2
Auto Gyro GmbH Dornierstraße 14 D - 31137 Hildesheim Phone: +49 (0) 51 21 / 8 80 56 - 00 [email protected] www.auto-gyro.com International Distributors: MTO sport /Calidus AutoGyro GmbH Die AutoGyro GmbH ist in der Entwicklung, Produktion und im Ver- trieb von Tragschraubern Weltmarktführer. Das mittlerweile über 70-köpfige Team aus hochqualifizierten Fach- kräften und Ingenieuren fertigt derzeit sechs Tragschrauber pro Wo- che. Mehr als 800 MT-03, MTOsport und Calidus-Modelle sind bereits im weltweiten Einsatz. AutoGyro GmbH Using their professional experience and production capability, Au- toGyro GmbH has become the world market leader in development, production and selling of gyrocopters. A current staff of more than 70 highly skilled engineers and manufacturing personnel finishes six gyrocopters every week. Over 800 MT-03, MTOsport and Calidus have been sold worldwide. Australia AutoGyro Australia · Willi Ewig 210 National Fitness Camp Rd Manilla · NSW 2346 Australia Phone: +61 26 76 97 77 1 Fax: +61 42 76 97 77 1 [email protected] www.auto-gyro.com.au Canada Airpro Gyro · David Sigier 767 rang Marigot CDN-G0S2E0 St-Apollinaire Québec Canada Phone: +1 418 881 15 50 [email protected] Costa Rica Flying Crocodile • Guido Scheidt Correo Playa Samara Codico. 5235 · Apdo.99 Guanacaste · Costa Rica Phone: +506 2656 80 48 [email protected] www.flying-crocodile.com Denmark Gyrofly • Mikkel Palmbo Bille Brahes Vej 3 • 3tv 1963 Frederiksberg C Denmark Phone: +45 2098 85 46 mikkel@idfly.dk England RotorSport UK Ltd • Gerry Speich Poplar Farm · Prolley Moor Wentnor · SY9 5EJ Bishops Castle Great Britain Phone: +44 79 39 20 03 95 [email protected] www.rotorsport.flyer.co.uk Finnland Oy DG-Products Ab Dick Gylfe · Nuottakallio 8 A 02230 Espoo Finnland Phone: +358 9 4122 440 Fax: +358 9 4122 335 [email protected].fi www.kevytilmailu.com France Fly in Paris • Stéphane Kübler Aérodrome de Champ Cadet 02400 Château-Thierry France Phone: +33 6 62 41 01 79 contact@flyinparis.net www.flyinparis.net Indonesia Pascal Technologies • Pascal Seguin 361, rue Pasteur 77550 Moissy Cramayel France Phone: +33 975 355 216 [email protected] Italy ELIGYRO srl • Giuseppe Grisorio Campo volo Cremona S. Felice N 45 08 582 E 010 06 046 • Italy Phone: +39 0372 218 22 [email protected] www.eligyro.com Namibia Sakkie & Tuckies Jansen Okahandja Namibia Phone: +264 62 518 333 [email protected] Netherlands AutoGyro Nederland BV Remco van Ravenzwaaij Maria Montessorilaan 5 3818 LR Amersfoort Netherlands Phone: +31 621 80 35 33 [email protected] www.auto-gyro.nl New Zealand Gyrate NZ • Tony Unwin 9 Dakota Way · Tauranga Airport Mount Maunganui • New Zealand Phone: +64 75 75 65 83 Fax: +64 21 03 80 76 0 [email protected] www.gyrate.co.nz Poland Miroslaw Zalewski Goraszewska 21/5 02-910 Warszawa Poland Phone: +48 518 50 1664 [email protected] Russia Agro Avia Voskresensk Ltd. Alexander Lameko Novlyanskoe 8a 140207 Moscow region • Russia Phone: +7 916 7404255 [email protected] www.agro-avia.ru South Africa Theuns Eloff PO Box 74031 · Lynnwoodriff 0040 Plot 19 · Pretoria (Swavelpoort) South Africa Phone: +27 12 80 92 31 0 Fax: +27 12 80 90 22 3 teloff@mweb.co.za www.autogyro-africa.co.za Sweden Peter Wicander Lundkallgata 19 · 79492 Orsa Sweden Phone: +46 25 04 44 42 Fax: +46 25 04 44 42 [email protected] www.gyrokopter.se Turkey Vedat Sarikaya J.F. Kenedy Cad. No: 135/5 GOP/Ankara Turkey Phone: +90 312 426 78 10 Fax: +90 312 468 05 02 [email protected] Ukraine PE Blyashyn Michail Dobrobolziv Str. 30 89300 Svalyava Ukraine Phone: +380 503 72 46 46 [email protected] www.auto-gyro.com.ua Enjoy the difference

International Distributors · 2016. 7. 28. · [email protected] Netherlands AutoGyro Nederland BV Remco van Ravenzwaaij. Maria Montessorilaan 5 3818 LR Amersfoort. Netherlands

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: International Distributors · 2016. 7. 28. · reveille@iafrica.com.na Netherlands AutoGyro Nederland BV Remco van Ravenzwaaij. Maria Montessorilaan 5 3818 LR Amersfoort. Netherlands

Auto Gyro GmbH • Dornierstraße 14 • D-31137 HildesheimPhone: +49 (0) 51 21 / 8 80 56 - 00 • [email protected] • www.auto-gyro.com

I nternat ional Distr ibutors :

MTO spor t / Cal idus

AutoGyro GmbHDie AutoGyro GmbH ist in der Entwicklung, Produktion und im Ver-trieb von Tragschraubern Weltmarktführer. Das mittlerweile über 70-köpfige Team aus hochqualifizierten Fach-kräften und Ingenieuren fertigt derzeit sechs Tragschrauber pro Wo-che. Mehr als 800 MT-03, MTOsport und Calidus-Modelle sind bereits im weltweiten Einsatz.

AutoGyro GmbHUsing their professional experience and production capability, Au-toGyro GmbH has become the world market leader in development, production and selling of gyrocopters. A current staff of more than 70 highly skilled engineers and manufacturing personnel finishes six gyrocopters every week. Over 800 MT-03, MTOsport and Calidus have been sold worldwide.

AustraliaAutoGyro Australia · Willi Ewig 210 National Fitness Camp RdManilla · NSW 2346AustraliaPhone: +61 26 76 97 77 1 Fax: +61 42 76 97 77 1 [email protected] www.auto-gyro.com.au

CanadaAirpro Gyro · David Sigier 767 rang MarigotCDN-G0S2E0 St-Apollinaire QuébecCanadaPhone: +1 418 881 15 [email protected]

Costa RicaFlying Crocodile • Guido Scheidt Correo Playa SamaraCodico. 5235 · Apdo.99Guanacaste · Costa RicaPhone: +506 2656 80 48 [email protected] www.flying-crocodile.com

DenmarkGyrofly • Mikkel PalmboBille Brahes Vej 3 • 3tv1963 Frederiksberg CDenmarkPhone: +45 2098 85 [email protected]

EnglandRotorSport UK Ltd • Gerry SpeichPoplar Farm · Prolley MoorWentnor · SY9 5EJ Bishops CastleGreat BritainPhone: +44 79 39 20 03 95 [email protected] www.rotorsport.flyer.co.uk

FinnlandOy DG-Products AbDick Gylfe · Nuottakallio 8 A02230 EspooFinnlandPhone: +358 9 4122 440Fax: +358 9 4122 [email protected]

FranceFly in Paris • Stéphane KüblerAérodrome de Champ Cadet02400 Château-ThierryFrancePhone: +33 6 62 41 01 79 [email protected] www.flyinparis.net

IndonesiaPascal Technologies • Pascal Seguin 361, rue Pasteur77550 Moissy CramayelFrancePhone: +33 975 355 [email protected]

ItalyELIGYRO srl • Giuseppe GrisorioCampo volo Cremona S. FeliceN 45 08 582 E 010 06 046 • ItalyPhone: +39 0372 218 22 [email protected] www.eligyro.com

NamibiaSakkie & Tuckies JansenOkahandjaNamibiaPhone: +264 62 518 [email protected]

NetherlandsAutoGyro Nederland BV Remco van RavenzwaaijMaria Montessorilaan 53818 LR AmersfoortNetherlandsPhone: +31 621 80 35 [email protected]

New ZealandGyrate NZ • Tony Unwin9 Dakota Way · Tauranga AirportMount Maunganui • New ZealandPhone: +64 75 75 65 83 Fax: +64 21 03 80 76 0 [email protected] www.gyrate.co.nz

PolandMiroslaw ZalewskiGoraszewska 21/502-910 WarszawaPolandPhone: +48 518 50 [email protected]

RussiaAgro Avia Voskresensk Ltd.Alexander Lameko Novlyanskoe 8a140207 Moscow region • RussiaPhone: +7 916 [email protected]

South AfricaTheuns EloffPO Box 74031 · Lynnwoodriff 0040Plot 19 · Pretoria (Swavelpoort)South AfricaPhone: +27 12 80 92 31 0Fax: +27 12 80 90 22 [email protected]

SwedenPeter WicanderLundkallgata 19 · 79492 OrsaSwedenPhone: +46 25 04 44 42Fax: +46 25 04 44 [email protected]

TurkeyVedat SarikayaJ.F. Kenedy Cad. No: 135/5GOP/AnkaraTurkeyPhone: +90 312 426 78 10Fax: +90 312 468 05 [email protected]

UkrainePE Blyashyn MichailDobrobolziv Str. 3089300 SvalyavaUkrainePhone: +380 503 72 46 [email protected]

E n j o y t h e d i f f e r e n c e

Page 2: International Distributors · 2016. 7. 28. · reveille@iafrica.com.na Netherlands AutoGyro Nederland BV Remco van Ravenzwaaij. Maria Montessorilaan 5 3818 LR Amersfoort. Netherlands

FAI -

World - Record:

1.268 km

Nonstop8:06 h

Technical Data MTOsport:

l x w x h 4,8 x 1,7 x 2,7 mmtow 450 (560) kg

cruise rotor 8,4 mrange up to 5 h

Vcruise 160 km/hVne 185 km/h engine Rotax 914/912

l x w x h 5,1 x 1,9 x 2,7 mmtow 450 (560) kg

cruise rotor 8,4 msport rotor 8,0 m

Vcruise 160 km/hVne 185 km/h

range up to 4 hengine Rotax 914/912

Technical Data Calidus:

BCAR Section T approved

Tragschrauber Vorteile: kein Überziehen, kein Trudeln möglich minimale Startstrecken (10 bis 70 m) praktisch keine Landestrecke erforderlich extremer Langsamflug möglich minimale Rüstzeiten, einfacher Transport minimaler Stellplatz erforderlich auch bei Starkwind und Turbulenzen hoher Komfort mit größtmöglicher Sicherheit hoher Komfort durch ergonomisch gestaltete Sitze großes Geschwindigkeitsspektrum

Autogyro benefit: impossible to stall, impossible to spin very short take-off distances (10 to 70 m) practically no landing distance necessary extremely slow-speed flight possible minimum pre flight preparation, easy ground handling tiny hangar footprint relatively unaffected by turbulence and windy comfortable, ergonomic seats large operational speed range