Upload
crzy4funn
View
67
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
7 Standards of Protection
Citation preview
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
Contenttype: BookContentPublishedinprint: 15November2012
Product: OxfordScholarlyAuthoritiesonInternationalLaw[OSAIL]ISBN: 9780199651795
VIIStandardsofProtectionFrom:PrinciplesofInternationalInvestmentLaw(2ndEdition)RudolfDolzer,ChristophSchreuer
Subject(s):InternationaleconomiclawFairandequitabletreatmentstandardNationaltreatmentMost-favoured-nationtreatment(MFN)FullprotectionandsecuritySettlementofdisputesUmbrellaclause
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
(p.130)VIIStandardsofProtection
1.FairandequitabletreatmentMostbilateralinvestmenttreaties(BITs)andotherinvestmenttreatiesprovideforfairandequitabletreatment(FET)offoreigninvestments. Forinstance,theBITbetweenArgentinaandtheUnitedStatesinArticleII(2)a)states:InvestmentshallatalltimesbeaccordedfairandequitabletreatmentToday,thisconceptisthemostfrequentlyinvokedstandardininvestmentdisputes.Itisalsothestandardwiththehighestpracticalrelevance:themajorityofsuccessfulclaimspursuedininternationalarbitrationarebasedonaviolationoftheFETstandard.Itisonlysince2000thatinvestmenttribunalshavestartedgivingcontenttothemeaningofthestandard.Theyhavesinceappliedittoabroadrangeofcircumstances.Theevolutionofthisjurisprudenceistracedinsomedetailbelow.
(a)HistoryoftheconceptTheconceptofFETisnotnewandhasappearedininternationaldocumentsforsometime.Someofthesedocumentswerenon-binding,othersenteredintoforceasmultilateralorbilateraltreaties.TheoriginoftheclauseseemstodatebacktothetreatypracticeoftheUnitedStatesintheperiodoftreatiesonfriendship,commerce,andnavigation(FCN). Forinstance,ArticleIsection1ofthe1954TreatybetweenGermanyandtheUnitedStatesreads:EachPartyshallatalltimes(p.131)accordfairandequitabletreatmenttothenationalsandcompaniesoftheotherPartyandtotheirproperty,enterprisesandotherinterests.AreferencetoajustandequitabletreatmentstandardappearedinArticle11(2)oftheHavanaCharterforanInternationalTradeOrganizationof1948. TheAbsShawcrossDraftConventiononInvestmentAbroadof1959initsArticleIreferredtofairandequitabletreatmenttothepropertyofthenationalsoftheotherParties, andthesubsequentOrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment(OECD)DraftConventionontheProtectionofForeignPropertyof1967initsArticle1containedsimilarlanguage.Also,thedraftforaUnitedNationsCodeofConductonTransnationalCorporationsinits1983versionprovidedthattransnationalcorporationsshouldreceivefairandequitabletreatment. TheGuidelinesontheTreatmentofForeignDirectInvestmentadoptedbytheDevelopmentCommitteeoftheBoardofGovernorsoftheInternationalMonetaryFund(IMF)andtheWorldBankin1992intheirSectionIIIdealingwithTreatmentprovidedthat2.EachStatewillextendtoinvestmentsestablishedinitsterritorybynationalsofanyotherStatefairandequitabletreatmentaccordingtothestandardsrecommendedintheseGuidelines.TheOECDDraftNegotiatingTextforaMultilateralAgreementonInvestment(MAI)of1998containedthefollowingtextinitssectiononinvestmentprotection:
1.1.EachContractingPartyshallaccordtoinvestmentsinitsterritoryofinvestorsofanotherContractingPartyfairandequitabletreatmentandfullandconstantprotectionandsecurity.InnocaseshallaContractingPartyaccordtreatmentlessfavourablethanthatrequiredbyinternationallaw.
TheconceptofFEThasalsoenteredintoanumberofmultilateraltreatiescurrentlyinforce.Forinstance,theConventionEstablishingtheMultilateralInvestmentGuaranteeAgencyof1985requirestheavailabilityoffairandequitabletreatmentasapreconditionforextendinginsurancecover.Article12dealingwithEligibleInvestmentsprovidesinpart:
(d)Inguaranteeinganinvestment,theAgencyshallsatisfyitselfasto:(iv)theinvestmentconditionsinthehostcountry,includingtheavailabilityoffairand
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
equitabletreatmentandlegalprotectionfortheinvestment.
(p.132)TheNorthAmericanFreeTradeAgreement(NAFTA)of1992containstheFETprincipleinitsArticle1105,paragraph1. Thisprovisionisdiscussedinmoredetailbelow.TheEnergyCharterTreaty(ECT)of1994containselaboratelanguagearoundtherequirementofFETinitsArticle10(1):
(1)EachContractingPartyshall,inaccordancewiththeprovisionsofthisTreaty,encourageandcreatestable,equitable,favourableandtransparentconditionsforInvestorsofotherContractingPartiestomakeinvestmentsinitsarea.SuchconditionsshallincludeacommitmenttoaccordatalltimestoInvestmentsofInvestorsofotherContractingPartiesfairandequitabletreatment.
(b)HeterogeneityoftreatylanguageGeneralizationsaboutthestandardoffairandequitabletreatmentshouldbetreatedwithcaution.Aswithotherstandardclausesininvestmenttreaties,nosinglefrozenversionexists.Indeed,thevariationsinthisareaarequitesignificant. EverytypeofclausehastobeinterpretedinaccordancewithArticle31oftheViennaConventionontheLawofTreaties(VCLT),dulytakingintoaccountitscontextand,asappropriate,itshistory.Thediscussiononthedifferenttypesoflinkagetocustomarylawisagoodexampleofthesevariations.Sometreatiesrefertoequitableandreasonableratherthanfairandequitable.Thisvariationdoesnotappeartoreflectadifferenceinmeaning.
(c)NatureandfunctionEssentially,thepurposeoftheclauseasusedinBITpracticeistofillgapswhichmaybeleftbythemorespecificstandards,inordertoobtainthelevelofinvestorprotectionintendedbythetreaties. TheoperationofFETclausesininvestmenttreatiesisreminiscentofcodesincivillawcountrieswhichsetforthanumberofspecificrulesandcomplementthesewithageneralclauseofgoodfaithasanoverarchingprinciplewhichfillsgapsandinformstheunderstandingofspecificclauses.Indeed,thesubstanceofthestandardoffairandequitabletreatmentoverlapswiththemeaningofgoodfaithinitsbroadersetting,includingtherelatednotionsofvenirecontrafactumpropriumandestoppel.InpracticetheFETstandardmayofferredresswherethefactsdonotsupportaclaimforexpropriation.
References
(p.133)DoesFETcontaintwostandards,namelyfairandequitable,withindependentmeaningsforeachconcept?Whileitwouldnotbeimpossibletoarguealongthoselines,noevidenceofpracticeseemstopointinthatdirection.Thegeneralassumptionappearstobethatfairandequitablemustbeconsideredtorepresentasingle,unifiedstandard.AttimesithasbeensuggestedthattheFETstandardismerelyanoverarchingprinciplethatembracestheotherstandardsoftreatmenttypicallyfoundininvestmenttreaties. Whileitisundeniablethatthereisacertaindegreeofinteractionandoverlapwithotherstandards,itiswidelyacceptedthatFETisanautonomousstandard. InthemajorityofcasestribunalshavedistinguishedFETfromotherstandardsandhaveexaminedseparatelywhethertherehasbeenaviolationoftherespectivestandards. ThereisnodoubtthattheFETstandardismeantasaruleofinternationallawandisnotdeterminedbythelawsofthehoststate.TribunalshaverepeatedlyemphasizedtheindependenceoftheFETstandardfromthenationaltreatmentstandard. TheFETstandardmaybeviolatedeveniftheforeigninvestorreceivesthesametreatmentasinvestorsofthehoststatesnationality.Forthesamereason,aninvestormayhavebeentreatedunfairlyand
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
inequitablyevenifitisunabletobenefitfromamost-favoured-nation(MFN)clausebecauseitcannotshowthatinvestorsofothernationalitieshavereceivedbettertreatment.SometribunalshavepointedtothevaguenessandlackofdefinitionoftheFETstandard andtheEuropeanParliamenthasdeploredtheuseofvaguelanguageinthiscontext. Infact,thelackofprecisionmaybeavirtueratherthanashortcoming.Inactualpracticeitisimpossibletoanticipateintheabstracttherangeofpossibletypesofinfringementsupontheinvestorslegalposition.TheprincipleofFETallowsforindependentandobjectivethirdpartydeterminationofthistype
References
(p.134)ofbehaviouronthebasisofaflexiblestandard. Therefore,itisnotdevoidofindependentlegalcontent.Likeotherbroadprinciplesoflaw,itissusceptibletospecificationthroughjudicialpractice.AsProsperWeilwrotein2000:
Thestandardoffairandequitabletreatmentiscertainlynolessoperativethanwasthestandardofdueprocessoflaw,anditwillbeforfuturepractice,jurisprudenceandcommentarytoimpartspecificcontenttoit.
StephanSchillhaspointedoutthatfairandequitabletreatmentcanbeunderstoodasembodyingtheruleoflawasastandardthatthelegalsystemsofhoststateshavetoembraceintheirtreatmentofforeigninvestors.Althoughfairandequitablemaybereminiscentoftheextralegalconceptsoffairnessandequity,itshouldnotbeconfusedwithdecisionsexaequoetbono. TheTribunalinADFGrouppointedoutthattherequirementtoaccordfairandequitabletreatmentdoesnotallowatribunaltoadoptitsownidiosyncraticstandardbutmustbedisciplinedbybeingbaseduponstatepracticeandjudicialorarbitralcaselaworothersourcesofcustomaryorgeneralinternationallaw.
(d)FairandequitabletreatmentandcustomaryinternationallawConsiderabledebatehassurroundedthequestionofwhethertheFETstandardmerelyreflectstheinternationalminimumstandard,ascontainedincustomaryinternationallaw,oroffersanautonomousstandardthatisadditionaltogeneralinternationallaw.Asamatteroftextualinterpretationitseemsimplausiblethatatreatywouldrefertoawell-knownconceptsuchastheminimumstandardoftreatmentincustomaryinternationallawbyusingtheexpressionfairandequitabletreatment.Ifthepartiestoatreatywanttorefertocustomaryinternationallaw,onewouldassumethattheywouldrefertoitassuchratherthanusingadifferentexpression.AnumberofcommentatorshaveexpressedtheviewthatFETconstitutesanindependenttreatystandardthatgoesbeyondamererestatementofcustomaryinternationallaw. Prominentamongthesupportersofanindependentconceptof
References
(p.135)fairandequitabletreatmentisFAMann.WritingaboutBritishBITsin1981hesaid:
Itissubmittedthatnothingisgainedbyintroducingtheconceptionofaminimumstandardand,morethanthis,itispositivelymisleadingtointroduceit.Thetermsfairandequitabletreatmentenvisageconductwhichgoesfarbeyondtheminimumstandardandaffordprotectiontoagreaterextentandaccordingtoamuchmoreobjectivestandardthananypreviouslyemployedformofwords.Atribunalwouldnotbeconcernedwithaminimum,maximumoraveragestandard.Itwillhavetodecidewhetherinallcircumstancestheconductinissueisfairandequitableorunfairandinequitable.Nostandarddefinedbyotherwordsislikelytobematerial.Thetermsaretobeunderstoodandapplied
24
2526
27
28
29
30
31
32
33
34
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
independentlyandautonomously.
Ontheotherhand,theNotesandCommentstotheOECDDraftConventionontheProtectionofForeignPropertyof1967indicatethattheFETstandardissetbycustomaryinternationallaw.Similarly,theEuropeanParliamentinaresolutionadoptedin2011statedthatininvestmentagreementstobeconcludedbytheEU,fairandequitabletreatmentshouldbedefinedonthebasisoftheleveloftreatmentestablishedbyinternationalcustomarylaw.ToacertaindegreethisdebatedependsontheexactwordingofthetreatyclausesprovidingforFET.Uponcloserexaminationtheseprovideinvaryingdegreesforlinkagewithcustomaryinternationallaw.Sometreatiessimplyprescribefairandequitabletreatmentwithoutreferencetocustomaryinternationallaw;German,Dutch,Swedish,andSwissBITsgenerallyfollowthispattern.OtherclausesdealingwithFETtreatthestandardasanelementofthegeneralrulesofinternationallaw;theUnitedStates andCanadahavefollowedthisapproach.Also,Article1105oftheNAFTAtreatsFETaspartofinternationallaw.SometreatiesstatethatFETistobeaffordedinaccordancewithinternationallaw.TheFrenchModelTreatyprovidesthatthestatespartiesshallextendfairandequitabletreatmentinaccordancewiththeprinciplesofInternationalLaw.Some
References
(p.136)treatiesstatethatfairandequitabletreatmentmustinnocaseprovideforlessprotectionthantherulesofinternationallaw.Yetanotherversionlistsfairandequitabletreatmentinadditiontotherulesofinternationallaw.ByfarthemostintensivediscussionontherelationshipoftheFETstandardtocustomaryinternationallawtookplaceinthecontextofArticle1105(1)oftheNAFTA. Thatprovision,includingitstitle,readsasfollows:
Article1105:MinimumStandardofTreatment1.EachPartyshallaccordtoinvestmentsofinvestorsofanotherPartytreatmentinaccordancewithinternationallaw,includingfairandequitabletreatmentandfullprotectionandsecurity.
ThisprovisionhasbeenthesubjectofanofficialinterpretationbytheNAFTAFreeTradeCommission(FTC),abodycomposedofrepresentativesofthethreestatespartieswiththepowertoadoptbindinginterpretations. TheFTCinterpretationstatesthatArticle1105(1)reflectsthecustomaryinternationallawminimumstandardanddoesnotrequiretreatmentinadditiontoorbeyondthatwhichisrequiredbycustomaryinternationallaw. NAFTAtribunalshaveacceptedtheFTCinterpretation. Inaddition,subsequentBITpracticeoftheUnitedStates andofCanada hasfollowedtheFTCinterpretation.TheUSModelBITsof
References
(p.137)2004andof2012,intheirrespectiveArticles5(2),statethatFETprescribesthecustomaryinternationallawminimumstandardoftreatmentandthatitdoesnotrequiretreatmentinadditiontoorbeyondthatrequiredbythatstandard.Theauthorityofthispractice,developedintheNAFTAcontext,isoflimitedrelevancefortheinterpretationofothertreatiesbecausetheNAFTAhasfeaturesnotsharedbyothertreaties:Article1105referstotheMinimumStandardofTreatmentinitstitle.Italsoreferstointernationallaw,includingfairandequitabletreatment.Inaddition,itwastheobjectofabindinginterpretationbyanauthorizedtreatybodyforthepurposesofthattreaty.
34
35
36
37
38
39
40
4142 43
44
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
IncontrasttotheNAFTApractice,arbitraltribunalsapplyingothertreatiesnotcontainingstatementsabouttherelationshipofFETtocustomaryinternationallawhavetendedtointerprettherelevantprovisionsautonomouslyonthebasisoftheirrespectivewording. Someofthesetribunalshave,however,insistedthatFETisnotdifferentfromtheinternationalminimumstandardrequiredbyinternationallaw.InAzurixvArgentina, theTribunalhadtointerpretArticleII(2)oftheArgentina-USBITguaranteeingFETandfullprotectionandsecurity.Theprovisionaddsthatinvestmentsshallinnocasebeaccordedtreatmentlessthanthatrequiredbyinternationallaw.AccordingtotheTribunal:
Theclause,asdrafted,permitstointerpretfairandequitabletreatmentandfullprotectionandsecurityashigherstandardsthanrequiredbyinternationallaw.Thepurposeofthethirdsentenceistosetafloor,notaceiling,inordertoavoidapossibleinterpretationofthesestandardsbelowwhatisrequiredbyinternationallaw.
InVivendivArgentina, theapplicableBITprovidedforfairandequitabletreatmentaccordingtotheprinciplesofinternationallaw.TheTribunalfoundthattherewasnobasisfortheviewthatFETwaslimitedtotheinternationalminimumstandardandthatsuchaninterpretationwouldruncountertothetextsordinarymeaning. TheTribunalsaid:
Article3referstofairandequitabletreatmentinconformitywiththeprinciplesofinternationallaw,andnottotheminimumstandardoftreatment.TheTribunalseesnobasisforequatingprinciplesofinternationallawwiththeminimumstandardoftreatment.First,
References
(p.138)thereferencetoprinciplesofinternationallawsupportsabroaderreadingthatinvitesconsiderationofawiderrangeofinternationallawprinciplesthantheminimumstandardalone.Second,thewordingofArticle3requiresthatthefairandequitabletreatmentconformtotheprinciplesofinternationallaw,buttherequirementforconformitycanjustasreadilysetafloorasaceilingontheTreatysfairandequitabletreatmentstandard.
Therearegrowingdoubtsabouttherelevanceofthiswholedebate. TribunalshaveindicatedthatthedifferencebetweenthetreatystandardofFETandthecustomaryminimumstandardwhenappliedtothespecificfactsofacase,maywellbemoreapparentthanreal. TheTribunalinElPaso pointedoutthatthediscussionwassomewhatfutilesincethecontentoftheinternationalminimumstandardisaslittledefinedastheBITsFETstandard.Dependingonthespecificwordingofaparticulartreaty,itmayoverlapwithorevenbeidenticaltotheminimumstandardrequiredbyinternationallaw.Thefactthatthehoststatehasbreachedaruleofinternationallawmaybeevidenceofaviolationofthefairandequitablestandard, butthisisnottheonlyconceivableformofbreach.TheemphasisonlinkagesbetweenFETandcustomaryinternationallawisunlikelytorestraintheevolutionoftheFETstandard.Onthecontrary,thismayhavetheeffectofacceleratingthedevelopmentofcustomarylawthroughtherapidlyexpandingpracticeonFETclausesintreaties.TheTribunalinChemturavCanada saidinthisrespect:
theTribunalnotesthatitisnotdisputedthatthescopeofArticle1105ofNAFTAmustbedeterminedbyreferencetocustomaryinternationallaw.Suchdeterminationcannotoverlooktheevolutionofcustomaryinternationallaw,northeimpactofBITsonthisevolution.[I]ndeterminingthestandardoftreatmentsetbyArticle1105ofNAFTA,theTribunalhastakenintoaccounttheevolutionofinternationalcustomarylawasaresultinteraliaoftheconclusionofnumerousBITsprovidingforfairandequitabletreatment.
45
46
47
48
49
50
51
52
5354
55
56
5758
59
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
References
(p.139)TheTribunalinMerrill&RingwentonestepfurtherandstatedthatFEThadbecomepartofcustomaryinternationallaw:
Arequirementthataliensbetreatedfairlyandequitablyinrelationtobusiness,tradeandinvestmentistheoutcomeofthischangingrealityandassuchithasbecomesufficientlypartofwidespreadandconsistentpracticesoastodemonstratethatitisreflectedtodayincustomaryinternationallawasopiniojuris.
(e)TheevolutionofthefairandequitabletreatmentstandardObviously,thestandardofFETisabroadone,anditsmeaningwilldependonthespecificcircumstancesofthecaseatissue. TheTribunalinMondevvUnitedStatespointedoutthat[a]judgmentofwhatisfairandequitablecannotbereachedintheabstract;itmustdependonthefactsoftheparticularcase. Similarly,theTribunalinWasteManagementvMexiconotedthatthestandardistosomeextentaflexibleonewhichmustbeadaptedtothecircumstancesofeachcase.NAFTAtribunalshavebeeninclinedtoseethestandardagainstahistorical-evolutionarybackground.Othertribunalshavedealtwithitmoredirectlyfromacontemporaryperspective.ThehistoricalstartingpointforadiscussiononthestandardoftreatmentforforeignersisoftenseenintheNeercaseof1926. ThecasedidnotconcernaninvestmentbutthemurderofaUScitizeninMexico.ThechargewasthattheMexicanauthoritieshadshownalackofdiligenceininvestigatingandprosecutingthecrime.TheCommissionsaid:
thetreatmentofanalien,inordertoconstituteaninternationaldelinquency,shouldamounttoanoutrage,tobadfaith,towilfulneglectofduty,ortoaninsufficiencyofgovernmentalactionsofarshortofinternationalstandardsthateveryreasonableandimpartialmanwouldreadilyrecognizeitsinsufficiency.
TheCommissionfoundthatthefactsdidnotshowsuchalackofdiligenceaswouldrenderMexicoliableanddismissedtheclaim.
References
(p.140)AnotherfrequentlycitedcaseisELSI(UnitedStatesvItaly) decidedbyaChamberoftheInternationalCourtofJustice(ICJ).Whiletherelevanttreatyinthatcaseprohibitsarbitraryaction,thistenetmayalsoshedlightontheFETstandard.ThecaseconcernedthetemporaryrequisitioningbythemayorofPalermoofanindustrialplantbelongingtoanItaliancompanyownedbyUSshareholders.TheICJstated:
Arbitrarinessisnotsomuchsomethingopposedtoaruleoflaw,assomethingopposedtotheruleoflaw.Itisawilfuldisregardofdueprocessoflaw,anactwhichshocks,oratleastsurprises,asenseofjudicialpropriety.
TheCourtfoundthattherequisitionorderdidnotviolatethatstandard.SubsequenttribunalshavespecificallydistancedthemselvesfromtheveryhighthresholdforaviolationofinternationallawformulatedinNeer.TheyhaverepeatedlyembracedthelessstringentstandardoftheELSIcaseandhaveemphasizedthattheyweredealingwithanevolvingconcept. ADFvUnitedStates concerneddomesticcontentsrequirementsinrespectofgovernmentprocurementforaconstructionproject.IninterpretingArticle1105oftheNAFTA,theTribunalagreed:
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69 70
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
thatthecustomaryinternationallawreferredtoinArticle1105(1)isnotfrozenintimeandthattheminimumstandardoftreatmentdoesevolve.[W]hatcustomaryinternationallawprojectsisnotastaticphotographoftheminimumstandardoftreatmentofaliensasitstoodin1927whentheAwardintheNeercasewasrendered.Forbothcustomaryinternationallawandtheminimumstandardoftreatmentofaliensitincorporates,areconstantlyinaprocessofdevelopment.
Againstthisbackgrounditissurprisingthatin2009aNAFTAtribunalrevertedtotheNeerstandard.InGlamisGold theTribunaltooktheNeerdecisionasestablishingtheinternationalminimumstandard.Itfoundthattheburdenofproofforanychangeofcustomaryinternationallawlaywiththeclaimant,aburdenthatithadbeenunabletodischarge.ItfollowedthatthefundamentalsoftheNeerstandardstillapplytoday.
References
(p.141)MercifullytheGlamisGoldTribunalrestricteditsfindingtoArticle1105oftheNAFTAandnotedthatitsviewdidnotextendtoothertreatyclausesonFET. TheTribunaldidnotexplainwhyaterseawardrenderedin1926dealingwithamurdercaseshouldestablishthestandardforcontemporaryinvestmentlaw.NordoesitexplainwhyNeershouldbeauthoritativewhilethepracticeofcontemporaryinvestmenttribunalsisnot.AsubsequentNAFTAtribunal,inMerrill&Ring,clearlydistanceditselffromanundifferentiatedrelianceonNeer:
theTribunalfindsthattheapplicableminimumstandardoftreatmentofinvestorsisfoundincustomaryinternationallawandthat,exceptforcasesofsafetyanddueprocess,todaysminimumstandardisbroaderthanthatdefinedintheNeercaseanditsprogeny.
Inrecentyearsthereareindicationsofanapproachbytribunalsthatstressestheneedforstatestomaintainaregulatoryspace. TribunalshavestressedthatthehostStatesrighttoregulatedomesticmattersinthepublicinteresthastobetakenintoconsiderationandthatabalancebetweentheinvestorsrightsandthehoststatespublicinterestshastobeestablished. TheTribunalinLemirevUkraine said:
TheprotectionofthelegitimateexpectationsmustbebalancedwiththeneedtomaintainareasonabledegreeofregulatoryflexibilityonthepartofthehostStateinordertorespondtochangingcircumstancesinthepublicinterest.
(f)MethodologicalissuesAcentralmethodologicalissuefortheresolutionofthesequestionsconcernstheprocessofreasoningbywhichfact-specificconclusionsaredrawnfromthestandardinindividualcases.Onelineofreasoningderivesadefinitionoftheessentialelementsofthestandardonthebasisofabstractreasoning.Asecondapproachresistsanattemptatabroaderdefinitionandwilldecideadhocwhethercertainconductsatisfiestherequirementsofthestandard. Yetathirdapproachattemptsprimarilytobaseitsdecisionsonpreviousdecisionsandwillbuilduponrelevantprecedentstoidentifytypicalsituationsinwhichthestandardhasbeenapplied.Obviously,thelatterapproachwasnotavailabletothefirsttribunalswhichappliedthestandard.Thenexttwosectionswillexplorethefirstandthethirdapproaches.
References
(p.142)AruleoflawapproachtotheconceptofFETwouldhavetoconcentrateonacomparativeanalysisofdomesticlegalsystemsandofinternationallegalregimes.
71
72
73
74
75
76
77
7879
80
81
82
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
InexaminingthestatesbehaviourforcompliancewiththeFETstandardsometribunalshavenotonlylookedatindividualactsbuthavealsolookedattheoverallcumulativeimpactofthemeasures.TheTribunalinElPasoadoptedtheconceptofacompositeactfromArticle15oftheInternationalLawCommissionsArticlesonStateResponsibilityandsaid:
Althoughtheymaybeseeninisolationasreasonablemeasurestocopewithadifficulteconomicsituation,themeasuresexaminedcanbeviewedascumulativestepswhichindividuallydonotqualifyasviolationsofFET,aspointedoutearlierbytheTribunal,butwhichamounttoaviolationiftheircumulativeeffectisconsidered.AcreepingviolationoftheFETstandardcouldthusbedescribedasaprocessextendingovertimeandcomprisingasuccessionoranaccumulationofmeasureswhich,takenseparately,wouldnotbreachthatstandardbut,whentakentogether,doleadtosucharesult.
(g)AttemptstodefinefairandequitabletreatmentInanumberofcasesthetribunalshavetriedtogiveamorespecificmeaningtotheFETstandardbyformulatinggeneraldefinitionsordescriptions.GeninvEstonia concernedthewithdrawalofabankinglicence.TheTribunalstatedthatactsviolatingthefairandequitablestandard:
wouldincludeactsshowingawilfulneglectofduty,aninsufficiencyofactionfallingfarbelowinternationalstandards,orevensubjectivebadfaith.
Themostcomprehensivedefinition,mostoftencited,wassetoutinTecmed, whichconcernedthewithdrawalofalicenceforalandfillforhazardouswaste.TheTribunalfoundthatithadtointerprettheconceptofFETautonomouslytakingintoaccountitstextaccordingtoitsordinarymeaning,internationallaw,andthegoodfaithprinciple.Theintentionbehindtheconceptwastostrengthenthesecurityandtrustofforeigninvestorstherebymaximizingtheuseofeconomicresources.Thisgoalwasexpressedinthepreamble. TheTribunaldefinedFETinthefollowingterms:
References
(p.143)TheArbitralTribunalconsidersthatthisprovisionoftheAgreement,inlightofthegoodfaithprincipleestablishedbyinternationallaw,requirestheContractingPartiestoprovidetointernationalinvestmentstreatmentthatdoesnotaffectthebasicexpectationsthatweretakenintoaccountbytheforeigninvestortomaketheinvestment.TheforeigninvestorexpectsthehostStatetoactinaconsistentmanner,freefromambiguityandtotallytransparentlyinitsrelationswiththeforeigninvestor,sothatitmayknowbeforehandanyandallrulesandregulationsthatwillgovernitsinvestments,aswellasthegoalsoftherelevantpoliciesandadministrativepracticesordirectives,tobeabletoplanitsinvestmentandcomplywithsuchregulations.TheforeigninvestoralsoexpectsthehostStatetoactconsistently,i.e.withoutarbitrarilyrevokinganypreexistingdecisionsorpermitsissuedbytheStatethatwererelieduponbytheinvestortoassumeitscommitmentsaswellastoplanandlaunchitscommercialandbusinessactivities.TheinvestoralsoexpectstheStatetousethelegalinstrumentsthatgoverntheactionsoftheinvestorortheinvestmentinconformitywiththefunctionusuallyassignedtosuchinstruments,andnottodeprivetheinvestorofitsinvestmentwithouttherequiredcompensation.
MTDvChile concernedaforeigninvestmentcontractsignedonbehalfofChilefortheconstructionofalargeplannedcommunitywhichfailedbecauseitturnedouttobeinconsistentwithzoningregulations.TheTribunalappliedaprovisionintheBITbetweenChileandMalaysia
83
84
85
86
87
88
89
90
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
requiringthatInvestmentsofinvestorsofeitherContractingPartyshallatalltimebeaccordedfairandequitabletreatment. Indoingso,theTribunalagreedwithalegalopinionbyJudgeSchwebelthatfairandequitabletreatmentencompassedsuchfundamentalstandardsasgoodfaith,dueprocess,non-discrimination,andproportionality.TheTribunalreliedonthestandardasdefinedinTecmed. Itemphasizedadutytoadoptproactivebehaviourinfavouroftheinvestor,andstated:
fairandequitabletreatmentshouldbeunderstoodtobetreatmentinaneven-handedandjustmanner,conducivetofosteringthepromotionofforeigninvestment.Itstermsareframedasapro-activestatementtopromote,tocreate,tostimulateratherthanprescriptionsforapassivebehavioroftheStateoravoidanceofprejudicialconducttotheinvestors.
Onthebasisofthisstandard,theTribunalfoundthattheFETstandardhadbeenviolatedbyChile.TheadhocCommitteeinMTDvChile upheldtheAwardbutcriticizeditsrelianceontheTecmedstandard:
theTECMEDTribunalsapparentrelianceontheforeigninvestorsexpectationsasthesourceofthehostStatesobligations(suchastheobligationtocompensateforexpropriation)isquestionable.TheobligationsofthehostStatetowardsforeigninvestorsderive
References
(p.144)fromthetermsoftheapplicableinvestmenttreatyandnotfromanysetofexpectationsinvestorsmayhaveorclaimtohave.
InSalukavCzechRepublic anailingbankinwhichtheclaimantshadinvestedwastakenoverbyacompetitorthathadreceivedfinancialassistancefromthestateforthepurposeofthetakeover.Bycontrast,thebankhadnotreceivedsimilaraidwhentheclaimantsattemptedtonegotiatetheconditionstomaintaintheviabilityofthebank.TheTribunalfoundthattherewasaviolationofFETanddescribedtherequirementsoftheFETstandardintermsofconsistency,transparency,andreasonableness:
AforeigninvestorwhoseinterestsareprotectedundertheTreatyisentitledtoexpectthatthe[hoststate]willnotactinawaythatismanifestlyinconsistent,non-transparent,unreasonable(i.e.unrelatedtosomerationalpolicy),ordiscriminatory(i.e.basedonunjustifiabledistinctions).
TheNAFTAcase,WasteManagementvMexico, arosefromafailedconcessionforthedisposalofwastethatinvolvedanumberofgrievances,includingthemunicipalitysfailuretopayitsbills,failuretohonourexclusivityofservices,difficultieswithalineofcreditagreement,andproceedingsbeforetheMexicancourts.TheTribunalsummarizeditspositionontheFETstandardinArticle1105oftheNAFTAinthefollowingterms:
theminimumstandardoftreatmentoffairandequitabletreatmentisinfringedbyconductattributabletotheStateandharmfultotheclaimantiftheconductisarbitrary,grosslyunfair,unjustoridiosyncratic,isdiscriminatoryandexposestheclaimanttosectionalorracialprejudice,orinvolvesalackofdueprocessleadingtoanoutcomewhichoffendsjudicialproprietyasmightbethecasewithamanifestfailureofnaturaljusticeinjudicialproceedingsoracompletelackoftransparencyandcandourinanadministrativeprocess.InapplyingthisstandarditisrelevantthatthetreatmentisinbreachofrepresentationsmadebythehostStatewhichwerereasonablyreliedonbytheclaimant.
Discriminationagainstforeignershasbeenregardedasanimportantindicatoroffailuretograntfair
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
andequitabletreatment. Awardshavealsoincludedthestandardofimproperanddiscreditable orunreasonableconduct, orhavereferredtointernationalorcomparativestandards.
References
(p.145)(h)SpecificapplicationsofthefairandequitabletreatmentstandardBroaddefinitionsordescriptionsarenottheonlywaytogaugethemeaningofanelusiveconceptsuchasFET.Anothermethodistoidentifytypicalfactualsituationstowhichthisprinciplehasbeenapplied. Anexaminationofthepracticeoftribunalsdemonstratesthatseveralprinciplescanbeidentifiedwhichareembracedbythestandardoffairandequitabletreatment.Thecasesdiscussedbelowclearlyspeaktothecentralroleofstability,transparency,andtheinvestorslegitimateexpectationsforthecurrentunderstandingoftheFETstandard.Othercontextsinwhichthestandardhasbeenappliedconcerncompliancewithcontractualobligations,proceduralproprietyanddueprocess,actingingoodfaith,andfreedomfromcoercionandharassment.
aa.StabilityandtheprotectionoftheinvestorslegitimateexpectationsTheinvestorslegitimateexpectationsarebasedonthehoststateslegalframeworkandonanyundertakingsandrepresentationsmadeexplicitlyorimplicitlybythehoststate. Thelegalframeworkonwhichtheinvestorisentitledtorelyconsistsoflegislationandtreaties,assurancescontainedindecrees,licences,andsimilarexecutivestatements,aswellascontractualundertakings.Specificrepresentationsplayacentralroleinthecreationoflegitimateexpectations.Undertakingsandrepresentationsmadeexplicitlyorimplicitlybythehoststatearethestrongestbasisforlegitimateexpectations.Areversalofassurancesbythehoststatethathaveledtolegitimateexpectationswillviolatetheprincipleoffairandequitabletreatment.Tribunalshaveemphasizedthatthelegitimateexpectationsoftheinvestorwillbegroundedinthelegalorderofthehoststateasitstandsatthetimetheinvestoracquirestheinvestment. GAMIvMexicoruledcategorically:NAFTAarbitrationshavenomandatetoevaluatelawsandregulationsthatpredatethedecisionof
References
(p.146)aforeigninvestortoinvest. Numeroustribunalshavestressedthatthelegalframeworkasitexistedatthetimeofmakingtheinvestmentwasdecisiveforanylegitimateexpectations.InNationalGridvArgentina theTribunalsaid:
thisstandardprotectsthereasonableexpectationsoftheinvestoratthetimeitmadetheinvestmentandwhichwerebasedonrepresentations,commitmentsorspecificconditionsofferedbytheStateconcerned.Thus,treatmentbytheStateshouldnotaffectthebasicexpectationsthatweretakenintoaccountbytheforeigninvestortomaketheinvestment.
InSDMyersvCanada,theTribunalmadethesamepointwhenitstatedthatthepartiesactedonthebasisofthelawasitappearedtoexistatthetimeoftheinvestments. Also,FeldmanvMexicoreflectsthesameprinciplebyexplainingthataregulationhadexistedatalltimesrelevanttotheinvestorandthatnodejurechangehadbeenmade. AndinMondevvUnitedStatesaclaimwasrejectedonthebasisthataruleonimmunitythatwaslawfulbeforetheNAFTAenteredintoforcecouldnotthereafterbeconsideredtobearbitraryordiscriminatory.Thesedecisionsareconsistentwiththerightofthehoststatetodetermineitsownlegaland
100101 102
103
104
105
106
107
108
109110
111
112
113
114
115
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
economicorder,subjecttotheinternationalminimumstandard.Atthesametime,theyrecognizetheinvestorsconcernforplanningandstabilitybasedonthatorderatthetimeoftheinvestment.Whereastheprudentinvestorwill,inlightoftheserulings,carefullyexaminethelawsbeforeinvesting,thehoststatemustatalltimesbeawarethatitslegalorderformsthebasisoflegitimateexpectationswhichmustbetakenintoaccountinfuturereforms.TheseconsiderationsindicatethatwhiletheprincipleoflegitimateexpectationsinherentinFEThasanobjectivecore,itsapplicationwilldependupontheexpectationsnurturedandfosteredbythelocallawsastheystandspecificallyatthetimeoftheinvestment.InOccidentalvEcuador theclaimwasdirectedattheinconsistentpracticeoftherespondentsauthoritiesinreimbursingvalueaddedtax(VAT)paidonpurchasesinconnectionwiththeclaimantsactivities.TheclaimantreliedontheprovisionintheEcuador-USBITguaranteeingfairandequitabletreatment.The
References
(p.147)Tribunalnotedthattheframeworkunderwhichtheinvestorhadbeenoperatinghadbeenchangedinanimportantmannerandthattheclarificationssoughtbytheinvestorhadevokedawhollyunsatisfactoryandthoroughlyvagueanswer.Thetaxlawwaschangedwithoutprovidinganyclarityaboutitsmeaningandextentandthepracticeandregulationswerealsoinconsistentwithsuchchanges.AfterquotingfromMetalcladandTecmed,theTribunalreachedtheconclusionthattherequirements,asdescribedinthesecases,werenotmetinthecasebeforeit. TheTribunalsaid:
TherelevantquestionforinternationallawinthisdiscussionisnotwhetherthereisanobligationtorefundVAT,whichisthepointonwhichthepartieshavearguedmostintensely,butratherwhetherthelegalandbusinessframeworkmeetstherequirementsofstabilityandpredictabilityunderinternationallaw.ItwasearlierconcludedthatthereisnotaVATrefundobligationunderinternationallaw,butthereiscertainlyanobligationnottoalterthelegalandbusinessenvironmentinwhichtheinvestmenthasbeenmade.Inthiscaseitisthelatterquestionthattriggersatreatmentthatisnotfairandequitable.
InCMSvArgentina therespondenthadgivenguaranteesforpriceadjustmentsforthetransportationofnaturalgasinlegislation,regulations,andunderalicence.Subsequently,anemergencylawandotherlawsandregulationsfirstsuspendedandthenterminatedtheseguarantees.TheTribunalreferredtothepreambleoftheArgentina-USBITandsaid:
Therecanbenodoubt,therefore,thatastablelegalandbusinessenvironmentisanessentialelementoffairandequitabletreatment.Themeasuresthatarecomplainedofdidinfactentirelytransformandalterthelegalandbusinessenvironmentunderwhichtheinvestmentwasmade.Ithasalsobeenestablishedthattheguaranteesgiveninthisconnectionunderthelegalframeworkanditsvariouscomponentswerecrucialfortheinvestmentdecision.InadditiontothespecifictermsoftheTreaty,thesignificantnumberoftreaties,bothbilateralandmultilateral,thathavedealtwiththisstandardalsounequivocallyshowsthatfairandequitabletreatmentisinseparablefromstabilityandpredictability.Manyarbitraldecisionsandscholarlywritingspointinthesamedirection.
TheTribunalfoundthatArgentinasactionshadbreachedtheFETstandard.EurekovPoland concernedasharepurchaseagreementbetweentheinvestorandthePolishstateunderwhichtheinvestoracquiredaminorityparticipationinaPolishcompany.Arelatedagreementguaranteedtotheinvestortherighttoacquirefurthersharesthatwouldhavegivenitcontroloverthecompany.Subsequently,Polandchangeditsprivatizationpolicyandwithdrewitsconsenttotheacquisitionoffurthersharesbytheinvestor.TheTribunalfounditabundantlyclear
116
117
118
119
120
121
122
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
thatEurekohadbeentreatedunfairlyandinequitablybyPoland.Theorgansoftherespondent
References
(p.148)statehadconsciouslyandovertlybreachedEurekosbasicexpectations. Therefore,theTribunalhadnohesitationinconcludingthattheFETstandardoftheNetherlands-PolandBIThadbeenviolatedbytherespondent.OthertribunalshavesimilarlyfoundthattheFETprincipleinvolvedthegovernmentsobligationnottofrustratetheinvestorslegitimateexpectationsbyarbitrarilychangingthelegalframeworkunderwhichtheinvestmenthadbeenmade. Accordingtooneview,theinvestorslegitimateexpectationswillbeseriouslyreducedifthereisgeneralinstabilityinthepoliticalconditionsofthecountryconcerned.Legitimateexpectationsarenotsubjectivehopesandperceptions;rather,theymustbebasedonobjectivelyverifiablefacts.Expectationsareprotectedonlyiftheyarelegitimateandreasonableinthecircumstances.TheTribunalinSuezvArgentina said:
onemustnotlooksingle-mindedlyattheClaimantssubjectiveexpectations.TheTribunalmustratherexaminethemfromanobjectiveandreasonablepointofview.
Morerecently,tribunalshaveincreasinglyemphasizedthattherequirementofstabilityisnotabsoluteanddoesnotaffectthestatesrighttoexerciseitssovereignpowertolegislateandtoadaptitslegalsystemtochangingcircumstances. Whatmattersiswhethermeasuresexceednormalregulatorypowersandfundamentallymodifytheregulatoryframeworkfortheinvestmentbeyondanacceptablemarginofchange. Inotherwords,changestogenerallegislation,intheabsenceofspecificstabilizationpromisestotheforeigninvestor,reflectalegitimateexerciseofthehoststatesgovernmentalpowersthatarenotpreventedbyaBITsfairandequitabletreatmentstandard. TheTribunalinEDFvRomania statedinthisrespect:
References
(p.149)Theideathatlegitimateexpectations,andthereforeFET,implythestabilityofthelegalandbusinessframework,maynotbecorrectifstatedinanoverly-broadandunqualifiedformulation.TheFETmightthenmeanthevirtualfreezingofthelegalregulationofeconomicactivities,incontrastwiththeStatesnormalregulatorypowerandtheevolutionarycharacterofeconomiclife.ExceptwherespecificpromisesorrepresentationsaremadebytheStatetotheinvestor,thelattermaynotrelyonabilateralinvestmenttreatyasakindofinsurancepolicyagainsttheriskofanychangesinthehostStateslegalandeconomicframework.Suchexpectationwouldbeneitherlegitimatenorreasonable.
Indecidingbetweentheinvestorsrighttostabilityandthestatesrighttoregulate,sometribunalshaveweighedtheinvestorslegitimateexpectationsagainstthestatesdutytoactinthepublicinterest.Particularlyimportantinthecreationoflegitimateexpectationsarespecificassurancesandrepresentationsmadebythehoststateinordertoinduceinvestorstomakeinvestments. Butevenheresometribunalshavefoundthatmerepoliticalstatementswerenotcapableofcreatingreasonableexpectations.
bb.TransparencyTransparencyiscloselyrelatedtoprotectionoftheinvestorslegitimateexpectations.Transparencymeansthatthelegalframeworkfortheinvestorsoperationsisreadilyapparentandthatanydecisionsaffectingtheinvestorcanbetracedtothatlegalframework.
123
124
125
126
127
128
129
130
131 132
133
134
135
136
137
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
ThereisauthoritytotheeffectthattransparencyandtheinvestorslegitimateexpectationsareprotectedevenwithoutatreatyguaranteeofFET.InSPPvEgypt therespondentcontendedthatcertainactsofEgyptianofficials,uponwhichtheclaimantsrelied,werenullandvoidbecausetheywereinconflictwiththeinalienablenatureofthepublicdomainandbecausetheywerenottakenpursuanttotheproceduresprescribedbyEgyptianlaw.TheTribunalrejectedthisargumentandemphasizedthattheinvestorwasentitledtorelyontheofficialrepresentationsofthegovernment:
References
(p.150)ItispossiblethatunderEgyptianlawcertainactsofEgyptianofficialsincludingevenPresidentialDecreeNo.475,maybeconsideredlegallynonexistentornullandvoidorsusceptibletoinvalidation.However,theseactswerecloakedwiththemantleofGovernmentauthorityandcommunicatedassuchtoforeigninvestorswhoreliedontheminmakingtheirinvestments.WhetherlegalunderEgyptianlawornot,theactsinquestionweretheactsofEgyptianauthorities,includingthehighestexecutiveauthorityoftheGovernment.Theseacts,whicharenowallegedtohavebeeninviolationoftheEgyptianmunicipallegalsystem,createdexpectationsprotectedbyestablishedprinciplesofinternationallaw.
InMetalcladvMexico theissueoftransparencyplayedacentralrole.TheFederalGovernmentofMexicoandthestategovernmenthadissuedconstructionandoperatingpermitsfortheinvestorslandfillproject.Theinvestorwasassuredthatithadallthepermitsitneeded,butthemunicipalityrefusedtograntaconstructionpermit.Theclaimantcomplainedaboutalackoftransparencysurroundingtheprocess.IninterpretingArticle1105oftheNAFTA,theTribunalsaid:
ProminentinthestatementofprinciplesandrulesthatintroducestheAgreementisthereferencetotransparency(NAFTAArticle102(1)).TheTribunalunderstandsthistoincludetheideathatallrelevantlegalrequirementsforthepurposeofinitiating,completingandsuccessfullyoperatinginvestmentsmade,orintendedtobemade,undertheAgreementshouldbecapableofbeingreadilyknowntoallaffectedinvestorsofanotherParty.Thereshouldbenoroomfordoubtoruncertaintyonsuchmatters.OncetheauthoritiesofthecentralgovernmentofanyParty(whoseinternationalresponsibilityinsuchmattershasbeenidentifiedintheprecedingsection)becomeawareofanyscopeformisunderstandingorconfusioninthisconnection,itistheirdutytoensurethatthecorrectpositionispromptlydeterminedandclearlystatedsothatinvestorscanproceedwithallappropriateexpeditionintheconfidentbeliefthattheyareactinginaccordancewithallrelevantlaws.
TheTribunalheldthattheinvestorwasentitledtorelyontherepresentationsofthefederalofficials. ItconcludedthattheactsofthestateandthemunicipalitywereinviolationoftheFETstandardunderArticle1105oftheNAFTA.IntheviewoftheTribunal:
MexicofailedtoensureatransparentandpredictableframeworkforMetalcladsbusinessplanningandinvestment.ThetotalityofthesecircumstancesdemonstratesalackoforderlyprocessandtimelydispositioninrelationtoaninvestorofaPartyactingintheexpectationthatitwouldbetreatedfairlyandjustlyinaccordancewiththeNAFTA.
References
(p.151)InMaffezinivSpain oneofthecomplaintsconcernedaloanthathadbeentransferredbyagovernmentinstitutionfromtheinvestorspersonalaccountwithouthisconsent.TheTribunalfoundthatthelackoftransparencyassociatedwiththeloantransactionwasincompatiblewithfair
138
139
140
141
142
143
144
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
andequitabletreatment.Itsaid:
thelackoftransparencywithwhichthisloantransactionwasconductedisincompatiblewithSpainscommitmenttoensuretheinvestorafairandequitabletreatmentinaccordancewithArticle4(1)ofthesametreaty.Accordingly,theTribunalfindsthat,withregardtothiscontention,theClaimanthassubstantiatedhisclaimandisentitledtocompensation
InTecmedvMexico, thedisputeconcernedthereplacementofanunlimitedlicencebyalicenceoflimiteddurationfortheoperationofalandfill.TheTribunalappliedaprovisionintheBITbetweenMexicoandSpainguaranteeingfairandequitabletreatment.TheTribunalfoundthatthisprovisionrequiredtransparencyandprotectionoftheinvestorsbasicexpectations. TheTribunalexplainedthat:
theClaimantwasentitledtoexpectthatthegovernmentsactionswouldbefreefromanyambiguitythatmightaffecttheearlyassessmentmadebytheforeigninvestorofitsreallegalsituationorthesituationaffectingitsinvestmentandtheactionstheinvestorshouldtaketoactaccordingly.
Inconsequence,theTribunalconcludedthattheinvestorsfairexpectationswerefrustratedbythecontradictionanduncertaintyinMexicosbehaviourwhichwas:
characterizedbyitsambiguityanduncertaintywhichareprejudicialtotheinvestorintermsofitsadvanceassessmentofthelegalsituationsurroundingitsinvestmentandtheplanningofitsbusinessactivityanditsadjustmenttopreserveitsrights.
InMTDvChile therespondenthadsignedaninvestmentcontractfortheconstructionofalargeplannedcommunitywiththecountrysForeignInvestmentCommission(FIC)buttheprojectfailedbecauseitturnedouttobeinconsistentwithzoningregulations.TheTribunalfoundthattheguaranteeofFETintheBITbetweenChileandMalaysiahadbeenviolatedbywhatitdescribedastheinconsistencyofactionbetweentwoarmsofthesameGovernmentvis--visthesameinvestor. Itwentontostatethatwhileitwastheinvestorsdutytoinformitselfofthecountryslawandpolicyinprinciple:
Chilealsohasanobligationtoactcoherentlyandapplyitspoliciesconsistently,independentlyofhowdiligentaninvestoris.Underinternationallaw(thelawthatthisTribunalhastoapplytoadisputeundertheBIT),theStateofChileneedstobeconsideredbythe
References
(p.152)Tribunalasaunit.TheTribunalissatisfied,basedontheevidencepresentedtoit,thatapprovalofaninvestmentbytheFICforaprojectthatisagainsttheurbanpolicyoftheGovernmentisabreachoftheobligationtotreataninvestorfairlyandequitably.
cc.CompliancewithcontractualobligationsCloselyrelatedtotheissueofprotectionoftheinvestorslegitimateexpectationsisthequestiontowhatextentthisprotectionextendstoobservanceofobligationsarisingfromcontracts.Contractualagreementsaretheclassicalinstrumentinmost,ifnotall,legalsystemsforthecreationoflegalstabilityandpredictability.Therefore,pactasuntservandawouldseemtobeanobviousapplicationofthestabilityrequirementthatissoprominentintheFETstandard.TheconnectionbetweenthisaspectofFETandtheumbrellaclause isevident.Inanumberofcasesdealingwiththeprotectionoftheinvestorslegitimateexpectations,theseexpectationswereactuallybasedoncontractualarrangementswiththehoststate.Butitdoesnot
145
146
147
148
149
150
151
152
153
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
followthateverybreachofacontractualobligationbyahoststateoroneofitsentitiesautomaticallyamountstoaviolationoftheFETstandard.SometribunalsseemedtoholdtheviewthatfailuretoobservecontractualobligationsonthepartofagovernmentwouldbecontrarytotheFETstandard. TheTribunalinMondev founditclearthattheprotectionofArticle1105(1)oftheNAFTAextendedtocontractclaims.TheTribunalsaid:
agovernmentalprerogativetoviolateinvestmentcontractswouldappeartobeinconsistentwiththeprinciplesembodiedinArticle1105andwithcontemporarystandardsofnationalandinternationallawconcerninggovernmentalliabilityforcontractualperformance.
Similarly,inSGSvParaguay, acaseinvolvingunpaidinvoicesforpre-shipmentinspections,theTribunalspokeofabaselineexpectationofcontractualcompliance.Itnotedthat:
aStatesnon-paymentunderacontractis,intheviewoftheTribunal,capableofgivingrisetoabreachofafairandequitabletreatmentrequirement,suchas,perhaps,wherethenon-paymentamountstoarepudiationofthecontract,frustrationofitseconomicpurpose,orsubstantialdeprivationofitsvalue.
Mosttribunalshaveadoptedamorerestrictiveapproach.TheyhavefoundthatasimplebreachofcontractbyastatewouldnottriggeraviolationoftheFET
References
(p.153)standard. Rather,abreachofFETrequiresconductintheexerciseofsovereignpowers. However,aterminationofthecontract,broughtaboutthroughtheemploymentofsovereignprerogative,wouldleadtoaviolationoftheFETstandard. Thesamewouldapplytogovernmentinterferencewithacontractbetweenaninvestorandastateentity.InConsortiumRFCCvMorocco thedisputehadarisenfromacontractfortheconstructionofamotorway.TheTribunalheldthatonlymeasurestakenbyMoroccoinitssovereigncapacitywerecapableofbreachingtheFETstandard.AviolationofcontractualobligationsthatcouldhavebeencommittedbyanordinarycontractpartnerwouldnotrisetothelevelofaviolationoftheFETstandard.Asimplefailuretopaysumsdueunderacontractisnotasovereignactandmaynotamounttoabreachofthetreaty-basedFETstandard. InWasteManagement, theTribunaldescribedtransparencyandrelianceaselementsoftheFETstandardcontainedinArticle1105(1)oftheNAFTA.OneoftheclaimsconcernedthefailureofthecityofAcapulcotomakepaymentsunderaconcessionagreement. TheTribunaldidnotfindthatthisamountedtoaviolationofFET:
eventhepersistentnon-paymentofdebtsbyamunicipalityisnottobeequatedwithaviolationofArticle1105,providedthatitdoesnotamounttoanoutrightandunjustifiedrepudiationofthetransactionandprovidedthatsomeremedyisopentothecreditortoaddresstheproblem.
ImpregilovPakistanconcernedacontractfortheconstructionofhydroelectricpowerfacilities.TheTribunalfoundthatasimplebreachofcontractdidnotamounttoabreachoftheFETstandard.Responsibilityunderthetreatywouldonlybecausedbyamisuseofpublicpower.InDukeEnergyvEcuador theclaimantreliedonpower-purchaseagreementsbetweenitslocalsubsidiaryandastateentity.TheTribunalpointedoutthataviolationofacontractdoesnotassuchamounttoaviolationofthetreatystandardoffairandequitabletreatment:
154 155
156
157
158
159160
161162
163
164
165 166
167
168
169
170
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
References
(p.154)Establishingatreatybreachisadifferentexercisefromshowingacontractbreach.Subjecttotheparticularquestionoftheumbrellaclause,inordertoproveatreatybreach,theClaimantsmustestablishaviolationdifferentinnaturefromacontractbreach,inotherwordsaviolationwhichtheStatecommitsintheexerciseofitssovereignpower.
PracticedemonstratesthattheviewthatasimplebreachofcontractisinsufficienttoamounttoabreachoftheFETstandardisclearlyprevalent.Butthisseeminglysimpletestleadstofurtherquestions.Thedistinctionbetweensovereignandcommercialacts,whichisacceptedinthefieldofstateimmunity,isofunclearvalidityintheareaofstateresponsibility. Also,eveniftheunderlyingrelationshipandthebreachareclearlycommercial,themotivesofagovernmentforacertainactmaystillbegovernmental.
dd.ProceduralproprietyanddueprocessFairprocedureisanelementaryrequirementoftheruleoflawandavitalelementofFET.Itincludesthetraditionalinternationallawconceptofdenialofjustice. Unlikeotheraspectsofinvestmentprotection,itisgenerallyacceptedthataclaimfordenialofjusticeisconditionedonapriorexhaustionoflocalremedies.TheUSModelBITof2012specificallyclarifiesthattheFETstandardcoversprotectionfromdenialofjusticeandguaranteesdueprocess.Article5(2)(a)providesthat:
fairandequitabletreatmentincludestheobligationnottodenyjusticeincriminal,civil,oradministrativeadjudicatoryproceedingsinaccordancewiththeprincipleofdueprocessembodiedintheprincipallegalsystemsoftheworld
Tribunalshaveheldinanumberofcasesthatlackofafairprocedure,orseriousproceduralshortcomings,wereimportantelementsinfindingaviolationoftheFETstandard.Mostofthesecasesrelatetotherighttobeheardinjudicialoradministrativeproceedings.InMetalcladvMexico themunicipalityhadrefusedtograntaconstructionpermit.TheTribunalfoundthattherehadbeenaviolationoftheFETguaranteeinArticle1105oftheNAFTA.Anelementinthisfindingwaslackofproceduralpropriety,specificallyafailuretoheartheinvestor:
References
(p.155)Moreover,thepermitwasdeniedatameetingoftheMunicipalTownCouncilofwhichMetalcladreceivednonotice,towhichitreceivednoinvitation,andatwhichitwasgivennoopportunitytoappear.
InTecmedvMexico, thedisputearosefromrevocationofalicencefortheoperationofalandfillandinvolvedaprovisionintheBITbetweenMexicoandSpainguaranteeingfairandequitabletreatmentaccordingtointernationallaw.TheTribunalfoundthatthisstandardhadbeenviolated,interalia,becausetheenvironmentalregulatoryauthorityhadfailedtonotifytheclaimantofitsintentions,therebydeprivingtheclaimantoftheopportunitytoexpressitsposition.InMiddleEastCementvEgypt oneofthecomplaintsconcernedtheseizureandauctionoftheclaimantsshipandthelackofpropernotificationoftheauctiontotheowner.TheTribunalappliedprovisionspromisingFETandfullprotectionandsecurityintheBITbetweenGreeceandEgypt.Itfoundthatamatterasimportantastheseizureandauctioningofashipbelongingtotheclaimantshouldhavebeennotifiedbydirectcommunication.Therefore,itfoundthattheprocedureapplieddidnotmeettherequirementsoftheFETandfullprotectionandsecuritystandards.
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
LoewenvUnitedStates concernedtheproprietyofproceedingsintheMississippistatecourtsagainstaCanadianundertaker.Thetrialexhibitedagrossabsenceofdueprocessandofprotectionoftheinvestorfromprejudiceonaccountofhisnationality,andtheTribunalfoundthattheconductofthetrialwassoflawedthatitconstitutedamiscarriageofjustice. WithregardtoArticle1105oftheNAFTA,theTribunalalsorecognizedthesignificanceofdueprocess:
Manifestinjusticeinthesenseofalackofdueprocessleadingtoanoutcomewhichoffendsasenseofjudicialproprietyisenough Thewholetrialanditsresultantverdictwereclearlyimproperanddiscreditableandcannotbesquaredwithminimumstandardsofinternationallawandfairandequitabletreatment.
Somecasesconcernthefrustrationbyastateofjudgmentsrenderedbyitsowndomesticcourts. InSiagvEgypt theclaimantshadobtainedaseriesofjudicialrulingsintheirfavourbyEgyptiancourtsbutthegovernmentfailedtocomplywiththeserulings.TheTribunalfoundthatEgyptsactionsconstitutedadenialofjusticeandaviolationoftheFETstandard.Inanumberofcasestheclaimantshadcomplainedaboutthelengthofjudicialproceedingsindomesticcourtswhichhadinsomecasestakenmanyyears.Thetribunals,whilecriticalofdelays,didnotfindthattheseamountedtoaviolationof
References
(p.156)theFETstandard. Theycitedspecialcircumstancesrelatingtothecomplexityoftheissues ortothepoliticalsituationinthecountryconcerned.DenialofjusticeistraditionallyassociatedwiththeadministrationofjusticebydomesticcourtsbutinvestmenttribunalshaveacceptedthattheproceduralguaranteesinherentintheFETstandardextendtotheactivitiesofthehoststatesadministrativeauthorities. Ontheotherhand,therequirementtoaffordfairprocedureonthebasisoftheFETstandarddoesnotextendtoastateentitysmanagementofitscontractualrelationshipwiththeinvestor.InThunderbirdvMexico theTribunalheldthatthestandardsofdueprocessandproceduralfairnessapplicableinadministrativeproceedingsarelowerthaninajudicialprocess.IntheparticularcaseitfoundnoviolationoftheFETstandard,explainingthattheclaimanthadbeengivenfullopportunitytobeheardandtopresentevidenceandthattheproceedingsweresubjecttojudicialreviewbythecourts.
ee.GoodfaithAsexplainedabove,goodfaithisabroadprinciplethatisoneofthefoundationsofinternationallawingeneralandofforeigninvestmentlawinparticular. ArbitraltribunalshaveconfirmedthatgoodfaithisinherentinFET. ItisthecommonguidingbeacontotheobligationunderBITs;itisattheheartoftheconceptofFET,andpermeatesthewholeapproachtoinvestorprotection.TheTribunalinTecmed, interpretingaBITprovisiononFET,said:
TheArbitralTribunalfindsthatthecommitmentoffairandequitabletreatmentisanexpressionandpartofthebonafideprinciplerecognizedininternationallaw
TheFETstandardingeneral,andtheobligationtoactingoodfaithinparticular,includetheobligationnottoinflictdamageuponaninvestmentpurposefully. TheTribunalinWasteManagement foundthattheobligationtoactingoodfaithwasabasicobligationundertheFETstandardascontainedinArticle1105of
References
(p.157)theNAFTA.Inparticular,adeliberateconspiracybygovernmentauthoritiestodefeatthe
181
182
183
184
185 186
187188 189
190
191
192
193
194
195196
197198
199
200201
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
investmentwouldviolatethisprinciple:
TheTribunalhasnodoubtthatadeliberateconspiracythatistosay,aconsciouscombinationofvariousagenciesofgovernmentwithoutjustificationtodefeatthepurposesofaninvestmentagreementwouldconstituteabreachofArticle1105(1).AbasicobligationoftheStateunderArticle1105(1)istoactingoodfaithandform,andnotdeliberatelytosetouttodestroyorfrustratetheinvestmentbyimpropermeans.
InBayindirvPakistan theinvestorclaimedthatitsexpulsionwasbasedonlocalfavouritismandonbadfaith,sincethereasonsgivenbythegovernmentdidnotcorrespondtoitsactualmotivation. TheTribunalinitsDecisiononJurisdictionfoundthattheallegedlyunfairmotivesofexpulsion,ifproven,arecapableoffoundingafairandequitabletreatmentclaimundertheBIT.InSalukavCzechRepublic theTribunalalsogaveacentralroletotherequirementofgoodfaithinitsdescriptionofFET:
AforeigninvestorprotectedbytheTreatymayinanycaseproperlyexpectthattheCzechRepublicimplementsitspoliciesbonafidebyconductthatis,asfarasitaffectstheinvestorsinvestment,reasonablyjustifiablebypublicpoliciesandthatsuchconductdoesnotmanifestlyviolatetherequirementsofconsistency,transparency,even-handednessandnon-discrimination.
InChemturavCanada theclaimantshadcomplainedaboutaspecialreviewoftheirproduct,claimingthattheinvestigationhadbeeninbadfaith.TheTribunal,afterexaminingthecircumstancesinsomedetail,concludedthatthespecialreviewhadbeenlaunchedoutoflegitimateregulatoryconcernsandinaccordancewithCanadasinternationalcommitments.InFrontierPetroleumvCzechRepublic theTribunalgavethefollowingdescriptionofviolationsofthegoodfaithprinciple:
Badfaithactionbythehoststateincludestheuseoflegalinstrumentsforpurposesotherthanthoseforwhichtheywerecreated.Italsoincludesaconspiracybystateorganstoinflictdamageuponortodefeattheinvestment,theterminationoftheinvestmentforreasonsotherthantheoneputforthbythegovernment,andexpulsionofaninvestmentbasedonlocalfavouritism.Reliancebyagovernmentonitsinternalstructurestoexcusenon-compliancewithcontractualobligationswouldalsobecontrarytogoodfaith.
ItfollowsfromtheseauthoritiesthatactioninbadfaithagainsttheinvestorwouldbeaviolationofFET.Badfaithactionbythehoststateincludestheuseoflegal
References
(p.158)instrumentsforpurposesotherthanthoseforwhichtheywerecreated.Italsoincludesaconspiracybystateorganstoinflictdamageuponortodefeattheinvestment.ArelatedbutdifferentquestioniswhethereveryviolationofthestandardofFETrequiresbadfaith.Putdifferently,isitavaliddefenceforthehoststatetoarguethat,althoughitsactionsmayhavecausedharmtotheinvestor,thoseactionswerebonafideandhencecouldnothaveviolatedtheFETstandard?ArbitralpracticeclearlyindicatesthattheFETstandardmaybeviolated,evenifnomalafidesisinvolved. Forinstance,theTribunalinMondev said:
Tothemoderneye,whatisunfairorinequitableneednotequatewiththeoutrageousortheegregious.Inparticular,aStatemaytreatforeigninvestmentunfairlyandinequitablywithoutnecessarilyactinginbadfaith.
TheAwardinOccidental expressesthesameidea.InthecontextoftransparencyandconsistencyaspartoftheFETstandardtheTribunalsaid:
202
203
204205
206
207
208
209
210
211 212
213
214
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
thisisanobjectiverequirementthatdoesnotdependonwhethertheRespondenthasproceededingoodfaithornot.
InCMSvArgentina theTribunal,afterfindingthatFETwasinseparablefromstabilityandpredictability,stated:
TheTribunalbelievesthisisanobjectiverequirementunrelatedtowhethertheRespondenthashadanydeliberateintentionorbadfaithinadoptingthemeasuresinquestion.Ofcourse,suchintentionandbadfaithcanaggravatethesituationbutarenotanessentialelementofthestandard.
Similarly,theTribunalinElPasovArgentina saidthataviolationcanbefoundevenifthereisamereobjectivedisregardoftherightsenjoyedbytheinvestorundertheFETstandard,andthatsuchaviolationdoesnotrequiresubjectivebadfaithonthepartoftheState.Othertribunalshaveconsistentlyadoptedthesameapproach.
References
(p.159)ff.FreedomfromcoercionandharassmentTheFETstandardalsoappliesinsituationsofcoercionandharassmentdirectedattheinvestor.InPope&TalbotvCanada SLD,agovernmentregulatoryauthority,hadlaunchedaverificationreviewagainsttheinvestorthatwasconfrontationalandaggressive.TheTribunalheldthatthisinvestigationwasmorelikecombatthancooperativeregulation. Itfoundthattheseactionsbytheregulatoryauthoritywerethreatsandmisrepresentation,burdensomeandconfrontational,andhenceaviolationoftheFETstandard.InTecmedvMexico, anunlimitedlicencefortheoperationofalandfillhadbeenreplacedbyalicenceoflimitedduration.TheTribunalappliedaprovisionintheBITbetweenMexicoandSpainguaranteeingFETaccordingtointernationallaw.TheTribunalfoundthatthedenialofthepermitsrenewalwasdesignedtoforcetheinvestortorelocatetoanothersite,bearingthecostsandrisksofanewbusiness.TheTribunalsaid:
Undersuchcircumstances,suchpressureinvolvesformsofcoercionthatmaybeconsideredinconsistentwiththefairandequitabletreatmenttobegiventointernationalinvestmentsunderArticle4(1)oftheAgreementandobjectionablefromtheperspectiveofinternationallaw.
InTotalvArgentina theinvestorhadbeenforcedtoacceptconditionsmuchlessfavourablethatoriginallyagreed,includinganarrangementunderwhichithadtosurrenderreceivablesinexchangeforshares.TheTribunalstated:
Thisschememustbeconsideredasakindofforced,inequitable,debt-for-equityswap,notduetounfavourablemarketconditionsoracompanyscrisis(asisusuallythepremiseofsuchswapsintheprivatemarket),butduetogovernmentalpolicyandconductbyArgentina.Assuch,intheviewoftheTribunalitrepresentsaclearbreachofthefairandequitabletreatmentobligationoftheBITforwhichArgentinaisliabletopaydamages.
DesertLinevYemen concernedcontractsfortheconstructionofasphaltroads.Adisputebetweenthepartiesinvolvedarmedthreatsandarrestofsometheinvestorspersonnel.Localarbitrationresultedinanawardofcertainsumstotheclaimantwhowas,however,subsequentlyforcedtoacceptamuchreducedamountinasettlementagreement.TheTribunalfoundthatthesettlementagreementhadbeenimposedupontheclaimantunderphysicalandfinancialduress.Itsaid:
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
References
(p.160)thesubjectionoftheClaimantsemployees,familymembers,andequipmenttoarrestandarmedinterference,aswellasthesubsequentperemptoryadvicethatitwasin[his]interesttoacceptthattheamountawardedbeamputatedbyhalf,fallswellshortofminimumstandardsofinternationallawandcannotbetheresultofanauthenticfairandequitablenegotiation.
Intheresultingaward,theTribunaltooktheunusualstepofawardingnotonlydamagesfortheviolationoftheFETstandardbutadditionallyawardedmoraldamagesintheamountofUS$1million.Inanumberofcasestribunalshavefoundthattheinvestorsallegationswerenotproven.Theseincludecomplaintsofacampaigntopunishtheinvestorforpublishingmaterialcriticaltotheregime, ofaggressivetaxinspections, andgenerallyofcoercionandharassment.
(i)ConclusionAsdemonstratedabove,tribunalshaveappliedtheFETstandardtoanumberoftypicalfactsituationsandhavenowdevelopedconsiderablecaselawinthisarea.ThecategoriesoutlinedabovebynomeansexhaustthepossibilitiesoftheFETstandard.Withtheprogressionofarbitralpractice,tribunalsarelikelytodevelopthesecategoriesfurtherandtoaddnewones.Meetingtheinvestorscentrallegitimateconcernsoflegalconsistency,stability,andpredictabilityremainsamajor,butnottheonly,ingredientofaninvestment-friendlyclimateinwhichthehoststateinturncanreasonablyexpecttoattractforeigninvestment.Thus,noinconsistencybetweentheinterestsofthehoststateandthoseoftheinvestorinregardtothecreationofastablelegalframeworkofthehoststatewillbediagnosed.Builtuponthisjointperspectiveofhoststateandinvestorwhichinformstheagreementlaiddowninaninvestmenttreaty,thestandardoffairandequitabletreatmentwillneverthelessnotbeunderstoodtoamounttoastabilizationclausebutwillleaveameasureofgovernmentalspaceforregulation.Presumably,thedegreeoffreedomgenerallyconsideredappropriateindomesticlegalorderswillnotbeaffected.Nevertheless,itistruethatineffectthestandardwillnarrowthediscretionaryspaceavailabletothehoststate.Butitisalsotrue,inprinciple,thatthisspecificsortoflimitationisindeednecessarytoattractforeigninvestmentandtomakeitviableinpractice.
2.Fullprotectionandsecurity
(a)ConceptAtfirstsight,thetraditionalnotionoffullprotectionandsecurityisamorphousandnotreadilyamenabletooperationalapplicability.However,asisthecasefor
References
(p.161)otherstandardscontainedinBITs,arbitraljurisprudencehasgraduallyrefinedtheunderstandingoftheterm.Thisistruebothinlightofthespecificityoftheparticularwordingofvarioustreatyclausesprovidingprotectionandinregardtotheparticularissuesfallingunderthisconcept.Treatypracticehasreliedondifferentformulationsandpatterns.Whereasthetraditionalversion(foundinaseriesofUSFCNtreatiesgoingbacktothenineteenthcentury) reliesontheclassicalversionofaguaranteewhichprovidesforfullprotectionandsecurity,othertreatieshavedeletedthewordfull.Anothervariationensuresprotectioninaccordancewithfairandequitabletreatment.Asimpleapproachisrestrictedtothegrantingofprotection(andnot
229
230 231 232
233
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
security),andyetanotherwordingreliesonthepromiseoflegalsecurity.Otherphrasesandcombinationswillalsobefound.Thesedifferentwordingshavetobeappliedchieflytothreedifferentsettings.Inanumberofearliercases,theactswhichhadharmedtheforeigninterestwerethoseofinsurgentsorriotinggroups.Inasecondgroupofcases,thegovernmentalpoliceauthoritiesormilitaryunitswereinvolved.Thirdly,morerecentcaseshaveaddressedgovernmentalregulatoryactswhichdisturbthelegalstabilitysurroundingtheinvestorsbusiness.Thebreadthoftheclauseraisesissuesofdelimitationinrelationtothescopeofothertreatyclauses,forinstancefairandequitabletreatmentortheumbrellaclause.Especiallywhenitcomestoprotectionagainsttheapplicationoflawsaffectingthesecurityandprotectionoftheinvestment,thestandardmayacquirespecialimportanceifthetreatydoesnotcontainotherclauseswithabroadscope.Sometribunalshaveequatedthestandardsoffullprotectionandsecuritywithfairandequitabletreatment. Othertribunalshavefoundthatthetwostandardswereseparate.
(b)StandardofliabilityThereisbroadconsensusthatthestandarddoesnotprovideabsoluteprotectionagainstphysicalorlegalinfringement.Intermsofthelawofstateresponsibility,thehoststateisnotplacedunderanobligationofstrictliabilitytopreventsuchviolations.Rather,itisgenerallyacceptedthatthehoststatewillhavetoexerciseduediligenceandwillhavetotakesuchmeasurestoprotecttheforeigninvestmentasarereasonableunderthecircumstances.
References
(p.162)Atthesametime,thestandardwouldbeevisceratedanddowngradedtoameaninglessrequirementifitwereassumedaswasthecaseinLESIvAlgeria thatitaccordsnomoreprotectionthanclausesonnationaltreatmentormost-favoured-nationtreatment.Lackofresourcestotakeappropriateactionwillnotserveasanexcuseforthehoststate. Wheneverstateorgansthemselvesactinviolationofthestandard,orsignificantlycontributetosuchaction,noissuesofattributionorduediligencewillarisebecausethestatewillthenbehelddirectlyresponsible.Thestandardwillnotbeviolatedifastateexercisesitsrighttolegislateandregulateandtherebytakesreasonablemeasuresunderthecircumstances. Recognitionofastatespolicepowerwillnotinitselfleadtodifferentconclusions;theexistenceofthispowerisconsumedinthesovereignrighttoregulate,withintheboundariesofinternationallaw,anddoesnotinitselfjustifymorefar-reachingmeasuresaffectingtherightsoftheinvestor.
(c)ProtectionagainstphysicalviolenceandharassmentThedutytograntphysicalprotectionandsecuritymayoperateinrelationtoencroachmentbystateorgansorinrelationtoprivateacts.ViolencebystateorganswasunderreviewinAAPLvSriLanka, acaseinwhichsecurityforceshaddestroyedtheinvestmentinthecourseofacounter-insurgencyoperation.TheTribunalreviewedallcircumstancesandheldthattheseactionswereunwarrantedandexcessive.InWenaHotelsvEgypt, theTribunalfoundEgyptliableunderthestandardbecauseemployeesofastateentityhadseizedthehotelinquestionandbecausethepoliceauthoritieshadbeenawareoftheseizureandhadnotactedtoprotecttheinvestorbeforeoraftertheinvasiveaction.InAMTvZaire, thehostcountrywasheldliableunderaprotectionandsecurityclauseintheapplicableBITafterincidentsoflootingbyelementsofthearmedforces.InEurekovPoland, therewasanallegationofharassmentoftheinvestorssenior
234 235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
representatives.TheTribunalfoundthattherewasnoviolationofthestandardsincetherewasnoevidencethatthestatehadauthoredorinstigated
References
(p.163)theseacts.However,thepositionmighthavebeendifferenthadsuchactionsoccurredrepeatedlywithoutprotectivemeasuresonthepartofthestate.Othercaseshaveconcernedprivateviolence. IntheELSIcase, aChamberoftheICJappliedaprovisioninanFCNtreatythatgrantedthemostconstantprotectionandsecurity.OnechargebytheclaimantswasthattheItalianauthoritieshadallowedworkerstooccupythefactory.TheCourtfoundthattheresponseoftheItalianauthoritieshadbeenadequateunderthecircumstances. TheCourtstatedthatThereferenceinArticleVtotheprovisionofconstantprotectionandsecuritycannotbeconstruedasthegivingofawarrantythatpropertyshallneverinanycircumstancesbeoccupiedordisturbed.InTecmedvMexico, theclaimantallegedthattheMexicanauthoritieshadnotactedefficientlyagainstsocialdemonstrationsanddisturbancesatthesiteofthelandfillunderdispute.TheTribunalappliedatreatyprovisionguaranteeingfullprotectionandsecuritytotheinvestmentsinaccordancewithInternationalLaw.ItfoundthattherewasnotsufficientevidencetoprovethattheMexicanauthoritieshadencouraged,fostered,orcontributedtotheactionsinquestionandthattherewasnoevidencethattheauthoritieshadnotreactedreasonably.Similarly,NobleVenturesvRomania involveddemonstrationsandprotestsbyemployees.TherelevanttreatyprovisionstipulatedthattheInvestmentshallenjoyfullprotectionandsecurity.TheTribunalrejectedtheclaim,findingthatitwasdifficulttoidentifyanyspecificfailureonthepartofRomaniatoexerciseduediligenceinprotectingtheclaimant.
(d)LegalprotectionThereisalsoauthoritytotheeffectthattheprincipleoffullprotectionandsecurityreachesbeyondphysicalviolenceandrequireslegalprotectionfortheinvestor. Sometreatiesexplicitlyprovideforfullprotectionandlegalsecurity. However,caselawsupportstheviewthattheusualformulaoffullprotectionandsecurityalsoprovidesprotectionagainstinfringementsoftheinvestorsrights.IntheELSIcase, theguaranteeofthemostconstantprotectionandsecuritywasalsothebasisforacomplaintconcerningthetimetaken(16months)foradecisiononanappealagainstanorderrequisitioningthefactory.TheICJs
References
(p.164)Chamberexaminedthisargumentandfoundthatthetimetaken,thoughundoubtedlylong,didnotviolatethetreatystandardinviewofotherproceduralsafeguardsunderItalianlaw.InCMEvCzechRepublic, aregulatoryauthorityhadcreatedalegalsituationthatenabledtheinvestorslocalpartnertoterminatethecontractonwhichtheinvestmentdepended.TheTribunalsaidthatThehostStateisobligatedtoensurethatneitherbyamendmentofitslawsnorbyactionsofitsadministrativebodiesistheagreedandapprovedsecurityandprotectionoftheforeigninvestorsinvestmentwithdrawnordevalued.ThetribunalinLaudervCzechRepublic,however,deniedaviolationofthestandardonthebasisofthesamefacts.Itreachedtheresultthattheonlydutyofthehoststateundertheprotectionandsecurityclausehadbeentogranttheinvestoraccesstoitsjudicialsystem.InAzurixvArgentina, theTribunalconfirmedthatfullprotectionandsecuritymaybebreachedevenifnophysicalviolenceordamageoccurs:
245 246
247
248
249
250
251
252
253254
255
256
257
258
259
260261
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
Thecasesreferredtoaboveshowthatfullprotectionandsecuritywasunderstoodtogobeyondprotectionandsecurityensuredbythepolice.Itisnotonlyamatterofphysicalsecurity;thestabilityaffordedbyasecureinvestmentenvironmentisasimportantfromaninvestorspointofview.ThetribunalisawarethatinrecentfreetradeagreementssignedbytheUnitedStates,forinstance,withUruguay,fullprotectionandsecurityisunderstoodtobelimitedtothelevelofpoliceprotectionrequiredundercustomaryinternationallaw.However,whenthetermsprotectionandsecurityarequalifiedbyfullandnootheradjectiveorexplanation,theyextend,intheirordinarymeaning,thecontentofthisstandardbeyondphysicalsecurity.
InSiemensvArgentina, theTribunalderivedadditionalauthorityforthepropositionthatfullprotectionandsecuritygoesbeyondphysicalsecurityandextendstolegalprotectionfromthefactthattheapplicableBITsdefinitionofinvestmentalsoappliedtointangibleassets:
Asageneralmatterandbasedonthedefinitionofinvestment,whichincludestangibleandintangibleassets,theTribunalconsidersthattheobligationtoprovidefullprotectionandsecurityiswiderthanphysicalprotectionandsecurity.Itisdifficulttounderstandhowthephysicalsecurityofanintangibleassetwouldbeachieved.
InVivendivArgentina, theTribunalhadtoapplyaclauserequiringfullprotectionandsecurityinaccordancewiththeprincipleoffairandequitable
References
(p.165)treatment.TheTribunalfoundthatthescopeofsuchaprovisionisnotlimitedtosafeguardingphysicalpossessionorthelegallyprotectedtermsoftheoperationoftheinvestment.SempravArgentina recognizedthatthestandardhastraditionallydevelopedinthecontextofphysicalprotectionoftheinvestment,butthatexceptionallyabroaderinterpretationwouldbepossible.Theinvestormayalsohavetotakeactivemeasurestoprotecttheinvestment.InGEAvUkraine, theclaimantarguedthatthehoststateshouldhaveinitiatedproceedingstoinquireintoatheftoftheclaimantsproperty.TheTribunalrejectedtheclaimbecausetheclaimantitselfhadnotbroughtacriminalcomplaint.BiwaterGauffvTanzania confirmedthattheguaranteeoffullsecurityextendstoactionsbothofthehoststateandofthirdparties. Duediligenceisnotobservedinthecaseoffailuretotakereasonable,precautionaryandpreventiveactiontoprotectaninvestment. FullprotectionimpliesaStatesguaranteetostabilityinasecureenvironment,bothphysical,commercialandlegal.Sometribunalshavedeniedtheapplicabilityofthisstandardtolegalprotection.AccordingtoSuezvArgentina, theconceptoffullprotectionandsecuritywouldnotcoverissuesoflegalsecurity.TheTribunalassumed,asdidRumelivKazakhstan, thatthetraditionalinterpretationgiventothistermstandsinthewayofanunderstandingthatwouldextendtoabroaderconstruction;withoutfurtherexplanation,theSuezTribunalalsostatedthatthisviewissupportedbyatextualmethodofinterpretation.Inthiscontextitisdoubtfulwhetheritisusefultodistinguishfullprotectionandsecurityfromprotectionandsecurityandtoassumethattheabsenceofthewordfullmeansthatthestandardmustbegivenanarrowermeaningwhichextendstophysicalsecurityonly.TheTribunalinParkeringsvLithuania ruledthatfullprotectionandsecuritynotonlyrequiresthepreventionofdamage,butalsorequiresthehoststatetorestoretheprevioussituationandtopunishtheauthoroftheinjury.
262
263
264
265
266
267
268
269270
271
272
273274
275
276
277
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
References
(p.166)(e)RelationshiptocustomaryinternationallawSometreatyprovisionsonprotectionandsecuritytiethestandardtogeneralinternationallaw(fullprotectionandsecurityinaccordancewithinternationallaw),paralleltothepracticeonfairandequitabletreatment.Othertreatiesrefertoprotectionandsecurityandtotreatmentinaccordancewithinternationallawasseparatestandards,suggestingthatthetwoarenotidentical.Thequestionremainswhetheranunqualifiedreferencetofullprotectionandsecurityprovidesanautonomoustreatystandardormerelyservestoincorporatecustomarylaw.ToclarifytheissueforpurposesoftheNAFTA,thethreepartieshavestatedinaNoteofInterpretationthattheprovisiononfullprotectionandsecurityinArticle1105(1)embodiescustomarylaw, astheyalsodidinregardtofairandequitabletreatment.Inotherwords,theNAFTApartiesassumethatthestandardreflectsthoserequirementsembodiedintheconceptoftheminimumstandardonthelevelofgeneralinternationallawasappliedtoaliens.IntheELSIcase,theICJsuggestedthatthestandardmaygofurtherthangeneralinternationallaw, eventhoughtheclauseintherelevanttreatycontainedareferencetointernationallaw(fullprotectionandsecurityrequiredbyinternationallaw).Bycontrast,sometribunalshaveexpressedtheviewthatthisstandardisnomorethanthetraditionalobligationtoprotectaliensundercustomaryinternationallaw.
3.Theumbrellaclause
(a)MeaningandoriginAnumbrellaclauseisaprovisioninaninvestmentprotectiontreatythatguaranteestheobservanceofobligationsassumedbythehoststatevis--vistheinvestor.Theseclausesarereferredtoasumbrellaclausesbecausetheybringcontractualandothercommitmentsunderthetreatysprotectiveumbrella.Attimestheyarealsoreferredtoasobservanceofundertakingsclauses. Themostcontentiousissueinrelationtoclausesofthiskindiswhether,andinwhatcircumstances,theyplacecontractsbetweenthehoststateandtheinvestorunderthetreatysprotection.AtypicalumbrellaclauseinacontemporaryversionisArticle2(2)oftheBritishModelTreaty:EachContractingPartyshallobserveanyobligationitmay(p.167)haveenteredintowithregardtoinvestmentsofnationalsorcompaniesoftheotherContractingParty.TheGermanModelTreatycontainsasimilarclauseinArticle8(2).Many,butbynomeansall,BITscontainclausesofthistype.TheECTofferssuchaclauseinArticle10(1), buttheNAFTAdoesnotcontainanumbrellaclause.Thewordingofumbrellaclausesininvestmenttreatiesisnotuniform.Ageneraldiscussionmustallowforthevariationinlanguageoftheseclausesandtheresultingdifferencesininterpretation.SometreatiesfollowtheBritishmodelquotedabove,whereasothertreatiesusemoredetailedwording.TheinvestmentprotectiontreatyconcludedbetweenFranceandHongKongin1995statesinArticleIII:
WithoutprejudicetotheprovisionsofthisAgreement,eachContractingPartyshallobserveanyparticularobligationitmayhaveenteredintowithregardtoinvestmentsofinvestorsoftheotherContractingParty,includingprovisionsmorefavourablethanthoseofthisAgreement.
Aprovisionthataddressesthefuturelegalorderofthehoststateisnotanumbrellaclauseproperlyspeaking:
EachcontractingPartyshallcreateandmaintaininitsterritoryalegalframeworkaptto
278
279
280
281
282
283
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
guaranteetoinvestorsthecontinuityoflegaltreatment,includingthecompliance,ingoodfaith,ofallundertakingsassumedwithregardtoeachspecificinvestor.
Umbrellaclausesarebynomeansofrecentvintage. TheBITbetweenGermanyandPakistanof1959thefirstmoderninvestmenttreatyalreadycontainedaclauseofthesamekindasthecurrentGermanModelTreaty.In1959,theGermanGovernmentinformedtheGermanParliamentabouttheeffectofanumbrellaclause:Theviolationofsuchanobligation[ofaninvestmentagreement]accordinglywillalsoamounttoaviolationoftheinternationallegalobligationcontainedinthepresentTreaty.Thehistorical-legalcontextinwhichtheoriginoftheclausemustbeassessedpertainstothepost-1945controversiesaboutthestatusofinvestmentagreementsascontractssubjecttothedomesticlawsofthehoststateor,alternatively,asundertakingsonthelevelofinternationallaw. In1929,thePCIJruledintheSerbianLoanscasethat[a]nycontractwhichisnotacontractbetweenStatesin(p.168)theircapacityassubjectsofinternationallawisbasedonthemunicipallawofsomecountry.Contractclaimsmaybeputundertheprotectionofatreatyandbereferredtointernationaladjudication.ThispointismadeinOppenheimsInternationalLawinthefollowingwords:
Itisdoubtfulwhetherabreachbyastateofitscontractualobligationswithaliensconstitutesperseabreachofaninternationalobligation,unlessthereissomesuchadditionalelementasdenialofjustice,orexpropriation,orbreachoftreaty,inwhichcaseitisthatadditionalelementwhichwillconstitutethebasisforthestatesinternationalresponsibility.However,eitherbyvirtueofaterminthecontractitselforofanagreementbetweenthestateandthealien,orbyvirtueofanagreementbetweenthestateallegedlyinbreachofitscontractualobligationsandthestateofwhichthealienisanational,disputesastocompliancewiththetermsofcontractsmaybereferredtoaninternationallycomposedtribunal,applying,atleastinpart,internationallaw.
After1945,projectsforlarge-scaleforeigninvestmentspromptedthequestionwhetherguaranteesgivenunderthedomesticlawofthehoststateprovidedsufficientlegalstabilitytojustifytherequiredexpendituresforsuchprojects.Umbrellaclauseswereseenasabridgebetweenprivatecontractualarrangements,thedomesticlawofthehoststate,andpublicinternationallawallowingformoreinvestorsecurity.Oneeffectoftheseclausesistoblurthedistinctionbetweeninvestmentarbitrationandcommercialarbitration.Anumbrellaclauseinatreatyprotectsacontractthataninvestorhasenteredintowiththehoststateandisanexpressionofthemaximpactasuntservanda.Itfollowsthatinthepresenceofanumbrellaclauseabreachbythehostcountryofaninvestmentcontractwiththeforeigninvestorconstitutesaviolationofthetreatyandcanberaisedininternationalarbitration.Until2003,theumbrellaclausereceivedlittleattentioninacademicdiscussionorarbitralpractice,althoughitwasoftenreflectedintreaties.ThosefewauthorswhodrewattentiontotheclauseessentiallysharedtheGermanviewofthepurposeoftheclauseasameanstoelevateviolationsofinvestmentcontractstothelevelofinternationallaw. However,thisphaseofunanimitycametoanendwiththe(p.169)arbitraldecisioninSGSvPakistanin2003 whichdepartedfundamentallyfromtheconventionalunderstandingoftheclause.Eversincethisruling,thepurpose,meaning,andscopeoftheclausehavecausedcontroversyandgivenrisetodisturbinglydivergentlinesofjurisprudence.
(b)EffectiveapplicationofumbrellaclausesOnelineofdecisionsgivesfulleffecttoumbrellaclauses.ThispracticeisbestrepresentedbyNobleVenturesvRomania wheretheTribunalhadtointerpretandapplythefollowingclauseinArticleII(2)(c)oftheBITbetweentheUnitedStatesandRomania:Eachpartyshallobserveanyobligationitmayhaveenteredintowithregardtoinvestments.TheUSclaimantinthiscase
284
285
286
287
288
289
290291
292
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
argued,interalia,thatRomaniahadbreachedtheumbrellaclausebyfailingtoabidebyitscontractualobligationtorenegotiatethedebtsofaformerlystate-ownedcompanyacquiredbytheinvestor.TheTribunalinsistedonthespecificityofeachumbrellaclause,distinguishingearliercasesonthisbasis.Therulingemphasizedthatthewordingobviouslyreferredtoinvestmentcontracts. ConsistentwithArticle31oftheVCLT,itemphasizedtheobjectandpurposeofinvestmenttreaties. IntheviewoftheTribunal:
twoStatesmayincludeinabilateralinvestmenttreatyaprovisiontotheeffectthat,intheinterestofachievingtheobjectsandgoalsofthetreaty,thehostStatemayincurinternationalresponsibilitybyreasonofabreachofitscontractualobligationstowardstheprivateinvestoroftheotherParty,thebreachofcontractbeingthusinternationalized,i.e.assimilatedtoabreachofthetreaty.[I]nincludingArt.II(2)(c)intheBIT,thePartieshadastheiraimtoequatecontractualobligationsgovernedbymunicipallawtointernationaltreatyobligationsasestablishedintheBIT.ByreasonthereforeoftheinclusionofArt.II(2)(c)intheBIT,theTribunalthereforeconsiderstheClaimantsclaimsofbreachofcontractonthebasisthatanysuchbreachconstitutesabreachoftheBIT.
Intheevent,theTribunalfoundthatRomaniahadnotviolateditscontractualobligation,andtheTribunalleftopenthequestionwhetherthewidescopeofanumbrellaclausehastobenarrowedinsomeway.TheNobleVenturesTribunalwasnotthefirsttoaccordabroadorfullscopetotheclause.InSGSvPhilippines, theTribunal,initsDecisiononJurisdiction,
References
(p.170)alsoruledthatinthepresenceofanumbrellaclauseinthePhilippines-SwissBIT,aviolationofaninvestmentagreementwillleadtoaviolationoftheinvestmenttreaty:ArticleX(2)[theumbrellaclause]meanswhatitsays. TheTribunalstated:
ArticleX(2)makesitabreachoftheBITforthehostStatetofailtoobservebindingcommitments,includingcontractualcommitments,whichithasassumedwithregardtospecificinvestments.Butitdoesnotconverttheissueoftheextentorcontentofsuchobligationsintoanissueofinternationallaw.Thatissue(inthepresentcase,theissueofhowmuchispayableforservicesprovidedundertheCISSAgreement)isstillgovernedbytheinvestmentagreement.
However,SGSvPhilippinesdidnotcarrythisapproachtoitslogicalconclusion.InsteadtheTribunalassumedthat,duetotheexistenceofaforumselectionclauseinfavourofthecourtsofthehoststate,thePhilippinecourtsweretoruleontheobligationscontainedintheinvestmentcontract.InEurekovPoland theTribunalhadtoruleontheumbrellaclauseinArticle3.5ofthetreatybetweentheNetherlandsandPoland.TheTribunalconsideredtheordinarymeaning,thecontextoftheclause,andthemaximofeffetutile.ItconcludedthatbreachesbyPolandofitsobligationsunderthecontractscouldbebreachesoftheBITsumbrellaclause,eveniftheydidnotviolatetheBITsotherstandards. TheTribunalsaid:
TheplainmeaningtheordinarymeaningofaprovisionprescribingthataStateshallobserveanyobligationitmayhaveenteredintowithregardtocertainforeigninvestmentisnotobscure.Thephrase,shallobserveisimperativeandcategorical.Anyobligationsiscapacious;itmeansnotonlyobligationsofacertaintype,butanythatistosay,allobligationsenteredintowithregardtoinvestmentsofinvestorsoftheotherContracting
293294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
From: Oxford Public International Law (http://opil.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2015. All Rights Reserved. Subscriber:Chinese University of Hong Kong; date: 06 January 2016
Party.ThecontextofArticle3.5[theumbrellaclause]isaTreatywhoseobjectandpurposeistheencouragementandreciprocalprotectionofinvestment,atreatywhichcontainsspecificprovisionsdesignedtoaccomplishthatend,ofwhichArticle3.5isone.Itisacardinalruleoftheinterpretationoftreatiesthateachandeveryoperativeclauseofatreatyistobeinterpretedasmeaningfulratherthanmeaningless.
Intheevent,theTribunalfoundthatPolandhadviolateditsobligationsarisingfromaprivatizationschemevis--vistheinvestor.
References
(p.171)InSGSvParaguaytheclaimwasforunpaidbillsunderacontractbetweentheinvestorandthestateforthepre-shipmentinspectionofgoods.TheBITbetweenSwitzerlandandParaguayprovidedinArticle11that[e]itherContractingPartyshallconstantlyguaranteetheobservanceofthecommitmentsithasenteredintowithrespecttotheinvestmentsoftheinvestorsoftheotherContractingParty.TheTribunalrejectedarestrictiveinterpretationofthisumbrellaclausebasedeitheronthenatureofthecontractoronthenatureofitsbreach.Itsaid:
Article11doesnotexcludecommercialcontractsoftheStatefromitsscope.Likewise,Article11doesnotstatethatitsconstantguaranteeofobservanceofsuchcommitmentsmaybebreachedonlythroughactionsthatacommercialcounterpartycannottake,throughabusesofstatepower,orthroughexertionsofunduegovernmentinfluence. Article11requirestheobservanceofcommitments.Alsoasamatteroftheordinarymeaningoftheterm,afailuretomeetonesobligationsunderacontractisclearlyafailuretoobserveon