InspectorP63x V2D632P-2MXCXB0, Produktdatablad · Mekanik/elektricitet Tilslutningsmåde 1 x M12, 17-polet stik (seriel, I/Os, spændingsforsyning) 1 x M8, 4-polet hunstik (USB, anvendes

Pro

du

ktd

ata

bla

d

V2D632P-2MXCXB0InspectorP63x

2D MACHINE VISION

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

V2D632P-2MXCXB0 | InspectorP63x2D MACHINE VISION

Bestillingsoplysninger

Type Varenr.

V2D632P-2MXCXB0 1082300

Andre instrumentudførelser og tilbehør www.sick.com/InspectorP63x

Oversigt over tekniske data

Egenskaber

Opgaveformulering TilstedeværelseskontrolKvalitetskontrolMåling, 2DPositionering

Teknologi 2D-øjebliksbillede, Billedanalyse

Produktkategori Programmerbar

Værktøjssæt HALCON

Sensor CMOS-matrixsensor, gråværdier

Optisk fokus Indstilleligt fokus

Lyskilde

Intern belysning Skal bestilles separat som tilbehør

Justeringshjælp Laser, synlig, rød, 630 nm ... 680 nm

Laserklasse 1, svarer til 21 CFR 1040.10 med undtagelse af afvigelserne i henhold til “Laser Notice No.50” af 24. juni 2007 (IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014)

Spektrum Ca. 400 nm ... 900 nm

Objektiv Udskiftelig (C-Mount), skal bestilles separat som tilbehør

Optisk format 1/1,8"

Mekanik/elektricitet

Tilslutningsmåde 1 x M12, 17-polet stik (seriel, I/Os, spændingsforsyning)1 x M8, 4-polet hunstik (USB, anvendes ikke)1 x M12, 8-polet hunstik (Gigabit Ethernet)1 x M12, 4-polet hunstik (ekstern belysning)

1) Kun hus uden objektiv og beskyttelseshætte.

2 INDUSTRIEL BILLEDBEHANDLING | SICK Produktdatablad | 2021-01-26 23:01:58

Der tages forbehold for fejl og ændringer

http://www.sick.com/1082300


https://www.sick.com/InspectorP63x


Forsyningsspænding 12 V DC ... 24 V DC, ± 20 %

Effektforbrug Typ. 10 W, ± 20 %

Kapslingsklasse IP67 (EN 60529 (1991-10), EN 60529/A2 (2002-02))

Beskyttelsesklasse III (EN 60950-1 (2014-08))

Husets materiale Alu-trykgods

Forrudemateriale PMMA

Vægt 430 g

Dimensioner (L x B x H) 108 mm x 63 mm x 46 mm 1)

1) Kun hus uden objektiv og beskyttelseshætte.

Ydelse

Sensoropløsning 1.600 px x 1.200 px (1,9 Mpixel)

Scan-/billedgenskabelsesfrekvens 50 Hz

Grænseflader

Seriel ✔, RS-232, RS-422

Transmissionshastighed 300 Baud ... 115,2 kBaud

Ethernet ✔, TCP/IP

Funktion FTP, HTTP

Transmissionshastighed 10/100/1.000 Mbit/s

CAN ✔

Funktion SICK CAN-sensornetværk (Master/Slave)

EtherNet/IP™ ✔

Transmissionshastighed 10/100/1.000 Mbit/s

PROFINET ✔

Funktion PROFINET Single Port, PROFINET Dual Port (ekstra via eksternt feltbusmodul CDF600-2)

Transmissionshastighed 10/100 Mbit/s

Brugerinterfaces Webserver

Konfigurationssoftware SICK AppStudio

Datahukommelse og -download Logning af billeder og data med MicroSD-hukommelseskort og ekstern FTP

Indgange/udgange 2 opto-afkoblede indgange, 4 ind-/udgange, konfigurerbar

Udgangsstrøm ≤ 100 mA

Maks. encoderfrekvens 1 kHz

Styring ekstern belysning Via digital udgang (maks. 24 V trigger) eller ekstern belysningstilslutning

Betjeningselementer 2 taster

Optiske visninger 11 LEDs (5 x statusvisning, 5 x LED-søjlediagram, 1 grønt/rødt feedbackspot)

Akustiske visninger Beeper

Omgivelsesdata

Chokbelastning EN 60068-2-27:2009-05

Vibrationsbelastning EN 60068-2-6:2008-02

Omgivelsestemperatur 0 °C ... +50 °C 1)

1) Tilladt relativ luftfugtighed: 0 % ... 90 % (ikke kondenserende).

2021-01-26 23:01:58 | Produktdatablad


INDUSTRIEL BILLEDBEHANDLING | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Lagertemperatur –20 °C ... +70 °C 1)

1) Tilladt relativ luftfugtighed: 0 % ... 90 % (ikke kondenserende).

Klassifikationer

ECl@ss 5.0 27310205

ECl@ss 5.1.4 27310205

ECl@ss 6.0 27310205

ECl@ss 6.2 27310205

ECl@ss 7.0 27310205

ECl@ss 8.0 27310205

ECl@ss 8.1 27310205

ECl@ss 9.0 27310205

ECl@ss 10.0 27310205

ECl@ss 11.0 27310205

ETIM 5.0 EC001820

ETIM 6.0 EC001820

ETIM 7.0 EC001820

UNSPSC 16.0901 43211731




Måltegning (Dimensioner i mm)

59

.1 (

2.3

3)

45.8(1.8) m

in. 8

(0

.31

)– m

ax. 5

0 (

1.9

7)9

1.8

(3.6

1)

5.9

(0.2

3)

6.5 (0.26)50

(1.97)

23.9(0.94)

0.5 (0.02)

74

.1(2

.92

)

63.1(2.48)

76

.6(3

.02

)

10

8 (

4.2

5)

10

.8(0

.43

)

1 2

3

4

5

6

7

8 9

äåæç

ã

ß

àá

â

96

.4(3

.8)

① Tilslutning “External light” (ekstern belysning, hunstik, M12, 4-polet, A-kodet)② Tilslutning “Ethernet” (Gigabit-Ethernet, hunstik, M12, 8-polet, X-kodet)③ Tilslutning “USB” (hunstik, type M8, 4-polet), kun til midlertidig anvendelse som serviceinterface④ Tilslutning “Power/Serial Data/CAN/I/O” (stik, M12, 17-polet, A-kodet)⑤ Optik-beskyttelseskappe (længde: 22,7 mm, 37,7 mm eller 60 mm)⑥ 4 blindpropper, til tætning af de elektriske tilslutninger i henhold til tæthedsgrad/kapsling IP67 (leveringstilstand)⑦ 4 blindhulsgevind M5, 5,5 mm dybt, til fastgørelse af enheden⑧ 2 glidemøtrikker M5, 5,5 mm dybt, til alternativ fastgørelse af enheden⑨ Tilslutning til en integrerbar belysningsenhed (ringbelysning VI55I)⑩ 2 laser-justeringshjælp⑪ S- eller C-Mount-optikmodul⑫ 4 blindhulsgevind 2,5 mm, til fastgørelse af afstandsholder til integrerbar belysning (ringbelysning VI55I)⑬ Optisk akse og billedsensorens midte⑭ Basisenhed: Manuel fokusskrue til et S-Mount-objektiv, adgang mulig via den runde åbning i husets afdækning. For at sikre den indstillede bil-ledskarphed, lukkes den runde åbning med en selvklæbende etiket. Komplet enhed: Åbningen er allerede klæbet til.⑮ 2 funktionstaster⑯ 5 bjælkevisnings-LED’er⑰ Sammenklappelig afdækning på enhedens overside, adgang til MicroSD-hukommelseskort og manuel fokusskrue (S-Mount)⑱ 5 status-LED’er (2 niveauer)




ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Synsfelt

Field of view in mm² (sq inch)

0

Field of view in mm² (sq inch)

0

a: f = 8.0 mm (C-Mount standard only)

b: f = 12.0 mm

c: f = 16.0 mm

d: f = 25.0 mm

e: f = 35.0 mm

f: f = 50.0 mm

a b

c

e

f

d

0

0

200(7.87)

400(15.75)

600(23.62)

800(31.50)

1,000(39.37)

1,200(47.24)

1,400(55.12)

1,600(62.99)

1,800(70.87)

2,000(78.74)

2,200(86.61)

200 x 150(7.87 x 5.91)

400 x 300(15.75 x 11.81)

600 x 450(23.62 x 17.72)

800 x 600(31.50 x 23.62)

1,000 x 750(39.37 x 29.53)

1,200 x 900(47.24 x 35.43)

Working distance/focus position in mm (inch)

200(7.87)

400(15.75)

600(23.62)

100(3.94)

300(11.81)

500(19.69)

100 x 75(3.94 x 2.95)

300 x 225(11.81 x 8.86)

Working distance/focus position in mm (inch)

400 x 300(15.75 x 11.81)

200 x 150(7.87 x 5.91)

a

b

c

e

f

d

Til S-Mount- og standard-S-Mount-objektiver er der brug for afstandsringe til driftsafstande på under ca. 10 x brændvidden.Til Com-pact-C-Mount-objektiver er der ikke brug for afstandsringe, dog kan den integrerbare belysning ikke bruges ved afstande på under300 mm.




Hjælp til valg

Focal length 8 mm

Aperture F1.4–16

5325091

Focal length 12 mm

Aperture F1.4–16

5325403

Lens protective

hoodC-mount lens

External

illumination

Assembled

device, incl. all

ICL parts

Medium – 37.7mm

2079127

Body, incl.

C-mount module

Long – 60 mm

2079204

Mounting bracket

An external, application-specific

illumination is required

Focal length 16 mm

Aperture F1.4–16

5325404

Bracket for

ICL mounting

2081187

ICL280, red

1052472

ICL280, infrared

1057645

Focal length 25 mm

Aperture F1.4–16

5325405

Bracket for

ICL mounting

2081187

Hood to be used

with ICL illumination

2081544

ICL260, red

1052495

ICL280, infrared

1057645

Focal length 35 mm

Aperture F1.4–16

5325406

Bracket for

ICL mounting

2081187

ICL300, red

1046820

ICL300, infrared

1047957

Focal length 50 mm

Aperture F1.4–16

5325407

Bracket for

ICL mounting

2081187

ICL300, red

1046820

ICL300, infrared

1047957

InspectorP631

V2D631P-2MXCXB0

1082298

InspectorP632

V2D632P-2MXCXB0

1082300




ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Long – 37 mm

2079502

Medium – 15 mm

2079501

Long – 37 mm

2079502

Medium – 15 mm

2079501

Lens protective

hood

Compact

C-mount lens

Integratable

illumination

Spacer screws and

illumination

connector

Assembled

device, incl. all

mentioned parts

Medium, white

2078430

Medium – 37.7 mm

2079127

Body, incl.

C-mount module

InspectorP631

V2D631P-2MXCXB0

1082298

InspectorP632

V2D632P-2MXCXB0

1082300

Medium, blue

2083814

Medium, white

2078430

Long – 60 mm

2079204

Medium, blue

2083814

Long – 60 mm

2079204

Medium, IR

2098834

Long – 60 mm

2092592

Focal length 25 mm

Aperture F8

2079343

Narrow, white

2078431

Medium – 37.7 mm

2079127

Narrow, blue

2083812

Medium – 37.7 mm

2079127

Narrow, white

2078431

Long – 60 mm

2079204

Narrow, blue

2083812

Long – 60 mm

2079204

Focal length 35 mm

Aperture F8

2079344

Focal length 12 mm

Aperture F8

2079348Medium – 37.7 mm

2079127

Wide, IR

2101371

Medium – 37.7 mm

2092590

Focal length 16 mm

Aperture F8

2079346




OverblikSICK AppSpace

Anbefalet tilbehørAndre instrumentudførelser og tilbehør www.sick.com/InspectorP63x

Kort beskrivelse Type Varenr.

Andet montagetilbehør

Notmøtrik, M5, kort Notmøtrik 5324896

Klemme- og justeringsbeslag

Afstandsholder med belysningsstikforbindelse (medium) til montage af integrerbar be-lysning, længde 15 mm, til brug sammen med C-Mount-objektiver med brændvidde12 mm eller 25 mm og S-Mount-objektiv med brændvidde 25 mm

Afstandsholder 2079501









ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Kort beskrivelse Type Varenr.

Montagevinkler og -plader

Holdevinkelsæt bestående af montagevinkel, køleplade og skruer, inkl. vinkelangivelsetil indstilling af hældningsvinklen

Fastgørelsesvinkler 2076735

Objektiver og tilbehør

Kompakt C-Mount-objektiv 2/3", brændvidde 12 mm, blænde 8 C-Mount-objektiv 2079348

Optikbeskyttelseskappe mellem, tæthedsgrad/kapsling IP 67, længde: 37,7 mm, PM-MA, til brug med kompakt C-Mount-objektiv med brændvidde 12 mm eller 25 mm og S-Mount-objektiv med brændvidde 25 mm

Optik-beskyttel-seskappe (PMMA)

2079127

Belysninger

Integrerbar belysning, belysningsfarve hvid, Medium, egnet til S-Mount- og kompakte C-Mount-objektiver med brændvidder på 12 mm, 16 mm og 17,5 mm

VI55I-WH1441M0 2078430

Moduler

Basistilslutningsmodul til sammenkobling med en sensor med t 2 A sikring, 5 lednings-samlinger og RS-232-interface til sensoren via M12, 17-polet hunstik, alle udgange satpå en klemme.

CDB650-204 1064114

Stikforbindelser og ledninger

Hoved A: Hunstik, M12, 17-polet, lige, A-kodetHoved B: Stik, M12, 17-polet, lige, A-kodetLedning: Power, seriel, CAN, digitale I/O'er, egnet til 2 A, skærmet, 3 m

YM2A8D-030XXXF2A8D

6051194

Hoved A: Stik, M12, 8-polet, lige, X-kodetHoved B: Stik, RJ45, 8-polet, ligeLedning: gigabit-Ethernet, snoet parvist, PUR, halogenfri, skærmet, 2 m

YM2X18-020EG2MRJA8

6049728

Anbefalede serviceydelserMeer services www.sick.com/InspectorP63x

Type Varenr.

Forlængelse af garantien

• Produktområde: Identifikationsløsninger, Industriel Billedbehandling, Afstandsmålere, Måle-og detekteringsløsninger

• Leveringsomfang: Ydelserne svarer til omfanget i producentens lovmæssige garanti (SICK'sgenerelle indkøbsbetingelser)

• Varighed: Fem års garanti efter leveringsdato.

Forlængelse af garantien til ialt fem år efter leveringsdato

1680671

























Type Varenr.

Forundersøgelse

• Produktområde: 2D Machine Vision, 3D Machine Vision• Leveringsomfang: Anbefaling baseret på afprøvninger hos SICK, beskrivelse af anvendelses-

området, hensyntagen til specifikationerne for SICKs produkter, identifikation af performan-cefaktorer, foreløbig analyse af indflydelsesfaktorer, afleveringsafprøvninger, tilpasninger tilanvendelsesspecifikke parametre; testscan til første kalibrering hos SICK, dokumentation ogarkivering

• Dokumentation: Beskrivelse af anvendelsesområde, løsningsforslag, dokumentation for ef-fektivitet, montageanvisning, resultater og resume

• Varighed: Supplerende arbejder faktureres efter ressourceforbrug• Rejseomkostninger: Priserne indeholder ikke udlæg og omkostninger for rejsetid, rejseom-

kostninger såsom udlæg til fly og hotel er ikke inkluderet

Forundersøgelse Vision Guld 1612805






Onlin

e da

tabl

ad

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

OverblIK Over SICKSICKer en af verdens førende producenter af intelligente sensorer og sensorløsninger til industrielle applika-tioner. en enestående vifte af produkter og serviceydelser skaber det perfekte grundlag for sikker og effektiv styring af processer, til beskyttelse af mennesker mod uheld og forebyggelse af miljøskader.

vi har stor erfaring på mange områder og kender de tilhørende processer og krav. Med vore intelligente sensorer kan vi derfor levere præcis det, som vore kunder ønsker. Systemløsninger testes og optimeres med henblik på kundespecifikke ønsker i applikationscentre i Europa, Asien og Nordamerika. Alt i alt gør det os til en pålidelig leverandør og udviklingspartner.

vort sortiment kompletteres af omfattende serviceydelser: SICK lifeTime Services supporterer under hele maskinens levetidscyklus og sørger for sikkerhed og produktivitet.

Det er, hvad vi mener med “Sensor Intelligence”.

TæT på i hElE vErdEN:Kontaktpersoner og afdelinger - www.sick.com

Documents

InspectorP63x V2D632P-2MXCXB0, Produktdatablad · Mekanik/elektricitet Tilslutningsmåde 1 x M12, 17-polet stik (seriel, I/Os, spændingsforsyning) 1 x M8, 4-polet hunstik (USB, anvendes