribute.One
auditee in its Learning and Teaching Report discussed its initiative that
involved developing subjects and courses that contribute to an appreciation
and valuing of international models and perspectives within a discipline. A
Cultural Inclusivity Working Party and the development of an international
minor (to the bachelors degree) involving 2428 credit points were a few
otherstrategiesinplace.
The audit panels found some evidence that attention to foster greater
interaction between Australian and international students was increasing. In
oneof
the
auditees,
at
the
doctoral
level,
it
was
anticipated
that
most
PhD
candidateswould spendabout six monthsof theirstudies inothercountries.
Already, strategies were being pursued to enable this, such as cotutelle
arrangements with a number of French universities, and the audit panel
recognisedthat itwouldtakesometime for the universityto fullyrealisethis
intention.
Another auditee was aiming to develop a shared view across both higher
educationand its TechnicalandFurtherEducation (TAFE)activitiesofways in
which the concept of internationalising the curriculum can be defined. This
institutionhad
developed
aguide
that
provided
some
advice
to
staff,
and
information on resources in regard to meeting the needs of international
students, internationalising the curriculum and equivalence in onshore and
offshore programs. Other initiatives that were being taken by the university
includeddiversityworkshops,anewBachelorof InternationalStudies,efforts
to map the current strategies and approaches to internationalisation of the
curriculumat the Faculty/Schoollevel.
While the strategiesallappearedpositive, therewereasyetnomeasuresof
success. It is probable that the universitieshavemadeconsiderableprogress,
and the panels advised that development of measures would greatly assist
with
the
further
management,
promotion
and
exploitation
of
internationalisationinitiatives.
One example of an audit report Recommendation on internationalisation of
the curriculumis:
AUQArecommendsthatthe Universitycontinueandextend its program
ofeducationtodevelopageneralunderstandingofinternationalisation,
and to draw attention to the meaning and significance of an
internationalisedcurriculum.
8/14/2019 International is at Ion Final
26/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
22
4.6 Studentandstaffexchange
Australian universities have study abroad and student exchange programs
whereby domestic students can pursue study opportunities at partner
institutionsinothercountries.Mostofthemhavespecificplansand targetsto
promotethese
programs.
In
the
case
of
one
auditee,
it
is
one
of
its
priorities
to provideall studentswithan internationalperspectiveeitherthroughstudy
tours or study abroad opportunities, from interactions with foreign students
and international teachers on campus in Australia and through an
internationalisedcurriculum.
In most cases, the level of uptake is well below the available opportunities.
The universities do not yet have a means for assessing the impact of study
abroad and student exchange on student learning outcomes. While the
availability of the programs has been satisfactory, it is clear from the audit
reports that there was considerable scope for improvement in terms of
embeddingtheseprogramsintothe universityexperience.
The study abroad/exchange students bring many opportunities to enrich the
internationaldimensionofthe campuswiththeirinternationalexperienceand
the Australianuniversitiesaimtobuildactivelyonthe multiculturaldimension
of the campus community. One of the auditees had student exchange and
studyabroadagreementswith129 institutions in27countries. Inone of the
semesters in 2003, the university had 9.5% of the national study abroad
enrolments.
Thestudy
abroad/exchange
students
tend
to
come
from
different
geographic
regions (mostly United States and Europe) than the fulltime student
enrolments (mostly South East Asia), and the universities acknowledged the
importanceoftheseschemes forexposingdomesticstudents toawiderange
of cultures. The difficulties the study abroad/exchange students face in
culturally acclimatising to living and studying in Australia has been noted by
the auditpanels.
Australian universities support sending Australian students abroad and
receiving foreignstudentsby anumberofactivities.Typically,universitiesset
upanumberofinstitutionalcooperationagreementswithinstitutionsinother
countries
and
establish
academic
and
research
partnerships;
some
with
longstandingreputation.Someuniversitieshavewellestablishedprotocolsfor
the establishmentand managementof internationalcooperationagreements.
For example, one of the auditees requiresall agreements to beapproved by
the Deputy ViceChancellor (International & Development), and they are
monitored by regional reference groups within the university. Partner
institutions are regularly visited by members of senior management to
consolidaterelationsand toreceiveprogressreportsonexistingpartnerships.
As a strategy to facilitate the exchange of students and to attract high
numbers
of
foreign
students
some
universities
have
obtained
international
accreditation of courses or areas where it is relevant. Accreditation under
8/14/2019 International is at Ion Final
27/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
23
EQUISandAACSB (Association toAdvanceCollegiateSchoolsofBusiness)are
examplesofinternationalaccreditation.
Optional overseas study opportunities in some courses enable students to
undertake a six week placement in the United States Government, and final
yearmedical
electives
being
taken
offshore
are
afew
specific
forms
of
encouragingstudyabroad.
Scholarshipsand financialsupportforexchangeprograms isanotherevidence
for institutional commitment to internationalisation beyond recruitment of
feepaying international students. One of the auditees offered funding of
$100,000 forup to50exchangeagreementscholarshipseachyear.Theaudit
panel commented that this was an impressive commitment to the exchange
agreement program, creating significant opportunities for a considerable
numberofstudents.Anotherauditreportcommentedthatthe universityhad
alreadyallocated$500,000 for travelgrantsduring thatyear for studentand
staff.
To
enhance
opportunities
for
study
abroad
programs,
one
of
the
auditeesorganisedanexchangefair.
Membership in networks such as the International Network of Universities
alsofacilitatesstaffexchanges.
Universitiesrecognise thatmobilityentailsasignificantcost. Institutions that
had a stronger emphasis on internationalisation have been advised to
establishappropriate structuresand monitor the financial supportneeded to
reach their targets. Overall, the audit panels found that the support for
studentexchange
programs
has
been
managed
well
by
the
universities
but
the
uptakeneedsimprovement.
Audit reports contain the following Commendations on student and staff
exchange:
AUQA commends the University for providing strong backing for its
exchange agreements, thereby supporting its teaching and learning
goals.
AUQA commends the University for its internationalisation activities
throughXX
and
in
particular
for
its
student
exchange
programs
and
supportofinternationalstudents.
AUQA commends the University for its support and management of
periods of international study experience for Australian students
through either the International Exchange Student Scheme or the
BachelorofArtsinInternationalStudies.
4.7 Internationalisationofresearch
Theaudit
reports
revealed
that
many
Australian
universities
enjoyed
and
contributed to international research networks. Most of the research plans
8/14/2019 International is at Ion Final
28/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
24
havean internationaldimension.Forexample,one auditeehad astrategyto:
Build prestigious international alliances with key researchled universities
that embrace teaching and research, student and staff exchange, and other
links.Nonetheless,manyauditeesdid nothavespecificstrategiesatthe level
of the internationalprojects.Mostof the international researchpartnerships
dependedon
individual
researchers
or
research
groups.
Each
research
group
chose its particular end market, and thus, the process was driven from the
bottomup.
Overseas academics come to the Australian universities, on sabbatical visits,
as members of advisory boards, and so on and this strengthens the
internationalisation of research. One of the universities had an innovator in
residencefromoverseasfor threemonths.
4.8 Internationalbenchmarking
The audit reports commented on a number of benchmarking initiatives the
Australian universities had with appropriate partners nationally and
internationally. Membership in significant international consortia and
memoranda of understanding that offer the potential for international
benchmarking have been noted. However, it was not evident to the panels
thatthe universitieshadobtainedparticularbenefitfromtheseopportunities.
At the faculty level, there were many benchmarking activities with
international universities and organisations. These tended to be mostly
informal,althoughveryhelpful.
One of the auditees had an objective to establish a system of international
benchmarkswithinselecteddisciplinesand activitiesdesignedtodemonstrate
and testthe qualityofperformanceinall areasofthe university.
The audit panels suggested that the universities look for good practice
amongst their localised benchmarking activities with a view to identifying
approachesthatcouldbe moresystemicallyadopted.
Anotherauditee,on the basisofsimilarity insize,vision,statusand location,
developed a research partnership with another international partner. It also
had a target to establish systematic benchmarking of research performancefor the wholeuniversityagainstallotherAustralianuniversitiesand selected
universities inthe UnitedKingdom,UnitedStatesandNewZealand.Theaudit
panel believed that in addition to the specific benchmarking initiatives
mentionedabove,andany internalbenchmarkingactivitiesalreadyunderway
orplanned,the universitycouldbenefitfrombenchmarkingitselfstrategically,
and more widely against another highly regarded international university
closer to home, ideally one which is also similar in size, vision, status and
locationand withsharedaspectsofacademicprofile.
8/14/2019 International is at Ion Final
29/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
25
Some universities have participated in an Australian trial of the MaXemizE
benchmarking project. This assesses the marketing performance of the
participatinguniversityagainst22UnitedKingdomuniversities.
The overall impression one gets after reading the audit reports is that, in
practice,internationalisation
often
tended
to
be
understood
in
terms
of
attracting international students and the benefits of internationalising
curriculum, teaching and research have not been fully understood. The
universitiesshouldnow broaden thisview.Auditees themselvesacknowledge
that theyare currently in transition from an opportunisticphase to a more
strategic and planned phase in the evolution of their internationalisation
plans.
8/14/2019 International is at Ion Final
30/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
26
5 Findingsfromauditreportsoninternationalstudentsonshore
Many universities are looking to international student recruitment to
overcome the limited growth available in local HDR enrolments. For that
reason,amongothers, issuesrelated to internationalstudentsoncampusare
of increasing importance for the Australian universities in both researchand
teaching.
5.1 Recruitinginternationalstudentsthe useofagents
Withrespecttothe recruitmentofinternationalstudents,the international
plansofmanyuniversitieshavecleartargetsandstrategies.Oneofthe
universitiesaimstoensure:thatthereis acriticalmassofappropriatelyqualifiedinternationalstudentsinall undergraduateprogramsand inrelevant
postgraduateprograms.
Some institutions have IDP Education as their exclusive offshore recruitment
agency for internationalstudents,whileothersuse otheragents.Universities
are looking to make improvements to their processes for recruiting and
inducting internationalstudents.These includethe trialingofrealtimeonline
orientation conferences for prospective students and their families in key
locations inorder toensure thatstudentshaveall the information theyneed
priorto
commencing
with
the
university.
The
universities
are
also
concerned
to improve their quality assurance processes for reviewing and verifying the
qualityofinternationalstudentrecruitmentagents.
Choosing a satisfactory agent in each country and facilitating sharing of
experienceand informationwithotherpotentialagents forany newventures
was commended as a good practice of one institution. One of the auditees
that used a number of agents in other countries to assist with recruitment
commenced a practice of bringing these agents to the university for
orientationbriefingsinorderto improvethe effectivenessand qualityoftheir
recruitment activities. All prospective agents were subject to probity checks
priorto
appointment.
The
audit
panel
commended
the
university
for
these
practices.
Very few institutionshad formalmechanisms tomeasure the performanceof
agentsand touse the appraisal in their reappointment.Monitoringwhether
agentsfollowthe contract/agreementonresponsibilitieswasstillagreyarea.
The contractual relationships with agents offshore included a mix of highly
successfulandsomewhatunsuccessfulpartnerships.Theauditreportsindicate
that a more formal due diligence process could be undertaken prior to
entering
into
a
partnership,
and
that
periodic
reviews
could
be
built
into
the
agreements.
8/14/2019 International is at Ion Final
31/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
27
AuditreportshavevariousCommendationsonthe use ofagents:
AUQAcommends the Universityfor its thoroughprocessforappointing
internationalstudent
recruitment
agents.
AUQA commends the University for its new practice of inducting
offshoreagentstohelpassurethe qualityofthe recruitmentprocess.
Auditreportsalsocontainrecommendationsonthe use ofagents:
AUQA recommends that the University establish and implement a
specific system for assuring the quality of all its programs delivered
offshore, including (inter alia): a robust process of due diligence for
partners and agents; quality controls for translation services;
comparisonsof
learning
outcomes
for
students
in
offshore
and
equivalentonshoreprograms as one indicatorofequivalentquality.
AUQA recommends that the University explore opportunities for
integratingandsharingevaluativeinformationwithits offshoreagents.
5.2 Supportinginternationalstudents
Withrespecttothe supportofinternationalstudents,the internationalplans
ofmanyuniversitieshavecleartargetsand strategies.Oneofthe universities
aimsto
ensure:
that international students views on their teaching and learning
experiences and the quality of student support services provided to
them are sought on a regular basis and that this is part of the
continuous quality improvement process so that any problems are
addressed.
The universities are proactive in identifying and responding to the support
needs of onshore international students, and addressing risks to the success
and satisfaction of international students. Structures include the Educational
Services
for
Overseas
Students
(ESOS)
Advisory
Groups,
International
Offices,
unitswithinthe officeofthe ProViceChancellor(International),and thelike.
Provision of educational services to international students and the level of
support have been commended in many reports. A mentor program,
information services provided to international students, use of data from
surveyof internationalstudentstoreduceattritionrates,andotherproactive
measures have been noted by the audit panels. Oncampus international
students met by the audit panels felt generally well supported. Many
universities are projecting an increase in the number of oncampus fullfee
payinginternationalstudentsand fromanincreasinglydiverserangeofsource
countries.Current
management
systems
and
resourcing
will
need
to
be
examinedinordertomeettheseincreaseddemands.
8/14/2019 International is at Ion Final
32/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
28
Auditreports indicatethat internationalstudentscomingtoAustraliaare well
advisedbeforearrivalabout the differentservicesavailable,and where togo
for help. The same information is then provided again after arrival. The
structuresand unitsthatmanagethe operationsofthe internationalstudents
evaluate their services and the emerging needs of international students
throughsurveys
and
focus
groups.
Many
of
them
have
representatives
on
the
studentadvisorycommittees.Thereare manyexamplesofactiononfeedback
and the internationalstudentsare abletomakean impacton improvingtheir
learning environment. However, the situation is not so positive with TNE
students.
Audit reports have Commendations on support services provided to
internationalstudentsasfollows:
AUQAcommends thementorprogramfor internationalstudentsat the
Universityasaneffectivemeansofsupportinginternationalstudents.
AUQA commends the University for the Excellence in Cultural
ExperientialLearningandLeadershipprogram.
AUQA commends the University for the information and support
servicesitprovidestointernationalstudents.
AUQA commends the Universityfor the level of support itprovides to
internationalstudentsatitscampusesinXX.
AUQAcommends
the
University
for
being
proactive
in
identifying
and
responding to the supportneedsofonshore internationalstudents,for
examplevia the ESOSAdvisoryGroup.
AUQA commends the University for the efficient organisation and
effective implementation of international student services, which are
successfully delivered through the complementaryprovision of central
andfacultylevelsupport.
AUQA commends the Universityfor its Global Opportunities Program
which is highlyvaluedby students,and throughwhichparticipantsare
wellsupported.
AUQAcommendsthe UniversityforitsHomestayProgram,whichplaces
English Language Program studentswithfamilies in the region and is
supportedbyrobustqualityassuranceprocesses.
8/14/2019 International is at Ion Final
33/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
29
Audit reports have the following Recommendations on support services
providedtointernationalstudents:
AUQA recommends that the University review the system in placefor
ensuring that students in transnational programs are aware of the
Universitygrievance
procedures,
and
that
those
procedures
are
able
to
beeffected.
AUQArecommendsthat in lightof itsplansto increasethenumberand
culturaldiversityofits oncampusinternationalstudents,the University
develop afullyplanned, integrated and resourced approach to service
deliverytothesestudents.
AUQArecommendsthattheUniversityimproveits planningandfocusin
the area of international student recruitment,with some reference to
itsown identifiednearAsiaregion.
AUQA recommends that, in finalising its Strategic Framework for
Internationalisation, the University clarify the strategys role in
identifyingprioritieswith regard to locations andmodes of operation
abroad, the likely effect on the Universitys international student
recruitment inAustralia and consider how the University might more
effectivelyharness the considerablemarket intelligenceavailablefrom
itsown staffandfromits variouspartners.
5.3 EnglishLanguageproficiency
English language entry standards and language support are important for
ensuring that students who enter a course of study are reasonably able to
participate in their studies and complete them. English language entry
requirementsare usuallyspecifiedbyuniversitiesagainst IELTSor TOEFL test
scores,or equivalencesfordirectentryprograms.Oneauditeeensuresthatits
entry standards are adhered toby certain safeguards and codification in the
data system, so thatwarning flagswillbe raised if studentsareentered into
the systemwithoutthe necessaryentryrequirementsbeingevident.
Theauditreportsnotedaviewamongsomestaffand Australianstudentsthat
many international studentsor otherswithEnglishasanadditional languagewere not adequately competent in English to work effectively in groups on
tasks that would be assessed. Recognising that this is a culturally complex
issue that involves a blend of fact and perception, the audit panels have
generally suggested that the universities identify and consider strategies for
addressingthecultural implicationsofagrowingnumberof internationaland
permanentresidentstudentsinthe universitieslearningcommunities.
8/14/2019 International is at Ion Final
34/92
InternationalisationofAustralianUniversities:LearningfromCycle1Audits
30
AuditreportshaveasmallnumberofRecommendationsonEnglishlanguage
proficiency:
AUQArecommends that theUniversityreconsider the applicationof its
English languageentrancestandards in lightof the overalldemandsof
theteaching,
reading
materials
and
assessment
methods.
AUQArecommendsthatthe Universityensuresufficient levelofEnglish
proficiency for the entry of NESB international students into all
programs, butparticularlythoseinChina.
5.4 Culturalacclimatisation
Aligned with the issue of English language proficiency is that of cultural
acclimatisation. Universities have identified this as an ongoing challenge.
Indeed,areport
published
by
one
of
the
universities
identified
cultural
acclimatisation as a potential causal factor behind low progression rates of
international students in some courses. Addressing this issue may require
morespecificownershipofthe issuesand focusedstrategies,tobeeffectivein
generatingthedesiredchanges.
Itoughtalsotobe recognisedthat inthe caseofsomeAustralianuniversities
many staffare fromother countries, so there isahigh levelofawarenessof
internationalissuesinhighereducation.
5.5 Internationalstudentprogression
Thedata