Upload
amincu
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 1/34
LITERAcy IN AFTERScHOOL
Produced for the U.S. Department of Education by the National Partnership for Quality Afterschool Learning
A Supplement to the
Online Afterschool
Training Toolkit
for 21st Century
Community Learning Centers
www.sedl.org/afterschool
AFTERScHOOL
TRAININg TOOLkIT
AFTERScHOOL
TRAININg TOOLkIT
An Instructor’s Guide to Read Alouds with the
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 2/34
Contributors
Brenda Britsch
Rändi Douglas
Nicole Martin
Eve McDermott
Gwen McNeir
Design and Production
Production
Laura Shankland
Deborah Donnelly
Catherine Jordan
Editorial
Debbie Ritenour
Designers
Shaila Abdullah
Jane Thurmond
Copyright © 2008 SEDL
SEDL
4700 Mueller Blvd.
Austin, TX 78723Voice: 512-476-6861
Fax: 512-476-2286
www.sedl.org
Northwest Regional Educational Laboratory
101 SW Main St., Suite 500
Portland, OR 97204
Voice: 503-275-9500
www.nwrel.org
This publication was produced in whole or in part with unds
rom the Oce o Academic Improvement and Teacher Quality
Programs, U.S. Department o Education under contract number
ED-03-CO-0048. The content herein does not necessarily refect
the views o the Department o Education, any other agency o the
U.S. government, or any other source.
Titles or names o specic sotware discussed or described in this
document are registered trademarks, trademarks, or copyrighted as
property o the companies that produce the sotware. Unless noted
otherwise, photos are © Jupiterimages Unlimited.
Please note that the World Wide Web is volatile and constantly
changing. The URLs provided were accurate as o the date o this
publication, but we can make no guarantees o their permanence.
Suggested citation in APA ormat:
Britsch, B., Douglas, R., Martin, N., McDermott, E., & McNeir,
G. (2008). Literacy in afterschool: An instructor’s guide to read
alouds with the Afterschool Training Toolkit. Austin, TX: SEDL.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 3/34
LITERACY IN AFTERSCHOOL
AFTERSCHOOL
TRAININg TOOLkIT
AFTERSCHOOL
TRAININg TOOLkIT
An Instructor’s Guide to Read Alouds With the
Introduction ............................................................................. 1
About Literacy in Aterschool .................................................. 1
Promising Practices in Literacy ................................................ 4
How to Use This Instructor’s Guide ......................................... 6
Read Aloud .............................................................................. 9
Lesson 1: Newcomers .......................................................... 14
Lesson 2: Who Am I Without Him? ....................................... 18
Lesson 3: The Eighty-Yard Run ............................................. 22
Resources.............................................................................. 26
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 4/34
LITERACY IN afterschool
.sedl .org/afterschool
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 5/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 1
idu
The National Partnership or Quality Aterschool Learning developed this instructor’s guide
to accompany its Aterschool Training Toolkit, a ree online sta development tool available
at www.sedl.org/aterschool/toolkits. Both the guide and the toolkit materials are designed to
give aterschool instructors the resources they need to build un, innovative, and academically
enriching activities that not only engage students, but extend their knowledge in new ways
and increase academic achievement.
For aterschool instructors, this guide oers the opportunity to enhance your teaching
skills in literacy by seeing read alouds modeled and getting a chance to try them out in
your classroom. Site directors and aterschool training coordinators can use this guide in
combination with the toolkit to plan sta development in literacy instruction and createtailored training highlighting the best practices most appropriate to your sites. In addition,
trainers and coordinators can access proessional development train-the-trainer modules at
www.nwrel.org/ecc/21century/training.
About Literacy in AterschoolLiteracy skills include speaking, listening, reading, and writing—the essential communication
skills students need to succeed in school and the world beyond. Students need condence in
their ability to communicate eectively and to think critically in all aspects o their lives.
Early elementary students engage in speaking, listening, and writing activities to buildundamental reading skills. Upper elementary students use their literacy skills to learn: to
solve math problems, conduct science experiments, and explore the social sciences. Lacking
undamental literacy skills, students will struggle throughout their school years.
Aterschool is the perect time to build condence in all our literacy skills. Students
enjoy choosing lively, interactive, and un activities that require all acets o language
communication. The Aterschool Training Toolkit provides innovative and research-based
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 6/34
LITERACY IN afterschool
2 .sedl.org/af terschool
activities that will increase student motivation in language-based subjects. Sharing stories
aloud, discussing avorite books, writing to pen pals, and acting out stories will create engaged
communities o literacy learners.
What the Research Says
Research indicates that aterschool literacy activities benet students most when sta
• targettextsandintegrateskills;
• identifystandards,assessneeds,anddenegoals;
• incorporatereal-worldactivities;
• considerstudentchoice,grade,age,andskills;
• assessstudentprogress;and
• receiveongoingstafftraining.
Target Texts and Integrate Skills
Create a rich environment o texts—magazines, picture books, ction, and non-ction—that
speak to student interests and culture. The National Reading Panel identies ve early literacy
skills: phonemic awareness, phonics, fuency, vocabulary, and text comprehension. A balance
o listening, speaking, reading, and writing about rich and intriguing texts will provide students
with opportunities to practice these specic skills.
Identiy Standards, Assess Needs, and Dene Goals
Each state establishes standards or literacy instruction at various grade levels, targeting skills
and content to improve academic outcomes. Observing student needs and consulting with
day-school teachers will help you understand state standards and identiy appropriate learning
goals or your student population.
To see state standards or English Language Arts, go to http://edstandards.org/standards.
html#state.
Incorporate Real-World Activities
Explore the world beyond the classroom with literacy activities. Engage reluctant readers with
directions or cooking, carpentry, or games. Talk and write about experiences ater eld trips
or during science experiments. Interview community members about a specic topic—work,amily traditions, or history—and make books. Aterschool programs can make literacy eel
less like a requirement and more lively and useul in real lie.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 7/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 3
1 Spielberger, J., & Halpern, R. (2002). The role of after-school programs in children’s literacy development. Chicago:
University o Chicago, Chapin Hall Center or Children.
Consider Student Choice, Grade, Age, and Skills
Ask students about their avorite books and topics, what interests them, and why. Consult
with classroom teachers and librarians to identiy texts that address student grade, age, and
skill levels appropriately. Use this research to plan un, engaging, and doable activities thatwill reinorce day-school curriculum and goals.
Assess Student Progress
Frequent inormal assessment—sta and students sharing eedback about progress—will
leadtogrowthinliteracyskills.Establishlearninggoalsthataddressstudentneeds;thenuse
journals, rubrics, displays, perormances, and inormal notes to rame positive discussions
about student use o strategies, strengths, and areas or improvement.
Receive Ongoing Sta Training
Though the literature on aterschool literacy programs is limited, one study1 ound that, whilemany programs have literacy materials available, very ew conduct planned literacy activities
that are intentionally linked to student outcomes. Program directors in this study also report
that ew resources are available to support planning and development o eective literacy
programs. The Aterschool Training Toolkit or Literacy materials, including this instructor’s
guide, have been designed to meet that need.
Literacy Standards
We encourage you to review the Standards or the English Language Arts, sponsored by
the National Council o Teachers o English (www.ncte.org) and the International Reading
Association (www.reading.org). In addition, the Web sites or both organizations have a wealtho useul inormation relating to literacy and literacy instruction.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 8/34
LITERACY IN afterschool
4 .sedl.org/af terschool
Promising Practices in Literacy
As part o the National Partnership or Quality Aterschool Learning, the Northwest Regional
Educational Laboratory (NWREL) identied the ollowing six promising practices in literacy
based on current literacy education research2 and site visits to aterschool programs
throughout the United States that had evidence suggesting gains in student achievement
in literacy:
• BookDiscussionGroupsandLiteratureCircles
• ReadAloud
• StoryandLiteratureDramatizations
• Writing
• FamilyLiteracyEvents
• One-on-OneandSmallGroupTutoring
This guide ocuses on one practice—ReadAloud—and oers suggestions and strategies or
incorporating this practice into your literacy instruction. You can learn more about all o the
practices by visiting www.sedl.org/aterschool/toolkits/literacy/index.html.
Literacy or English Language Learners
Despite limited research on literacy or English language learners (ELLs) in aterschool
programs, available evidence strongly suggests that the practices outlined in the toolkit will
support English literacy development or culturally and linguistically diverse students.
Read alouds oer students who are less procient in English the chance to hear appropriate
oral pronunciation and fuency modeled. Writing activities allow ELLs to practice written
language skills and boost comprehension. Book discussion groups, literature circles, and
story and literature dramatizations provide crucial opportunities or interaction between native
and non-native English speakers while engaging students in higher-order thinking skills and
helping them make connections to their own experiences.
One-on-one tutoring can provide ELLs with much needed academic support as well as
ostering positive relationships between adults and youth or among peers. And amily literacy
events assist English learning students and their amilies in building prociency while
strengthening connections between home and school.
2 For more inormation about the research base or these best practices, see LiteracyinAfterschoolPrograms:LiteratureReview
(www.sedl.org/aterschool/toolkits/literacy/pd/AST_lit_literature_review.pd) and LiteracyinAfterschoolPrograms:Focuson
EnglishLanguageLearners (www.sedl.org/aterschool/toolkits/literacy/pd/AST_lit_literature_review_ell.pd).
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 9/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 5
Beore implementing these practices in the aterschool setting, practitioners should be aware
o the complex actors infuencing second language development and make every eort to
identiy individual students’ varying levels o background knowledge and English language
prociency. At a minimum, educators should ask the ollowing questions:
• Whatisthestudent’snativelanguage?
• DoesthislanguagehaveaRomanalphabet?Doesithaveawrittenform?
• Canthestudentuentlyspeak,read,andwritethelanguage?
• HowwelldoesthestudentspeakEnglish?
• Howoldisthestudent?3
Aterschool providers must also attempt to incorporate culturally responsive practices into their
programming. Successul programs hire sta members that refect the cultural and linguistic
backgrounds o their students and provide employees with training in cross-cultural awareness
and techniques or working with culturally and linguistically diverse students.
3 Antunez, B. (2002). Implementing Reading First with English language learners. DirectionsinLanguageandEducation
(No. 15). Washington, DC: George Washington University, National Clearinghouse or English Language Acquisition &
Language Instruction Educational Programs.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 10/34
LITERACY IN afterschool
6 .sedl.org/af terschool
How to Use This Instructor’s Guide
This guide will allow you to master promising practices through the ollowing steps:
• WatchavideoclipfromtheNationalPartnership’sonlineAfterschoolTrainingToolkit.• Teachthesamplelessonsincludedinthisinstructor’sguidetoyourstudents.
• Reectonthestudentlesson.
Video Clips
The Aterschool Training Toolkit (www.sedl.org/aterschool/toolkits/index.html) includes video
segments taken rom outstanding aterschool programs across the United States. Watching
these video segments allows you to observe aterschool instructors in action as they use
promising practices. Take notes on what you see, and think o ways that you can use these
practices in your program.
Lessons
The lessons included in this instructor’s guide allow you to practice the instructional
techniques once you have watched the video. Each lesson includes step-by-step instructions
on preparing or and teaching the lesson as well as a list o supplies you will need.
Refection
Ater each lesson you will nd a refection space with questions addressing the topics o
preparation, student engagement, enrichment, and academics. The purpose o the refection
piece is to allow you to be intentional in your instruction—to think about what aspects o alesson worked well and what changes you might want to make or uture lessons. Refection is
an important part o becoming a successul instructor and will help you apply what you have
learned rom one lesson to another.4
The ollowing pages oer a sample o a refection piece that a teacher might write about
a read-aloud activity based on the book Summertime:FromPorgyandBess by Dubose
Heyward and illustrated by Mike Wimmer. The complete lesson plan is available in the
literacy section o the Aterschool Training Toolkit at www.sedl.org/aterschool/toolkits/literacy/
pr_read_aloud.html?tab=sample%20lessons.
4 McEwan, E. K. (2002). Ten traits of highly effective teachers. Thousand Oaks, CA: Corwin Press, Inc.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 11/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 7
r [smp]
Preparation
• Didthelessonplanninghelpyoufeelpreparedasyoubegantoteach?
• Whatdidyoulearnaboutlessonplanning?
AlthoughIwasalreadyinstinctivelyusingalotoftherecommendedtechniquesforreading
aloud,consciouslyplanningwhatIwasgoingtoemphasizebefore,during,andafterreading
ourselectiongavetheactivitymorefocus.
Ispentmoretimethanusualreallyfamiliarizingmyselfwiththetextandthesonglyrics.
Thiswasgoodinsomewaysbecauseitallowedmetodeveloptargetedcomprehension
questionstoaskatkeypointsinthestory.OnedrawbackisthatIrealizeIenjoydiscovering
anewstoryasmuchasthestudentsdo!Also,Ireallybelieveinstudentchoiceandin
lettingthemselectthebooksometimes,evenifit’soneIdon’tknow.I’llneedtopracticendingthebalancebetweenkeepingthingsfreshandstudent-centeredwhilestillbeing
intentionalwithpreparation.
Student Engagement
• Whatdidyounoticeaboutstudentengagementasyouwerereadingthestoryaloud?
• Wereyousatisedwiththelevelofstudentengagement?
• Whatchangescanyoumaketoincreasestudentinvolvement?
Storytimeisalwaysafavoriteactivityinourclassroomand—asidefromthenormal
afternoondgets—thelevelofengagementwasprettyhighforthisactivity.Involving studentsbyaskingquestionsthatcreatesuspense—“Whatdoyouthinkwillhappen
now?”—especiallyseemstoholdtheirattention.
Makingconnectionsbetweenwhat’shappeninginthestoryandwhattheymayhave
experiencedintheirownliveswasalsoagreatwaytokeepstudentsinvolved,althougha
coupleoftimesstudentsbecamesocaughtupinsharingtheirownstorieswestartedto
strayawayfromthebookalittlebit.Iliketoencouragethatkindofdialogue,butwhen
timeissolimited,Ialsowanttokeepusontask.
OnethingInoticeisthatsomekidsarenaturallymorevocalandparticipatorythanothers.
You’llgetthesamefourorvestudentsraisingtheirhandsorrespondingeverytime,whiletheshieroneshangback,eventhoughtheymayhaveagreatanswer.Ineedtondways
todrawoutthequieterkidsandmakeparticipationmorebalanced.Ialsowonderabout
alternativewaysforkidstoshare,likehavingthemholda“talkingstick”orwritedown
ananswerandholditupinsteadofraisingtheirhandsorcallingitout.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 12/34
LITERACY IN afterschool
8 .sedl.org/af terschool
Enrichment
• Whattopicsrelatedtothestorycouldstudentscontinuetoexplorethatmight
extend learning?
• Whatvariationsofthereviewactivitycouldyoudo?
Somethingthatreallyworkedaboutthisactivitywasthatitallowedforlotsofdifferent
learningstyles.Readingthebookalongwithlisteningtothesong“Summertime”andthen
providingmaterialsforstudentstoconstructdioramasorwriteandsingtheirownsongs
gavekidsthechancetotapintotheircreativityinexcitingways.
Iknewalotofmystudentsenjoymusicandmovement,butIwasn’tawarehoweffective
thatcouldbeasalearningtool,especiallyfornewvocabulary!Andthekidswholoveto
paintanddrawreallygotintotheirdioramas,actuallycreatingminiatureworldswithlotsof
detail.Onewaytoenhancethereviewactivityevenmorecouldbetocombinethedifferent
creativeproductsofthekidstohavethemdeveloptheirownmusicalproduction,maybewithapaintedsummertimemuralasabackdropandthekidsperformingtheirsummertime
songsanddances,oractingouttheirversionofthestory.
Therearemanydifferentdirectionswecouldgotodeepenenrichmentwiththistext.We
couldexploremoremusicfromGershwinorBillieHolidayorwatchclipsfromthemusical
Porgy and Bess. Wecouldalsovisitamuseumorthehistoricalsocietytolearnmoreabout
thatperiodintimeandviewlarge-scaledioramasupclose.
Academics
• Howdidthislessonsupportotheracademiccontentareaslikescience,math,or social studies?
• Whatchangescouldyoumaketostrengthenacademicswhilestillkeepingthe
activity un?
ThersttimeIreadthisstoryaloudmymaingoalwastosupportliteracylearningformy
studentsbymodelinguencyandbuildingvocabulary.ButIrealizedhowmuchpotential
tie-inthisstoryhaswithAmericanhistoryandsocialstudies,particularlythestrugglesand
accomplishmentsofAfricanAmericansduringthistimeperiod.I’dlovetoalignthislesson
withwhatthedayschoolteachersarecoveringinthisarea,especiallyduringBlackHistory
MonthoraroundMartinLutherKingJr.holidaycelebrations.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 13/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 9
rd aud
What Is It?
Reading aloud is a group reading activity that models fuent reading, provides exposure to
new concepts and literature, and enhances students’ listening, comprehension, and critical-
thinking skills.
What Is the Content Goal?
Thegoalsofreadingaloudaretoengagestudentsinreading;tomodeluent,expressive
reading;andtobuildimportantliteracyskillssuchascomprehension.Askingquestionsbefore
you begin and as you read can keep students engaged. Questions and answers can also help
you determine i students are understanding what’s being read.
What Do I Do?
With younger children, reading aloud entails an aterschool teacher reading to students.
Older students can take turns reading aloud. Whatever the grade level, choose books that
are appropriate or your students, with engaging story lines that tap students’ interests.
Ask students or their ideas and talk to their day-school teachers to get suggestions.
Beore you begin, ask questions about the cover and title o the book. What do the cover and
title suggest about the book? Pre-reading discussion helps activate prior knowledge. While
you are reading aloud, use expression to bring the story and characters to lie. Pause to ask
questions and check student engagement. When the story ends, ask students to share their
opinions. What did they like the most? Why? What, i anything, surprised them? Could they
relate to the characters?
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 14/34
LITERACY IN afterschool
10 .sedl.org/af terschool
Why Does It Work?
Research indicates that reading aloud is the single most important activity or reading success.
It builds students’ interest in reading, helps them develop understanding, and exposes all
readers to great books. Reading aloud is an ideal activity or the aterschool setting because itcan be done in a large group, in a small group, or one-on-one.
Enhancement or English Language Learners
Students reading in their rst language have already learned 5,000–7,000 words beore they
begin ormal reading instruction. In contrast, English language learners (ELLs) whose parents
are not fuent in English typically do not have large vocabularies in the second language.
When introducing new vocabulary prior to a read aloud, be aware that ELL students may
be unamiliar with words that their native English-speaking peers readily identiy. Acting out
words, using props, and using a “word wall,” where vocabulary words, denitions, synonyms,
etc., are displayed, will help all students broaden their vocabulary.
Lengthy instructional conversations between instructors and students are a powerul tool in
aiding reading comprehension, an area in which ELLs oten struggle. Struggling readers are
oten given remedial instruction instead o being exposed to authentic texts and challenged to
think critically or inerentially about stories. When conducting a read aloud, pausing requently
to model “think alouds” and higher-order questioning strategies will increase engagement and
help develop students’ understandings o more complex concepts.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 15/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 11
Go to the ReadAloud practice ound in the literacy section o the Aterschool
Training Toolkit (www.sedl.org/aterschool/toolkits/literacy/pr_read_aloud.html) and click on the video.
• Beforewatchingthevideo,usethereectionguideonthefollowingpagetowritedown
what you are currently doing beore, during, and ater a read aloud to enhance literacy
learning or your students.
• Next,clickonthevideo.
• Asyouobservetheread-aloudsessiononthevideo,notewhattheteacheronthevideo
does during each o these phases o reading and add these techniques to your list.
video
g sd
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 16/34
LITERACY IN afterschool
12 .sedl.org/af terschool
Beore Reading . . . During Reading . . . Ater Reading . . .
Refection Guide: Strategies or Beore, During, and Ater Read Aloud
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 17/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 13
Thinking Strategy
Mental process that goodreaders use
Description
What the mental processentails
Questions
Questions that promote thisthinking strategy
Activate prior knowledge Recall previous experience and
knowledge, making connectionswith text content, meaning, andstyle
What has happened in your lie
that is like this story? What haveyou read about or seen thatrelates to this topic?
Analyze ormats Predict characteristics andcontent o a book based on a
review o ormats—organization,graphics, and presentation othe text
Based on the title, cover, tableo contents, headings, charts,tables, and pictures, what do
you think this book is about?Can you predict what will be in
each section?
Visualize Identiy and describe mentalpictures and images that occur
to the reader as the text is read
What pictures and images popinto your head? Can you imagine
what the scene/person/itemlooks like?
Form predictions Apply growing knowledge o
author and content to predictstory developments or upcoming
content
What clues hint at what will
happen next? Based on theinormation we’ve read, what
else will the author(s) discuss?
Make inerences Combine analysis o the textwith what you know o the
world to orm educated guesses
about meaning
What is the characters’relationship, based on how
they’re acting? How will
inormation in this graphinfuence public choices?
Generate questions Wonder about text—what’s thepurpose, why this detail, what’s
missing, and what remains to belearned?
What questions do you haveabout what’s coming up in the
story? Does the chart on thispage make you wonder aboutanything?
Monitor understanding Identiy points o conusionabout the text and analyze why
they occur
Where did you lose track owhat’s happening in the story?
Are there terms/ideas you don’tunderstand on this page?
Fix conusion Apply x-up strategies or areas
o conusion so that reading cancontinue
Can you reread that passage
and look or clues about what’sconusing you? What words doyou need to know more about to
move on?
Synthesize content Identiy main ideas, summarize
content, identiy contrasts, andmake comparisons
Can you summarize the main
points o this passage in a ewsentences? How are the maincharacters in each story the
same? How are they dierent?
Comprehension Guide or Read Aloud Conversations
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 18/34
LITERACY IN afterschool
14 .sedl.org/af terschool
l 1
nwcoms
This lesson is one example o how you can implement a read aloud. Aterreviewing the book cover, title, key themes, and new vocabulary, read
the book aloud. Pausing to ask questions throughout the story engages
students in the literature. A ollow-up activity prompts students to extend
what they know, apply it in writing or drawing, and make connections to
their lives and to the world.
Grade Level(s): 2–3
Duration:55 minutes
Student Goals:
• Readforavarietyofpurposes
• Readdifferentkindsofliterature
• Usedifferentstrategiestocomprehend,interpret,andappreciatetexts
• Uselanguage,writing,andarttoshowunderstanding
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 19/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 15
What You Need
p Marianthe’sStory:PaintedWords/SpokenMemories by Aliki (New York: Greenwillow
Books, 1998)
p GoingHomeby Eve Bunting (New York: HarperTrophy, 1998)p Crayons, markers, and paper
Getting Ready
These books allow children to explore the experience o being new to a place or situation and
to share their own stories about being newcomers. As you plan the read aloud, think about
your own experience as a newcomer to share with children. Review each story, noting key
themes and new vocabulary. Jot down questions to generate discussion and prepare
or activity.
What to Do
• ReviewthetitleandcoverofMarianthe’s
Story,inviting students’ predictions.
• ReadMarianthe’sStoryaloud, pausing
to ask questions and introduce any new
vocabulary.
• Shareanexperienceorstoryofbeing
a newcomer and invite children to
share theirs.
• ReviewthetitleandcoverofGoingHome, inviting students’ predictions.
• ReadGoingHome aloud, pausing
to ask questions and introduce any
new vocabulary.
• RereadtheselinesfromMarianthe’sStory.
“People were leaving our poor village. They
were going to a new land, hoping or a better lie.” This will emphasize the connection
between the two books.
• Askstudentstondtheconnectionsandsimilaritiesbetweenthetwostories.
• InMarianthe’sStory,Mari, the main character, shares her lie story through art. Invite
students to create drawings depicting their experiences as newcomers. Students can share
and explain their pictures to the group.
Teacing Tip
What do you do i you ask a question whilereading to students, and there’s no answer?
Many young readers are just beginning tolearn how to think about stories. Providing
models o your thoughts by demonstratingan answer or “thinking out loud” will putstudents at ease and help them develop
good reading comprehension strategies. Youcan use the Comprehension Guide on p. 13
or ideas on what questions promote variousthinking strategies.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 20/34
LITERACY IN afterschool
16 .sedl.org/af terschool
Outcomes to Look or
• Studentengagementandparticipation
• Commentsandanswersthatreectan
understanding o the stories, key themes,and new word meanings
• Comments,answers,anddrawingsthat
refect students’ ability to connect the
stories to their own lives and the world
around them
Teacing Tip
This lesson could also be taught as aseries o read alouds o books relevant to
your students’ home cultures that addressthe topic o moving to a new place. Theculminating activity can be extended
to become a community involvementevent, such as creating a mural about
the newcomers to your area or planninga welcoming event or newcomers at theaterschool site.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 21/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 17
r
Preparation
• Didthelessonplanninghelpyoufeelpreparedasyoubegantoteach?
• Whatdidyoulearnaboutlessonplanning?
Student Engagement
• Whatdidyounoticeaboutstudentengagementasstudentslistenedtothestoriesand
shared their own experiences with being newcomers?
• Areyousatisedwiththelevelofstudentengagement?
• Whatchangescanyoumaketoincreasestudentinvolvement?
Enrichment
• Howcouldthisactivitybeenhancedtodeepencross-culturalawarenessandappreciation
o students’ diverse backgrounds?
• Whatresourcesinthecommunitymightyoutapintoforfurtherenrichment?
Academics
• Howdidthislessonsupportothercontentareaslikehistory,socialstudies,orgeography?
• Whatchangescouldyoumaketostrengthenacademicenrichmentwhilestillkeepingthe
activity un?
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 22/34
LITERACY IN afterschool
18 .sedl.org/af terschool
l 2
Wo am i Wou hm?
This lesson, designed or girls, is another example o how you can
implement a read aloud. Students select a text they want to read and work
with on an ongoing basis. Although the group meets our times a week,
this read-aloud activity occurs once a week. The instructor reads a chapter
rom the text each week, gradually working through the entire text.
Grade Level(s): 6–8
Duration:
60–90 minutes (once a week on an ongoing basis)
Student Goals:
• Practicereadinguentlyandexpressively
• Makeconnectionsamongliterature,students’lives,andtheirworld
• Applyawiderangeofstrategiestocomprehend,interpret,and
appreciate texts
• Usespokenandwrittenlanguagetocommunicateeffectively
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 23/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 19
What You Need
p A copy o the text WhoAmIWithoutHim?ShortStoriesAboutGirlsandtheBoysin
TheirLivesby Sharon Flake (New York: Hyperion, 2005) or each student
p A journal and pen/pencil or each student
Getting Ready
Ask your students to choose a book they want to read. In this example, the class chooses
WhoAmIWithoutHim?ShortStoriesAboutGirlsandtheBoysinTheirLivesby Sharon
Flake. This is a good choice or middle school girls, but you and your students may choose
any book that everyone agrees to read. Read the book yoursel, making notes o key themes,
any new vocabulary, and possible discussion questions or each chapter.
What to Do
• Eachweek,askstudentstoreadachapter
and write notes on a note card about the
narrator and characters, including any
questions and thoughts the chapter raises.
• Afterstudentshavereadtheassigned
chapter independently, read the chapter
aloud or let students take turns reading
aloud. During the read aloud, pause to ask
questions, invite predictions, or introduce
new vocabulary. Questions may include:
What is Erika’s dilemma? Why is it a
dilemma? What do Erika’s ellow students
think o her? How do you know?
• Askstudentstopauseandjotanswersin
a journal to share later or pair and share
(discuss their response to the question with
a partner).
• Afterreadinganddiscussingthechapter,givestudentsachoiceoftwowritingprompts
and ask them to write in their journals or approximately 15 minutes. Writing prompts may
include: What would you do i you were Erika? How do you eel about Erika having eelings
or someone o a dierent race?
• Whenthestudentsnish,collectthejournals.Beforethenextmeeting,readjournalsand
respond to entries in writing so that they can hear your thoughts.
Teacing Tip
Current research points to a gender
gap in literacy between boys and girls.Achievement data show that boys tend to
struggle in language arts classes comparedto girls and that they score lower on stateand national reading assessments. I you
decide to implement this lesson in yourclassroom, consider designing a parallelread-aloud activity or boys. You can learn
more about the dierent literacy needs
o boys at www.learnnc.org/lp/pages/ boysread0602-1 and nd ideas or whatbooks appeal to them at Guys Read, aliteracy program that recommends books
boys say they like (www.guysread.com).
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 24/34
LITERACY IN afterschool
20 .sedl.org/af terschool
Outcomes to Look or
• Studentengagementandparticipation
• Commentsandanswersthatreectan
understanding o the stories, key themes,and new word meanings
• Commentsandanswersthatreect
students’ ability to connect the stories to
their own lives and the world around them
Teacing Tip
Students who don’t have experience withkeeping a journal may need practice and
encouragement in writing to promptsor an extended period. One way to helpstudents overcome resistance to writing is
the reewrite technique. The ground rules othis practice are to write continuously, or a
specied period o time, whatever comes tomind ater the prompt is given. Emphasizethat during reewriting, we kick out our inner
critic and—or the moment—don’t worryabout grammar, punctuation, or spelling.When you rst introduce the practice, start
with very small (2–3 minute) increments otime and build to longer sessions.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 25/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 21
r
Preparation
• Howdidhavingthestudentschoosethebookimpactyourpreparation?
• Whatwasdifferentaboutpreparingforaseriesofread-aloudsessionsratherthana
single activity?
Student Engagement
• Whatdidyounoticeaboutstudentengagement?
• Didsomeaspectsoftheactivityappeartobemoreengagingthanothers?
• Ifyouareconductingbothaboys’andgirls’read-aloudgroup,didyouobserveany
dierences between the two groups in the type and level o engagement?
Enrichment
• Howcouldthislessonbeenhancedtodeepenawarenessofgenderrolesandstereotypes
and promote dialogue about larger societal issues?
• Wouldyoubeabletoexploretheseissuesinthesamewayiftheactivitywereco-ed?
• Whatresourcesmightyoutapintointhecommunitytohelpstudentscontinuetoexplore
their gender, race, and identity?
Academics
• Atrstglance,thislessonappearstofocusmoreonsocial/emotionaldevelopmentthan
academic content.• Inwhatwaysmightthislessonsupportothercontentareas,suchasscienceorsocial
studies, while still allowing or students’ refection and sel-discovery?
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 26/34
LITERACY IN afterschool
22 .sedl.org/af terschool
l 3
t egy-Yd ru
Considered one o the best American short stories, Irwin Shaw’s “TheEighty-Yard Run” provides an account o a young ootball hero’s nest
moment rom the perspective o the player 15 years later. This dynamic
tale provides excellent material or an adolescent read aloud, addressing
key components o high school culture: ootball and rst love. The story
also provides a picture o Depression-era events, lie in New York City,
and a marriage over time. For adolescents, read-aloud sessions will
have greater impact i they relate the story to their own experiences.
For students o dierent cultural backgrounds, rame questions that
allow or cultural comparisons (i.e., dierent sports, courting, and
marriage customs). This activity requires a series o our or ve
30- to 40-minute sessions.
Grade Level(s): 9–12
Duration:
Four or ve 30-minute sessions
Student Goals:
• Practiceexpressivereadingofdescriptivepassagesanddialogueto
develop fuency• Makeconnectionsbetweenstudents’livesandeventsofpastgenerations
• IdentifysimilaritiesanddifferencesinAmericancultureandother cultures past and present
• Comprehendandinterprettheeffectofeventsandchoicesonamarriage
• Usespokenandwrittenlanguagetocommunicateaboutgreatliterature
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 27/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 23
What You Need
p Articles or books about the Great Depression that have several illustrations o the era.
The Modern American Poetry site has a photo essay on the Great Depression at
www.english.uiuc.edu/maps/depression/photoessay.htm.p Brie accounts o Irwin Shaw’s lie, available in books and online
p Copies o “The Eighty-Yard Run” rom ShortStories:FiveDecadesby Irwin Shaw (Chicago:
University o Chicago, 2000)
p List o discussion questions or the story (possible choices at www.unl.edu/sbehrend/html/)
Getting Ready
Divide the class into small groups. Ask each
group to review a dierent set o pictures
about the Great Depression and list their key
observations on a piece o chart paper. Then
ask each group to review a dierent short
biography o Irwin Shaw and list key events
rom his lie on a dierent piece o chart paper.
Post biography lists on one side o the room
and Depression observations on the other
to uel a whole-group discussion about the
writer’s lie and times. Assign teams made up
o sta and students and ask them to prepare
and read specic sections o the story with
expression (three voices: narrator, husband,
and wie).
What to Do
• Overfoursessions,read“TheEighty-YardRun”aloud.
• Attheendofeachsection,askstudentstoshareobservationsabout“thatwasthen/thisis
now” and predict what might happen next in the story.
• Afteryouhavenishedreadingthestory,workwiththeclasstogenerateideasfora
contemporary story ollowing a similar plot line: 15 years ater great success as a youth, a
person revisits the scene o that success and refects on ways later events have challengedhis or her career and relationships.
• Allowsmallgroupsorindividualstocreatetheirownstoriesifinterestishigh.
• Comparecontemporarystudentversionsoftheseplotswith“TheEighty-YardRun.”
Teacing Tip
While we oten think o reading aloud
as an activity that is only appropriate oryounger students and beginning readers,this practice can be a powerul technique
or engaging older students as well. Readalouds help adolescent readers increase
fuency, deepen comprehension, and gaincondence in public speaking. A key tosuccessul adolescent read alouds is nding
a text with themes that are compelling andrelevant to teen readers and/or letting them
select their own story.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 28/34
LITERACY IN afterschool
24 .sedl.org/af terschool
Outcomes to Look or
• Studentengagementinthestoryasboth
listeners and readers
• Abilitytomakeconnectionsbetweenstudentlives and culture with a story rom a dierent
generation and perhaps dierent cultures
• Increasedstudentinterestinandknowledge
o American history during the Depression
• Insightintotheimpactsofeconomic
pressures and work choices on marriage
over time
Teacing Tip
Today’s students are more tech-savvythan ever, and this is especially trueor adolescents. Older students will bemore motivated and engaged i there are
opportunities to incorporate technology inthis activity at all stages, rom researchingthe historical background o the period to
creating their own contemporary versions othe story. Consider combining this activity
with the “Digital Storytelling” lesson inthe technology section o the AterschoolTraining Toolkit (www.sedl.org/aterschool/
toolkits/technology/pr_developing.
html?tab=sample%20lessons).
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 29/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 25
r
Preparation
• Thisprojecthasseveralstepsandstages.Whathelpedyoufeelpreparedforthedifferent
parts o this activity?
• Whatchallengesandrewardsdidyouencounterhavingstudentsworkinsmallgroupsto
prepare or this activity?
Student Engagement
• Asthisactivityprogressedthroughseveralsessions,whatdidyounoticeaboutstudent
engagement at dierent points in the process?
• Weresomestudentsmoreengagedthanothers?
• Whatcouldyoudotoincreasestudentinvolvement?
Enrichment
• Whatothermethodsormediacouldyouhaveusedtohelpstudentsmakeconnections
between “then” and “now”?
• Howdoyouthinktheauthor’sstyleofstorytellinginuencedhowstudentstoldtheir
contemporary versions o the story?
• Howmightthestoriesbedifferentifstudentstoldtheminanotherformat,suchasa
webcast or a rap song?
Academics
• ThisactivityisdesignedtotieinwithcontentareasinAmericanhistoryandsocialstudies.
What other content areas, such as math or science, could you connect to through
this lesson?
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 30/34
LITERACY IN afterschool
26 .sedl.org/af terschool
add ru
Print Resources
Fox, M. (2001). Readingmagic:Whyreadingaloudtoourchildrenwillchangetheir
lives forever. New York: Harcourt.
Hahn, M. L. (2002). Reconsideringread-aloud.Portland, ME: Stenhouse Publishers.
Laminack, L. L., and Wadsworth, R. M. (2006). Readingaloudacrossthecurriculum:
Howtobuildbridgesinlanguagearts,math,science,andsocialstudies.
Portsmouth, NH: Heinemann.
Seraani, F., and Giorgis, S. (2003). Readingaloudandbeyond:Fosteringtheintellectual
lifewitholderreaders.Portsmouth, NH: Heinemann.
Trelease, J. (2001). Theread-aloudhandbook (4th ed.). New York: Penguin Books.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 31/34
AN INSTRUCTOR’S GUIDE TO READ ALOUDS wITh ThE afterschool training toolkit
NwREL | National Partnership for Quality Afterschool Learning 27
Online Resources
Family Literacy Foundation Read Aloud Resources
(www.read2kids.org/readaloud.htm)
This site contains links to the research and rationale or reading aloud, recommended books,
reerence guides, and a wealth o other inormation to make the most o reading aloud.
International Reading Association’s Read, Write, Think
(www.readwritethink.org)
This site provides interactive graphic organizers to help students map their thoughts and ideas
as they read.
Literacy Connections: Reading Aloud
(www.literacyconnections.com/ReadingAloud.html)
This site provides a collection o articles on the benets or reading aloud as well as helpul
hints, guidelines, and recommended books.
Read Aloud America
(www.readaloudamerica.org/booklist.htm)
This site features annual read-aloud book lists, organized by age level and selected by a
committee of literacy specialists for appeal, diversity, strong writing, and positive messages.
RIF (Reading is Fundamental) Reading Planet
(www.ri.org/readingplanet/content/read_aloud_stories.mspx)
This site eatures read-aloud stories online, with audio, pictures, and page-turning controls.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 32/34
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 33/34
Acknowledgments
This resource was developed with the support of the U.S.
Department of Education as part of the National Partnership for
Quality Afterschool Learning project. It was designed to support
21st Century Community Learning Center instructors who
wish to create quality learner-centered environments for their
afterschool programs.
The content of the Afterschool Training Toolkit is based on more
than 4 years of research and observations at 53 afterschool
programs with evaluation data suggesting an impact on
student learning. The content also draws from a review of
relevant research studies and the experience and wisdom that
each of the developers brought to the project. The collective
experience of the developers includes afterschool programming,
professional development, educational research, program
development, program management, and direct instructional
experience with students.
The developers believe that these practices and materials will
help afterschool leaders and educators create high-quality
programs that will motivate, engage, and inspire students’
learning and participation.
We extend our appreciation to our site schools and thank the
parents of the children in these classrooms for allowing us to
showcase their children at work in the toolkit videos.
7/28/2019 Instructor_Guide_LiteracyReadAloud.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/instructorguideliteracyreadaloudpdf 34/34
This guide to the Afterschool
Training Toolkit was created with
the support of the U.S. Department
of Education for the use of 21st
Century Community Learning
Centers. Used with the online
Afterschool Training Toolkit, this
guide will give you the resources
you need to build fun, innovative,
and academically enrichingactivities that not only engage
students but also extend their
knowledge in new ways and
increase academic achievement.
national partnership forQuality afterschool learning
Advancing Research, Improving Education
u.s. Department of eDucationTechnical Assistance and Professional Development for
21st Century Community Learning Centers