Instrukcja użytkowaniazenex.home.pl/pub/aplikacje/instrukcja_do_rozdzielnicy_sn.pdf · Dokumentacja Techniczno-RuchowaRM6 93 Instrukcja użytkowania UruchomienieRM6 8UXFKRPLHQLH

Ogólna prezentacja 80 Wycznik "zabezpieczenie transformatora" ................................................ 88 Wycznik "zabezpieczenie linii" .................................................................. 88 Rozcznik "sieciowy" ................................................................................... 89 Rozcznik + bezpieczniki ............................................................................ 89 Pole sprzgowe - wycznik lub rozcznik ................................................. 90 Pole przyczowe szyn zbiorczych ............................................................... 90 Pole pomiarowe ........................................................................................... 91 Przykadowe schematy jednokreskowe ....................................................... 92
Uruchomienie RM6 93 Przed podaniem napicia............................................................................. 93 Sprawdzenie cinienia gazu......................................................................... 93 VPIS Prezentacja ......................................................................................... 96 Wskanik zgodnoci faz ............................................................................... 97 RM6 ze wskanikiem typu VDS 100 Dobór bezpieczników SN 101 Instalowanie bezpieczników SN 102 Plombowanie pola pomiarowego 105
Uruchomienie zabezpiecze 106 Nastawy przekaników VIP30/VIP35 106 Nastawy przekanika VIP300 110 Przenony tester VAP6 113 Testy przekaników VIP 114 Przekanik VIP400 116 Przekanik VIP40/45 120
Sepam 10 123
Uytkowanie 134 Manewrowanie i przegld organów manewrowych 134 Blokady kódkowe 136 Sygnalizatory przetenia 138 Wskanik zwar Flair 2xD 139 Amperomierz 144 Dostp do przedziaów kablowych 146 Zestawienie zabiegów konserwacyjnych 148 Trudne warunki pracy 149
Czynnoci naprawcze 150 Wprowadzenie 150 Zestawienie czynnoci naprawczych 50 Wymiana bloku wskanika VPIS 150 Wymiana bezpieczników 154 Dostp do przedziau nn 157 Wymiana silnika napdu 157 Wymiana czników nn 158
88 Dokumentacja Techniczno-Ruchowa RM6
BY ’CIRCUIT---BREAKER’
DE ---IDD DE ---IIBc
93Dokumentacja Techniczno-Ruchowa RM6
Uruchomienie RM6Instrukcja uytkowania
Niestosowanie si do tej zasady moe spowodowa uszkodzenie urzdzenia. Naley zapozna si z instrukcj obsugi rozdzielnicy nr 07897073
VPIS - prezentacja VPIS-V1 VPIS-V2
A
A
Sepam 10A - zabezpieczenie nadprdowe fazy - zabezpieczenie przed zwarciem doziemnym - zabezpieczenie cieplne - 4 wejcia logicznie i 7 konfigurowalnych wyj przekanikowych - port komunikacyjny
Sepam 10B - zabezpieczenie nadprdowe fazy - zabezpieczenie przed zwarciem doziemnym - zabezpieczenie cieplne - 3 konfigurowalne wyjcia przekanikowe
Funkcja Kod ANSI Sepam B Sepam A
Zabezpieczenia Zabezpieczenie przed zwarciem doziemnym - standardowe
50N/51N
Zabezpieczenie nadprdowe fazy 50/51

Ochrona przeciw zwarciom doziemnym (ANSI 50N-51N) Zabezpieczenie doziemne stosuje si do ochrony linii zasilajcej, ochrony punktu neutralnego oraz ochrony przez upywami.
W celu uzyskania optymalnej ochrony mona zdefiniowa 2 niezalene progi zadziaania: dolny Io> oraz górny Io>>. - na progu dolnym Io> zabezpieczenie moe dziaa z ustalon zwok (algorytm DT) lub wg algorytmu IDMT (inverse definite minimum time), w którym zwoka jest wyliczana wg rónych moliwych krzywych dziaania (IEC, IEEE, RI). - na progu górnym Io>> zabezpieczenie moe dziaa tylko z ustalon zwok (algorytm DT). Dziaanie bezzwoczne (funkcja ANSI 50) uzyskuje si ustalajc zwok na minimalnym dopuszczalnym poziomie.
Zalenie od poziomu czuoci moemy uy 2 typów zabezpieczenia Sepam. Standard - 3 przekadniki CRa 200/a lub CRb 1250/1 Bardzo czuy - przekadnik ziemnozwarciowy CSH200
Ochrona nadprdowa faz (ANSI 50-51) Funkcja nadprdowej ochrony faz wykrywa zwarcia midzyfazowe w oparciu o pomiar podstawowych skadowych prdów faz 2 lub 3 przekadnikami prdowymi o nominalnym prdzie uzwojenia wtórnego 1 A lub 5 A.
W celu uzyskania optymalnej ochrony mona zdefiniowa 2 niezalene progi zadziaania: dolny I> oraz górny I>>. - na progu dolnym I> zabezpieczenie moe dziaa z ustalon zwok (algorytm DT) lub wg algorytmu IDMT (inverse definite minimum time), w którym zwoka jest wyliczana wg rónych moliwych krzywych dziaania (IEC, IEEE, RI). - na progu górnym I>> zabezpieczenie moe dziaa tylko z ustalon zwok (algorytm DT). Dziaanie bezzwoczne (funkcja ANSI 50) uzyskuje si ustalajc zwok na minimalnym dopuszczalnym poziomie.
Ochrona cieplna (ANSI 49 RMS)
Zabezpieczenia cieplne stosuje si aby ochroni kable i transformatory redniego/ niskiego napicia przed przegrzaniem. Dugie okresy pracy z przegrzaniem mog doprowadzi do przedwczesnego pogorszenia si stanu izolacji i w konsekwencji do zwar. Ochrona bazuje na pomiarze prdów pyncych przez chronione elementy i modelu ewolucji cieplnej, który pozwala wyliczy jak ciepo wydzielane przez te prdy konsumuje pojemno ciepln elementów i w konsekwencji podnosi ich temperatur. Obliczenia s prowadzone na 3-fazowych wartociach skutecznych prdów z uwzgldnieniem wszystkich niskich harmonicznych a do 15-tej harmonicznej przy 50 Hz.
Funkcja ochronna wymaga trzech parametrów: - próg wyczenia (maksymalny dopuszczalny cigy prd, przy którym pojemno cieplna chronionego elementu jest wyczerpana w 100%) - staa czasu nagrzewania/chodzenia chronionego elementu - próg alarmowania wyraony w % progu wyczenia.
Na wywietlaczu mona sprawdzi chwilowo skonsumowan pojemno ciepln chronionego elementu (w % pojemnoci cakowitej). Ten parametr mona te zresetowa z klawiatury na pycie czoowej urzdzenia Sepam. Jeli zostaa wczona ochrona hasem dostpu do ustawie, taki reset bdzie wymaga podania hasa.
Uruchomienie przekaników zabezpieczeniowych
Uwzgldnienie udarów prdowych przez zabezpieczenie nadprdowe fazy i przed zwarciem doziemnym (Zimny rozruch) Funkcja tolerancji na udary prdowe zapobiega faszywym alarmom nadprdowych zabezpiecze w trakcie zaczania napicia po dugiej przerwie. Tymczasowo zwiksza ona próg zadziaania zabezpieczenia.
Udary prdowe mog wynika z: - jednoczesnego zresetowania wszystkich obcie zasilanych z danej instalacji (klimatyzatory, piece itd.) - prdów magnetyzacji transformatorów energetycznych - prdów rozruchowych silników elektrycznych duej mocy
Po zamkniciu wycznika, progi zadziaania (I> lub I>>) s zwikszane lub blokowane na okrelony czas.
Po zamkniciu wycznika, progi zadziaania (Io> lub Io>>) s zwikszane lub blokowane na okrelony czas. Lub Dziaanie jest blokowane z powodu wykrycia nasycenia przetworników (pomiar 2 giej harmonicznej).
Dyskryminacja logiczna (ANSI 68) Funkcja dyskryminacji logicznej pozwala znacznie skróci czas wyczania wyczników zlokalizowanych bliej róde zasilania. agodzi ona wady konwencjonalnego procesu dyskryminacji czasowej.
Funkcja bazuje na sygnaach logicznych wymienianych przez poszczególne urzdzenia zabezpieczajce, umoliwiajc blokowanie dziaania zabezpiecze pracujcych wyej w acuchu obwodów energetycznych przez zabezpieczenia pracujce niej w tym acuchu.
Wszystkie Sepamy serii 10B i 10A s w stanie emitowa rozkazy blokowania jeeli zwarcie zostanie wykryte przez funkcje nadprdowe fazowe i ziemnozwarciowe. Tylko Sepam serii 10A jest w stanie odbiera i reagowa na sygnay logiczne blokujce jego wyzwolenie.Mechanizm bezpieczestwa gwarantuje, e zabezpieczenie moe dziaa poprawnie w przypadku uszkodzenia w obwodzie sygnaów blokowania.
Wyzwalanie zewntrzne Na logiczne wejcie urzdzenia Sepam seria 10 A mona podawa polecenia wyzwalania wyczników wydane przez zewntrzne urzdzenia zabezpieczajce.
Pomiar prdów zwar doziemnych Funkcja pomiaru prdów zwar doziemnych jest dostpna w menu wartoci pomiarowych. Wywietla warto skadowej podstawowej prdu zwarcia doziemnego.
Pomiar prdów faz Funkcja pomiaru prdów faz jest dostpna w menu wartoci pomiarowych. Wywietla wartoci skuteczne prdów faz z uwzgldnieniem wszystkich niskich harmonicznych a do 15-tej harmonicznej przy 50 Hz.
Funkcja wywietla prdy wszystkich 3 faz.
Wyznaczanie szczytowych wartoci prdów faz Funkcja wyznaczania szczytowych wartoci prdów faz jest dostpna w menu wartoci pomiarowych. Wywietla maksymalny prd kadej z 3 faz wyszukany w zadanym okresie.
Zabezpieczenie nadprdowe fazowe:
Zabezpieczenie nadprdowe ziemnozwarciowe:
Blokada wyczenia wycznika ANSI 86 Wyjcia przekanikowe s konfigurowalne. Rozkaz zatrzanicia jest zapamitany i musi by zresetowany przez rozkaz powrotu do pozycji serwisowej wycznika.
Reset mona wykona przez przycisk Reset lub przez port komunikacyjny Sepam 10A.
Sterowanie lokalne/zdalne - Sepam 10A Funkcja ta umoliwia zdalne sterowanie wycznika poprzez komunikacj. Przeczenie trybu sterowania urzdzenia Sepam z lokalnego na zdalne odbywa si przez podanie sygnau na wejcie logiczne I4 urzdzenia.
Zapis ostatniej awarii - Sepam 10B Funkcja umoliwia wywietlenie parametrów podczas ostatniej awarii i jest dostpna w menu wartoci pomiarowych. Pokazuje powód zadziaania i wartoci prdów fazowych oraz doziemnego w momencie zadziaania zabezpieczenia oraz dat i czas wsytpienia zakócenia. Informacja jest magazynowana do czasu nastpnego zadziaania zabezpieczenia i nie moe by inaczej skasowana.
Zapisywane s nastpujce zdarzenia: I>, I>>, Io>, Io>>, zabezpieczenie cieplne.
Zapisy ostatnich piciu zdarze (wraz z ich datami/ godzinami) - Sepam 10A Funkcja zapisywania 5 ostatnich zdarze (wraz z ich datami/godzinami) jest dostpna w menu wartoci pomiarowych. Informacje dotyczce tych 5 zdarze s wywietlane na 5 kolejnych ekranach. Dla kadego zdarzenia jest podana przyczyna, data i godzina zapisu, wartoci prdów 3 faz i prdu doziemnego.
Zapisywane s nastpujce zdarzenia: I>, I>>, Io>, Io>>, zabezpieczenie cieplne, wyzwolenie zewntrzne, uszkodzenie obwodu wycznika, otwarcie lub zamknicie wycznika poprzez cze komunikacyjne oraz wyzwolenie poprzez funkcj dyskryminacji logicznej.
cze komunikacyjne - Sepam 10A Urzdzenia Sepam seria 10 model A s wyposaone w port komunikacyjny RS 485. Standardowo jest uywany protokó komunikacyjny Modbus, ale mona te wybra protokó IEC 60870-5-103.
Dziki komunikacji nastpujce funkcje mog by wykonane zdalnie: - odczyt pomiarów, - odczyt stanów, - odczyt zdarze i czasów ich wystpienia (dostpne 2 tabele 100 zdarze), - nastawy czasów i synchronizacja, - rozkazy zdalnego sterowania.
Jzyk interfejsu uytkownika Standardowym jzykiem interfejsu uytkownika jest angielski.
Jzyk wywietlanych komunikatów wybiera si na ekranie LANGUAGE w menu parametrów. Dostpne s nastpujce jzyki: brytyjski angielski, amerykaski angielski, hiszpaski, francuski, woski, niemiecki, turecki i portugalski.
Uruchomienie przekaników zabezpieczeniowych
Sepam 10A
I1 Wycznik otwarty Nie
I2 Wycznik zamknity Nie
I3 Zewntrzne wyzwolenie Tak
I4 Zdalny / Lokalny Tak
O1 Wyzwolenie wycznika Tak
O3 Sygnalizacja wyzwolenia Tak
O6 Niecigo obwodu wyczania wycznika Tak
O7 Watchdog Nie
O1 Wyzwolenie wycznika Tak
O3 Sygnalizacja wyzwolenia Tak
W standardowym trybie pracy miganie wskaników diodowych jest zatrzaskiwane. Jeli w trybie indywidualnym zatrzaskiwanie wyczono, miganie ustanie z chwil ustania stanu awaryjnego.
Pierwsze 3 sporód powyszych diod mog te miga szybciej zanim zadziaa zabezpieczenie. Takie szybkie miganie wskazuje na przekroczenie progu.
Tabliczka identyfikacyjna Tabliczka identyfikacyjna na pycie przedniej suy do identyfikacji urzdzenia Sepam:
1: Kod identyfikacyjny 2: Oznaczenie katalogowe 3: Napicie zasilania 4: Numer seryjny urzdzenia
Znaczenie poszczególnych czonów kodu identyfikacyjnego podano na nastpnej stronie.
Piktogram Przekroczenie progu Urzdzenia Sepam 10 model chwilowe przekroczenie progu zabezpieczenia nadprdowego fazowego (I> lub I>>) B A
chwilowe przekroczenie progu zabezpieczenia nadprdowego doziemnego (Io> lub Io>>) B A
przekroczenie progu alarmowego funkcji ochrony cieplnej B A
Piktogram Awaria Urzdzenia Sepam 10 model zadziao zabezpieczenie nadprdowe fazy B A
zadziaao zabezpieczenie przeciw zwarciom doziemnym B A
zadziaa próg wyczenia funkcji ochrony cieplnej A
wyzwolenie zewntrzne
Dostp do danych Podczas normalnej eksploatacji gdy klapka ochronna jest zamknita operator ma dostp do nastpujcych danych i funkcji: - wyniki pomiarów, parametry i nastawy funkcji zabezpieczajcych - lokalne powiadomienie o ostatniej awarii - potwierdzenie przyjcia zawiadomienia o ostatniej awarii - resetowanie bdu - odczyt danych zapisanych po wystpieniu ostatnich awarii - resetowanie wartoci maksymalnych - testowanie lampek i wywietlacza.
Wywietlacz

• • • •

Resetowanie
1. Zakócenie wykryte przez sepam jest sygnalizowane przez: - informacj na wywietlaczu - migajc diod 2. Wcinij reset eby wyzerowa zakócenie 3. Dioda przestanie miga oraz zniknie informacja o zakóceniu z wywietlacza
Instrukcja nastawiania
Wiedza o zabezpieczeniach sieci elektrycznych jest niezbdna do ustawiania przekaników zabezpieczeniowych. Tylko ludzie posiadajcy odpowiedni wiedz powinni ustawia Sepam. Nie dostosowanie si do tych zalece moe powodowa zagroenie ycia i uszkodzenie sprztu. Wszystkie parametry maj fabrycznie ustawione wartoci standardowe (domylne) i funkcje zabezpieczajce bd dziaa nawet jeli nie wprowadzi si adnych innych wartoci parametrów.
Dostp do ustawie i parametrów 1. Otwórz klapk ochraniajc przyciski konfiguracyjne 2. Wcinij strzak w dó eby wybra menu ustawie lub zabezpiecze 3. Wybierz typ ustawie lub zabezpiecze uywajc strzaek w prawo / lewo 4. Wpisz haso jeeli jest wymagane 5. Wcinij ENTER eby wybra parametr do zmodyfikowania 6. Wybrana warto bdzie miga 7. Wciskajc + lub - zwiksz lub zmniejsz warto parametru 8. Wcinij ENTER eby zatwierdzi now warto lub ESC eby anulowa zmiany 9. Warto przestanie miga
Instrukcja uytkowania
Zakres nastaw Zakres nastaw który moe by uyty do zmniejszenia progu wyzwalania zaley od typu wycznika (D lub B) oraz od typu czujników prdu zamontowanych w RM6.
Ustawienia fabryczne Sepam 10A i 10B zabezpieczenie doziemne Przekadnia przetworników prdowych midzyfazowych i ziemnozwarciowego jest ustawiona fabrycznie. Jeeli podczas nastawiania przez przypadek skasujesz nastawy to informacj o typie i przekadni moesz znale w raporcie z testów doczonym do rozdzielnicy lub na tabliczce znamionowej kadego przetwornika.
Ustawienia fabryczne Sepam 10A i 10B zabezpieczenie doziemne bardzo czue
Fabryczna nastawa przekadni to 2-240A. Mona j zmieni.
eby zmieni na zakres 0,2 - 24A naley: 1 - zmieni nastaw w ekranie przekadni 2 - zmieni podczenie przekadnika CSH (styki 11-21) do zcza B Sepama
Typ wycznika D B
Funkcja - kod ANSI
Doziemne 50N-51N 20-200A 125-630A
2-240A 0,2-24A
Konfiguracja wej logicznych W Sepamie 10A wejcia logiczne musz by dopasowane do typu napicia (AC lub DC). Typ napicia musi by ustawiony w ekranie LOG INPUTS w menu parametrów. Domyln nastaw jest DC.
Dostp do wej prdów fazowych
Zcze B przeznaczone do podczenia przetworników prdowych jest zczem zwarciowym. Moe by odczane podczas pracy. Odczenie nie przerywa obwodu wtórnego przetworników prdowych.
Blokada kódkowa przycisku otwierajcego Blokada kódkowa przycisku otwierajcego
Zaoy kódk na przycisk otwierajcy rednica ucha 6-8 mm A: przycisk w polu rozcznikowym transformatorowym lub polu wycznikowym

UytkowanieInstrukcja uytkowania
Podczas braku zwarcia, wywietlane jest wskazanie prdu obcienia. Prdy obcienia kadej fazy L1–L2–L3 s wywietlane kolejno po sobie z opisem po lewej stronie wywietlacza. Przykad, Dla prdu obcienia 80 A: dla L1
potem dla L2 i dla L3
Gdy Flair 22D/23DM jest wyposaony w przekadnik ziemnozwarciowy (monta typu B), wywietlane s tylko M2 i M3.
Dla kadej fazy: jeli I > 720A wskazanie: jeli I ± 2A wskazanie: (Niska moc).
58 07897073EN01 revision : 09
Wskaniki zwar Flair 2xD
FLAIR 22D, i 23DM
Wskaniki przepywu prdu zwarciowego typu Flair 21D, 22D i 23DM s zasilane autonomicznie z przetworników pomiarowych. Do uruchomienia wywietlacza wskanika Flair 21D wymagany jest minimalny prd 2A pyncy w obwodzie SN. Rezerwa energii zgromadzona w wewntrznej baterii zapewnia min. 4 godziny dziaania. Wskaniki Flair s wyposaone w wyjcie stykowe do systemów SCADA.
Flair 22D/23DM moe by podczony do systemu wykrywania napicia (VPIS), wyposaonego w wyjcie napiciowe (VPIS - VO). W tym przypadku, w celu zwikszenia niezawodnoci, detekcja zwarcia jest potwierdzana przez brak napicia, bez brania pod uwag kryterium prdowego.
Aby zapewni nieprzerwane dziaanie wywietlacza i zasilanie lampy zewntrznej, Flair 23DM musi by zasilany napiciem 24Vdc do 48Vdc. (Zastosowanie przekadnika ziemnozwarciowego, nie pozwala na zasilanie autonomiczne).
Wskanik w trybie oczekiwania na zakócenie Tryb amperomierza
Released for Manufacturing Printed on 2013/10/15
Aby uzyska dostp do funkcji maximetera, nacisn jeden raz przycisk „Imax.”
Dla kadej fazy, wywietlany jest maksymalny prd obcienia od ostatniego zerowania.
Przykad dla prdu maksymalnego 500A w fazie 1: a potem M2 i M3.
Wartoci prdu maksymalnego s przewijane tylko raz.
Wszystkie 3 wartoci maksymalne s zerowane jednoczenie przez nacinicie przycisków (4) i (5) podczas przewijania.
Jeeli Flair 22D i Flair 23DM s wyposaone w przekadnik ziemnozwarciowy (monta typu B), wówczas s wywietlane tylko wskazania M2 i M3.
Zdarzenie A: prd przekroczy jeden z nastawionych progów w okresie równym dwukrotnemu czasu próbkowania. Zdarzenie B: prd w linii zanika (lub brak napicia U w opcji ze wskanikiem VPIS – VO, dla Flair 22D/23DM)
b Wykrycie zwarcia doziemnego: Wskanik wywietla lub lub , ( w przypadku zastosowania przekanika ziemnozwarciowego). Lampka ostrzegawcza miga (1 bysk co 3 s) i styk wyjciowy jest pobudzony.
b Wykrycie zwarcia midzyfazowego: Wskanik wywietla (przetenie), lampka ostrzegawcza miga (2 byski co 6 s) i styk wyjciowy jest pobudzony. Dla tych dwóch rodzajów zwar, lampa ostrzegawcza byska a do momentu kiedy zostanie zresetowana (Reset), co moe by pobudzone przez: b ponowne pojawienie si prdu w okresie duszym ni 70 s, lub po opónieniu czasowym skonfigurowanym dla Flair 22D/23DM (Reset dziaa jeli „Automatyczny reset” nie zosta wyczony: „OFF”) b ponowne pojawienie si napicia U, jeli uywana jest opcjaVPIS – VO dla Flair 22D/23DM (Reset dziaa jeli „Automatyczny reset” nie zosta wyczony: „OFF”) b zakoczenie opónienia czasowego, (4 godziny dla Flair 21D, konfigurowalne dla Flair 22D/23DM) b wyzwolenie zewntrznego Resetu b nacinicie przycisku „Test/Reset”.
Wskazanie zakócenia jest aktywne gdy zdarzenie A poprzedza zdarzenie B w czasie krótszym ni 70 s.
b Wskaniki Flair 21D, nie wymaga adnych zabiegów konserwacyjnych (nie ma koniecznoci okresowej wymiany baterii lub ogniw). b Litow bateri we wskaniku Flair 22D wymienia si rednio co 15 lat (w celu wymiany beteli naley skontaktowa si z przedstawicielem handlowym lub najblisz jednostk serwisow firmy Scheider Electric. Informacje adresowe dostpne s na stronie: www.schneider-electric.com) b Litow bateri w lampie BVP (zewntrzna lampa sygnalizacyjna z wasn bateri) wymienia si rednio co 15 lat.
07897073EN01 revision : 09 59
nastpnie
Jednake, moliwe jest wprowadzenie nastaw specjalnych.
W trybie manualnym, nastawy wykonuje si: b przy uyciu 3 przycisków usytuowanych pod wywietlaczem, (Flair 22D/23DM). b przy pomocy mikroprzeczników (patrz poniszy rysunek) (Flair 21D). Zmiany s zatwierdzane po naciniciu przycisku „Test/Reset”.
W trybie AUTO I>; I0>, nastawy manualne s nieaktywne.
b Nacinicie przycisku „Test/Reset” uaktywnia Tryb testowy./ b Lampka ostrzegawcza miga i lampa BVP oraz wyjcie „OUT” s pobudzone a do koca testu. b Wywietlacz kolejno pokazuje i i (wersja oprogramowania)
Nastawy automatycznego wykrywania zwarcia (*)
Reset timera
Gdy „Auto” jest wczone („ON”): Flair 21D do wykrywania zwar uywa nastpujcych kryteriów:
b czstotliwo = automatyczne wykrywanie b nastawa prdu ziemnozwarciowego = automatyczne wykrywanie zwarcia dla wszelkich zakóce > 20 A b próg Imax = automatyczne wykrywanie zwarcia dla wszelkich zakóce > 200 A b czas próbkowania = 40ms b rozruch = 3s b typ przetwornika prdowego = CT1 (moe by zmienione na CT2) b Automatyczny reset = 70s (jeli automatyczny reset = on) b Reset timera= 4h
Tryb amperomierza
Podczas Trybu testowania, nacinicie przycisku powoduje dostp do Trybu nastaw (wywietla ). 1) Nacisn przycisk , pojawi si pierwszy parametr do konfiguracji 2) Kilkakrotne nacinicie przycisku przewija parametry w ptli.
Na tym etapie, jeli nie zostanie nacinity klawisz lub , po czasie 10 s wywietlacz powróci do trybu amperomierza.
3) Nacisn przycisk , aby wywietli aktualn warto wybranego parametru.
4) Nacisn przycisk ponownie, aby uaktywni nastawy tej wartoci: Wywietlacz miga przez 5 s
5) W trakcie migania, naciska stopniowo aby wywietli podan warto
6) Potwierdzi naciskajc przycisk ; w przypadku niepotwierdzenia w cigu 15 s, wywietlacz powróci do wywietlania parametru bez zmiany jego wartoci.
Kade nacinicie na przycisk “Esc“ (Powrót) powoduje powrót do poprzedniego etapu.
07897073EN01 revision : 09 61
Konfiguracja sekwencji przewijanych
Próg Imax “I>” (Nadprdowy)(A)
Rozruch (s)
do
do
lub
lub
(krok 10 A)
(krok 5 A)
(krok 50 A)
Standardowe nastawy: b Wykrywanie zwarcia = automatyczna kalibracja v Czstotliwo = automatyczne wykrywanie v Nastawa prdu zerowego = automatyczne wykryw. zwarcia dla kadego zakócenia > 20 A v Próg Imax = automatyczne wykrywanie zwarcia dla kadego zakócenia > 200 A v Czas próbkowania = 40 ms b Rozruch = 3 s b Monta przekadników prdowych = Typ A b Typ przekadników prdowych = CT1 b Automatyczny reset = 70 s b Reset timera = 4 h
do
do
lub
lub
lub
lub
BVP: Zewntrzna lampa ostrzegawcza z wbudowan bateri
Podczenia przekadników prdowych
Monta 4 – przewodowy Przekadniki MF1
BVE: Zewntrzna lampa ostrzegawcza
Monta 6 – przewodowy Monta 4 – przewodowy Typ A Przekadniki MF1
Typ A Przekadniki CTR2200
Typ B Przekadniki MF1/MFH
Typ A Przekadniki MF1
Monta typu C „PP skadowej zerowej” moliwy jest tylko dla flair 23DM
62 07897073EN01 revision : 09
poczenia Podczenie przekadników prdowych do 3 kabli SN
Wana wskazówka (dla przekadników prdowych z dzielonym rdzeniem typu MF1): b Zamontowa 3 przekadniki prdowe tak aby byy skierowane w tym samym kierunku b Przecign oplot uziemienia kabla SN przez piercie przekadnika.
Typ Nr kat. Produkt Opis
EMS58351
EMS58352
EMS58353
Wskanik przepywu prdu zwarciowego
CT1 59925 CTR2200 Przekadniki prdowy fazowy montowany na przepucie pola RM6
CT2 59963 MF1 Przekadniki prdowy fazowy (z dzielonym rdzeniem)
59928 MFC3
(dla MF1)
3 zaciski – na zcza do montau 6 przewodowego (kable nie s dostarczane)
59962 Wizka do MF1 lub MFH
Kabel poczeniowy przekadnika do montau 4 przewodowego (typu A lub B)
59922
59988
b Dugo kabla: maks. 3 m b Przekrój : maks. 1.5 mm b CTR2200: monta bez wspólnego punktu (6 przewodów) b MF1: monta z lub bez wspólnego punktu (4 lub 6 przewodów)
2
07897073EN01 revision : 09 63
Amperomierz Amp 21D jest to amperomierz instalowany w polu, automatyczny i autonomiczny. Amp 21D zaczyna dziaa, gdy prd w sieci jest wikszy ni 3 A.
Standardowe dziaanie Tryb pomiaru
Standardowy tryb pracy urzdzenia. Amperomierz AMP 21D wywietla przewijajc po kolei prdy w fazach L1, L2 i L3 i tymczasowo zapamituje w pamici maksymalne wartoci.
Tryb maximetera Tryb maximetera (I max.) Nacinicie przycisku „Imax.” uaktywnia tryb maximetera. Tryb ten pozwala na wywietlanie maksymalnych wartoci prdu I, wystpujcych w trzech fazach sieci od poprzedniego zerowania.
Prd
Na koniec wywietlania cyklu wartoci maksymalnych, Amp 21D automatycznie powraca do Trybu pomiaru. Wartoci maksymalne s resetowane przez jednoczesne nacinicie przycisków "Test" i "Imax.
Monta 4 – przewodowy Przekadniki MF1
Punkt wspólny
Wybór typu przekadnika prdowego:
Podczenie przekadników prdowych do 3 kabli SN b Dugo kabla : maks. 3 m b Przekrój : maks. 1.5 mm b 3 przekadniki prdowe fazowe bez wspólnego punktu na listwie zaciskowej (6 przewodów) b MF1 : monta z lub bez wspólnego punktu (4 lub 6 przewodów)
WANE
Zestaw 3 zczy do MF1
b Zamontowa 3 przekadniki prdowe tak aby byy skierowane w tym samym kierunku b Przecign oplot uziemienia kabla SN przez piercie przekadnika.
Referencja Typ ref. Produkt Opis
EMS58401 Amp21D Amperomierz SN CT1 59925 CTR2200 Przekadnik prd. fazowy do pola RM6 CT2 59963 MF1 Przekadnik prdowy fazowy na kabel
(dzielony rdze toroidalny) 3 zaciski – na zcza (kable nie s dostarczane)5992859928
59962 Przewód zasilajcy do MF1 Przewód poczeniowy do MF1 do montau 4 przewodowego (typu A lub B)
Nacisn przycisk Test
Nacisn Test 5 sekund
Nacisn Test
b Opcja CT1 odnosi si do (ref. 59925) fazowych przekadników prdowych b Opcja CT2 odnosi si do (ref. 59963) fazowych przekadników prdowych b Nastawa fabryczna: CT1
2
70 07897073EN01 revision : 09
trudne warunki pracy Aby zapewni prawidowe dziaanie RM6 w trudnych warunkach eksploatacyjnych, zalecamy regularn konserwacj rozdzielnicy i jej instalacji.
Objawy: wyadowania niezupene lub podejrzany zapach Sprawdzi: poczenia (mog by uszkodzone)
11
3
5
1
Objawy: kondensacja pary wodnej, obecno wilgoci Sprawdzi: rdz i nied na elektrycznych i elektronicznych czciach nn Rozwizania:
wysuszy rodowisko wymieni uszkodzone czci
Uziemione pokrywy
Rozwizania: wysuszy rodowisko wyczyci przy uyciu czystej ciereczki i wody (bez alkoholu lub rozpuszczalników)
Napdy mechaniczne
Sprawdzi: rdz na ruchomych czciach
Rozwizania:
wymieni mechanizm napdu jeli to konieczne (zgodnie z instrukcj 07897270)
Gowice i kable SN
zainstalowa nowe gowice Rozwizania:
Rozwizania: wypompowa wod
W przypadku wsypywania piasku do kanau, naley uwaa aby nie uszkodzi montau kabli i nie wywoa napre dziaajcych na przepusty.
Rozwizania:
Przedzia nn
zlokalizowa i naprawi uszkodzenia
zainstalowa grzejniki rezystancyjne (opcja)
Zalecana czstotliwo kontroli: co najmniej raz w roku W trakcie kontroli, sprawdzi sze nastpujcych punktów:
3
foreword The corrective maintenance operations enable replacement of subassemblies. The operations quoted in the following summarising table can be performed by the customer or by Schneider Electric’s after---sales representatives. For any other maintenance operations, contact the representatives of your nearest Groupe Schneider.
After each operation, perform the electrical tests according to current standards.
CAUTION
On replacement, all the accessories below must be replaced with new equipment.
-- Nylstop (self-- locking nut) -- Contact washer -- Locking rings -- Mechanical pin
To access the various devices: H open the switches H close the earthing switches H cut the supply to the LV circuits
maintenance summarising table description réalisation replacing a voltage indicator SCHNEIDER ELECTRIC or Customer replacing a fuse (MV) SCHNEIDER ELECTRIC or Customer replacing the charging motor SCHNEIDER ELECTRIC or Customer replacing a printed circuit SCHNEIDER ELECTRIC or Customer replacing the indicating contact SCHNEIDER ELECTRIC or Customer
Wymiana bloku wskanika napicia typu VPIS-V1 na typ VPIS-V2
VPIS--V1: produkowany do lutego 2009.
VPIS--V2: produkowany od marca 2009.
Usuwanie wskanika obecnoci napicia VPIS-V1
UWAGA
A
B
B
corrective maintenance
Czynnoci naprawczeInstrukcja uytkowania
72 07897073EN01 revision : 09
Zawarto zestawu VPIS-V2 1 : Wskanik 2 : Dawiki kablowe 3 : Ochronnik przepiciowy 4 ruby (x 4)
Zdemontowane ruby s ponownie wykorzystywane (2 ruby samogwintujce).
Monta bloku wskanika napicia VPIS-V2 2
5
Dopasowa dawiki kablowe (2) pod podczenie kabli sygnalizacyj- nych obecnoci napicia (5). Sprawdzi czy uszczelka jest w prawidowej pozycji.
3
5
Zacisn zcze wizki przewodów (5) na zabezpieczeniu VPIS-V2 (3) zamontowa uszczelk.
Kontrola przed kontynuowaniem pracy
opcjonalnego narzdzia diagnosty- cznego (VPI62420) (brak w zestawie) lub wedug poniej tabeli.
RM6 VPI62403
VPI62406 22,4 µA
VPI62408 47,2 µARM6
RM6 50---60Hz
wersja standardowa
2,5 kV 3,2 kV 3,3 kV 7,7 kV 8,8 kV 16,0 kV 16,1 kV 23,0 kV
RM6 50---60Hz
BUSHING WELL only
Un : napicie robocze
5.3 kV 10.6 kV 7.6 kV 15.4 kV 16 kV 32.5 kV
Minimalne i maksymalne napicia robocze dla 50Hz i 60Hz.
Legenda
1
3
Przykrci blok wskanika (1) do ochronnika przepiciowego VPIS (3) uywajc 4 rub. UWAGA
Dokrca ruby niewielk si, uwaajc aby nie uszkodzi dawików kablowych
Zainstalowa wskanik obecnoci napicia w odpowiedniej pozycji uywajc dwóch samogwintujcych rub uprzednio zdemontowanych.
UWAGA
Czynnoci naprawczeInstrukcja uytkowania
74 07897073EN01 revision : 09
Wymiana bloku wskanika napicia typu VPIS-V2 na typ VPIS-V2 Usuwanie wskanika obecnoci napicia VPIS-V2 Odkrci dwie ruby z panelu
przedniego.
UWAGA
Monta nowego bloku wskanika napicia VPIS-V2
UWAGA
Wymiana obejmuje wycznie blok wskanika napicia. W celu wsparcia w recyklingu produktów po zakoczeniu ich okresu uytkowania, naley skontaktowa si z serwisem firmy Schneider Electric.
Usun wskanik. Odkrci 4 ruby od bloku wskanika napicia.
Zutylizowa uszkodzony wskanik z wyjtkiem ochronnika przepiciowego i uszczelki, które zostan ponownie wykorzystane.
Zainstalowa nowy wskanik obecnoci napicia.
Wkrci 4 ruby. Dokrca ruby niewielk si, uwaajc aby nie uszkodzi dawików kablowych.
UWAGA
Zainstalowa wskanik obecnoci napicia w odpowiedniej pozycji uywajc dwóch samogwintujcych rub uprzednio zdemontowanych.
Postpowanie z gazem SF6 podczas demontau urzdzenia zgodno z normami
Gaz SF6 musi by usunity przed jakimikolwiek czynnociami demontau zgodnie z procedurami opisanymi w dokumencie IEC–61634 oraz niniejsz instrukcj. Usuwany gaz musi by potraktowany w zgodzie z IEC–60480.
Serwis techniczny firmy SCHNEIDER ELECTRIC moe zaproponowa kompleksow usug w skad której wchodzi: - demonta i recykling pól rozdzielnicy RM6. - odzyskanie gazu SF6 - wystawienie potwierdzenia odbioru.
procedura demontau
A A
B
Nakrtka zdjta.
PRZYPOMNIENIE
Czynnoci wykonywane podczas demontau urzdzenia
Poniewa normy, dane techniczne oraz sposób funkcjonowania i uytkowania naszych urzdze podlegaj cigym modyfikacj, dane zawarte w niniejszej publikacji su jedynie celom informacyjnym i nie mog by podstaw roszcze prawnych.
Schneider Electric Polska Sp. z o.o. ul. Konstruktorska 12, 02-673 Warszawa Centrum Obsugi Klienta: 801 171 500, 22 511 84 64 www.schneider-electric.com
08-2015

Documents

Instrukcja użytkowaniazenex.home.pl/pub/aplikacje/instrukcja_do_rozdzielnicy_sn.pdf · Dokumentacja Techniczno-RuchowaRM6 93 Instrukcja użytkowania UruchomienieRM6 8UXFKRPLHQLH