INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO MINERO · “Innovación para el desarrollo Minero”, abordará en 13 seminarios las distintas temáticas que incorporan innovación, investigación

23 - 27ABRIL / APRIL

2018

ORGANIZA Y PRODUCE/ ORGANIZED & PRODUCED BY

INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO MINEROINNOVATION FOR MINNING DEVELOPMENT

Iván Arriagada HerreraPresidente, XV Congreso Internacional Expomin 2018BIENVENIDOS

WELCOME

The mining landscape will remain challenging. At an international level, the mining industry is currently experiencing a natural renewal cycle, with an attractive future for investments that require and demand innovations capable of solving variables that influence its development, such as water scarcity, deterioration of ore grades, age of the worksites, geological uncertainty, and the relationship of sites with surrounding communities, among others.

In this sense, improvements are a necessary and suppliers have understood that innovation is an obligation, introducing new technologies in the market to improve productivity and competitiveness, in addition to facing growing community and environmental demands.

In this context, the XV International Congress EXPOMIN 2018, “Innovation for Mining Development”, will address different topics in 13 seminars that incorporate innovation, research and development. They offer an instance of reflection on these challenges, opportunities and the expectations that society has in mining. These are key aspects for the development of the sector and for a qualitative leap in business productivity and sustainability.

The Congress will also highlight another central factor in the development of our industry: the people involved. In this area, we have designed a seminar on the role of women in mining, addressed from a perspective of diversity and inclusion. Half of human talent comes from women, but they remain under-represented in the industry. In Chile, only 48% of women participate in the labor market, so we believe that there is extensive room for improvement in the incorporation of women to enrich teams working in mining industry.

In addition, we will address the importance of copper and lithium as enablers in the development of the electro-mobility, the economy of the future, to foster greater sustainability and efficiency.

We share expectations with those who will be attending the 13 seminars, workshops and round tables that, between April 23 and 27, will address the issues facing the mining industry today such as Innovation in Mining and Mineral Processing, Sourcing, Productivity, Sustainability (Environment, Community, Investments and Businesses), Gender, Water and Energy, Human Resources, among other.

On behalf of the Organizing Committee of EXPOMIN, I appreciate the active commitment and participation of all our speakers and industry leaders for their contribution and support that has helped give shape to this fifteenth version of the Expomin 2018 International Congress. At a time when our industry aspires to the development of new projects, we hope to contribute in this way to a greater dynamism of the sector and the country.

El panorama de la minería seguirá siendo desafiante. A nivel internacional, la industria minera vive hoy un ciclo natural de renovación, con un futuro atractivo para las inversiones que requieren y exigen innovaciones capaces de solucionar variables que impactan su desarrollo, como escasez de agua, deterioro de las leyes del mineral, edad de las faenas, incertidumbre geológica, relación con las comunidades, entre otras.

En este sentido, es necesaria una reinvención y los proveedores han entendido que la innovación es una obligación, introduciendo nuevas tecnologías en el mercado para mejorar la productividad y competitividad, además de hacer frente a crecientes exigencias comunitarias y ambientales.

Frente a este escenario, el XV Congreso Internacional EXPOMIN 2018, “Innovación para el desarrollo Minero”, abordará en 13 seminarios las distintas temáticas que incorporan innovación, investigación y desarrollo, ofreciendo un espacio de reflexión sobre estos desafíos, oportunidades y expectativas que tiene la sociedad en la minería, aspecto clave para el desarrollo del sector y para dar un salto cualitativo en productividad y sustentabilidad del negocio.

El Congreso también destacará otro factor central en el desarrollo de nuestra industria, como son las personas. En ese ámbito, hemos diseñado un seminario respecto al rol de la mujer en la minería, abordado desde una perspectiva de diversidad e inclusión. La mitad del talento humano proviene del género femenino, pero la mujer está sub representada en la industria. En Chile, sólo el 48% de las mujeres participa en el mercado laboral, por lo que creemos que hay un tremendo espacio para mejorar la incorporación de la mujer y, con eso, enriquecer los equipos de la industria minera.

Además, abordaremos en el Congreso la importancia del cobre y del litio como habilitadores en el desarrollo de la electromovilidad, que es la economía del futuro, más sustentable y más eficiente.

Estamos seguros de compartir expectativas con quienes asistan a los 13 seminarios, workshops y mesas redondas que, entre el 23 y 27 de abril, abordarán los temas que hoy enfrenta la industria minera como Innovación en Minería y Procesamiento de Minerales, Abastecimiento, Productividad, Sustentabilidad (Medio Ambiente, Comunidades, Inversiones y Negocios), Género, Agua y Energía, Capital Humano, entre otros.

En nombre del Comité Organizador de EXPOMIN, agradezco el activo compromiso y participación de todos nuestros conferencistas y líderes de la industria por el aporte y respaldo que ha permitido dar forma a esta décimo quinta versión del Congreso Internacional Expomin 2018, en momentos en que nuestra industria aspira al desarrollo de nuevos proyectos, para contribuir de esta forma a un mayor dinamismo del sector y del país.

President, XV Expomin 2018 International CongressCEO Antofagasta plc

2

AUSPICIADORES CONGRESO/ CONGRESS SPONSORS

INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO MINEROINNOVATION FOR MINNING DEVELOPMENT

www.congreso.expomin.cl

3

20180328-Aviso_EXPOMIN2018_ABB.indd 1 28-03-18 18:27

20180328-Aviso_EXPOMIN2018_ABB.indd 1 28-03-18 18:27

Gran Salón Alonso de Córdova, Hotel Cumbres Vitacura, Lateral Kennedy 4422, Vitacura, Santiago.

Katharina JennyGerente Corporativo de Seguridad y Salud ANTOFAGASTA MINERALS

2° Seminario Mujer y Minería “Incorporación, desarrollo y productividad”JUEVES

19 ABRIL

08:30 hrs.

Horario Actividad

08:30 Registro de participantes

09:00 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo, EXPOMIN• Pablo Terrazas, Subsecretario de Minería• Iván Arriagada, Presidente Ejecutivo, Antofagasta plc.• René Aguilar, Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad y Chair of D&I Council de Antofagasta Minerals• Katharina Jenny, Gerente Corporativa de Seguridad y Salud Ocupacional, Antofagasta Minerals y ChairWoman del Seminario

09:30 Módulo I: Productividad y Equidad de Género • El Impacto económico de las brechas, Joseph Ramos, presidente, Consejo Nacional de Productividad.• Avances del sector minero en el cierre de brechas de género, Joaquín Villarino, Presidente Ejecutivo, Consejo Minero.

10:20 Café

10:50 Módulo II: Desarrollo de Carrera y Conciliación• Ana María Rabagliati, Vicepresidente de Recursos Humanos de Antofagasta Minerals• Bernardita Zilleruelo, Manager Leadership & Culture Minerals Americas y miembro del Consejo de Inclusión y Diversidad

de la región, BHP Billiton.• Marco Berdichevsky, Vicepresidente de Recursos Humanos, Finning Sudamérica.

11:50

Foro Panel: Desafíos País para el Cierre de Brechas en materias de Género y ConciliaciónModerador: Juan Manuel AstorgaPanel: • M. Cristina Betancour, Gerente de Desarrollo, SONAMI.• Carolina Cuevas, Subscretaria del Ministerio de SERNAMEG• Claudia Monreal, Presidenta, WIM Chile• Susana Torres, presidente, APRIMIN.

12:40 FIRMA PROTOCOLO ACUERDO CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA CAUTELAR Y FORTALECER LA IMAGEN Y ROL DE LA MUJER EN LA MINERÍAFirmantes del Protocolo:• Ministerio SERNAMEG• Antofagasta Minerals en su calidad de sponsor del seminario• Consejo Minero• FISA S.A.• APRIMIN

13:05 Cierre del evento• Carolina Cuevas, Subsecretaria del Ministerio SERNAMEG• Katharina Jenny, Gerente Corporativa de Seguridad y Salud Ocupacional de Antofagasta Minerals y ChairWoman del Seminario.

13:20 – 14:30 Almuerzo

* Títulos de las ponencias son referenciales Maestra de Ceremonia : Soledad Onetto

5

Time Activity

08:30 Registration of participants

09:00 Welcome• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Pablo Terrazas, Deputy Minister, Ministry of Mining, Chile • Iván Arriagada, CEO, Antofagasta PLC• René Aguilar, Vicepresident of Corporate Affairs and Sustainability, Antofagasta Minerals• Katharina Jenny, Corporate Manager of Safety and Occupational Health, Antofagasta Minerals and Seminar ChairWoman

09:30 Session I: Productivity and Gender Equality• The economic impact of the gaps, Joseph Ramos, President, National Council of Productivity• Advances in the mining sector regarding closing of gender gaps, Joaquín Villarino, Executive President, Mining Council

10:20 Coffee

10:50 Session II: Career Development and Conciliation • Ana María Rabagliati, Vicepresident of Human Resources of Antofagasta Minerals• Bernardita Zilleruelo, Manager Leadership & Culture Minerals Americas and member of the Council of Inclusion and Diversity of the Region, BHP Billiton• Marco Berdichevsky, Vicepresident of Human Resources, Finning Sudamérica

11:50 Panel: Country challenges to close the gapChair: Juan Manuel AstorgaPanel:• M. Cristina Betancour, Development Manager, SONAMI• Carolina Cuevas, Deputy Minister of Ministry SERNAMEG• Claudia Monreal, President, WIM Chile• Susana Torres, president, APRIMIN

12:40 SIGNATURE OF AGREEMENT PROTOCOL about PROTECTION AND PROMOTION OF WOMEN IMAGE IN MININGInstitutions signing:• Ministry SERNAMEG• Antofagasta Minerals, acting as seminar sponsor • Mining Council • FISA S.A.• APRIMIN

13:05 Closing of the event:• Carolina Cuevas, Deputy Minister of Ministry SERNAMEG• Katharina Jenny, Corporate Manager of Safety and Occupational Health, Antofagasta Minerals and Seminar ChairWoman• Pablo Terrazas, Deputy Minister, Ministry of Mining, Chile

13:20 – 14:30 Lunch

Gran Salón Alonso de Córdova, Hotel Cumbres Vitacura, Lateral Kennedy 4422, Vitacura, SantiagoMaestra de ceremonia: Soledad Onetto

Katharina JennyManager of Safety and Occupational Health ANTOFAGASTA MINERALS

2° seminar “WOMAN and MINING”: Inclusion, development and productivityTHURSDAY,

APRIL 19

08:30 hrs.

LUNES 23 ABRIL

14:30 hrs.

Salón Plenario

6

Mercado, Financiamiento, Inversión, Medio Ambiente, Energía, Agua, Capital Humano, Comunidades, Tecnología e Innovación

8° Seminario MINERÍA EN AMÉRICA: INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO MINEROLUNES

23 ABRIL

Horario Actividad


15:00 Bienvenida• Presidente Sociedad Nacional de Minería, Diego Hernández• Ministro de Minería de Chile, Baldo Prokurica

15:20 Panel: Minería en las AméricasModerador: Nicolás Paut, Editor Economía CNN Chile• Argentina Presidente Cámara Argentina de Empresarios Mineros, Marcelo Alvarez • Brasil Director Instituto Brasileiro de Mineração - IBRAM, Rinaldo Mancin • Canadá President & CEO Mining Association of Canada, Pierre Gratton • Colombia Presidente Asociación Colombiana de Minería, Santiago Angel Urdinola • Chile Presidente Sociedad Nacional de Minería, Diego Hernández Cabrera• Ecuador Presidente Cámara de Minería del Ecuador, Santiago Yépez Dávila • Perú Presidente Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Luis Marchese Montenegro

17:00 Cierre del evento

Diego HernándezPresidente Sociedad Nacional de MineríaSONAMI

14:30 hrs.

Salón Plenario

7

Market, Financing, Investment, Environment, Energy, Water, Human Resources, Communities, Technology and Innovation

8th Seminar MINING IN THE AMERICAS: INNOVATION FOR MINING DEVELOPMENT MONDAY,APRIL 23

Time Activity


15:00 Welcome• Diego Hernández, President, National Society of Mining • Baldo Prokurica, Minister of Mining, Chile

15:20 Panel: Mining in the AmericasChair: Nicolás Paut, Editor Economía CNN Chile• Argentina Marcelo Álvarez, President, Argentinian Chamber of Mining Entrepreneurs• Brazil Rinaldo Mancin, Director, Brazilian Institute of Mining – IBRAM• Canada Pierre Gratton, President & CEO, Mining Association of Canada• Colombia Santiago Angel Urdinola, President, Colombian Association of Mining• Chile Diego Hernández Cabrera, President, National Society of Mining• Ecuador Santiago Yépez Dávila, President, Mining Chamber of Ecuador• Peru Luis Marchese Montenegro, President, National Society of Mining, Petroleum and Energy

17:00 Closing

Diego HernándezPresident, National Society of MiningSONAMI

14:30 hrs.

Plenary Room

8

Horario Actividades

8:30 Registro de asistentes

9:00 Palabras de bienvenida• Armando Valenzuela, coordinador programa técnico Congreso EXPOMIN• Roberto Quijada, Gerente de Administración y TI, Minera Doña Inés de Collahuasi y Chairman del seminario

9:15 Módulo I: Innovando para mantener la competitividad• Desafíos de la gran minería e innovación como palanca de generación de valor, Roberto Quijada,

Gerente de Administración y TI, Minera Doña Inés de Collahuasi• Innovación y tendencias en abastecimiento: Hacia un nuevo modelo de negocios, Gustavo

Nieponice, Senior Partner & Managing Director, The Boston Consulting Group

10:00 Café

10:15 Módulo II: Presentación compañías minerasModerador: Karl Jockel, Gerente Corporativo Abastecimiento, Grupo AMSA• Codelco: Jaime Bustos, Director de Abastecimiento Estratégico Mina• Glencore: Daniel Torreblanca, Gerente Corporativo de Abastecimiento• CAP Minería: Andrés Palma, Jefe de AbastecimientoPreguntas y Respuestas

11:30 Pausa

11:40 Módulo III: Presentación Compañías MinerasModerador: Georg Sternal, Socio Director, Impaktum Consulting Ltda• BHP: Susan Lasecki-Coiro, Manager Supply Innovation y María José Araneda, Principal Supply Innovation• Antofagasta Minerals: Pablo Hamame, Subgerente de Abastecimiento de Insumos Estratégicos • AngloAmerican: Camilo Aguilera, Gerente Regional de Abastecimiento Preguntas y Respuestas

13:20 • Cierre: Chairman del seminario

Objetivo: Abordar los desafíos en materia de abastecimiento que enfrentan las compañías mineras con foco en innovación así como presentar desarrollos futuros o necesidades de su negocio, junto con casos de éxito o en proceso de desarrollo, que generen un impacto en el negocio minero.

3er Seminario ABASTECIMIENTO EN MINERÍA MARTES24 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)

Nivel 2, Centro Convenciones

Roberto QuijadaGerente de Administración y TI, MINERA DOÑA INÉS DE COLLAHUASI

Traducción simultánea español – inglés disponible durante el evento

Auspiciador Seminario:

10

Objective: to analyze the challenges in procurement facing mining companies focusing on innovation, and to present future developments or business needs, together with successful and ongoing case studies which have an impact in the mining business.

Time Activity


9:00 Welcome• Armando Valenzuela, technical program coordinador, Expomin Congress• Roberto Quijada, Manager of Management and TI, Minera Doña Inés de Collahuasi and Seminar Chairman

9:15 Session I: Innovating to keep up competitiveness • Challenges in the large mining sector and innovation as a driver for value generation, Roberto Quijada, Manager of Management and TI, Minera Doña Inés de Collahuasi• Innovation and sourcing trends: Towards a new business model, Gustavo Nieponice, Senior Partner &

Managing Director, The Boston Consulting Group

10:00 Coffee

10:15 Session II: Mining companies presentationsChair: Karl Jockel, Corporate Manager of Procurement, Antofagasta Minerals• Codelco: Jaime Bustos, Director of Strategic Sourcing - Mine• Glencore: Daniel Torreblanca, Corporate Manager of Procurement• CAP Minería: Andrés Palma, Head of ProcurementQ&A

11:30 Break

11:40 Session III: Mining companies presentationsChair: Georg Sternal, Partner Director, Impaktum Consulting Ltda• BHP: Susan Lasecki-Coiro, Manager Supply Innovation and María José Araneda, Principal Supply Innovation• Antofagasta Minerals: Pablo Hamame, Strategic Sourcing Manager• AngloAmerican: Camilo Aguilera, Regional Manager of Procurement Q&A

13:20 • Closing: Chairman

3rd Seminar “PROCUREMENT IN MINING”TUESDAY,APRIL 24

08:30 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)

Level 2, Convention Center

Roberto QuijadaManager of Management and TI,MINERA DOÑA INÉS DE COLLAHUASI

Simultaneous Spanish – English translation during the event

Seminar Sponsor:

11

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo, EXPOMIN• Rodolfo Camacho, Head Medio Ambiente y Permisos, BHP Minerals Americas y Chairman del Seminario: • Baldo Prokurica, Ministro, Ministerio de Minería, Chile.

09:15 Presentación I: Chile y el desafío de la inversión: ¿aprovecharemos la oportunidad?• Objetivo: Presentación del contexto institucional y sociopolítico; definición de grandes proyectos y descripción de ejes

de trabajo de Alianza Valor Minero • Presentación: Institucionalidad de Coordinación y Gestión de Proyectos, Álvaro García, Presidente Ejecutivo, Alianza

Valor Minero

09:35 Presentación II: Institucionalidad de Diálogo Territorial – Sistema de diálogo• Objetivo: Presentación de cómo funcionaría un proceso de diálogo multi-stakeholder temprano y permanente,

articulado con la institucionalidad ambiental vigente, promotor del ordenamiento territorial • Presentación: Sistema de Diálogo Nacional , Danae Mlynarz, Gerenta Proyecto Institucionalidad de Diálogo Territorial,

Alianza Valor Minero

09:55 Presentación III: Gestión de Grandes Proyectos en Canadá• Objetivo: Caso de estudio sobre el funcionamiento, las fortalezas y los desafíos de la oficina de grandes proyectos en

Canadá• Presentación: La Experiencia Canadiense, Megan Nichols, Directora General, Unidad de Política y Economía, Natural

Resources of Canada

10:15 Café

10:45 Panel de discusión y preguntasFacilitadores: Rodolfo Camacho / Álvaro García• Panelistas:: - Megan Nichols, Natural Resources of Canada - Juan José Obach, Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, Chile - Dirigente Indígena - Presidente CPC (por confirmar) - Ministerio de Medio Ambiente, Chile (por confirmar)

12:15 Cierre del evento: Rodolfo Camacho

Objetivo: Abordar los desafíos en materia de sustentabilidad de la minería y en forma específica presentar la iniciativa en desarrollo para sistematizar la gestión de grandes proyectos, bajo el alero de Alianza “Valor Minero”.

4° Seminario “Minería Sustentable”MARTES24 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 10(DOÑA GLORIA)Nivel 2, Centro Convenciones

Rodolfo CamachoHead Medio Ambiente y Permisos,BHP MINERALS AMERICAS


Auspiciador Seminario: Media Partner:

12

Time Activity


09:00 Welcome• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Rodolfo Camacho, Head of Environment and Permits, BHP Minerals Americas and Seminar Chairman• Baldo Prokurica, Minister, Ministry of Mining, Chile

09:15 Presentation I: Chile and the investment challenge: shall we seize the opportunity?• Objective: Presentation of the institutional and sociopolitical context; definition of large projects and description of

the working topics of the “Mining Value Alliance” • Presentation: Institutionality of Coordination and Project Management, Álvaro García, Executive President, Alianza

Valor Minero

09:35 Presentation II: Institutional framework of Territorial Dialogue – System of dialogue• Objective: Presentation of a model for an early and permanent multi–stakeholders dialogue based on the current

environmental institutions that include a territorial ordering system.• Speaker: System of National Dialogue, Danae Mlynarz, Project Manager of Institutionality of Territorial Dialogue,

Alianza Valor Minero

09:55 Presentation III: Management of Large Projects in Canada• Objective: Case study of the functions, strengths and challenges of the large projects office in Canada• Speaker: The Canadian experience, Megan Nichols, General Director, Policy and Economic Branch, Natural Resources

of Canada

10:15 Coffee

10:45 Discussion panel and questionsChairs: Rodolfo Camacho / Álvaro García•Panelists: - Megan Nichols, Natural Resources of Canada - Juan José Obach, Ministry of Economy, Promotion and Tourism, Chile - Indigenous leader - President, CPC (tbc) - Ministry of Environment (tbc)

12:15 Closing: Rodolfo Camacho

Objective: To analyze the main challenges concerning sustainability in mining and the initiative in progress to create a management system for large projects in the frame of the “Mining Value Alliance” (Alianza “Valor Minero”).

4th Seminar “Sustainable Mining”TUESDAY,APRIL 24

08:30 hrs.

Room 10(DOÑA GLORIA)


Rodolfo CamachoManager of Environment and PermitsBHP MINERALS AMERICAS


Seminar Sponsor: Media Partner:

13

Objetivo: La idea es abordar los desafíos así como las oportunidades de la gestión del agua en minería, incluyendo algunos modelos y experiencias desde el sector.

Horario Actividad


14:30 Inauguración: • Carlos Parada, Director Ejecutivo EXPOMIN• Sergio Armstrong, Gerente General Processing, CCM Candelaria, Lundin Mining Company y chairman del seminario

14:45 Módulo I: Experiencias en la gestión del aguaModeradora: Susana Bravo, supervisora metalurgista, CCM CandelariaObjetivo: Compartir experiencias exitosas sobre gestión de agua, a través del uso de diferentes fuentes: agua superficial o subterránea, agua servida tratada, agua de mar, así como temas de uso eficiente en proceso• Gestión uso agua en Minera Candelaria, Mauricio Gironas, Gerente Planta, Candelaria, Lundin Mining• Reuso de Aguas Servidas y Riles Industriales en Minería, Carlos Vergara, Director South and Central

America, Newterra • Gestión uso agua, Murray Canfield, Gerente Técnico Minería, Antofagasta MineralsPreguntas y Respuestas

15:45 Módulo II: Oportunidades de Abastecimiento y Gestión

Moderadora: Susana Bravo, supervisora metalurgista, CCM CandelariaObjetivo: Presentación de propuestas novedosas sobre abastecimiento y gestión de agua• Desaladora Común Autosustentable, Borja Blanco, Consultor de TRENDS Industrial, CEO Aqua Advise y

Rodrigo Silva Millán, CEO TRENDS Industrial• Carretera Hídrica Nacional. Un proyecto de infraestructura compartida para llevar a Chile al

desarrollo, Juan Sutil, Presidente, Corporación Reguemos ChilePreguntas y Respuestas

16:45 Cierre del evento: Chairman del seminario Sr. Sergio Armstrong

17:00 Café de networking

Seminario: Agua en MineríaMARTES24 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)


Sergio ArmstrongGerente General Processing CCM CANDELARIA LUNDIN MINING COMPANY


Auspiciador Semianario: Media Partner:

TUESDAY,APRIL 24

08:30 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


14

Auspiciador Semianario: Media Partner:

Time Activity


14:30 Welcome• Carlos Parada, Excecutive Director, EXPOMIN• Seminar Chairman: Sergio Armstrong, General Manager Processing, CCM Candelaria, Lundin Mining

Company

14:45 Session I: Experiences in water managementChair: Susana Bravo, metallurgical supervisor, CCM Candelaria• Water management in Candelaria mine, Mauricio Gironas, Plant Manager, Candelaria - Lundin Mining• Reuse as a sourcing alternative, Carlos Vergara, Director South & Central America, Newterra• Water management, Murray Canfield, Technical Manager Mining, Antofagasta MineralsQ&A

15:45 Session II: Opportunities in Sourcing and ManagementChair: Susana Bravo, metallurgical supervisor, CCM Candelaria• Shared self-sustainable desalination plant, Borja Blanco, Advisor TRENDS Industrial, CEO Aqua

Advise and Rodrigo Silva Millán, CEO TRENDS Industrial• National Water highway project, A shared infrastructure project to bring Chile to development Juan

Sutil, President, Reguemos Chile CorporationQ&A

16:45 Closing: Seminar Chairman: Mr. Sergio Armstrong

17:00 Coffee

Objective: to analyze the challenges and opportunities surrounding water management in mining, including some models and experiences in the sector.


Seminar: Water in MiningTUESDAY,APRIL 24

08:30 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


Sergio ArmstrongGeneral Manager Processing, CCMCANDELARIA LUNDIN MINING COMPANY

15

Objetivo: Análisis de políticas de innovación en minería y visión país a través de las diferentes instituciones relacionadas y discusión sobre el ecosistema de I+D en minería.

Horario Actividad


17:00 Inauguración: • Carlos Parada, Director Ejecutivo EXPOMIN• Mauro Valdés, Presidente, Programa Nacional de Minería Alta Ley y Chairman del Seminario

17:30 Presentaciones:• José Ramón Valente, Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Chile• Baldo Prokurica, Ministro de Minería, Chile

18:10 Panel: “Innovación para el desarrollo minero”Moderador: Patricio Meller, Presidente, Fundación Chile • Ministro de Minería, Chile: Baldo Prokurica• Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Chile: José Ramón Valente• Presidente Programa Nacional de Minería Alta Ley: Mauro Valdés• Presidente Ejecutivo Antofagasta PLC: Iván Arriagada• Presidente Sonami: Diego Hernández

19:00 Cierre del evento: Chairman del seminario

Colabora:

Foro internacional: Políticas y Oportunidades de Cooperación en InnovaciónMARTES24 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 6Nivel -1, Centro Convenciones

Mauro ValdésPresidente PROGRAMA MINERÍA ALTA LEY

16

Time Activity

16:30 Registration

17:00 Welcome: • Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Mauro Valdés, President, Programa Nacional de Minería Alta Ley and Seminar Chairman

17:30 Presentations:• José Ramón Valente, Minister, Ministry of Economy, Promotion and Turism, Chile• Baldo Prokurica, Minister, Ministry of Mining, Chile

18:10 Panel: Innovation for mining developmentChair: Patricio Meller, President, Fundación Chile• Baldo Prokurica, Minister, Ministry of Mining, Chile• José Ramón Valente, Minister, Ministry of Economy, Promotion and Turism, Chile• Mauro Valdés, President, Programa Nacional de Minería Alta Ley• Iván Arriagada, CEO, Antofagasta PLC• Diego Hernández, President, SONAMI

19:00 Closing: Seminar Chairman

Objective: Analysis of mining innovation policies and country vision from different related institutions, and discussion about R+D ecosystem in mining.

In cooperation with:

International Forum: Policies and Cooperation Opportunities in InnovationTUESDAY,APRIL 24

08:30 hrs.

Room 6Level -1, Convention

Center

Mauro ValdésPresident PROGRAMA MINERÍA ALTA LEY

17

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo EXPOMIN• Sergio Parada, Gerente Corporativo de Innovación y Tecnología, CODELCO y Chairman del Seminario

09:30 Módulo I: Visión de CodelcoModerador: Oscar Castañeda, Director Corporativo Tecnología Estratégica, GCIT CODELCO• Futuro de la Minería Subterránea, Gastón Pinilla, Director de Especialidad Minería - GCIT CODELCO• Transformación Digital, Aldo Bonomelli - Director Corporativo Proyectos Automatización - GCIT

CODELCO • Codelco Tech: Mario Marchesse, Gerente General – Codelco Tech Preguntas y respuestas

10:45 Café

11:00 Módulo II: Visión empresas tecnológicasModerador: Oscar Castañeda, Director Corporativo Tecnología Estratégica, GCIT CODELCO• Autonomía Cielo abierto, Roberto Mosqueira, Gerente de Autonomía y Aplicaciones Mineras, Finning – CAT• Proyectos de Automatización en Minas a Cielo Abierto, Tyler Berens, Product Line Manager

Automation, Epiroc (Part of Atlas Copco Group) · 10 años de Operación Autónoma en división Gabriela Mistral, presente y futuro, Alejandro Canelo,

Superintendente Ingeniería y Gestión Procesos Mina, División Gabriela Mistral, Codelco y Carlos Aguilera, Gerente Proyecto AHS, Komatsu Chile

• Transformación Digital en Minería: la clave de la Productividad Sustentable, Javier Espinoza, Gerente General, MIRS | Mining & Heavy Industry Robotics

• Impacto de los Datos y la Inteligencia Artificial en la Industria Minera, Wilson Chiesa, Director de Nuevos Negocios, Microsoft Chile

• Medición de Condiciones en Correas Transportadoras usando Tecnología DTS, Jaime Urzúa, Gerente Aplicaciones y Soluciones, Yokogawa America Do Sul (Chile)

13:00 Cierre del evento: Chairman del Seminario, Sergio Parada

Objetivo: presentar la visión de Codelco sobre innovación a través de Codelco Tech y sus programas tecnológicos asociados a equipamiento autónomo, automatización y control, Big Data, robótica, etc. y presentaciones de empresas tecnológicas con soluciones e innovaciones en estas materias.


5° Workshop Internacional INNOVACIÓN EN MINERÍA – CODELCOMIÉRCOLES

25 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)


Sergio ParadaGerente Corporativo de Innovación y TecnologíaCODELCO

Auspiciadores Seminario:

18

Objective: to present Codelco’s vision on innovation through Codelco Tech and their technological programs associated with ongoing trends such as autonomous equipment, automation and control, Big Data and robotics. Presentations by technological companies of alternatives, solutions and innovations regarding these topics.

Time Activity


09:00 Welcome• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Sergio Parada, Corporate Manager of Innovation and Technology, Codelco and Seminar Chairman

09:30 Session I: Codelco’s visionChair: Oscar Castañeda, Corporate Director of Strategic Technology, GCIT CODELCO• The Future of the Underground Mining, Gastón Pinilla, Director of Mining - GCIT CODELCO• Digital Transformation, Aldo Bonomelli – Corporate Director of Automation Projects - GCIT CODELCO• Codelco Tech: Mario Marchesse, General Manager – Codelco Tech Q&A

10:45 Coffee

11:00 Session II: Solutions from technological companiesChair: Oscar Castañeda, Corporate Director of Strategic Technology, GCIT CODELCO• Autonomous Open Pit, Roberto Mosqueira, Manager of Autonomy and Mining Applications, Finning – CAT• Automation projects in surface mines, Tyler Berens, Product Line Manager Automation, Epiroc (Part

of Atlas Copco Group) · 10 years of autonomous operation at Gabriela Mistral Division, present and future, Alejandro

Canelo, Superintendent of Engineering and Mine process management, Gabriela Mistral Division, Codelco and Carlos Aguilera, AHS Project Manager, Komatsu Chile

• Digital transformation in mining: the key to sustainable productivity, Javier Espinoza, General Manager, MIRS | Mining & Heavy Industry Robotics

• Impact of Data and Artificial Intelligence in the Mining Industry, Wilson Chiesa, Director of New Business, Microsoft Chile

• Measurement of conditions in bell conveyors systems using DTS technology, Jaime Urzúa, Applications and Solutions Manager, Yokogawa America Do Sul (Chile)

Q&A

13:00 Closing: Seminar Chairman, Sergio Parada


5th International Workshop INNOVATION IN MINING – CODELCOWEDNESDAY,

APRIL 25

08:30 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


Sergio ParadaCorporate Manager of Innovation and TechnologyCODELCO

Seminar Sponsors:

19

20

Salas / Rooms: 9 - 10, nivel/level 2Sala / Room: 7, nivel/level -1

21

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• Armando Valenzuela, coordinador programa técnico, Congreso EXPOMIN• Rodrigo Moya, Gerente Corporativo de Medio Ambiente, Antofagasta Minerals y Chairman del Seminario

09:15 Módulo I: Aspectos regulatorios Moderador: Rodrigo Moya, Gerente Corporativo de Medio Ambiente, Antofagasta Minerals• Modificaciones al D.S. Nº 248 “reglamento para la aprobación de proyectos de diseño, construcción,

operación y cierre de los depósitos de relaves”, Francisca Falcón, Jefa Oficina de Depósitos de Relaves, Sernageomin

• Algunas iniciativas de la Gran Minería en materia de depósitos de relaves: Karla Lorenzo, Sub Gerente de Asuntos Regulatorios y Sustentabilidad, Consejo Minero, Chile

• Preguntas y respuestas

10:00 Módulo II: Experiencias en la gestión de relaves Moderador: Rodrigo Moya, Gerente Corporativo de Medio Ambiente, Antofagasta Minerals• Prácticas e Innovaciones Líderes en la Gestión de Relaves en Anglo American Chile, Timothy Gardner, Ingeniero

Principal de Residuos Mineros, Anglo American Chile• Gestión relaves espesados, Raul Bahamondes, Superintendente de Flotación Cu & Mo, Minera Centinela, Antofagasta

Minerals• Sistemas de Relaves – Codelco Chile, René Orellana, Gerente Corporativo de Proyectos Divisionales, Aguas y Relaves,

Codelco Chile• Preguntas y respuestas

11:15 Café

11:30 Módulo III: Presentación proyectos y soluciones tecnológicasModerador: Rodrigo Moya, Gerente Corporativo de Medio Ambiente, Antofagasta Minerals y Chairman del Seminario• Proyecto Tranque: Monitoreo de avanzada para una minería responsable, Angela Oblasser, Subgerente,

Gerencia de Sustentabilidad, Fundación Chile • Aplicaciones Biotecnológicas en tranques de relaves, Pamela Chavez, CTO & Cofundadora, Aguamarina SpA., Chile• Inteligencia satelital en tranques de relaves, Vladimir Stoiljkovic, Head of Sustainable Living Programme, Satellite

Applications Catapult, Reino Unido· Análisis de sistemas de recuperación de agua en tranques de relaves convencionales, Cristian Riquelme,

Ingeniero de Proyectos, SNC-Lavalin, Chile• Preguntas y respuestas

13:00 Cierre del evento: Chairman del Seminario


5° Workshop Internacional RESIDUOS MINEROS – RELAVESMIÉRCOLES

25 ABRIL

08:30 hrs.


Objetivo: Analizar las diferentes iniciativas asociadas al manejo de relaves que se están desarrollando en el país, así como las soluciones tecnológicas asociadas.

Rodrigo MoyaGerente Corporativo de Medioambiente ANTOFAGASTA MINERALS

Auspiciadores Seminario: Media Partner:

22

Auspiciadores Seminario: Media Partner:

Time Activity

08:30 Registration

09:00 Welcome• Armando Valenzuela, technical program coordinator, EXPOMIN Congress• Rodrigo Moya, Corporate Manager of Environment, Antofagasta Minerals and Seminar Chairman

09:15 Session I: Regulatory Issues Chair: Rodrigo Moya, Corporate Manager of Environment, Antofagasta Minerals• Modifications of the Decree. N° 248 “Regulations for the approval of design, construction, operations and

closing procedures of tailing dams”, Francisca Falcón, Head of Tailings Dams Office, National Service of Geology and Mining

• Some initiatives about tailings dams in the Large mining sector: Karla Lorenzo, Deputy Manager of Regulatory Issues and Sustainability, Mining Council, Chile

• Q&A

10:00 Session II: Experiences in the tailings management Chair: Rodrigo Moya, Corporate Manager of Environment, Antofagasta Minerals• Leading Practices and Innovation in Tailings Management at Anglo American Chile, Timothy Gardner,

Principal Engineer of Mining Waste, Anglo American Chile• Tailings management at Centinela operation, Raúl Bahamondes, Superintendent of Cu & Mo flotation, Mineral

Centinela, Antofagasta Minerals • Tailings System - Codelco Chile, René Orellana, Corporate Manager of Divisional Projects, Water and Tailings,

Codelco Chile• Q&A

11:15 Coffee

11:30 Session III: Presentation of projects and technological solutionsChair: Rodrigo Moya, Corporate Manager of Environment, Antofagasta Minerals• Transparent Tailings Iniciative, Angela Oblasser, Deputy Manager, Sustainability Management, Fundación Chile• Biotechnology applications in Tailings, Pamela Chavez, CTO & CoFounder, Aguamarina SpA., Chile• Satellite intelligence of tailings dams, Vladimir Stoiljkovic, Head of Sustainable Living Programme, Satellite

Applications Catapult, UK· Analysis of Water Recovery Systems in Conventional Tailings Dams, Cristian Riquelme, Projects Engineer, SNC-

Lavalin, Chile• Q&A


Objective: To analyze several initiatives associated with flotation tailings management being developed in Chile, as well as related technological solutions.


5th International Workshop MINING WASTE – TAILINGSWEDNESDAY,

APRIL 25

08:30 hrs.



Rodrigo MoyaCorporate Manager of EnvironmentANTOFAGASTA MINERALS

23

Horario Actividad


14:30 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo, EXPOMIN• Francisco Costabal, Vicepresidente Desarrollo de Negocios, Freeport McMoran y Chairman del Seminario

14:45 Charla Inaugural:Moderador: Francisco Costabal, Vicepresidente Desarrollo de Negocios, Freeport McMoran• Presentación Informe de Productividad en Minería, Luis Felipe Ross, Socio, Matrix Consulting

15:15 Módulo I: Soluciones desde proveedoresModerador: Francisco Costabal, Vicepresidente Desarrollo de Negocios, Freeport McMoran• Next Level Mining, incrementando la productividad en Minería, Bernando Reyes, Product Management IAPI,

ABB• Teleoperación y robótica para procesos de tronadura, Miguel Ángel Peña, VP of Innovación & Start Ups, ENAEX

S.A.• Una visión de eficiencia de entrega en el taller de mantención, Matthew Little, Gerente General South América,

THIESS Chile SPA• Soluciones de datos analíticos predictivos: cinco cosas que operadores mineros debieran considerar

cuando seleccionen un modelo, Ashutosh Agarwal, Director de Minería, Uptake Technologies, EE.UU. Preguntas y respuestas

16:30 Módulo II: Visión empresas minerasModeradora: Bernardita Fernández, asesora presidencia ejecutiva, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi• Antofagasta Minerals: Cecilia Arrué, Gerente Técnico de Procesos, Vicepresidencia de Operaciones• Candelaria, Lundin Mining: Juan Pablo Hinojosa, Superintendente desarrollo y control de gestión, Gerencia de

Desarrollo y Control de Gestión• Freeport McMoran: Francisco Costabal, Vicepresidente Desarrollo de Negocios

Preguntas y respuestas


17:40 Café

Objetivo: Análisis y debate respecto a la gestión de la “Productividad en Minería” y conocer soluciones tecnológicas y estudios de casos innovadores a partir de experiencias nacionales e internacionales desde compañías mineras y proveedores tecnológicos.


2° Seminario INNOVACIÓN EN MINERÍA Y PROCESAMIENTO DE MINERALESMIÉRCOLES

25 ABRIL

14:00 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)


Francisco CostabalVicepresidente Desarrollo de Negocios FREEPORT MCMORAN


24

Time Activity


14:30 Welcome• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Francisco Costabal, Vice president of Business Development, Freeport McMoran and Seminar Chairman

14:45 Chair: Francisco Costabal, Vice president of Business Development, Freeport McMoRanOpening Presentation:• Presentation of Report of Mining Productivity in Chile, Luis Felipe Ross, Matrix Consulting

15:15 Session I: Solutions from SuppliersChair: Francisco Costabal, Vice president of Business Development, Freeport McMoRan• Next Level Mining, increasing the productivity in mining, Bernando Reyes, Product Management IAPI, ABB• Teleoperation and robotics for blasting process, Miguel Ángel Peña, VP of Innovation & Start Ups, ENAEX S.A.• A look at delivery efficiency inside the maintenance workshop Matthew Little, General Manager South America,

THIESS Chile SPA• Predictive analytics data solutions: five things mine operators should consider when choosing a model,

Ashutosh Agarwal, Director of Mining, Uptake Technologies, USA Q&A

16:30 Session II: Experience from Mining CompaniesChair: Bernardita Fernández, advisor of executive presidency, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi• Antofagasta Minerals, Cecilia Arrué, Technical Manager of Processes, Vice President of Operations• Candelaria, Lundin Mining: Juan Pablo Hinojosa, Superintendent of development and management control• Freeport McMoRan: Francisco Costabal, Vice president of Business Development Q&A


17:40 Coffee

Objective: Analysis and debate on mining productivity management and presentation of technical solutions and innovative case studies from mining companies and technology suppliers.


2nd Seminar INNOVATION IN MINING AND MINERALS PROCESSINGWEDNESDAY,

APRIL 25

14:00 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


Francisco CostabalVice president of Business Development FREEPORT MCMORAN

Seminar Sponsors:

25

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo, EXPOMIN• Pedro Reyes, Gerente General División Chagres, Anglo American y Chairman del seminario• Baldo Prokurica, Ministro, Ministerio de Minería, Chile

09:30 Módulo I: Aspectos de mercado, regulatorio y tecnológico del negocio FURE en el mundoModeradora: Katterine Ferrada, Ingeniera Senior de Sustentabilidad, Fundición Chagres, Anglo American• Mercado de concentrados, ácido sulfúrico y metales estratégicos, Victor Garay, Coordinador Mercados Mineros,

Dirección de Estudios y Políticas Públicas, Comisión Chilena del Cobre• Una mirada al negocio de Fundiciones en Chile, Benjamín Martinich, Gerente de Operaciones, Fundición Chagres,

Anglo American Chile• Plazos y toma de decisión, factores claves en China, Zhang Xu, Director de LATAM Business, ENFI China• Diseño y desarrollo tecnológico FURE en China, NERIN China• Producción de ácido sulfúrico innovadora para gases de fundición a alta concentración usando el sistema

CORE™, Rene Dijkstra, Gerente Tecnología Ácida, Chemetics Inc.Preguntas y respuestas

11:15 Café

11:30 Módulo II: Negocio FURE en ChileModerador: Pedro Reyes, Gerente General División Chagres, Anglo American y Chairman del seminario• Charla plenaria: Procesamiento de concentrados de cobre en Chile: ¿Difícil o inconveniente?, Iván Valenzuela, Gerente General, EcoMetales Limited, Chile• Panel de análisis - Gustavo Lagos, profesor, PUC, Chile - José Robles, Vicepresidente de Productividad y Costos, Codelco - Jaime Pérez de Arce, Vicepresidente Ejecutivo, ENAMI - Pedro Reyes, Chairman del seminarioPreguntas y respuestas

12:50 • Cierre del evento: Pedro Reyes, Gerente General División Chagres, Anglo American y Chairman del seminario

Objetivo: Análisis del negocio fundición - refinería a nivel país, su competitividad, productividad, agregación de valor actual y de largo plazo y presentación de estudios de casos desde compañías operadoras y empresas tecnológicas.


3er Seminario FUNDICIÓN - REFINERÍAJUEVES

26 ABRIL

08:30 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)


Pedro ReyesGerente General División Chagres ANGLO AMERICAN


26

Time Activity

08:30 Registration

09:00 Bienvenida• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Pedro Reyes, General Manager Chagres Division, Anglo American and Seminar Chairman

09:30 Session I: Market, Regulation and TechnologyChair: Katterine Ferrada, Senior Engineer of Sustainability, Chagres Smelter, Anglo American• Market of copper concentrates, sulfuric acid and strategic metals, Victor Garay, Mining Markets Coordinator,

Unit of Studies and Public Policies, Chilean Copper Commission• A Review of the smelting business in Chile, Benjamín Martinich, Operations Manager, Chagres Smelter, Anglo American• Timing and decision making process in China, Zhang Xu, Director of LATAM Business ENFI China• Design and technological development of smelting and refining in China, NERIN China • Innovative Sulphuric Acid Production for high strength smelter off-gases using the CORE™ System, Rene

Dijkstra, Acid Technology Manager, Chemetics Inc.Q&A

11:00 Coffee

11:30 Session II: Smelting and Refining in ChileChair: Pedro Reyes, General Manager Chagres Division, Anglo American and Seminar Chairman• Plenary conference: Processing of copper concentrates in Chile: Difficult or inconvenient?, Iván Valenzuela,

General Manager, EcoMetales Limited, Chile• Panel of analysis - Gustavo Lagos, professor, PUC - José Robles, Vicepresident of Productivity and Costs, Codelco - Jaime Pérez de Arce, Executive Vicepresident, ENAMI - Pedro Reyes, seminar ChairmanQ&A


Objective: Analysis of the smelting–refining business in Chile, its competitiveness, productivity, present and long term added value with presentations of case studies from smelters and technological companies.


3rd Seminar SMELTING - REFININGTHURSDAY,APRIL 26

08:30 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


Pedro ReyesGeneral Manager Chagres DivisionANGLO AMERICAN

Seminar Sponsors:

27

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• Armando Valenzuela, coordinador programa técnico, Congreso EXPOMIN• Stephen Elgueta, Country Manager, Albemarle and Chairman del Seminario• Pablo Terrazas, Subsecretario, Ministerio de Minería, Chile

09:30 Módulo I: Mercado y TecnologíasObjetivo: presentar aspectos de mercado, proyectos en marcha y desafíos tecnológicos en esta industria, con enfoque particular en electromovilidad, valor agregado, la industria del futuro.• El desafiante escenario en la era del litio, David Klanecky, VP de la División de Litio, Albemarle, EE.UU.• Una industria del litio en Australia – optimizando la cadena de valor integrada, Ric Gros, CEO, Mets

Ignited, Australia• LISXTM / Cyanex® 936 Nueva Tecnología para la Extracción de Litio, Alejandro Quilodrán, Ingeniero de Aplicaciones, SOLVAY, Chile.Preguntas y respuestas

11:10 Café

11:30 Módulo II: Marco Regulatorio para la Industria Moderadora: Daniela Desormeaux, gerente general, SignumBOX Inteligencia de Mercados, ChileObjetivo: presentar la visión de Argentina respecto a su marco regulatorio para la explotación del recurso litio + un panel de actores relevantes involucrados en este mercado.Presentación: Marco regulatorio e iniciativas en curso en Argentina, Secretario de Minería de Argentina, Daniel Meilán Panel de discusión• Daniel Meilán, Secretario de Minería, Argentina• Ignacio Moreno, Gerente, Chilean Cobalt Corporation• Eduardo Bitrán, académico, Universidad Adolfo IbañezPreguntas y respuestas

12:50 Cierre del evento: Stephen Elgueta, Country Manager Albemarle

Objetivo: Analizar aspectos de mercado, regulatorios, así como todo lo ligado a I+D con énfasis en el valor agregado que puede generar esta industria para el país en comparación con otros sectores económicos.


1er Seminario Litio: Regulación, Mercado y TecnologíaJUEVES

26 ABRIL

08:30 hrs.


Stephen ElguetaGerente GeneralALBEMARLE Chile

Media Partner:Auspiciadores Seminario:

29

Time Activity


09:00 Welcome• EXPOMIN• Stephen Elgueta, Country Manager, Albemarle and Seminar Chairman• Pablo Terrazas, Deputy Minister, Ministry of Mining, Chile

09:30 Session I: Market and TechnologiesObjective: to present market information, ongoing projects and technological challenges in this industry, with a focus on electro-mobility, added value, and the future.• The challenging scenario in the lithium era, David Klanecky, VP of Lithium Division, Albemarle, EE.UU.• A lithium industry in Australia - optimizing the integrated value chain, Ric Gros, CEO, Mets Ignited,

Australia• LISXTM / Cyanex® 936 New technology for lithium extraction, Alejandro Quilodrán, Applications Engineer, Solvay ChileQ&A

11:10 Coffee

11:30 Session II: Regulatory Framework Chair: Daniela Desormeaux, General Manager, SignumBOX Inteligencia de Mercados, ChileObjective: to present the Argentine situation related to their regulatory systems for the exploitation of lithium, with a panel of experts working in this market. Presentations of the regulatory framework and initiatives in progress: • Secretary of Mining, Argentina, Daniel Meilán Panel:• Daniel Meilán, Secretary of Mining, Argentina• Ignacio Moreno, Manager, Chilean Cobalt Corporation• Eduardo Bitrán, professor, Universidad Adolfo IbañezQ&A

12:50 Closing: Stephen Elgueta, Country Manager Albemarle

Objective: To analyze market and regulatory aspects, and issues related to R+D with emphasis on added value, which this industry can generate for Chile compared to other productive sectors.

1st Seminar LITHIUM: REGULATION, MARKET AND TECHNOLOGYTHURSDAY,APRIL 26

08:30 hrs.



Stephen ElguetaCountry ManagerALBEMARLE Chile


Media Partner:Auspiciadores Seminario:

30

Horario Actividad


14:30 Bienvenida• Carlos Parada, Director Ejecutivo EXPOMIN• Francisco Danitz, Gerente Corporativo Suministros Estratégicos, Codelco y Chairman del Seminario

14:45 Módulo I: Soluciones tecnológicasModerador: Francisco Danitz, Gerente Corporativo Suministros Estratégicos, CodelcoPresentaciones con propuestas tecnológicas en temas de aplicaciones de monitoreo, Big Data, telemando de centrales, etc. • Rodrigo Saez, Vicepresidente Comercial, AES Gener• Enzo Quezada, Gerente Corporativo Comercial, Engie• Claudio Inzunza, Head of Business to Business and Business to Government, Enel• Servicios Complementarios: una oportunidad de optimizar la operación minera, Joao

Pimenta, Product Group Territory Marketing Manager – LATAM, ABB Preguntas y respuestas

16:00 Café

16:30 Módulo II: Visión consumidores o sector mineroConversación con compañías mineras y actores del mercado energéticoModeradora: Saska Stevkovska, Socia, Tarelec SPAPanelistas:• José Tomás Morel, Gerente de Estudios, Consejo Minero• Rafael Carvallo, Gerente de Tecnología e Innovación, Coordinador Eléctrico Nacional (CEN)• Mauricio Utreras, Jefe del Departamento de Estadísticas, Información y Participación Ciudadana,

Comisión Nacional de Energía (CNE)• Francisco Danitz, Gerente Corporativo Suministros Estratégicos, Codelco y Chairman del SeminarioPreguntas y respuestas


Objetivo: Revisar los avances tecnológicos asociados a los servicios de suministro de energía, y la incorporación de aplicaciones en monitoreo, Big Data, telemando de centrales, etc., con una mirada desde los consumidores mineros y presentaciones desde empresas generadoras de energía y soluciones tecnológicas.


3er Seminario DESAFÍOS ENERGÉTICOS EN MINERÍAJUEVES

26 ABRIL

14:00 hrs.

Sala 9(DON EDMUNDO)


Francisco DanitzGerente de Suministros Estratégicos CODELCO

Media Partner:

31

Time Activity


14:30 Welcome• Carlos Parada, Executive Director, EXPOMIN• Francisco Danitz, Corporate Manager of Strategic Supplies, Codelco Chile and Seminar Chairman

14:45 Session I: Technological SolutionsChair: tbcCompanies: • Rodrigo Saez, Commercial Vicepresident, AES Gener• Enzo Quezada, Gerente Corporativo Comercial, Engie• Claudio Inzunza, Head of Business to Business and Business to Government, Enel• Complementary Services: an opportunity to optimize the mining operation, Joao Pimenta,

Product Group Territory Marketing Manager – LATAM, ABBQ&A

16:00 Coffee

16:30 Session II: Vision from energy users in the mining sectorDiscussion panel with mining companies and energy market playersChair: Saska Stevkovska, Partner, Tarelec SPAPanelists:• José Tomás Morel, Studies Manager, Consejo Minero• Rafael Carvallo, Technology and Innovation Manager, National Energy Coordinator (CEN)• Mauricio Utreras, Head of Department of Statistics, Information and Citizen Participation, National

Commission of Energy (CNE)• Francisco Danitz, Corporate Manager of Strategic Supplies, Codelco and Seminar Chairman Q&A


Objective: To review the technological progress associated with energy supply services and the introduction of monitoring applications, Big Data, tele – command of energy centrals, among other, from the viewpoint of mining consumers, and presentations from energy generating companies and technological solutions.


3rd Seminar ENERGY CHALLANGES IN MINING

14:00 hrs.

Room 9(DON EDMUNDO)


Francisco DanitzCorporate Manager of Strategic SuppliesCODELCO

THURSDAY,APRIL 26

Media Partner:

32

Horario Actividad


09:00 Bienvenida• EXPOMIN• Charla Inaugural Chairman del evento: • Joaquín Villarino, Presidente Ejecutivo Consejo Minero “Desafíos de la minería y su impacto en capital

humano”

09:30 Módulo I: Desafíos para el desarrollo de técnicos para la industria minera• Presentación Consejo de Competencia Mineras

09:50 Módulo II: Cómo preparar el capital humano frente a las nuevas necesidades tecnológicas de la industria• Ric Gros, CEO Mets Ignited, Australia

10:20 Módulo III: Panel de discusión• Baldo Prokurica, Ministro de Minería• Raimundo Espinoza, Dirigente sindical• Joseph Ramos, Presidente Comisión Nacional de Productividad• Andrea Repetto, Directora del centro de Políticas Laborales UAI• Modera: Joaquín Villarino, Presidente Ejecutivo Consejo Minero

11:30 Cierre del evento: Chairman del Seminario Traducción simultánea español – inglés disponible durante el evento

Objetivo: Analizar los desafíos de la industria en relación a su capital humano y los avances en materia de formación y capacitación en minería.

3a Mesa Redonda: Desafíos de la Minería y su impacto en Capital Humano

08:30 hrs.


VIERNES27 ABRIL

Joaquín VillarinoPresidente Ejecutivo CONSEJO MINERO

33

Time Activity

08:30 Registration

09:00 Welcome• EXPOMIN• Opening conference Seminar Chairman: • Joaquín Villarino, Executive President Consejo Minero “Challenges of the Mining Industry and its Impact in

Human Capital”

09:30 Session I: Challenges for the development of technicians in the mining industry• Presentation CCM

09:50 Session II: How to prepare human capital with the new technological needs of the industry• Ric Gros, CEO Mets Ignited, Australia

10:20 Módulo III: Analysis panel• Baldo Prokurica, Minister, Ministry of Mining• Raimundo Espinoza, Labor Leader• Joseph Ramos, President, National Commision of Productivity• Andrea Repetto, Director, Center of Labor Policies, UAI• Chair: Joaquín Villarino, Executive President Consejo Minero



Objective: To analize the challenges related to human capital and the advances in education and training in mining.

3rd Round Table: CHALLENGES IN MINING and its impact in human capital

08:30 hrs.



FRIDAY,APRIL 27

Joaquín VillarinoExecutive PresidentCONSEJO MINERO

34

NOTAS / NOTES

36

CENTRO DE CONVENCIONES / CONVENTION CENTER

37

AUSPICIADORES / SPONSORS

ORGANIZAN / ORGANIZED BY

38

ORGANIZAN / ORGANIZED BY

AV_amsa_22x22.indd 1 03-04-18 18:02

Documents

INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO MINERO · “Innovación para el desarrollo Minero”, abordará en 13 seminarios las distintas temáticas que incorporan innovación, investigación