Upload
dangquynh
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Índice
Introdução 3
Limpeza:indicaçõesgerais 4
Limpeza:indicaçõesespecíficas 6
Segurançanacozinha 13
Instruçõesdemanutenção 17
Certificadodegarantia 24
3
Estimadousuário:
AcozinhaquevocêadquiriufoifabricadaseguindoafilosofiaSantos,naqualsepriorizaoconforto,afacilidadedelimpeza,acapacidadedearrumaçãoeadurabilidadedosmateriais.
Asnossascozinhasoferecemamaiorfuncionalidadesemrenunciaràbeleza,contribuindoagerarespaçosoptimizados,prácticoseacolhedores.
Diaadia,mentrastrabalha,irádescobrindoasmúltiplessoluçõesqueacocinapõeaoseudisporparafacilitar-lheastarefasquotidianas.
Acontinuação,convidamos-lheafamiliarizar-secomumasériederecomendaçõesqueajudar-lhe-ãoamanterasuacozinhacomonovadurantemuitomaistempo.
Muitoobrigadapelasuaconfiança.
4
Acorrectamanutençãodosmóveiseequipamentosdasuacozinharequerdumalimpezaperiódica.Tenhaemcontaqueasmanchasresecam-secomopassardotempo,dificultandooprocesso.
Nãoutilicenuncabuchasousubstânciasagressivasquepossamestragarasuperfíciedosmóveis:lixívias,dissolventes,aguarrás,acetona,álcool,tira-manchas,amoníaco,etc.
Paraeliminarmanchasnormais,apliqueumaflanelaoupanoumedecidocomaguamisturadacomdetergenteneutro,secandoacontinuaçãocomumpanosuavedealgodão.
Paraeliminarmanchasmaisresistentes,empregueumaesponjaumedecidanumadisoluçãodeáguaesabãoneutro,secandoacontinuaçãoasuperfícieeasorlascomumpanosuavedealgodãoouumaflaneladecelulose.
Ocontatocontinuadocomvapordeáguaoucalorexcessivodanaosmóveis.Porisso,énecessário:
— Cozinharsemprecomoexaustoremfuncionamento.Paraevitarqueosexcessosdegordurasedepositemsobreosmóveis,limperegularmenteofiltrodoexaustor,mudandoomesmoquandofornecessário.
— Emcasodecondensaçãoouderramamentodelíquidos,secarasportase caixotesdomóvelcomumpanodealgodãoouumaflaneladecelulose.
Limpeza:indicaçõesgerais
Lixívia,Dissolvente,Amoníaco,Etc.
5
— Nãoutilizaraparelhosdelimpezaquefuncionemcomvapordeágua.
— Nãoutilizarmáquinasparacaféeoutrospequenoselectrodomésticosdebaixodosmóveissuperiores.
— Nãoabriramáquinalava-louçaduranteos30minutosseguintesaotérminodoprogramadelavagem.
30’
6
Limpeza:indicaçõesespecíficas
Frentesestratificadaselaminadas
AsfrentescomrevestimentoestratificadoelaminadodaSantosapresentamumaelevadaresistênciaaocaloreàumidade.
Bemqueascolascomasquaisseprocedeaoseuorladogarantemumseladoperfeito,deve-seevitarocontatoprolongadocomqualquerlíquido.
Paraasualimpeza,sigaasindicaçõesgeneraisemcimaexpostas.
Frenteslacadas
AsfrenteslacadasdaSantossuperamestrictoscontrolesdequalidadequeavalizamasuaresistência.Asuacorrectaconservaçãorequerdeumcuidadosoprocessodelimpezanoqualsecumpramasindicaçõesgeneraisantesexpostas.
Paraaeliminaçãodemanchasresistentes,eunicamentetratándosedaslacasbrilhantes,poderiaaplicar-seálcooletílicomuitodiluidoemágua.
Emcasodequeumapancadalascassealacadafrente,procedería-seaaplicarumagotado“AplicadorparaRetoques”subministradocomacozinha.Senãodispõede“AplicadorparaRetoques”,podesolicitáloaoseudistribuidor.
7
Frentesfolheadas
Osfolheadosselecionadosparaaelaboraçãodasfrentesfolheadasprocedemdemadeirasdealtaqualidade.
Cadatroncoéúnicoeasdiferençasdecoreveioentredistintoscortespodemsernotáveis.Assimmesmo,oprocessodeoxidaçãonaturaldamadeiracontribuiparadestacarosseustonsematizes,outorgandoàcozinhaumcarácterexclusivo.Estasdiferençasprópriasdamadeiranãopodemserportantomotivodereclamação.
Asuperfíciedestasfrentesprotege-secomvernicestestadosemlaboratóriosacreditados,aindaquenãopodemevitarosdanoscausadosporlimpezasagressivasouinfiltraçõescontinuadasdeáguaevapor.
Paramante-losemperfeitoestado,recomenda-seseguirasindicaçõesgeraisdelimpeza,tendoemcontaademaisquesedesaconselhaousodeprodutosquecontenhamceras.
Frentesemvidro
Paraumacorrectalimpezadesteselementos,sigaospassosqueexpomosacontinuação:
— Retireopódamolduraeasuperfíciedovidrocomumpanolimpoeseco.
— Umedeçacomáguaoulíquidolimpa-vidrosumagamuzadeceluloseouumpanodealgodãoquenãosoltepelos.
— Limpesuavemente,semesfregar,todaasuperfíciecomaflanelaouopano.
— Sequeconumpanosuaveoupapeldecozinha.
Desaconselha-setotalmenteousodeprodutosagressivosoucomdissolventes.
8
Frentescompuxadoresencastradosoupuxadoresfuradosintegrados
Aconcentraçãodelíquidosporderramamentoouaacumulaçãodeumidadedurantealimpezadestetipodepuxadores,deveeliminar-seimediatamenteumavezque,casocontrario,filtrar-se-áparaolinteriordaportadanando-airremediavelmente.Osdanosproduzidosporummalusodestetiponãopodemadmitir-secomomotivodereclamação.
Rodapés,puxadoreseoutroselementosdealumínio
Paralimparoselementosdealumíniodasuacozinha,apliqueumaesponjaumedecidacomáguaedetergenteneutro,esfregandonosentidodoaceatinado.Despois,enxagüeesequecomumpanosuavequenãosoltepelos.
Emcasodemanchasresistentes,podeutilizarálcooldequeimardissolvidoemáguasecandodeimediatocomumpanodealgodãoouumaflaneladecelulose.
Nãoérecomendávelousodebuchasecremesabrasivasquepossamestragarasuperfície.
9
Frentesepuxadoresdeaço
OselementosdeaçodaSantoscaracterizam-sepelasuaaltaresistência.Bemqueoseuacabamentosuperficialvariagradualmentedevidoaoroçamento,istonãoimplicaaperdadobrilhonaturaldomaterialnemafectaàssuaspropriedadesdedurabilidade.
Paraasualimpeza,apliqueumaesponjaumedecidanumasoluçãodeáguaedetergenteneutro,esfregandonadirecçãodoacetinado.Acontinuação,enxaguarcomabundanteáguaesequeutilizandoumpanosuavedealgodão.
Pararealçarobrilhodoaço,podeempregaralgumprodutoespecíficoouálcooldequeimardiluidoemágua.
Desaconselha-seousodebuchas,cremesabrasivasesubstânciasquepossamestragarasuperfície(lixívias,tira-gordurasedetergentesempó).
10
Tamposdelaminado
Paraalimpezadestetipodesuperfícies,sigaasindicaçõesgeraisdelimpeza,tendotambémemcontaasseguintesrecomendações:
— Nãocortenempiquediretamentesobreasuperfície,usesempreumatábuadecorteouumprotetor.
— Nãocoloqueosrecipientestiradosdefocosquentesdiretamentesobreasuperfície,utilizesempreumabaseparatachos.
— Eviteocontatodiretodaáguacomasjuntasdeuniãodetamposeorlas.Sequedeimediatoaáguaestancadaeasáreasmolhadas.
11
Superfíciesdefolheadooumadeiramaciça
Estassuperfícieslimpam-sefacilmentecomumpanoumedecidoemágua,esfregandonosentidodasfibrasdamadeira.Nãoutilizequaisquerprodutosdelimpeza.
— Estassuperfíciesnãosãoaptasparautilizarcomozonadetrabalho.
— Sequerapidamentequalquerlíquidoderramadoeasáreasmolhadas.
— Nãocoloquerecipientesretiradosdefocosdecalordiretamentesobreasuperfície,nemsequersobreumabaseparatachos.Paraocontatocombebidasfrias/quentesutilizeumprotetor.
13
Segurançanacozinha
Useasgavetasinferioresdegrandecapacidadeparaarmazenarloiça,panelaseutensíliospesados,reservandoosarmáriossuperioresparaguardarosutensíliosmaisleves.
Éimportantenãoexcederacargamáximaquepodemsuportarosarmáriossuperiores.Existeperigodelesões(verpágina15).
Emcasodeextrairumaportaparaalimpar,segureaportacomfirmezaantesdeadesmontardomóvel.
Antesdemudarumalâmpadahalogéneaoufluorescente,desligueacorrenteeléctricaecomprovequealâmpadanãoestejaquente.
Asligaçõeselétricaseasuamanutençãosópodemserefetuadasportécnicosqualificados.
Asegurançanacozinhatambémafetaascrianças:
— Mantenhaosprodutostóxicos,inflamáveisecortantesforadoalcancedascrianças.ASantosdispõedeumfechodesegurançaqueimpedeascriançasdeacederemaoconteúdodosarmários.Seestiverinteressadoemobterestefechodesegurança,contacteoseudistribuidor.
— Nãodeixeascriançasbrincarcomasportaseasgavetas.Osmóveiseosacessóriosnãodevemserutilizadosparaoutrosfinsquenãosejaafunçãoparaaqualforamdesenhados.
— Certifique-sequeascriançasnãoestãopertodaplacaoudofornonocasodeosestarautilizar.
— Comprovequeaaberturadagavetadocarromultifunçãoestejabloqueadaquandonãoaestejautilizando.
14
Seutilizarprodutosdelimpezatóxicosouagressivos,sigasempreasrecomendaçõesdeusodosfabricantes,utilizandomáscara,luvasequalqueroutraprotecçãoadicionalqueexigiroproduto.
Antesdeutilizarumprodutocujaetiquetaespecifiquequeéinflamável,certifique-sequenoquartonãohajachamasnemfumo.
1
2
3
1
15
Cargamáximadasprateleiras
Paraevitaroabaulamentodasprateleiraséimportantenãoassubmeteraumacargaexcessiva.Opesosobreasprateleirasnãodeveexcederos50kg/m2.
Aseguirdescrevemosumexemplodecargamáximaadmitidaporprateleiraecargamáximadoarmário.Estesvaloresreferem-seacargasdistribuídasuniformementenasuperfícieecolocadascuidadosamente.Emnenhumcasosereferemaobjetoscaídosousoltadosdesdecertaaltura.
Carga1=18kgmáximo
Carga1+Carga2+Carga3=75kgmáximo
1 2 3 4
17
1 2
Instruçõesdemanutenção
Comoregularadobradiçadeumaporta
(1)Extracçãodoembelecedor
(2)Regulaçãoemsentidovertical
(3)Regulaçãodeaproximaçãoouseparaçãodafrenteaocaixotedomóvel
(4)Regulaçãoemsentidohorizontal
2
1
18
Comoextrairumagaveta
Asgavetaspodem-seextrairparafacilitaralimpezadointeriordomóvel.
Unavezesvaziaraeabriratotalmenteagaveta,puxedeelaparacima(1)e,segurando-acomfirmeza,deslóque-aparafora(2).
Paracolocardenovoagaveta,sigaospassosanterioresemsentidoinverso.
21
19
Comoregularumafrentedegaveta
Aposiçãooriginaldasfrentesegavetaspodevariarcomousoeodecorrerdotempo.
Pararegularnovamentehorizontal(1)ouverticalmente(2),sigaasindicaçõesdosgráficosatendendoaosentidoindicadopelasflechas.
1
2
22
1
2
Comomudaruma lâmpadafluorescente/LED
Paraextrairalâmpadafluorescente/LED,girealâmpadanosentidodosponteirosdorelógioepuxe-aparabaixo.Paraamudar,façaocontrário.
Comomudaruma lâmpadahalogénea
Antesdemudaralâmpada,verifiquequealâmpadahalogéneanãoestáquente.Retireoembelecedorpuxando-oparabaixo(1)eacontinuaçãoretirealâmpadapuxando-anosentidocontrárioàligação(2).
24
Santoscocinaybaño,S.L.comsedeemCamporrapado,Boqueixón(ACoruña),comoNúmerodeIdentificaçãoFiscal(C.I.F)B-15383896,garantequeestacozinhacumprecomosrequisitosestabelecidospelasnormasUNE56841,56842e56843relativosaensaiosmecânicos,revestimentossuperficiaisefísicosrespectivamente.AssimcomoosestabelecidospelanormaUNE14749relativaaosrequisitosdesegurança.
TodososmateriaisecomponentesempregadosnafabricaçãodomobiliáriodecozinhaSantoscumpremascondiçõesgeraisqueparaestesprodutosestabeleceoCódigoAlimentarEspanholedisposiçõesqueodesenvolvemsegundoR.D.841/1985,assimcomoocumprimentodaRegulamentaçãoTécnicoSanitáriasegundoR.D.866/2008,1125/82e397/90.AssimmesmoemrelaçãoàcompatibilidadeelectromagnéticadosaparelhoseléctricoseelectrónicossegundoR.D.1580/2006eR.D.BaixaTensão842/2002.
Santoscocinaybaño,S.L.ofereceumaGarantianosprodutosporumperíododeCINCOANOS,apartirdadatadeentregadosmesmosaovendedor/distribuidor,entendendo-sepordatadeentregaadatadacorrespondentefatura,contraqualquerdefeitodefabricaçãodemateriaisedefabricaçãoqueafeteoseufuncionamentoeusoemqualquerpartedoterritório,excetonocasodosdispositivosecomponenteselétricoseeletrônicos,quetêmumagarantiadedoisanos.Paraocasodebensdeconsumo(lâmpadas,etc.),aGarantiaoferecidapelaSantoséde40diasdesdeasuaentrega.
ASantostambémgaranteaconformidadecomasespecificaçõesestabelecidasnosdocumentosdecompra.
AGarantiacobreasubstituiçãoe/ouareparaçãodeformagratuitadaspeças,componentesoumóveisaceitescomodefeituososenãoconformecomasespecificações,depoisderealizadaainspecçãopelostécnicosdanossaempresaoupelopessoalautorizadoparaoefeito.
Oscustosdedeslocaçãoemãodeobraumaveztranscorridoosegundoanodesdeaadquisiçãodacozinhaserãoacargodousuáriofinal.
ForadaGarantiaestãoosacessórios,componentesepeçasdeterioradospelodesgastenatural.
Osmateriaissofremumenvelhecimentocomopassardotempoaexposiçãoàluzsolardálugaramudançasdetom.Nocasodereposiçãoouampliaçãodemobiliário,estasdiferençasdetonalidadenãopoderãoconstituirobjetodereclamação.
Certificadodegarantia
25
OstrabalhosdereparaçãosópoderãoserrealizadosporpessoalautorizadoexpressamentepelaSantos,eserãoefectuadosnumprazodetemporazoávelesemmaioresinconvenientesparaoconsumidor.
AreparaçãoousubstituiçãodoprodutoirásuspenderacomputaçãodostermosdaGarantiaatéaentregadonovoproduto,queseráretomadootermopendentedaGarantiadeorigemdoprodutoqueestásendosubstituído,tendoemcontaqueoprazomínimodegarantiadereparação/substituiçãoserádedoisanos.
SemprejuízodosdireitoscomoR.D.Leg.1/2007,de16denovembroenormascomplementares,reconheceexpressamenteoconsumidoreusuário,avalidadedestagarantiaestásujeitaàsseguintesregras:
— Todososcamposdopresentedocumentodeverãoserdevidamentepreenchidosemtodososseusitens,comassinaturaecarimbododistribuidorquetenharealizadoavenda.Aausênciadocarimbododistribuidorsubstituir-se-á,paraefeitosdegarantia,atravésdaapresentaçãodafacturadecompra.
— Deverealizarumcorrectoarmazenamento,manipulaçãoetransportedoproduto.Ficaexpressamenteexcluídaqualquerresponsabilidadesobreosdanoscausadospelouso,armazenamentoemanipulaçãoinadequados,bemcomopelotransportealheioàSantos.Tendoemcontaqueoprazomínimodegarantiadereparação/substituiçãoserádedoisanos.
— Umaadequadainstalaçãodosmóveisecomponentes.Aresponsabilidadededanosoudefeitoscausadosporumainstalaçãoinadequadaédaempresaquetenharealizadoamontagemnasinstalaçõesdocliente/usuário.
— Umuso,conservaçãoemanutençãoadequadodosmesmoscomrelaçãoáscaracterísticasdosdiferentesmateriaisempregadosnasuafabricação.Deacordocomasindicaçõesespecificadasnasinstruçõesdeuso,conservaçãoemanutenção
Casodequalquerincidênciacomasuacozinhaponham-seemcontactocomoseudistribuidoroantespossível.Oconsumidordeveinformarovendedor/distribuidordafaltadeconformidadenoprazodedoismesesdesdequetverconhecimentodisso.Nãocumprimentodesseprazonãoimplicaaperdadagarantia,masoconsumidoré,noentanto,responsávelporquaisquerdanosquepossamocorrerdevidoaoatrasonacomunicação.
FicamisentasdaGarantiacausascatastróficas(comofogo,inundações,etc.),modificaçõesoumaususosdoprodutoequalquercausaalheiaaofabricante.
26
EstapublicaçãoépropriedadeexclusivadaSantosCocinayBañoS.L.easuareproduçãototalouparcialestátotalmenteproibidaeprotegidasobalegislaçãovigente.
Ouso,ascópias,areproduçãoouavendadestapublicação,somentepoderãoserfeitascomautorizaçãoexpressaenaescritadotitular.
ASantosnãoseresponsabilizapeloseventuaiserrostipográficos,cromáticosoudeimpressão.
Duranteasuavigência,aSantosreserva-seapossibilidadedeefectuaralteraçõesnascaracterísticaseespecificidadestécnicasdosprodutos,tantonodesenho,bemcomonasrecomendaçõestécnicasededesenhoreferidasnestedocumento.Ditasalterações,queresponderãoacircunstânciasdemercadoqueassimoexigiramouoaconselharam,poderãoserrealizadassemavisoprévio,sebemqueinformaráoutilizadorsemprequandooacharnecessárioouconveniente.
Assucessivasversõesdestedocumentoinvalidamasanteriores.ASantostentarácolocar,deformaimediata,asnovasediçõesàdisposiçãodosseusutilizadores,nasuapáginaweb:www.santos.es.
Emcasodedúvidaoudedivergênciaentreasváriasversõesidiomáticasdestedocumento,prevaleceráaversãoespanhola,queservirádereferência.
©SantosCocinayBañoS.L.Camporrapados/n Boqueixón-ACoruñaImpressoemEspanha
27
Aconselhamosconserveestedocumentoparafuturasconsultas.
Ainstalaçãodeveserrealizadaporpessoalespecializado.
Emcasodedúvida,sugestão,queixaoureclamação,contateonossodistribuidorautorizado.
DADOSDECOMPRA
Modelo
ReferênciaFabrica
DataVenda
DataInstalação
Nomeecarimbododistribuidor