INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO

� �

INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO DEPARTAMENTO DE DESARROLLO AMBIENTAL

SERVI CIO LABORATORIO DE CALIDAD AMBIENTAL �

�

�

PROGRAMA DE MONITOREO DE AGUA DE PLAYAS Y COSTA DE MONTEVIDEO

I nforme temporada estival 2007-2008

Autores:

Q.F. Gabriella Feola, M.Sc. Q.F. Beatriz Brena, Ph.D. I ng. Quím. Jimena Risso

Lic. Daniel Sienra Lic. Ma. Eugenia Echezarreta

SERVICIO LABORATORIO DE CALIDAD AMBIENTAL

�

� �

Autoridades Municipales

Sr. Intendente

Dr. Ricardo Ehrlich

Sr. Secretario General Sr. Alejandro Zavala

Sr. Director del Departamento de Desarrollo Ambiental

Lic. Geól. Néstor Campal

Sr. Director Técnico del Departamento de Desarollo Ambiental Ing. Esteban Garino

Sr. Director de la División Saneamiento

Arq. Américo Rocco

Sra. Directora del Servicio Laboratorio de Calidad Ambiental Quím. Gabriella Feola M. Sc.

Autores del Informe

Quím. Gabriella Feola M.Sc. Quím. Beatriz Brena Ph.D Ing. Quím. Jimena Risso

Lic. Daniel Sienra Lic. Ma. Eugenia Echezarreta

Laboratorio de Calidad Ambiental Camino al Faro s/n. Punta Carretas

CP 11300. Montevideo Uruguay Telefax: 598 2 7112406 al 08

www.montevideo.gub.uy/ambiente


�

� �

1. Introducción .................................................................................. .................... 5

2. Evaluación de la calidad del agua de las playas del Departamento de Montevideo ............................................................................................................ 6

3. Monitoreo de floraciones de cianobacterias. ...................................................... 14

4. Estudio de los aportes, vertimientos y puntos costeros...................................... 25

5. Estudio del Río de la Plata como línea de base de calidad de agua en la zona de influencia del emisario proyectado en Punta Yeguas........................................28

6. Búsqueda de Vibrio cholerae............................................................................33

7. Bibliografía......................................................................................................... 35

Índice de Anexos

Anexo I. Media Geométrica Móvil de 5 días (MG5). Gráficos................................. 37

Anexo II. Media Geométrica Móvil de 5 días (MG5). Tablas .................................. 60

Anexo III. Resultados de análisis de clorofila y microcistinas................................. 71

Anexo IV. Aportes, vertimientos y puntos costeros ................................................ 77

Anexo V Estudio de línea de base para PSU IV .................................................... 88

Índice de Figuras

Figura 2.1 Excedencia de la MG5 en las playas al Oeste de la Bahía de

Montevideo ............................................................................................................ 12

Figura 2.2 Excedencia de la MG5 en las playas al Este de la Bahía de

Montevideo. ........................................................................................................... 12

Figura 3.1 Porcentaje de días con presencia y acumulación de cianobacterias

(espuma) ............................................................................................................... 18

Figura 3.2. Presencia de floraciones de cianobacterias y espuma

cianobacteriana en la costa de Montevideo. .......................................................... 19

Figura 3.3. Frecuencia de detección de floraciones y espuma y porcentaje de

días con salinidad menor a 5. ................................................................................ 21

Figura 3.4. Comparación entre la presencia de espuma y salinidad menor a 5 en

la costa de Montevideo durante las temporadas estivales 2000 a 2008. ............... 21

Figura 3.5 Promedios de salinidad con máximos y mínimos en las playas de

Montevideo. ........................................................................................................... 22

Figura 3.5. Máximos, Mínimos y Promedios de la temperatura (°C) en playas de

Montevideo ............................................................................................................ 23

Figura 5.1 Disposiciones finales al culminar el PSU IV.......................................... 28

3

Indice


�

� �

Figura 5.2 Localización de las Estaciones de Monitoreo........................................ 32

Índice de Tablas

Tabla 2.1 Listado de puntos de muestreo de playas en temporada estival ............ 8

Tabla 2.2.Clasificación de las playas de Montevideo. Temporada estival 2007-2008 ..................................................................................................... 11

Tabla 3.1 Valores guía de cianobacterias y cianotoxinas para el manejo seguro de aguas de recreación ........................................................................ 17

Tabla 5.1 Listado de playas con sus respectivos aportes ...................................... 25

4


�

� �

1. Introducción

El presente informe resume los estudios de evaluación de la calidad del agua de las playas y costa de Montevideo realizados por el Laboratorio de Calidad Ambiental desde el 15 de diciembre de 2007 al 31 de marzo 2008.

�

Los estudios realizados comprenden:

• Calidad de las aguas de las playas. • Estudio de las floraciones de cianobacterias en las costas del

Departamento de Montevideo. • Estudio del Río de la Plata como línea de base de calidad de agua en la

zona de influencia del emisario proyectado en Punta Yeguas. • Caracterización del efluente de la Planta de Pre-Tratamiento de Punta

Carretas. • Búsqueda de Vibrio cholerae en vertederos del sistema de saneamiento

costero y Planta de Pre-Tratamiento. La información presentada ha sido generada en base a los muestreos, análisis e informes de evaluación efectuados por el Servicio Laboratorio de Calidad Ambiental, Departamento de Desarrollo Ambiental, Intendencia Municipal de Montevideo. El personal técnico que participó en los estudios presentados en este informe está conformado por:

• MSc. Quím. Gabriella Feola • Dra. Beatriz Brena • Ing. Quím. Jimena Risso • Lic. Daniel Sienra • Lic. María Eugenia Echezarreta • Lic. Williams Campomar • Téc. Martín Sanguinet • Jorge Medina

Cabe destacar la valiosa colaboración de los pasantes de la Universidad de la República, estudiantes de las Facultades de Química, Ingeniería y Ciencias en la realización de los muestreos de agua y los análisis correspondientes.

5


�

� �

2. Evaluación de la calidad del agua de las playas del Departamento de Montevideo. Introducción El Departamento de Montevideo cubre un total de 530 Km2 con un 40% de área urbana y una población de 1.325.968 habitantes (INE, 2004). Su geografía presenta una extensa y hermosa faja costera sobre el Río de la Plata con playas que constituyen uno de los rasgos más destacados de la ciudad, cubriendo trece de los setenta kilómetros de costa que tiene el departamento.

Con el fin de controlar la calidad de las playas y prevenir riesgos a la salud de los bañistas, el Laboratorio de Calidad Ambiental (LCA) de la Intendencia Municipal de Montevideo realiza estudios microbiológicos del agua de las playas de Montevideo desde Punta Espinillo hasta Miramar durante todo el año.

Durante el período estival, las playas pasan a ser uno de los principales atractivos tanto para la población como para los turistas que visitan la ciudad, y el uso de sus aguas para recreación cobra vital importancia. Esto determina que se incrementen los estudios de sus aguas durante este período.

Certificación ISO 14001

En febrero de 2005 la Intendencia Municipal de Montevideo, obtiene la Certificación ISO 14001 sobre la gestión ambiental de las playas Ramírez, Pocitos, Buceo y Malvín. Así es como Montevideo se posiciona como la primera ciudad capital en haber logrado dicho reconocimiento a su desempeño ambiental en la gestión de sus playas, con el consiguiente aporte al desarrollo ambiental y turístico de la ciudad. En el mes de diciembre de 2007, una auditoría UNIT-AENOR recertifica el Sistema de Gestión Ambiental, incorporando en esta instancia una nueva playa: la playa de los Ingleses.

Playa Pocitos

6


�

� �

Es de destacar que los resultados obtenidos a través del desarrollo de herramientas de gestión específicamente diseñadas para las playas proporcionan una oportunidad de mejora en aspectos sociales, económicos y ambientales. La demanda creciente en el uso de estos espacios y la diversificación de los aspectos ambientales que se desprenden de las actividades desarrolladas, no sólo en las playas, sino también fuera de éstas, han originado problemas adicionales a su gestión, siendo imprescindible la inclusión de la percepción de los usuarios y su interacción con la playa como factores clave en su planificación

Es así que se pone énfasis sobre aquellos aspectos más significativos como: los residuos en la arena y en el mar, los vertidos sobre el cuerpo de agua y la pérdida de arena, entre otros, los que son atendidos por los requerimientos de estas normas internacionales orientadas a la gestión ambiental con énfasis en la mejora continua.

Cabe destacar que si bien la gestión certificada refiere sólo a las cinco playas enunciadas, la gestión comprende toda la costa montevideana y es de interés de la IMM extender en forma gradual la certificación al resto de las playas. Calidad de agua de la costa

Durante la temporada estival, los muestreos se realizan en días alternados de lunes a domingo, excepto los días en que ocurrieron lluvias en las 24 horas previas a la salida del muestreo. Esto se explica porque el sistema de saneamiento de Montevideo es en su mayoría unitario: las aguas servidas y las aguas pluviales escurren por las mismas conducciones, y en presencia de precipitaciones estas conducciones descargan directamente en el Río de la Plata. Se destaca que la IMM desaconseja el uso de las aguas de playas para baños en las 24 horas posteriores a la ocurrencia de precipitaciones, basándose en estudios que demuestran que transcurrido ese plazo, la calidad de las aguas se recupera, encontrándose nuevamente apta para baños.

En la Tabla 2.1 se presenta la ubicación de los puntos de muestreo durante la temporada estival. Los estudios bacteriológicos (coliformes fecales) se complementan con medidas de salinidad, temperatura, turbiedad, clorofila y la evaluación de floraciones algales (cianobacterias tóxicas) esta última descrita en el Capítulo 3.

El programa de monitoreo comprende veintidós puntos de muestreo de agua de playas, a lo que se suman muestreos de arroyos, cañadas y vertederos del sistema que se comunican con el Río de la Plata, totalizando 42 puntos. En este capítulo se evalúan los resultados de los análisis del agua de las playas.

Con los resultados obtenidos se elaboran informes semanales para la comunicación a la población a través de la página web de la Intendencia Municipal de Montevideo: http://montevideo.gub.uy/ambiente/playas.htm, la cual es de acceso público. Simultáneamente esta información se envía al Departamento de Desarrollo Ambiental y a la División Salud de la Intendencia Municipal.

7


�

� �

Listados de puntos de muestreo de playas

Nombre del Punto Ubicación del lugar de toma de muestra

Playa Punta Espinillo Al medio de la playa

Playa La Colorada Al medio de la playa

Playa Pajas Blancas Al medio de la playa

Playa Zabala Desde el estacionamiento de los autos, hacia la playa

Playa Punta Yeguas Al medio de la playa

Playa Santa Catalina Desde la bajada del auto, pasando 10 metros la cañada

Playa del Nacional Al medio de la playa

Playa del Cerro Frente a la calle Vizcaya

Playa del Gas Bajando por la escalera, al medio de la playa

Playa Ramírez Frente a la calle Sarmiento.

Playa La Estacada Al medio de la playa

Playa Pocitos Frente a Miguel Barreiro

Playa Puerto del Buceo Al medio de la playa

Playa Buceo Al medio de la playa, frente a José Batlle y Ordóñez

Playa Malvín Frente a la calle 18 de diciembre a la altura de la caseta de guardavidas

Playa Brava Al medio de la playa, al lado de la caseta de guardavidas

Playa Honda A la altura de la calle Gallinal

Playa de los Ingleses Frente a Motivos de Proteo, al medio de la Playa

Playa Verde Frente a San Marino, donde se visualiza al muestreador desde el vehículo

Playa de la Mulata Frente a Pablo Podestá

Playa Carrasco Frente al Hotel Carrasco

Playa Miramar Antes de llegar a la escuela Naval

Tabla 2.1. Listado de puntos de muestreo de playas en temporada estival.

8


�

� �

Métodos de análisis y evaluación

Las muestras de las aguas de playas se extraen en la zona de mayor afluencia de bañistas, a 20 cm de la superficie y a una batimetría de 80 cm de profundidad. En todos los casos las muestras son extraídas entre las 8 y las 12 horas, siendo trasladadas refrigeradas al laboratorio donde se realiza la determinación de salinidad y clorofila a (reportado más adelante en el Capítulo 3 sobre floraciones de cianobacterias) y coliformes fecales según el procedimiento de filtración por membrana: "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater" (APHA-AWWA-WPCF, 21st Ed., 9222 D). Los resultados de los recuentos bacteriológicos se obtienen a las veinticuatro horas.

Se procesan los resultados obtenidos a partir del análisis de todas las muestras y se determina la aptitud de las aguas de playa para recreación por contacto directo según el Decreto Nº 253/79, sus modificativos y reglamentaciones posteriores. Los valores utilizados para la clasificación de aptitud para baños corresponden a la media geométrica de al menos cinco valores (MG5), la cual deberá estar por debajo de 1000 ufc/100 mL, no siendo ninguno de los valores puntuales superior a 2000 ufc/100mL.

Muestreo de playas

9


�

� �

Es de destacar que el Grupo de Estandarización Gesta Agua, en el marco de la Comisión Técnica Asesora de Medio Ambiente (COTAMA), que se encuentra constituido por integrantes de diferentes organismos –municipales y del estado- ha elaborado una nueva propuesta para el uso de las aguas con normativa específica para balneabilidad. En esta propuesta se realizó una escala según la concentración de coliformes termotolerantes (fecales) que se encuentren en las aguas para baños definiendo así estándares y valores guía de calidad microbiológica. La información se encuentra disponible en http://www.dinama.gub.uy/. �

Resultados y conclusiones Se presentan a continuación los resultados obtenidos de la evaluación realizada para la temporada de verano 2007-2008 durante la cual se realizaron 60 campañas de muestreo en las cuales se hicieron 1200 determinaciones de coliformes fecales y otras tantas medidas de salinidad. Medias Geométricas (MG51 y promedio de las MG5 de la temporada2)

En la Tabla 2.2 se indica el promedio de las medias geométricas de la última temporada de verano, criterio utilizado por Gesta Agua para determinar la clasificación de una playa.

��1 MG5: Media Geométrica móvil de los últimos 5 registros consecutivos.�2 Promedio de todos los valores de MG5 de la temporada.�

Procesando las muestras de playas en el laboratorio de microbiología

10


�

� �

Playa Clasificación MG temporada

Punta Espinillo 21 21La Colorada 28 28

Pajas Blancas 75 75Zabala 44 44

Punta Yeguas 56 56S. Catalina 496 496

del Nacional 82 82Cerro 353 353

del Gas 215 215Ramírez 176 176

La Estacada * 115 115Pocitos 185 185

Puerto del Buceo 603 603Buceo 167 167Malvín 111 111Brava 106 106Honda 86 86

Ingleses 96 96Verde 93 93Mulata 84 84

Carrasco 147 147Miramar 186 186

Clasificación de las Playas de Montevideo.

��

Referencias: Playa con aguas aptas para baños Playa no habilitada para baños

Tabla 2.2. Clasificación de las playas de Montevideo. Temporada estival 2007-2008 �

Debido a diferentes factores las playas del Gas, Puerto del Buceo y Miramar pueden llegar a presentar valores superiores al límite contemplado por la normativa para recreación por contacto directo, por lo que no se encuentran habilitadas para baños

En las Figuras 2.1 y 2.2 se presentan los mapas que localizan las playas y resumen su comportamiento durante la temporada estival 2007 (meses de enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre de 2007), mostrando el porcentaje de excedencias registradas respecto al límite de referencia de 1000 ufc/100 mL.

�

�

11


�

� �

0%100%

0%100%

2%98%

4%96%

Playa del Nacional

0%100%

0%

100%

0%100%

0%100%

Playa Punta Espinillo

Playa Punta Yeguas

Playa Santa Catalina

Playa La Colorada

Playa Pajas Blancas

Playa Zabala

Playa del Cerro

Figura 2.1 Excedencia de la MG5 en las playas al Oeste de la Bahía de Montevideo

Mira

mar

Ram

írez V

erde Car

rasc

o

Mal

vín

Hon

da

Poc

itos

Buc

eo

0%100%

0%

100%

0%

100% 0%100%

0%100%

0%100%

0%100%

0%

100%del G

as Pue

rto

del B

uceo

de la

Mul

ata

de lo

s In

gles

es

Bra

va

0%100%

9%

91%

0%

100%

0%100%

0%100%

2%

98%

La E

stac

ada

�Figura 2.2 Excedencia de la MG5 en las playas al Este de la Bahía de Montevideo

�� Porcentaje de días con MG5 >1000 ufc/100 mL Porcentaje de días con MG5< 1000 ufc/100 mL

12


�

� �

Finalmente en los Anexos I y II se presentan respectivamente las gráficas y planillas con los valores que ha alcanzado la media geométrica de coliformes fecales para cada una de las playas durante la temporada estival 2007-2008.

Conclusiones

Como se observa en la tabla 2.2, en la temporada 2007-2008, todas las playas presentaron promedio de medias geométricas de 5 valores (promedio de todas las MG53 obtenidas durante el verano) muy por debajo del valor límite de 1000 ufc/100 mL.

De las figuras 2.1 y 2.2 se destacan los excelentes valores que presentaron durante esta temporada las playas de Montevideo.

La excedencia presentada por la playa Santa Catalina se explica debido a que el sistema de saneamiento de esta zona conformado por fosas sépticas. En ocurrencia de precipitaciones abundantes estas fosas desbordan hacia las cunetas que se dirigen hacia la playa. Estos vertimientos continúan por más de 24 horas después de haber cesado las lluvias.

Por otra parte, el comportamiento de la playa Puerto del Buceo se explica por la afluencia que tiene en verano el puerto que le da el nombre y que se encuentra a unos pocos metros de ésta.

Cabe destacar que las playas del Gas, Puerto del Buceo y Miramar, no están habilitadas para baños por la Intendencia Municipal de Montevideo. Esto se debe a que estas playas no presentan condiciones homogéneas durante la temporada, pudiendo aparecer eventualmente valores puntuales muy superiores a los límites que indica la reglamentación vigente.

�

�

��MG5: Media Geométrica móvil de los últimos 5 registros consecutivos�

13


�

� �

3. Monitoreo de floraciones de cianobacterias Antecedentes

Las floraciones de microalgas son reconocidas mundialmente por el deterioro ambiental que generan, así como por el impacto negativo que provocan en la salud humana y el turismo. Si bien la presencia de algas tóxicas es natural en la región y en varias partes del mundo, cada vez más frecuentemente se presentan crecimientos explosivos (blooms, floraciones) de estas algas, lo que se atribuye al proceso de eutrofización (aumento de la concentración de nutrientes, principalmente nitrógeno y fósforo, en cuerpos de agua por causas antrópicas) registrado en las últimas décadas. Estos nutrientes pueden provenir de escurrimientos derivados de actividades agrícolas, ganaderas, así como de vertimientos de aguas residuales industriales o domésticas. Las floraciones se producen fundamentalmente en los embalses de agua de las cuencas del río Uruguay y Paraná, alcanzando a nuestras costas en forma menos frecuente, según las condiciones de:

• descarga del Río de la Plata desde su zona interior, considerándose como la principal causa que favorece su aparición en la costa de Montevideo;

• dirección e intensidad del viento, ya que estas cianobacterias tienen gran poder de flotación y son transportadas por la superficie del agua, principalmente por los vientos del sector oeste (W, NW y SW).

.En Uruguay, la especie asociada a estos fenómenos ha sido generalmente Microcystis aeruginosa, existiendo registros desde el año 1982 (CARP, SHIN, SOHMA, 1990). Las cianobacterias y en particular las del género Microcystis producen potentes hepatotoxinas (microcistinas) que pueden causar efectos letales a altas concentraciones o subletales en dosis bajas y prolongadas (Komarek et al, 2001Hoeger et al, 2005; Sivonen et al, 1990). Desde el año 2001, cuando se detectó por primera vez una floración tóxica de cianobacterias (Microcystis aeruginosa) en la costa de Montevideo (De León 2001) , se realiza la vigilancia y monitoreo por parte del Laboratorio de Calidad Ambiental.

El objetivo de este monitoreo es aportar información complementaria a la contaminación de origen fecal respecto a la aptitud para baños de las playas de Montevideo.

Las floraciones aparecen principalmente durante el verano (época de mayor crecimiento) a lo largo de toda la costa del Río de la Plata en Colonia, San José, Montevideo, Canelones e incluso hasta Maldonado, favorecidas por períodos de baja salinidad en las aguas costeras (Nagy et al, 2002). Las colonias de cianobacterias son frecuentemente visibles como diminutas esferas verdes o cuando alcanzan mayor abundancia por la formación de acumulaciones conocidas como “espuma o manta cianobacteriana”, visualizadas a la distancia como manchas verdes debido al pigmento que éstas presentan. Usualmente se concentran en zonas de remanso tales como bahías o playas cerradas, y su crecimiento puede verse favorecido por aportes de nutrientes, alta temperatura del agua y calma o estabilidad meteorológica.

14

Monitoreo

Nota: Se agradece la colaboración de Luis Rubio e Inés Pereyra, pasantes de Facultad de Ciencias, en este Capítulo.

Monitoreo


�

� �

En este Capítulo se presentan los resultados del monitoreo de floraciones algales tóxicas, más precisamente de floraciones de cianobacterias principalmente Microcystis aeruginosa en la costa de Montevideo durante la temporada estival 2007-2008.

Métodos de análisis y evaluación Metodología de monitoreo y evaluación �

El monitoreo de cianobacterias se realiza en forma asociada a los muestreos de calidad bacteriológica de las playas de Montevideo y se complementa con un registro visual sistemático desde Punta Espinillo hasta el arroyo Carrasco. Semanalmente se toman muestras para el análisis de clorofila a que se utiliza como indicador de biomasa global. Cuando se visualiza la presencia de cianobactertias en la costa se toman muestras adicionales para el recuento y la identificación de las mismas. Se recaban además, datos de salinidad, temperatura, turbidez y datos meteorológicos (dirección e intensidad de viento) que aportan información para la mejor comprensión del fenómeno o ayudan a la predicción de posibles eventos.

En la temporada de verano 2007-2008 se implementó una mayor comunicación con el Servicio de Guardavidas de la IMM, incorporándose una llamada telefónica diaria a las bases de guardavidas de Cerro, Ramírez y Malvín, para intercambiar datos de presencia de cianobacterias dispersas o de otras situaciones no usuales que puedan requerir la toma de medidas necesarias para su control.

El registro visual realizado por el equipo de muestreo define dos situaciones:

- Presencia de floraciones de cianobacterias, cuando la concentración de colonias de cianobacterias es baja, y se encuentran dispersas, no observándose a simple vista desde lejos, pero sí al acercarse al agua.

- Detección de espuma cianobacteriana, cuando la concentración de colonias de cianobacterias es muy alta y aparece una discoloración o mancha de color verde en el agua, pudiéndose observar a simple vista desde lejos.

Espuma cianobacteriana. Playa Pocitos a la altura de Trouville ( 6/3/08).

15


�

� �

El monitoreo de floraciones presenta dos modalidades:

�� Monitoreo de rutina. Se dosifica clorofila a una vez por semana en muestras extraídas en 6 estaciones fijas, en forma simultánea con el monitoreo general de calidad bacteriológica de aguas, correspondiendo a las playas: Pajas Blancas, Cerro, Ramírez, Pocitos, Malvín y Carrasco.

�� Monitoreo de excepción o alerta. Cuando se registra cualquiera de las dos situaciones, presencia de floraciones de cianobacterias o de espuma, se intensifica el monitoreo de clorofila a y se determina microcistinas y recuento de cianobacterias. Estas muestras pueden coincidir o no con las estaciones de muestreo fijas.

En esta temporada se incorporó el análisis de microcistinas a un importante número de muestras de rutina, además de las muestras con presencia de floraciones. El recuento e identificación de cianobacterias se realiza en muestras tomadas principalmente en espuma cianobacteriana.

Estas metodologías de monitoreo así como de evaluación de los resultados están basadas en las recomendaciones publicadas por la Organización Mundial de la Salud (Chorus, & Bartram�1999), donde se definen una serie de valores guía asociados a los efectos adversos sobre la salud humana en función de la concentración de células, clorofila a y la concentración de microcistina promedio asociada (Tabla 3.1).

Metodología analítica

La determinación de clorofila a se realiza según el procedimiento espectrofotométrico del “Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater” (APHA-AWWA- EF, 21th Ed., 10200H) y los resultados se expresan en µg/L.

Las microcistinas se analizan por inmunoensayo ELISA de inhibición utilizando un anticuerpo policlonal, a través de un convenio de la IMM con la Facultad de Química, Universidad de la República. (Brena, BM et al 2006)

Los estudios taxonómicos y recuento de células en muestras de fitoplancton se analizan por el método (Box,1981).

Los datos meteorológicos se obtienen del Servicio de Oceanografía Hidrografía y Meteorología de la Armada (SOHMA) de Punta Brava.

La determinación de salinidad se realizó por conductividad , método 2520B Electrical Conductivity Method (APHA-AWWA- EF, 21th Ed)., utilizando la escala práctica de salinidad (EPS).

16


�

� �

Determinación de microcistinas por inmunoensayo (ELISA) Probabilidad de efectos adversos en la salud de los bañistas Leve y/o baja Moderada Alta

Cianobacterias

(células/mL)

15.000-20.000

100.000

>105

(espuma)

Clorofila (µg/L)

<10

10-50

> 50

Toxicidad

(µg microcistina/L)1

2 – 4

(Excepcionalmente 10)

10 – 20

(Excepcionalmente 50)

> 50

Riesgos

Con baja frecuencia: Irritación de piel y Enfermedades Gastrointestinales.

Potencial riesgo de enfermedades a largo plazo. Irritación dérmica y Enfermedades gastrointestinales.

Potencial para Intoxicaciones Agudas y Enfermedades a Largo plazo. Irritación dérmica, enfermedades digestivas, pulmonares.

Medidas

recomendadas 2

Colocar señales de Advertencia. Informar a autoridades.

Vigilar la formación de espuma. Restringir los baños e investigar el riesgo. Colocar señales de advertencia. Informar a autoridades.

Prevenir contacto con la espuma, prohibir baños y actividades acuáticas de contacto con el agua. Informar al público y autoridades.

1 Valores referidos en la Guía de la OMS en base a concentraciones de toxina promedio. 2 La medida real adoptada se debe determinar de acuerdo al grado de uso y evaluación del peligro para la salud pública, teniendo en cuenta que el límite para agua potable es de 1 µg/L de microcistina. Tabla 3.1. Valores guía de cianobacterias y cianotoxinas para el manejo seguro de aguas de recreación (OMS).

17


�

� �

Resultados obtenidos – Período 15 de noviembre de 2007 al 30 de marzo de 2008. En este período, en concordancia con años anteriores, la presencia de floraciones de cianobacterias se caracterizó por apariciones cortas, de uno o dos días de duración. Su desaparición se encuentra ligada a cambios en las condiciones meteorológicas (vientos), por cambios de marea o de corrientes. El primer registro de la aparición de floraciones de cianobacterias en esta temporada estival fue el 30 de diciembre del 2007 en la playa Zabala en forma de colonias aisladas, presencia de floraciones de cianobacterias. Durante la temporada estival 2007-2008, que comprendió 136 días, el Laboratorio de Calidad Ambiental realizó 60 muestreos. El 8% de esos muestreos correspondió a presencia de cianobacterias (5 días) y el 5% a espuma cianobacteriana (3 días). (Figura 3.1). Figura 3.1. Floraciones de cianobacterias en las playas de Montevideo, temporada estival 2007-2008. En esta temporada estival, las playas al este de la Bahía de Montevideo se vieron impactadas con mayor frecuencia que las ubicadas al oeste de la misma. (Figura 3.2).

Presencia de cianobacterias en muestreos de playas

87%

8%

5%

Muestreos sinfloraciones

Presencia defloraciones deCianobacterias

Presencia deespumacianobacteriana

18


�

� �

� Figura 3.2 Presencia de floraciones de cianobacterias y espuma cianobacteriana en la costa de Montevideo

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

� �

�

��

��

Porcentaje de veces que aparece espuma cianobacteriana en el total de muestreos Porcentaje de veces con presencia de floraciones de cianobacterias en el total de muestreos

3.3

Poc

itos

Buc

eo

Mal

vín

Pue

rto

del

Buc

eo

Ingl

eses

Ver

de

Car

rasc

o

Mira

mar

Bra

va

Gas

Bahía deMontevideo

Ram

írez

Pla

tafo

rma

Min

as

Esc

olle

raS

aran

dí

Mul

ata

��

��

1.7

Est

acad

a

6.71.7

Pun

ta C

arre

tas

1.71.7

1.7

1.7

1.7

Hon

da

1.7

1.7

1.7

3.3

1.7Ejid

o

1.7

Punta Espinillo

La Colorada

Pajas Blancas

Zabala

Punta Yeguas

Santa CatalinaCerro

��

��

Nacional3.3

5

1.73.31.7

1.7

1.7

19


�

� �

Análisis de clorofila a, recuento de cianobacterias y microcistinas

De todas las muestras extraídas en el monitoreo de rutina (103) (Anexo III), en 9 oportunidades se superó el límite de clorofila de 50µg/L, establecido por la OMS como límite para aguas de recreación por su alto potencial para generar efectos adversos sobre la salud de los bañistas Estos valores elevados no implican necesariamente la presencia de cianobacterias en las playas, que en estos casos se debió a la presencia de algas del tipo eucariotas, que no generan problemas para la salud humana.

En el monitoreo de alerta realizado se analizó clorofila a en un total de 39 muestras, de las cuales el 23% fueron valores menores a 10 µg/L, el 31% entre 10 y 50 µg/L y el 46% superiores a 50 µg/L (Anexo III).

Los resultados de concentración de microcistinas obtenidos y su comparación con los valores de clorofila a en situación de floraciones de cianobacterias y en situación de espuma cianobacteriana se presentan en el Anexo III. En las muestras de espuma cianobacteriana se presentan también los valores de recuento de cianobacterias.

Se observa claramente que en todos los casos de presencia de cianobacterias aún cuando la concentración de clorofila se encontró elevada, la concentración de microcistinas correspondió a la categoría de probabilidad de riesgo leve y/o moderado en relación con los posibles efectos adversos en la salud de los bañistas.

En los casos de espuma cianobacteriana se encontraron valores muy elevados de clorofila a, microcistinas y de recuento correspondientes a la categoría de riesgo alto para bañistas. El contenido de microcistinas a 20 m de las espumas correspondió a la categoría de riesgo bajo o moderado, a excepción de una muestra en la playa Pocitos (en la zona de Trouville, el 6 de marzo). A pesar de esto, el valor de toxina observado fue varios órdenes de magnitud inferior a los valores observados en las espumas cianobacterianas.

Con respecto al análisis cualitativo, la identificación taxonómica de todas las muestras de espuma cianobacteriana correspondieron al género Microcystis, productor de la toxina microcistina.

Evolución histórica y estudio de factores determinantes

En la presente temporada estival se notó una sensible disminución de la presencia de espuma cianobacteriana en la costa de Montevideo, con respecto a lo registrado en el verano anterior. (Figura 3.3).

Las causas de estas variaciones son muy complejas y requieren una cuidadosa evaluación por métodos estadísticos. En este informe se presentan los resultados y una evaluación preliminar de la influencia de los dos factores más importantes: la salinidad y la temperatura.

En la figura 3.3 se indica el porcentaje de veces que se registró presencia de cianobacterias y presencia de espuma cianobacteriana en el total de muestreos

20


�

� �

realizados en cada temporada, y se lo compara con el porcentaje de días con salinidades inferiores a 5 (EPS).

Ourrencia de CianobacteriasTemporadas 2000 al 2008

01020304050

2000

-200

1

2001

-200

2

2002

-200

3

2003

-200

4

2004

-200

5

2005

-200

6

2006

-200

7

2007

-200

8

010

2030

40

Sal

inid

ad

Porcentajedias conpresenciade cianobacteriasPorcentajedías conpresenciade espuma

Porcentajede dias consalinidadmenor a 5

Figura 3.3. Frecuencia de detección de floraciones de Cianobacterias y espuma cianobacteriana y porcentaje de días con salinidad inferior a 5 (EPS) en el total de muestreos realizados en la costa de Montevideo durante las temporadas estivales en el período 2000 -2008. �

La relación entre la frecuencia de la aparición de espuma cianobacteriana en la costa de Montevideo y los valores de salinidad por debajo de 5 (EPS) se evidencia por la elevada correlación existente entre estas variables. (Figura 3.4). �

�

�

�

�

�

�

�

Figura 3.4. Comparación entre la presencia de espuma y la salinidad menor a 5 (EPS) en la costa de Montevideo durante las temporadas estivales 2000 a 2008. �

Presencia de espuma vs. salinidad < 5

R2 = 0,9168

0

5

10

15

20

0 10 20 30 40

% de días con salinidad <5

% d

e dí

as c

on e

spum

a de

ci

anob

acte

rias

21


�

� �

Salinidad

Si bien los valores de salinidad se registran en todas las muestras de playa, en función de evaluar su relación con la aparición de las cianobacterias, se presentan los resultados de las muestras relacionadas con el monitoreo de rutina de floraciones (Pajas Blancas, Cerro, Ramírez, Pocitos, Malvín y Carrasco).

En las playas de Montevideo, por su ubicación en la zona del frente de salinidad en el Río de la Plata, se observa un gradiente salino de manera creciente en la dirección oeste-este.

Las playas ubicadas al oeste de Punta Carretas presentan menor salinidad por una mayor influencia de la descarga del Río de la Plata. (Figura 3.5).

La salinidad promedio para este verano fue de 12(EPS)

Figura 3.5. Promedio de la salinidad (EPS) con sus máximos y mínimos en las playas de Montevideo en la temporada 2007-2008. Códigos: PB: Pajas Blancas, CE: Cerro, RAM: Ramírez, POC: Pocitos, MAL: Malvín, CAR: Carrasco.

En el Anexo III, se muestra también que la presencia de floraciones de cianobacterias en las playas coincide frecuentemente con situaciones disminución de salinidad, generalmente cuando se presentan valores inferiores a 5 (EPS) (indicado por flechas negras). Por lo tanto de igual manera que temporadas anteriores, las playas más impactadas por la presencia de estas floraciones son las ubicadas al oeste de Montevideo.

Temperatura

Se ha reportado que uno de los factores que favorece la proliferación de las cianobacterias es la alta temperatura, que junto con las condiciones meteorológicas favorables (calma y estabilidad) y en presencia del aporte de nutrientes necesarios, puede determinar su crecimiento explosivo. Sin embargo, hasta el momento no se ha comprobado una correlación con la temperatura en la aparición de floraciones en la costa de Montevideo durante la temporada de verano. La temperatura promedio del agua durante esta temporada (registrada

Salinidad en playasTemporada 2007-2008

0

10

20

30

40

PB CE RAM POC MAL CAR

Prom

Max

Min

22


�

� �

en el horario del muestreo) fue de 23ºC, observándose pocas variaciones en el promedio, a partir del mes de diciembre (Figura 3.7).

Figura 3.7. Máximos, Mínimos y Promedios de la temperatura (°C) en playas de Montevideo en temporada estival 2007-2008. Códigos: PB: Pajas Blancas, CE: Cerro, RAM: Ramírez, POC: Pocitos, MAL: Malvín, CAR: Carrasco.

Conclusiones

• Los eventos en la costa de Montevideo se caracterizan por apariciones cortas, de uno o dos días de duración como máximo. Las acumulaciones (espuma cianobacteriana) se observan generalmente, en zonas que por su forma de ensenada o remanso presentan mejores condiciones para su acumulación.

• En la presente temporada estival 2007-2008, el fenómeno de floraciones de cianobacterias en la costa de Montevideo fue de menor impacto que en la temporada anterior, el porcentaje de días muestreados con presencia de floraciones fue de 8% y de 5% con espuma cianobacteriana.

• La presencia de espuma cianobacteriana en la costa de Montevideo se concentró tan solo en los días 6, 7 y 9 de marzo.

• Las playas Punta Espinillo, La Colorada y Punta Yeguas, situadas al oeste de la Bahía de Montevideo, a diferencia de otros años, no fueron impactadas por las floraciones de cianobacterias.

• En coincidencia con los antecedentes, el género de cianobacteria dominante en este verano fue Microcystis sp, considerada como altamente productora de microcistinas.

• En todos los casos de presencia de cianobacterias en la zona de baño de la playa, la concentración de microcistinas correspondió a la categoría de riesgo leve o moderado, en relación con los posibles efectos adversos en la salud de los bañistas (OMS).

• De igual forma que en años anteriores, en presencia de espuma cianobacteriana se encontraron valores muy elevados de clorofila a, microcistinas y de recuento, correspondientes a la categoría de riesgo alto

Temperatura en playas Temporada 2007-2008

05

1015202530

PB CE RAM POC MAL CAR

Tem

pera

tura Prom

Max

Min

23


�

� �

para los bañistas. Por lo tanto deben mantenerse las recomendaciones de prevención de exposición de los usuarios a las acumulaciones.

• Existe una correlación positiva histórica entre las fluctuaciones de salinidad, mas precisamente salinidades inferiores a 5 (EPS) y la presencia de floraciones y espuma cianobacteriana en la costa de Montevideo.

• Dado que la aparición de las floraciones se encuentra estrechamente ligada a la baja salinidad, este parámetro podría ser utilizado, en conjunto con otros factores a determinar, como herramienta de predicción de su aparición en las playas.

• La temperatura es un factor importante para el crecimiento explosivo del fitoplancton, pero en Montevideo no es un factor determinante en los fenómenos ocurridos. Esto constituye una evidencia de que las floraciones de cianobacterias no se originarían localmente sino que aparecen vinculadas a factores que promueven su transporte desde sus sitios de proliferación como los embalses de la cuenca del Río de la Plata.

�

24


�

� �

4. Estudio de los aportes, vertimientos y puntos costeros

Montevideo cuenta con un sistema de Saneamiento en su mayoría de tipo unitario. Debido a esto el diseño del Sistema de Saneamiento Costero (desde playa Miramar hasta la Escollera Sarandi), previó que aliviaran a la costa las aguas pluviales y de saneamiento durante la ocurrencia de precipitaciones. Por este motivo la Intendencia Municipal de Montevideo recomienda no utilizar las aguas de las playas para recreación durante las 24 horas posteriores a la ocurrencia de lluvias.

Por otra parte las playas situadas al Oeste de la Bahía presentan una situación diferente. En la cercanía de estas playas se desarrollan poblaciones que carecen de saneamiento con conducciones y una adecuada disposición final. En estas zonas abundan las fosas sépticas, la mayoría de las cuales desbordan en ocurrencia de precipitaciones. Estos desbordes corren por las cunetas de las calles y finalizan en un hilo de agua, de mayor o menor caudal, que escurre finalmente por la arena de la playa. En algunos casos, cuando ya existen cañadas naturales que llegan a las playas, algunos usuarios de la zona construyen “robadores” para descargar el saneamiento de sus hogares a la cañada y a posteriori esta contaminación llega al agua de la playa.

Vertedero de la Estación de Bombeo Buceo Toma de muestra en Vertedero

25


�

� �

Cabe destacar que con la puesta en funcionamiento del Plan de Saneamiento IV, muchos de los problemas de la zona Oeste se verán solucionados.

A continuación, en la tabla 4.1, se listan las distintas playas de Montevideo con los respectivos aportes que pueden influir en la calidad de sus aguas.

Aporte Playa

Cañada Punta Espinillo Punta Espinillo

Cañada La Colorada La Colorada

Cañada Pajas Blancas Pajas Blancas

Desagüe Santa Catalina

Cañada Santa Catalina

Cañada Santa Catalina 2

Santa Catalina

Cañada del Nacional Del Nacional

Cañada del Cerro Del Cerro

Tabla 4.1 Listado de playas con sus respectivos aportes.

Cañada de la playa del Cerro

26


�

� �

(*) Vertederos de estaciones de bombeo del Sistema de Saneamiento Costero.

Tabla 4.1 Listado de playas con sus respectivos aportes. (Continuación) Finalmente, en Anexo IV se presenta una serie de tablas con los valores obtenidos a lo largo del año de los aportes, vertimientos y otros puntos costeros. Conclusiones

Del estudio de los valores microbiológicos obtenidos en los aportes se observa que muchos de ellos presentan niveles de coliformes fecales muy superiores a los admitidos por la reglamentación para vertidos a curso de agua (Decreto N° 253/79 y modificativos posteriores).

Cabe destacar la importancia de disminuir estos aportes ya que en algunos casos, como en la playa Santa Catalina, la población hace uso de estas aguas, para recreación por contacto directo durante la temporada de verano.

Aporte Playa

Vertedero La Cumparsita (*)

Vertederos Gaboto y Barrios Amorín Ramírez

Vertedero Buxareo (*) Pocitos y Puerto del Buceo

Vertedero 26 de Marzo Puerto del Buceo

Vertedero Arroyo Malvín (*)

Vertedero Colombes E y W (*) Buceo y Malvín

Vertedero Punta Gorda (*) Los Ingleses y Verde

Vertedero Arroyo del Molino Playa Honda

Vertedero San Nicolás Mulata y Carrasco

Arroyo Carrasco Carrasco y Miramar

27


�

� �

5. Estudio del Río de la Plata como línea de base de calidad de agua en la zona de influencia del emisario proyectado en Punta Yeguas.

Plan de Saneamiento IV

El Plan de Saneamiento IV comprenderá obras de infraestructura para la disposición final de aguas residuales para el oeste de Montevideo, así como la ampliación de la red de saneamiento en Cerro Norte y Casabó. El objetivo de la primera etapa de este plan es disminuir la contaminación de la bahía de Montevideo y playas aledañas, aumentar la cobertura de alcantarillado sanitario y drenaje pluvial, así como incrementar el caudal de aguas servidas con disposición adecuada.

Las obras de disposición final en el oeste abarcan la construcción de una planta de Pre- Tratamiento y un emisario subfluvial, que determinarán una mejora sustantiva en la calidad ambiental de la bahía de Montevideo. La detección de impactos por acción de las obras de construcción o de la operación del emisario en la zona Oeste, se realizará evaluando los cambios en las propiedades físicas, químicas y/o biológicas de la zona del Río de la Plata en el área de influencia del mismo.

Figura 5.1 Disposiciones finales al culminar el PSU IV. (www.montevideo.gub.uy/ambiente/saneamiento4.htm)

28


�

� �

Estudio de las características del cuerpo receptor

La ejecución del estudio está a cargo del Servicio Laboratorio de Calidad Ambiental comprendiendo muestreos y determinaciones de campo y analíticas de diversos parámetros en columna de agua y en sedimentos, en distintas estaciones ubicadas en playas, en la zona costera (a 200 m de la línea de costa), en la zona de influencia de la descarga del actual emisario de Punta Carretas, y del emisario proyectado en Punta Yeguas, en la Bahía de Montevideo, en una franja a 2 Km de la línea de costa e inclusive en algunos puntos de control más lejanos. Los muestreos, análisis y evaluación de resultados para variables bióticas en columna de agua y sedimentos y de algunas variables físico – químicas en sedimentos, serán realizados por la Sección Oceanología de la Facultad de Ciencias a partir del año 2008.

Muestreo de Agua y Sedimentos

Los muestreos de agua y sedimentos son llevados a cabo por técnicos del Servicio Laboratorio de Calidad Ambiental de la IMM con la colaboración de la Armada Nacional (Prefectura del Puerto de Montevideo y Prefectura de Trouville). Se realizan en dos embarcaciones de búsqueda y rescate, con salida simultánea desde Puerto de Montevideo y Puerto del Buceo; una tarea que insume siete horas aproximadamente.

Se extraen muestras a 200 y 2.000 metros de la costa, desde el arroyo Carrasco hasta Punta Espinillo y en la zona de influencia de los emisarios (Punta Carretas y el proyectado en Punta Yeguas). Los análisis microbiológicos, químicos y biológicos de agua y sedimento se realizan en el Laboratorio de Calidad Ambiental de la IMM.

Está proyectado que se realicen cinco campañas de muestreo de agua entre los meses de setiembre y abril, y dos veces en el período que va desde mayo a agosto. Se extraerán muestras cuatro veces por año para la evaluación de la biota béntica de los sedimentos y se harán muestreos bianuales para realizar el estudio de las variables fisicoquímicas y bioensayos de toxicidad en los mismos.

Muestreo con embarcación de Búsqueda y Rescate de Prefectura Nacional Naval.

29


�

� �

En la temporada estival 2007-2008 se realizaron tres campañas de muestreo correspondientes a este programa, en los meses de enero, febrero y marzo de 2008.

Definición de zonas de monitoreo

Se definieron cuatro zonas de monitoreo en base a las características del Río de la Plata en la zona de descarga del emisario Punta Yeguas, el comportamiento de la descarga propiamente dicha, así como la descarga existente a través del emisario de Punta Carretas.

a. Zona de control

Es la zona en donde la calidad del agua del Río de la Plata y por ende la biota hídrica no serían afectados bajo cualquier situación hidrodinámica por la pluma de ambos emisarios, de acuerdo a los resultados de las simulaciones realizadas. Estos puntos están situados al Oeste de la salida del emisario de Pta. Yeguas y al Este de la salida del emisario de Pta. Carretas.

b. Zona de posible influencia de la pluma del emisario Punta Yeguas (PY)

Se trata de la zona más cercana a la descarga del emisario Punta Yeguas y por lo tanto donde se podría notar con más intensidad los efectos de su pluma. Está ubicada desde una transecta a la altura de Pajas Blancas hasta el borde Oeste de la Bahía de Montevideo.

c. Bahía de Montevideo

Se trata de la zona que recibirá directamente el beneficio del retiro de tres descargas crudas de efluentes (AS Cerro, UF Pantanoso, UF Miguelete y Centro Noreste). Estos puntos están localizados dentro de la Bahía de Montevideo.

d. Zona de posible influencia de la pluma del emisario de Punta Carretas (PC)

Es la zona más cercana a la descarga del emisario Punta Carretas y por lo tanto donde se podrán notar con más intensidad los efectos de su pluma. Estos puntos se sitúan desde el borde Este de la Bahía de Montevideo hasta transecta a la altura del arroyo Carrasco.

Definición de la tipología de estaciones (localización general)

Se han definido cinco tipologías de estaciones:

• Estaciones en playa (EP). El monitoreo se realiza directamente desde la playa.

• Estaciones costeras (EC). Se localizan a 200 m de la costa.

30


�

� �

• Estaciones en zona de influencia de descarga de emisarios (EE). Se localizan en el entorno de las descargas de los emisarios Punta Yeguas y Punta Carretas.

• Estaciones lejanas (EL). Se localizan a 2.000 m de la costa.

• Estaciones en la Bahía de Montevideo (EB).

Número y localización de estaciones

Se detalla a continuación el número de estaciones de monitoreo por tipología y sus localizaciones.

• Estaciones en playa (incluye explanadas) (26 puntos): Punta Espinillo, La Colorada, Pajas Blancas, Zabala, P. Yeguas, Santa Catalina, del Nacional, Dellazoppa, del Cerro, Esc. Sarandi, del Gas, explanada Ejido, explanada calle Minas, Ramírez, la Estacada, Pocitos, Puerto del Buceo, Buceo, Malvín, Brava, Honda, Ingleses, Verde, Mulata, Carrasco., Miramar.

• Estaciones costeras, a 200 m de la costa frente a los siguientes puntos (16 puntos): Punta Espinillo, Pajas Blancas, Santa Catalina, Punta Lobos, Cerro, Dellazoppa, canal de acceso a la Bahía, Guaraní, Paraguay, Ramírez, Pocitos, Buceo, Malvín, Honda, Verde, y Carrasco.

• Estaciones en zona de influencia de descarga de emisarios (18 puntos). Para cada emisario se dispondrán una sobre el eje y centro de la zona de difusores y cuatro a 1.500 m de ese punto (en cada punto cardinal). Para Punta Carretas se mantienen además las estaciones en círculos concéntricos de radio 500 y 1000 metros a la zona de descarga de los difusores.

• Estaciones lejanas (6 puntos). Se localizan en las siguientes transectas: Punta Espinillo, Pajas Blancas, Dellazoppa, Cerro, Malvín, Carrasco.

• Estaciones lejanas Oeste y Este (6 puntos). Se localizan en las siguientes transectas: Antes del Sta. Lucía, Sta. Lucía y después Sta. Lucía, Antes Arroyo Pando, Arroyo Pando y después Arroyo Pando.

• Estaciones en la Bahía de Montevideo (5 puntos): Oeste de la Isla Libertad, desembocadura del arroyo Pantanoso, desembocadura del arroyo Miguelete, desembocadura del arroyo Seco, recinto portuario (entre escollera oeste y Cerro).

En la Figura 5.2 se presenta la distribución de las estaciones en el Río de la Plata y a lo largo de la costa de Montevideo.

31


�

� �

�Figura 5.2. Localización de la Estaciones de Monitoreo (línea de base) Observaciones

En julio de 2007 se realizó la primer campaña de muestreo correspondiente a los estudios de línea de base para el PSUIV, realizándose la segunda en el mes de noviembre del mismo año, y continuando con un muestreo mensual durante el verano.

Más allá de que los resultados estuvieron acordes a lo previsto, las conclusiones recién se podrán establecer cuando comiencen las construcciones del saneamiento y del emisario en Punta Yeguas.

En el Anexo V se presentan las tablas con los resultados obtenidos en las campañas realizadas en la temporada estival 2007-2008.

32


�

� �

6. Búsqueda e identificación de Vibrio cholerae La Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud4 recomiendan mantener un monitoreo ambiental de búsqueda de la presencia de Vibrio cholerae, con el objetivo de realizar una vigilancia activa que permita una alerta precoz, en caso que se detecte su presencia. En este marco, el Servicio de Laboratorio de Calidad Ambiental realiza desde 1991, muestreos sistemáticos orientados a la búsqueda de V. cholerae en aguas residuales del sistema de saneamiento de Montevideo. El cólera epidémico es causado por el Vibrio cholerae serogrupo 01 toxigénico, uno de los más de 130 serogrupos de este bacilo que se han identificado. Se considera que los aislamientos de Vibrio cholerae distintos del 01 no constituyen una amenaza para la salud pública.

En este capítulo se reportan los resultados obtenidos en las campañas realizadas durante la temporada estival 2007-2008.

Metodología

Puntos de muestreo

La elección de los puntos de muestreo se basa en las recomendaciones de la OPS/OMS; tomándose muestras en los vertederos de las estaciones de bombeo del interceptor costero (Punta Gorda, Malvín, Buceo, Buxareo, Cumparsita) y en la Planta de Pre-Tratamiento de Punta Carretas.

Frecuencia del muestreo y recolección de la muestra

En función de que no existen brotes epidémicos en la región, en la temporada estival 2007-2008 se realizaron dos campañas de muestreo en vertederos y Planta de Pre- Tratamiento de Punta Carretas. La recolección de muestra se realiza por el método del Hisopo de Moore, que es la técnica recomendada para la búsqueda de Vibrio cholerae en aguas residuales (sistemas de saneamiento, hospitalarias, aguas de ríos etc.).

Análisis

La técnica analítica para la selección de las colonias de Vibrio cholerae se realiza de acuerdo al Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (APHA, 21 th Ed. Met. 9260 H).

��4 World Health Organization. Guidelines for cholera control. Geneva, Switzerland: World Health Organization, Programme for Control of Diarrhoeal Disease, 1991. (WHO/CDD/SER/80.4 rev. 2 (1991)). �

33


�

� �

Hisopo de Moore para recolectar la muestra.

Resultados

A partir de los cultivos realizados se aislaron colonias en forma presuntiva, sin embargo, ninguna de ellas se identificó como Vibrio cholerae epidémico en los tests bioquímicos confirmatorios.

�

34


�

� �

10. Bibliografía

APHA 2005. American Public Health Association. Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water 21st. Ed.

Box J.D., 1981. Enumeration of cell concentrations in suspension of colonial freshwater microalgae, with particular reference to Microcystis aeruginosa. British Phycol. Journal, 16: 153-164p.

Brena, BM Díaz, L., Sienra, D. Ferrari, G., Ferraz, N., Hellman, U., Gonzalez-Sapienza, G., Last Jerold A., “ITREOH Building of Regional Capacity to Monitor Recreational Water: Development of a Non-commercial Microcystin ELISA and Its Impact on Public Health Policy”. Int J Occup Environ Health 2006;12:377–385.

CARP- SHIN- SOHMA, 1990. Estudio para la evaluación de la contaminación en el Río de la Plata. Informe de avance 1989. 422 p. 2 vols, texto: 422 p.

Chorus, I & Bartram, J. (1999). Toxic cyanobacteria in water. A guide to public health consequences, monitoring and management. E & FN Spon (Eds.) and WHO. 416p.

De León L 2001 Estudio de una floración de cyanobacterias en la costa Montevideana Enero 2001. Informe de asistencia técnica para el LHA IMM. Sección Limnología, Facultad de Ciencias, Universidad de la República.

Feola G., Brena B., Arriola M., Programa de Monitoreo de Cursos de Agua. Informe Final 2007. www.montevideo.gub.uy/ambiente

Feola G., Brena B., Arriola M., Programa de Monitoreo de Cursos de Agua. Informe Final 2006. www.montevideo.gub.uy/ambiente

Feola G., Brena B., Risso J., Sienra D. Programa de Monitoreo de Agua de Playas y Costa de Montevideo. Informe 2007.www.montevideo.gub.uy/ambiente

Feola G., Brena B., Risso J., Sienra D. Programa de Monitoreo de Agua de Playas y Costa de Montevideo. Informe 2006.www.montevideo.gub.uy/ambiente

Feola G., Brena B., Risso J., Sienra D. Programa de Monitoreo de Agua de Playas y Costa de Montevideo. Informe temporada estival 2006 – 2007 www.montevideo.gub.uy/ambiente

Hoeger S, Hitzfeld B & Dietrich D. 2005. Ocurrence and elimination of cyanobacterial toxins in drinking water treatment plants. Toxicology and Applied Pharmacology 203 231-242.

Intendencia Municipal de Montevideo, Grupo Ambiental Montevideo. 2006. Informe Ambiental 2005. Avances y Desafíos de la Agenda Ambiental de Montevideo. www.montevideo.gub.uy/ambiente

35


�

� �

Komarek J, Azevedo S, Domingos P, Komarkova J & Tichý M. 2001. Background of the Caruaru tragedy; a case taxonomic study of toxic cyanobactreria. Algological Studies 103 (Cyanobacterial Research 2) 9-29.

OMS, 1998. Guías para ambientes seguros en aguas recreativas. Vol. 1: Aguas costeras y aguas dulces. Capítulo 4. Aspectos microbiológicos de la calidad del agua.

OMS, 1998. Guías para ambientes seguros en aguas recreativas. Vol. 1: Aguas costeras y aguas dulces. Capítulos 6 y 7. Algas y Cianobacterias.

OMS, 1998. Guías para ambientes seguros en aguas recreativas. Vol. 1: Aguas costeras y aguas dulces. Capítulo 11. Monitoreo y Evaluación.

Sienra D. & R. Piaggio 2004. Floraciones de cianobacterias durante el verano de 2004. Informe interno. Laboratorio de Higiene Ambiental- Intendencia Municipal de Montevideo.

Sivonen K, Niemela S, Niemi R, Lepisto L, Luoma T & Rasanen L. 1990. Toxic cyanobacteria (blue-green algae) in Finnish fresh and coastal waters. Hydrobiologia 190: 267-275.

World Health Organization. Guidelines for cholera control. Geneva, Switzerland: World Health Organization, Programme for Control of Diarrhoeal Disease, 1991. (WHO/CDD/SER/80.4 rev. 2 (1991)).

Dirección Nacional de Medio Ambiente, sitio web: www.dinama.gub.uy Intendencia Municipal de Montevideo, sitio web para comunicación del estado de las playas: www.montevideo.gub.uy/ambiente/playas.htm )

36


�

� �

Anexo I Temporada estival

Media Geométrica Móvil de 5 días (MG5). Gráficos

37

Pla

ya P

unta

Esp

inill

o

0102030405060

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

ant

erio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

38

Pla

ya L

a C

olor

ada

050100

150

200

250

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la

extra

cció

n de

la m

uest

ra

39

Pla

ya P

ajas

Bla

ncas

050100

150

200

250

300

350

400

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la

extra

cció

n de

la m

uest

ra

40

Pla

ya Z

abal

a

050100

150

200

250

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)

Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la

extra

cció

n de

la m

uest

ra

41

Pla

ya P

unta

Yeg

uas

020406080100

120

140

160

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la

extra

cció

n de

la m

uest

ra

42

Pla

ya S

anta

Cat

alin

a

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

ant

erio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

43

Pla

ya d

el N

acio

nal

050100

150

200

250

300

350

400

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

44

Pla

ya d

el C

erro

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

45

Pla

ya d

el G

as

0

100

200

300

400

500

600

700

800

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)

Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

46

Pla

ya R

amír

ez

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

47

Pla

ya L

a E

stac

ada

020406080100

120

140

160

15/11/2007

20/11/2007

23/11/2007

26/11/2007

29/11/2007

02/12/2007

05/12/2007

08/12/2007

11/12/2007

14/12/2007

17/12/2007

20/12/2007

23/12/2007

28/12/2007

31/12/2007

03/01/2008

06/01/2008

09/01/2008

12/01/2008

15/01/2008

17/01/2008

20/01/2008

23/01/2008

26/01/2008

29/01/2008

01/02/2008

04/02/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

48

Pla

ya P

ocito

s

050100

150

200

250

300

350

400

450

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

49

Pla

ya P

uert

o de

l Buc

eo

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

50

Pla

ya B

uceo

0

100

200

300

400

500

600

700

800

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

51

Pla

ya M

alví

n

050100

150

200

250

300

350

400

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)

Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

52

Pla

ya B

rava

0

100

200

300

400

500

600

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

53

Pla

ya H

onda

050100

150

200

250

300

350

400

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

54

Pla

ya d

e lo

s In

gles

es

050100

150

200

250

300

350

400

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

55

Pla

ya V

erde

050100

150

200

250

300

350

400

450

500

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

56

Pla

ya d

e la

Mul

ata

050100

150

200

250

300

350

15/11/2007

22/11/2007

27/11/2007

02/12/2007

07/12/2007

12/12/2007

17/12/2007

22/12/2007

29/12/2007

03/01/2008

08/01/2008

13/01/2008

17/01/2008

22/01/2008

27/01/2008

01/02/2008

06/02/2008

11/02/2008

16/02/2008

21/02/2008

26/02/2008

02/03/2008

08/03/2008

13/03/2008

18/03/2008

23/03/2008

25/03/2008

30/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un r

egis

tro

es r

epre

sent

ativ

o cu

ando

no

ocur

riero

n v

ertim

ient

os o

casi

onad

os p

or ll

uvia

s en

las

24 h

oras

an

terio

res

a la

ext

racc

ión

de la

mue

stra

57

Pla

ya C

arra

sco

0

100

200

300

400

500

600

700

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la e

xtra

cció

n de

la m

uest

ra

58

Pla

ya M

iram

ar

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

15/11/2007

23/11/2007

29/11/2007

05/12/2007

11/12/2007

17/12/2007

23/12/2007

31/12/2007

06/01/2008

12/01/2008

17/01/2008

23/01/2008

29/01/2008

04/02/2008

10/02/2008

16/02/2008

22/02/2008

28/02/2008

06/03/2008

12/03/2008

18/03/2008

24/03/2008

27/03/2008

Fech

a

MG5 (ufc/100 mL)Evo

luci

ón d

e la

Med

ia G

eom

étri

ca d

e lo

s úl

timos

5 r

egis

tros

rep

rese

ntat

ivos

*

* S

e co

nsid

era

que

un re

gist

ro e

s re

pres

enta

tivo

cuan

do n

o oc

urrie

ron

ver

timie

ntos

oca

sion

ados

por

lluv

ias

en la

s 24

hor

as a

nter

iore

s a

la e

xtra

cció

n de

la m

uest

ra

59


�

� �

Anexo II Temporada estival

Media Geométrica Móvil de 5 días (MG5). Tablas

60

Pun

ta

Esp

inill

oLa

Col

orad

aP

ajas

B

lanc

asZa

bala

Pun

ta

Yeg

uas

San

ta

Cat

alin

ade

l Nac

iona

lC

erro

del G

asR

amír

ezLa

Est

acad

a

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

�

Nov

iem

bre

2007

(2da

Qui

ncen

a)V

alor

es d

e M

G5

en p

laya

s de

Mon

tevi

deo

Col

iform

es fe

cale

s ex

pres

ados

en

ufc/

100

mL

61

Poc

itos

Pue

rto

del

Buc

eoB

uceo

Mal

vín

Bra

vaH

onda

Ingl

eses

Ver

dede

la M

ulat

aC

arra

sco

Mir

amar

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Nov

iem

bre

2007

(2da

Qui

ncen

a)V

alor

es d

e M

G5

en p

laya

s de

Mon

tevi

deo

Col

iform

es fe

cale

s ex

pres

ados

en

ufc/

100

mL

62

Punt

a E

spin

illo

La C

olor

ada

Paja

s B

lanc

asZa

bala

Punt

a Ye

guas

San

ta

Cat

alin

ade

l Nac

iona

lC

erro

del G

asR

amír

ezLa

Est

acad

a

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

Dic

iem

bre

2007

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

63

Poci

tos

Puer

to d

el

Buc

eoB

uceo

Mal

vín

Bra

vaH

onda

Ingl

eses

Ver

dede

la M

ulat

aC

arra

sco

Mir

amar

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

�

�

��

��

��

��

�

��

�

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Dic

iem

bre

2007

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

64

Punt

a E

spin

illo

La C

olor

ada

Paja

s B

lanc

asZa

bala

Punt

a Ye

guas

San

ta

Cat

alin

ade

l Nac

iona

lC

erro

del G

asR

amír

ezLa

Est

acad

a

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

Ene

ro 2

008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

65

Poci

tos

Puer

to d

el

Buc

eoB

uceo

Mal

vín

Bra

vaH

onda

Ingl

eses

Ver

dede

la M

ulat

aC

arra

sco

Mir

amar

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

�

��

��

�

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Ene

ro 2

008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

66

Punt

a E

spin

illo

La C

olor

ada

Paja

s B

lanc

asZa

bala

Punt

a Ye

guas

San

ta

Cat

alin

ade

l Nac

iona

lC

erro

del G

asR

amír

ezLa

Est

acad

a

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

�

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

Febr

ero

2008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

67

Poci

tos

Puer

to d

el

Buc

eoB

uceo

Mal

vín

Bra

vaH

onda

Ingl

eses

Ver

dede

la M

ulat

aC

arra

sco

Mir

amar

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

Febr

ero

2008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

68

Punt

a E

spin

illo

La C

olor

ada

Paja

s B

lanc

asZa

bala

Punt

a Ye

guas

San

ta

Cat

alin

ade

l Nac

iona

lC

erro

del G

asR

amír

ezLa

Est

acad

a

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

Mar

zo 2

008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

69

Poci

tos

Puer

to d

el

Buc

eoB

uceo

Mal

vín

Bra

vaH

onda

Ingl

eses

Ver

dede

la M

ulat

aC

arra

sco

Mir

amar

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

Mar

zo 2

008

Val

ores

de

MG

5 en

pla

yas

de M

onte

vide

oC

olifo

rmes

feca

les

expr

esad

os e

n uf

c/10

0 m

L

70


�

� �

Anexo III Temporada estival

Resultados de análisis de clorofila y microcistinas

71

a) Presencia de floraciones de cianobacterias

Zabala 30/12/2007 200 1,4Gas 09/01/2008 69 ndEjido 09/01/2008 3 ndMinas 09/01/2008 86 0,6Ramírez 09/01/2008 66 ndPajas Blancas 21/01/2008 63 ndCerro 21/01/2008 120 ndPunta Yeguas 21/01/2008 110 ndRamírez 21/01/2008 73 ndPuertito del Buceo 23/02/2008 36 >3,5Malvin 23/02/2008 9 0,5Miramar 23/02/2008 9 ndHonda 09/03/2008 2 -Mulata 09/03/2008 9 -Buceo 09/03/2008 13 -Carasco 09/03/2008 15 ndRamírez 09/03/2008 13 2Pocitos 09/03/2008 5 0,3Zabala 09/03/2008 18 -Cerro 09/03/2008 4 3Nacional 09/03/2008 14 -Ramírez 11/03/2008 13 -Pajas Blancas 11/03/2008 18 -

Ubicación FechaClorofila a

(ug/L)Microcistinas

(ug/L)

72

b) Espuma Cianobacteriana

Malvín 06/03/2008 19000 3.000 7,2x106

Ramírez 06/03/2008 730 250 1,2x106

Pocitos Kibon 06/03/2008 4600 1.100 1,1x106

Pocitos Trouville 06/03/2008 7200 30.000 4,4x106

Malvin1 06/03/2008 35 2 -Ramírez1 06/03/2008 4 15 -Pocitos Kibon1 06/03/2008 87 2 -Pocitos Trouville1 06/03/2008 11 65 -Ramírez 07/03/2008 2200 1.100 2x106

Pocitos Kibon 07/03/2008 9100 3.800 4,3x106

Pocitos Trouville 07/03/2008 340 3.800 3,3x105

Cerro 07/03/2008 5000 3.300 4x106

Ramírez1 07/03/2008 19 23 -Pocitos Kibon1 07/03/2008 18 11 -Pocitos Trouville1 07/03/2008 7 1 -Punta Yeguas 09/03/2008 490 120 1,6x106

1 muestras tomadas a 20 -30 metros alejado de la espuma

Recuento Cianobacterias (cel/ml)

Ubicación FechaClorofila a

(ug/L)Microcistinas

(ug/L)

73

c) Monitoreo de rutina

Pajas Blancas 16/11/2007 <2 -Cerro 16/11/2007 <2 -Ramírez 16/11/2007 <2 -Pocitos 16/11/2007 <2 -Malvín 16/11/2007 < 2 -Carrasco 16/11/2007 - -Pajas Blancas 25/11/2007 2 -Cerro 25/11/2007 < 2 -Ramírez 25/11/2007 4 -Pocitos 25/11/2007 4 -Malvín 25/11/2007 5 -Carrasco 25/11/2007 20 -Pajas Blancas 30/11/2007 <2 ndCerro 30/11/2007 13 ndRamírez 30/11/2007 25 ndPocitos 30/11/2007 15 ndMalvín 30/11/2007 18 ndCarrasco 30/11/2007 24 ndPajas Blancas 07/12/2007 13 -Cerro 07/12/2007 16 -Ramírez 07/12/2007 108 -Pocitos 07/12/2007 7 -Malvín 07/12/2007 30 -Carrasco 07/12/2007 28 -Pajas Blancas 14/12/2007 8 -Cerro 14/12/2007 5 -Ramírez 14/12/2007 3 -Pocitos 14/12/2007 5 -Malvín 14/12/2007 7 -Carrasco 14/12/2007 16 -Pajas Blancas 21/12/2007 28 ndCerro 21/12/2007 9 ndRamírez 21/12/2007 13 ndPocitos 21/12/2007 20 ndMalvín 21/12/2007 13 ndCarrasco 21/12/2007 3 ndPajas Blancas 28/12/2007 18 ndCerro 28/12/2007 38 ndRamírez 28/12/2007 9 ndPocitos 28/12/2007 19 ndMalvín 28/12/2007 11 ndCarrasco 28/12/2007 34 ndPajas Blancas 04/01/2008 19 ndCerro 04/01/2008 56 ndRamírez 04/01/2008 80 ndPocitos 04/01/2008 5 ndMalvín 04/01/2008 26 ndCarrasco 04/01/2008 51 ndPajas Blancas 12/01/2008 19 ndCerro 12/01/2008 61 ndRamírez 12/01/2008 46 ndPocitos 12/01/2008 33 nd

Ubicación Fecha Clorofila (ug/L)

Microcistinas (ug/L)

74

Malvín 12/01/2008 30 ndCarrasco 12/01/2008 22 ndPajas Blancas 18/01/2008 51 ndCerro 18/01/2008 117 -Ramírez 18/01/2008 73 ndPocitos 18/01/2008 83 ndMalvín 18/01/2008 35 -Carrasco 18/01/2008 47 -Pajas Blancas 25/01/2008 12 -Cerro 25/01/2008 8 -Ramírez 25/01/2008 7 -Pocitos 25/01/2008 4 -Malvín 25/01/2008 <2 -Carrasco 25/01/2008 15 -Pajas Blancas 01/02/2008 3 ndCerro 01/02/2008 15 ndRamírez 01/02/2008 5 ndPocitos 01/02/2008 8 ndMalvín 01/02/2008 3 ndCarrasco 01/02/2008 8 ndPajas Blancas 15/02/2008 21 ndCerro 15/02/2008 22 ndRamírez 15/02/2008 18 ndPocitos 15/02/2008 20 ndMalvín 15/02/2008 17 ndCarrasco 15/02/2008 8 ndPajas Blancas 22/02/2008 6 -Cerro 22/02/2008 4 -Ramírez 22/02/2008 6 -Pocitos 22/02/2008 6 -Malvín 22/02/2008 6 -Ingleses 22/02/2008 15 -Carrasco 22/02/2008 8 -Pajas Blancas 09/03/2008 3 -Cerro 09/03/2008 4 3Ramírez 09/03/2008 13 2Pocitos 09/03/2008 5 0,3Malvín 09/03/2008 7 ndCarrasco 09/03/2008 15 ndPajas Blancas 14/03/2008 - ndCerro 14/03/2008 8 ndRamírez 14/03/2008 - ndPocitos 14/03/2008 3 ndMalvín 14/03/2008 4 ndCarrasco 14/03/2008 13 ndPajas Blancas 28/03/2008 6 ndCerro 28/03/2008 5 ndRamírez 28/03/2008 5 -Pocitos 28/03/2008 7 -Malvín 28/03/2008 5 -Carrasco 28/03/2008 12 -nd: no detectado ( valor menor que 0,3 ug/L)

75

Figu

ra X

. Var

iaci

ón d

e sa

linid

ad y

apa

rició

n de

flor

acio

nes

de c

iano

bact

eria

s en

pla

yas,

tem

pora

da 2

007-

200

8.

RA

MÍR

EZ

05101520253035 Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8

Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

PA

JAS

BLA

NC

AS

05101520253035

Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8

Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

Esp

uma

cian

obac

teria

na

A

CE

RR

O

05101520253035

Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8

Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

Esp

uma

cian

obac

teria

naB

PO

CIT

OS

05101520253035 Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8

Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

Esp

uma

cian

obac

teria

na

D

MA

LVÍN

05101520253035 Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8

Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

Esp

uma

cian

obac

teria

na

E

CA

RR

AS

CO

05101520253035 Nov

-07

Dic

-07

Ene

-08

Feb-

08M

ar-0

8Salinidad

Sal

inid

adP

rese

ncia

de

flora

cion

es d

e ci

anob

acte

rias

Esp

uma

cian

obac

teria

na

FC

76


�

� �

Anexo IV Aportes, vertimientos y puntos costeros

77

Fech

aC

añad

a P

unta

E

spin

illo

Cañ

ada

La

Col

orad

aC

añad

a P

ajas

B

lanc

asD

esag

üe e

n S

anta

Cat

alin

a

Cañ

ada

Mar

imoñ

as

(San

ta

Cat

alin

a)

Cañ

ada

del

Nac

iona

lC

añad

a de

l C

erro

01/1

1/20

0702

/11/

2007

03/1

1/20

0730

0010

0010

4000

1800

0E

st. 2

4000

04/1

1/20

0720

020

010

067

000

4200

005

/11/

2007

700

600

3700

014

000

4700

4900

006

/11/

2007

07/1

1/20

0714

0050

0060

0008

/11/

2007

09/1

1/20

0710

/11/

2007

11/1

1/20

0712

/11/

2007

2400

9000

1240

0030

013

/11/

2007

14/1

1/20

0715

/11/

2007

6000

1600

040

016

/11/

2007

1900

1400

046

000

17/1

1/20

0718

/11/

2007

19/1

1/20

0772

0043

000

6300

017

3000

20/1

1/20

0721

/11/

2007

1100

1600

018

000

1800

22/1

1/20

0723

/11/

2007

24/1

1/20

0725

/11/

2007

2000

022

000

26/1

1/20

0720

2100

2300

014

000

2100

27/1

1/20

0728

/11/

2007

29/1

1/20

0770

060

0014

000

30/1

1/20

0714

00<

1000

200

M.G

EO

M.

200

303

1181

1494

222

290

1394

7087

6

Nov

iem

bre

2007

Ver

tim

ien

tos

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

78

Fech

aV

erte

dero

La

Cum

pars

itaV

erte

dero

B

uxar

eoV

erte

dero

C

olom

bes

Ver

tede

ro A

° M

alví

nA

rroy

o de

l M

olin

oV

erte

dero

P.

Gor

daA

rroy

o C

arra

sco

Esc

olle

ra

Sar

andí

Min

asE

jido

01/1

1/20

0702

/11/

2007

03/1

1/20

07>1

0000

0E

st. 5

5000

Est

. 370

000

1200

1300

1100

220

1520

370

04/1

1/20

07>1

0000

053

0092

0020

040

063

060

00E

st. 2

4000

05/1

1/20

07>1

0000

039

000

700

>100

000

500

790

480

1600

06/1

1/20

0707

/11/

2007

9300

0030

092

000

400

est 9

1000

700

480

7500

260

08/1

1/20

0709

/11/

2007

10/1

1/20

0711

/11/

2007

12/1

1/20

07E

st. 6

0000

Est

. 340

000

3100

13/1

1/20

0714

/11/

2007

15/1

1/20

0710

000

>100

000

Est

200

000

400

3400

4000

Est

280

055

041

016

/11/

2007

6500

00>1

0000

0020

038

0021

0065

028

017

/11/

2007

18/1

1/20

0719

/11/

2007

Est

300

0000

9800

2500

049

0057

200

1700

014

024

014

0020

/11/

2007

21/1

1/20

0717

1000

013

0010

00E

st. 2

6000

6300

910

150

160

22/1

1/20

0723

/11/

2007

24/1

1/20

0725

/11/

2007

7300

00>1

0000

010

0>1

0000

014

0017

2024

018

026

/11/

2007

1400

020

022

4029

015

0027

/11/

2007

28/1

1/20

0729

/11/

2007

Est

290

0000

200

2000

3100

1300

940

120

30/1

1/20

0741

0000

1090

040

050

011

0013

030

M.G

EO

M.

2915

2779

9715

6084

948

7699

1644

777

491

555

Pu

nto

s co

ster

os

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

Arr

oyo

s y

vert

eder

os

Nov

iem

bre

2007

79

Fech

aC

añad

a P

unta

E

spin

illo

Cañ

ada

La

Col

orad

aC

añad

a P

ajas

B

lanc

asD

esag

üe e

n S

anta

Cat

alin

a

Cañ

ada

Mar

imoñ

as

(San

ta

Cat

alin

a)

Cañ

ada

del

Nac

iona

lC

añad

a de

l C

erro

01/1

2/20

0702

/12/

2007

1700

2200

017

000

03/1

2/20

0780

080

0040

000

400

04/1

2/20

0705

/12/

2007

06/1

2/20

07<

100

2700

1100

045

000

07/1

2/20

0718

0030

0028

000

1200

08/1

2/20

07<

100

1300

1500

030

0009

/12/

2007

10/1

2/20

0711

/12/

2007

12/1

2/20

0720

0<

100

2000

1500

040

013

/12/

2007

14/1

2/20

0780

050

0017

000

15/1

2/20

0716

/12/

2007

17/1

2/20

0760

038

000

2800

020

018

/12/

2007

19/1

2/20

0750

090

0060

0020

/12/

2007

21/1

2/20

0730

9000

2400

022

/12/

2007

23/1

2/20

0724

/12/

2007

25/1

2/20

0726

/12/

2007

27/1

2/20

0790

021

000

5000

28/1

2/20

0790

050

0012

000

29/1

2/20

0730

/12/

2007

30/1

2/20

07

M.G

EO

M.

100

141

643

8998

1525

344

3

Dic

iem

bre

2007

Ver

tim

ien

tos

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

80

Fech

aV

erte

dero

La

Cum

pars

itaV

erte

dero

B

uxar

eoV

erte

dero

C

olom

bes

Ver

tede

ro A

° M

alví

nA

rroy

o de

l M

olin

oV

erte

dero

P.

Gor

daA

rroy

o C

arra

sco

Esc

olle

ra

Sar

andí

Min

asE

jido

01/1

2/20

0702

/12/

2007

7100

0020

030

020

055

000

380

480

03/1

2/20

0711

5000

010

070

020

079

000

730

400

5004

/12/

2007

05/1

2/20

0706

/12/

2007

3600

00>1

0000

0>1

0000

0040

018

400

9900

017

0<

1050

07/1

2/20

0748

000

9000

600

9300

010

011

013

008

/12/

2007

9000

016

0032

000

5011

009

/12/

2007

10/1

2/20

0711

/12/

2007

12/1

2/20

0750

00>1

0000

0010

0<

100

1300

0>1

0000

7013

/12/

2007

14/1

2/20

0710

00<

100

< 10

010

070

60<

1015

/12/

2007

16/1

2/20

0717

/12/

2007

4000

019

000

800

100

4100

010

1018

/12/

2007

19/1

2/20

07<

1000

< 10

020

045

0010

017

0016

040

110

20/1

2/20

0721

/12/

2007

< 10

00<

1013

00<

100

300

130

8020

22/1

2/20

0723

/12/

2007

24/1

2/20

0725

/12/

2007

26/1

2/20

0727

/12/

2007

< 10

00<

100

200

100

28/1

2/20

07<

100

5040

029

/12/

2007

30/1

2/20

0730

/12/

2007

M.G

EO

M.

1309

434

044

152

569

274

7369

179

7750

Pu

nto

s co

ster

os

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

Arr

oyo

s y

vert

eder

os

Dic

iem

bre

2007

81

Fech

aC

añad

a P

un

ta

Esp

inill

oC

añad

a La

C

olor

ada

Cañ

ada

Paj

as

Bla

nca

sD

esag

üe e

n

San

ta C

atal

ina

Cañ

ada

Mar

imoñ

as

(San

ta

Cat

alin

a)

Cañ

ada

del

Nac

ion

alC

añad

a de

l Cer

ro

01/0

1/20

0802

/01/

2008

03/0

1/20

0804

/01/

2008

4300

3300

500

Est

. 240

000

05/0

1/20

0840

0010

000

2900

020

006

/01/

2008

07/0

1/20

0860

040

0012

000

08/0

1/20

0809

/01/

2008

700

1100

010

000

10/0

1/20

0811

/01/

2008

12/0

1/20

0813

0012

000

1000

013

/01/

2008

400

8000

Est

110

0000

14/0

1/20

0890

0014

000

15/0

1/20

0816

/01/

2008

17/0

1/20

0818

/01/

2008

1800

1000

090

0019

/01/

2008

1100

1100

050

0020

/01/

2008

21/0

1/20

0860

070

0035

000

22/0

1/20

0823

/01/

2008

500

7000

24/0

1/20

0825

/01/

2008

700

1800

017

9000

26/0

1/20

0827

/01/

2008

400

5000

091

000

28/0

1/20

0840

010

000

8300

029

/01/

2008

30/0

1/20

0860

0028

000

Est

100

0000

31/0

1/20

08

M.G

EO

M.

881

1250

616

836

200

1483

2

Ene

ro 2

008

Ver

tim

ien

tos

AP

OR

TE

S C

OS

TE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

82

Ene

ro 2

008

Fech

aV

erte

dero

La

Cu

mpa

rsit

aV

erte

dero

B

uxa

reo

Ver

tede

ro

Col

ombe

sV

erte

dero

A°

Mal

vín

Ver

tede

ro P

. G

orda

Arr

oyo

Car

rasc

oE

scol

lera

S

aran

díM

inas

Ejid

o

01/0

1/20

0802

/01/

2008

03/0

1/20

0804

/01/

2008

700

1330

021

00E

st 1

720

1000

1000

05/0

1/20

0817

000

3012

006

/01/

2008

07/0

1/20

0841

0019

029

080

08/0

1/20

0809

/01/

2008

900

< 10

020

0<

100

< 10

013

010

0017

010

/01/

2008

11/0

1/20

0812

/01/

2008

6300

0E

st 1

0000

0E

st 1

2400

0098

0079

000

5012

020

13/0

1/20

0822

000

5100

1100

180

1000

14/0

1/20

0811

000

4500

800

290

6015

/01/

2008

16/0

1/20

0817

/01/

2008

18/0

1/20

08E

st 1

0000

023

00E

st 1

0000

080

0020

1270

850

19/0

1/20

08E

st 1

0000

010

080

2020

/01/

2008

21/0

1/20

0876

0063

0023

019

020

022

/01/

2008

23/0

1/20

0846

0010

0<

100

500

470

1030

24/0

1/20

0825

/01/

2008

3700

< 10

0<

100

260

580

20<

1026

/01/

2008

27/0

1/20

08<

100

< 10

< 10

030

2020

28/0

1/20

0810

0<

100

200

160

3029

/01/

2008

30/0

1/20

0840

0<

100

< 10

020

< 10

5031

/01/

2008

M.G

EO

M.

3775

1043

8246

2108

4796

134

131

91

Pu

nto

s co

ster

os

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S:

Val

ores

pun

tual

es d

e co

lifor

mes

fec

ales

(uf

c/10

0 m

L)

Arr

oyo

s y

vert

eder

os

83

Fech

aC

añad

a P

unta

E

spin

illo

Cañ

ada

La

Col

orad

aC

añad

a P

ajas

B

lanc

asD

esag

üe e

n S

anta

Cat

alin

a

Cañ

ada

Mar

imoñ

as

(San

ta

Cat

alin

a)

Cañ

ada

del

Nac

iona

lC

añad

a de

l Cer

ro

01/0

2/20

0820

012

000

2200

086

000

02/0

2/20

0803

/02/

2008

04/0

2/20

0805

/02/

2008

06/0

2/20

0807

/02/

2008

08/0

2/20

0809

/02/

2008

10/0

2/20

0811

/02/

2008

2400

018

4000

700

Est

712

000

12/0

2/20

0813

/02/

2008

1100

5000

1730

0014

/02/

2008

15/0

2/20

0890

050

0016

/02/

2008

17/0

2/20

0818

/02/

2008

19/0

2/20

0820

/02/

2008

400

4400

084

000

21/0

2/20

0822

/02/

2008

100

1200

080

0023

/02/

2008

1000

1900

013

000

Est

334

000

24/0

2/20

0825

/02/

2008

< 10

015

000

6900

076

000

26/0

2/20

0827

/02/

2008

28/0

2/20

08

M.G

EO

M.

446

1008

957

422

700

1713

70

AP

OR

TE

S C

OS

TE

RO

S:

Val

ores

pun

tual

es d

e co

lifor

mes

feca

les

(ufc

/100

mL)

Febr

ero

2008

Ver

timie

ntos

84

Fech

aV

erte

dero

La

Cum

pars

ita

Ver

tede

ro

Bux

areo

Ver

tede

ro

Col

ombe

sV

erte

dero

A°

Mal

vín

Ver

tede

ro P

. G

orda

Arr

oyo

Car

rasc

oE

scol

lera

S

aran

díM

inas

Ejid

o

01/0

2/20

0820

0<

100

100

< 10

010

030

< 10

1002

/02/

2008

03/0

2/20

0804

/02/

2008

05/0

2/20

0806

/02/

2008

07/0

2/20

0808

/02/

2008

09/0

2/20

0810

/02/

2008

11/0

2/20

0879

0066

00E

st 1

0000

057

0053

076

049

012

/02/

2008

13/0

2/20

0828

0013

300

3300

064

010

010

14/0

2/20

0815

/02/

2008

400

2800

1900

051

018

030

016

/02/

2008

17/0

2/20

0818

/02/

2008

19/0

2/20

0820

/02/

2008

3300

090

030

012

037

021

/02/

2008

22/0

2/20

0830

010

033

0010

080

010

7012

023

/02/

2008

100

200

Est

324

000

200

700

6020

8024

/02/

2008

25/0

2/20

0812

00<

10<

100

800

8400

0<

1010

140

26/0

2/20

0827

/02/

2008

28/0

2/20

08

M.G

EO

M.

1086

966

7792

3722

1013

4874

8896

82

Pun

tos

cost

eros

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

Arr

oyos

y v

erte

dero

s

Febr

ero

2008

85

Fech

aC

añad

a P

unta

E

spin

illo

Cañ

ada

La

Col

orad

aC

añad

a P

ajas

B

lanc

asD

esag

üe e

n S

anta

Cat

alin

a

Cañ

ada

Mar

imoñ

as

(San

ta

Cat

alin

a)

Cañ

ada

del

Nac

iona

lC

añad

a de

l Cer

ro

01/0

3/20

0725

0022

000

3700

015

5000

02/0

3/20

0703

/03/

2007

1200

1500

020

000

1550

0004

/03/

2007

05/0

3/20

0706

/03/

2007

07/0

3/20

0720

050

090

019

000

2100

008

/03/

2007

09/0

3/20

0710

/03/

2007

11/0

3/20

0754

000

8400

0es

t.260

000

12/0

3/20

0731

0018

000

7100

018

6000

13/0

3/20

0714

/03/

2007

1190

017

000

8000

010

0038

000

15/0

3/20

0716

/03/

2007

< 10

080

094

000

2300

020

0017

/03/

2007

18/0

3/20

0719

/03/

2007

4000

0<

1000

< 10

024

000

20/0

3/20

0721

/03/

2007

1200

1400

037

000

4300

022

/03/

2007

23/0

3/20

0726

0070

0036

000

est.2

8000

024

/03/

2007

25/0

3/20

0726

/03/

2007

27/0

3/20

0728

/03/

2007

M.G

EO

M.

141

500

1993

2281

327

267

316

6652

4

Mar

zo 2

007

Ver

timie

ntos

AP

OR

TE

S C

OS

TE

RO

S:

Val

ores

pun

tual

es d

e co

lifor

mes

feca

les

(ufc

/100

mL)

86

Fech

aV

erte

dero

La

Cum

pars

ita

Ver

tede

ro

Bux

areo

Ver

tede

ro

Col

ombe

sV

erte

dero

A°

Mal

vín

Ver

tede

ro P

. G

orda

Arr

oyo

Car

rasc

oE

scol

lera

S

aran

díM

inas

Ejid

o

01/0

3/20

07es

t.640

00es

t.500

000

6300

3200

040

300

02/0

3/20

0703

/03/

2007

1040

010

100

>100

000

3400

2200

est.3

000

200

1400

04/0

3/20

0705

/03/

2007

06/0

3/20

0707

/03/

2007

6100

400

1460

029

050

020

008

/03/

2007

09/0

3/20

0710

/03/

2007

11/0

3/20

07es

t.370

00>1

000

2600

200

< 10

012

/03/

2007

1250

081

0011

800

3200

5900

13/0

3/20

0714

/03/

2007

2300

022

0034

0019

0010

15/0

3/20

0716

/03/

2007

1760

0>1

000

1960

035

000

140

100

< 10

017

/03/

2007

18/0

3/20

0719

/03/

2007

1870

017

100

est.2

2000

020

016

0018

070

020

/03/

2007

21/0

3/20

0763

0026

00<

100

5000

300

200

100

22/0

3/20

0723

/03/

2007

1300

1000

< 10

0050

038

0036

073

024

/03/

2007

25/0

3/20

0726

/03/

2007

27/0

3/20

0728

/03/

2007

M.G

EO

M.

1278

227

4325

602

2381

4730

254

238

287

Pun

tos

cost

eros

AP

OR

TES

CO

STE

RO

S: V

alor

es p

untu

ales

de

colif

orm

es fe

cale

s (u

fc/1

00 m

L)

Arr

oyos

y v

erte

dero

s

Mar

zo 2

007

87


�

� �

Anexo V Estudio de línea de base para PSU IV

88

PSU IV 2 de enero de 2008

��

� ��

��

��

��

��

� ��

Z1 Costera S - - - 24,4Z1 Costera P - - - -Z10 Costera S - - - 24,5Z10 Costera P - - - 24,5Z11 Costera S - - -Z11 Costera P - - -Z12 Costera S - - -Z12 Costera P - - -Z13 Costera S - - -Z13 Costera P - - -Z14 Costera S - - - 25,3Z14 Costera P - - - 24,7Z2 Costera S - - - -Z2 Costera P - - - -Z23 Costera S - - - -Z23 Costera P - - - -Z34 Costera S - - - -Z34 Costera P - - - -Z4 Costera S - - - 23,9Z4 Costera P - - - -Z5 Costera S - - - 25,5Z5 Costera P - - - -Z6 Costera S - - - -Z6 Costera P - - - -Z7 Costera S - - - -Z7 Costera P - - - -Z8 Costera S - - - -Z8 Costera P - - - -Z9 Costera S - - -Z9 Costera P - - - -

ZMALV Costera S - - - 24,0ZMALV Costera P - - - -

PE Playa S - - - 23,8PB Playa S - - - 24,2SC Playa S - - - 24,8

Pcerro Playa S - - - 25,7RAM Playa S - - - 25,7POC Playa S - - - 25,8MAL Playa S - - - 25,2CAR Playa S - - - 25,2

89


��

��!�� "

�� #$�% #��% #µ� ��% #µ� ��%

Z1 Costera 70 6 11444 7,9Z1 Costera - 9 16260 7,2Z10 Costera 40 4 4474 7,8Z10 Costera - 9 16293 7,6Z11 Costera 50 1,5 3800 7,5Z11 Costera - 14 25627 7,6Z12 Costera 40 3 4429 7,7Z12 Costera - 1,5 6175 7,2Z13 Costera 45 2 3954 7,6Z13 Costera - 4 7290 7,6Z14 Costera 30 2 2872 8,1Z14 Costera - 2 3402 7,5Z2 Costera 70 5 9566 7,5Z2 Costera - 5 11223 7,7Z23 Costera 70 5 9268 8,0Z23 Costera - 6 10770 7,9Z34 Costera 60 4 7080 7,4Z34 Costera - 4 8837 7,5Z4 Costera 60 1,5 9610 7,5Z4 Costera - 4 10207 7,6Z5 Costera 3 5203 7,2Z5 Costera - 3,5 6385 7,7Z6 Costera 3 5081 7,6Z6 Costera - 12 22976 7,5Z7 Costera 3 5181 7,7Z7 Costera - 14 27615 7,6Z8 Costera 4 5125 7,9Z8 Costera - 19 27836 7,8Z9 Costera 3,5 5313 7,7Z9 Costera - 1 5589 7,8

ZMALV Costera 70 4,5 9124 7,6ZMALV Costera - 6 11665 7,7

PE Playa - 2PB Playa - 2SC Playa - 3

Pcerro Playa - 3RAM Playa - 3POC Playa - 4MAL Playa - 5CAR Playa - 6

90


��

� �� &'()�� &'()��

#�)�*% �� #�)��*% #�)��*% #�)��*%

Z1 Costera - - - -Z1 Costera - - - - -Z10 Costera 8,1 100,2 - -Z10 Costera 7,4 91,2 - - -Z11 Costera - - -Z11 Costera - - -Z12 Costera - -Z12 Costera - - -Z13 Costera - -Z13 Costera - - -Z14 Costera 7,3 90 - -Z14 Costera 7 85 - - -Z2 Costera - - - - -Z2 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z4 Costera - -Z4 Costera - - - - -Z5 Costera - - - -Z5 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z7 Costera - -Z7 Costera - - - - -Z8 Costera - -Z8 Costera - - - - -Z9 Costera - -Z9 Costera - - - - -

ZMALV Costera - - - -ZMALV Costera - - - - -

PE Playa - - - - -PB Playa - - - - -SC Playa - - - - -

Pcerro Playa - - - - -RAM Playa - - - - -POC Playa - - - - -MAL Playa - - - - -CAR Playa - - - - -

91


��

� �� +�� ,& �� !��

#�)��*% #�)�*% #�)�*% #�)�*% #��-%

Z1 Costera - - 7 15,9Z1 Costera - - - 75,6Z10 Costera - - 6 19,7Z10 Costera - - - 24,8Z11 Costera - - - 15,9Z11 Costera - - - 11,6Z12 Costera - - 9 29,8Z12 Costera - - - 29,3Z13 Costera - - 8 31,5Z13 Costera - - - 19,7Z14 Costera - - 16 32,5Z14 Costera - - - 32,8Z2 Costera - - - 19,9Z2 Costera - - - 25,3Z23 Costera - - - 19,3Z23 Costera - - - 19,4Z34 Costera - - - 21,2Z34 Costera - - - 87,3Z4 Costera - 4 22,3Z4 Costera - - - 70,4Z5 Costera - - 8 23,1Z5 Costera - - - 17,5Z6 Costera - - - 23,4Z6 Costera - - - 16,3Z7 Costera - - 17,5Z7 Costera - - - 17,8Z8 Costera - 14 21,9Z8 Costera - - - 31,3Z9 Costera - - 9 20,2Z9 Costera - - - 20,1

ZMALV Costera - - 19 17,4ZMALV Costera - - - 35,8

PE Playa - - - 31,5PB Playa - - - 29,8SC Playa - - - 52,3

Pcerro Playa - - - 26,3RAM Playa - - - 21,9POC Playa - - - 27,7MAL Playa - - - 17,5CAR Playa - - - 41,2

92


��

� �� ,��.�/

��

+��

��

��

��

��

# ��/00�*% # ��/00�*% #1)�*% #µ� ��%

Z1 Costera 20 - 14 - -Z1 Costera 180 - - - -Z10 Costera 30 - 5 2,1 3934Z10 Costera 450,0 - - 2,5 4600Z11 Costera 40 - -Z11 Costera 50 - -Z12 Costera 70 - 4Z12 Costera 110 - -Z13 Costera 30 - 3Z13 Costera 20 - -Z14 Costera <10 - 2 1,3 2570Z14 Costera 10 - - 1,6 2970Z2 Costera 180 50 - - -Z2 Costera 230 75 - - -Z23 Costera 110 - - - -Z23 Costera 180 - - - -Z34 Costera 490 - - - -Z34 Costera 2240 - - - -Z4 Costera 2360 625 7 - -Z4 Costera 5000 930 - - -Z5 Costera 280 20 3 - -Z5 Costera 480 110 - - -Z6 Costera 100 - - - -Z6 Costera 1980 - - - -Z7 Costera 880 - - - -Z7 Costera 640 - - - -Z8 Costera 3920 - - - -Z8 Costera 280 - - - -Z9 Costera 1010 - 9Z9 Costera 1340 - - - -

ZMALV Costera 460 220 8 - -ZMALV Costera 1610 510 - - -

PE Playa - 3 - -PB Playa - 3 - -SC Playa 2 - -

Pcerro Playa 7 - -RAM Playa 4 - -POC Playa 4 - -MAL Playa 7 - -CAR Playa - 13 - -

93


Estación de Muestreo

ClaseOxígneo Disuelto

Oxígneo Disuelto

Nitratos Nitritos Amonio

Porcentage

(mg/L) de saturación (mgN/L) (mgN/L) (mgN/L)

C1 E Emisario PC - - - - -C1 E Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C3 E Emisario PC - - - -C3 E Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 W Emisario PC - - - -C3 W Emisario PC - - - - -EMIS Emisario PC - - - -EMIS Emisario PC - - - - -

PY EMIS Emisario PY 8,1 100,0 - -PY EMIS Emisario PY 7,0 83,4 - - -

PY N Emisario PY - - -PY N Emisario PY - - -PY S Emisario PY 8,3 100,1 - -PY S Emisario PY 7,7 90,3 - - -PY E Emisario PY 8,3 99,2 - - -PY E Emisario PY 7,1 79,0 - - -PY W Emisario PY 8,5 104,0 - -PY W Emisario PY 7,8 97,8 - - -

L1 Lejana - - - -L1 Lejana - - - - -L2 Lejana - - - -L2 Lejana - - - - -L3 Lejana 8,0 96,0 - -L3 Lejana 5,2 64,0 - - -L4 Lejana 8,4 100,7 - -L4 Lejana 6,6 68,0 - - -L5 Lejana 8,2 101,0 - -L5 Lejana 7,9 95,0 - - -L6 Lejana 8,5 104,5 - -L6 Lejana 7,8 94,7 - - -

94



Clase Fósforo Total DBOSólidos Susp.

Tot.Sólidos Susp.

Vol.Turbiedad

(mgP/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (NTU)

C1 E Emisario PC - - - 17,5C1 E Emisario PC - - - 12,8C1 N Emisario PC - - - 20C1 N Emisario PC - - - 12,2C1 S Emisario PC - - - 17,6C1 S Emisario PC - - - 16,1C1 W Emisario PC - - - 20,2C1 W Emisario PC - - - 13,2C2 E Emisario PC - - - 16,4C2 E Emisario PC - - - 14,8C2 N Emisario PC - - - 20,1C2 N Emisario PC - - - 19,2C2 S Emisario PC - - - 17,2C2 S Emisario PC - - - 19,2C2 W Emisario PC - - - 23,2C2 W Emisario PC - - - 112C3 E Emisario PC - - 10 14,7C3 E Emisario PC - - 20 6,9C3 N Emisario PC - - - 18,6C3 N Emisario PC - - - 27,2C3 S Emisario PC - - - 12,2C3 S Emisario PC - - - 13,2C3 W Emisario PC - - 7 21C3 W Emisario PC - - 29 15,5EMIS Emisario PC - 3 16 14,3EMIS Emisario PC - 3 51 5,8

PY EMIS Emisario PY - 3 14 17,0PY EMIS Emisario PY - 3 7 24,3

PY N Emisario PY - - - 22,2PY N Emisario PY - - - 16,1PY S Emisario PY - - - 25,3PY S Emisario PY - - - 28,4PY E Emisario PY - - 8 20,0PY E Emisario PY - - 27 18,1PY W Emisario PY - - 14 18,5PY W Emisario PY - - 9 36,2

L1 Lejana - - 19 13,8L1 Lejana - - 53 15L2 Lejana - - 10 10,4L2 Lejana - - 20 11,5L3 Lejana - - 12 24,7L3 Lejana - - 9 149,0L4 Lejana - - 13 15,3L4 Lejana - - 29 18,3L5 Lejana - - 5 20,8L5 Lejana - - 13 26,7L6 Lejana - - 11 26,6L6 Lejana - - 7 29,9

95



Clase Tipo Dirección Corriente

Intensidad Corriente

Viento Temp.

Sup o Prof km/h (ºC)

C1 E Emisario PC S - - - -C1 E Emisario PC P - - - -C1 N Emisario PC S - - - -C1 N Emisario PC P - - - -C1 S Emisario PC S - - - -C1 S Emisario PC P - - - -C1 W Emisario PC S - - - -C1 W Emisario PC P - - - -C2 E Emisario PC S - - - -C2 E Emisario PC P - - - -C2 N Emisario PC S - - - -C2 N Emisario PC P - - - -C2 S Emisario PC S - - - -C2 S Emisario PC P - - - -C2 W Emisario PC S - - - -C2 W Emisario PC P - - - -C3 E Emisario PC S - - - 25,6C3 E Emisario PC P - - - -C3 N Emisario PC S - - - -C3 N Emisario PC P - - - -C3 S Emisario PC S - - - -C3 S Emisario PC P - - - -C3 W Emisario PC S - - - -C3 W Emisario PC P - - - -EMIS Emisario PC S - - - 25,6EMIS Emisario PC P - - - -

PY EMIS Emisario PY S 14 NW 24,3PY EMIS Emisario PY P - - - 24,1

PY N Emisario PY S PY N Emisario PY P - - -PY S Emisario PY S 24,9PY S Emisario PY P - - - 24,3PY E Emisario PY S 24,6PY E Emisario PY P - - - 24,3PY W Emisario PY S 24,9PY W Emisario PY P - - - 24,1

L1 Lejana S - - - 24,7L1 Lejana P - - - -L2 Lejana S - - - 25,1L2 Lejana P - - - -L3 Lejana S - - - 24,2L3 Lejana P - - - 23,8L4 Lejana S - - - 25L4 Lejana P - - - 23,6L5 Lejana S - - - 25L5 Lejana P - - - 24,7L6 Lejana S - - - 25,4L6 Lejana P - - - 24,7

96



Clase Disco SecchiSalinidad en laboratorio

Conductividad pH

(cm) (mmho/cm) (mmho/cm)

C1 E Emisario PC - 4 6407 7,8C1 E Emisario PC - 10 18590 7,7C1 N Emisario PC - 2,5 4960 7,6C1 N Emisario PC - 3 25406 7,7C1 S Emisario PC - 3 6727 7,6C1 S Emisario PC - 7,5 15453 7,8C1 W Emisario PC - 3 5004 7,4C1 W Emisario PC - 14 25185 7,7C2 E Emisario PC - 3,5 6860 7,5C2 E Emisario PC - 9 16315 7,8C2 N Emisario PC - 3 5302 7,5C2 N Emisario PC - 5 7567 7,8C2 S Emisario PC - 6837 7,6C2 S Emisario PC - 11 18281 8,0C2 W Emisario PC - 3 5236 7,5C2 W Emisario PC - 14 27615 7,7C3 E Emisario PC 110 3,5 6594 7,5C3 E Emisario PC - 7,5 13741 7,6C3 N Emisario PC 1 6285 7,3C3 N Emisario PC - 1,5 17950 7,5C3 S Emisario PC 4 6340 7,4C3 S Emisario PC - 10,5 18403 7,6C3 W Emisario PC 3 5810 7,9C3 W Emisario PC - 15,5 30708 7,8EMIS Emisario PC 1,5 6285 7,6EMIS Emisario PC - 2 31260 7,6

PY EMIS Emisario PY 45 1,5 3248 7,5PY EMIS Emisario PY - 4 7036 7,5

PY N Emisario PY 50 3 3778 7,9PY N Emisario PY - 15 24743 7,7PY S Emisario PY 45 3 3457 7,6PY S Emisario PY - 10 17950 7,8PY E Emisario PY 50 1 3225 7,5PY E Emisario PY - 6 15155 7,6PY W Emisario PY 45 2 3303 7,6PY W Emisario PY - 8 19198 7,6

L1 Lejana 80 1,5 9676 8,0L1 Lejana - 8 21750 7,7L2 Lejana 80 3 8528 7,5L2 Lejana - 6 16525 7,6L3 Lejana 45 3 3932 7,5L3 Lejana - 8 18767 7,5L4 Lejana 50 15 3524 7,5L4 Lejana - 4 9864 7,6L5 Lejana 45 1 4253 7,2L5 Lejana - 10 17287 7,6L6 Lejana 40 1,5 2894 7,4L6 Lejana - 1 6628 7,1

97

PSU IV. 6 de febrero de 2008

��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

� �� !��

Z1 Costera S - - - 22,8Z1 Costera P - - - -Z10 Costera S - - - -Z10 Costera P - - - -Z11 Costera S - - - 22,5Z11 Costera P - - -Z12 Costera S - - - 22,8Z12 Costera P - - -Z13 Costera S - - - 23,5Z13 Costera P - - -Z14 Costera S - - - 24,3Z14 Costera P - - -Z2 Costera S - - - -Z2 Costera P - - - -Z23 Costera S - - - -Z23 Costera P - - - -Z34 Costera S - - - 22,7Z34 Costera P - - - -Z4 Costera S - - - 22,7Z4 Costera P - - - -Z5 Costera S - - -Z5 Costera P - - - -Z6 Costera S - - - -Z6 Costera P - - - -Z7 Costera S - - - -Z7 Costera P - - - -Z8 Costera S - - -Z8 Costera P - - -Z9 Costera S - - - 22,5Z9 Costera P - - - -


PE Playa S - - - -PB Playa S - - - -SC Playa S - - - -

Pcerro Playa S - - - -RAM Playa S - - - -POC Playa S - - - -MAL Playa S - - - -CAR Playa S - - - -

98


��

� ��

+01'��

��

+01'��

�� %�� %�� &��

��'�

��'�(� �� '%�(� ��'%�(� ��'%�(�

Z1 Costera - - - - -Z1 Costera - - - - -Z10 Costera - - - - -Z10 Costera - - - - -Z11 Costera - - -Z11 Costera - - -Z12 Costera - - -Z12 Costera - - -Z13 Costera - - -Z13 Costera - - -Z14 Costera - - -Z14 Costera - - -Z2 Costera - - - - -Z2 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z4 Costera - - - - -Z4 Costera - - - - -Z5 Costera - - - - -Z5 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z7 Costera - - - - -Z7 Costera - - - - -Z8 Costera - - - - -Z8 Costera - - - - -Z9 Costera - - -Z9 Costera - - - - -

ZMALV Costera - - - - -ZMALV Costera - - - - -



99


��

� �� )�� *+

��

�� "��

��'��(� ��'�(� ��'�(� �%�,�

Z1 Costera - - 6,8Z1 Costera - - - 41Z10 Costera - - 3,5Z10 Costera - - - 28,1Z11 Costera - - - 8,2Z11 Costera - - - 1,8Z12 Costera - - 1,1Z12 Costera - - - 2,4Z13 Costera - - 1,0Z13 Costera - - - 1,5Z14 Costera - - 1,7Z14 Costera - - - 0,9Z2 Costera - - - 22,3Z2 Costera - - - 33,4Z23 Costera - - - 50,9Z23 Costera - - - 28Z34 Costera - - - 10,6Z34 Costera - - - >100Z4 Costera - - 6,8Z4 Costera - - - 7,1Z5 Costera - - 8,5Z5 Costera - - - 2,4Z6 Costera - - - 4,2Z6 Costera - - - 30,8Z7 Costera - - - 5Z7 Costera - - - 5,2Z8 Costera - -Z8 Costera - - -Z9 Costera - - 12,8Z9 Costera - - - 0,17

ZMALV Costera - - 42,1ZMALV Costera - - - 57



100


��

� ��

��

)��

��

��

�� #��

��

� ��-..�(� � ��-..�(� �/'�(� �µ� ��

Z1 Costera 400 - 10 - -Z1 Costera 350 - - - -Z10 Costera 1720 - 5 - -Z10 Costera 1620,0 - - - -Z11 Costera 170 - -Z11 Costera 200 - -Z12 Costera 50 - 4Z12 Costera 80 - -Z13 Costera <10 - 4Z13 Costera <10 - -Z14 Costera <10 - 6Z14 Costera <10 - -Z2 Costera 250 140 - - -Z2 Costera 590 140 - - -Z23 Costera 450 - - - -Z23 Costera 60 - - - -Z34 Costera 230 - - - -Z34 Costera 130 - - - -Z4 Costera 190 35 4 - -Z4 Costera 180 55 - - -Z5 Costera 20 <10 4 - -Z5 Costera <10 110 - - -Z6 Costera 30 - - - -Z6 Costera <10 - - - -Z7 Costera 10 - - - -Z7 Costera 26 - - - -Z8 Costera - - -Z8 Costera - - -Z9 Costera 230 - 7Z9 Costera 150 - - - -


PE Playa <10 - 3 - -PB Playa <10 - 3 - -SC Playa 220 45 12 - -

Pcerro Playa 370 95 6 - -RAM Playa 25 <10 2 - -POC Playa 530 210 11 - -MAL Playa 330 215 5 - -CAR Playa 330 - 9 - -

101


��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

� �� !��

C1 E Emisario PC S - - - -C1 E Emisario PC P - - - -C1 N Emisario PC S - - - -C1 N Emisario PC P - - - -C1 S Emisario PC S - - - -C1 S Emisario PC P - - - -C1 W Emisario PC S - - - -C1 W Emisario PC P - - - -C2 E Emisario PC S - - - -C2 E Emisario PC P - - - -C2 N Emisario PC S - - - -C2 N Emisario PC P - - - -C2 S Emisario PC S - - - -C2 S Emisario PC P - - - -C2 W Emisario PC S - - - -C2 W Emisario PC P - - - -C3 E Emisario PC S - - - 24,3C3 E Emisario PC P - - - -C3 N Emisario PC S - - - 23,9C3 N Emisario PC P - - - -C3 S Emisario PC S - - - 24C3 S Emisario PC P - - - -C3 W Emisario PC S - - -C3 W Emisario PC P - - - -EMIS Emisario PC S - - - 24,1EMIS Emisario PC P - - - -

PY EMIS Emisario PY S 23,1PY EMIS Emisario PY P - - -

PY N Emisario PY S 22,6PY N Emisario PY P - - -PY S Emisario PY S 23,1PY S Emisario PY P - - -PY E Emisario PY S 22,7PY E Emisario PY P - - -PY W Emisario PY S 23,2PY W Emisario PY P - - -

L1 Lejana S - - - 23,8L1 Lejana P - - - -L2 Lejana S - - - 23,8L2 Lejana P - - - -L3 Lejana S - - - 22,4L3 Lejana P - - -L4 Lejana S - - - 22,6L4 Lejana P - - -L5 Lejana S - - - 23,2L5 Lejana P - - -L6 Lejana S - - - 23,7

L6 Lejana P - - -

102


��

� ��

��

��"�� #�� $

�� µ� �� µ� ��

C1 E Emisario PC - 18 31200 7,8C1 E Emisario PC - 19 30400 7,7C1 N Emisario PC - 18 32900 7,9C1 N Emisario PC - 18 30500 7,7C1 S Emisario PC - 17 30800 8,0C1 S Emisario PC - 18 30200 7,8C1 W Emisario PC - 17 30500 7,8C1 W Emisario PC - 18 31100 7,3C2 E Emisario PC - 18 30800 7,8C2 E Emisario PC - 18 31500 7,6C2 N Emisario PC - 18 30700 7,7C2 N Emisario PC - 18 28300 7,7C2 S Emisario PC - 15 31500 7,9C2 S Emisario PC - 16C2 W Emisario PC - 18 30500 7,7C2 W Emisario PC - 16 29800 7,8C3 E Emisario PC 85 19 31000 8,0C3 E Emisario PC - 19 30300 7,9C3 N Emisario PC 75 16 31200 7,8C3 N Emisario PC - 17 29500 7,8C3 S Emisario PC 110 17 30200 7,7C3 S Emisario PC - 16 28900 7,8C3 W Emisario PC 110 16 29500 8,1C3 W Emisario PC - 17 30000 7,6EMIS Emisario PC 116 16 29500 7,4EMIS Emisario PC - 16 29600 7,9

PY EMIS Emisario PY 150 11 18870 8,0PY EMIS Emisario PY - 15 24700 7,4


L1 Lejana 75 21 33500 7,9L1 Lejana - 16 33900 7,8L2 Lejana 75 16 33600 7,8L2 Lejana - 19 33100 7,8L3 Lejana 110 15 25800 7,8L3 Lejana - 16 27000 7,4L4 Lejana 170 14 24800 7,5L4 Lejana - 14 25700 7,1L5 Lejana 160 12 25100 8,1L5 Lejana - 14 24600 7,9L6 Lejana 210 10 18400 7,9

L6 Lejana - 15 25100 7,4

103


��

� ��

Oxígeno Disuelto

Oxígeno Disuelto

%�� %�� &��

Porcentaje

(mg/L) de saturación ��'%�(� ��'%�(� ��'%�(�

C1 E Emisario PC - - - - -C1 E Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C3 E Emisario PC - - - - -C3 E Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 W Emisario PC - - - - -C3 W Emisario PC - - - - -EMIS Emisario PC - - - - -EMIS Emisario PC - - - - -

PY EMIS Emisario PY - - -PY EMIS Emisario PY - - -

PY N Emisario PY - - -PY N Emisario PY - - -PY S Emisario PY - - -PY S Emisario PY - - -PY E Emisario PY - - -PY E Emisario PY - - -PY W Emisario PY - - -PY W Emisario PY - - -

L1 Lejana - - - - -L1 Lejana - - - - -L2 Lejana - - - - -L2 Lejana - - - - -L3 Lejana - - -L3 Lejana - - -L4 Lejana - - -L4 Lejana - - -L5 Lejana - - -L5 Lejana - - -L6 Lejana - - -

L6 Lejana - - -

104


��

� �� )�� *+

��

�� "��

��'��(� ��'�(� ��'�(� �%�,�

C1 E Emisario PC - - - 20C1 E Emisario PC - - - 10,8C1 N Emisario PC - - - 8C1 N Emisario PC - - - 13,2C1 S Emisario PC - - - 5,2C1 S Emisario PC - - - 7,2C1 W Emisario PC - - - 17,6C1 W Emisario PC - - - 16,3C2 E Emisario PC - - - 15,7C2 E Emisario PC - - - 5,2C2 N Emisario PC - - - 15,7C2 N Emisario PC - - - 11,8C2 S Emisario PC - - - 1,9C2 S Emisario PC - - - 16,6C2 W Emisario PC - - - 9,5C2 W Emisario PC - - - 8,3C3 E Emisario PC - - 7,7C3 E Emisario PC - - 12,6C3 N Emisario PC - - - 3,6C3 N Emisario PC - - - 4,4C3 S Emisario PC - - - 5,2C3 S Emisario PC - - - 9,8C3 W Emisario PC - - 2,5C3 W Emisario PC - - 1,2EMIS Emisario PC - 5 6,3EMIS Emisario PC - 4 7,6

PY EMIS Emisario PY - 3 1,8PY EMIS Emisario PY - 3 6,8

PY N Emisario PY - - - 4,2PY N Emisario PY - - - 4,5PY S Emisario PY - - - 1,4PY S Emisario PY - - - 4,0PY E Emisario PY - - 3,1PY E Emisario PY - - 6,3PY W Emisario PY - - 2,1PY W Emisario PY - - 3,0

L1 Lejana - - 12,2L1 Lejana - - 23,7L2 Lejana - - 11,5L2 Lejana - - 7,8L3 Lejana - - 5,4L3 Lejana - - 9,5L4 Lejana - - 3,5L4 Lejana - - 1,5L5 Lejana - - 3,5L5 Lejana - - 13,5L6 Lejana - - 8,0

L6 Lejana - - 146,1

105


��

� ��

��

)��

��

��

�� #��

��

� ��-..�(� � ��-..�(� �/'�(� �µ� ��

C1 E Emisario PC 150 40 - - -C1 E Emisario PC 190 70 - - -C1 N Emisario PC 110 - - - -C1 N Emisario PC 130 - - - -C1 S Emisario PC 190 - - - -C1 S Emisario PC 70 - - - -C1 W Emisario PC 8100 5120 - - -C1 W Emisario PC <10 350 - - -C2 E Emisario PC 400 - - - -C2 E Emisario PC 190 - - - -C2 N Emisario PC 150 - - - -C2 N Emisario PC <10 - - - -C2 S Emisario PC 120 - - - -C2 S Emisario PC <10 - - - -C2 W Emisario PC 11600 - - - -C2 W Emisario PC 7200 - - - -C3 E Emisario PC 230 - 5 - -C3 E Emisario PC 80 - - - -C3 N Emisario PC 330 - 7 - -C3 N Emisario PC 410 - - - -C3 S Emisario PC 200 - 4 - -C3 S Emisario PC 270 - - - -C3 W Emisario PC 70 - 6 - -C3 W Emisario PC <10 - - - -EMIS Emisario PC 190 25 3 - -EMIS Emisario PC 50 15 - - -

PY EMIS Emisario PY <10 <10 6PY EMIS Emisario PY <10 <10 -

PY N Emisario PY 10 - 6PY N Emisario PY 90 - -PY S Emisario PY <10 - 3PY S Emisario PY <10 - -PY E Emisario PY 20 <10 5PY E Emisario PY 10 20 -PY W Emisario PY <10 <10 3PY W Emisario PY <10 <10 -

L1 Lejana 10 15 6 - -L1 Lejana 50 10 - - -L2 Lejana 58 213 5 - -L2 Lejana 710 150 - - -L3 Lejana 3160 1020 11L3 Lejana 1630 600 -L4 Lejana 110 <10 3L4 Lejana 65 15 -L5 Lejana <10 <10 4L5 Lejana 20 <10 -L6 Lejana <10 <10 4

L6 Lejana <10 <10 -

106



Clase Bioensayo 1Coliformes

FecalesEnterococos Clorofila a

Salinidad en campo

Conductividad en campo

(ufc/100mL) (ufc/100mL) (µg/L) (mmho/cm)

C1 E Emisario PC 46 75 - - -C1 E Emisario PC 1100 450 - - -C1 N Emisario PC 90 - - - -C1 N Emisario PC 700 - - - -C1 S Emisario PC 510 - - - -C1 S Emisario PC 780 - - - -C1 W Emisario PC 220 45 - - -C1 W Emisario PC 4300 1400 - - -C2 E Emisario PC 330 - - - -C2 E Emisario PC 280 - - - -C2 N Emisario PC 160 - - - -C2 N Emisario PC 1900 - - - -C2 S Emisario PC 320 - - - -C2 S Emisario PC 1200 - - - -C2 W Emisario PC 720 - - - -C2 W Emisario PC 1800 - - - -C3 E Emisario PC 300 - 5 - -C3 E Emisario PC 1200 - - - -C3 N Emisario PC 3400 - 5 - -C3 N Emisario PC 1500 - - - -C3 S Emisario PC 330 - 6 - -C3 S Emisario PC 760 - - - -C3 W Emisario PC 450 - 10 - -C3 W Emisario PC 300 - - - -EMIS Emisario PC 450 50 5 - -EMIS Emisario PC 330 150 - - -

PY EMIS Emisario PY 10 <10 5 1,6 3094PY EMIS Emisario PY 10 <10 - 4,0 5600

PY N Emisario PY 20 - 3PY N Emisario PY 10 - -PY S Emisario PY <10 - 4 1,6 3083PY S Emisario PY 100 - - 3,8 5100PY E Emisario PY <10 <10 3 1,6 3063PY E Emisario PY 40 25 - 3,5 6000PY W Emisario PY <10 <10 3 1,6 3134PY W Emisario PY 60 40 - 1,6 3070

L1 Lejana 10 <10 24 - -L1 Lejana 80 20 - - -L2 Lejana 140 445 9 - -L2 Lejana 1400 330 - - -L3 Lejana 50 10 1,9 3501L3 Lejana 430 145 - 7,6 14700L4 Lejana 40 <10 3 1,7 3338L4 Lejana 120 25 - 8,5 14340L5 Lejana 10 <10 3 2,0 3713L5 Lejana 15 25 - 2,0 3827L6 Lejana 20 20 4 1,4 2768L6 Lejana <10 <10 - 1,7 3255

107

PSU IV. 12 de marzo de 2008




VientoProf de la muestra

Temp.

(m)


C1 E Emisario PC S - - - 23,3C1 E Emisario PC P - - - -C1 N Emisario PC S - - - 23,1C1 N Emisario PC P - - - -C1 S Emisario PC S - - - 23,4C1 S Emisario PC P - - - -C1 W Emisario PC S - - - 23,7C1 W Emisario PC P - - - -C2 E Emisario PC S - - - 23,5C2 E Emisario PC P - - - -C2 N Emisario PC S - - - 23,4C2 N Emisario PC P - - - -C2 S Emisario PC S - - - 23,3C2 S Emisario PC P - - - -C2 W Emisario PC S - - - 23,9C2 W Emisario PC P - - - -C3 E Emisario PC S - - - 23,3C3 E Emisario PC P - - - -C3 N Emisario PC S - - - 23,3C3 N Emisario PC P - - - -C3 S Emisario PC S - - - 23,2C3 S Emisario PC P - - - -C3 W Emisario PC S - - - 24,2C3 W Emisario PC P - - - -EMIS Emisario PC S 5 SE 23,4EMIS Emisario PC P - - - -

PY EMIS Emisario PY S - - - 22,7PY EMIS Emisario PY P - - - 22,9

PY N Emisario PY S - - - 23,4PY N Emisario PY P - - - 22,9PY S Emisario PY S - - - 19,7PY S Emisario PY P - - - 22,8PY E Emisario PY S - - - 22,7PY E Emisario PY P - - -PY W Emisario PY S - - - 22,9PY W Emisario PY P - - - 22,9

L1 Lejana S - - - 22,4L1 Lejana P - - - -L2 Lejana S - - - 22,6L2 Lejana P - - - -L3 Lejana S - - - 22,5L3 Lejana P - - - 22,8L4 Lejana S - - - 23L4 Lejana P - - - 22,9L5 Lejana S - - - 22,9L5 Lejana P - - - 22,9L6 Lejana S - - - 22,7L6 Lejana P - - - 22,7

108




Conductividad pH


C1 E Emisario PC 80 3 4420 7,39C1 E Emisario PC - 3 4460 7,53C1 N Emisario PC 90 <1 3690 6,50C1 N Emisario PC - 2 10350 6,65C1 S Emisario PC 80 2 3850 7,50C1 S Emisario PC - 6 11570 7,59C1 W Emisario PC 80 2,5 4030 6,38C1 W Emisario PC - 4 7870 7,52C2 E Emisario PC 90 2,5 4330 6,63C2 E Emisario PC - 4,5 6530 6,31C2 N Emisario PC 90 2 3940 6,66C2 N Emisario PC - 5 9920 7,54C2 S Emisario PC 80 2 3880 7,42C2 S Emisario PC - 3 5780 7,44C2 W Emisario PC 80 2,5 3990 6,42C2 W Emisario PC - 6 13400 7,16C3 E Emisario PC 80 3 4430 6,54C3 E Emisario PC - 4 7660 7,08C3 N Emisario PC 70 2,5 3970 7,10C3 N Emisario PC - 3 5770 7,64C3 S Emisario PC 90 2 4070 6,78C3 S Emisario PC - 3,5 5620 7,00C3 W Emisario PC 90 2 4190 6,08C3 W Emisario PC - 7 14460 6,55EMIS Emisario PC 100 3 4210 7,64EMIS Emisario PC - 5 10430 6,08

PY EMIS Emisario PY 40 1 2610 7,28PY EMIS Emisario PY - 3 5960 6,20


L1 Lejana 120 4 7650 7,78L1 Lejana - 7,5 12460 6,61L2 Lejana 90 5 11940 7,75L2 Lejana - 8 16840 6,93L3 Lejana 95 3 5430 6,56L3 Lejana - 3,5 6150 6,84L4 Lejana 35 2 3080 7,64L4 Lejana - 2 2840 6,90L5 Lejana 50 1 2720 7,48L5 Lejana - 2 3030 7,30L6 Lejana 30 2 1620 7,26L6 Lejana - 2 2040 7,21

109



ClaseOxígeno Disuelto

Oxígeno Disuelto


Porcentaje


C1 E Emisario PC - - - - -C1 E Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 N Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 S Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C1 W Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 E Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 N Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 S Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C2 W Emisario PC - - - - -C3 E Emisario PC - - - - -C3 E Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 N Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 S Emisario PC - - - - -C3 W Emisario PC - - - - -C3 W Emisario PC - - - - -EMIS Emisario PC - - - -EMIS Emisario PC - - - - -

PY EMIS Emisario PY 8,0 91,8 - -PY EMIS Emisario PY 7,3 86,7 - - -

PY N Emisario PY 8,47 95PY N Emisario PY 8,0 90 - - -PY S Emisario PY 7,92 92,3 - -PY S Emisario PY 8,49 86,8 - - -PY E Emisario PY 8,31 90,1 - - -PY E Emisario PY 6,89 83,4 - - -PY W Emisario PY 7,98 95,3 - -PY W Emisario PY 7,19 86,1 - - -

L1 Lejana - - - -L1 Lejana - - - - -L2 Lejana - - - -L2 Lejana - - - - -L3 Lejana 7,9 94,5 - -L3 Lejana 7,5 89,5 - - -L4 Lejana 8,35 99,0 - -L4 Lejana 7,15 91,6 - - -L5 Lejana 7,95 93,9 - -L5 Lejana 7,58 88,2 - - -L6 Lejana 7,8 92,0 - -L6 Lejana 7,2 85,5 - - -

110




Tot.Turbiedad

(mgP/L) (mg/L) (mg/L) (NTU)

C1 E Emisario PC - - - 8,2C1 E Emisario PC - - - 8,2C1 N Emisario PC - - - 8,5C1 N Emisario PC - - - 12,8C1 S Emisario PC - - - 8,1C1 S Emisario PC - - - 8,7C1 W Emisario PC - - - 8,7C1 W Emisario PC - - - 8,7C2 E Emisario PC - - - 8,3C2 E Emisario PC - - - 8,1C2 N Emisario PC - - - 8,2C2 N Emisario PC - - - 11,2C2 S Emisario PC - - - 6,2C2 S Emisario PC - - - 7,7C2 W Emisario PC - - - 7,4C2 W Emisario PC - - - 43,4C3 E Emisario PC - - 6,8C3 E Emisario PC - - 8,3C3 N Emisario PC - - - 9,3C3 N Emisario PC - - - 8,1C3 S Emisario PC - - - 9,1C3 S Emisario PC - - - 8,3C3 W Emisario PC - - 6,4C3 W Emisario PC - - 15,3EMIS Emisario PC - 8,9EMIS Emisario PC - 10,2

PY EMIS Emisario PY - 22,8PY EMIS Emisario PY - 20,4

PY N Emisario PY 22,7PY N Emisario PY - - - 12,8PY S Emisario PY - - - 8,1PY S Emisario PY - - - 25,4PY E Emisario PY - - 17,8PY E Emisario PY - - 17,8PY W Emisario PY - - 4,2PY W Emisario PY - - 28,9

L1 Lejana - -L1 Lejana - - 9,3L2 Lejana - - 9,3L2 Lejana - - 40,2L3 Lejana - - 5,1L3 Lejana - - 9,3L4 Lejana - - 19,5L4 Lejana - - 30,4L5 Lejana - - 35,1L5 Lejana - - 29,1L6 Lejana - - 69,1L6 Lejana - - 60,1

111



ClaseColiformes


Salinidad en campo



C1 E Emisario PC <10 50 - - -C1 E Emisario PC 390 120 - - -C1 N Emisario PC <10 - - - -C1 N Emisario PC 2400 - - - -C1 S Emisario PC <10 - - - -C1 S Emisario PC 70 - - - -C1 W Emisario PC <10 - - -C1 W Emisario PC 1700 - - -C2 E Emisario PC <10 - - - -C2 E Emisario PC 60 - - - -C2 N Emisario PC <10 - - - -C2 N Emisario PC 2800 - - - -C2 S Emisario PC <10 - - - -C2 S Emisario PC <10 - - - -C2 W Emisario PC <100 - - - -C2 W Emisario PC 1000 - - - -C3 E Emisario PC <100 - 3 - -C3 E Emisario PC 100 - - - -C3 N Emisario PC 10 - 5 - -C3 N Emisario PC 10 - - - -C3 S Emisario PC <10 - 3 - -C3 S Emisario PC <10 - - - -C3 W Emisario PC <100 - 3 - -C3 W Emisario PC 3100 - - - -EMIS Emisario PC <10 18 6 - -EMIS Emisario PC 640 250 - - -

PY EMIS Emisario PY <10 <10 2 1,3 2456PY EMIS Emisario PY 20 <10 - 2,5 4530

PY N Emisario PY <10 - 2 2,8 5000PY N Emisario PY 20 - - 2,9 5330PY S Emisario PY <10 - 6 1,2 2322PY S Emisario PY <10 - - 1,8 4566PY E Emisario PY <10 <10 1 1,5 2893PY E Emisario PY <10 <10 - 4,6 7340PY W Emisario PY <10 <10 5 1,4 2758PY W Emisario PY <10 <10 - 3,4 6220

L1 Lejana 140 30 3 - -L1 Lejana 620 255 - - -L2 Lejana 270 80 6 - -L2 Lejana 470 420 - - -L3 Lejana 30 5 3,1 5530L3 Lejana 90 1 - 3,5 6110L4 Lejana <10 <10 2 2,0 3773L4 Lejana <10 <10 - 4,1 4562L5 Lejana <10 <10 5 1,5 2896L5 Lejana <10 2 - 1,8 3353L6 Lejana <10 <10 1 1,2 2281L6 Lejana <10 <10 - 1,5 2811

112





VientoProf de la muestra

Temp.

(m)


Z1 Costera S - - - 22Z1 Costera P - - - -Z10 Costera S - - - 23,2Z10 Costera P - - - 23,2Z11 Costera S - - -Z11 Costera P - - -Z12 Costera S - - -Z12 Costera P - - -Z13 Costera S - - - 23,2Z13 Costera P - - - 23,2Z14 Costera S - - - 22,5Z14 Costera P - - - 22,7Z2 Costera S - - - 22,2Z2 Costera P - - - -Z23 Costera S - - - 21,9Z23 Costera P - - - -Z34 Costera S - - - 21,6Z34 Costera P - - - -Z4 Costera S - - - 21,8Z4 Costera P - - - -Z5 Costera S - - - 23,3Z5 Costera P - - - -Z6 Costera S - - - 23,4Z6 Costera P - - - -Z7 Costera S - - - 23,4Z7 Costera P - - - -Z8 Costera S - - - 23,9Z8 Costera P - - - -Z9 Costera S - - - 22,6Z9 Costera P - - - 22,6


PE Playa S - - - - 22,3PB Playa S - - - - 21,7SC Playa S - - - - 22,8

Pcerro Playa S - - - - 23,2RAM Playa S - - - - 24,1POC Playa S - - - - 24,5MAL Playa S - - - - 24,8CAR Playa S - - - - 24,2

113




Conductividad pH


Z1 Costera 90 5 10150 7,51Z1 Costera - 5 10060 7,27Z10 Costera 3 4390 7,38Z10 Costera - 3 4890 7,27Z11 CosteraZ11 Costera -Z12 CosteraZ12 Costera -Z13 Costera 60 0 3870 6,18Z13 Costera - 2 4640 7,44Z14 Costera 30 1 1550 6,64Z14 Costera - 2 2640 7,22Z2 Costera 110 4 9070 7,61Z2 Costera - 5 9270 7,35Z23 Costera 50 5 9060 6,43Z23 Costera - 5 10300 6,52Z34 Costera 150 4 8210 6,95Z34 Costera - 4 12380 6,33Z4 Costera 90 7 9120 7,65Z4 Costera - 4 10370 7,59Z5 Costera 80 3 4820 7,42Z5 Costera - 3 4970 7,48Z6 Costera 70 2 4280 7,49Z6 Costera - 3 4500 6,88Z7 Costera 80 2 4770 7,59Z7 Costera - 3 4850 7,58Z8 Costera 2 4210 7,54Z8 Costera - 6 13450 7,59Z9 Costera 95 3 5880 7,44Z9 Costera - 3 6150 7,45

ZMALV Costera 60 5 9760 7,25ZMALV Costera - 7,5 13880 6,59

PE Playa - 1 2430 7,10PB Playa - 1,5 3550 7,14SC Playa - 2,5 5970 6,71

Pcerro Playa - 3 4780 6,73RAM Playa - 3,5 6950 6,94POC Playa - 4 9420 6,27MAL Playa - 4,5 9560 6,98CAR Playa - 4 9960 7,11

114


��

� ��

��

��"�� #�� $

�� µ� �� µ� ��

Z1 Costera 30 19Z1 Costera - 9 32900 7,6Z10 Costera 130 12 24500 7,6Z10 Costera - 13 25300 7,6Z11 Costera 1,4 16 25300 7,2Z11 Costera - 16Z12 Costera 170 16Z12 Costera - 17Z13 Costera 160 12Z13 Costera - 16Z14 Costera 160 13Z14 Costera - 15Z2 Costera 30 19 32800 7,6Z2 Costera - 10 31900 7,4Z23 Costera 20 20 32400 7,6Z23 Costera - 20 32500 7,6Z34 Costera 20 17 32900 7,8Z34 Costera - 20 29800 7,5Z4 Costera 40 18Z4 Costera - 18Z5 Costera 19Z5 Costera - 19Z6 Costera - 18 28600 7,4Z6 Costera - 8 31100 7,5Z7 Costera - 16 29600 7,6Z7 Costera - 18 29000 7,7Z8 CosteraZ8 CosteraZ9 Costera 220 16 29300 7,7Z9 Costera - 18 27200 7,5

ZMALV Costera 20 16 29800 7,5ZMALV Costera - 8 30600 6,9

PE Playa - 10PB Playa - 8SC Playa - 13

Pcerro Playa - 15RAM Playa - 19POC Playa - 16MAL Playa - 16CAR Playa - 15

115



ClaseOxígeno Disuelto

Oxígeno Disuelto


Porcentaje


Z1 Costera - - - -Z1 Costera - - - - -Z10 Costera 8,71 102,1 - -Z10 Costera 8,93 102,6 - - -Z11 Costera - - -Z11 Costera - - -Z12 Costera - -Z12 Costera - - -Z13 Costera 7,8 91,3 - -Z13 Costera 7,26 87,9 - - -Z14 Costera 7,54 88,5 - -Z14 Costera 7,25 85,2 - - -Z2 Costera - - - - -Z2 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z23 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z34 Costera - - - - -Z4 Costera - - - -Z4 Costera - - - - -Z5 Costera - - - -Z5 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z6 Costera - - - - -Z7 Costera - - - - -Z7 Costera - - - - -Z8 Costera - - - -Z8 Costera - - - - -Z9 Costera 7,86 93,2 - -Z9 Costera 7,03 84,3 - - -

ZMALV Costera - - - -ZMALV Costera - - - - -



116




Tot.Turbiedad

(mgP/L) (mg/L) (mg/L) (NTU)

Z1 Costera - - 7,2Z1 Costera - - - 8,9Z10 Costera - - 18,5Z10 Costera - - - 13,6Z11 Costera - - -Z11 Costera - - -Z12 Costera - -Z12 Costera - - -Z13 Costera - - 16,8Z13 Costera - - - 15,6Z14 Costera - - 76,8Z14 Costera - - - 53,8Z2 Costera - - - 4,9Z2 Costera - - - 8,1Z23 Costera - - - 25,4Z23 Costera - - - 59,6Z34 Costera - - - 3,5Z34 Costera - - - 78,9Z4 Costera - - 6,6Z4 Costera - - - 12,4Z5 Costera - - 8,9Z5 Costera - - - 9,5Z6 Costera - - - 11,5Z6 Costera - - - 8,9Z7 Costera - - - 9,9Z7 Costera - - - 13,9Z8 Costera - - 13,2Z8 Costera - - - 11,3Z9 Costera - - 5,8Z9 Costera - - - 12,3

ZMALV Costera - - 9,7ZMALV Costera - - - 31,9



117



ClaseColiformes


Salinidad en campo



Z1 Costera 20 - 5 - -Z1 Costera 10 - - - -Z10 Costera 20 <10 6 2,2 4000Z10 Costera 500,0 <10 - 3,2 5550Z11 Costera - -Z11 Costera - -Z12 Costera -Z12 Costera - -Z13 Costera 10 - 7 2 3796Z13 Costera <10 - - 2,3 4309Z14 Costera <10 - 2 0,8 1570Z14 Costera 10 - - 1,3 2589Z2 Costera 10 <10 - - -Z2 Costera 10 - - - -Z23 Costera 50 - - - -Z23 Costera 80 - - - -Z34 Costera 70 - - - -Z34 Costera 520 - - - -Z4 Costera 40 20 15 - -Z4 Costera 90 55 - - -Z5 Costera <10 <10 7 - -Z5 Costera <10 - - -Z6 Costera <10 <10 - - -Z6 Costera 30 10 - - -Z7 Costera 10 - - - -Z7 Costera 50 - - - -Z8 Costera <10 <10 - - -Z8 Costera 50 15 - - -Z9 Costera 10 <10 4 3,3 5990Z9 Costera 70 <10 - 3,4 6390


PE Playa - 3 - -PB Playa - 4 - -SC Playa 2440 - -

Pcerro Playa 20 7 - -RAM Playa <10 3 - -POC Playa <10 55 4 - -MAL Playa 20 - -CAR Playa - 6 - -

118

Documents

INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO