.

BUONE VACANZE

A TUTTI !!

La segreteria resterà CHIUSA

per Ferie dal 7 al 22 agosto 2010

Il prossimo comunicato sarà pubblicato

Mercoledì 8 settembre 2010

INSIEME SPORT

CENTRO SPORTIVO ITALIANO

Viale Piave, 18

tel 0574 464883

Fax 0574 468359

Settimanale del Centro Sportivo Italiano

Viale Piave, 18 59100—Prato

Aut. Trib. Prato N° 7 del 24/12/1998

Direttore Editoriale Daniele Paoletti

Direttore Responsabile Tommaso Santi

Ciclostilato in proprio SPEDIZIONE IN A.P.

Art. 2 comma 20/c—L. 662/96 filiale di Prato

Tassa riscossa—TAXE PERCURE

Comunicato Ufficiale n° 46 del 4 Agosto 2010

Calcio a 7: c.u. n°42 Calcio a 5 Sporting: c.u. n° 45

Indirizzo Telematico:

Www.csiprato.org

Indirizzo E-mail:

csiprato@csiprato.org

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 2

Il CSI Comitato di Prato ha stipulato un accordo con lo studio fisioterapico FISIOLAB, l’accordo è valido per tutti i tesserati del Centro Sportivo Italiano. Fisiolab ha sede in via Traversa del Crocifisso 24/N7 telefono 0574 625077. Lo studio dispone di moderni macchinari, ed opera in rapporto di 1 a 1 con il paziente. Oltre al recupero di infortuni di qualsiasi tipologia propone vari tipi di terapia e massaggi specialistici per ogni tipo di dolore. Punti di Forza di Fisiolab sono la Tecar Terapia, la Riflessologia Plantare, la Horizontal Therapy ed il Massaggio Connettivale. Di seguito alcuni esempi di prezzi praticati ai soci CSI per la varie terapie: Laserterapia 13,00 € Ionoforesi 10,00 € Magnetoterapia 13,00 € Tecarterapia 28,00 € Riflessologia Plantare 24,00 € Horinzontal Therapy 24,00 € Massaggio Connettivale 26,00 € Ultrasuoni 8,00 € Elettrostimolazioni 8,00 € Ginnastica riabilitativa 10,00 € Sono previste particolari convenzioni per le società affiliate al CSI da contrattare direttamente con la Direzione dello studio.

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 3

E’ ARRIVATA LA NUOVA CSI CARD!

CSI Card La CSI CARD è anche una

vera e propria carta di

pagamento e prelievo

utilizzabile in tutto

il mondo

La carta è GRATUITA e può

essere utilizzata da tutti i

nostri tesserati

Usando la CSI CARD

presso una estesa rete

di Partner

convenzionati potrai

accumulare sconti da

rispendere dove vuoi

Per richiederla: Chiedi il modulo presso la

segreteria CSI;

compilalo e firmalo;

allega la fotocopia del

documento d’identità

Per risparmiare sugli

acquisti sino al 50% in

oltre 4.000 punti

vendita in Italia e su

internet

Consegna tutto presso la

segreteria del CSI:

viale Piave, 18 Prato

Per informazioni:

CSI Prato viale Piave, 18 –

Prato - tel. 0574/464883

e-mail csiprato@csiprato.org

http://www.csicard.it/

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 4

Prato, 04 gennaio 2010

Spett.le Associazione, con la presente desideriamo porre alla Vostra attenzione la possibilità di sottoscrivere una Convenzione con MANFRE’ ASSICURAZIONI SRL, Agenzia di Assicurazioni con Uffici in Via Moggi 26/1 a Prato che opera con primarie Compagnie di Assicurazioni per prodotti rivolti a protezione della vita quotidiana con prezzi di particolare favore. Questa importante partnership permetterà agli Associati ed ai tesserati del C.S.I. Di Prato, di usufruire di molti importanti benefici, tra i quali Vi illustriamo brevemente i più significativi: SCONTI FINO A 30% SULLE TARIFFE R.C. AUTO ;

SCONTO DEL 40% SUI TASSI INCENDIO E FURTO DELLE

AUTOVETTURE E DEL 20% SU QUELLI RELATIVI A MOTOCICLI E CICLOMOTORI;

IMPORTANTI SCONTI ASSICURAZIONE SULLA CASA, SULLA

RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI, SUGLI INFORTUNI, SULLA TUTELA SANITARIA (Fino al 30% sulle tariffe in vigore);

OPPORTUNITA’ DI SCELTA DI RATEAZIONE DEL PAGAMENTO

ANCHE IN 10 RATE CON ADDEBITO IN CONTO CORRENTE BANCARIO;

PREVENTIVAZIONE PERSONALIZZATA E GRATUITA (anche per

amici e parenti);

GESTIONE ACCURATA DELLE PRATICHE RELATIVE AD EVENTUALI SINISTRI;

PRESTITI PERSONALI;

Certi che la presente offerta incontrerà il Vostro gradimento e che ne possiate trarre i migliori benefici, vi porgiamo i più cordiali saluti. La Convenzione sarà riservata ESCLUSIVAMENTE ai tesserati, associati iscritti al C.S.I. Di Prato e familiari conviventi degli stessi. REFERENTE DEDICATO AI SOCI DEL C.S.I. DI PRATO : Sig.ra Maria Pia (tel. 0574 468281-

464615) Fax 0574/690711 – e-mail: ageprato manfreassicurazioni.it

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 5

-IL PUNTO-Medaglie di felicità alle Olimpiadi per i Giovani A cura di:Massimo Achini

24-07-2010

«Quest’estate, vai a Singapore per le Olimpiadi?». «Ti sbagli, le Olimpiadi sono state a Pechino nel 2008 ed ora se ne riparla a Londra nel 2012». Quasi tutti

direste che è così. Invece non è vero. A Singapore, a partire dal 10 agosto, si svolgeranno le Olimpiadi dei Giovani, con la partecipazione di circa 3600

ragazzi e ragazze under 18 provenienti da 204 nazioni. Non si tratta di un evento occasionale: da oggi in poi, il palinsesto dello sport mondiale

comprenderà ogni 4 anni, oltre alle Olimpiadi e Paraolimpiadi, le Olimpiadi dei Giovani. A volere fortemente l’appuntamento è stato il Presidente del Cio

Rogge, che conta sul suo valore promozionale per attrarre altri giovani allo sport. Perciò questi Giochi, assicura «devono essere divertenti, attraenti, non

devono avere la gravità delle Olimpiadi tradizionali. La misura del loro successo risiede nella felicità dell’atleta. Se gli atleti saranno felici, allora per me

l’esperienza sarà un successo». Sono parole che potrebbero accompagnare

qualsiasi manifestazione del Csi. Esse dicono dell’intenzionalità di non considerare importante solo la parte agonistica e del tentativo di dare forza alle

valenze educative dello sport. Non a caso i giovani presenti a Singapore vivranno un programma educativo “parallelo” alle gare denominato Cep

(Culture & Education Program). Non a caso saranno presenti “atleti modello” chiamati a essere “buoni maestri” per i giovani. Non a caso al villaggio olimpico

ci saranno feste, esposizioni su tradizione e cultura di ogni Paese. Non a caso il regolamento in alcune discipline introduce interessanti novità che tendono a

valorizzare l’aspetto educativo e di integrazione tra partecipanti. Ieri qualche autorevole giornalista sportivo italiano ha criticato Singapore bollando questa

esperienza come una «parodia da Città dei Ragazzi, piena di rischi e contraddizioni. Nessuno ne sentiva il bisogno in nessuna parte del mondo».

Proprio non ci siamo. Le Olimpiadi dei Giovani sono un passo avanti, piccolo ma importante, dello sport mondiale. Ricordiamoci che la prima edizione della

Giornata Mondiale della Gioventù fu accolta con entusiasmo ma anche con un

quantum di scetticismo. Poi è diventata ciò che è diventata. A Singapore l’Italia sarà rappresentata da 61 atleti. Ci sarà anche un pezzetto di Csi, perché due

atleti, il trentino Marco Lorenzi e il veneto Riccardo Pagan hanno iniziato da noi, rispettivamente con le maglie della Pol. Oltrefersina e dell’Atletica San

Marco. Ora mancano solo le Olimpiadi degli Oratori italiani. Ci stiamo lavorando e prima o poi arriveranno anche quelle. E, statene certi, saranno un grande

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 6

COMMISSIONE CALCIO A 11 COMMISSIONE CALCIO A 7 COMMISSIONE CALCIO A 5

Il Centro Sportivo Italiano comitato provinciale di Prato, organizza per la stagione sportiva 2010/2011 le seguenti attività:

Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla segreteria del Centro Sportivo Italiano Viale Piave, 18 Tel. 0574/464883 Fax 0574/468359 csiprato@csiprato.org

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 7

CALCIO A 11: Comunicato Ufficiale n° 46

21° TROFEO DEI RIONI MONTEMURLESI

Finale fra Comuni

FORNACELLE (Montemurlo) DORE (Montale) 4 – 1

Pubblicato in Prato il 4 Agosto 2010

La Casp calcio a 11

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 8

CALCIO A 7: Comunicato Ufficiale n° 42

16° MUNDIALITO di SCHIGNANO – 2° MEMORIAL don

LAMBERTO CIANNI

5° FASE – FINALI

3° - 4° posto

Vaiano Utd Galardi A.C. I’Voto 5 – 1

1° - 2° posto

Real Soccias I Lituani 3 – 2

FINALE

Il Palazzolo Castelnuovo 5 – 8 dcr

Pubblicato in Prato il 4 Agosto 2010 La Casp calcio a 7

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 9

CALCIO A 5 SPORTING: Comunicato Ufficiale n° 46 FINALI 3° e 4° posto

Blue & White GK 5 – 4

1° e 2° posto

Gli Impossibili Audax 3 – 6

Pubblicato in Prato il 4 Agosto 2010 La Casp calcio a 5

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 10

Calcio a 8

16° Mundialito di Schignano–2° Memorial don Lamberto Cianni

Squalificati: giocatori non espulsi dal campo

Potuto Stefano A.C. I voto 1 gg per somma di ammonizioni

Squalificati: giocatori espulsi dal campo

Galli Lorenzo A.C. I voto 1 gg per espressione blasfema

Pulidori Maurizio Vaiano UTD Galardi 1 gg per espressione blasfema

Bevilacqua William Vaiano UTD Galardi 1 gg per espressione blasfema

Calcio a 5 Sporting

Torneo Mundialito

Decisioni: Revoca sospensione cautelare dei tesserati: De Carlo Federico e De Carlo Filippo della Società San Giusto Ti Maglia Miceli Manuel della società Jolly Gomme C/5 Il G.S. letto il referto e supplemento arbitrale, sentito personalmente il D.G., ascoltato in audizione il tesserato De Carlo Federico il giorno 26 luglio 2010 alle ore 18,30, decide di squalificare fino al 14 gennaio 20111 il suddetto tesserato in quanto reo di aver colpito con un pugno ed un calcio in faccia un avversario a gioco fermo. Il G.S. preso atto che il tesserato De Carlo Filippo convocato per l’audizione il giorno 26 luglio 2010 alle ore 19,00, come pubblicato sul C.U. N° 43 del 14/07/2010, ha omesso di comparire per essere ascoltato, pertanto decide di squalificare fino al 14 ottobre 2010, il suddetto tesserato per aver colpito con un pugno in faccia un tesserato della squadra avversaria. Il G.S. preso atto che il tesserato Miceli Manuel ha omesso di comparire per essere ascoltato in audizione il giorno 27 luglio 2010 alle ore 19,00, come pubblicato sul C.U. n° 43 del 14 luglio 2010, pertanto decide di squalificare il suddetto tesserato fino al 14 gennaio 2011, rilevando che entrava sul terreno di gioco direttamente dalla tribuna scavalcando la recinzione (perché già squalifictao9 e colpiva con pugni gli avversari che gli si avvicinavano.

Torneo Summer

1^ ammonizione:

Tanase Eduard Blue e White

C.U. N° 46 del 4 Agosto 2010 11

ALLEGRETTO

SALVATORE MANNUZZU Cara Madre, don Lorenzo Milani, moribondo, aveva scelto in Beethoven una sua riposta e antica identità. Io sceglierei, credo, Mozart; ma l’archetipo della musica resta nella mia storia la

Settima sinfonia di Beethoven (appunto). Dall’Allegretto ho cominciato a imparare che cosa la musica sia. Per meglio dire, me l’hanno insegnato: e mi piace ricordare come. Inciampavo sulla soglia dell’adolescenza; e capitava che un tale con una decina di anni più di me talvolta mi facesse un po’ da maestro. Come introduzione all’Allegretto aveva adoperato una pagina di Guerra e pace; e da allora quelle note evocano per me qualcuno definitivamente perduto, la cui memoria si ritrova gradualmente nelle cose superstiti e infine si raggiunge tutta in uno strappo (dell’anima). Ammiravo il mio casuale maestro (si chiamava Luca). Il teatro di Shakespeare l’ho letto, in quegli anni, grazie a lui: sui volumetti Sansoni col testo a fronte di cui da Firenze, sede dei suoi studi, aveva portato in paese una valigia piena. Dopo, cresciuto e varcata l’età matura, fu poco fortunato; o sbagliò delle scelte, non so. Si era trasferito a Roma, dove morì precocemente e, temo, in solitudine. Io lì andavo ogni settimana. E continuo a domandarmi perché non l’ho mai cercato; perché non l’ho invitato a cena, qualche volta.