Inovativni ventilacioni sistemi za celu kuću · n Preventivna zaštita od požara sa teško zapaljivim plosnatim kanalima prema DIN 4102-B1 n Ispitani kvalitet: Marley-evi sistemi

Inovativni ventilacioni sistemi za celu kuću –povećavaju kvalitet stanovanja, štite građevinsku supstancu i štede novac

Ventilaciona tehnika

Iskoristi Marley.

2

Kod kuće zdravo udahnuti i izdahnuti, ...Svež vazduh je važan za zdravu klimu stanovanja i potiče naše zdravlje. Put do ugodnog vazduha mora biti promišljen – a tačno tu se angažuje Marley ventilaciona tehnika:

n sistemi dovoda čistog i odvoda potrošenog vazduha za sve potrebe

n štedi troškove i energiju

n dopadljiv dizajn proizvoda od kvalitetne plastike

Orijentirajte se prema sistemu boja za raspored prostora i proizvoda i nađite pravi artikal za Vašu potrebu:

Izvrstan rezultat zahvaljujući najnovijoj tehnici – sigurna, tiha, energetski efikasna – u modernoj optici!

Dugotrajna rešetka od plemenitog čelika i plastike, koja se jedno-stavno može obraditi za svaku situaciju montaže, stabilna u boji i vrhunskog dizajna.

Plosnati kanali i sistemi okruglih cevi

Optimalni prečnici omogućju mak-simalni kapacitet odvoda vazduha kuhinjske nape. UV otporni i teško zapaljivi.

Provodnici za zid

Za zdravu klimu stanovanja. Razmena vazduha prema potrebi i zaštita od plesni.

Ventilacione rešetke za vrata i cirkulaciju vazduha

Ventilatori

3

… mi ćemo Vam pokazati kako se to radi!!

Da li ste već znali....n da čovek stalno izdiše ugljikov dioksid i da

sadržaj CO2-u vazduhu, koji zbog toga stalno raste, prouzrokuje umor?

n da kroz jednu četvoročlanu porodicu dnevno nastane do 15 litara vlage kroz izdisanje, tuširanje i kuhanje?

n da u svakom trećem stanu u Nemačkoj postoji problem stvaranja plesni i da tu postoji opasnost po zdravlje i građevinsku supstancu?

Svaka kuća se sastoji od tri različite zone provetravanja:

Od zone dovoda svežeg vazduha u koju svež vazduh po mogućnosti ulazi tiho i bez propuha.

Od zone propuštanja, koja međusobno povezuje zone dovoda i odvoda vazduha. Tipični primer: hodnik sa ventilacionim rešetkama i otvorima na vratima.

Zona odvođenja vazduha, koja zahteva veliku razmenu vazduha. Ovde se odvode vlaga i pare od kuhanja. Pre svega u kuhinjama, kupaonama, kupatilima sa unutrašnjim zidovima i prostorijama sa kućnim priključcima su potrebni ventilatori.

Jednostavno duboko udahnuti i izdahnuti i ne razmišljati o neugodnim mirisima, štetnim tvarima, vlažnosti vazdu-ha i plesni. Sa ventilacionom tehnikom od Marley-a ćete

naći svoje rešenje za zdravu sobnu klimu i čist i svež vazduh – jer nama je važno Vaše zdravlje.

Ventilacione rešetke za vrata i cirkulaciju vazduha 2

3

3

1

44

Ventilatori

Automatsko regulisanje za štedljivu ventilaciju i odvođenje istrošenog vazduha

N – kretanje po inerciji*Može da se podesi od 2 do 25 minuta, korišćenje u kupatilima bez prozora/ zahodima propisano.

N2 – usporeno kretanje po inerciji*Uređaj se odmah pokreće, kretanje po inerciji postaje aktivno tek nakon 2 minute – vreme kretanja po inerciji može da se podesi od 2 do 25 minuta.

BN – detektor pokreta i kretanje po inercijiPodručje dometa do 4 metra (ugao dometa max. 100°), vreme kretanja po inerciji može da se podesi od 2 do 25 minuta.

Automatika hoda po inerciji SMARTAutomatski se upravlja prema dužini vremena, u kojem je ventilator od strane korisnika bio uključen na kratko potpuno prozračivanje.

Inovativna automatika vlaženja SMARTNa povećanju vlažnosti vazduha npr. nakon tuširanja prepoznaje, da li se treba aktivirati kratko potpuno provetravanje. Sa mogućnosti podešava-nja jačine kratkog potpunog prozračivanja.

FN – senzor za vlagu i kretanje po inerciji* Automatska tačka aktiviranja može da se podesi između 50 i 90 % relativne vlažnosti vazduha. Manuelni pogon preko prekidača, vreme kretanja po inerciji može da se podesi od 2 do 25 minuta.

V – Električni zatvaračElektrični zatvarač sa usporenim otvaranjem i zatvaranjem, posebno odgovara za montažu na plafon.

V – Mehanički zatvaračOtvara se kroz strujanje vazduha, kod montaže Fine Line ventilatora na plafon treba se ukloniti zatvarač.

* Potrebna je uključena i trajna faza.

Za odvod vazduha je

potreban dovod vazdu

ha. Zbog toga mislite na

ugradnju ventilacionih

rešetki na vrata ili reše

tki za dovod vazduha.

SAVET

Bez svežeg vazduha se ne može Marley ventilatori brinu se za redovnu cirkulaciju vazdu-ha i time pridonose zdravoj prostornoj klimi. Oni rade sigurno, tiho i štedljivo i mogu još puno više:n Inteligentno upravljanje i senzori za više

ekonomičnosti i komforan Moguća je zidna i stropna montažan Primereno za trajni pogonn Ispitana sigurnost

Područja sa zaštitom od vode

Vrste zaštite u prostorijama sa tušem ili kadom za električne uređaje kao npr. ventilatore.

60 do 300 cm razmaka od tuša/kade

IP 21 zaštićen od kapajuće vode

do 60 cm razmaka od tuša/kade

IP 24 zaštićen od prskajuće vode

direktno iznad tuša/kade

IP 24 zaštićen od prskajuće vode

Dužina prenosa:Ovisno o mestu korišćenja ventilatora, vazduh se mora prenositi preko različitih relacija:

Marley Top Line i Fine Line: dužina prenosa do 1,5 m

Marley Silenzio: dužina prenosa do 3 m

Marley radijalni ventilatori: dužina prenosa do 15 m

55

Automatsko regulisanje za štedljivu ventilaciju i odvođenje istrošenog vazduha

RADIAL ventilatori Rešavač problema za duge stazeRadijalni ventilatori odlično su rešenje za dugačke puteve odvoda vazduha.n Posebno tihi radn Štedi energiju

n Montaža ispod maltera, filter za masnoću, mehanički zatvarač

n Dužina prenosa do 15 m

Veličina prostorije: malo kupatilo iil veliko kupatilo/kuhinja

Osnovno i kratko potpuno prozračivanje

Područje podešavanja za osnovno i kratko potpuno prozračivanje

Prekidač za uključivanje/isključivanje za vlagu i automatiku inertnog hoda

Mikrovalna pećnica 10 sati

Žarulja 10 dana

SmartVentilator 1 godina

Trajanje pogona kod nepromenjene potrošnje struje

Inovativna udobnost upravljanja sa tablom osetljivom na dodir Jednostavno podešavanje snage prenosa ovisno o vrsti i veličini prostorije tj. stana koji treba da se prozrači.

Vrlo niska potrošnja struje: Geometrija blende, propelera i svih građevinskih delo-va koji dolaze u dodir sa strujom vazduha optimirani su u pogledu tehnike strujanja vazduha.

Veća dužina prenosa:

Marley SmartVentilator: dužina prenosa do 6 m

Aksijalni ventialtor: dužina prenosa do 1,5 m

0 1 2 3 4 5 6

68 m

m

129,

5 m

m

Ø 99 mmØ 199 mm

Tabla osetljiva na dodir

MARLEY SmartVentilatorNeprekidna osnovna ventilacija u zgradama prema potrebi Energijske mere saniranja kao što su to ugradnja novih prozora, dovodi do povećane koncentracije vazduha u prostorijama. U tim slučajevima osnovna ventilacija zavisno o načinu korišćenja prostorija isključuje nastajanje oštećenja vlagom i stvaranje plesni. Inteligentno rešenje – ne samo za to – Marley nudi sa novim SmartVentilator.n Ventilacija zavisna o načinu korišćenja prema

DIN 1946-6n Efikasna osnovna ventilacija celog stana kroz

podesivo prostorno strujanje.n Samo 1 2 vati potrošnja struje kod trajnog pogonan Potpuno kratko provetravanje može se podesiti do maks. 76 m3/h n Inovativna automatika vlaženjan Visoki tlak prenošenja (110 Pa) –

za posebno velike dužine prenosa (do 6 m)

Film o proizvodu

SmartVentilator

sada u video portalu

na www.marley.rs!

SAVET

NOVO!

6

TOP LINE ventilatoriVeliki kapacitet na kratke stazeTop Line ventilatori nude veliki kapacitet prenosa kod trajnog tihog pogona i niske potrošnje struje.n Posebno štedljivo ovdođenje istrošenog vazduha

kroz modele sa hodom po inerciji i dojavnikom kretanjan Vrlo dobar za montažu na stropun Dojavnik kretanja integriran u uređaju – nije potreban prekidač. n Zaštićen od prskajuće vode IP 24n Električni zatvaračn Dužina prenosa do 1,5 m

FINE LINE ventilatoriSvež vazduh u kupatiluFine Line ventilatori idealni su za odvođenje istrošenog vazduha iz prostorija do 30 m² i za prenos većih količina vazduha. Delomično raspolažu funkcijom hoda po iner-ciji, kao što je propisano za kupatila bez prozora.n Savremen dizajn sa malom visinom ugradnjen Mala potrošnja energijen Ugrađeni senzor za vlagu za

odvođenje istrošenog vazduha prema potrebin Tih sa zaštitom protiv mlaza vode IP 25 (MF 100)n Mehanički zatvaračn Dužina prenosa do 1,5 m

Silenzio ventilatoriNiko ne šapuće lepšeSilenzio ventilatori od Marley-a odlični su za odvođenje istrošenog vazduha iz kupatila i prostorija, koje služe kao zone za opuštanje. Ometajuća buka motora je zahvaljujući motorima sa specijalnim ležajevima za rad bez vibracija smanjena na minimum.

Do 70% tiši – skoro nečujan 36 dB(A) u razmaku od jednog metra!

Tiho.....Tiho.....

Silenzio „STYLE“n 3 ukrasna umetka za

više kvalitete stanovanjan Sa hodom po inercijin Mehanički zatvaračn Zaštićeno od prskajuće vode IP 24n Dužina prenosa do 3 m

Silenzio „PUR“n Jednostavan i elegantan –

bez dizajniranog poljan Sa senzorom za vlagu (VFN)n Mehanički zatvaračn Zaštićeno od prskajuće vode IP 24n Dužina prenosa do 3 m

Silenzio MS 100 En Okrugli ventilator za uticanjen Izvrsno za dugačke staze

odvođenja potrošenog vazduhan Montažno stopalo za ugradnju

između dve cevin Zaštićeno od prskajuće vode IP 24n Dužina prenosa do 3 m

7

Kanal za dovod vazduha sa zaštitom protiv cvetnog prahaAlergičari mogu duboko udahnutiNovi kanal za dovod vazduha sa zaštitom od cvetnog praha ugrađuje se u provodnik za zid i brine se za to, da cvetni prah i prašina ostanu vani. Na taj način i alergičari napokon mogu duboko udahnuti. Specijalna unutrašnja obloga od spužve osim toga ublažava buku izvana, a inovativni mehanizam za zatvaranje zadržava toplotu u kući i ne dozvoljava da uđe hladnoća. To štedi troškove energije!n Dovod vazduha u Premium-dizajnun Zaštita protiv cvetnog prahan Zaštita od buke i zaštita zgrade

Provodnik za zid

U unutrašnjim prostorijama nam je potrebna neprekidna razmena vazduha – za naše zdravlje jednako kao i za zaštitu građevinske supstance. Marley provodnici za zid brinu se za to, da u svako vreme možete uživati u svežem, nepotrošenom vazduhu.

Uputstvo za montažu

možete naći pod

www.marley.rs

SAVET

Odvođenje istrošenog vazduha za sušilice za veš

Primer za regulisanu ventilaciju

n Teleskopske cevi za različite debljine zida do 480 mm

n Brza i jednostavna montažan Otporne na koroziju, stabilne i dugotrajnen Teško zapaljivi

Plus bodovi za veći kvalitet življenja

8

Sistemi plosnatih kanala i okruglih cevi

Čistoj kuhinji je potreban čist vazduh. Neugodni kuhinjski mirisi se pomoću kuhinjske nape i preko sistema plosnatih kanala Marley-a koji se jednostavno mogu montirati, odvode van. Marley nudi praktična rešenja sistema plo-snatih kanala – ili alternativno sistema okruglih cevi, koje se mogu sigurno i jednostavno montirati.

*Sa lukovima povoljnim za strujanje vazduha i usavršenim hidrauličkim prečnikom.

DIN 4102-B1P-3967/2744-MPA

BS

Marley DeutschlandGmbH

Mat

eria

lprü

fanstalt f. d. Bauwesen

Braunschweig VMPA

DIN 4102B1Marley-eve sisteme plosnatih kanala ispitao je MPA Braunschweig i ustanovio da odgovaraju važećim propisima. (odobrenje građevinskog nadzora P–3967/2744–MPA).

Teško zapaljiviMarley-evi plosnati kanali se prema zemaljskim propisima za odvođenje istro-šenog vazduha u kuhinjama proizvode od teško zapaljivog materijala.

Otporni na ultravioletna zračenjaMarley-evi plosnati kanali, rešetke i cevi su otporni na UV zrake i zbog toga dugo-trajniji i stabilniji u boji.

Sistemi plosnatih kanala i okruglih cevi za maksimalan kapacitet odvođenja istrošenog vazduha

n Preventivna zaštita od požara sa teško zapaljivim plosnatim kanalima prema DIN 4102-B1

n Ispitani kvalitet: Marley-evi sistemi plosnatih kanala su ispitani i odgovaraju važećim propisima.

n Otporni na ultravioletna zračenjan Jednostavni i solidni sistemi uticanja sa

priključcima koji tačno odgovaraju

Pun kapacitet za odvod pare

Snaga odvođenja istrošenog

vazduha do 250 m3/h


vazduha do 600 m3/h


vazduha do 1000 m3/h

Sistem 110 Sistem 150* Sistem 220

Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 150 mm

DUO sistem odvođenja i dovođenja vazduhaNajveći komfor prozračivanja u Vašoj kuhinji: Dok kuhinjska napa preko odvodnog kanala kuhinjske pare i mirise odvodi van, preko kanala za dovod vazduha potrošeni vazduh se zamenjuje svežim vazduhom. n Garantuje puni kapacitet kuhinjske nape n Svež vazduh se automatski dovodin Prozori i vrata mogu ostati zatvorenin Za priključak na plosnate kanale 110 i 150,

sa adapterom na fleksibilna creva Ø 100 i 125

Marley kontrolnik za dovod vazduha Štiti od smrtonosnih izduvnih plinova:Marley-ev kontrolnik za dovod vazduha štiti od smrtonosnih izduvnih plinova iz plinskih peći i kaminskih peći. On prekida dovod struje do kuhinjske nape, ako je prozor zatvoren. Na taj način se sprečava podtlak i usisavanje otrovnih plinova.n Štiti od smrtonosnog trovanja ugljiko-monoksidom kod

istovremenog rada kamina i uređaja za odvod istrošenog vazduha

n Jednostavna instalacijan Može se dobiti kao bezžičana verzija (EAN 407371) ili

kabelom (EAN 407340)

Ovako ćete naći pravi sistem: orijentirajte se na prečniku priključka cevi za odvod istrošenog vazduha na Vašoj kuhinjskoj napi!

Sistem 110Ø 100 mm

Sistem 220Ø 150 mm

Cevni naglavci za odvođenje vazduha

Ø 125 mmSistem 150

110 x

54

150 x 80

220 x 9

0

2 2 2

2

13

47

8

1

3

56 6

9

Primer za odvođenje istrošenog vazduha sistem plosnatih kanala 110/150/220

sa sertifikatom nemačkog instituta

za građevinsku tehniku

Odobrenje br.

Z85.25

9

1 Usmeravajući element sa fleksibilnim crevom, 500 mm dugačko, za priključak na kuhinjsku napu

2 Plosnati kanal, 1000 mm ili 500 mm dugačak3 Ugaonik 90°, horizontalan4 Spojka za plosnati kanal5 Lepljiva traka od plastike6 Držač za plosnati kanal

Provodnik za zid unutra7 Adapter okrugao/uglast za priključak na cev i sistem

plosnatih kanala sa povratnom klapnom8 Teleskopska cev, može se neprekidno izvući do 480 mm

deb ljina zida izvana

9 Automatski priklopac zatvarača

10

Ventilacione rešetke za vrata i cirkulaciju vazduha

Kroz ventilaciju i odvođenje istrošenog vazduha, vazduh u prostoriji cirkuliše i oslobađa se od štetnih tvari. Ventilacione rešetke za vrata i cirkulaciju vazduha daju važan doprinos za regulisanje razmene vazduha i brinu se za neoštećenu građevinsku supstancu i veći kvalitet stanovanja.

Prima klima u stambenim prostorijama kroz čist vazduh

n Teško zapaljivin Otporni na ultravioletna zračenja i atmosferske uticajen Otporni na koroziju i udaren Velik asortiman rešetki od plastike, bakra i

plemenitog čelika za sve situacije ugradnje

Otpornost na UV zrake u upoređenju

Boja jednostavna rešetka Boja rešetka od Marley-a

NOVO! Nakon godinu dana

NOVO! Nakon godinu dana

Promene u boji kod jednostavnih rešetki i kod kvalitetnih rešetki firme Marley nakon godine dana izloženosti normalnim atmosferskim uslovima.:

Za dobivanje dobre sobne klime mora cirkulisati vazduh. Istrošeni vazduh se sa ventilatorom ili provo-dnikom za zid provodi van – svež vazduh može nadoći, ako su ugrađene ventilacione rešetke za cirkulaciju vazduha ili ventilacione rešetke za vrata.

Položaj lamela, u kojem se odbija kiša

Ventilacione rešetke od Marley-a kroz lamele okrenute prema dole štite od kiše i prskajuće vode i sprečavaju prodiranje vlage u zid.

Za odvod vazduha je potreban dovod vazduha

11

Prostorija*Preporučena

kvota razmene vazduha

manje od 5 m2 5–10 m2 10–15 m2 15–20 m2 20–25 m2 više od 25 m2

Kupatilo 4–8 Ø 100 Ø 100 Ø 125 Ø 125 Ø 150 Ø 150

WC 5–10 Ø 100 Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 150 2 x Ø 125

PKI 3–6 Ø 100 Ø 100 Ø 125 Ø 125 Ø 150 Ø 150

Podrum 2–4 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 125 Ø 125

Prostorija za fitnes

5–8 – Ø 100 Ø 125 Ø 125 Ø 150 Ø 150

Prostorija za zabavu

8–10 – Ø 125 Ø 150 Ø 150 2 x Ø 125 2 x Ø 150

Preporučeni prečnik priključka za ventilatore prema vrsti i veličini prostorije

Ventilatori i pribor

Primer za računanje: za kupatilo veličine 6 kvadratnih metara i visine 2,50 metara potreban je ventilator sa kapacitetom prenosa od 90 m³/h (6 m² x 2,50 m = 15 m³ x 6 razmena vazduha/h).

Prima klima u stambenim prostorijama kroz čist vazduh

Artikal Priključak na Ø u mm

Kapacitet- prenosa

m3/h

Dimenzije (Š x V x D)

u mm

Vat dB (A) 1 m

EAN 4002644…

Količina

MS 100 E Silenzio Ø 100 110 15 29 322 278

MW 100 E Ø 100 90 98 x 105 12 40 058 092MW 125 E Ø 125 150 118 x 108 15 43 058 108MW 150 E Ø 150 230 148 x 112 29 46 058 115Smart-Ventilator SV 100 Ø 100 10–76 Ø 199 x 68 1–4 33* 322 438

MS 100 V Silenzio „PUR“Sa mehaničkim zatvaračem

Ø 100 95 180 x 180 x 40 11 36 322 292

MS 100 VN Silenzio „STYLE“Sa kretanjem po inerciji i mehaničkim zatvaračem

Ø 100 95 180 x 180 x 40 11 36 322 308

MS 100 VFN Silenzio „PUR“Sa senzorom za vlagu, kretanjem po inerciji i mehaničkim zatvaračem

Ø 100 95 180 x 180 x 40 13 36 322 322

MT 100 V TOP LINESa kontrolnom lampicom i električnim zatvaračem

Ø 100 130 150 x 150 x 44 20 47 322 209

MT 100 VN2 TOP LINE, sa kontrolnom lampicom, hodom po inerciji i električnim zatvaračem

Ø 100 130 150 x 150 x 44 20 47 322 216

MT 100 VBN TOP LINESa detektorom kretanja, kretanjem po inerciji i električnim zatvaračem

Ø 100 130 150 x 150 x 44 20 47 322 223

MF 100 V FINE LINESa mehaničkim zatvaračem

Ø 100 100 155 x 155 x 27 16 42 321 103

MF 100 VN FINE LINESa kretanjem po inerciji i mehaničkim zatvaračem

Ø 100 100 155 x 155 x 27 16 42 321 110

MF 100 VFN FINE LINESa senzorom za vlagu, kretanjem po inerciji i mehaničkim zatvaračem

Ø 100 100 155 x 155 x 27 16 42 321 134


Ø 125 180 170 x 170 x 30 24 46 320 939

MF 125 VN FINE LINESa kretanjem po inerciji i mehaničkim zatvaračem

Ø 125 180 170 x 170 x 30 24 46 320 946


Ø 150 250 200 x 200 x 36 35 48 320 847

kod 30 m2/h

12


Kapacitet- prenosa

m3/h

Dimenzije (Š x V x D)

u mm

Vat dB (A) 1 m

EAN 4002644…

Količina

MR 100 U radijalni ventilator, Model za montažu ispod maltera mehanički zatvarač

Ø 100 80 190 x 165 x 120 (montažne mere)

25 41 058 283

MR 100 AFN Radijalni ventilator, model za montažu na malter, senzor za vlagu, kretanje po inerciji, mehanički zatvarač

Ø 100 80 187 x 160 x 130

25 41 321 080

Relej sa kretanjem po inerciji sa usporenjem pokretanja (CS3-1B) za ventilatore, podesivo usporenje pokretanja (do 3,5 min.), podesivo vreme kretanja po inerciji (do 1 sata. 30 min.)

45 x 30 x15 058 535

MZ-F Bezžičani kontrolnik dovoda vazduhaSpremno za ukopčavanje sa odašiljačem i prijemnikom

407 371

MZ-F Kontrolnik dovoda vazduha sa kabelomSpreman za ukapčanje sa 5 m vodom senzora i 1 senzorom (magnetni kontakt)

407 340

Ventilatori i pribor

Provodnici za zidArtikal Veličina

rešetke (Š x V) u mm

Montažne mere

(Š x V) u mm

Debljina zida u mm

Boja EAN 4002644…

Količina

Teleskopski kanal, 2-delni, za montažu rešetka/rešetka ili rešetka/ventilator cev Ø 100/104 mm cev Ø 125/129 mm cev Ø 150/154 mm

Cev Ø 108 (Da) do 480 Bela 061 405

Cev Ø 134 (Da) do 480 Bela 061 429

Cev Ø 158 (Da) do 480 Bela 060 569

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača za priključak na sistem plosnatih kanala 110 (adapter okrugao /uglast)

140 x 140 Cev Ø 108 (Da) do 480 Bela 064 215

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača, priključak za cev Ø 100 mm (Da) za priključak na fleksibilno crevo Ø 100 mm ili cevi Ø 100 mm (Di)

140 x 140 Cev Ø 108 (Da) do 480 Bela 061 528

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača na unutrašnjoj strani za priključak na sistem plosnatih kanala 110 (adapter okrugao / uglast)

140 x 140 Cev Ø 108 (Da) do 480 Bela 064 239

Teleskopski ventilator sa žaluzijom, spoljna rešetka sa gazom protiv muha, unutrašnja rešetka sa žaluzijom i konopcem za povlačenje

140 x 140 Cev Ø 108 (Da) do 480 Bela 064 178

Duo sistem za odvod i dovod vazduha, za priključak na sisteme plosnatih kanala 110 ili 150

200 x 200 175 x 190 do 440 Bela 064 277

S

S

sa sertifikatom nemačkog instituta

za građevinsku tehniku

Odobrenje br.

Z85.25

Di = prečnik unutra Da = prečnik spolja

13Di = prečnik unutra Da = prečnik spolja


Dužina u mm

Materijal Boja EAN 4002644…

Količina

Fleksibilno crevo, plastično, elastična spirala od čelične žice, otporna na temperaturu od –18 °C do +90 °C

Ø 100 (Da) 1000 Plastika Bela 064 918




Fleksibilna ventilacijska cev od aluminijuma, nije zapaljiva prema DIN 4102-A 1, otporna na temperaturu do 200 °C

Ø 100 (Da) 200–1000 Aluminijum Srebrna 065 014





Priključak cevi za paru 110/75/50 za spajanje odvoda za istrošeni vazduh sa ciglom sa otvorom za ispuštanje

A = DN 110 B = DN 110 C = DN 75 D = DN 50

A = 110 (Da) B = 110 (Di) C = 75 (Di) D = 50 (Di)

Plastika Crna 093 901

Fleksibilna creva, cevi i pribor

Provodnici za zid

A

B

<

<

<<

CD

Artikal Veličina rešetke

(Š x V) u mm

Montažne mere u mm

Debljina zida u mm

Boja EAN 4002644…

Količina

Adapter za Duo sistem za odvođenje i dovođenje vazduha za priključak na cevi i creva

Bela 065 380

Bela 065 397

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača za priključak na sistem plosnatih kanala 150 (adapter okrugao /uglast)

165 x 165 Cev Ø 134 (Da) do 480 Bela 064 222

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača, prikljuačk za cev Ø 125 mm (Da) za priključak na fleksibilno crevo Ø 125 mm ili cevi Ø 125 mm (Di) (adapter okrugao/okrugao)

165 x 165 Cev Ø 134 (Da) do 480 Bela 061 375

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača na unutrašnjoj strani za priključak na sistem plosnatih kanala 150 (adapter okrugao / uglast)

200 x 200 Cev Ø 134 (Da) do 480 Bela 064 246

Teleskopski kanal sa automatskim priklopcem zatvarača na unutrašnjoj strani za priključak na fleksibilna creva Ø 150 mm ili fleksibilne ventilacijske cevi od aluminijuma

220 x 235 Cev Ø 154 (Da) do 480 Bela 064 369

Kanal za dovod vazduha sa zaštitom od cvetnog praha za debljinu zida od 250 do 580 mm

150 x 150 (unutar)

140 x 140 (spolja)

Cev Ø 108 (Da) od 250 do 580

Bela 064 390

Rezervni filter za kanal za dovod vazduha sa zaštitom od cvetnog praha, klasa filtera G4 (par)

064 406

Ø 100 mm (Da)

Ø 125 mm (Da)

14 Di = prečnik unutra Da = prečnik spolja


Dužina u mm

Materijal Boja EAN 4002644…

Količina

Priključci za cev u zidu, obostrani priključak za cev, poklopac za zid

Ø 100 (Di) Plastika Bela 061 030


Priključci za cev u zidu, sa automatskom povratnom klapnom, obostrani priključak za cev, poklopac za zid




Spojni naglavak za fleksibilna creva i fleksibilne ventilacijske cevi od aluminijuma

Ø 100 (Di) 100 Plastika Crna 061 054

Ø 125 (Di) 100 Plastika Crna 061 061

Spojni naglavak, pocinkovan, za fleksibilna creva i fleksibilne ventilacijske cevi od aluminijuma

Ø 100 (Di) 85 Pocinkovan čelični lim

Srebrna 061 207


Srebrna 061 214


Srebrna 061 238

Redukcija 125/100 mm Stepeni redukcije 125/120/110/100 mm može da se koristi i kao mnogostrani spoj A: Ø 124,8 mm = HT-/KG cevi DN 125, strana naglavka B: Ø 118,3 mm = HT-/KG cevi DN 125, šiljati kraj C: Ø 99,5 mm = HT cevi DN 110, šiljati kraj, aluminijske

fleksibilne cevi Ø 100 mm, fleksibilna creva Ø 100 mm, odvod vazduha na krovu

D: Ø 110,1 mm = HT-/KG cevi DN 110, šiljati kraj E: Ø 121 mm = kuhinjske nape F: Ø 125 mm = kuhinjske nape, ventilatori

120 Plastika Bela 065 366

Redukcija 150/125 mm, može se koristiti i kao mnogostrana spojka A: Ø spolja 125 mm = HT-/KG cevi DN 125, strana

naglavka, fleksibilna ventilaciona cev od aluminijuma Ø 125 mm, okrugla cev Ø 125 mm, fleksibilno crevo Ø 125 mm

B: Ø unutra 151 mm = kuhinjske nape C: Ø unutra 161,4 mm = KG cev DN 160

116 Plastika Bela 065 465

Cevni priključci za sušilicu za veš Ø 100 Plastika Bela 061 122

Ø 125 Plastika Bela 061 139

Obujmica za cev, pocinkovana Ø 80–130 pocinkovaničelik

Srebrna 061 153

Ø 150–170 pocinkovaničelik

Srebrna 061 160

Sakupljač kondenzirane vode, bez vraćanja kondenzirane vode u kuhinjsku napu kod horizontalnog odvođenja istrošenog vazduha preko krova

Ø 100/125 240 Plastika Bela 061 313

Lepljiva traka, 50 mm 10 m Plastika Bela 061 337

10 m PE-materijal Srebrna 061 351

Povratne klapneAutomatski priklopac sa oprugom za ugrađivanje cevi kod mehaničkog odvođenja istrošenog vazduha (radijalni ventilator), ako je na ventilacionu cev priključeno više prostorija, 2-delni priklopac od aluminijuma

Ø 100 88 pocinkovan čelični lim

Srebrna 062 617


Srebrna 062 624


Srebrna 062 631

Fleksibilna creva, cevi i pribor

A

BC

124 x 124 mm

150 x 150 mm

180 x 180 mm

124 x 124 mm

150 x 150 mm

za creva od plastike ili sisteme plosnatih kanala

za fleksibilne ventilacione cevi od aluminijuma

15Di = prečnik unutra Da = prečnik spolja

DIN 4102-B1P-3967/2744-MPA

BS


Mat

eria

lprü


Braunschweig VMPA

Artikal Priključakna Ø u mm

Dužina u mm Boja EAN 4002644…

Količina

Sistem plosnatih kanala 110 – za kuhinjske nape do 250 m3/h kapaciteta odvođenja istrošenog vazduha

Komplet plosnatih kanala, koji se sastoji od: usmeravajućeg elementa sa crevom, 2 m plosnatog kanala, provodnika za zid

Ø 100 (Da) 2000 Bela 064 413

Plosnati kanal 110 x 54 mm

500 Bela 059 778

1000 Bela 064 444

Spojka Bela 059 839

Usmeravajući element, priključak Ø 100 mm (Di), za direktan priključak na kuhinjske nape

Ø 100 (Da) Bela 059 846

Usmerevajući element sa cevnim priključkom priključak za cev Ø 100 mm (Da), za priključak na fleksibilna creva Ø 100 mm ili cevi Ø 100 mm

Ø 100 (Di) Bela 059 853

Usmeravajući element sa crevom, sastoji se od: usmeravajućeg elementa sa cevnim priključkom, plastičnog fleksibilnog creva, 500 mm dugačkog, Ø 100 mm, 2 obujmice

Ø 100 (Da) 500 Bela 059 860

Koleno 90°, horizontalno Bela 059 877

Ugaonik 90°, vertikalan Bela 059 891

Prelazni element/provodnik kroz zid priključak Ø 100 mm (Di)

Ø 100 (Da) 125 Bela 059 907

Adapter, okrugao/uglast, priključak za cev Ø 100 mm (Da) poklopac za zid 140 x 140 mm

Ø 100 (Di) Bela 059 914

Adapter, okrugao/uglast, sa povratnom klapnom, priključak za cev Ø 100 mm (Da), poklopac za zid 140 x 140 mm

Ø 100 (Di) Bela 060 132

Držač za plosnati kanal, plastični Bela 059 921


Plosnati kanal 150 x 80 mm 1000 Bela 060 217

Spojka Bela 060 231

Usmeravajući element, priključak Ø 125 mm (Di), za direktan priključak na kuhinjske nape

Ø 125 (Da) Bela 060 248

Usmerevajući element sa cevnim priključkom, sastoji se od : priključka Ø 125 mm (Da), za priključak na fleksibilna creva Ø 125 mm ili cevi Ø 125 mm

Ø 125 (Di) Bela 060 255

Usmeravajući element sa fleksibilnim crevom, sastoji se od: usmeravajućeg elementa sa cevnim priključkom, fleksibilnog creva, plastičnog, 500 mm dugačkog, Ø 125 mm, 2 obujmice

Ø 125 (Da) 500 Bela 060 262



Sistemi plosnatih kanala 110/150/220Kanali su izrađeni od plastike u kojoj nema kadmija, teško zapaljive prema DIN 4102-B1


Sistemi okruglih cevi 100/125/150Artikal Cev Ø

u mmDužina u

mmBoja EAN

4002644…Količina

Okrugla cev Ø 100 500 Bela 060 507Ø 100 1000 Bela 060 491Ø 125 500 Bela 060 361Ø 125 1000 Bela 060 354Ø 150 1000 Bela 060 514

Spojka Ø 100 Bela 060 453Ø 125 Bela 060 392Ø 150 Bela 060 545

Luk 90° Ø 100 Bela 060 439Ø 125 Bela 060 378Ø 150 Bela 060 538

Plastični držač cevi (par) Ø 100 Bela 060 460Ø 125 Bela 060 408Ø 150 Bela 060 552

Sistemi plosnatih kanala 110/150/220

DIN 4102-B1P-3967/2744-MPA

BS


Mat

eria

lprü


Braunschweig VMPA

Artikal Priključakna Ø u mm

Dužina u mm Boja EAN 4002644…

Količina


Prelazni element/provodnik za zid, priključak za cev Ø 125 mm (Di)

Ø 125 (Da) 245 Bela 060 293

Držač za plosnati kanal, plastični Bela 060 309

Adapter, okrugao/uglast, priključak Ø 125 mm (Da), ploča poklopca za zid 165 x 165 mm, priključak na plosnati kanal 150 x 80 mm

Ø 125 (Di) Bela 060 323

Ø 125 (Di) Bela 060 330


Plosnati kanal 220 x 90 mm

1000 Bela 060 880

Spojka Bela 060 897

Usmeravajući element sa cevnim priključkom, sastoji se od: priključka Ø 150 mm (Da), za priključak na fleksibilno crevo Ø 150 mm ili cevi Ø 150 mm (Di)

Ø 150 (Di) Bela 060 903



Usmeravajući element, okrugao/uglast priključak za cev Ø 150 mm (Da)

Ø 150 (Di) 300 Bela 060 934

Adapter, okrugao/uglast, sa poklopcem za povratni tok, priključak Ø 150 mm (Da), ploča poklopca za zid 228 x 180 mm, priključak na plosnati kanal 220 x 90 mm

Bela 060 965

Držač za plosnati kanal Bela 060 958

sa povratnom klapnom

17

Unutrašnje i spoljne rešetke


Artikal Dimenzije (Š x V) u mm

Montažne mere

(Š x V) u mm

Slobodan otvor za

propuštanje vazduha u cm2

Boja EAN 4002644…

Količina

Ventilaciona rešetka za unutra i spolja

Ventilaciona rešetka za šuplje zidove od drveta, gips-kartonskih ploča, metala, sa montažu zavrtnjima, gaza protiv muha

140 x 140 100 x 110 58 Bela 059 013

140 x 140 100 x 110 58 Smeđa 059 051

140 x 200 100 x 170 94 Bela 059 020

200 x 200 172 x 172 148 Bela 059 044

315 x 140 279 x 104 155 Bela 059 037

Ventilaciona rešetka za ugradnju u zid, montažni okvir, gaza protiv muha

140 x 140 118 x 118 58 Bela 059 136

200 x 200 180 x 188 148 Bela 059 150

Ventilaciona rešetka za ugradnju u zid, sa 4 mm penastom trakom, gazom protiv muha, montažnim okvirom sa cevnim priključkom

140 x 140 128 x 118 58 Bela 059 242

200 x 200 188 x 180 122 Bela 059 266

Ventilaciona rešetka sa gazom protiv muha, sa 4 mm penastom trakom

140 x 140 42 Bela 059 655

140 x 140 42 Smeđa 059 662

160 x 160 65 Bela 058 702

Ventilaciona rešetka sa gazom protiv muha, sa 4 mm penastom trakom

Ø 140 Ø 100 42 Bela 059 228

Ø 140 Ø 100 42 Smeđa 059 235

Ø 160 Ø 125 65 Bela 059 419

Ø 160 Ø 125 65 Smeđa 059 426

Ø 190 Ø 150 101 Bela 059 488

Ø 190 Ø 150 101 Smeđa 059 495

Ventilaciona rešetka za kanale, sa držačima za spojke od pocinčanog čeličnog lima i gazom protiv muha

225 x 225 197 x 197 195 Bela 059 105

Ventilaciona rešetka za priključak na sistem plosnatih kanala 150, sa povratnom klapnom

180 x 110 150 x 80 55 Bela 059 440

180 x 110 150 x 80 55 Bela 059 464

Ventilaciona rešetka od plemenitog čelika sa gazom protiv muha, zavrtnjima i tiplama

Ø 150 38 Oplemenjeni čelik, četkani

058 764


058 771

Ventilaciona rešetka od aluminijuma sa oblogom od poliuretana opornom na atmosferske uticaje

155 x 155 42 Bela 063 003

150 x 215 60 Bela 063 010

195 x 195 68 Bela 063 027

245 x 195 108 Bela 063 034

300 x 300 180 Bela 063 041

Priključak za cev Ø 100 mm



sa povratnom klapnom







Slobodan otvor za


Boja EAN 4002644…

Količina

Ventilaciona rešetka za unutra i spolja

Ventilaciona rešetka od pocinčanog čeličnog lima sa oblogom

70 x 70 Zlatna nijansa

065 786

70 x 70 Bela 065 793

Ventilaciona rešetka od pocinčanog čeličnog lima sa oblogom

Ø 50 Bela 065 823

Ø 50 Zlatna nijansa

065 830

Ventilaciona rešetka od plemenitog čelika sa gazom protiv muha


058 856


058 863


058 870

Ventilaciona rešetka, bakrena, sa gazom protiv muha, za montažu zavrtnjima

Ø 150 38 Bakar 058 948

Ø 175 66 Bakar 058 955

Ventilaciona rešetka od plemenitog čelika, sa gazom protiv muha

155 x 155 43 Oplemenjeni čelik, četkani

058 894

Ventilaciona rešetka od plemenitog čelika, sa gazom protiv muha, za montažu zavrtnjima


058 795


058 788

Ventilaciona rešetka od bakra, sa gazom protiv muha, za montažu zavrtnjima

155 x 155 43 Bakar 058 924

195 x 195 87 Bakar 058 931

Ventilaciona rešetka od metala, boja rešetke bela, sa gazom protiv muha i okvirom za montažu

160 x 160 63 Bela 065 878

185 x 185 95 Bela 065 885

235 x 235 175 Bela 065 892

Ventilacione rešetke unutra

Ventilaciona rešetka sa 4 mm penastom trakom, podesiv priklopac zatvarača sa konopcem za povlačenje

Ø 140 42 Bela 059 389

Ø 160 65 Bela 059 433

Tanjirasti ventil za istrošeni vazduh sa promenljivim priteznim držačem, kroz okretljiv tanjirasti ventil se otvor za odvod istrošenog vazduha može kontinuirano podesiti

Ø 153 Bela 059 617

Ø 164 Bela 059 624

Ø 193 Bela 059 631

Ventilaciona rešetka, za zaključavanje Ø 155 0–51 Bela 059 693

Ventilacione rešetke spolja

Ventilaciona rešetka za ugradnju u zid, automatska povratna klapna, sa 4 mm penastom trakom, gazom protiv muha, montažnim okvirom sa cevnim priključkom

140 x 140 58 Bela 059 280

200 x 200 108 Bela 059 303






Priključak za cev Ø 95–115 mm








19


Slobodan otvor za


Boja EAN 4002644…

Količina

Automatski priklopac zatvarača za montažu spolja sa 4 mm penastom trakom

140 x 140 69 Bela 059 327

140 x 140 69 Smeđa 059 334

165 x 165 110 Bela 059 341

165 x 165 110 Smeđa 059 358

Napa za odvođenje istrošenog vazduha za montažu spolja, odgovara i za KG cevi DN 160 bez spojnice, sa 4 mm penastom trakom

180 x 180 170 Siva 059 365

Napa za odvođenje istrošenog vazduha za montažu spolja, odgovara i za HT-/KG cevi DN 110 bez spojnice, automatska povratna klapna, sa 4 mm penastom trakom

140 x 140 61 Bela 059 716

140 x 140 61 Smeđa 059 723

Automatski priklopac za zatvarač spolja, od plemenitog čelika


058 825


058 832


058 849

Priklopac za odvođenje istrošenog vazduha za montažu spolja, od plemenitog čelika, sa gazom protiv muha, za priključke cevi Ø 100 mm


058 801

Artikal Veličina rešetke

(Š x V) u mm

Montažne mere

(Š x V) u mm

Slobodan otvor za


Boja EAN 4002644…

Količina

Ventilaciona rešetka za vrata, plastična, potreban neprekidan protok vazuha po DIN 18017, otvori koji naležu jedan na drugi, navojni spoj u oblikovanim čaurama, za vrata debljine od 29-37 mm

452 x 92 432 x 77 198 Smeđa 065 618

452 x 92 432 x 77 198 Bela 065 625

452 x 92 432 x 77 198 Limba 065 632

Ventilaciona rešetka za vrata, plastična, potreban neprekidan protok vazduha po DIN 18017, otvori koji naležu jedan na drugi, navojni spoj u oblikovanim čaurama, za vrata debljine od 36 mm

290 x 125 270 x 110 164 Bela 061 917

Ventilator za nameštaj, plastični, 2 komada

220 x 60 55 Bela 061 764

220 x 60 55 Smeđa 061 771

Ventilator za nameštaj, plastični, okrugao 4 komada u vrećici

Ø 50 Ø 45 6 Bela 061 931

Ø 50 Ø 45 6 Smeđa 061 948

Ventilacioni vertikalni lim od aluminijuma, sa pravokutnim rupama 30 x 6 mm

500 x 80 479 x 65 150 Aluminijum matiran

061 603

500 x 80 479 x 65 150 RAL 9010 bela

061 719

Ventilacioni vertikalni lim od aluminijuma

400 x 80 379 x 65 73 Aluminijum 061 597

400 x 80 379 x 65 73 Brončana boja

061 658

400 x 100 379 x 85 106 Aluminijum 061 740

Rešetka za vrata i nameštaj



Priključak za cev Ø 100 (Di)








05/1

2 ·G

D ·

9093

49 ·

Štam

pano

na

papi

ru b

ez h

lora

Tehn

ičke

izm

ene

osta

ju p

ridrž

ane.

Pravo je zadovoljstvo kada funkcioniše: Marley-evi sistemi za novogradnju i renorviranje„Sve sa sistemom“ – to kod Marley-a znači: inteligentna tehnika, moderan dizajn, i jednostavna montaža. Na naše iskustvo možete se osloniti kod svih Marley proizvoda.

Zaštita za kabel

Harmonika vrataKrovni oluci

Revizijski zatvaračiVentilaciona tehnika

Kućni vodovod Vodovodne cevi

Pečat proizvođača

Marley Deutschland GmbH Adolf-Oesterheld-Str. 28 D-31515 Wunstorf Telefon +49.(0)5031.53-0 Telefax +49.(0)5031.53-333 www.marley.rs

Jednostavno slikati QR kod i naš film o proizvodu MARLEY SmartVentilator pogledati na Vašem Smartphone-u!

Sanitarija

www.marley.rs

Documents

Inovativni ventilacioni sistemi za celu kuću · n Preventivna zaštita od požara sa teško zapaljivim plosnatim kanalima prema DIN 4102-B1 n Ispitani kvalitet: Marley-evi sistemi